L’inizio di una bella avventura
COLLEZIONE 2016 - 2017
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 1
8/11/2016 10:26:29 AM
L’inizio di una bella avventura
LPU 1505
LPU 1660
IMU 3106
2
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 2
8/11/2016 10:26:33 AM
UW 1538
Benvenuto 04
Il pavimento perfetto creato per i tuoi interni
06
Novità: scopri l’ultima gamma Majestic
08
Crea l’ambiente in cui vivere
Panoramica della collezione
IMU 1853
10
Panoramica della gamma doghe e piastre
12
Tipi di struttura, trattamento, finitura e bisellatura
14
La nuova generazione di pavimenti in laminato
16
Scopri tutta la collezione Laminati
Posa 26
Installa il pavimento senza nessun problema
27
Un sottofondo Quick·Step® per ogni esigenza
Finitura 28
Una finitura perfetta
Pulizia 33
Mantieni il pavimento nelle migliori condizioni
MJ 3548
3
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 3
8/11/2016 10:26:35 AM
Il pavimento perfetto creato per i tuoi interni Design e tecnologia del momento La concezione di un pavimento Quick-Step è un processo che unisce creatività e tecnologia. I designer creano una vasta gamma di pavimenti, ognuno con il proprio carattere. Per questo li lavoriamo fino ai più piccoli dettagli, affinché tu possa scegliere tra una gamma impareggiabile di modelli.
Quick·Step® rende tutto facile Quick-Step offre non solo il prodotto ma la soluzione completa. Sia che si tratti di pavimenti, battiscopa, rivestimenti per le scale, sottofondi, profili di finitura o accessori, la nostra gamma di prodotti garantisce ogni volta un risultato perfetto. Inventore dei sistemi a incastro Uniclic® e Uniclic® Multifit, Quick-Step ti assicura una posa senza nessun problema. Il sistema permette di incastrare rapidamente le doghe con un clic.
L’amore per la natura In Quick-Step siamo consapevoli che il mondo nel quale desideri vivere non è fatto solo di interni di stile. Si tratta ugualmente di un mondo che emana rispetto per l’ambiente che ci circonda. È proprio questa la ragione per cui facciamo sempre del nostro meglio per ridurre al minimo l’impatto sull’ambiente dei nostri prodotti e dei nostri processi.
4
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 4
8/11/2016 10:26:37 AM
Una vita di piacere Facile da pulire Con Quick-Step è molto facile mantenere il pavimento pulito. La superficie del pavimento è completamente sigillata e questo impedisce la penetrazione di batteri o sporcizia e perfino dei liquidi rovesciati. Possono semplicemente essere puliti con un panno, lasciando una superficie igienica e pulita.
Eccezionale resistenza ai graffi I pavimenti in laminato Quick-Step sono progettati per durare una vita. Grazie allo strato superiore Scratch Guard, i pavimenti in laminato Quick-Step sono fino a dieci volte più resistenti ai graffi rispetto ad altri pavimenti privi di questa tecnologia. Lo strato protettivo garantisce una lunga durata contro la normale usura quotidiana causata ad esempio da cadute di oggetti, segni dei mobili, tacchi alti, ecc.
Bellezza naturale in ogni dettaglio La collezione di laminati Quick-Step si ispira totalmente alla natura. I decori in legno e pietra hanno un look perfetto, grazie alla bisellatura realistica e ai motivi dall’aspetto naturale che si abbinano perfettamente al carattere del pavimento. Quick-Step unisce l’aspetto e la sensazione naturale del legno e dei mattoni con tutti i vantaggi pratici del laminato, ad esempio la manutenzione e la facilità di posa.
MJ 3554
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 5
5
8/11/2016 10:27:34 AM
NOVITÀ
Scopri l’effetto
grande
6
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 6
8/11/2016 10:27:36 AM
La collezione effetto grande: Majestic Offri ai tuoi interni un trattamento da re con Majestic: il pavimento in laminato più lussuoso e ampio mai realizzato da Quick-Step. Le doghe, che impiegano la medesima tecnologia all’avanguardia della nostra straordinaria collezione, offrono allo stesso tempo un’autenticità senza confronti e un’eccezionale resistenza all’acqua. Tutto questo in un formato di dimensioni straordinarie, perfetto per vivacizzare il tuo ambiente: 2,05 m x 24 cm. L’aspetto e la sensazione di calore del legno con tutti i vantaggi di un pavimento in laminato: è questa la straordinaria offerta di Majestic. Le doghe incredibilmente lunghe e ampie di questo pavimento presentano strutture perfettamente abbinate, che proseguono attraverso la bisellatura. Il risultato? Un perfetto equilibrio estetico e una naturalezza senza pari. Inoltre, Majestic è incredibilmente resistente all’acqua, grazie al rivestimento Hydroseal della bisellatura. Grazie a questa caratteristica, il tuo pavimento non solo sarà più facile da pulire ma sarà anche adatto per la posa in bagni, cucine e altre aree in cui sia presente umidità. Ispirandosi alle ultime tendenze in architettura, moda e design, il nostro team interno di designer ha creato 10 decori che lasciano senza fiato. Scegli di lasciarti viziare, qualunque sia lo stile che meglio si adatta alla tua personalità.
