PERGO | 2014 | WOOD | FR - FR by Unilin

wood parquet NOUVEAU!

FLOORS FOR RE AL LIFE

technologie multicouches du parquet

4 formats 6

8 collections 10 exemples de parquets 34 pose aisĂŠe 42 accessoires 43 guide technique 58

traitements et finitions

Créés par la nature, mis en valeur par Pergo Rien de tel qu’un parquet pour ajouter de la chaleur et donner du cachet à une pièce. La personnalité intrinsèque du matériau alliée à la variation unique qu’elle apporte est un point de départ idéal pour créer un intérieur magnifique. Nous accordons beaucoup d’importance au design. Nous ne négligeons pas pour autant les autres aspects qui doivent être pris en compte au moment de la sélection d’un sol: sa résistance aux sollicitations quotidiennes de votre famille et sa facilité de pose. Alors que nous introduisons les parquets Pergo, vous bénéficiez de plus de trente

années d’expérience et de tradition dans la fabrication de sols magnifiques conçus pour relever les défis de la vie quotidienne. Nos parquets durables de haute qualité sont conçus pour être aussi aisés à poser et fiables que tout autre sol Pergo. Mais avec la sensation que seul le bois naturel peut apporter.

FRÊNE SUBLIME, PLEINE PLANCHE W0108-01739

PAGE DE COUVERTURE : CHÊNE URBAIN CLAIR, PLEINE PLANCHE W0105-01340

La beauté naturelle à la rencontre de la durabilité Pergo Les parquets Pergo sont conçus pour répondre à un objectif principal: durer. Après tout, les sols sont exposés à de nombreuses sollicitations auxquelles ils doivent résister. Les enfants, les accidents et les moments festifs font tous partie de la vie – c’est la raison pour laquelle les sols Pergo sont conçus en pensant à eux.

1 Couche de finition 7 couches de vernis à base d’eau et durcis aux UV, ou une huile de qualité, apportent une protection maximum et assurent un entretien aisé du parquet

2 Couche d’usure 1 2 3 4

Une couche de bois sélectionnée avec soin (2,5 ou 3,2 mm) pouvant être poncée 2 – 3 fois

3 Âme de qualité supérieure L’âme absorbe les pressions et les contraintes qui sont exercées sur votre sol et garantit la stabilité du produit en toutes circonstances

4 Contrebalancement plaqué Le placage du support provient de bois certifiés écologiques et contribue à équilibrer parfaitement les lames

Les parquets Pergo sont constitués de 3 couches de bois dont le grain est orienté dans différentes directions pour réduire la dilatation et la rétraction naturelles causées par les fluctuations de température et d’humidité. Une âme de haute qualité en hévéa ou en pin absorbe les pressions et les contraintes qui sont exercées sur les sols afin de garantir la stabilité de votre sol en toutes circonstances.

Un résultat parfait, rapidement et efficacement Le système PerfectFold™3.0 rend la pose du sol rapide et aisée, partout dans la pièce. Il suffit d’emboîter les lames selon l’une des trois méthodes qui vous convient le mieux. Pour en savoir plus, reportez-vous aux différentes méthodes d’assemblage : assemblage par inclinaison, horizontal et rabattable, à la page 42. 4

Chêne d’été, 2 FRISES W0210-01744

4 2

PL ANK DESIGN 1: 2200 x 220 mm. 2: 1820 x 190 mm. 3: 1820 x 145 mm. BLOCK DESIGN 4: 1820 x 186 mm.

5: 2200 x 190 mm.

Il s’agit de vous. Créez l’ambiance que vous voulez. Depuis les lames de bois larges et longues qui transforment et structurent une pièce spacieuse pour la rendre grandiose, aux lames en bloc qui donnent du volume à une petite pièce. Notre gamme de parquets est déclinée en sept collections différentes qui proposent une grande variété de dimensions, de formats et d’aspects différents. Devez-vous d’abord définir le format ou sélectionner votre essence de bois préférée? C’est vous qui décidez. Dans tous les cas, nous vous garantissons un parquet Pergo magnifique, durable et qui ne vous laissera pas indifférent. Tous les matériaux utilisés dans la fabrication de nos parquets ont été examinés et sélectionnés avec soin afin de garantir leur origine écologique. En témoignage à notre réel engagement pour l’environnement, Pergo fut la première entreprise de revêtements de sols à laquelle l’écolabel scandinave officiel le ‘Cygne blanc’ (Green Swan), fut remis. Ce label certifie que nos produits constituent un bon choix environnemental au regard de leur impact global sur l’environnement. Nous avons imposé le même niveau d’exigence à nos nouveaux parquets. L’âme est fabriquée en hévéa ou en pin. Le bois utilisé pour la couche supérieure de nos parquets provient uniquement de forêts de chênes et de frênes gérées durablement en Europe. Nos vernis et notre huile sont conformes aux normes internationales les plus strictes au regard des émissions. Vous pouvez donc profiter pleinement de votre parquet, en sachant qu’il a été fabriqué dans le respect de l’environnement.

