Güzel başlangıçlar için
2016 - 2017 KOLEKSİYONU
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 1
8/11/2016 9:54:47 AM
Güzel başlangıçlar için
LPU 1505
LPU 1660
IMU 3106
2
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 2
8/11/2016 9:54:51 AM
UW 1538
Hoş geldiniz 04
İç mekanınız için tasarlanmış mükemmel bir zemin
06
Yeni: son Majestic koleksiyonunu keşfedin
08
Kendi yaşam alanınızı yaratın
IMU 1853
Koleksiyona genel bakış 10
Döşemelik ve karo çeşitlerine genel bakış
12
Doku, işlem, kaplama ve derz türleri
14
Yeni nesil laminat zeminler
16
Laminat koleksiyonunu keşfedin
Montaj 26
Zemininizin montajını sorunsuz yapın
27
Her durum için Quick·Step® döşeme şilteleri
Kaplama 28
Kusursuz bir şekilde tamamlayın
Temizleme 33
Zemininizi en iyi koşulda tutun
MJ 3548
3
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 3
8/11/2016 9:54:54 AM
İç mekanınız için tasarlanmış mükemmel bir zemin Günümüzün tasarım ve teknolojisi Bir Quick-Step zeminin tasarlanması teknoloji ve yaratıcılığın bir arada kullanıldığı bir süreçtir. Tasarımcılar, her biri kendi doğal karakterine sahip, çok geniş yelpazede zeminler yaratır. Bu yüzden en küçük ayrıntılara kadar gireriz, böylece eşsiz bir tasarım yelpazesinden seçim yapabilirsiniz.
Quick·Step® sizin için kolaylaştırıyor Quick-Step’te yalnızca ürün değil, eksiksiz çözümler sunuyoruz. Zeminler, süpürgelik profilleri, basamak çözümleri, şilteler, kaplama profilleri ve aksesuarlar; ürün yelpazemiz her zaman mükemmel sonucu garanti eder. Quick-Step Uniclic® ve Uniclic® Multifit birbirine geçirmeli montaj sistemlerinin mucidi olarak sorunsuz bir montaj sağlar. Bu sistemle, döşemeliklerinizi zahmetsizce birbirine geçirebilirsiniz.
Bir doğa tutkusu Quick-Step’te “içinde yaşamayı seveceğiniz bir dünya” kavramının yalnızca zarif iç mekanlardan oluşmadığının farkındayız. Bu dünya aynı zamanda doğal çevremize saygı gösteren bir dünya. Bu nedenle şirket olarak, ürünlerimizin ve süreçlerimizin ekolojik etkilerini en aza indirmek üzere sürekli çaba sarfediyoruz.
4
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 4
8/11/2016 9:54:57 AM
Bir ömür süren keyif Kolay ve zahmetsiz Quick-Step zeminin bakımı kolaydır, yani temizleme için endişe etmenize gerek kalmaz. Zemin yüzeyi tamamen sızdırmazdır ve bakterilerin, kirin ve hatta dökülen sıvıların zeminin altına geçmesine imkan yoktur. Bunlar ardında hijyenik bir yüzey bırakarak silinebilir.
Çizilmeye karşı üstün direnç Quick-Step laminat zeminlerimiz, ömür boyu yaşam ve keyif için tasarlanmıştır. Scratch Guard teknolojisini kullanan ekstra koruyucu üst katman sayesinde, Quick-Step zeminler, Scratch Guard olmayan zeminlere göre çizilmeye karşı on kat kadar daha dirençlidir. Koruyucu katman, düşen nesneler, mobilya izleri, yüksek topuklu ayakkabı etkisi vb. kaynaklı günlük aşınmaya ve yıpranmaya karşı uzun süreli dayanıklılık sağlar.
Her ayrıntıda doğal güzellik Quick-Step laminat koleksiyonu tamamen doğadan esinlenmiştir. Zeminin karakteriyle mükemmel bir uyum sağlayan gerçekçi derzlere ve doğal görünümlü yapılar sayesinde ahşap ve taş dekorlar doğru görünüme sahiptir. Quick-Step, gerçek ahşap ve karoların doğal görünüm ve hissiyle bakım ve kolay kurulum gibi laminatın pratik faydalarını bir araya getirir.
MJ 3554
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 5
5
8/11/2016 9:55:28 AM
YENI
büyüğün etkisini
keşfedin 6
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 6
8/11/2016 9:55:30 AM
Büyük etkili koleksiyon: Majestic QuickStep’in en geniş ve lüks laminat zemini Majestic ile iç mekanınızı kral dairesine döndürün. Impressive koleksiyonumuzla aynı ezber bozan teknolojiye sahip döşemelikler, hem eşsiz bir gerçeklik hem de suya karşı üstün derecede dayanıklılık sağlıyor. Tümü 2,05 m x 24 cm biçiminde odanıza hayat verecek. Laminat zeminin tüm avantajlarıyla sıcak görünüm ve ahşap hissi: işte Majestic ürünümüz. Zeminin eşi benzeri olmayan uzun ve geniş döşemelikleri derz boyunca devam eden dokularla kusursuz biçimde uyum sağlıyor. Sonuç? Mükemmel bir estetik uyum ve eşsiz bir doğallık. Ayıca, derzlerdeki Hydroseal kaplama sayesinde suya karşı son derece dayanıklıdır. Bu sayede yeni zemininiz kolay temizlenmekle kalmaz, banyo, mutfak ve diğer ıslak alanlar için de uygun hale gelir. Mimarlık, moda ve tasarımdaki son trendlerden etkilenen tasarım ekibimiz 10 nefes kesici dekor tasarladı. Kişiliğinize hangi stil uyarsa uysun, seçiminizden memnun kalacaksınız.