MJ3553
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 7
7
8/11/2016 10:27:38 AM
Crea l’ambiente in cui vivere
Lasciati ispirare su www.quick-step.com
Un ambiente bello comincia con una buona base. Il pavimento è da considerarsi come la quinta parete e per questa ragione non dovrebbe essere trascurato. Qualunque sia il tuo stile e per qualsiasi stanza, Quick-Step ha il pavimento adatto: dai pavimenti chiari e lisci a quelli classici scuri e caldi, fino ai pavimenti rustici con nodi e crepe.
MJ 3546
MJ 3550
8
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 8
8/11/2016 10:27:54 AM
UF 1400
UW 1538
LPU 1288
IMU 1854
9
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 9
8/11/2016 10:28:00 AM
Panoramica della gamma doghe e piastrelle Hydroseal
NOVITÀ
dimensioni
spessore
205 x 24 cm
bisellatura
9,5 mm
4
138 x 19 cm
12 mm
4
138 x 19 cm
9,5 mm
2/4
138 x 15,6 cm
9,5 mm
4
205 x 20,5 cm
9,5 mm
LA COLLEZIONE EFFETTO GRANDE
138 x 19 cm
8 mm
4
138 x 15,6 cm
8 mm
4
138 x 19 cm
8 mm
138 x 15,6 cm
8 mm
120 x 19 cm
8 mm
120 x 19 cm
7 mm
0
9,5 mm
4
62,4 x 62,4 cm
122,4 x 40,8 cm
CLASSE 32
Per uso domestico. Uso quotidiano normale in ambienti domestici ordinari.
4
CLASSE 33
Per uso commerciale. Pavimenti ultra-resistenti all’usura per zone a traffico più intenso.
8 mm
0
**
4
/
0
0
4
4
/
/
4
* **
Perspective Wide 2: 1,569 m2 Numero limitato di referenze con sul lato lungo e sul lato corto: vedi a pagina 20 *** Layout Exquisa: vedi a pagina 25
10
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 10
8/11/2016 10:28:38 AM
confezione
posa
classe di utilizzo
garanzia
6x = 2,952 m2 5x = 1,311 m2 6x * = 1,573 m2 7x = 1,507 m2 6x = 2,522 m2 7x = 1,835 m2 8x = 1,722 m2 7x = 1,835 m2 8x = 1,722 m2 7x = 1,596 m2 8x = 1,824 m2
4x = 1,558 m2
***
2x = 0,999 m
2
10 anni di tutte le gamme garanzia aree con tranne Creo umiditĂ
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 11
11
8/11/2016 10:28:42 AM
Dettagli che fanno la differenza Ogni pavimento in laminato ha la sua storia, oltre ad aspetto e struttura unici. I designer Quick-Step selezionano attentamente la struttura, il trattamento, la finitura e la bisellatura, perfettamente in linea con le caratteristiche di ogni modello di pavimento.
IMU 1850
Le icone contrassegnano le caratteristiche specifiche del design di ogni pavimento.
Struttura
CLM 1487
Struttura in legno Elegante Una superficie a trama sottile con struttura a grana sottile, che conferisce un effetto legno del tutto naturale come aspetto e percezione.
EXQ 1551
Struttura in Pietra Una superficie che riproduce in modo realistico l’aspetto della pietra.
UFW 1540
Struttura in legno Naturale Una superficie con grani, nodi e crepe visibili nel disegno e percepibili anche al tatto sulla struttura del pavimento in laminato. Questa combinazione perfetta tra disegno e struttura fa sì che il pavimento abbia lo stesso aspetto e dia le stesse sensazioni del legno vero.
IMU 1848
Struttura in legno Intenso Questa struttura distintiva si presenta con profondità e livelli di lucentezza variabili, che accentuano nodi e crepe. Il disegno e la struttura della superficie sono più pronunciati che nel legno naturale.
EXQ 1557
Struttura Fantasia Una superficie con l’aspetto e le sensazioni di materiali esclusivi come pelle o tessuto.
12
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 12
8/11/2016 10:28:45 AM
Trattamento
IMU 1858
LPU 1660
IMU 1850
Piallato
Segato
Spazzolato Un effetto superficiale che crea l’aspetto del legno spazzolato. Il trattamento spazzolato aggiunge profondità e autenticità al pavimento in laminato.
Il trattamento della superficie, graffiata a mano, dona al pavimento una finitura dall’aspetto artigianale.
Questo effetto crea l’impressione del legno grezzo segato, grazie agli intagli visibili e tangibili.
Finitura
IMU 1855
Finitura opaca
F initura extra opaca Aspetto ultraopaco della superficie.
IMU 1847
UF 312
Aspetto opaco della superficie.
F initura effetto seta/opaca I diversi livelli di lucentezza accentuano la struttura del pavimento.
F initura effetto seta Aspetto setoso della superficie.
Bisellatura
UF 312
Grande bisellatura I bordi scanalati in modo particolare conferiscono l’aspetto di un robusto pavimento a doghe.
UE 1388
Microbisellatura I bordi sottili caratterizzati da una leggera bisellatura delineano nettamente le doghe.
UE 1406
UF 896
IMU 1853
Bisellatura naturale La bisellatura è perfettamente adatta al carattere del pavimento. Il colore, il disegno e la struttura delle doghe sono visibili anche nella bisellatura.
Finitura argentata Effetto superficiale che evidenzia la struttura del legno grazie a una leggera tonalità argentata.
CLM 1488
Bisellatura stampata Effetto che sottolinea con delicatezza le doghe.
13
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 13
8/11/2016 10:29:02 AM
Majestic, Impressive Ultra e Impressive: La nuova generazione di pavimenti in laminato Quick-Step è orgogliosa di presentare una generazione di pavimenti in laminato del tutto innovativa: il laminato più naturale e resistente all’acqua mai esistito.