PEFC/07-32-37

Bien connaître le bois Concevoir un parquet consiste à mettre en valeur les attraits du bois, à donner vie à la beauté naturelle du bois. En outre, le bois est un matériau qui vous invite à ajouter une touche finale, au moyen de divers traitements de surface et différentes finitions. Dans ce catalogue, vous trouverez une large gamme de modèles, tant contemporains qu’intemporels. Des sols qui résisteront à l’épreuve du temps, de plus d’une façon.

Classification Chaque arbre est unique et bien que différentes parties proviennent du même arbre, elles produiront des effets distincts. Les nœuds et l’aspect du grain contribuent à définir et à donner du caractère à une pièce. Certains produits ont plus de caractère que d’autres, et c’est la raison pour laquelle nous avons développé un système de classification pour vous aider à sélectionner un sol avec l’expression voulue.

Bois aux variations subtiles avec de petits nœuds.

Bois aux variations dynamiques avec des nœuds larges.

Bois rustique avec des nœuds et des rainures prononcés et sombres.

Texture

x2 Brossé Sur une lame de parquet, l’effet brossé permet d’accentuer la structure naturelle du grain de bois et de rehausser l’aspect et la sensation authentiques du bois.

Brossé aux marques profondes Les marques profondes sont obtenues après avoir gratté les parties tendres de la surface du bois entre les nœuds, à l’aide de brosses spéciales. Cet effet rehausse davantage la sensation naturelle du bois.

Découpes à la scie Les découpes à la scie irrégulières et aléatoires confèrent au sol un aspect authentique et artisanal.

Finition Le bois est une matière qui s’embellit naturellement avec le temps. Pour s’assurer que vous profiterez de vos sols pendant de nombreuses années, une couche de finition et de protection est appliquée sur tous nos sols. Toutes nos lames sont prêtes à poser et aucun traitement de surface supplémentaire n’est requis. Vous avez le choix entre deux niveaux de finition – huilée ou vernie – faisant ressortir les différentes qualités du bois et leur conférant un aspect distinct. Nos vernis et notre huile sont conformes aux normes internationales les plus strictes au regard des émissions. Vous pouvez donc profiter pleinement de votre parquet, sachant qu’il a été fabriqué dans le respect de l’environnement.

Vernis satiné

Huile de haute qualité

Vernis mat

7 couches de vernis pour protéger votre sol Nos sols possèdent une résistance élevée aux rayures et à l’usure par rapport à d’autres parquets vernis. Le sol est simple à entretenir car le vernis ne retient pas les salissures, il est simple à nettoyer et il résiste à l’eau ainsi qu’aux produits ménagers. Les icônes symbolisent la brillance du sol, depuis l’aspect satiné jusqu’à l’aspect mat.

L’huile rehausse le caractère authentique du bois véritable et lui donne un effet mat plus prononcé. Avec l’huile, la surface du sol vieillira avec élégance.

Chanfreins Les chanfreins délimitent chaque lame individuellement, créant la sensation d’un parquet authentique. Notre collection comporte une large gamme de décors, avec des chanfreins sur les côtés longs, sur les quatre côtés ou encore sans chanfreins pour un motif sans transition et un sol lisse.

Chanfreins sur les 2 côtés

Chanfreins sur les 4 côtés

Le bois est un matériau vivant. La couleur changera naturellement au fil des ans. Les motifs et les couleurs illustrés ne représentent pas toutes les nuances qui peuvent apparaître dans un parquet.

Format de lame | 2200 x 220 x 14 mm Chanfreins sur les 4 côtés

Svalbard Les lames longues et larges ajouteront de la chaleur et apporteront du cachet à n’importe quelle pièce. La surface est constituée d’une seule pièce de bois rehaussant la beauté naturelle du matériau. Les chanfreins présents sur les quatre côtés contribuent à mettre en valeur le décor des lames longues.

Chêne des neiges, PLEINE PLANCHE W0103-01737

Format de lame | 2200 x 220 x 14 mm Chanfreins sur les 4 c么t茅s

Svalbard

Chêne gris cérusé, PLEINE PLANCHE W0103-01738

Format de bloc spécial | 2200 x 190 x 14 mm

Jomfruland Un décor unique avec des frises de différentes dimensions conférant au sol l’apparence d’un parquet de récupération, rénové. Les bords vieillis, les nœuds craquelés, les structures découpées à la scie, les variations de couleurs et les dimensions contribuent tous au caractère distinct de ces types de sols.

Chêne café, VARIATION W0511-01632

Format de bloc spĂŠcial | 2200 x 190 x 14 mm

Jomfruland

Chêne d’hiver, VARIATION W0511-01629

Format de lame | 1820 x 190 x 14 mm | Chanfreins sur les 2 côtés

Gotland Une collection à lame unique fabriquée avec un bois soigneusement sélectionné provenant de forêts gérées durablement. Les chanfreins sur les côtés longs créent un effet de profondeur dans la pièce. Cette collection est déclinée en diverses essences de bois, textures et finitions qui vous permettent de créer le style que vous voulez.