MJ3553
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 7
7
8/11/2016 9:55:31 AM
Kendi yaşam alanınızı yaratın
Daha fazla ilham almak için www.quick-step.com
Güzel bir iç mekan iyi bir temelle başlar. Zemin beşinci duvar olarak düşünülür ve bu nedenle gözden kaçırılmamalıdır. Stiliniz ve odanız ne olursa olsun, Quick-Step’te doğru zemin vardır: hafif, sade zeminlerden sıcak kahverengi klasiklere ve hatta budaklı ve çatlaklı eskitme zeminlere kadar.
MJ 3546
MJ 3550
8
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 8
8/11/2016 9:55:33 AM
UF 1400
UW 1538
LPU 1288
IMU 1854
9
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 9
8/11/2016 9:55:35 AM
Döşemelik ve karo çeşitlerine genel bakış Hydroseal
YENİ
boyutlar
kalınlık
205 x 24 cm
derzler
9,5 mm
4
138 x 19 cm
12 mm
4
138 x 19 cm
9,5 mm
2/4
138 x 15,6 cm
9,5 mm
4
205 x 20,5 cm
9,5 mm
BÜYÜK ETKILI KOLEKSIYON
8 mm
4
138 x 15,6 cm
8 mm
4
138 x 19 cm
8 mm
138 x 15,6 cm
8 mm
120 x 19 cm
8 mm
120 x 19 cm
7 mm
0
9,5 mm
4
122,4 x 40,8 cm
SINIF 32
**
138 x 19 cm
62,4 x 62,4 cm
Konutta kullanım için. Genel yaşam alanlarında normal günlük kullanım.
4
SINIF 33
Ticari kullanım için. Daha yüksek seviyede kullanım gereken alanlar için aşınmaya karşı ekstra dayanıklı zeminler.
8 mm
0
4
/
0
0
4
4
/
/
4
* **
Perspective Geniş 2: 1.569 m2 Uzun kenarda ve kısa kenarda ile sınırlı miktarda referans: bkz. sayfa 20 *** Exquisa modeli: bkz. sayfa 25
10
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 10
8/11/2016 9:55:44 AM
paket
montaj
performans düzeyi
garanti
6x = 2,952 m2 5x = 1,311 m2 6x * = 1,573 m2 7x = 1,507 m2 6x = 2,522 m2 7x = 1,835 m2 8x = 1,722 m2 7x = 1,835 m2 8x = 1,722 m2 7x = 1,596 m2 8x = 1,824 m2
4x = 1,558 m2
***
2x = 0,999 m
2
10 yıl ıslanma alan garantisi
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 11
creo dışındaki tüm çeşitler
11
8/11/2016 9:55:47 AM
Fark yaratan ayrıntılar Her bir laminat zeminin kendi hikayesi ve benzersiz görünüm ve hissi vardır. Quick-Step tasarımcıları doku, işlem, kaplama ve derzi her bir zemin tasarımının karakteriyle kusursuz bir uyum içinde olacak şekilde özenle seçerler.
IMU 1850
Simgeler, her zeminin özel tasarım özelliklerini gösterir.
Doku
CLM 1487
Şık ahşap yapı Ahşaba çok doğal görünüm ve his veren ince damarlı yapıya sahip ince yüzey dokusu.
EXQ 1551
Taş yapı Taş deseninin yapısını gerçekçi bir şekilde gösteren yüzey dokusu.
UFW 1540
Doğal ahşap yapı Tasarımda görünür olan damarlar, budaklar ve çatlakların laminat zeminin yüzey yapısında da hissedilebildiği yüzey dokusu. Tasarım ve yapının mükemmel birlikteliği zeminin gerçek ahşap görünümüne ve ambiyansına sahip olmasını sağlar.
IMU 1848
Yoğun ahşap yapı Bu farklı doku, tasarımı vurgulayan farklı derinlik ve parlaklık seviyelerine sahiptir. Tasarım ve yüzey yapısı, doğal ahşap yapısından daha belirgindir.
EXQ 1557
Fantezi yapı Deri ve kumaş gibi seçkin malzemelerin görünüm ve hissine sahip yüzey yapısı.
12
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 12
8/11/2016 9:55:51 AM
İşlem
IMU 1858
LPU 1660
IMU 1850
Kazınmış
Testere efekti
Fırçalanmış
El işçiliği ile kazınmış kaplama etkisi yaratan yüzey işlemi zemininizin görünüme otantiklik katar.
Görünür ve somut testere efektleri sayesinde kaba kesimli ahşap izlenimi yaratan yüzey efekti.
Fırçalanmış ahşap görünümü veren yüzey efekti. Fırçalama işlemi laminat zemine derinlik ve gerçeklik katar.
Yüzey
IMU 1855
Mat yüzey
E kstra mat yüzey Ekstra mat yüzey görünümü.
IMU 1847
UF 312
Mat yüzey görünümü.
İpeksi/mat yüzey
İpeksi yüzey
Değişen parlaklık seviyeleri zeminin dokusunu vurgular.
Büyük derz Özgün oluklu kenarlar, geniş masif döşeme zemin görünümü yaratır.
UE 1388
Mikro derz İnce mikro derzli kenarlar, döşemelikleri açıkça belirginleştirir.
Silverfrost yüzey
İpeksi yüzey görünümü.
Derz
UF 312
UE 1406
UF 896
IMU 1853
Özgün derz Derz, zeminin karakterine mükemmel bir şekilde uyar. Döşemenin rengi, tasarımı ve yapısı derz üzerinde doğrudan görülebilir.
Ahşap damarlarını arasından ince gümüşi bir ton geçirerek vurgulayan yüzey efekti.
CLM 1488
Impression derz Döşemelikleri incelikle vurgulayan bir efekt.
13
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 13
8/11/2016 9:55:56 AM
Majestic, Impressive Ultra ve Impressive: Yeni nesil laminat zeminler Quick-Step, tamamen yeni nesil laminat zeminleri sunmaktan gurur duyar: bugüne kadar üretilmiş en doğal ve suya dayanıklı laminatlar.