Senti le strutture Basta toccare questi nuovi pavimenti per sentire la differenza. Fai scorrere le dita lungo la superficie e ti accorgerai immediatamente di come questo laminato sia quanto di più vicino possibile alla natura.
Osserva il modo in cui i colori, il disegno e la struttura si amalgamano armoniosamente attraverso la bisellatura Il carattere della bisellatura è perfettamente equilibrato con quello del pavimento. Il colore, il disegno e la struttura proseguono lungo la bisellatura, creando un aspetto simile a quello del legno vero.
Trattamento idrorepellente Pulire non è mai stato così facile, le infiltrazioni di umidità sono un ricordo del passato. Le linee Majestic e Impressive (Ultra) sono dotate di un trattamento HydroSeal idrorepellente sulla bisellatura. I liquidi che dovessero rovesciarsi sul pavimento non vengono assorbiti e possono essere asciugati immediatamente.
10 anni di garanzia aree con umidità
tutte le gamme tranne Creo
tutte le gamme tranne Creo
Scopri tutta la gamma Majestic a pagina 16 e la gamma Impressive (Ultra) a pagina 17.
Scopri l’effetto
grande MJ 3555
14
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 14
8/11/2016 10:29:05 AM
IMU 1847
IMU 1860
IMU 1847
Per rendere il tuo pavimento Majestic o Impressive (Ultra) resistente all’acqua al 100% usa Hydrokit e la schiuma in PE. Inoltre puoi usufruire della garanzia di 10 anni per le aree con umidità per gli usi domestici. IMU 1860
15
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 15
8/11/2016 10:29:12 AM
MJ
Doghe lunghe e larghe da 9,5mm con l’aspetto più naturale possibile e tecnologia impermeabilizzante per un look davvero maestoso
4
205 x 24 cm
NOVITÀ
9,5mm
ROVERE VALLATA BEIGE CHIARO MJ3554
ROVERE DESERTO CHIARO NATURALE MJ3550
ROVERE BOSCO BEIGE MJ 3545
ROVERE BOSCO NATURALE MJ3546
ROVERE DESERTO NATURALE CALDO MJ3551
ROVERE VALLATA MARRONE CHIARO MJ3555
ROVERE BOSCO GRIGIO CHIARO MJ3547
ROVERE DESERTO GRIGIO SPAZZOLATO MJ3552
ROVERE BOSCO MARRONE MJ3548
ROVERE DESERTO MARRONE SCURO SPAZZOLATO MJ3553
Nota: le immagini stampate danno un’idea dei colori e delle sfumature del motivo ma sono da considerarsi indicative. I modelli mostrati sono soltanto un campione e non rappresentano interamente tutte le diverse sfumature del disegno. Per un campione più rappresentativo della struttura di superficie e della finitura di giunzione delle doghe, è opportuno farsi consigliare in maniera più approfondita dal proprio rivenditore. * Questi prodotti sono stati realizzati utilizzando tecnologie e componenti di classe 32 (o di classe 33 per la gamma Impressive Ultra). Alcune delle metodologie di test EN 13329 non sono pienamente applicabili. Per ulteriori informazioni: www.quick-step.com
16
Struttura:
Struttura in legno Elegante
Struttura in legno Naturale
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 16
Struttura in legno Intenso
Struttura in Pietra
Struttura Fantasia | Trattamento:
Spazzolato
Segato
Piallato
8/11/2016 10:29:22 AM
IMU
4
138 x 19 cm
Finitura:
IM
4
138 x 19 cm
12 mm
8 mm
IMU: doghe medie da 12 mm con l’aspetto più naturale possibile, tecnologia impermeabilizzante e protezione avanzata delle superfici | IM: doghe medie da 8 mm con l’aspetto più naturale possibile e tecnologia impermeabilizzante
DOGHE BIANCHE IMU 1859* I IM 1859*
ROVERE DOLCE CHIARO IMU 1854* I IM 1854*
CEMENTO GRIGIO CHIARO IMU 1861* I IM 1861*
ROVERE BEIGE TAGLIO SEGA IMU 1857* I IM 1857*
ROVERE BIANCO VERNICIATO IMU 3105* I IM 3105*
ROVERE CLASSICO BEIGE IMU 1847* I IM 1847*
ROVERE NATURALE SABBIATO IMU 1853* I IM 1853*
PINO NATURALE IMU 1860* I IM 1860*
ROVERE CLASSICO NATURALE IMU 1848* I IM 1848*
ROVERE DOLCE NATURALE IMU 1855* I IM 1855*
ROVERE NATURALE VERNICIATO IMU 3106* I IM 3106*
ROVERE RASCHIATO GRIGIASTRO IMU 1850* I IM 1850*
ROVERE DOLCE MEDIO IMU 1856* I IM 1856*
ROVERE GRIGIO TAGLIO SEGA IMU 1858* I IM 1858*
