NOUVEAU
2016
Sensation!
Bienvenue chez vous ! Une maison doit être un lieu dont on profite pleinement. Où l’on peut se relaxer, inviter des amis, organiser des fêtes ou se faire plaisir un matin calme de week-end. Un endroit où vivre sans soucis à l’esprit. C’est pourquoi nous sommes fiers d’être les inventeurs du sol stratifié “Original”. Un sol sans pareil alliant un design superbe à une durabilité exceptionnelle. Les sols stratifiés de Pergo sont conçus pour résister à des années d’utilisation tout en restant magnifiques. En d’autres termes, c’est le choix parfait pour une maison sans soucis où vous pouvez pleinement vous laisser aller à la détente.
8 natural variation 9 formats 10 inspiration 12 environnement 48 niveaux de qualité 50 installation 53 finitions 55 décors 56 collection domestic elegance 63 accessoires 64 tableau des correspondances 72 guide technique 74
sensation
3
Cette année, nous faisons franchir un pas de géant au concept de sol stratifié. Grâce à l’introduction du stratifié Sensation, nous repoussons les limites de l’apparence et du ressenti qu’un sol stratifié peut offrir. C’est une des raisons de notre fierté à vous inviter pour consulter le nouveau catalogue. Bienvenue chez Pergo !
long plank
Il y a 35 ans, nous avons inventé le revêtement de sol stratifié MAINTENANT, NOUS LE RÉINVENTONS ! 3
Voyez-vous la différence ? Le nouveau veinage, plus profond fait ressortir chaque détail dans nos décors bois
détails
Des superbes
Chaque conception souligne le caractère naturel du bois, même dans les chanfreins.
Une apparence à
AIMER
Une nouvelle finition mate fait ressortir le meilleur du bois et met la touche finale sur les sols Pergo Sensation.
Venez éprouver la sensation ! Rendez visite à votre distributeur le plus proche pour découvrir le sol de manière directe !
C’est une véritable
sensation Pergo a inventé le revêtement de sol stratifié il y a 35 ans, Et grâce à l’introduction de Pergo Sensation, nous ré-inventons cette famille de sols. Car notre nouvelle collection de sols stratifiés n’offre rien de moins que ce que son nom suggère. Vos yeux constateront immédiatement la différence. Les sols Pergo Sensation ne ressemblent à aucun autre sol stratifié. Si vous laissez courir vos doigts sur les lames, vous aurez une réelle surprise. La surface authentique, fidèle à la nature est rendue possible par une technique innovante qui peut reproduire le veinage profond du bois à la perfection. L’apparence naturelle est renforcée par un fini mat tout nouveau, qui complète la ressemblance avec le bois. Le résultat est vraiment une Sensation Pergo.
5
Irrésistiblement résistant à l’eau Pergo Sensation élève le sol stratifié à un niveau inégalé, y compris en termes de résistance à l’eau. Fini l’inquiétude de renverser de l’eau sur le sol, voici l’alternative parfaite pour les cuisines, salles de bains ou circulations ! Les nouveaux sols Pergo Sensation ne sont pas seulement conçus pour offrir une belle apparence, ils sont également innovants en matière de performances. Grâce à la toute nouvelle technologie AquaSafe, votre nouveau sol stratifié est dorénavant protégé contre l’eau comme jamais auparavant ! La protection de la surface de nos nouveaux sols Sensation s’étend jusqu’aux chanfreins pour créer une surface com-
plètement close. De plus, un traitement hydrofuge sur les bords des lames assure que l’eau ne puisse pas pénétrer dans le sol. Étant résistant à l’eau, un sol Sensation est également hygiénique. La saleté, tout comme l’eau, reste simplement à la surface et peut ensuite être facilement essuyée. On peut donc, sans risque, affirmer qu’en termes de conception et de performances, les nouveaux sols Pergo sont vraiment sensationnels !
CHÊNE DE FERME L0231-03371
6
La sécurité tout autour !
Pour rendre votre pièce aussi résistante à l’eau que votre sol Sensation, vous devez sécuriser la périphérie à l’aide des bons accessoires. En lire davantage sur la page 70
long plank CHÊNE ROYAL L0223-03360
Des planches qui iront loin S’il vous arrive de remarquer particulièrement les sols constitués avec de longues planches, vous n’êtes pas le seul ! Actuellement, les longues planches font partie des tendances les plus en vogue, et il est facile de comprendre pourquoi. Dans notre collection de longues planches, vous trouverez des designs qui donneront à votre pièce des lignes visuelles épurées, un espace agrandi et une apparence contemporaine distinctive. La grandeur du format magnifie la beauté de la nature et lui permet de s’inviter jusque dans votre maison. 8
Si vous souhaitez obtenir des planches encore plus longues, Pergo a inventé EndlessPlank™ pour vous. C’est une technique créant l’illusion de lames infinies. Les décors s’accordent parfaitement d’une extrémité de lame à l’autre, formant ainsi un motif continu qui se déploie d’un mur à l’autre.
Imparfaitement parfait La variété est un signe distinctif de la nature, et elle confère à votre sol un type particulier de personnalité. Chez Pergo, nous reproduisons le caractère aléatoire qui existe naturellement, et nous l’utilisons pour concevoir nos décors. Nous développons constamment de nouvelles technologies rendant nos sols stratifiés encore plus sophistiqués. Notre procédé innovant et breveté Natural Variation™ a ajouté une toute nouvelle dimension à la conception des sols stratifiés. Une technique spéciale donnant à chaque lame, de façon aléatoire,
un aspect cérusé et naturellement rustique a permis de créer des centaines de variantes différentes pour un même décor. Le résultat est une combinaison unique : le caractère naturel du parquet, mais avec tous les avantages du sol stratifié.
natural variation
CHENE GRIS CERUSE L0208-01812
9
Mettez votre vie aux bonnes dimensions 1: 1380 x 190 mm 2: 1224 x 408 mm 3: 2050 x 205 mm 4: 1200 x 190 mm
1
2
3
4
Lorsque vous choisissez un sol, le design est la première chose évidente à regarder. Mais il y a d’autres facteurs que juste le décor de la lame. Le format joue également un rôle important en créant l’impression globale de votre nouveau sol. Les sols stratifiés Pergo sont disponibles en quatre formats différents: des longues planches qui créent une ambiance moderne, spacieuse, aux dalles larges. Pour un aspect encore plus naturel, certains de nos sols ont des bords chanfreinés évoquant les planchers en bois traditionnels ou les sols en véritables carreaux de céramique. 10
Les différents formats contribuent à transformer l’atmosphère générale d’une pièce. Votre pièce pourra sembler plus ou moins large, plus ou moins longue ou plus ou moins lumineuse – les options sont infinies ! Nous vous invitons à vous rendre sur le site web pergo.com où vous trouverez de nombreux exemples qui vous montreront combien il est simple de créer des pièces à l’ambiance totalement nouvelle.
la touche finale Un sol superbe est un bon début, mais nous sommes là pour vous aider à le rendre vraiment spécial. Jetez un coup d’œil à notre sélection d’accessoires et de sous-couches qui vous permettra de créer exactement le sol que vous voulez !
Pour en savoir plus sur
les plinthes & sous-couches, voir page 64
CHÊNE DE VIGNE L0231-03375
libérez votre
créativité !
Lorsque votre imagination est en éveil, vous devez surfer sur cette vague créatrice et trouver un plancher compatible avec votre imagination. Par chance, nos nouveaux sols résistants à l’eau Pergo Sensation sont prêts à affronter toutes les actions et accidents qui interviennent quand on cuisine. Exactement ce dont vous avez besoin pour faire des merveilles dans la cuisine.
Avez-vous déjà rêvé d’un plancher en bois tendre en étant incertain quant à sa durabilité ? Notre pin blanc brossé a tout ça. La structure profonde du grain et la surface mate le rendent impossible à distinguer du bois véritable. Si vous aimez les contrastes, le noir se marie d’une manière remarquable !
12
PIN BLANC BROSSÉ L0231-03373
CHÊNE DANOIS MODERNE, L0231-03372
Classiques de tous les jours et métamorphoses modernes
CHÊNE DE NOUVELLE-ANGLETERRE L0231-03369
Ce design chêne classique s’adapte à chaque intérieur tel un caméléon, du branché au contemporain, en passant par le classique ou le scandinave. Une surface lisse sans nœuds ni fissures apporte sérénité et paix à votre intérieur.
Nos nouveaux sols Sensation présentent des décors bois authentiques faisant ressortir le meilleur des intérieurs modernes, de même que celui d’un mobilier intemporel.
15
On récolte toujours ce qu’on sème
L’aspect vintage n’est jamais démodé. La couleur naturelle chaleureuse du Chêne de Manoir donne de la vie à la pièce. Combinez-là avec des plantes et des accessoires en laiton pour remettre votre pièce au goût du jour.
En effet, certaines choses semblent ne jamais passer de mode. Un design de parquet bois classique offre un look contemporain pour toute surface.
CHĂŠNE DE MANOIR L0231-03370
17
Tout sauf du bois
Mettez l’extérieur à l’intérieur et offrez une seconde jeunesse à votre séjour grâce à de nombreuses plantes. Les marrons et les verts sont essentiels. La couleur beige du Chêne littoral éclaircit la pièce et lui donne sa touche finale.
Choisissez un sol qui, non seulement passe avec succès les épreuves de l’utilisation quotidienne, mais réussit également à inspirer par son apparence fraiche année après année.