Chêne Forestier, PLEINE PLANCHE W0105-01741

Frêne de Scandinavie, PLEINE PLANCHE W0105-01740

Format de lame | 1820 x 190 x 14 mm Chanfreins sur les 2 c么t茅s

Gotland

Format de bloc | 2200 x 190 x 14 mm

Värmdö Ce modèle a été conçu en bloc de trois frises, offrant des possibilités infinies de décoration. Ce décor est particulièrement saisissant dans les petits espaces et il met en valeur la décoration de votre intérieur.

Chêne Tradition, 3 FRISES W0311-01751

FRÊNE DE SCANDINAVIE, 3 FRISES W0311-01740

Format de bloc | 2200 x 190 x 14 mm

Värmdö

FRÊNE BLANC RUSTIQUE, 3 FRISES W0311-01739

FRÊNE NATUREL, 3 FRISES W0311-01748

CHÊNE CÉRUSÉ, 3 FRISES W0311-01749

CHÊNE CLASSIQUE, 3 FRISES W0311-01750

Format de lame | 1820 x 145 x 14 mm Chanfreins sur les 2 côtés

Bornholm Le décor sur une seule lame fait ressortir la texture naturelle et les différentes structures de bois. Cette collection est déclinée en diverses essences de bois et finitions, avec des chanfreins sur les bords longs pour donner du caractère au sol.

CHÊNE FUMÉ, PLEINE PLANCHE W0108-01354

CHÊNE SABLE, PLEINE PLANCHE W0108-01341

Format de lame | 1820 x 145 x 14 mm Chanfreins sur les 2 c么t茅s

Bornholm

Format de bloc | 1820 x 186 x 14 mm

Sjælland Ces lames formées de deux frises sont idéales pour créer un décor personnel. Cette disposition permet au bois de donner à chaque décor son propre caractère et elle fonctionne aussi bien sur les petites surfaces que dans des pièces spacieuses.

CHÊNE ARCTIQUE, 2 FRISES W0210-01742

CHÊNE NATUREL, 2 FRISES W0210-01338

Chêne de salon, 2 FRISES W0210-01741

FRÊNE BLANC, 3 FRISES W0412-01739

Format de bloc | 2200 x 190 x 13 mm

Åland Ces décors à trois frises permettent de créer un sol donnant l’illusion d’un espace plus large et plus ouvert. Appréciez la beauté et le style d’un bois véritable avec des combinaisons vives et dynamiques pour créer le décor parfait pour la vie quotidienne.

CHÊNE SUBLIME, PLEINE PLANCHE W0103-01623

Svalbard Format de lame | 2200 x 220 x 14 mm | Surface de 3,2 mm | Chanfreins sur les 4 côtés

Chêne des neiges, PLEINE PLANCHE W0103-01737

Chêne Alpin Naturel, PLEINE PLANCHE W0103-01624

CHÊNE GRIS VINTAGE, PLEINE PLANCHE W0103-01626

CHÊNE SUBLIME, PLEINE PLANCHE W0103-01623

Classification

Textures

Chêne Gris Cérusé, PLEINE PLANCHE W0103-01738

Surface vernie

Chêne Majestueux fumé, PLEINE PLANCHE W0103-01625

Surface huilée

Pour des raisons techniques, les couleurs imprimées peuvent être différentes des couleurs de sol réelles. Nous vous recommandons de vous rendre chez un revendeur pour voir un échantillon avant d’acheter le sol.

Gotland Format de lame | 1820 x 190 x 14 mm | Surface de 3,2 mm | Chanfreins sur les 2 côtés

Frêne français, PLEINE PLANCHE W0105-01739

FRÊNE DE SCANDINAVIE, PLEINE PLANCHE W0105-01740

Chêne gris urbain, PLEINE PLANCHE W0105-01340

CHÊNE DES FJORD, PLEINE PLANCHE W0105-01341

Chêne Forestier, PLEINE PLANCHE W0105-01741

CHÊNE domaniale, PLEINE PLANCHE W0105-01339

CHÊNE territorial, PLEINE PLANCHE W0105-01338

Bornholm Format de lame | 1820 x 145 x 14 mm | Surface de 3,2 mm | Chanfreins sur les 2 côtés

FRÊNE SUBLIME, PLEINE PLANCHE W0108-01739

CHÊNE SABLE, PLEINE PLANCHE W0108-01341

CHÊNE COTTAGE, PLEINE PLANCHE W0108-01339

Classification

Textures

CHÊNE FUMÉ, PLEINE PLANCHE W0108-01354

Surface vernie

Surface huilée

CHÊNE DES ALPES, VARIATION W0511-01630

Jomfruland Format de bloc spécial | 2200 x 190 x 14 mm | Surface de 3,2 mm

CHÊNE d’hiver, VARIATION W0511-01629

Chêne des Alpes, VARIATION W0511-01630

CHÊNE café, VARIATION W0511-01632

Un décor unique avec des frises de différentes dimensions conférant au sol l’apparence d’un parquet de récupération, rénové. Les bords vieillis, les nœuds craquelés, les structures découpées à la scie, les variations de couleurs et les dimensions contribuent tous au caractère distinct de ces types de sols.