Dokuları hissedin Farkı hissetmek için bu yeni zeminlere dokunmanız yeterlidir. Parmaklarınızı zeminin üzerinde gezdirdiğinizde laminatın doğaya ne kadar yakın olduğunu hemen fark edeceksiniz.
Derz boyunca renk, tasarım ve dokunun nasıl birleştiğini görün Derzin karakteri, zeminin karakterine mükemmel bir şekilde uyar. Renk, tasarım ve doku derz boyunca devam ederek gerçek ahşap görünümünü verir.
Benzersiz su itici katman Temizlik hiç bu kadar kolay olmamıştı. Artık nem sızıntısı geçmişte kaldı. Majestic ve Impressive (Ultra) çeşitlerinde derzlerde HydroSeal su itici katman bulunur. Zemine sıvı döküldüğünde emilmez ve hemen silinebilir.
10 yıl ıslanma alan garantisi
creo dışındaki tüm çeşitler
creo dışındaki tüm çeşitler
Tüm Majestic ürünleri sayfa 16’da ve Impressive (Ultra) çeşitlerini sayfa 17’de keşfedin.
büyüğün etkisini
keşfedin MJ 3555
14
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 14
8/11/2016 9:55:58 AM
IMU 1847
IMU 1860
IMU 1847
Majestic ve Impressive (Ultra) zemininiz %100 su itici olmasını sağlamak için Hydrokit ve PE Köpük kullanın. Ayrıca, 10 yıl Konut Islak Alanı Garantisinden yararlanın.
IMU 1860
15
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 15
8/11/2016 9:56:12 AM
MJ
Gerçek bir Majestic görünümü için en doğal görünüm ve suya dayanıklı teknolojiye sahip 9,5 mm uzunluğunda ve genişliğinde döşemelikler
4
205 x 24 cm
YENI
9,5 mm
VADI AÇIK BEJ MEŞE MJ3554
ÇÖL AÇIK DOĞAL MEŞE MJ3550
ORMAN BEJ MEŞE MJ 3545
ORMAN DOĞAL MEŞE MJ3546
ÇÖL SICAK DOĞAL MEŞE MJ3551
VADI AÇIK KAHVERENGI MEŞE MJ3555
ORMAN AÇIK GRI MEŞE MJ3547
ÇÖL FIRÇALANMIŞ GRI MEŞE MJ3552
ORMAN KAHVERENGI MEŞE MJ3548
ÇÖL FIRÇALANMIŞ KOYU KAHVERENGI MEŞE MJ3553
Lütfen unutmayın: Basılı tasarımlar size desenin gerçek renk ve nüansları hakkında bir fikir vermek içindir ancak gerçek ürünü tamamen yansıtmaz. Gösterilen desenler yalnızca örnektir ve tasarıma ait tüm farklılıkları tamamen göstermez. Döşemenin yüzey yapısının ve birleşme yeri kaplamasının temsili görünümü için lütfen satıcınıza başvurun. * Bu ürünler sınıf 32 teknoloji (veya Impressive Ultra söz konusuysa sınıf 33) ve bileşenler kullanılarak üretilmiştir. Bazı EN 13329 test yöntemleri tamamen geçerli değildir. Daha fazla bilgi için: www.quick-step.com
16
Doku:
Şık ahşap yapı
Doğal ahşap yapı
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 16
Yoğun ahşap yapı
Taş yapı
Fantezi yapı | İşlem:
Fırçalanmış
Testere efekti
Kazınmış
8/11/2016 9:56:17 AM
IMU
4
IM
138 x 19 cm
12 mm
IMU: en doğal görünüm, suya dayanıklı teknoloji ve gelişmiş yüzey korumalı 12 mm orta döşemelikler | IM: en doğal görünüm ve suya dayanıklı teknolojili 8mm orta döşemelikler
4
138 x 19 cm
8 mm
BEYAZ DÖŞEMELIKLER IMU 1859* I IM 1859*
SOFT AÇIK MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1854* I IM 1854*
AÇIK GRI BETON DÖŞEMELIKLER IMU 1861* I IM 1861*
TESTERE YÜZEY BEJ MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1857* I IM 1857*
BEYAZ VERNIKLI MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 3105* I IM 3105*
KLASIK BEJ MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1847* I IM 1847*
KUMLANMIŞ DOĞAL MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1853* I IM 1853*
DOĞAL ÇAM DÖŞEMELIKLER IMU 1860* I IM 1860*
KLASIK DOĞAL MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1848* I IM 1848*
SOFT DOĞAL MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1855* I IM 1855*
DOĞAL VERNİKLİ MEŞE DÖŞEMELİKLER IMU 3106* I IM 3106*
YONTULMUŞ KAHVERENGİ GRİ MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1850* I IM 1850*
SOFT MEDIUM MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1856* I IM 1856*
TESTERE YÜZEY GRI MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1858* I IM 1858*
KLASIK KAHVERENGI MEŞE DÖŞEMELIKLER IMU 1849* I IM 1849*
YANIK DÖŞEMELIKLER IMU 1862* I IM 1862*
Kaplama:
Ekstra mat yüzey
Mat yüzey
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 17
İpeksi/mat yüzey
İpeksi yüzey
Silverfrost yüzey | Derzler:
Büyük derz
Mikro derz
Özgün derz
Impression derz
17
8/11/2016 9:56:27 AM
4
UW 0 | 138 x 19 cm
ULW