CHÊNE LITTORAL L0231-03374
Patiné par le soleil et le sable, le Chêne gris blanchi a une patine douce. La palette de couleur gris clair et la sensation procurée par les détails en bois subtiles ajoutent une touche maritime à votre maison.
CHÊNE GRIS BLANCHI L0231-03367
Cabotage sur le bord de mer
Quand la brise vous rappelle la distance vous sĂŠparant de la ville, cette vie facile est inĂŠgalable !
21
Il est facile de laisser le monde matériel derrière vous pour éprouver les plaisirs de la vie simple. Heureusement, il est tout aussi aisé d’y revenir.
CHENE PREMIUM L0201-01801
CHÊNE DU MATIN L0201-01802
CHENE GRIS FONCE L0201-01805
22
D’une humeur romantique ? Si vous mariez le chêne argenté à beaucoup de blanc, de gris clairs et de pastels, un parfum d’amour flottera.
Une touche
légère
CHENE ARGENTE L0201-01807
Les souvenirs que vous avez ramenés de vos voyages apportent de la personnalité à votre intérieur. Le chêne de la ferme, avec ses nœuds et ses fissures accentués par un veinage profond reflète vos histoires du passé et à venir.
24
L’aventure vous attend
CHÊNE DE FERME L0231-03371
Laissez votre maison devenir le miroir de votre personnalité, de vos désirs, de vos souvenirs et la feuille de route de vos rêves et expériences futures.
CHÊNE CAFÉ CÉRUSÉ L0208-01814
CHÊNE DE FERME L0231-03371
NOYER TRADITIONNEL, 2 FRISES L0201-01471
25
Réalisez une avancée vers le ”vrai vous-même” ! Que trouve-t-on au-delà de l’ordinaire ? Défiez les conventions, prenez un virage inattendu et découvrez une nouvelle facette de vous-même.
Osez expérimenter avec le nouveau noir ! Sur un sol noir, les couleurs de vos meubles et accessoires prendront vraiment vie pour créer une atmosphère chaleureuse et élégante.
CHÊNE NOIR L0201-01806
27
Personnalité
à chaque centimètre
CHÊNE DE MINUIT L0223-01763
Rendez votre maison aussi inoubliable que vous-même. Démarquez-vous en jouant avec la couleur, les motifs et les textures. N’oubliez pas, seul(e) vous pouvez fixer les limites ! Personnalisez votre pièce en mariant le moderne et l’ancien. Choisissez et placez chaque meuble avec soin pour obtenir exactement l’aménagement que vous souhaitez. Et choisir un sol n’est pas différent. Les longues planches offrent la grandeur que votre pièce mérite.
Moi, moi-même et JE! Savoir exactement ce que vous voulez ne sera jamais facile. Parce que si ça l’était, vous le le voudriez pas.
CHÊNE VEINEUX L0201-01803
Des objets collectors design choisis avec soin et les couleurs chaleureuses des bois foncĂŠs rendent votre intĂŠrieur cosy et relaxant.
31
L’effet délavé doux donne une bonne base pour un large éventail de styles d’intérieur, du classique au contemporain et même au style scandinave. Le chêne de couleur claire ajoutera un style frais et naturel, ainsi qu’un effet relaxant dans votre salon.
RETOUR à l’essentiel
Invitez la pureté des éléments dans votre maison. Brut, paisible, mais délicieusement élégant. Le cadre idéal pour vous retrouver.
CHÊNE ROMANTIQUE L0223-03361
CHÊNE D’HIVER L0223-01764
FRÊNE NATUREL L0223-01766
ledecœur la maison Qu’elle soit petite ou grande, la cuisine est la plaque tournante de tous les foyers. C’est ici que les repas sont confectionnés, que l’on partage des rires, et où l’on trouve l’énergie de recharger ses batteries pour le jour suivant. CHÊNE MODERNE GRIS L0223-01753
CHÊNE BEIGE CLASSIQUE L0223-03359
CHÊNE CHOCOLAT L0223-01754
Le chêne Cottage est une planche extra-longue créant un effet spacieux.
CHÊNE GRIS DE COTTAGE L0223-03362
Un oasis
URBAIN
Vous aimez le look urbain mais souhaitez cependant créer un endroit confortable ? Combinez un mur en béton avec le chêne gris Nordic. Ajoutez un éclairage adéquat et de nombreux coussins pour apporter une touche chaleureuse et douillette à votre intérieur.
Au cœur d’une ville animée, votre refuge vous attend. Loin du fracas de la ville, débarrassé du stress. Un vrai havre de paix où plus serait bien moins.
CHÊNE GRIS NORDIQUE, 2 FRISES L0201-03363
LIENS FAMILIAUX
CHÊNE DU MATIN L0201-03364
Rassembler tout le monde autour de la table n’est pas seulement une histoire de repas et de nourriture.
L’alliance du blanc et du design Chêne du matin offrira un effet relaxant dans votre vie trépidante. Ajoutez du noir et des détails rouges pour générer l’’énergie dont votre vie a besoin.
39
PROFITEZ DE LA VIE ! En anglais on ne l’a pas appelé » living room « (pièce de vie) par hasard, alors assurez-vous que votre salle de séjour soit prête à justement accueillir la vie !
Le blanc et les couleurs apportent de l’énergie à votre pièce. Ce salon vous invite à jouer, à rire et à profiter. Le frêne nordique laisse les couleurs prendre vie.
!
FRÊNE NORDIQUE, 2 FRISES L0201-01800
LA PARTIE NE PREND JAMAIS FIN
Le décor sans fin de chêne californien crée une planche incroyablement longue pour rendre l’apparence de votre pièce plus spacieuse. CHÊNE CALIFORNIEN L0205-01777
Comme tous les parents le savent, vous avez besoin d’un sol durable pour faire face à l’imagination des plus jeunes !
Pour faire à manger, goûter, expérimenter, votre cuisine est le bon endroit ! La couleur naturelle chaleureuse du Chêne tradition, 3 frises vous ramène à l’essentiel et invite la nature dans votre intérieur.
RETROUVEZ LE CONTACT AVEC VOS SENS Le fait de retrouver votre équilibre naturel dans la vie vous apportera une récompense spéciale : vous serez libre de percevoir le monde autour de vous dans sa beauté intégrale.
44
CHÊNE TRADITION, 3 FRISES L0201-01789
LAISSEZ TOUT TOMBER Il s’agit simplement de faire en sorte que les bonnes choses viennent à vous sans effort. Ouvrez les portes, laissez vos amis venir et s’en suivront de bons moments.
46
Vous savez exactement ce que vous voulez : Apprécier les belles choses ! La couleur chaleureuse et la sensation de luxe produite par le noyer traditionnel trois frises invitent la famille et les amis à se joindre à vous.
NOYER, 3 FRISES L0201-01791
Ne vous inquiétez pas de l’environnement. Nous le faisons pour vous.
3029
Z-156.606-996
* Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).
PEFC/07-32-37
0001
Chez Pergo, nous nous soucions autant de l’environnement que nous vous aidons à créer dans votre maison que de celui que nous partageons à l’extérieur. Lorsque vous choisissez un de nos sols, vous devez être en mesure de vous sentir en sécurité en sachant qu’il a été produit en utilisant un minimum de ressources. Et nous sommes fiers de pouvoir dire : Vous le pouvez ! Notre politique environnementale affecte nos choix de matières premières, de processus de production, de mode de transport et d’emballage. Et ce ne sont pas que de vains mots. Nous sommes très fiers de mettre nos ambitions environnementales en pratique. Nos produits se composent à 80% de bois valorisant les déchets issus de l’industrie du bois. Nous utilisons exclusivement du bois d’essences renouvelables telles que le pin ou l’épicéa – jamais des bois exotiques ou provenant des forêts vierges menacées d’extinction.
Nous avons parcouru un long cheminement dans ce domaine. Nous sommes la première entreprise de revêtements de sols à se voir décerner l’écolabel scandinave officiel le » Cygne blanc sur fond vert «. Nos produits certifiés PEFC (Programme Européen pour les Forêts Certifiées) garantissent au consommateur que le bois utilisé pour fabriquer les sols Pergo a bien été récolté dans des forêts gérées durablement. Et nous continuons à faire des recherches pour trouver de nouvelles solutions qui sont aussi économiques que durables. Car nous pensons que l’économie et l’environnement sont indissociables. 49
Principe de construction d’un sol multicouches Pergo.
Une longévité exceptionnelle ! Gràce à la protection de surface TitanX™ brevetée, un sol stratifié Pergo gardera son aspect élégant au fil des années. TitanX™ est une technologie multicouche qui comprend des couches protectrices de particules d’oxyde d’aluminium, qui confèrent une meilleure résistance à l’usure et aux rayures. Et la combinaison des couches renforcées vis-à-vis des impacts avec une âme de haute qualité TitanX™ fournit également une résistance très élevée pour la chute d’objets et pour les talons hauts. Pour obtenir davantage d’informations techniques, veuillez vous rendre à la page 75.
1 Couches supérieures résistant à l’usure et aux rayures
le plus résistant
2 Des décors parfaitement nets
très résistant
3 Excellente résistance aux chocs 4 Âme en panneaux de fibres haute densité (HDF) 5 Stabilisateur au dos de la lame
résistant
3 niveaux de qualité = Résistant, très résistant, le plus résistant Il est plus facile que jamais de trouver le sol idéal pour votre intérieur. Après tout, un sol dans une cuisine doit résister à une abrasion plus importante que dans une chambre d’ami. Tous nos décors sont déclinés en trois niveaux de qualité différents, proposant trois niveaux de durabilité pour répondre aux différents besoins de chaque pièce de votre projet. Trouvez tout simplement le décor qui vous ressemble et le niveau de qualité dont vous avez besoin.