Classification

Textures

Surface vernie

Surface huilée

Värmdö Format de bloc | 2200 x 190 x 14 mm | Surface de 3,2 mm

FRÊNE BLANC RUSTIQUE, 3 FRISES W0311-01739

FRÊNE DE SCANDINAVIE, 3 FRISES W0311-01740

FRÊNE NATUREL, 3 FRISES W0311-01748

CHÊNE CÉRUSÉ, 3 FRISES W0311-01749

CHÊNE CLASSIQUE, 3 FRISES W0311-01750

CHÊNE TRADITION, 3 FRISES W0311-01751

Sjælland Format de bloc | 1820 x 186 x 14 mm | Surface de 3,2 mm

CHÊNE ARCTIQUE, 2 FRISES W0210-01742

Chêne de salon, 2 FRISES W0210-01741

CHÊNE d’été, 2 FRISES W0210-01744

CHÊNE NATUREL, 2 FRISES W0210-01338

Åland Format de bloc | 2200 x 190 x 13 mm | Surface de 2,5 mm

FRÊNE BLANC, 3 FRISES W0412-01739

Classification

Textures

CHÊNE, 3 FRISES W0412-01339

Surface vernie

Surface huilée

Pose en deux temps trois mouvements!

30%

de gain de productivité

Le système PerfectFold™3.0 rend la pose plus rapide et plus aisée que jamais. Par ailleurs, une couche de finition a déjà été appliquée sur le sol, ce qui signifie qu’une fois posé, vous pouvez immédiatement utiliser votre sol et l’intégrer dans la décoration de votre intérieur. Il suffit d’emboîter les lames selon l’une des trois méthodes qui vous convient le mieux, sans risquesd’endommager les lames au sol. Si vous souhaitez recommencer la pose des lames, le système PerfectFold™3.0 vous permet de les soulever facilement et de les remplacer si nécessaire.

Assemblage rabattable La méthode idéale pour une pose rapide sur une grande surface. Emboitez la lame sur le côté long, faites-la glisser jusqu’à ce qu’elle soit en contact avec l’extrémité de la lame précédente, puis rabattez.

Assemblage par inclinaison La méthode idéale pour poser la première rangée de lames. Emboîtez d’abord les lames sur le côté court, puis sur le côté long.

Assemblage horizontal Contrairement aux parquets de nombreuses autres marques, les parquets Pergo peuvent également s’emboîter horizontalement. Une solution très pratique lorsqu’il est difficile, voire impossible, d’incliner les lames (pour poser la dernière rangée de lames, ou en dessous des chambranles de portes ou des radiateurs). 42

accessoires Pour compléter le tableau La beauté des sols réside vraiment dans les détails. Que serait le nouveau salon sans l’esthétisme des plinthes et des profilés assortis? L’escalier sans l’élégance du nez de marche? Le sol est une solution décorative complète pour la maison. C’est la raison pour laquelle nous ne nous sommes pas contentés de développer une ligne complète d’accessoires assortis comme les plinthes et les profilés, mais de proposer aussi des sous-couches multifonctions et des solutions de chauffage par le sol ainsi que des accessoires dont

vous avez besoin pour poser et entretenir vos sols. Nos accessoires sont classés dans cinq groupes en fonction de leur utilisation et de leurs propriétés: Esthétique, Sous-couches, Chauffage par le sol, Pose et Entretien. Vous en apprendrez davantage sur chaque groupe dans les pages suivantes.

CHÊNE ARCTIQUE, 2 FRISES W0210-01742

3 4

esthétique L’impression esthétique d’un sol est déterminée en grande partie par les détails fonctionnels comme les plinthes, les profilés et les nez de marche. La gamme de plinthes et profilés Pergo certifiée PEFC est assortie aux couleurs et aux décors des sols. Ce sont des accessoires qui allient beauté et résistance et qui apportent la touche finale à la nouvelle décoration de votre intérieur.

1. Plinthes Les plinthes Pergo aux coloris coordonnés ont été conçues pour permettre une pose facile et polyvalente par clips, clous, vis ou colle. Toutes les plinthes sont dotées au dos de rainures fraisées pour dissimuler les câbles lors de la pose.

2. Profilés de dilatation Les profilés de dilatation sont nécessaires pour permettre aux sols de bouger si vous installez des sections de revêtements différentes sur le même niveau pour relier, par exemple,deux pièces sur le même étage. Disponibles dans notre solution 5-en-1.

3. Profilés de transition et d’arrêt Ces accessoires permettent une transition élégante et compensent les différences de niveau lorsque les jouxtent d'autres types de revêtements de surface. Insérez une transition moquette entre un parquet et une moquette et une transition sol dur entre un parquet et un carrelage. Les profilés d'arrêt apportent une belle touche finale contre les seuils ou dans d'autres situations similaires. Disponibles dans notre solution 5-en-1.

4. Nez de marche Les revêtements de sol Pergo représentent un excellent choix même pour les escaliers, où les nez de marche assortis apportent une élégante touche finale à chaque marche. Disponibles dans notre solution 5-en-1.