ROVERE CLASSICO MARRONE IMU 1849* I IM 1849*
DOGHE BRUCIATE IMU 1862* I IM 1862*
Finitura extra opaca
Finitura opaca
Finitura effetto seta/opaca
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 17
Finitura seta
Finitura argentata | Bisellatura:
Grande bisellatura
Microbisellatura
Bisellatura naturale
Bisellatura a stampa
17
8/11/2016 10:29:40 AM
4
UW 0 | 138 x 19 cm
ULW
2
| UFW
138 x 19 cm
8 mm
|
9,5 mm
|
|
|
ROVERE SEGATO CHIARO UW 1547* I ULW 1547* I UFW 1547*
| ROVERE CARAIBI GRIGIO UW 1536 I ULW 1536 I UFW 1536
|
CASTAGNO RIGENERATO NATURALE UW 1541* I ULW 1541* I UFW 1541*
|
ROVERE BLU UW 1537 I ULW 1537 I UFW 1537
ROVERE CARAIBI SCURO UW 1546 I ULW 1546 I UFW 1546
|
CASTAGNO RIGENERATO SCURO UW 1542* I ULW 1542* I UFW 1542*
Struttura in legno Elegante
|
ROVERE BIANCO OLIATO UW 1538 I ULW 1538 I UFW 1538
ROVERE RIGENERATO BRUNO UW 1545* I ULW 1545* I UFW 1545*
Struttura:
UW: doghe medie da 8 mm con straordinari disegni e stampe legno e bisellatura a stampa che completa il design | ULW/UFW: doghe medie da 9,5 mm con una delicata microbisellatura su due o su quattro lati
|
ROVERE CHIARO UW 1535 I ULW 1535 I UFW 1535
18
4
ROVERE SCURO PATINATO UW 1540 I ULW 1540 I UFW 1540
Struttura in legno Naturale
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 18
Struttura in legno Intenso
Struttura in Pietra
Struttura Fantasia | Trattamento:
Spazzolato
Segato
Piallato
8/11/2016 10:29:58 AM
UF
U/UM 138 x 15,6 cm
U/UM: eleganti doghe da 8 mm con una finitura liscia per offrire ai tuoi ambienti un aspetto dinamico | UF: eleganti doghe da 9,5 mm con bisellatura profonda e diritta per sottolineare nei tuoi ambienti l’effetto ottico dato dalla prospettiva
4
138 x 15,6 cm
8 mm
|
|
WENGÉ PASSIONATA U 1300 I UF 1300
|
|
ROVERE SBIANCATO U 1896 I UF 1896
|
|
ROVERE ANTICATO NATURALE U 995 I UF 995
|
ROVERE NATURALE VERNICIATO U 896 I UF 896
|
ROVERE HERITAGE NATURALE U 1384 I UF 1384
|
|
ROVERE GRIGIO CHIARO VERNICIATO UM 1304 I UF 1304
| CILIEGIO NATURALE U 864 I UF 864
ROVERE VECCHIO OLIATO OPACO U 312 I UF 312
|
NOCE LUCIDO U 1043 I UF 1043
MERBAU U 996 I UF 996
|
ROVERE HERITAGE PASSIONATA U 1386 I UF 1386
Finitura extra opaca
|
PINO BIANCO SPAZZOLATO U 1235 | UF 1235
FAGGIO VERNICIATO U 866 I UF 866
Finitura:
9,5 mm
Finitura opaca
ROVERE PASSIONATA U 1301 I UF 1301
Finitura effetto seta/opaca
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 19
Finitura seta
Finitura argentata | Bisellatura:
Grande bisellatura
Microbisellatura
Bisellatura naturale
Bisellatura a stampa
19
8/11/2016 10:30:16 AM
LPU
Doghe lunghe da 9,5 mm con una delicata microbisellatura per dare profondità ai tuoi interni
4
205 x 20,5 cm
20
9,5 mm
ROVERE CHIARO RUSTICO LARGO LPU 1396*
ROVERE PACIFICO LARGO LPU 1507 STAMPE DELICATE SU QUESTO PAVIMENTO
ROVERE LONG ISLAND CHIARO LARGO LPU 1660
ROVERE DOMINICANO GRIGIO LARGO LPU 1663*
ROVERE AUTENTICO LARGO LPU 1505
ROVERE DOMINICANO NATURALE LARGO LPU 1622*
ROVERE BIANCO ANTICATO LARGO LPU 1285
ROVERE LONG ISLAND NATURALE LARGO LPU 1661
ROVERE BIANCO VERNICIATO LARGO LPU 1283
ROVERE CAMBRIDGE NATURALE LARGO LPU 1662*
ROVERE NATURALE VERNICIATO LARGO LPU 1284
ROVERE CAMBRIDGE SCURO LARGO LPU 1664*
ROVERE GRIGIO ANTICATO LARGO LPU 1286
MERBAU NATURALE VERNICIATO LARGO LPU 1288
Struttura:
Struttura in legno Elegante
Struttura in legno Naturale
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 20
Struttura in legno Intenso
Struttura in Pietra
Struttura Fantasia | Trattamento:
Spazzolato
Segato
Piallato
8/11/2016 10:30:30 AM
UE
138 x 15,6 cm
Finitura:
Eleganti doghe da 8 mm con una delicata microbisellatura che aggiunge svariate opzioni di finitura
4
8 mm
ROVERE GRIGIO CHIARO VERNICIATO ELITE UE 1304
ROVERE CHIARO INVECCHIATO ELITE UE 1303
ROVERE BIANCO CHIARO ELITE UE 1491
ROVERE VECCHIO GRIGIO CHIARO ELITE UE 1406
ROVERE BIANCO ANTICATO ELITE UE 1493
ROVERE BIANCO MEDIO ELITE UE 1492
ROVERE VECCHIO GRIGIO ELITE UE 1388