1 2 3
Des sols conçus pour tous les défis d’un usage domestique living Expression Classe 32 » TitanX™ » 25 ans de garantie*
Une durabilité exceptionnelle pour les exigences renforcées du quotidien original Excellence Classe 33 » TitanX™ » Garantie à vie*
Une durabilité exceptionnelle pour le grand passage et les lieux publics public Extreme Classe 34 » TitanX™ » Garantie à vie*
*Pergo offre une garantie de 25 ans ou à Vie selon les gammes pour tous les usages domestiques (voir conditions)
51
Garantie à vie
Grâce à leur extrême longévité, nous sommes fiers de garantir nos sols contre l’usure, les taches et la décoloration causée par le soleil jusqu’à 33 ans ; la meilleure garantie sur le marché. Les garanties Pergo sont soumises aux réglementations locales et peuvent, par conséquent, varier d’un pays à l’autre. Pour en savoir plus sur les garanties applicables dans votre pays, veuillez contacter votre distributeur Pergo le plus proche ou rendez-vous sur notre site Internet pergo.com.
BLANC, L0218-01783
Pose
rapide & aisée
Votre sol, rapidement et efficacement Poser votre sol Pergo est désormais plus rapide et plus facile que jamais. Tous les sols stratifiés Pergo à tous les niveaux de qualité avec le système d’emboitement innovant PerfectFold™ 3.0 offrant trois méthodes de pose différentes. Encliquetez les lames selon la méthode qui vous convient le mieux. Vous aurez posé le sol en un rien de temps. Le système PerfectFold™ 3.0 vous permet de les déposer facilement et de les remplacer si nécessaire.
Assemblage rabattable
Emboîtement horizontal
La méthode idéale pour une pose rapide dans les grandes pièces. Assemblez la lame sur son grand côté en la maintenant inclinée, faite la coulisser jusqu’à ce qu’elle touche le bout de la lame précédente et rabattez.
Contrairement aux parquets de nombreuses autres marques, les sols stratifiés Pergo peuvent également s’emboîter horizontalement. Une solution très pratique lorsqu’il est difficile, voire impossible, d’incliner les lames en dessous des chambranles de portes ou des radiateurs par exemple.
Assemblage par inclinaison Si vous le préférez, Pergo propose une troisième option pour poser votre nouveau sol stratifié. Il suffit d’incliner et d’emboîter les lames par rotation sur le côté court.
» Fanti-statique ! « Les charges électrostatiques produites par les sols stratifiés Pergo sont généralement très basses. Toutefois, nous avons cherché à les réduire encore plus et nous avons développé une technologie qui confère aux sols choisis des propriétés antistatiques qui perdurent tout au long de la durée de vie du sol. Cette innovation réduit les décharges électrostatiques désagréables. Le revêtement est antistatique au sens de la norme EN 14041. La méthode européenne EN 14041 est utilisée pour mesurer la charge électrostatique accumulée dans le corps d’une personne marchant sur le sol. Une valeur inférieure à 2kV est requise pour un sol antistatique. En lire davantage sur la page 75
53
CHÊNE DE VIGNE L0201-03366
La beauté derrière les apparences Les sols stratifiés Pergo sont des sols magnifiques dont les avantages vont au-delà de leur apparence. Les sols stratifiés Pergo semblent non seulement authentiques, mais ils en créent aussi la sensation. Notre collection comporte sept textures de surface différentes et chacune d’elles confère une impression d’authenticité à votre sol stratifié. Qu’il s’agisse de l’effet vintage bien patiné ou de l’aspect naturel des grains du bois. Pour permettre davantage d’ajustement de votre aménagement d’intérieur, nous avons poussé les détails
encore plus loin en déclinant nos structures de surface en différents niveaux de brillance. Quel que soit le style que vous recherchez, les sols Pergo sont un moyen sophistiqué pour faire ressortir encore plus le trait de caractère que vous recherchez pour votre intérieur.
Genuine™ wood, GW
Genuine™ rustic, GR
Genuine™ sawcut, GC
Genuine™ stone, GS
Une structure en bois subtile qui suit le moindre détail du grain du bois, un effet qui est encore plus prononcé dans nos sols Sensation. Disponible en différents niveaux de brillance.
Une structure prononcée qui suit le moindre détail du grain du bois, un effet qui est encore plus souligné dans nos sols Pergo Sensation. Peut comporter des effets de gerces, de noeuds et de rabotage.
Structure de bois réaliste avec un effet brut de sciage.
Une texture qui imite à la perfection les véritables dalles de pierre.
Wood, WO
Smooth, SO
Antique wood, AW
Une texture de bois fine et réaliste qui reproduit tous les décors en bois, des essences de bois les plus claires aux plus foncées. Disponible en différents niveaux de brillance.
Une surface lisse et satinée pour un toucher plus doux et un aspect moderne. Disponible en différents niveaux de brillance.
Une structure rustique qui crée l’impression d’un parquet ancien.
Texture
Brillance
WO
bois satiné
SP
semi-brillant
SO
isse satiné
SM
soyeux mat
GW
bois synchronisé
MA
mat
GR
rustique synchronisé
EM
extra-mat
GC
brut de sciage synchronisé
GS
pierre synchronisée
AW
bois antique
55
modern plank | 1380 x 190 mm 4 chanfreins
NOUVEAU ! Les sols stratifiés comme vous ne les avez jamais vus La nouvelle collection Pergo Sensation ne représente rien moins qu’une révolution. La technologie AquaSafe rend nos nouveaux sols résistants à l’eau et idéaux pour les cuisines et autres pièces humides. Des textures de surfaces uniques dotées d’une structure plus profonde offrent une une sensation naturelle que vous ne trouverez pas dans d’autres sols stratifiés. Ces conceptions authentiques sont également soutenues par une nouvelle surface mate, et des décors qui rentrent intégralement dans les chanfreins. Une fois que vous avez trouvé votre design préféré, assurez-vous de vous rendre chez votre distributeur le plus proche pour découvrir les sols Pergo Sensation dans « la vraie vie » car les photos seules ne peuvent pas rendre totalement la réalité !
CHÊNE DE FERME L0231-03371
PIN BLANC BROSSÉ
CHÊNE DANOIS MODERNE
CHÊNE GRIS BLANCHI
■ L0231-03373 ■ L0331-03373
■ L0231-03372 ■ L0331-03372
■ L0231-03367 ■ L0331-03367
GR / EM
GW / SM
CHÊNE DE NOUVELLE-ANGLETERRE
CHÊNE LITTORAL
CHÊNE VINTAGE BROSSÉ
■ L0231-03369 ■ L0331-03369
■ L0231-03374 ■ L0331-03374
■ L0231-03376 ■ L0331-03376
GR / SM
CHÊNE DE VILLAGE ■ L0231-03375 ■ L0331-03375
■ original Excellence
GW / EM
CHÊNE GRIS URBAIN GW / EM
GR / SP
■ L0231-03368 ■ L0331-03368
GW / EM
CHÊNE DE MANOIR ■ L0231-03370 ■ L0331-03370
GR / SM
CHÊNE DE FERME GW / EM
■ living Expression
■ L0231-03371 ■ L0331-03371
Abréviations : voir pages 55
GR / SM
57
endless plank
™
1200 x 190 mm 2 chanfreins PIN BLANC
PIN DE COTTAGE
PIN VEINEUX
■ L0105-01772 ■ L0205-01772 ■ L0305-01772
■ L0105-01774 ■ L0205-01774 ■ L0305-01774
■ L0105-01773 ■ L0205-01773 ■ L0305-01773
GW / SM
GW / SM
CHENE CREME
CHENE NORDICQUE
CHENE TAUPE
CHENE EXPRESSO
■ L0105-01768 ■ L0205-01768 ■ L0305-01768
■ L0105-01771 ■ L0205-01771 ■ L0305-01771
■ L0105-01770 ■ L0205-01770 ■ L0305-01770
■ L0105-01769 ■ L0205-01769 ■ L0305-01769
GW / MA
GW / MA
GW / MA
GW / SM
GW / MA
natural variation ™
1200 x 190 mm 4 chanfreins CHENE CALIFORNIEN
CHENE MAJESTUEUX
CHENE HERITAGE
■ L0105-01777 ■ L0205-01777 ■ L0305-01777
■ L0105-01776 ■ L0205-01776 ■ L0305-01776
