Quick-Step | 2017 | LAM | HE | Z1C by Unilin

‫קולקציית ‪2018–2017‬‬

LPU 1505

LPU 1660

MJ 3551

‫‪UW 1538‬‬

‫גלו את רצפות הלמינציה שלנו‬

‫‪IMU 1853‬‬

‫‪ 04‬‬

‫חיים נטולי‪-‬דאגות‪ ,‬יופי נצחי‬

‫‪ 06‬‬

‫עמידות בפני הכול‪ ,‬אפילו מים!‬

‫‪ 08‬‬

‫צרו חלל מגורים משלכם‬

‫‪ 10‬‬

‫ הרשו לנו להוליך אתכם אל הרצפה‬ ‫המושלמת‬

‫סקירה כללית של הקולקציה‬ ‫‪ 12‬‬

‫סקירת הלוחות והמרצפות‬

‫‪ 14‬‬

‫ סוגי מבנה‪ ,‬טיפול בפני השטח‪ ,‬גימור‬ ‫ואופן חיבור‬

‫‪ 16‬‬

‫ גלו את מגוון קולקציות רצפות‬ ‫הלמינציה שלנו‬

‫התקנה‬ ‫‪ 30‬‬

‫הניחו את הרצפה ללא בעיות‬

‫‪ 31‬‬

‫מצע של ®‪ Quick•Step‬לכל מצב‬

‫גימור‬ ‫‪ 32‬‬

‫‪EL 3581‬‬

‫הגימור המושלם‬

‫ניקוי‬ ‫‪ 37‬‬

‫שמרו על הרצפה במצב מעולה‬

‫‪3‬‬

‫חיים נטולי‪-‬דאגות‪,‬‬ ‫יופי נצחי‬

‫שנים של חיים נטולי‪-‬דאגות‬ ‫רצפות הלמינציה של ‪ Quick-Step‬נועדו לשרוד חיים שלמים‪ .‬הן מתמודדות בקלות עם‬ ‫האתגרים שמציבים בפניהן עקבים גבוהים‪ ,‬מירוצים של מכוניות צעצוע ואף חפצים נופלים‪.‬‬ ‫הודות לשכבה העליונה שלהן מסוג ‪ ,Scratch Guard‬כל הרצפות שלנו עמידות כמעט פי‬ ‫עשר בפני שריטות‪.‬‬ ‫קל מאוד לתחזק רצפות מבית ‪ .Quick-Step‬משטח הרצפה אטום לגמרי עד לרמת‬ ‫החיבורים‪ :‬חיידקים‪ ,‬לכלוך ואפילו נוזלים שנשפכו אינם מסוגלים לחדור דרך הרצפה‪ ,‬ולכן‬ ‫מצפה לכם תמיד ניקוי קל ונטול‪-‬דאגות‪ .‬אינכם בטוחים באילו מוצרים להשתמש כדי לתחזק‬ ‫את הרצפה באופן הטוב ביותר? בדקו את כל מוצרי הניקוי שלנו בעמוד ‪.37‬‬

‫‪4‬‬

‫נפנפו לשלום לבעיות של‬ ‫לחות‬ ‫לקולקציות ‪,Majestic‬‬ ‫(‏‪ Impressive (Ultra‬ו‪-‬‏‪Eligna‬‬ ‫יש ציפוי ‪HydroSeal‬‬ ‫דוחה‪-‬מים חדשני המכסה כל‬ ‫חריץ ברצפה ומונע חדירת מים‬ ‫לתוכה‪ .‬ניקוי הרצפות מעולם‬ ‫לא היה כה קל ובטוח‪.‬‬

‫יופי טבעי בכל פרט ופרט‬ ‫החל מבחירת מבנה הלוח המושלם עבורכם ועד לאיזון מוקפד‬ ‫של צבעים וחיבורים‪ :‬מטרתנו היא ליצור עבורכם רצפות מושכות‬ ‫וייחודיות‪ .‬הודות לתכונותיהם האותנטיות‪ ,‬עיצובי העץ והאבן שלנו‬ ‫נראים ממש כמו הדבר האמיתי‪.‬‬

‫התקנה קלה אחת‪-‬שתיים‪-‬שלוש‬ ‫לאחר שמצאתם את רצפת החלומות שלכם‪ ,‬נכון שהייתם‬ ‫שמחים להתקין אותה הכי מהר וקל שאפשר? מערכות‬ ‫®‪ Quick-Step Uniclic‬ו‪ Uniclic® Multifit click-‬שלנו מבטיחות‬ ‫התקנה חסרת‪-‬דאגות‪ ,‬גם בפינות קשות ומתחת לרדיאטורים‪.‬‬