ROVERE BIANCO ANTICATO SCURO ELITE UE 1496
Finitura extra opaca
Finitura opaca
Finitura effetto seta/opaca
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 21
Finitura seta
Finitura argentata | Bisellatura:
Grande bisellatura
Microbisellatura
Bisellatura naturale
Bisellatura a stampa
21
8/11/2016 10:30:37 AM
CL/CLM 0 / 120 x 19 cm
22
Doghe standard da 8 mm con diverse opzioni di finitura e bisellatura a stampa su molti dei disegni
4
8 mm
TEAK SBIANCATO CLASSIC CLM 1290
ROVERE RIGENERATO PATINATO BIANCO CLASSIC CL 1653
ROVERE SBIANCATO CLASSIC CLM 1291
ROVERE VECCHIO GRIGIO CHIARO CLASSIC CLM 1405
FAGGIO ABBELLITO 3 STRISCE CLASSIC CL 1016
ROVERE VICTORIA CLASSIC CLM 3185
ROVERE NOTTE NATURALE CLASSIC CLM 1487
ROVERE NATURALE 3 STRISCE CLASSIC CL 998
ROVERE NATURALE CHIARO DI LUNA CLASSIC CLM 1659
ROVERE NATURALE HAVANA SEGATO CLASSIC CLM 1656
ROVERE BIANCO ANTICATO ABBELLITO 3 STRISCE CLASSIC CL 1232
ROVERE NATURALE VERNICIATO CLASSIC CLM 1292
ROVERE GRIGIO CHIARO OLIATO CLASSIC CLM 1294
MERBAU ABBELLITO, 3 STRISCE CLASSIC CL 1039
ROVERE NOTTE SCURO CLASSIC CLM 1488
ROVERE VECCHIO GRIGIO CLASSIC CLM 1382
Struttura:
Struttura in legno Elegante
Struttura in legno Naturale
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 22
Struttura in legno Intenso
Struttura in Pietra
Struttura Fantasia | Trattamento:
Spazzolato
Segato
Piallato
8/11/2016 10:31:02 AM
Doghe standard da 7 mm senza bisellatura CR 120 x 19 cm
Finitura:
7 mm
ROVERE BIANCO CHARLOTTE CREO CR 3178
ROVERE MARRONE CHARLOTTE CREO CR 3177
ROVERE NATURALE DELLA VIRGINIA CREO CR 3182
ROVERE GRIGIO DEL TENNESSEE CREO CR 3181
ROVERE BEIGE DELLA LOUISIANA CREO CR 3175
ROVERE CHIARO DEL TENNESSEE CREO CR 3179
ROVERE NATURALE DEL TENNESSEE CREO CR 3180
ROVERE MARRONE DELLA VIRGINIA CREO CR 3183
Finitura extra opaca
Finitura opaca
Finitura effetto seta/opaca
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 23
Finitura seta
Finitura argentata | Bisellatura:
Grande bisellatura
Microbisellatura
Bisellatura naturale
Bisellatura a stampa
23
8/11/2016 10:31:10 AM
UF
Grandi ed eleganti piastrelle quadrate da 9,5 mm con bisellatura
4
62,4 x 62,4
9,5 mm
MARMO DI CARRARA ARTE UF 1400
PIASTRELLA IN CUOIO CHIARO ARTE UF 1401
PIASTRELLA IN CUOIO SCURO ARTE UF 1402
CEMENTO SCURO LUCIDO ARTE UF 1247
VERSAILLES OLIATO BIANCO ARTE UF 1248*
VERSAILLES CHIARO ARTE UF 1155*
UF1402
24
Struttura:
CEMENTO NATURALE LUCIDO ARTE UF 1246
EXQ1553
Struttura in legno Elegante
Struttura in legno Naturale
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 24
Struttura in legno Intenso
Struttura in Pietra
Struttura Fantasia | Trattamento:
Spazzolato
Segato
Piallato
8/11/2016 10:31:20 AM
EXQ
4
|
Piastrelle da 8 mm con motivi vari, con bisellatura
4
122,4 x 40,8 cm
8 mm
TRAVERTINO TIVOLI EXQUISA EXQ 1556
CERAMICA BIANCA EXQUISA EXQ 1553*
CERAMICA CHIARA EXQUISA EXQ 1554*
CERAMICA SCURA EXQUISA EXQ 1555*
TESSUTO ARTIGIANALE EXQUISA EXQ 1557
ARDESIA SCURA EXQUISA EXQ 1552*
ARDESIA NERA EXQUISA EXQ 1550*
ARDESIA GALAXY EXQUISA EXQ 1551*
40,8 x 40,8 cm MOTIVI MULTIPLI
40,8 x 40,8 cm
122,4 x 40,8 cm
122,4 cm
61,2 x 40,8 cm
61,2 x 40,8 cm 40,8 x 40,8 cm
40,8 cm
40,8 cm
Finitura:
Finitura extra opaca
Finitura opaca
Finitura effetto seta/opaca
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 25
40,8 cm
Finitura seta
Finitura argentata | Bisellatura:
40,8 cm
Grande bisellatura
Microbisellatura
Bisellatura naturale
Bisellatura a stampa
25
8/11/2016 10:31:26 AM
FASE 1 POSA
Installa il pavimento senza nessun problema! La posa dei pavimenti Quick-Step è facilissima grazie al sistema a incastro brevettato Uniclic®, famoso in tutto il mondo. Questo sistema è estremamente facile da usare, più veloce da posare e molto più robusto rispetto ad altri sistemi. I pavimenti Quick-Step sono semplici da posare, perfino negli angoli più difficili o sotto le porte e i termosifoni.