■ L0105-01775 ■ L0205-01775 ■ L0305-01775
GR / SM
GR / SM
GR / SM
CHENE BLOND CERUSE
CHENE GRIS CERUSE
CHENE TAUPE CERUSE
CHENE CAFE CERUSE
■ L0108-01813 ■ L0208-01813 ■ L0308-01813
■ L0108-01812 ■ L0208-01812 ■ L0308-01812
■ L0108-01811 ■ L0208-01811 ■ L0308-01811
■ L0108-01814 ■ L0208-01814 ■ L0308-01814
58
GW / SM
GW / SM
GW / SM
GW / SM
long plank
™
2050 x 205 mm 4 chanfreins
NOUVEAUTE
CHENE D’HIVER
FRENE NATUREL
CHÊNE ROMANTIQUE
■ L0123-01764 ■ L0223-01764 ■ L0323-01764
■ L0123-01766 ■ L0223-01766 ■ L0323-01766
■ L0123-03361 ■ L0223-03361 ■ L0323-03361
GW / SM
AW / SM
GW / SM
NOUVEAUTE
CHÊNE MODERNE GRIS
CHÊNE HÉRITAGE
CHÊNE BEIGE CLASSIQUE
CHÊNE EUROPÉEN
■ L0123-01753 ■ L0223-01753 ■ L0323-01753
■ L0123-01755 ■ L0223-01755 ■ L0323-01755
■ L0123-03359 ■ L0223-03359 ■ L0323-03359
■ L0123-01756 ■ L0223-01756 ■ L0323-01756
GW / SM
GW /SM
NOUVEAUTE
GR / SM
NOUVEAUTE
CHÊNE ROYAL
CHENE BRULE
CHÊNE GRIS DE COTTAGE
CHENE D’AUTOMNE
■ L0123-03360 ■ L0223-03360 ■ L0323-03360
■ L0123-01757 ■ L0223-01757 ■ L0323-01757
■ L0123-03362 ■ L0223-03362 ■ L0323-03362
■ L0123-01765 ■ L0223-01765 ■ L0323-01765
GR / SM
GW / SM
CHENE GRIS RUSTIQUE
CHÊNE CHOCOLAT
CHÊNE DE MINUIT
■ L0123-01760 ■ L0223-01760 ■ L0323-01760
■ L0123-01754 ■ L0223-01754 ■ L0323-01754
■ L0123-01763 ■ L0223-01763 ■ L0323-01763
■ public Extreme
GR / SM
■ original Excellence
GW / SM
■ living Expression
GW / SM
Abréviations : voir pages 55
GW / SM
GW / SM
GW / SM
59
classic plank
™
1200 x 190 mm pleine lame
NOUVEAUTE
CHENE ARGENTE
CHÊNE DU MATIN
CHENE PREMIUM
■ L0101-01807 ■ L0201-01807 ■ L0301-01807
GW / SM
■ L0101-03364 ■ L0201-03364 ■ L0301-03364
GW / SM
■ L0101-01801 ■ L0201-01801 ■ L0301-01801
GW / SM
NOUVEAUTE
CHÊNE DE VIGNE
PIN NORDIQUE
CHÊNE NATUREL
CHENE INDIEN NATUREL
■ L0101-03366 ■ L0201-03366 ■ L0301-03366
GW / SM
■ L0101-01810 ■ L0201-01810 ■ L0301-01810
WO / WA
■ L0101-01804 ■ L0201-01804 ■ L0301-01804
GW / SM
■ L0101-01809 ■ L0201-01809 ■ L0301-01809
CHENE ALPIN GRIS
CHENE GRIS FONCE
CHENE VEINEUX
MERBAU
■ L0101-01802 ■ L0201-01802 ■ L0301-01802
GW / SM
■ L0101-01805 ■ L0201-01805 ■ L0301-01805
GW / SM
■ L0101-01803 ■ L0201-01803 ■ L0301-01803
GW / SM
■ L0101-01599 ■ L0201-01599 ■ L0301-01599
CHENE NOIR ■ L0101-01806 ■ L0201-01806 ■ L0301-01806
60
GW / SM
GC / SM
SO / SP
classic plank
™
1200 x 190 mm 2 frises / 3 frises FRENE NORDIQUE, 2 FRISES
FRÊNE SCANDINAVE, 3 FRISES
HETRE SUPREME, 3 FRISES
■ L0101-01800 ■ L0201-01800 ■ L0301-01800
■ L0101-01793 ■ L0201-01793 ■ L0301-01793
■ L0101-01796 ■ L0201-01796 ■ L0301-01796
WO / MA
SO / MA
CHENE BLOND, 3 FRISES
CHENE DE LIN, 2 FRISES
CHENE DE FUTAIE, 3 FRISES
CHENE PUR, 2 FRISES
■ L0101-01787 ■ L0201-01787 ■ L0301-01787
■ L0101-01797 ■ L0201-01797 ■ L0301-01797
■ L0101-01790 ■ L0201-01790 ■ L0301-01790
■ L0101-01799 ■ L0201-01799 ■ L0301-01799
GW / SM
GW / SM
SO / MA
SO / MA
GW / SM
NOUVEAUTE
CHÊNE TRADITION, 3 FRISES
CHÊNE NATUREL, 3 FRISES
CHENE CACHMIRE, 2 FRISES
CHÊNE GRIS NORDIQUE, 2 FRISES
■ L0101-01789 ■ L0201-01789 ■ L0301-01789
■ L0101-01785 ■ L0201-01785 ■ L0301-01785
■ L0101-01798 ■ L0201-01798 ■ L0301-01798
■ L0101-03363 ■ L0201-03363 ■ L0301-03363
GW / SM
GW / SM
GW / SM
CHÊNE GRIS, 3 FRISES
NOYER, 3 FRISES
NOYER TRADITIONNEL, 2 FRISES
■ L0101-01786 ■ L0201-01786 ■ L0301-01786
■ L0101-01791 ■ L0201-01791 ■ L0301-01791
■ L0101-01471 ■ L0201-01471 ■ L0301-01471
■ public Extreme
GW / SM
■ original Excellence
■ living Expression
SO / SP
Abréviations : voir pages 55
GW / SM
SO / SP
61
big slab 1224 x 408 mm 4 chanfreins PIERRE D’ALPACA
ARDOISE GRIS CLAIR
ARDOISE GRIS MOYEN
■ L0120-01781 ■ L0220-01781 ■ L0320-01781
■ L0120-01780 ■ L0220-01780 ■ L0320-01780
■ L0120-01779 ■ L0220-01779 ■ L0320-01779
GS / MA
GS / MA
SO / MA
big slab 1224 x 408 mm ARDOISE CHARBON
BLANC
BÉTON GRIS MOYEN
■ L0120-01778 ■ L0220-01778 ■ L0320-01778
■ L0118-01783 ■ L0218-01783 ■ L0318-01783
■ L0118-01782 ■ L0218-01782 ■ L0318-01782
■ public Extreme
SO / MA
■ original Excellence
BÉTON GRIS MOYEN L0218-01782
■ living Expression
Abréviations : voir pages 55
GS / MA
GS / MA
1200 x 190 mm
Budget – uniquement lorsque c’est une question de prix Domestic Elegance est notre collection petits prix déclinée en 10 décors différents. Elle représente la solution parfaite pour rentrer dans les petits budgets – mais c’est une solution économique eu égard du prix uniquement. Avec une garantie de 20 ans, Domestic Elegance garantit un sol stratifié de qualité avec la durabilité que vous attendez d’un sol Pergo.
CHENE BLANCHI L0601-01834
WO / MA
CHÊNE NATUREL L0601-01731
Abréviations : voir pages 55
CHENE FRANCAIS
L0601-01835
L0601-01831
WO / MA
CHENE FLAMAND WO / MA
CHENE GRIS L0601-01730
CHENE CALIFORNIEN CLAIR
L0601-01832
CHÊNE NATUREL, 3 FRISES WO / MA
CHENE CALIFORNIEN WO / MA
L0601-01836
L0601-01829
WO / MA
CHENE SALON, 3 FRISES WO / MA
L0601-01830
WO / MA
CHENE NOIR WO / MA
L0601-01833
WO / MA
63
Pour compléter le tableau
4 5
1
3
2 4
La beauté des sols réside vraiment dans les détails. Que serait le nouveau salon sans l’esthétisme des plinthes et des profilés coordonnés ? L’escalier sans l’élégance du nez de marche ? Le sol sans le confort du chauffage par le sol ou de la sous-couche acoustique ?
CHÊNE NATUREL L0201-01804
esthétique L’impression esthétique d’un sol est déterminée en grande partie par le choix des détails fonctionnels comme les plinthes, les profilés et les nez de marche. La gamme de plinthes et profilés Pergo certifiés PEFC est parfaitement assortie aux couleurs et aux décors des sols. Ce sont des accessoires qui allient beauté et résistance et qui apportent la touche finale à la nouvelle décoration de votre intérieur.
1. Plinthes Les plinthes Pergo aux coloris coordonnés ont été conçues pour permettre une pose facile et polyvalente par clips, clous, vis ou colle. Toutes les plinthes sont dotées au dos de rainures fraisées pour dissimuler les câbles lors de la pose.
2. Moulures Si vous souhaitez conserver des plinthes existantes, ou en installer de nouvelles, une moulure est une solution pratique permettant de cacher la transition et d'ajouter une petite touche spéciale. Cela convient bien également à des cadres de fenêtres se prolongeant jusqu'au sol. Une petite finition très pratique.
3. Profilés de dilatation Les profilés de dilatation sont nécessaires pour permettre aux sols de bouger si vous installez des sections de revêtements différentes sur le même niveau pour relier, par exemple, deux pièces sur le même étage. Disponibles dans notre solution 5-en-1 brevetée.
4. Profilés de transition et d’arrêt Ces accessoires permettent une transition élégante et compensent les différences de niveau lorsque les sols stratifiés prolongent d’autres types de revêtements de surface. Insérez une transition moquette entre un sol stratifié et une moquette et une transition sol dur entre un sol stratifié et un carrelage. Les profilés d’arrêt apportent une belle touche finale contre les seuils ou dans d’autres situations similaires. Disponibles dans notre solution 5-en-1 brevetée.
5. Nez de marche Les revêtements de sol Pergo représentent un excellent choix même pour les escaliers, où les nez de marche assortis apportent une élégante touche finale à chaque marche. Disponibles dans notre solution 5-en-1 brevetée.