‫איך מתקינים את רצפת הלמינציה?‬ ‫התקנת רצפת למינציה היא פעולה קלה ביותר‪ .‬לא‬ ‫מאמינים? הרשו לנו לסייע לכם בעזרת סרטוני ההתקנה‬ ‫שלנו בכתובת ‪bit.ly/ytquickstep‬‬

‫‪5‬‬

IMU 1847

‫עמידות בפני הכול‪,‬‬ ‫אפילו מים!‬ ‫הכירו את הדור החדש של רצפות הלמינציה‪ .‬רצפות שלא רק נראות אלגנטיות וטבעיות באופן יוצא מן הכלל‪ ,‬אלא מסוגלות גם לחטוף‬ ‫מכה או שתיים‪ ,‬ומעל הכול – מציעות עמידות של ‪ 100%‬בפני מים‪.‬‬

‫נשפך לכם יין? הילדים שיחקו עם מים? אל בהלה‪ ,‬הנוזל שנשפך לא ייספג ברצפה ואתם יכולים לנגב אותו‬ ‫מיד‪ .‬לארבע מקולקציות רצפות הלמינציה שלנו – ‪( ,Majestic‬‏‪ Impressive (Ultra‬ו‪ – Eligna-‬יש ציפוי‬ ‫‪ HydroSeal‬דוחה‪-‬מים‪ .‬משטח הרצפה אטום לגמרי‪ ,‬ולכן אין לחיידקים‪ ,‬ללכלוך ולנוזלים שנשפכו שום‬ ‫סיכוי נגדו‪ .‬אפשר פשוט לנגב אותם במטלית לחה ולהשאיר משטח נקי והיגייני‪ .‬הרצפות האלו העמידות‬ ‫בפני מים הופכות את הניקוי למשימה קלה מתמיד!‬ ‫מעבר לכך‪ ,‬רצפת הלמינציה החדשה של ‪ Quick-Step‬גם מגיעה עם אחריות עד ‪ 25‬שנה‪ ,‬דבר המבטיח‬ ‫לכם שנים רבות של הנאה נטולת‪-‬דאגה‪.‬‬

‫‪IMU 1847‬‬

‫גלו את המגוון‬ ‫המלא של קולקציות‬ ‫‪,Majestic‬‬ ‫(‏‪Impressive (Ultra‬‬ ‫ו‪ Eligna-‬בעמודים‬ ‫‪.21–17‬‬

‫‪IMU 1847‬‬

‫‪7‬‬

‫צרו חלל‬ ‫מגורים משלכם‬

‫קבלו השראה נוספת‬ ‫באתר‬ ‫‪www.quick-step.com‬‬

‫עיצוב פנים יפהפה מתחיל ביסודות חזקים‪ .‬ניתן לראות ברצפה את הקיר החמישי בחדר‪ ,‬ולכן אין להתעלם מחשיבותה‪ .‬לא משנה מה הסטייל‬ ‫שלכם או איך נראה החדר שלכם‪ ,‬ל‪ Quick-Step -‬יש את הרצפה המושלמת עבורכם‪ :‬החל מרצפות בהירות בעיצוב נקי ועד לרצפות קלאסיות‬ ‫בצבעי חום חמים‪ ,‬ואף רצפות מפירוקים עם קשרים וסדקים‪ .‬אנחנו נעזור לכם למצוא את הרצפה המושלמת עבורכם!‬

‫‪MJ 3546‬‬

‫‪8‬‬

‫‪MJ 3550‬‬

UF 1400

EL 3576

IMU 1854

LPU 1288

‫הרשו לנו‬ ‫להוליך אתכם‬ ‫אל הרצפה המושלמת‬ ‫בחירת רצפה חדשה מעוררת המון שאלות‪ :‬למשל‪ ,‬באיזה צבע כדאי‬ ‫לבחור? איזו רצפה תתאים לסגנון ולפנים הבית שלי?‬ ‫בדקו את הכלים המקוונים שלנו – ‪ FloorExplorer‬ו‪– RoomViewer-‬‬ ‫אנחנו נעזור לכם לקבל החלטה‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪ 3‬צעדים קלים למציאת הרצפה המושלמת‬ ‫כשיש כל כך הרבה אפשרויות‪ ,‬בחירת הרצפה הנכונה יכולה להוות אתגר לא קטן‪ .‬בדיוק בגלל‬ ‫זה השקנו את כלי ‪ FloorExplorer‬המקוון שלנו‪ :‬תוך שלושה צעדים פשוטים תוכלו לקבל מבחר‬ ‫של רצפות שמתאימות באופן מושלם לצרכים ולסגנון שלכם‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫בחרו‬ ‫חדר‬