2
| UFW
138 x 19 cm
8 mm
|
|
|
AŞINDIRILMIŞ YONTULMUŞ AÇIK MEŞE DÖŞEMELIKLER UW 1547* I ULW 1547* I UFW 1547*
|
|
NATURAL REJENERE KESTANE DÖŞEMELIKLER UW 1541* I ULW 1541* I UFW 1541*
KARAYIP MEŞE GRI DÖŞEMELIKLER UW 1536 I ULW 1536 I UFW 1536
|
MAVI SABAH MEŞE DÖŞEMELIKLER UW 1537 I ULW 1537 I UFW 1537
KARAYIP MEŞE KOYU DÖŞEMELIKLER UW 1546 I ULW 1546 I UFW 1546
|
KOYU REJENERE KESTANE DÖŞEMELIKLER UW 1542* I ULW 1542* I UFW 1542*
Şık ahşap yapı
|
MEŞE BEYAZ YAĞLI DÖŞEMELIKLER UW 1538 I ULW 1538 I UFW 1538
| KAHVERENGI REJENERE MEŞE DÖŞEMELIKLER UW 1545* I ULW 1545* I UFW 1545*
Doku:
9,5 mm
|
SABAH IŞIĞI MEŞE AÇIK DÖŞEMELIKLER UW 1535 I ULW 1535 I UFW 1535
18
UW: Tasarımı tamamlayan yoğun ahşap tasarımlı ve Impression derzli 8 mm orta döşemelikler | ULW/UFW: iki veya dört kenarda ince mikro derzle 9,5 mm orta döşemelikler
4
Doğal ahşap yapı
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 18
KOYU FÜME MEŞE DÖŞEMELIKLER UW 1540 I ULW 1540 I UFW 1540
Yoğun ahşap yapı
Taş yapı
Fantezi yapı | İşlem:
Fırçalanmış
Testere efekti
Kazınmış
8/11/2016 9:56:37 AM
UF
U/UM 138 x 15,6 cm
U/UM: İç mekanınızın şık görünümü için pürüzsüz kaplamalı 8 mm şık döşemelikler | UF: iç mekanınızın büyük optik perspektifi için derin ve düz derzli 9,5 mm şık döşemelikler
4
138 x 15,6 cm
8 mm
|
9,5 mm
|
VENGE PASSIONATA DÖŞEMELIKLER U 1300 I UF 1300
|
|
BEYAZ FIRÇALANMIŞ ÇAM DÖŞEMELİKLER U 1235 | UF 1235
|
VERNIKLI AKGÜRGEN DÖŞEMELIKLER U 866 I UF 866
|
AÇIK GRI VERNIKLI MEŞE DÖŞEMELIKLER UM 1304 I UF 1304
KIREÇLENMIŞ MEŞE DÖŞEMELIKLER U 1896 I UF 1896
|
DOĞAL VERNIKLI KIRAZ DÖŞEMELIKLER U 864 I UF 864
|
DOĞAL VERNIKLI SEÇKIN MEŞE DÖŞEMELIKLER
DOĞAL VERNIKLI MEŞE DÖŞEMELIKLER U 896 I UF 896
U 995 I UF 995
|
|
ESKI MEŞE MAT YAĞLI DÖŞEMELIKLER U 312 I UF 312
|
Ekstra mat yüzey
|
YAĞLI CEVIZ DÖŞEMELIKLER U 1043 I UF 1043
MERBAU DÖŞEMELIKLER U 996 I UF 996
|
MIRAS MEŞE PASSIONATA DÖŞEMELIKLER U 1386 I UF 1386
Kaplama:
|
DOĞAL MIRAS MEŞE DÖŞEMELIKLER U 1384 I UF 1384
Mat yüzey
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 19
MEŞE PASSIONATA DÖŞEMELIKLER U 1301 I UF 1301
İpeksi/mat yüzey
İpeksi yüzey
Silverfrost yüzey | Derzler:
Büyük derz
Mikro derz
Özgün derz
Impression derz
19
8/11/2016 9:56:45 AM
LPU
İç mekanınıza derinlik katmak için ince mikro derzli 9,5 mm uzunluğunda döşemelikler
4
205 x 20,5 cm
20
9,5 mm
AÇIK RUSTIK MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1396*
PASIFIK MEŞESI DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1507 BU ZEMINDE INCE BASKILAR
LONG ISLAND AÇIK MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1660
DOMINICANO GRI MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1663*
HAKIKI MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1505
DOMINICANO MEŞE DOĞAL DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1622*
BEYAZ SEÇKIN MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1285
LONG ISLAND DOĞAL MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1661
BEYAZ VERNIKLI MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1283
CAMBRIDGE MEŞE DOĞAL DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1662*
DOĞAL VERNIKLI MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1284
CAMBRIDGE MEŞE KOYU DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1664*
GRI SEÇKIN MEŞE DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1286
DOĞAL VERNIKLI MERBAU DÖŞEMELIKLER LARGO LPU 1288
Doku:
Şık ahşap yapı
Doğal ahşap yapı
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 20
Yoğun ahşap yapı
Taş yapı
Fantezi yapı | İşlem:
Fırçalanmış
Testere efekti
Kazınmış
8/11/2016 9:56:51 AM
UE
Çeşitli kaplama seçenekleri ekleyen ince mikro derzli 8 mm şık döşemelikler
4
138 x 15,6 cm
8 mm
AÇIK GRI VERNIKLI MEŞE DÖŞEMELIKLER ELITE UE 1304
ESKITILMIŞ AÇIK MEŞE DÖŞEMELIKLER ELITE UE 1303
BEYAZ MEŞE AÇIK DÖŞEMELIKLER ELITE UE 1491
ESKI MEŞE AÇIK GRI DÖŞEMELIKLER ELITE UE 1406
ESKI DOĞAL BEYAZ MEŞE DÖŞEMELIKLER ELITE UE 1493
ORTA BEYAZ MEŞE DÖŞEMELIKLER ELITE UE 1492
ESKI MEŞE GRI DÖŞEMELIKLER ELITE UE 1388
ESKI KOYU BEYAZ MEŞE DÖŞEMELIKLER ELITE UE 1496