65
PEFC/07-32-37
PGINCP(-) 2150 x 13 x 48 mm (reportez-vous à notre tableau des correspondances pour trouver la bonne référence)
5 finitions parfaites dans 1 seul produit La solution 5-en-1 Pergo offre plusieurs finitions différentes pour vos sols, toutes incluses dans un profilé unique et pratique. Les profilés sont parfaitement assortis à vos sols, tant au niveau de la couleur que de la structure, et la solution tout-en-un garantit un résultat harmonieux. La surface est un stratifié résistant à l’usure et aux rayures. L’âme est formée de panneaux de fibres haute densité (HDF) et la base de plastique. Avec la solution brevetée Incizo®, vous coupez tout simplement le profilé à la forme requise. Pour les hauteurs de sols entre 7 et 10 mm.
1 Profilé de dilatation
2 Transition moquette
Transition sol dur
Transition du stratifié à la moquette.
Transition stratifié à stratifié.
Transition de stratifié à céramique, vinyle ou linoléum.
40 mm
40 mm
3 Profilé d’arrêt
Finitions au niveau des seuils, des portes coulissantes, etc.
48 mm 4 mm
4 mm
9,5 mm
15 mm
5
4 40 mm
4 mm
4 mm
9,5 mm
9,5 mm
5
Nez de marche, affleurant
Pour une finition affleurante sur les marches d'escalier. 40 mm 4 mm 9,5 mm
Nez de marche classique
Nez de marche, aluminium
Pour accéder à un niveau inférieur depuis un sol flottant, par ex. en haut des escaliers ou pour accéder à un niveau inférieur dans une pièce.
Adapté aux sols avec une épaisseur de 7 – 16 mm, Largeur = 23 mm, Longueur = 2.7 m. PGSTPSILVME270, argenté. 23 mm Surface : aluminium.
Le sous-profilé Incizo® est requis pour l'application dans les escaliers et doit être commandé séparément. NEINCPBASE(-) (reportez-vous à notre tableau des correspondances pour trouver la bonne référence)
7 – 16 mm 27 mm
50 mm
77 mm
77 mm 58 mm
Plinthe, droite
14 mm
PGSKR(-), 2400 x 14 x 58 mm PGPSKR(-), 2400 x 14 x 77 mm (reportez-vous à notre tableau des correspondances pour trouver la bonne référence) Couleurs assorties. Surface : stratifié résistant à l'usure et aux rayures Âme : MDF.
66
58 mm
14 mm
Plinthe, droite
PGSKRWHITE, blanc, 2400 x 14 x 58 mm PGSKRPAINT, à peindre, 2400 x 14 x 58 mm PGPSKRWHITE, blanc, 2400 x 14 x 77 mm PGPSKRPAINT, à peindre, 2400 x 14 x 77 mm Couleur : blanche, à peindre. Surface : feuille-décor. Âme : MDF.
14 mm
14 mm
129 mm
17 mm
17 mm
Sur-plinthes
Moulures
PGISKRCOVERMD240
PGSCOTWHITE, blanc PGSCOTPAINT, à peindre
Pour une rénovation rapide et aisée. Permet de recouvrir les plinthes existantes. 2400 x 16 x 129 mm, ajustable en hauteur. Couleur : à peindre. Surface : feuille-décor. Âme : MDF.
17 x 17 mm. Couleur : à peindre. Surface : feuille-décor. Âme : MDF.
25 mm
0 – 10 mm
3,6 – 5,5 mm
16 mm
47 mm
Profilé combiné en aluminium
Profilé d’arrêt, aluminium
Profilé de dilatation et de transition dans un seul profilé. Rail en plastique. Convient à des différences de niveau de 0 – 12,3 mm, 1860 x 47 mm, H : 10 mm (non posé). Couleur : argenté. Surface : aluminium.
Adapté aux sols avec une épaisseur de 6 – 10 mm. 2700 x 25 mm. Couleur : argenté. Surface : aluminium.
PGPRSILVME186, argenté
PGENPSILVME270, argenté
sous-couches Faites d’un sol beau un sol encore plus beau ! Avant de poser votre nouveau sol stratifié Pergo, vous devez au préalable choisir une sous-couche. Le choix de la sous-couche adéquate est une étape importante non seulement pour accroitre le niveau du confort de la marche mais aussi pour ajouter des fonctionnalités au sol. Avez-vous besoin d’améliorer l’acoustique d’une pièce ? Ou avez-vous besoin d’une protection contre les remontés d’humidité ? Nous possédons une large gamme de sous-couches destinées à des applications différentes. Comme avec tous les produits Pergo, nos sous-couches sont conçues pour conserver leurs propriétés au fil du temps, assurant que votre sol reste aussi beau que fonctionnel. Sur la page suivante, vous trouverez un aperçu destiné à vous aider à choisir le type de sous-couche adapté à vos besoins. 67
Sous-couches pour supports en bois bien mieux meilleur
Underlay Foam
Smart Underlay
Silent Walk
SCORE TOTAL Durabilité/Résistance à la compression Atténuation des bruits de pas Chauffage par le sol Pare-vapeur
NON
NON
OUI*
Épaisseur
2 mm
3 mm
2 mm
Underlay Foam
Smart Underlay
Silent Walk
Une bonne base pour les pièces moins fréquentées telles les chambres ou une mansarde. Cette sous-couche absorbe le bruit des pas et accroit le confort de marche. Épaisseur : 2 mm. Matériau : Mousse de polyéthylène extrudé. 15m² / rouleau.
Bien dans les pièces plus fréquentées. Cette sous-couche pliée en accordéon est simple à poser et absorbe les bruits de pas et d'impacts tout en améliorant le confort de marche. Épaisseur : 3 mm environ. Matériau : Mousse de polystyrène extrudé 15m² / paquet.
Une sous-couche très durable et résistante qui réduit le bruit réfléchi des pas à son minimum. Idéal également pour une installation au-dessus d'un système de chauffage par le sol. Épaisseur : 2 mm. Matériau : Mousse de polyuréthane à charge minérale. 7m² / rouleau.
PGUDLFOAM15B
PGUDLSMART15
PGUDLSW7
Sous-couches pour supports minéraux bien mieux meilleur
Underlay Foam+
Smart Underlay+
Silent Walk
SCORE TOTAL Durabilité/Résistance à la compression Atténuation des bruits de pas Chauffage par le sol Pare-vapeur
OUI
OUI
OUI*
Épaisseur
2 mm
3 mm
2 mm
Underlay Foam+
Smart Underlay+
Silent Walk
Une bonne base pour les pièces moins fréquentées telles les chambres ou une mansarde. Cette sous-couche absorbe le bruit des pas et accroit le confort de marche. Pare-vapeur intégré avec un rabat et un ruban adhésif inclus. Épaisseur : 2 mm environ. Matériau : Mousse de polyéthylène réticulé. 15 m2 / rouleau.
Bien dans les pièces plus fréquentées. Cette sous-couche pliée en accordéon à poser et absorbe les bruits de pas et d'impacts tout en améliorant le confort de marche. Pare-vapeur intégré avec un rabat intégré et un ruban adhésif inclus. Épaisseur : 3 mm. Matériau : Mousse de polystyrène extrudé 15m² / paquet.
Une sous-couche très durable et résistante qui réduit le bruit réfléchi des pas à son minimum. Idéal également pour une installation au-dessus d'un système de chauffage par le sol. Épaisseur : 2 mm. Matériau : Mousse de polyuréthane à charge minérale. 7m² / rouleau.
PGUDLFOAMPLUS15
PGUDLSMARTPLUS15
PGUDLSW7
*Lorsque vous posez le SilentWalk sur des supports minéraux ou sur un système de chauffage par le sol, veuillez coller les bords de la sous-couche avec une bande adhésive anti-humidité. Ne faites pas cela lorsque vous le posez sur des supports en bois.
68
Sous-couche pour usage professionnel Professional SoundBloc™
PGUDLPS15, 0,95 x 15,79 m = 15 m² / rouleau PGUDLPS50, 0,95 x 52,64 m = 50 m² / rouleau La sous-couche la plus performante pour éliminer les bruits de pas réfléchis tout en offrant une grande résistance sous charge. Améliore le confort de la marche et offre une excellente isolation aux bruits d'impact. Pare-vapeur intégré avec un rabat intégré et un ruban adhésif inclus. Épaisseur : 2 mm. Matériau : Mousse de polyéthylène réticulé.
chauffage par le sol Pergo quickheat est la manière la plus astucieuse et la plus simple pour profiter d’un chauffage par le sol. Rien à sceller dans le béton, la pose s’effectue en un tour de main – et vous n’avez même pas besoin de faire appel à un électricien. Il suffit de dérouler les éléments quickheat composés de câbles chauffants et de les emboîter les uns dans les autres. Installez le thermostat et le boîtier de sécurité contre le mur et branchez l’installation sur une prise secteur de 10A. C’est aussi simple que cela. En plus de la chaleur, Pergo quickheat apporte le confort de la marche, éliminant ainsi le besoin d’une autre sous-couche. En complément à votre chauffage principal, Pergo quickheat vous permet généralement de baisser la température de 2 à 3 degrés comparativement à l’utilisation seule du chauffage principal. Le programmateur inclus dans le système peut être configuré pour 5 + 2 jours.
3
1. Chaleur rapide et confortable
2
Pergo quickheat est composé de deux couches de mousse et d'une couche intermédiaire assortie de câbles chauffants et d'une surface réfléchissante en feuille d'aluminium. En raison de l'isolation et de la surface réfléchissante, tout le flux de chaleur est dirigé vers le haut, assurant une régulation rapide de la température de la pièce.