PEFC/07-32-37

PGWINCP(-) 2150 x 17 x 54 mm

5 finitions parfaites dans 1 seul produit

(reportez-vous à notre tableau des correspondances pour trouver la bonne référence)

La solution 5-en-1 Pergo offre plusieurs finitions différentes pour vos sols, toutes incluses dans un profilé unique et pratique. Les profilés sont parfaitement assortis à votre sol, tant au niveau de la couleur que de la texture, et les solutions tout-en-un garantissent un résultat harmonieux. La surface est un stratifié résistant à l’usure et aux rayures. L’âme est formée de panneaux de fibres haute densité (HDF) et la base de plastique. Avec la solution brevetée Incizo®, vous coupez aisément le profilé à la forme requise. Le cutter est inclus. Pour les hauteurs de sols entre 12,5 et 14 mm.

1 Profilé de dilatation

Transition moquette

Transition parquet à parquet

Transition sol dur

Transition parquet à moquette

Transition parquet à céramique, vinyle ou linoléum 54 mm

39 40mm mm

39 mm

4 mm 16 mm

4 mm

13 mm

Profilé d’arrêt

Nez de marche, affleurant

Nez de marche

Finitions au niveau des seuils, des portes coulissantes, etc

Pour une finition affleurante sur les marches d'escalier

Pour accéder à un niveau inférieur depuis un sol flottant, par ex. en haut des escaliers ou pour accéder à un niveau inférieur dans une pièce

39 40 mm mm 4 mm 13 mm

Nez de marche Le sous-profilé Incizo® est requis pour l’application dans les escaliers et doit être commandé séparément. NEWINCPBASE3ME215 Pour tous les parquets d’une épaisseur de 14 mm.

18 mm 75 mm 73.5 mm

Plinthes Coloris assortis au sol. Pose facile et polyvalente par clips, clous, vis ou colle. Kit de pose des plinthes disponible séparément. Possibilité de dissimuler les câbles pendant la pose.

Plinthe, droite PGWPPSKR(-) 80 mm

(reportez-vous à notre tableau des correspondances pour trouver la bonne référence)

2400 x 16 x 80 mm Couleurs assorties Surface: stratifié résistant à l'usure et aux rayures Âme: MDF

16 mm

Plinthe, blanche & à peindre PGWPPSKRWHITE, blanche PGWPPSKRPAINT, à peindre

80 mm

2400 x 16 x 80 mm Couleur: blanche, à peindre Surface: feuille-décor Âme: MDF

16 mm

Moulure PGSCOTWHITE, blanche PGSCOTPAINT, à peindre 2400 x 17 x 17 mm Couleur: blanche, à peindre Surface: feuille-décor Âme: MDF

17 mm

sous-couches La préparation est la clé d’une pose réussie! Avant de démarrer la pose de votre nouveau parquet Pergo, vous devez au préalable choisir une sous-couche. Elle ne va pas seulement améliorer le confort de la marche, elle va également ajouter des fonctionnalités à votre sol. Et, bien évidemment, un sol magnifique a besoin d’une sous-couche qui va conserver ses propriétés au fil du temps. Les sous-couches de moins bonne qualité peuvent s’écraser et perdre leurs propriétés acoustiques voire endommager les assemblages mécaniques entre les lames de votre sol. Nous proposons une large gamme de souscouches, destinées à des applications différentes. Avez-vous besoin d’améliorer l’acoustique d’une pièce ou des pièces adjacentes? Ou avez-vous

besoin d’une protection contre les remontées d’humidité? La présentation ci-dessous vous servira de guide pour vous aider à choisir le type de sous-couche adapté à vos besoins.

Atténuation du bruit de pas Le bruit de pas est le bruit réverbéré dans une pièce lorsque quelqu’un marche. Plus la valeur d’atténuation aux bruits de pas est élevée, meilleure sera la qualité d’isolation acoustique de la sous-couche.

Isolation aux bruits d’impacts Le bruit d’impact est le bruit perçu dans la pièce du dessous lorsque quelqu’un marche sur le sol. Toutes les sous-couches Pergo sont conformes voire même plus strictes que les exigences applicables à l’isolation aux bruits d’impact. Plus la valeur d’isolation aux bruits d’impacts est élevée, meilleure sera la qualité d’isolation phonique de la sous-couche.

Résistance aux remontées d’humidité Les parquets Pergo doivent être protégés de la vapeur d’eau relâchée par les supports. Un pare-vapeur offre une résistance contre le passage de la vapeur d’eau, ce qui est nécessaire lorsque le parquet est posé sur un support minéral, en béton par exemple. Un pare-vapeur peut prendre la forme d’une couche supplémentaire comme un film en polyéthylène ou d’une couche intégrée dans la sous-couche (combinaison de produits).

Pose d’un revêtement sur un plancher chauffant Lors de la pose d’un parquet associé à une sous-couche posée par-dessus un chauffage par le sol, la résistance à la chaleur totale ne doit pas excéder 0,15 m2 K/W. En cas de dépassement, l’effet du chauffage par le sol est susceptible d’être légèrement réduit. Plus la valeur de résistance thermique est basse, plus la sous-couche est adaptée à la pose au-dessus d’un chauffage par le sol.