Kaplama:
Ekstra mat yüzey
Mat yüzey
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 21
İpeksi/mat yüzey
İpeksi yüzey
Silverfrost yüzey | Derzler:
Büyük derz
Mikro derz
Özgün derz
Impression derz
21
8/11/2016 9:56:54 AM
CL/CLM 0 / 120 x 19 cm
22
Çeşitli kaplama seçenekleri ve çok sayıda tasarımda Impression derziyle 8 mm standart döşemelikler
4
8 mm
AĞARTILMIŞ BEYAZ TIK DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1290
REJENERE BEYAZ PATEN MEŞE DÖŞEMELIKLER CLASSIC CL 1653
AĞARTILMIŞ BEYAZ MEŞE DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1291
ESKI MEŞE AÇIK GRI DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1405
OLGUN AKGÜRGEN 3 ŞERİT CLASSIC CL 1016
VICTORIA MEŞE DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 3185
GECE YARISI DOĞAL MEŞE DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1487
LAMELLI VERNIKLI DOĞAL MEŞE 3 ŞERIT CLASSIC CL 998
MOONLIGHT MEŞE DOĞAL DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1659
AŞINDIRILMIŞ-YONTULMUŞ HAVANNA MEŞE DOĞAL DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1656
LAMELLI BEYAZ ESKITILMIŞ MEŞE 3 ŞERIT CLASSIC CL 1232
DOĞAL VERNIKLI MEŞE DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1292
AÇIK GRI YAĞLI MEŞE DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1294
OLGUN MERBAU 3 ŞERIT CLASSIC CL 1039
GECE YARISI KOYU MEŞE DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1488
ESKI MEŞE GRI DÖŞEMELIKLER CLASSIC CLM 1382
Doku:
Şık ahşap yapı
Doğal ahşap yapı
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 22
Yoğun ahşap yapı
Taş yapı
Fantezi yapı | İşlem:
Fırçalanmış
Testere efekti
Kazınmış
8/11/2016 9:57:08 AM
Derzsiz 7 mm standart döşemelikler CR 120 x 19 cm
7 mm
CHARLOTTE MEŞE BEYAZ CREO CR 3178
CHARLOTTE MEŞE KAHVE CREO CR 3177
VIRGINIA MEŞE DOĞAL CREO CR 3182
TENNESSEE MEŞE GRI CREO CR 3181
LOUISIANA MEŞE BEJ CREO CR 3175
TENNESSEE MEŞE AÇIK AHŞAP CREO CR 3179
TENNESSEE MEŞE DOĞAL CREO CR 3180
VIRGINIA MEŞE KAHVE CREO CR 3183
Kaplama:
Ekstra mat yüzey
Mat yüzey
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 23
İpeksi/mat yüzey
İpeksi yüzey
Silverfrost yüzey | Derzler:
Büyük derz
Mikro derz
Özgün derz
Impression derz
23
8/11/2016 9:57:12 AM
UF
Derzli 9,5 mm geniş şık kare karolar
4
62,4 x 62,4
9,5 mm
MERMER CARRARA ARTE UF 1400
DERI KARO AÇIK ARTE UF 1401
DERI KARO KOYU ARTE UF 1402
CILALI KOYU BETON ARTE UF 1247
VERSAILLES BEYAZ YAĞLI ARTE UF 1248*
VERSAILLES AÇIK ARTE UF 1155*
UF1402
24
Doku:
Şık ahşap yapı
CILALI DOĞAL BETON ARTE UF 1246
EXQ1553
Doğal ahşap yapı
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 24
Yoğun ahşap yapı
Taş yapı
Fantezi yapı | İşlem:
Fırçalanmış
Testere efekti
Kazınmış
8/11/2016 9:57:17 AM
EXQ
4
|
Derzli 8 mm birden fazla desenli karolar
4
122,4 x 40,8 cm
8 mm
TIVOLI TRAVERTEN EXQUISA EXQ 1556
SERAMIK BEYAZI EXQUISA EXQ 1553*
AYDINLATILMIŞ SERAMIK EXQUISA EXQ 1554*
KOYU SERAMIK EXQUISA EXQ 1555*
MODA ESINTISI EXQUISA EXQ 1557
KOYU KAYRAK EXQUISA EXQ 1552*
SIYAH KAYRAK EXQUISA EXQ 1550*
PARLAK SIYAH KAYRAK EXQUISA EXQ 1551*
40,8 x 40,8 cm BİRDEN FAZLA DESENLİ
40,8 x 40,8 cm
122,4 x 40,8 cm
122,4 cm
61,2 x 40,8 cm
61,2 x 40,8 cm 40,8 x 40,8 cm
40,8 cm
40,8 cm
Kaplama:
Ekstra mat yüzey
Mat yüzey
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 25
İpeksi/mat yüzey
40,8 cm
İpeksi yüzey
40,8 cm
Silverfrost yüzey | Derzler:
Büyük derz
Mikro derz
Özgün derz
Impression derz
25
8/11/2016 9:57:20 AM
ADIM 1 MONTAJ
Zemininizin montajını sorunsuz yapın Dünyaca ünlü patentli Uniclic® birbirine geçirmeli sistem sayesinde Quick-Step zeminleri döşemek kolaydır. Bu sistem son derece kullanıcı dostudur, hızlı monte edilir ve diğer sistemlerden çok daha dayanıklıdır. Quick-Step zemini, en sıkışık köşelerde veya radyatörlerin ve kapıların altında bile kolay monte edilir.
1 Uniclic® birbirine geçmeli sistem
sayesinde kolay montaj Quick-Step, günümüzde standart birbirine geçmeli sistem olan Uniclic® montaj sisteminin mucididir. Zemin döşemeliklerinizi zahmetsizce birbirine geçirmek için çığır açan ve patentli birbirine geçmeli sistemi kullanın.