2. Dispositif de sécurité intégré Pergo quickheat est assorti d'un dispositif de sécurité intégré qui se déconnecte automatiquement de l'alimentation électrique en cas de défaut. Le système est bien évidemment certifié pour une installation à réaliser par soi-même et il est conforme aux normes internationales applicables aux sols démontables.
1
3. Un thermostat sans fil dans chaque pièce Grâce à Pergo quickheat, vous pouvez régler la température de chaque pièce en toute simplicité. Après avoir déroulé les éléments, il suffit de brancher le boîtier de sécurité et de programmer le thermostat sans fil à la température désirée. La minuterie flexible vous permet de paramétrer séparément le chauffage au sol pour la semaine et le week-end. Quatre périodes de temps peuvent être réglées avec une température unique (matin, journée, soirée et nuit).
Éléments non chauffants
PGUDLQHFILLERMAT 6,37 m2. 26 éléments/boîte. Utilisés pour combler les espaces entre les éléments chauffants et le mur.
Pergo quickheat, 55 PGUDLQH2, taille 2 x 1 m PGUDLQH3, taille 3 x 1 m PGUDLQH4, taille 4 x 1 m PGUDLQH5, taille 5 x 1 m
55 W/m2. 220 V 50 Hz (prise européenne). Charge maximum : 10 A (2300 W à 230 V). Surface maximum de l'installation : 42 m2. Adapté pour 5% ~ 95% d'humidité relative. Épaisseur : 8 mm. Résistance thermique : 8 W / m2 K.
Câbles d’extension
PGQHEXTCAB025, taille 0,25 m PGQHEXTCAB100, taille 1 m PGQHEXTCAB200, taille 2 m Utilisés entre les éléments chauffants et/ou pour prolonger le câble situé entre les éléments chauffants et le boîtier de sécurité.
Kit de pose, sans fil
PGUDLQHKITEU Thermostat sans fil, boîtier de sécurité, outil de connexion et instructions de pose.
69
mise en œuvre
Moisturbloc Extreme™
PGUDLMOI15 Ce pare-vapeur offre une résistance à la pénétration de vapeur d’eau trois fois supérieure à celle d’un film en polyéthylène classique. Peut se poser sur des supports en béton avec une humidité relative pouvant atteindre 95%, ce qui la rend idéale pour une pose en sous-sol et sur des sols en béton très humides. Moisturbloc Extreme™ assure une pose beaucoup plus rapide dans les constructions neuves. 1,05 x 15 m = 15 m2 (5 cm de recouvrement) Ruban adhésif inclus. Épaisseur : 2,5 mm. Matériau : Polypropylène.
Mastic Safeseal
PGSEAL500 500 ml. Destiné aux sols nécessitant une protection supplémentaire contre l'humidité. A base d’acétate de polyvinyle.
Film en polyéthylène
PGUDLSCREEN34, 12,5 x 2,7 m = 33,75 m2 / rouleau Une sous-couche qui protège les revêtements de sol contre la vapeur d’eau relâchée par les supports minéraux ou en béton. Durée d'utilisation : 50 ans. Épaisseur : 0,2 mm. Matériau : Polyéthylène, résistant aux milieux alcalins
Kit de pose
PGTOOL Tout ce dont vous avez besoin tient dans une seule boîte. Vous y trouverez un martyr, des entretoises en deux tailles (2 x 18 = 36 pièces) et un tire-lame.
Kit de pose pour plinthes PGCLIPS15LM Toutes les plinthes peuvent être posées avec ce système de clips invisibles afin d’obtenir une belle finition sans vis, ni clous visibles. Un kit permet de poser 15 mètres linéaires de plinthes.
Entretoises supplémentaires PGSPACER, 48 pcs
Colle Multiglue
PGGLUE290 290 ml. Convient à tous les matériaux et supports. Durcit rapidement avec une résistance finale très élevée. Idéale pour poser les plinthes et les profilés. Polymère hybride. Un tube permet de fixer 15 mètres linéaires de plinthes.
Mastic acrylique
310 ml. Pour une belle finition. Non adhésif après une demi-heure et durcissement complet après 24 heures. Disponible en 8 coloris. Acrylique à base d’eau. PGKIT01
PGKIT05
PGKIT02
PGKIT06
PGKIT03
PGKIT07
PGKIT04
PGKIT08
Rosaces
Acier inoxydable PGRCINOX15 Diamètre Intérieur : 15 mm diamètre extérieur : 54 mm PGRCINOX22 Diamètre Intérieur : 22 mm diamètre extérieur : 54 mm
Accessoires Aqua – pour un usage dans des pièces humides avec des sols Pergo Sensation Ruban adhésif PGTAPE50 50 m x 5 cm. Ruban adhésif en aluminium autocollant pour les sous-couches. Spécialement adapté pour assurer la continuité de la fonction pare-vapeur des sous-couches (entre les lés du Silent Walk et sur le petit côté des autres sous-couches).
70
Mastic Aqua
PGKITTRANSP 310 ml. A base de silicone monocomposant de grande qualité, transparent et élastique qui crée une finition invisible et étanche à l’eau sous les plinthes, moulures, transitions, cadres de portes, etc.
Bande de mousse
NEFOAMSTRIP20 20 m x 10 mm. Garnissage de fond de joint en mousse de polyéthylène. Sert de remplissage élastique de tous les espaces de dilatation sur la périphérie du sol Pergo Sensation. Nécessite une étanchéité complémentaire par le mastic Aqua.
entretien La surface Pergo TitanX™ hermétiquement assemblée empêche l’adhérence et l’accumulation des salissures, rendant les sols stratifiés Pergo simples à nettoyer. Nos accessoires d’entretien d’origine, de haute qualité et de conception ergonomique, permettent à votre sol Pergo de garder son aspect neuf plus facilement et plus longtemps. Pour conserver le lustre d’un sol Pergo, évitez d’utiliser des produits de nettoyage ordinaires comme les savons et les détergents qui déposent un film à la surface du sol. Le produit de nettoyage All round Floor Cleaner Pergo élimine les salissures sans déposer de film à la surface des sols, s’il est utilisé correctement.
Kit de nettoyage PGCLEANKIT
Nettoyant pour sols All round Floor Cleaner
Cire de réparation PGREPAIR
PGCLEANALL1000 Le balai à manche ergonomique extra-long et un dispositif de fixation à bande velcro pratique pour la serpillère microfibres de haute qualité.
Serpillère microfibres seule
Spécialement formulé pour nettoyer les sols stratifiés, les parquets et les sols en vinyle. Idéal pour éliminer les salissures, les taches de graisses et les marques des semelles, ainsi que pour le nettoyage quotidien.
PGCLEANMOP
Répare les petits impcts des lames endommagées facilement et rapidement au moyen de cires de couleurs couvrant la palette de décors Pergo. Inclut 1 appareil à fondre la cire, 1 applicateur de rebouchage et 7 blocs de cire. Pour en savoir plus sur la procédure de mélange des couleurs, nous vous invitons à vous rendre sur le site pergo.com
Instructions de nettoyage Nettoyage quotidien Nettoyez le sol avec une serpillère humide uniquement lorsque cela est nécessaire. Utilisez le détergent All-round Floor Cleaner et la serpillère microfibre de Pergo. Humidifiez la serpillère microfibre avec de l’eau chaude et le détergent All-round Floor Cleaner (mélangez 2 bouchons de Pergo All-round Floor Cleaner – utilisez le bouchon de la bouteille – dans 10 litres d’eau). Mélangez avec soin conformément aux instructions du fabricant. Évitez impérativement de surdoser le détergent. Les serpillères utilisées doivent être lavées conformément aux instructions indiquées sur l’étiquette à 60 °C et sans ajout d’additifs. Procédez par surfaces de 15 à 20 m2 maximum à la fois. Vérifiez que le sol est sec après le nettoyage humide.
Sols encrassés ou tachés Pour éliminer les taches ou les traces résistantes, utilisez le Pergo All-round Floor Cleaner pur et une serpillère, un torchon ou un tampon non abras si nécessaire (type blanc ou rouge). Laissez agir quelques minutes. Essuyez pour retirer la tache à l’aide d’une serpillère propre humidifiée avec de l’eau tiède. Répétez cette action si nécessaire. Séchez ou essuyez ensuite.
Guide de nettoyage des taches Zones tachetées localement : Appliquez Pergo All round Floor Cleaner sur la zone en question. Laissez agir le nettoyant pour sols pendant quelques minutes pour dissoudre les taches. Essuyez pour retirer les taches à l’aide d’une serpillère propre humidifiée avec de l’eau tiède. Répétez cette action si nécessaire. Chocolat, graisse, jus de fruit, sirops, vin : Pulvérisez le Pergo All round Floor Cleaner ou utilisez de l’eau chaude à
laquelle vous aurez ajouté de l’All round Floor Cleaner. Goudron, fusain, rouge à lèvres, cirage, encre, carbone, vernis à ongles ou cigarettes : Alcool dénaturé, acétone ou solvant domestique, essence minérale. Cire de bougie et chewing-gum : Laissez durcir puis grattez avec précaution.
Éviter la cire ou l’encaustique Un sol Pergo ne doit jamais être ciré ou encaustiqué. Ne le frottez jamais avec de la laine d’acier ou un autre matériau grossier qui pourrait endommager son aspect et sa structure.