1 Una posa facile, grazie al sistema
a incastro a discesa Uniclic
®
Quick-Step è l’inventore del sistema di posa Uniclic®, che oggi è il sistema standard per la posa a incastro. Usa questo sistema a incastro rivoluzionario e brevettato per montare il tuo pavimento a doghe.
2 Installa il laminato su sistemi di
riscaldamento o raffreddamento a pavimento In combinazione con il sottofondo adatto, i pavimenti in laminato Quick-Step sono perfetti per la posa su sistemi di riscaldamento o raffreddamento a pavimento.
3 Facile da posare su pavimenti
preesistenti Guarda i nostri video con le istruzioni per la posa e scopri com’è facile installare un pavimento Quick-Step. Guarda i video con le istruzioni per la posa su bit.ly/ytquickstep
Per ulteriori informazioni: visita www.quick-step.com
Attrezzi per la posa Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
QSTOOL Contenuto: un blocco di battuta, un palanchino in metallo, distanziatori regolabili Quick-Step.
QSTOOLSAW
QSSEAL125
Posa il tuo pavimento in laminato in maniera facile e professionale con il comodo kit per la posa Quick-Step.
Con l’ausilio del seghetto manuale QuickStep è possibile adattare perfettamente i pavimenti sotto la cornice delle porte.
Ideato specificamente per ottimizzare la resistenza all’acqua del tuo pavimento. Elastico e trasparente, il sigillante Seal & Click offre una protezione di lunga durata per bagni, cucine, ecc. (non è necessario per le linee Majestic, Impressive Ultra e Impressive).
KIT PER LA POSA
SEGHETTO MANUALE
SEAL & CLICK
26
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 26
8/11/2016 10:31:29 AM
Un sottofondo Quick•Step per ogni esigenza ®
Un sottofondo è assolutamente necessario per la posa di un pavimento. La posa del giusto sottofondo determina l’aspetto finale, la qualità e il comfort del tuo pavimento in laminato Quick-Step. Un sottofondo di alta qualità è facile da installare, crea una base piana per il tuo nuovo pavimento e fornisce un eccellente isolamento acustico e termico. I sottofondi Quick-Step offrono una base stabile che protegge i sistemi Uniclic® e Uniclic® Multifit, oltre a garantire la protezione dall’umidità di risalita.
Voglio una soluzione con un budget contenuto
Voglio ridurre sia i rumori di passaggio, sia quelli riflessi
Quick•Step®
Quick•Step®
BASIC PLUS
QSUDLBP15/60
UNISOUND
QSUDLDRUCO15
Voglio ridurre il suono riflesson provocato Voglio ridurre il suono dal pavimento udito dai vicini calpestato
Quick•Step®
SILENT WALK
QSUDLSW7
Quick•Step®
TRANSITSOUND
QSUDLTRS15
Mi servono un isolamento e un livellamento aggiuntivi per il mio pavimento
Quick•Step®
THERMOLEVEL
QSUDLTL9
Una base ottimale ed economica per ambienti meno frequentati, come ad esempio una camera da letto o una mansarda.
Ideale per luoghi più frequentati, come il salotto.
Ideale per il piano terra.
Ideale per il piano superiore o per un appartamento.
La scelta perfetta per la posa sulla superficie di un pavimento in piastrelle preesistente o su un fondo molto irregolare. Fornisce anche un isolamento extra.
Spessore: 2 mm Rotolo = 15 m²/60 m²
Spessore: 2 mm Rotolo = 15 m²
Spessore: 2 mm Rotolo = 7 m²
Spessore: 2 mm Rotolo = 15 m²
Spessore: 5 mm Scatola = 9 m²
✓ Protezione dall’umidità ✓ Effetto livellante ✓ Riscaldamento a
✓ Protezione dall’umidità ✓ Effetto livellante ✓ Riscaldamento a
pavimento
pavimento
✓ Protezione dall’umidità ✓ Effetto livellante ✓ Riscaldamento a pavimento
✓ Protezione dall’umidità ✓ Effetto livellante ✓ Riscaldamento a
✓ Protezione dall’umidità ✓ Effetto livellante
pavimento
✓ Raffreddamento a pavimento Utilizzare questo sottofondo in combinazione con il nastro: NETAPE50
Non utilizzare con riscaldamento o raffreddamento a pavimento.
Nota: per salvaguardare la qualità del pavimento è importante utilizzare un sottofondo Quick-Step. Se la posa e la manutenzione vengono eseguite nel modo corretto, Quick-Step garantisce il pavimento Quick-Step e il sistema Uniclic. Richiedi al tuo rivenditore un sottofondo Quick-Step originale e visita www.quick-step.com per conoscere i termini della nostra garanzia.
27
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 27
8/11/2016 10:31:34 AM
FASE 2 FINITURA
Una finitura perfetta Rifinisci perfettamente il pavimento con i battiscopa e i profili Quick-Step.
1 Colori coordinati Per ogni pavimento Quick-Step è disponibile un battiscopa del colore perfettamente coordinato.
2 Ampia scelta Quick-Step offre un’ampia scelta di battiscopa e profili, disponibili in varie altezze e ampiezze.
3 Resistente ai graffi I battiscopa Quick-Step sono resistenti ai graffi e alla normale usura quotidiana e vengono forniti con la stessa garanzia dei pavimenti Quick-Step.