2 Laminatı yerden ısıtma ve soğutma
sisteminin üzerine monte edin Quick-Step laminat zeminler, doğru döşeme altlığıyla bir arada kullanıldığında yerden ısıtma ve soğutma sistemi üzerine monte etmek için idealdir.
3 Mevcut zeminler üzerine monte
edilmesi kolaydır
Montaj videolarımızda Quick‑Step zemini kurmanın ne kadar kolay olduğunu kendiniz görün
Şu adresteki montaj videolarına bakın: bit.ly/ytquickstep
Daha fazla bilgi için: www.quick-step.com adresini ziyaret edin
Montaj aletleri Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
QSTOOL İçindekiler : Quick‑Step vuruş bloğu, metal levye, aralayıcı parçalar.
QSTOOLSAW
QSSEAL125
Kullanışlı Quick-Step montaj setiyle laminatın zemininizi kolay ve profesyonel bir şekilde monte edin.
Quick-Step el testeresi yardımıyla, zemin kapı çerçeveleri altında kusursuz bir şekilde döşenebilir.
Zemininizin suya dayanıklılığını artırmak için özel olarak tasarlanmıştır. Elastik ve şeffaf Seal & Click banyo, mutfak vb.’ne döşendiğinde uzun ömürlü koruma sağlar (Majestic, Impressive Ultra ve Impressive için gerekli değildir).
MONTAJ SETI
EL TESTERESI
SEAL & CLICK
26
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 26
8/11/2016 9:57:22 AM
Her durum için Quick•Step döşeme şilteleri ®
Bir zemin döşenirken şilte vazgeçilmez bir gerekliliktir. Doğru şiltenin monte edilmesi Quick-Step laminat zemininizin nihai görünümü, kalitesi ve konforu üzerinde önemli etkiye sahiptir. Yüksek kalitedeki şiltelerin montajı kolaydır, yeni zemininiz için düz taban oluşturur ve mükemmel derecede akustik ve termal yalıtım sağlar. Quick-Step şilteler, Uniclic® & Uniclic® Multifit sistemlerini koruyan düzgün bir taban sağlar. Ayrıca, artan nemden korur.
Bütçeyi sarsmayan bir çözüm ariyorum
Gürültünün hem geçişini hem de yankılanmasını azaltmak istiyorum
Quick•Step®
Quick•Step®
BASİC PLUS
QSUDLBP15/60
Zeminde yürürken oluşan yankılı sesi azaltmak istiyorum
Quick•Step®
UNISOUND
QSUDLDRUCO15
SILENT WALK
Komşulara yansıyan sesi azaltmak istiyorum
Quick•Step®
Quick•Step®
TRANSITSOUND
QSUDLSW7
QSUDLTRS15
Zeminim için ek yalıtıma ve yer seviyesini düzgün hale getirmeye ihtiyacım var
THERMOLEVEL
QSUDLTL9
Yatak odası veya çatı katı gibi daha az trafiğin olduğu yerler için ideal ve ekonomik taban.
Oturma odası gibi sık trafiğin olduğu yerler için ideal.
Zemin kat için uygundur.
Evin üst katları ya da bir apartman dairesi için idealdir.
Mevcut bir karo zeminin ya da çok engebeli zeminin üzerine monte etmek için mükemmel seçim. Ekstra yalıtım da sağlar.
Kalınlık: 2 mm Rulo = 15 m²/60 m²
Kalınlık: 2 mm Rulo = 15 m²
Kalınlık: 2 mm Rulo = 7 m²
Kalınlık: 2 mm Rulo = 15 m²
Kalınlık: 5 mm Kutu = 9 m²
✓ Neme direnç ✓ Seviye dengeleme ✓ Yerden ısıtma
✓ Neme direnç ✓ Seviye dengeleme ✓ Yerden ısıtma
Neme direnç
✓ Neme direnç ✓ Seviye dengeleme ✓ Yerden ısıtma
✓ Neme direnç ✓ Seviye dengeleme
✓ ✓ ✓ ✓
Seviye dengeleme Yerden ısıtma Yerden soğutma
Bu şilteyi bantla birlikte kullanın: NETAPE50
birlikte kullanmayın Yerden ısıtma veya soğutmayla
Lütfen dikkat: Zemininizin kalitesini korumak için Quick-Step şilte kullanmanız önemlidir Doğru şekilde monte edildiğinde ve bakımı yapıldığında Quick-Step, Quick-Step zemin ve Uniclic sistemi için garanti verebilir. Özgün Quick-Step şilte için satıcınıza danışın ve garanti koşullarımızı okumak için www.quick-step.com adresini ziyaret edin.
27
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 27
8/11/2016 9:57:30 AM
ADIM 2 TAMAMLAMA
Kusursuz bir şekilde tamamlayın Quick-Step süpürgelik ve profillerle zemininizi kusursuz bir şekilde tamamlayın.
1 Uyumlu renkler Quick-Step her zemin için mükemmel uyumlu renklere sahip süpürgelik profilleri sunar.
2 Geniş seçim yelpazesi Quick-Step’te çeşitli boy ve genişliklerde geniş bir süpürgelik ve profil yelpazesi bulunur.
3 Çizilmeye karşı dirençli Quick-Step süpürgelikler çizilmeye karşı dirençlidir, günlük aşınma ve yıpranmaya karşı korunur ve zeminlerle aynı garantiye sahiptir.
Kolay montaj
QSGLUE290
QSCLIPSKRME(-)
QSTRACK
Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
Contents: 290 ml
İçerik: 50 kelepçe
240 cm x 0,8 cm x 2,7 cm
ONE4ALL TUTKAL
Çok amaçlı Quick-Step One4All tutkalla tüm süpürgelik ve profiller duvara hızlı ve sağlam bir şekilde sabitlenebilir. Bir tüp One4All tutkalla yaklaşık 15 m süpürgeliği duvara sabitleyebilirsiniz.