Traitements supplémentaires Certaines surfaces texturées requièrent des traitements appropriés, comme décrits ci-après : Textures mates. La saleté a tendance à coller plus facilement sur les sols à textures mates. Par conséquent, nous recommandons un nettoyage plus fréquent pour ces types de sols. Textures brillantes. Les marques d’eau séchées sont souvent plus visibles sur les textures brillantes. Essuyez toujours avec une serpillère sèche après un nettoyage humide. Sols à bords chanfreinés. L’eau peut stagner dans les chanfreins, essuyez toujours après un nettoyage humide.
Protection de votre sol Nous recommandons d’utiliser des roulettes souples (type W) sous les chaises de bureau en cas de sols durs. Protégez également le sol en utilisant des feutres de protection sous les pieds de meubles. Installez toujours un paillasson à la porte d’entrée du local.
71
tableau des correspondances 77 mm 58 mm
14 mm
public Extreme
original Excellence
living Expression
Référence / Décor
14 mm
5-en-1
Plinthe droite
Plinthe droite
Moulures
13 x 48 PGINCP(-)
14 x 58 PGSKR(-)
14 x 77 PGPSKR(-)
310 ml PGKIT(-)
L0101-01471
L0201-01471
L0301-01471
Noyer Traditionnel, 2 frises
01471
01471
01471
07
L0101-01599
L0201-01599
L0301-01599
Merbau
01599
01599
01599
07 05
L0101-01785
L0201-01785
L0301-01785
Chêne Naturel, 3 frises
01785
01785
01785
L0101-01786
L0201-01786
L0301-01786
Chêne Gris, 3 frises
01786
01786
01786
02
L0101-01787
L0201-01787
L0301-01787
Chene Blond, 3 frises
01787
01787
01787
03
L0101-01789
L0201-01789
L0301-01789
Chêne Tradition, 3 frises
01789
01789
01789
05
L0101-01790
L0201-01790
L0301-01790
Chene De Futaie, 3 frises
01790
01790
01790
04
L0101-01791
L0201-01791
L0301-01791
Noyer, 3 frises
01791
01791
01791
07
L0101-01793
L0201-01793
L0301-01793
Frêne Scandinave, 3 frises
01793
01793
01793
03
L0101-01796
L0201-01796
L0301-01796
Hetre Supreme, 3 frises
01796
01796
01796
03
L0101-01797
L0201-01797
L0301-01797
Chene De Lin, 2 frises
01797
01797
01797
03
L0101-01798
L0201-01798
L0301-01798
Chene Cachmire, 2 frises
01798
01798
01798
04
L0101-01799
L0201-01799
L0301-01799
Chene Pur, 2 frises
01799
01799
01799
04
L0101-01800
L0201-01800
L0301-01800
Frene Nordique, 2 frises
01800
01800
01800
03
L0101-01801
L0201-01801
L0301-01801
Chene Premium
01801
01801
01801
04
L0101-01802
L0201-01802
L0301-01802
Chene Alpin Gris
01802
01802
01802
02
L0101-01803
L0201-01803
L0301-01803
Chene Veineux
01803
01803
01803
08 05
L0101-01804
L0201-01804
L0301-01804
Chêne Naturel
01731
01731
01731
L0101-01805
L0201-01805
L0301-01805
Chene Gris Fonce
01730
01730
01730
02
L0101-01806
L0201-01806
L0301-01806
Chene Noir
01806
01806
01806
08
L0101-01807
L0201-01807
L0301-01807
Chene Argente
01807
01807
01807
01
L0101-01809
L0201-01809
L0301-01809
Chene Indien Naturel
01798
01798
01798
04 04
L0101-01810
L0201-01810
L0301-01810
Pin Nordique
01810
01810
01810
L0101-03363
L0201-03363
L0301-03363
Chêne Gris Nordique, 2 frises
03363
03363
03363
02
L0101-03364
L0201-03364
L0301-03364
Chêne Du Matin
03364
03364
03364
02
L0101-03366
L0201-03366
L0301-03366
Chêne De Vigne
03366
03366
03366
04
L0105-01768
L0205-01768
L0305-01768
Chene Creme
01768
01768
01768
02
L0105-01769
L0205-01769
L0305-01769
Chene Expresso
01769
01769
01769
04
L0105-01770
L0205-01770
L0305-01770
Chene Taupe
01770
01770
01770
02
L0105-01771
L0205-01771
L0305-01771
Chene Nordicque
01771
01771
01771
06
L0105-01772
L0205-01772
L0305-01772
Pin Blanc
01772
01772
01772
01
L0105-01773
L0205-01773
L0305-01773
Pin Veineux
01773
01773
01773
08
L0105-01774
L0205-01774
L0305-01774
Pin De Cottage
01774
01774
01774
03
L0105-01775
L0205-01775
L0305-01775
Chene Heritage
01775
01775
01775
08 04
L0105-01776
L0205-01776
L0305-01776
Chene Majestueux
01776
01776
01776
L0105-01777
L0205-01777
L0305-01777
Chene Californien
01777
01777
01777
01
L0108-01811
L0208-01811
L0308-01811
Chene Taupe Ceruse
01811
01811
01811
04
L0108-01812
L0208-01812
L0308-01812
Chene Gris Ceruse
01812
01812
01812
02
L0108-01813
L0208-01813
L0308-01813
Chene Blond Ceruse
01813
01813
01813
04
L0108-01814
L0208-01814
L0308-01814
Chene Cafe Ceruse
01814
01814
01814
08
L0118-01782
L0218-01782
L0318-01782
Béton Gris Moyen
01782
01782
01782
02
L0118-01783
L0218-01783
L0318-01783
Blanc
01783
01783
01783
01
L0120-01778
L0220-01778
L0320-01778
Ardoise Charbon
01778
01778
01778
02
L0120-01779
L0220-01779
L0320-01779
Ardoise Gris Moyen
01779
01779
01779
02
L0120-01780
L0220-01780
L0320-01780
Ardoise Gris Clair
01780
01780
01780
02
L0120-01781
L0220-01781
L0320-01781
Pierre D’Alpaca
01781
01781
01781
02
L0123-01753
L0223-01753
L0323-01753
Chêne Moderne Gris
01753
01753
01753
03
L0123-01754
L0223-01754
L0323-01754
Chêne Chocolat
01754
01754
01754
08
L0123-01755
L0223-01755
L0323-01755
Chêne Héritage
01755
01755
01755
03
L0123-01756
L0223-01756
L0323-01756
Chêne Européen
01756
01756
01756
05
L0123-01757
L0223-01757
L0323-01757
Chene Brule
01757
01757
01757
04
L0123-01760
L0223-01760
L0323-01760
Chene Gris Rustique
01760
01760
01760
02
L0123-01763
L0223-01763
L0323-01763
Chêne De Minuit
01763
01763
01763
02
L0123-01764
L0223-01764
L0323-01764
Chene D’Hiver
01764
01764
01764
02
L0123-01765
L0223-01765
L0323-01765
Chene D’Automne
01765
01765
01765
02
L0123-01766
L0223-01766
L0323-01766
Frene Naturel
01766
01766
01766
03
L0123-03359
L0223-03359
L0323-03359
Chêne Beige Classique
72
03359
03359
03359
04
03360
03360
03360
08
77 mm 58 mm
14 mm
14 mm
5-en-1
Plinthe droite
Plinthe droite
Moulures
13 x 48 PGINCP(-)
14 x 58 PGSKR(-)
14 x 77 PGPSKR(-)
310 ml PGKIT(-)
public Extreme
original Excellence
living Expression
L0123-03360
L0223-03360
L0323-03360
Chêne Royal
03361
03361
03361
02
L0123-03361
L0223-03361
L0323-03361
Chêne Romantique
03362
03362
03362
02
L0123-03362
L0223-03362
L0323-03362
Chêne Gris De Cottage
03367
03367
03367
02
L0231-03367
L0331-03367
Chêne Gris Blanchi
03368
03368
03368
02
L0231-03368
L0331-03368
Chêne Gris Urbain
03369
03369
03369
02
L0231-03369
L0331-03369
Chêne De Nouvelle-Angleterre
03370
03370
03370
04
L0231-03370
L0331-03370
Chêne De Manoir
03371
03371
03371
08 01
domestic Elegance
Référence / Décor
L0231-03371
L0331-03371
Chêne De Ferme
03372
03372
03372
L0231-03372
L0331-03372
Chêne Danois Moderne
03373
03373
03373
01
L0231-03373
L0331-03373
Pin Blanc Brossé
03374
03374
03374
03
L0231-03374
L0331-03374
Chêne Littoral
03375
03375
03375
04
L0231-03375
L0331-03375
Chêne De Village
03376
03376
03376
05
L0231-03376
L0331-03376
Chêne Vintage Brossé
Référence / Décor
L0601-01730
Chene Gris
01730
01730
01730
02
L0601-01731
Chêne Naturel
01731
01731
01731
04
L0601-01829
Chêne Naturel, 3 frises
01785
01785
01785
04
L0601-01830
Chene Salon, 3 frises
01794
01794
01794
04
L0601-01831
Chene Francais
01801
01801
01801
04
L0601-01832
Chene Flamand
01802
01802
01802
02
L0601-01833
Chene Noir
01806
01806
01806
02
L0601-01834
Chene Blanci
01807
01807
01807
01
L0601-01835
Chene Californien Clair
01799
01799
01799
04
L0601-01836
Chene Californien
01798
01798
01798
04
Profilé de base pour nez de marche Incizo
®
GROUPE DE PRODUIT
GAMME
RÉFÉRENCE
CONVIENT A UNE EPAISSEUR DE SOL
Classic plank, big slab
living Expression / original Excellence
NEINCPBASE2
Classic plank, big slab
public Extreme
NEINCPBASE5
8 mm 9 mm
Long plank
living Expression / original Excellence
NEINCPBASE6
9,5 mm
Long plank
public Extreme
NEINCPBASE4
10 mm
Modern plank (Sensation)
living Expression / original Excellence
NEINCPBASE8
8 mm
Classic plank
domestic Elegance
NEINCPBASE1
7 mm
73