Atténuation des bruits & protection Protection contre les contre les remontées d’humidité Atténuation des bruits remontées d’humidité

Professional Moisturbloc Film en Smart Underlay+ Smart Underlay WhisperWalk® Sous-couche mousse Extreme™ polyéthylène (PE) SoundBloc™

Épaisseur

2 mm

3 mm

4 mm

1,8 mm

Atténuation du bruit de pas

2,5 mm

0,2 mm

−

Isolation aux bruits d’impacts

−

Résistance à la vapeur d’eau Pose au-dessus d’un chauffage par le sol (m2 K/W)

0,053 0,086

− * 0,11

− *

0,06 0,045

0,048 0,0005

*Posez la sous-couche en associant un film en polyéthylène ou Moisturbloc Extreme™ dans le cas d’une pose sur un support minéral.

atténuation des bruits & protection contre les remontées d’humidité Professional SoundBloc™ PGUDLPS15, 0,95 x 15,79 m = 15 m2/rouleau PGUDLPS50, 0,95 x 52,64 m = 50 m2/rouleau La sous-couche la plus performance pour éliminer les bruits de pas. Améliore le confort de la marche et offre une excellente isolation aux bruits d'impact. Pare-vapeur intégré avec un recouvrement de 60 mm et un ruban adhésif inclus. Épaisseur: 2 mm Matériau: Mousse de polyoléfine avec film PE

Smart Underlay+ PGUDLSMARTPLUS15 La sous-couche acoustique offrant la meilleure isolation aux bruits d'impact. Une sous-couche pliée en accordéon simple à poser qui absorbe les bruits de pas et d'impacts et améliore le confort de la marche. Pare-vapeur intégré avec un recouvrement de 50 mm et un ruban adhésif inclus. 1,2 x 12,5 m = 15 m2/paquet Épaisseur: 3 mm Matériau: Mousse de polystyrène très souple avec film en aluminium intégré

atténuation des bruits Whisperwalk

PGUDLWHISPER10 Une sous-couche épaisse fabriquée en fibre de bois qui absorbe le bruit d'impact, améliore le confort de la marche et compense les légères irrégularités du support. 790 x 590 mm = 10,25 m2/paquet Épaisseur: 4 mm Matériau: Plaque multicouches en fibres de bois

Smart Underlay PGUDLSMART10 Une sous-couche pliée en accordéon simple à poser, qui améliore le confort de la marche, tout en assurant une excellente atténuation des bruits de pas et une isolation efficace aux bruits d'impacts. 8,33 x 1,2 m = 10 m2 Épaisseur: 3 mm Matériau: Mousse de polystyrène extrudé

Sous-couche mousse PGUDLFOAM15B Une sous-couche qui absorbe les bruits d'impacts et améliore le confort de la marche. 0,95 x 15,79 m = 15 m2/rouleau Épaisseur: 1,8 mm Matériau: Polyéthylène extrudé

protection hydrofuge Moisturbloc Extreme™ PGUDLMOI15 La sous-couche offrant une résistance à la pénétration de vapeur d’eau trois fois supérieure à celle d’un film en polyéthylène classique. Peut se poser sur des supports en béton avec une humidité relative pouvant atteindre 95%, ce qui la rend idéale pour une pose en sous-sol et sur des sols en béton très humides. Moisturbloc Extreme™ assure une pose beaucoup plus rapide dans les constructions neuves. 1,05 x 15 m = 15 m2 (5 cm de recouvrement). Ruban adhésif inclus. Épaisseur: 2,5 mm Matériau: Polypropylène Résistance à la pénétration de vapeur 1200 1100 1000 900

103 s/m

800 700 600 500 400 300 200 100 0

MoisturBloc ExtremeTM

PE-film 0.2 mm

Foam underlayment

Film en polyéthylène (PE) PGUDLSCREEN34, 12.5 x 2,7 m = 33,75 m2/rouleau PGUDLSCREEN100, 37 x 2,7 m = 100 m2/rouleau Un film pare-vapeur qui protège les revêtements de sol contre la vapeur d’eau relâchée par les supports minéraux ou en béton. Durée d'utilisation: 50 ans. Épaisseur: 0,2 mm Matériau: Polyéthylène, résistant aux milieux alcalins

chauffage par le sol Pergo Quickheat est la manière la plus astucieuse et la plus simple pour profiter d’un chauffage par le sol. Rien à sceller dans le béton, la pose s’effectue en un tour de main – et vous n’avez même pas besoin de faire appel à un électricien. Il suffit de dérouler les éléments Quickheat composés de câbles chauffants et de les emboîter les uns dans les autres. Installez le thermostat et le boîtier de sécurité contre le mur et branchez l’installation. C’est aussi simple que cela. En plus de la chaleur, Pergo Quickheat apporte le confort de la marche, éliminant ainsi le besoin d’une autre sous-couche. En complément à votre chauffage principal, Pergo Quickheat vous permet généralement de baisser la température de 2 à 3 degrés comparativement à l’utilisation de radiateurs. Le programmateur inclus dans le système peut être configuré pour 5 + 2 jours.