Facili da installare
QSGLUE290
QSCLIPSKRME(-)
QSTRACK
Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
Contenuto: 290 ml
Contenuto: 50 clip
240 cm x 0,8 cm x 2,7 cm
COLLA ONE4ALL
I battiscopa e i profili possono essere posati rapidamente e saldamente con la colla One4All Quick-Step. Una confezione di colla One4All è sufficiente per fissare alla parete 15 m circa di battiscopa.
CLIP
Disponibili per pavimenti da 7 o 8 mm (QSCLIPSKRME7080) e per pavimenti da 9,5 mm (QSCLIPSKRME95). Sistema a clip per la posa dei battiscopa senza colla e senza viti. I battiscopa possono essere rimossi in qualsiasi momento. Le clip devono essere installate contemporaneamente al pavimento.
GUIDA
La nostra guida su misura ti permette di posare il battiscopa in modo semplice e rapido. Puoi fissare la guida al muro con delle viti o con la colla Quick-Step One4All e semplicemente incastrare il battiscopa sulla guida. I battiscopa possono essere rimossi con facilità in seguito, l’ideale nel caso in cui sia necessario accedere ai cavi.
28
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 28
8/11/2016 10:31:36 AM
Battiscopa Quick•Step®
Quick•Step®
240 x 1,2 x 5,8 cm
240 x 1,7 x 1,7 cm
BATTISCOPA STANDARD
QSSKR(-)
GUSCIA
QSSCOT(-)
Quick•Step®
Quick•Step®
240 x 1,4 x 7,7 cm
240 x 1,4 x 10 cm Solo per linea Largo
BATTISCOPA 77X14
QSPSKR(-)
BATTISCOPA PER PARQUET LARGO
QSLPSKR(-)
Battiscopa dotato di una scanalatura sul retro che permette di nascondere i cavi del telefono o del computer.
Battiscopa verniciabili I battiscopa verniciabili con tecnologia Incizo® possono essere tagliati in modo molto semplice all’altezza desiderata, grazie ai tagli preformati. Una volta posati possono essere verniciati o lasciati semplicemente bianchi.
Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
240 x 1,6 x 16 cm
240 x 1,6 x 16 cm
240 x 1,6 x 12,9 cm
1,4 cm x 4 cm (da tagliare nella lunghezza desiderata)
BATTISCOPA OVOLO
QSISKRWHITE
BATTISCOPA OGEE
QSISKROGEE
BATTISCOPA COVER
QSISKRCOVER
BATTISCOPA FLESSIBILE
QSFLEXSKR QSPSKR4PAINT
Disponibile anche in versione non flessibile per rifinire una stanza mantenendo lo stesso stile (lunghezza 240 cm: QSPSKR4PAINT). 29
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 29
8/11/2016 10:31:44 AM
Profili di finitura per il pavimento e le scale Il profilo Quick‑Step Incizo® è uno strumento di finitura universale. Puoi utilizzare un unico e solo profilo per tutte le finiture del pavimento e delle scale, nel colore coordinato. Per ottenere la forma necessaria è sufficiente tagliare il profilo Incizo® di base usando la taglierina in dotazione.
Quick∙Step® Incizo®: cinque domande, un’unica risposta 1 Come posso unire due pavimenti della stessa altezza?
2 Come posso risolvere il problema delle variazioni di altezza tra un pavimento e un altro?
3 Come posso rifinire il pavimento lungo una parete o una finestra?
4 Come posso unire il pavimento a una moquette e ottenere una finitura gradevole?
Usa il profilo Incizo® tagliato come Usa il profilo Incizo® tagliato come Usa il profilo Incizo® tagliato come Usa il profilo Incizo® tagliato un profilo di espansione. un profilo di adattamento. un profilo terminale. come un profilo di transizione.
UFW 1535
30
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 30
8/11/2016 10:31:49 AM
Scopri i nostri video con le istruzioni per la posa su bit.ly/ ytquickstep
5 Che soluzione posso adottare per la finitura delle scale? Puoi posare le doghe Quick-Step sulle scale o sugli scalini e rifinire in base allo stile prescelto usando il profilo Incizo® come bordo degli scalini.
Quick•Step®
Quick•Step®
QSINCP(-) 215 cm x 4,8 cm x 1,3 cm Contenuto: 1 Incizo®, 1 taglierina, 1 guida in plastica
NEINCPBASE(-) 215 cm x 7,1 cm x 2 cm Da ordinare separatamente, striscia di plastica inclusa. La finitura per scale Incizo® non può essere usata per le applicazioni commerciali.
PROFILO INCIZO®
SUPPORTO IN ALLUMINIO PER PROFILO INCIZO® PER GRADINI
Quick•Step®
Quick•Step®
270 cm x 4,74 cm x 1,14 cm o 93 cm x 4,74 cm x 1,14 cm Contenuto: 1 Incizo®, 1 manico, 1 guida in plastica
186 cm x 4,7 cm x 1 cm Contenuto: 1 profilo universale, 1 guida in plastica
PROFILO IN METALLO INCIZO®
QSINCPR(-)
Con il manico in dotazione è possibile creare il profilo desiderato. Da non utilizzare su gradini. Disponibile in color alluminio, argento, oro o bronzo. Disponibile anche per usi commerciali con guida, viti e tasselli in metallo. QSINCPCSILVME270 / per Impressive Ultra: QSINCPC12SILVME270
PROFILO UNIVERSALE
QSPR(-)
QSPR(-)
Profilo in alluminio antigraffio per colmare dislivelli compresi tra 0 e 12,3 mm. Utilizzabile, ad esempio, tra 2 pavimenti in laminato Quick‑Step o tra un pavimento in laminato e un altro pavimento più alto o più basso. Disponibile in colore argento, oro o bronzo.