guide technique public Extreme
original Excellence
living Expression
•
•
•
•
Résistance aux rayures
Très élevée
Très élevée
Élevée
Élevée
Résistance à l’humidité
Caractéristiques TitanX™
domestic Elegance
Très élevée
Élevée
Élevée
Moyennement
PerfectFold™ 3.0
•
•
•
–
Antistatique
•
•
•
•
Hygiénique
•
•
•
•
Label environnemental PEFC
•
•
•
•
Ecolabel environnemental scandinave Triple garantie en usage résidentiel Technique
•
•
•
•
A vie
A vie
25 ans
20 ans
Norme
Classe d’utilisation
EN 13329
34
33
32
32
Sécurité incendie
EN 13501
Bfl-s1
Bfl-s1
Cfl-s1
Cfl-s1 E1
Émissions de formaldéhyde
EN 717
E1
E1
E1
Émission de composés organiques volatils (COV)
agBB/DIBt
•
•
•
•
Effet anti-microbien générique
JIS Z 2801
> 99%
> 99%
> 99%
> 99%
Résistance à l’usure
EN 13329
AC6
AC5
AC4
AC4
Résistance aux chocs
EN 13329
IC4
IC3
IC2
IC2
Résistance aux chaises à roulettes
EN 13329 (class 34)
Aucun dommage
–
–
–
Résistance aux chaises à roulettes
EN 13329
Aucun dommage
Aucun dommage
Aucun dommage
Aucun dommage
Propriétés antidérapantes
EN 14041
Classe DS
Classe DS
Classe DS
Classe DS
Résistance thermique
EN 12667
0,07 m² K/W
0,07 m² K/W
0,06 m² K/W
0,06 m² K/W
Charge Electrostatique
EN 1815
<2kV (antistatique)
<2kV (antistatique)
<2kV (antistatique)
<2kV (antistatique)
formats
Lame, mm Longueur
Largeur
Paquets Épaisseur
Lames/paquet
m²/paquet
Paquets/palette
m²/palette
public Extreme L0101-xxxxx Classic Plank
1200
190
9
6
1,368
48
65,66
L0105-xxxxx Classic Plank 2V – EP
1200
190
9
6
1,368
48
65,66
L0108-xxxxx Classic Plank 4V – NV
1200
190
9
6
1,368
48
65,66
L0123-xxxxx Long Plank 4V
2050
205
10
6
2,522
44
110,95
L0118-xxxxx Big Slab
1224
408
9
2
0,999
80
79,90
L0120-xxxxx Big Slab 4V
1224
408
9
2
0,999
80
79,90
L0201-xxxxx Classic Plank
1200
190
8
7
1,596
48
76,61
L0205-xxxxx Classic Plank 2V – EP
1200
190
8
7
1,596
48
76,61
L0208-xxxxx Classic Plank 4V – NV
1200
190
8
7
1,596
48
76,61
L0223-xxxxx Long Plank 4V
2050
205
9,5
6
2,522
44
110,95
original Excellence
L0231-xxxxx Modern Plank 4V – Sensation
1380
190
8
7
1,835
48
88,08
L0218-xxxxx Big Slab
1224
408
8
2
0,999
80
79,90
L0220-xxxxx Big Slab 4V
1224
408
8
2
0,999
80
79,90
L0301-xxxxx Classic Plank
1200
190
8
7
1,596
48
76,61
L0305-xxxxx Classic Plank 2V – EP
1200
190
8
7
1,596
48
76,61
L0308-xxxxx Classic Plank 4V – NV
1200
190
8
7
1,596
48
76,61
L0323-xxxxx Long Plank 4V
2050
205
9,5
6
2,522
44
110,95
living Expression
L0331-xxxxx Modern Plank 4V – Sensation
1380
190
8
7
1,835
48
88,08
L0318-xxxxx Big Slab
1224
408
8
2
0,999
80
79,90
L0320-xxxxx Big Slab 4V
1224
408
8
2
0,999
80
79,90
1200
190
7
8
1,824
48
87,55
domestic Elegance L0601-xxxxx Classic Plank
74
La meilleur durabilité ! Notre protection de surface brevetée TitanX™ est une technologie multicouches dotée d’exceptionnelles propriétés de résistance aux rayures, à l’usure et aux chocs. le plus solide toughest
classe class 34 AC6
classe class 34 IC4
plustougher solide
classe class 33 AC5
classe class 33 IC3
solide tough
classe class 32 AC4
classe class 32 IC2
Résistance aux rayures
Résistance à l’usure
Résistance aux chocs
La surface TitanX™ offre la meilleure protection contre les rayures du marché, assurant que le sol conserve son aspect initial.
Un sol stratifié Pergo résistera à l’abrasion de la vie quotidienne, année après année.
Sa conception unique en couches multiples et son âme HDF dense protège le sol contre les chutes d’objets et les talons hauts.
Charge électrostatique (kV) Quantité de rayures
Élevée
Stratifié ordinaire
Autre stratifié Autre stratifié
Moyenne
Faible
Aucune
Autre stratifié Autre stratifié
Pergo Diminution de la brillance %
Résistance aux rayures
Propriétés antistatiques
Les sols Pergo comportent une couche supplémentaire contenant des particules d’oxyde d’alumine qui les rendent plus résistants aux rayures que la plupart des sols stratifiés du marché. Pour nos tests, nous utilisons des tampons abrasifs Scotch Brite®. Une partie de la surface est frottée 160 fois avec une charge de 400 g puis on observe les rayures. Une autre zone est frottée 80 fois avec une charge de 600 g puis nous mesurons la variation de brillance. Nous comparons ainsi nos surfaces TitanX™ avec quatre autres sols stratifiés du marché.
La méthode européenne EN 14041 est utilisée pour mesurer la charge électrostatique accumulée dans le corps d’une personne marchant sur le sol. Une valeur inférieure à 2kV est requise pour un sol antistatique.
PROTECTION CONTRE L’USURE La surface brevetée TitanX™ de Pergo offre la finition multicouches protectrice la plus efficace du marché, garantissant un niveau de résistance à l’usure dépassant de loin les normes généralement admises pour les environnements commerciaux.
RÉSISTANCE AUX RAYURES La surface TitanX™ comporte une couche de protection supplémentaire contre les rayures qui est la meilleure sur le marché. Votre sol Pergo conservera ainsi son lustre original beaucoup plus longtemps que les autres sols stratifiés.
RÉSISTANCE AUX CHOCS La technologie multicouches exclusive de notre surface TitanX™ alliée au matériau central dense de nos sols assure une résistance très élevée aux chocs comme les chutes d’objets ou les talons hauts.
ANTISTATIQUE Les sols stratifiés Pergo éliminent l’électricité statique. Les charges électrostatiques se dissi pent grâce au graphite électriquement conducteur dans le sol. Cette méthode est conforme aux exigences relatives aux charges électrostatiques les plus strictes du marché.
NETTOYAGE PLUS AISÉ Un sol pergo doté d’une surface TitanX™ se nettoie bien plus facilement que les sols ordinaires. En effet, la surface TitanX™ est assemblée de manière si hermétique que la saleté ne peut tout simplement pas y adhérer.
RÉSISTANCE À L’EAU Le système de résistance à l’humidité Pergo combine un traitement hydrofuge dans la masse extrêmement efficace et un puissant dispositif d’assemblage encliquable. Ceci donne aux sols Pergo la meilleure résistance à l’eau à ce jour.
RÉSISTANCE AU FEU ÉLEVÉE Un sol Pergo doté d’une surface TitanX™ possède de manière naturelle une résistance élevée aux feux grâce à sa technologie multicouches. Alliée à l’âme HDF dense des sols, elle assure une dissipation rapide de la chaleur.
HYGIÉNIQUE Un sol stratifié Pergo rend l’entretien aisé pour atteindre un niveau d’hygiène élevé. Les bactéries ont besoin de nourriture et d’humidité pour se développer et la surface TitanX™ hermétiquement assemblée et simple à nettoyer empêche leur propagation. Ainsi, pas besoin de produits chimiques pour atteindre un niveau d’hygiène élevé, naturellement.
INSTALLATION FACILE Le système d’installation breveté PerfectFold™ 3.0 de Pergo rend la pose plus rapide et plus simple que jamais. Il suffit en effet d’emboîter les éléments pour mettre le sol en place.
Les images des produits peuvent être différentes des produits réels. La disponibilité des produits, ou les produits eux-mêmes, peuvent être modifiés à tout moment sans préavis. Contents©2016 bvba – division revêtements. Tous droits réservés. Le contenu de cette brochure ne peut être reproduit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur.
FR 150407- 01 Production : Konovalenko. Photo : Johan Kalén. Conception : Patrizia Intiso, Anna Björkman.
pergo.com
PEFC/07-31-75 PEFC-Certified The paper used, is from sustainably managed forests, recycled and controlled sources.
Pergo est un produit de qualité fabriqué par
bvba, division revêtements, Ooigemstraat 3, 8710 Wielsbeke, Belgique, Europe.
www.pefc.org