1. Chaleur rapide et confortable Pergo Quickheat est composé de deux couches de mousse et d’une couche intermédiaire assortie de câbles chauffants et d’une surface réfléchissante en feuille d’aluminium. En raison de l’isolation et de la surface réfléchissant la chaleur située en bas du tapis, toute la chaleur est dirigée vers le haut, assurant une régulation rapide de la température de la pièce.

2. Dispositif de sécurité intégré Pergo Quickheat est assorti d’un dispositif de sécurité intégré qui se déconnecte automatiquement de l’alimentation électrique en cas de défaut. Le système est bien évidemment certifié pour une installation à réaliser par soi-même et il est conforme aux normes internationales applicables aux sols démontables.

3. Un thermostat sans fil dans toutes les pièces Avec Pergo Quickheat, vous pouvez régler la température de chaque pièce en toute simplicité. Après avoir déroulé les éléments, il suffit de brancher le boîtier de sécurité et de programmer le thermostat sans fil à la température désirée. La minuterie flexible vous permet de paramétrer séparément le chauffage au sol pour la semaine et le week-end. Quatre plages horaires peuvent être programmées avec une température différente (matin, journée, soirée et nuit).

Pergo Quickheat, 55

Kit de pose, sans fil

PGUDLQH2, dimensions 2 x 1 m

Éléments non chauffants

PGUDLQH3, dimensions 3 x 1 m

PGUDLQHFILLERMAT

Thermostat sans fil, boîtier de sécurité,

PGUDLQH4, dimensions 4 x 1 m

6,37 m

outil de connexion et instructions de pose.

PGUDLQH5, dimensions 5 x 1 m

26 éléments/boîte

Utilisés pour combler les

PGUDLQHKITEU

55 W/m²

espaces entre les éléments

220 V 50 Hz (Prise européenne)

Câbles d’extension

chauffants et le mur.

PGQHEXTCAB025, dimensions 0,25 m

Charge maximum: 10 A (2300 W à 230V) Surface maximum pour l’installation 42 m² Adapté à une humidité relative de 5% ~ 95% Épaisseur 8 mm Isolation thermique: 8 W/m2K

PGQHEXTCAB100, dimensions 1,0 m PGQHEXTCAB200, dimensions 2,0 m Utilisés entre les éléments chauffants et/ou pour prolonger le câble situé entre les éléments chauffants et le boîtier de sécurité. 53

pose Les revêtements de sols Pergo sont bien réputés pour leur facilité de pose. Notre gamme de produits comporte, bien évidemment, tous les outils, accessoires et kits dont vous avez besoin pour poser votre sol en toute facilité, pour un résultat final parfait.

Kit de pose

Kit de pose pour plinthes

Mastic Safeseal

PGTOOL

PGCLIPS15LM

PGSEAL500

Tout ce dont vous avez besoin tient dans une seule boîte. Vous y trouverez un martyr, des entretoises en deux tailles (2 x 18 = 36 pièces) et un tire-lame.

Toutes les plinthes sont posées avec le système d’encliquetage simple à utiliser, afin d’obtenir une belle finition sans vis, ni clous visibles. Un kit permet de poser 15 mètres linéaires de plinthes.

500 ml Destiné aux sols nécessitant une protection supplémentaire contre l’humidité. À base d’acétate de polyvinyle.

Entretoises supplémentaires PGSPACER, 48 pièces

PGKIT01 PGKIT02 PGKIT03 PGKIT04 PGKIT05 PGKIT06

Colle Multiglue

Mastic acrylique

PGGLUE290

310 ml Pour une belle finition. Non adhésif après une demi-heure et durcissement complet après 24 heures. Disponible en 8 coloris. Acrylique à base d’eau.

290 ml Convient à tous les matériaux et supports. Durcit rapidement avec une résistance finale très élevée. Idéale pour poser les plinthes et les profilés. Polymère hybride.

Rosaces

54 mm 18 mm

PGKIT07 PGKIT08

Ruban adhésif

PGRACOOAK, chêne

PGTAPE50

PGRACOBEECH, hêtre

50 m x 5 cm Ruban adhésif en aluminium autocollant pour les souscouches

PGRACOMAPLE, érable PGRACOCHERRY, merisier PGRACOWHITE, blanche PGRACOBROWN, brun foncé

entretien

Kit de nettoyage PGCLEANKIT Le balai à manche ergonomique extralong et un dispositif de fixation à bande velcro pratique pour la serpillère microfibres de haute qualité.

Serpillère microfibres seule PGCLEANMOP

Nettoyant pour sols All Aound Floor Cleaner PGCLEANALL1000 Spécialement formulé pour nettoyer les sols stratifiés, les parquets et les sols vinyles. Idéal pour éliminer les salissures, les tâches de graisses et les marques des talons, ainsi que pour le nettoyage quotidien.

Cire de réparation PGREPAIR Répare les lames endommagées dans leur couleur d’origine, rapidement et facilement au moyen de cires de couleurs couvrant la palette de bois Pergo. Inclut 1 appareil à fondre la cire, 1 applicateur de rebouchage et 7 blocs de cire. Pour en savoir plus sur la procédure de mélange des couleurs, nous vous invitons à vous rendre sur le site pergo.com

Instructions de nettoyage et conseils d’entretien Les parquets huilés ont besoin d’un entretien régulier pour rester magnifiques. Si vous nettoyez votre sol chaque semaine avec les produits d’entretien Pergo, appliquez l’huile d’entretien régulier une fois par mois. Outre l’entretien régulier, il est recommandé de traiter votre parquet avec l’huile d’entretien intense une fois par an ou plus fréquemment si nécessaire.