KELEPÇELER
7 veya 8 mm zeminler (QSCLIPSKRME7080) ve 9,5 mm zeminler (QSCLIPSKRME95) için sunulmaktadır. Süpürgelik profillerinin tutkalsız ve vidasız montajı için kelepçe sistemi. Süpürgelikler istediğiniz zaman çıkarılabilir. Kelepçeler zemininizle aynı anda monte edilmelidir.
RAY
Sipariş üzerine üretilen rayımızla süpürgelikleri hızlı ve kolay bir şekilde monte edebilirsiniz. Rayı vidalar veya Quick‑Step One4All tutkalla duvara sabitlemek için rayı duvara sabitlemeniz ve ardından süpürgelikleri raya takmanız yeterlidir. Bunlar daha sonra kolayca çıkarılabilir yani kablolarınıza erişmek için ideal bir yöntemdir.
28
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 28
8/11/2016 9:57:31 AM
Süpürgelik profilleri Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
240 x 1,2 x 5,8 cm
240 x 1,7 x 1,7 cm
240 x 1,4 x 7,7 cm
240 x 1,4 x 10 cm Yalnızca Largo için
STANDART SÜPÜRGELİK PROFİLİ
QSSKR(-)
SCOTIA
QSSCOT(-)
PARKE SÜPÜRGELİK PROFİLİ
QSPSKR(-)
LARGO PARKE SÜPÜRGELİK PROFİLİ
QSLPSKR(-)
Süpürgelik profillerinin arkasında telefon ve bilgisayar kablolarını gizlemek için oluklar bulunur.
Boyanabilir süpürgelik profilleri Incizo® teknolojisine sahip boyanabilir süpürgelik profillerinin istenen boyda kesilmesi çok kolaydır (önceden uygulanan kesitler sayesinde). Monte ettiğinizde, boyayabilir veya beyaz olarak bırakabilirsiniz.
Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
Quick•Step®
240 x 1,6 x 16 cm
240 x 1,6 x 16 cm
240 x 1,6 x 12,9 cm
1,4 cm x 4 cm (istenen uzunlukta kesilebilir)
OVOLO SÜPÜRGELIK PROFILI
QSISKRWHITE
OGEE SÜPÜRGELIK PROFILI
QSISKROGEE
COVER SÜPÜRGELIK PROFILI
QSISKRCOVER
ESNEK SÜPÜRGELIK
QSFLEXSKR QSPSKR4PAINT
Ayrıca odanızı aynı stilde kaplamak için esnek olmayan bir versiyon da bulunur (uzunluk 240 cm: QSPSKR4PAINT). 29
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 29
8/11/2016 9:57:37 AM
Zemin ve basamaklar için tamamlama profilleri Quick‑Step’in Incizo® profili çok işlevli bir tamamlama aracıdır. Zemin ve basamaklarınızın tüm kaplaması için, uyumlu renkte tek ve aynı profil kullanılabilir. Verilen kesiciyi kullanarak Incizo® temel profilini gerekli şekilde kesmeniz yeterlidir.
Quick∙Step® Incizo®: beş soru, tek yanıt 1 Aynı yükseklikteki iki zemini 2 Zeminler arasındaki birbirine nasıl bağlayabilirim? yükseklik farklılıklarını nasıl çözebilirim?
3 Zeminimi bir duvar ya da pencere kenarında nasıl sonlandırabilirim?
4 Zeminimi bir halıya güzel bir geçişle nasıl bağlayabilirim?
Kesilmiş Incizo® profilini genişleme profili olarak kullanın.
Kesilmiş Incizo® profilini uç profili olarak kullanın.
Kesilmiş Incizo® profilini geçiş profili olarak kullanın.
Kesilmiş Incizo® profilini adaptör profili olarak kullanın.
UFW 1535
30
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 30
8/11/2016 9:57:41 AM
Montaj videomuzu bit.ly/ytquickstep adresinde keşfedin.
5 Basamaklarımın kaplaması nasıl olacak? Basamaklarınızı ve merdivenlerinizi Quick-Step döşemelik ve kaplamalarla istediğiniz stilde kaplayabilir ve Incizo® profili basamak ucu olarak kullanabilirsiniz.
Quick•Step®
Quick•Step®
QSINCP(-) 215 cm x 4,8 cm x 1,3 cm İçerik: 1 Incizo®, 1 kesici, 1 plastik ray
NEINCPBASE(-) 215 cm x 7,1 cm x 2 cm Plastik bant dahil, ayrıca sipariş edilmelidir. Incizo® basamak ürünü ticari uygulamalar için kullanılamaz.
INCIZO® PROFIL
BASAMAKLAR IÇIN INCIZO® ALÜMINYUM ALT PROFIL
Quick•Step®
Quick•Step®
270 cm x 4,74 cm x 1,14 cm veya 93 cm x 4,74 cm x 1,14 cm İçerik: 1 Incizo®, 1 tutamak ve 1 plastik ray
186 cm x 4,7 cm x 1 cm İçerik: 1 çok işlevli profil, 1 plastik ray
INCIZO® METAL PROFIL
QSINCPR(-)
Birlikte verilen tutamakla istediğiniz profili ortaya çıkarabilirsiniz. Basamaklarda kullanmayın. Alüminyum, gümüş, altın veya bronz renklerde mevcuttur. Ayrıca metal ray, vida ve tapayla ticari uygulamalar için de mevcuttur. QSINCPCSILVME270 / Impressive Ultra için: QSINCPC12SILVME270
ÇOK IŞLEVLI PROFIL
QSPR(-)
QSPR(-)
0 ile 12,3 mm arasındaki yükseklik farklarını köprülemek için çizilmeye karşı dirençli alüminyum profil. Örneğin, 2 Quick-Step laminat zemin arasında ya da laminat zeminle bir başka alçak ya da yüksek zemin arasında kullanım içindir. Gümüş, altın ya da bronz renklerde mevcuttur.