‫‪2‬‬

‫בחרו‬ ‫צבע‬

‫למה שלא תנסו?‬ ‫היכנסו ל‪ FloorExplorer-‬בכתובת‬ ‫‪www.quick-step.com‬‬

‫‪3‬‬

‫הגדירו‬ ‫סגנון‬

‫צפו בתצוגה מקדימה של הרצפות שאתם מעדיפים‬ ‫נכון שהיה יכול להיות נפלא לנסות מספר רצפות לפני שמקבלים את ההחלטה הסופית?‬ ‫או אפילו לראות איך הן נראות בתוך הבית שלכם? בעזרת הכלי המקוון ‪ ,RoomViewer‬זה‬ ‫בדיוק מה שתוכלו לעשות‪ .‬תוכלו ליהנות מתצוגה כמו בחיים ולוודא שההחלטה הסופית שלכם‬ ‫היא ההחלטה הנכונה‪.‬‬

‫נסו זאת כבר עכשיו!‬ ‫פתחו את ‪ RoomViewer‬בכתובת‬ ‫‪www.quick-step.com‬‬

‫גלו את הרצפה המושלמת עבורכם ב‪WWW.QUICK-STEP.COM -‬‬ ‫‪11‬‬

‫סקירת הלוחות והמרצפות‬ ‫חסין בפני מים‬

‫חדש‬

‫ממדים‬

‫עובי‬

‫‪ X 205‬‏‪ ‎24‬ס"מ‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 12‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪2/4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎15.6‬ס"מ‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 205‬‏‪ ‎20.5‬ס"מ‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎15.6‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎15.6‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪ X 120‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪ X 120‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 7‬מ"מ‬

‫‪0‬‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 62.4‬‏‪ ‎62.4‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪ X 122.4‬‏‪ ‎40.8‬ס"מ‬

‫‪CLASS 32‬‬

‫‪12‬‬

‫לשימוש ביתי‪.‬‬ ‫לשימוש יומי רגיל בחללי מגורים‬ ‫רגילים‪.‬‬

‫חיבור‬

‫‪CLASS 33‬‬

‫לשימוש מסחרי‪ .‬רצפות עמידות‬ ‫במיוחד בפני שחיקה לאזורים‬ ‫בשימוש גבוה מהרגיל‪.‬‬

‫* ‬ ‫* *‬

‫‪:Perspective Wide 2‬‏‪ 1.569‬מ"ר‬ ‫התקנת ‪ :Exquisa‬ראו בעמוד ‪29‬‬

‫‪/0‬‬

‫‪4‬‬

‫‪0‬‬

‫‪/0‬‬

‫‪4‬‬

‫‪/‬‬

‫‪4‬‬

‫התקנה‬

‫מארז‬

‫רמת קושי בהתקנה‬

‫אחריות‬

‫אחריות נגד רטיבות‬

‫‪x6‬‬ ‫= ‪ 2.952‬מ"ר‬ ‫‪x5‬‬ ‫= ‪ 1.311‬מ"ר‬ ‫*‬ ‫‪x6‬‬ ‫= ‪ 1.573‬מ"ר‬ ‫‪x7‬‬ ‫= ‪ 1.507‬מ"ר‬ ‫‪x6‬‬ ‫= ‪ 2.522‬מ"ר‬ ‫‪x7‬‬ ‫= ‪ 1.835‬מ"ר‬ ‫‪x8‬‬ ‫= ‪ 1.722‬מ"ר‬ ‫‪x7‬‬ ‫= ‪ 1.835‬מ"ר‬ ‫‪x8‬‬ ‫= ‪ 1.722‬מ"ר‬ ‫‪x7‬‬ ‫= ‪ 1.596‬מ"ר‬ ‫‪x8‬‬ ‫= ‪ 1.824‬מ"ר‬

‫‪x4‬‬ ‫= ‪ 1.558‬מ"ר‬

‫‪x2‬‬ ‫= ‪ 0.999‬מ"ר‬

‫**‬

‫כל הקולקציות‬ ‫למעט ‪Creo‬‬

‫‪13‬‬

‫הפרטים עושים את ההבדל‬ ‫לכל רצפת למינציה יש סיפור משלה וכן מראה ותחושה ייחודיים‪ .‬מעצבי ‪ Quick-Step‬בוחרים את המבנה‪ ,‬הטיפול בפני השטח‪ ,‬הגימור ואופן‬ ‫החיבור בין הלוחות בקפידה רבה‪ ,‬זאת על פי אופייה הייחודי של כל רצפה‪.‬‬