Huile d’entretien régulier

Huile d’entretien intense

PGWCARE1000

PGWMAINTOILN, transparent PGWMAINTOILW, blanc Pour les parquets huilés nécessitant un entretien intense et une réparation. L'huile d'entretien intense est un traitement qui pénètre profondément dans le bois, pour l'aider à conserver son aspect initial et à le rendre encore plus résistant à l'usure.

L’huile d’entretien régulier Pergo dépose une couche d’huile protectrice sur votre sol huilé, l’empêchant de se dessécher et de se ternir, pour lui permettre de se patiner avec élégance.

80 mm

Tableau de correspondance

Profilé Plinthe droite 5-en-1 16 x 80 17 x 54 PGWINCP(-) PGWPPSKR(-) 16 mm

Svalbard

W0103-01623 Chêne sublime, pleine planche

01341

W0103-01624 Chêne Alpin naturel, pleine planche

01334

W0103-01625 Chêne Majestueux fumé, pleine planche

01354

W0103-01626 Chêne Gris Vintage, pleine planche

01626

W0103-01737 Chêne des neiges, pleine planche

01627

W0103-01738 Chêne Gris Cérusé, pleine planche

01626

W0105-01338 Chêne Territorial, pleine planche

01334

W0105-01339 Chêne Domaniale, pleine planche

01335

W0105-01340 Chêne Gris urbain, pleine planche

01340

W0105-01341 Chêne des Fjords, pleine planche

01341

W0105-01739 Frêne français, pleine planche

01740

W0105-01740 Frêne de Scandinavie, pleine planche

01740

W0105-01741 Chêne Forestier, pleine planche

01741

W0108-01339 Chêne Cottage, pleine planche

01335

W0108-01341 Chêne Sable, pleine planche

01341

W0108-01354 Chêne Fumé, pleine planche

01354

W0108-01739 Frêne Sublime, pleine planche

01740

01334

Gotland

Bornholm

Sjælland W0210-01338 Chêne naturel, 2 frises

01334

W0210-01741 Chêne de salon, 2 frises

01741

W0210-01742 Chêne arctique, 2 frises

01742

W0210-01744 Chêne d’été, 2 frises

01341

Värmdö W0311-01739 Frêne blanc rustique, 3 frises

01740

W0311-01740 Frêne de Scandinavie, 3 frises

01740

01740 01748

W0311-01748 Frêne naturel, 3 frises

01748

W0311-01749 Chêne Cérusé, 3 frises

01749

W0311-01750 Chêne classique, 3 frises

01335

W0311-01751 Chêne Tradition, 3 frises

01334

W0412-01339 Chêne, 3 frises

01335

W0412-01739 Frêne blanc, 3 frises

01740

Åland

Jomfruland W0511-01629 Chêne d’hiver, variation

01627

W0511-01630 Chêne des Alpes, variation

01630

W0511-01632 Chêne café, variation

01632

Formats Collection

Formats des lames

Formats des blocs

Longueur, mm

Largeur, mm

Épaisseur

Lames/paquet*

Svalbard

2200

220

4 lames

Gotland

1820

190

6 lames

Bornholm

1820

145

6 lames

Sjælland

1820

186

6 lames

Värmdö

2200

190

Åland

2200

190

Jomfruland

2200

190

m²/paquet

Paquets/palette

m2/palette

64 boîtes

123,90 m2

2,0748

55 boîtes

114,11 m2

1,5834

66 boîtes

104,5 m2

2,0311

55 boîtes

111,71 m2

6 lames

2,5080

55 boîtes

137,94 m2

6 lames

2,5080

55 boîtes

137,94 m2

6 lames

2,5080

55 boîtes

137,94 m2

1,936

* Formats des lames : 1 lame partagée/paquet Formats des blocs : 1 lame partagée/2 paquets

Garantie Grâce à leur conception robuste et innovante, chaque parquet Pergo a été fabriqué pour durer et c’est tout naturellement que nos produits sont assortis d’une garantie élevée. Les sols pourvus d’une couche de surface de 3 mm sont garantis à vie, et les sols avec une couche de surface de 2,5 mm sont garantis pendant 25 ans. Les images des produits peuvent être différentes des produits réels. La disponibilité des produits, ou les produits eux-mêmes, peuvent être modifiés à tout moment sans préavis. Contents © 2013 by bvba – division flooring. Tous droits réservés. Le contenu de cette brochure ne peut être reproduit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur.

140033- 01

pergo.com

PEFC/07-31-75 PEFC-Certified The paper used, is from sustainably managed forests, recycled and controlled sources.

Pergo est un produit de qualitĂŠ fabriquĂŠ par

bvba, division flooring, Ooigemstraat 3, 8710 Wielsbeke, Belgique, Europe.