31
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 31
8/11/2016 9:57:43 AM
Döşeme araçları Quick•Step®
KİT
QSKIT(-) 310 ml
Quick•Step®
Quick•Step®
NEFOAMSTRIP20 20 m x 10 mm
QSKITTRANSP 310 ml
PE KÖPÜK
HYDROKIT
Elastik, akrilik bazlı macun. Genişleme boşluklarını uyumlu renkte doldurmak için kullanın.
Quick-Step Hydrokit süpürgelik profilini, profilleri görünmez ve su geçirmez şekilde kaplamak için şeffaf bir silikondur,...
PE köpük genişleme eklemi dolgusu (Quick-Step Hydrokit ile birlikte kullanım için). Süpürgelik kaplamanızın su geçirmesini önler!
Majestic ve Impressive (Ultra) zemininiz %100 su itici olmasını sağlamak için Hydrokit ve PE Köpük kullanın. Ayrıca, 10 yıl Konut Islak Alanı Garantisinden yararlanın.
Quick•Step®
BORU KAPAKLARI
İçerik: Her pakette 2 radyatör kapağı. Paslanmaz çelik çeşidi de bulunmaktadır. Boru kapakları ısıtma elemanlarını ve borularını zemininizle mükemmel bir uyum içinde kaplamanızı sağlar. İki farklı çapta sunulur: 15 mm veya 22 mm.
QSRC(-)
QSRCINOX Quick•Step®
PASPAS
Paspas: 74,6 cm x 43,4 cm x 0,9 cm Çerçeve: 79 cm x 47,8 cm Paspas, koridorunuza mükemmel bir şekilde uyarak, toz ve kirin evinize girmesini önler. Montaj ve temizlemesi kolaydır. Şık ve pratik bir çözümdür.
QSDOORMAT
32
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 32
8/11/2016 9:57:48 AM
ADIM 3 TEMIZLEME
Zemininizi en iyi koşulda tutun Quick•Step®
TEMİZLEME KİTİ
İçindekiler: paspas tutucu, yıkanabilir mikrofiber paspas, Quick-Step Temizlik ürünü 750 ml Temizlik ürünleri Quick-Step zeminleri için özellikle geliştirilmiştir. Zemin yüzeyini tamamen temizler ve zemininizin orijinal görünümünü korur. Temizlik ürününe ait kalıntı katman kalmaz.
QSCLEANINGKIT
Ayrıca şu ürünler ayrı olarak satılır: Quick•Step®
TEMİZLİK ÜRÜNÜ 2L
QSCLEANING2000 Quick•Step®
TEMİZLİK ÜRÜNÜ 750 ML
QSCLEANING750 Quick•Step®
TEMİZLİK PASPASI
QSCLEANINGMOP
Quick•Step®
TAMİR KİTİ
İçerik: eritme bıçağı, temizlik tarağı, 7 cila bloğu, zımpara kağıdı Tamir Kitiyle hafif hasarlar orijinal renginde kolayca tamir edilebilir.
Zemininize ait renk kombinasyonunu bulmak için web sitemizin adresi: bit.ly/ytquickstep QSREPAIR
33
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 33
8/11/2016 9:57:49 AM
Dikkatle seçilmiş hammaddeler kullanıyoruz Enerji verimliliği yüksek üretime yatırım yapıyoruz Tüm yönetmeliklere uyuyoruz www.quick-step.com
Quick-Step’te “içinde yaşamayı seveceğiniz bir dünya” kavramının yalnızca zarif iç mekanlardan oluşmadığının farkındayız. Bu dünya aynı zamanda doğal çevremize saygı gösteren bir dünya. Bu nedenle şirket olarak, ürünlerimizin ve süreçlerimizin ekolojik etkilerini en aza indirmek üzere sürekli çaba sarf ediyoruz. Her gün Quick-Step üretim sürecinin tamamında yeni geri dönüşüm, azaltma ve yenileme yolları arıyoruz.
PEFC/07-32-37
34
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 34
8/11/2016 9:57:52 AM
Yeni bir zemine geçmeyi mi düşünüyorsunuz? Eviniz için hangisinin uygun olduğundan emin değil misiniz?
IMU 1855
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 35
www.quick-step.com adresindeki RoomViewer ile test edin ve öğrenin.
35
8/11/2016 9:57:54 AM
2016 - 2017 KOLEKSİYONU
RoomViewer'ımızı Deneyin Laminatın iç mekanınızda nasıl görüneceğini mi merak ediyorsunuz? Online RoomViewer'ımızı deneyin: www.quick-step.com adresinden bir resim yükleyin ve hangi zeminin en uygun olduğunu görün.
Quick•Step® satış noktanız
BİZİ TAKİP EDİN www.facebook.com/QuickStepFloors plus.google.com/+quickstep
www.quick-step.com
68283_UNILIN_LAMINATE_B2C_Z1C_turkish.indd 36
www.youtube.com/quickstepfloor
www.pinterest.com/quickstepfloor
@QuickStepFloor
Quick•Step® bvba – division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belçika, Avrupa tarafından üretilen kaliteli bir üründür. COVERPHOTO MJ3546. Ürün resimleri gerçek üründen farklı olabilir. Ürünlerin bulunabilirliği veya ürünlerin kendisi önceden bildirilmeksizin, herhangi bir zamanda değiştirilebilir. İçerik © 2016-2017 bvba – Döşeme bölümüne aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu broşürün içeriği, yayıncının önceden yazılı izni olmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz. | Baskı ref. 016 365 02 - Z1C - TR – Türkçe
8/11/2016 9:57:56 AM