‫‪IMU 1850‬‬

‫הסמלים מציינים‬ ‫את מאפייני‬ ‫העיצוב הספציפיים‬ ‫של כל רצפה‪.‬‬

‫מבנה‬

‫‪CLM 1487‬‬

‫מבנה עץ אלגנטי‬ ‫מבנה פני שטח מעודן עם מרקם עדין המעניק‬ ‫אפקט של עץ בעל מראה ותחושה טבעיים‬ ‫לגמרי‪.‬‬

‫‪EXQ 1551‬‬

‫מבנה אבן‬ ‫מרקם משטח הרצפה מציג באופן‬ ‫ריאליסטי את המבנה של אבן‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪UFW 1540‬‬

‫מבנה עץ טבעי‬ ‫מבנה פני שטח שבו ניתן גם להרגיש במרקם‪,‬‬ ‫בקשרים ובסדקים שניתן לראותם על פני‬ ‫רצפת הלמינציה‪ .‬שילוב מושלם זה של עיצוב‬ ‫ומבנה מבטיח לרצפה מראה ותחושה של עץ‬ ‫אמיתי‪.‬‬

‫‪EXQ 1557‬‬

‫מבנה יוקרתי‬ ‫למבנה משטח הרצפה יש מראה ותחושה של‬ ‫חומרים יוקרתיים כגון עור ובדים‪.‬‬

‫‪IMU 1848‬‬

‫מבנה עץ מודגש‬ ‫למבנה בולט זה יש עומקים משתנים ורמות‬ ‫ברק משתנות‪ ,‬דבר המדגיש את הקשרים‬ ‫והסדקים שעל הרצפה‪ .‬עיצוב המשטח ומבנהו‬ ‫בולטים יותר מאשר ברצפה עם מבנה עץ‬ ‫טבעי‪.‬‬

‫הטיפול בפני השטח‬

‫‪LPU 1660‬‬

‫‪IMU 1850‬‬

‫‪IMU 1858‬‬

‫שיוף‬

‫חתך מסור‬

‫מוברש‬ ‫אפקט פני שטח בעל מראה של עץ מוברש‪.‬‬ ‫טיפול ההברשה מעניק לרצפות למינציה עומק‬ ‫ואותנטיות‪.‬‬

‫הטיפול בעזרת שיוף ידני של פני השטח‬ ‫מעניק לרצפה גימור שנראה שנעשה בידי‬ ‫אומן‪.‬‬

‫הודות לסימני הניסור הבולטים והמוחשיים‪,‬‬ ‫האפקט הזה מעניק את הרושם של רצפה‬ ‫שנוסרה בצורה גסה‪.‬‬

‫גימור‬

‫‪IMU 1855‬‬

‫גימור מאט‬ ‫אקסטרה‬

‫‪UF 312‬‬

‫‪IMU 1856‬‬

‫גימור מאט‬ ‫פני שטח עם גימור מאט‪.‬‬

‫פני שטח עם גימור מאט‬ ‫אקסטרה‪.‬‬

‫‪UF 896‬‬

‫גימור משיי‪/‬מאט‬ ‫רמות הברק המשתנות‬ ‫מדגישות את מבנה‬ ‫הרצפה‪.‬‬

‫גימור משיי‬

‫‪UF 312‬‬

‫חיבור ‪( Large‬גדול)‬ ‫פינות מחורצות באופן ייחודי‬ ‫מאפשרות את המראה של רצפת‬ ‫לוחות מוצקה ורחבה‪.‬‬

‫חיבור ‪( Micro‬מיקרו)‬ ‫פינות עדינות עם חיבורי מיקרו‬ ‫מציגות הפרדה ברורה בין‬ ‫הלוחות‪.‬‬

‫גימור ‪Silverfrost‬‬

‫פני שטח עם גימור משיי‪.‬‬

‫חיבור‬

‫‪UE 1388‬‬

‫‪UE 1406‬‬

‫‪IMU 1853‬‬

‫ חיבור ‪Genuine‬‬ ‫(מקורי)‬ ‫החיבור הזה מושלם לאופי‬ ‫הרצפה‪ .‬הצבע‪ ,‬העיצוב והמבנה‬ ‫של הלוח נראים באופן רצוף על‬ ‫פני החיבור‪.‬‬