31
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 31
8/11/2016 10:31:54 AM
Utensili per la finitura Quick•Step®
KIT
QSKIT(-) 310 ml Pasta elastica, a base acrilica. Utilizzala per riempire gli spazi (di espansione) nel colore abbinato.
Quick•Step®
Quick•Step®
NEFOAMSTRIP20 20 m x 10 mm
QSKITTRANSP 310 ml
SCHIUMA IN PE
HYDROKIT
Quick-Step Hydrokit è un silicone trasparente, per una finitura invisibile e impermeabile di battiscopa, profili, ecc.
Filler in schiuma in PE per giunti di dilatazione (da utilizzare in combinazione con Quick-Step Hydrokit). Rende impermeabile la finitura dei battiscopa!
Per rendere il tuo pavimento Majestic o Impressive (Ultra) resistente all’acqua al 100% usa Hydrokit e la schiuma in PE. Inoltre puoi usufruire della garanzia di 10 anni per le aree con umidità per gli usi domestici.
Quick•Step®
ROSETTE COPRITUBO
Contenuto: 2 rosette per confezione Disponibili anche in acciaio inossidabile. Con le rosette copritubo puoi rifinire gli elementi riscaldanti e i tubi in perfetta armonia con il pavimento. Disponibili in due diametri differenti: 15 mm o 22 mm.
QSRC(-)
QSRCINOX Quick•Step®
ZERBINO
Zerbino: 74,6 cm x 43,4 cm x 0,9 cm Cornice: 79 cm x 47,8 cm Lo zerbino si inserisce a filo in una cornice di solido alluminio allineata al laminato. È facile da installare e da pulire, per una soluzione elegante e pratica.
QSDOORMAT
32
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 32
8/11/2016 10:31:59 AM
FASE 3 PULIZIA
Mantieni il pavimento nelle migliori condizioni Quick•Step®
KIT DI PULIZIA
Contenuto: supporto per panno, panno lavabile in microfibra e prodotto di pulizia Quick-Step da 750 ml I prodotti di pulizia sono specificamente pensati per i pavimenti Quick-Step. Puliscono a fondo la superficie del pavimento e mantengono l’aspetto originario del tuo pavimento. Non lasciano residui.
QSCLEANINGKIT
Sono inoltre disponibili separatamente: Quick•Step®
PRODOTTO PER PULIZIA 2 L
QSCLEANING2000 Quick•Step®
PRODOTTO PER PULIZIA 750 ML
QSCLEANING750 Quick•Step®
PANNO PER PULIZIA
QSCLEANINGMOP
Quick•Step®
KIT DI RIPARAZIONE
Contenuto: un coltello riscaldato, un pettine di pulizia, 7 blocchi di cera, blocchetto per levigatura Con il Repair Kit è possibile riparare con facilità i danni di piccola entità.
QSREPAIR
Consulta il sito bit.ly/ytquickstep per individuare la combinazione di colori adatta al tuo pavimento
33
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 33
8/11/2016 10:32:03 AM
www.quick-step.com
Utilizziamo materie prime selezionate attentamente Investiamo in produzioni a basso consumo energetico Siamo conformi a tutte le normative
In Quick-Step siamo consapevoli che il mondo nel quale ami vivere non è fatto solo di interni di stile. Si tratta di un mondo che rispetta anche l’ambiente che ci circonda. È per questo che, come azienda, ci impegniamo costantemente nel ridurre al minimo l’impatto ecologico dei nostri prodotti e dei nostri processi. Ogni giorno cerchiamo nuovi modi per riciclare, ridurre e rinnovare nell’intero processo di produzione Quick-Step.
PEFC/07-32-37
34
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 34
8/11/2016 10:32:08 AM
È da un po’ di tempo che pensi a un nuovo pavimento? Non sei sicuro dell’aspetto che avrà nella tua casa?
IMU 1855
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 35
Mettilo alla prova con il RoomViewer su
www.quick-step.com per scoprire il risultato.
35
8/11/2016 10:32:12 AM
COLLEZIONE 2016 - 2017
Prova il nostro RoomViewer Sei curioso di conoscere l’aspetto che avrà il laminato nel tuo ambiente? Prova il RoomViewer online: carica un’immagine su www.quick-step.com e scopri il pavimento più adatto.
Via Torino 6, 20063 Cernusco s/N (MI) Tel: 02/929071 - Fax: 02/92907229-230 e-mail: virag@virag.com IL DISTRIBUTORE PER IL MERCATO ITALIANO Quick•Step®
SEGUICI SU www.facebook.com/QuickStepFloors plus.google.com/+quickstep
www.quick-step.com
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_italian.indd 36
www.youtube.com/quickstepfloor
www.pinterest.com/quickstepfloor
@QuickStepFloor
Quick•Step® è un prodotto di qualità fabbricato da bvba – division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgium, Europe. FOTO DI COPERTINA MJ3546. Le immagini dei prodotti potrebbero differire dai prodotti reali. La disponibilità dei prodotti o i prodotti stessi potranno essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso. Content © 2016-2017 by bvba – division Flooring. Tutti i diritti riservati. I contenuti di questa documentazione non potranno essere riprodotti integralmente o parzialmente senza previa autorizzazione scritta dell’editore. | Rif. stampa 016 368 02 - Z1C - IT – Italiano
8/11/2016 10:32:14 AM