‫אפקט פני שטח המדגיש‬ ‫את מרקם העץ על ידי‬ ‫שילוב של גוון כסוף עדין‬ ‫ביניהם‪.‬‬

‫‪CLM 1488‬‬

‫חיבור ‪Impression‬‬ ‫אפקט המדגיש את הלוחות באופן‬ ‫מעודן‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫אפילו מים לא‬ ‫יזיקו לרצפה שלכם‬ ‫בדקו כאן את קולקציות רצפות הלמינציה שלנו‬ ‫העמידות בפני מים‬

‫‪16‬‬

‫‪MJ 3555‬‬

‫‪ MJ‬‬

‫לוחות ארוכים ורחבים בעובי ‪ 9.5‬מ"מ בעלי המראה‬ ‫הטבעי ביותר ועם טכנולוגיה עמידה בפני מים – למראה‬ ‫מלכותי באמת‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ x 205‬‏‪ 24‬ס"מ ‬

‫עמידות בפני הכול‪,‬‬ ‫אפילו מים!‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫אלון עמקים בז' בהיר‬ ‫‪MJ 3554‬‬

‫אלון מדבר טבעי בהיר‬ ‫‪MJ 3550‬‬

‫אלון יער בז'‬ ‫‪MJ 3545‬‬

‫אלון יער טבעי‬ ‫‪MJ 3546‬‬

‫אלון מדבר טבעי חם‬ ‫‪MJ 3551‬‬

‫אלון עמקים חום בהיר‬ ‫‪MJ 3555‬‬

‫אלון יער אפור בהיר‬ ‫‪MJ 3547‬‬

‫אלון מדבר אפור מוברש‬ ‫‪MJ 3552‬‬

‫אלון יער חום‬ ‫‪MJ 3548‬‬

‫אלון מדבר חום כהה מוברש‬ ‫‪MJ 3553‬‬

‫יותר מדי אפשרויות?‬ ‫לא בטוחים איזו רצפה אתם הכי הרבה אוהבים? הכלי ‪RoomViewer‬‬ ‫עוזר לכם לבחור‪ .‬נסו כמה אפשרויות בכתובת ‪www.quick-step.com‬‬

‫שימו לב‪ :‬התמונות המודפסות נותנות מושג לגבי הצבעים והגוונים הממשיים של הדגמים‪ ,‬אולם אין הן נאמנות לגמרי למקור‪ .‬הן נועדו להמחשה בלבד ואינן מייצגות באופן מלא את כל הדקויות השונות בכל‬ ‫דגם‪ .‬לצפייה נאמנה יותר במבנה פני‪-‬השטח של הלוחות ובגימורי החיבורים ביניהם‪ ,‬התייעצו עם המפיץ שלכם‪.‬‬ ‫מבנה‪:‬‬

‫עץ אלגנטי ‬

‫עץ טבעי ‬

‫גימור מאט אקסטרה ‬ ‫גימור‪:‬‬ ‫חיבור מקורי (‪ )Genuine‬‬

‫עץ מודגש ‬ ‫גימור מאט ‬ ‫חיבור ‪Impression‬‬

‫אבן ‬

‫יוקרתי | טיפול בפני השטח‪:‬‬

‫גימור משיי‪/‬מאט ‬

‫גימור משיי ‬

‫מוברש‬

‫חיתוך מסור ‬

‫גימור ‪ | Silverfrost‬חיבורי הלוחות‪:‬‬

‫שיוף‬ ‫חיבור ‪( Large‬גדול) ‬

‫חיבור מיקרו (‪)Micro‬‬

‫‪17‬‬

‫חדש‬

‫‪ x 138‬‏‪ 19‬ס"מ ‬

‫‪ 12‬מ"מ‬

‫חדש‬

‫‪ IMU‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ IM‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ x 138‬‏‪ 19‬ס"מ ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫אלון רך חום בהיר‬ ‫*‪IMU 3557* I IM 3557‬‬

‫אלון רך בינוני‬ ‫‪IMU 1856* I IM 1856*‎‬‬

‫אלון חתוך במסור‪ ,‬אפור‬ ‫‪IMU 1858* I IM 1858*‎‬‬

‫אלון רך אפור‬ ‫*‪IMU 3558* I IM 3558‬‬

‫אלון קלאסי טבעי‬ ‫‪IMU 1848* I IM 1848*‎‬‬

‫אלון רך טבעי‬ ‫‪IMU 1855* I IM 1855*‎‬‬

‫אלון משויף אפור חום‬ ‫‪IMU 1850* I IM 1850*‎‬‬

‫אלון קלאסי חום‬ ‫‪IMU 1849* I IM 1849*‎‬‬

‫חדש‬

‫אלון בז' חתוך במסור‬ ‫‪IMU 1857* I IM 1857*‎‬‬

‫אורן טבעי‬ ‫‪IMU 1860* I IM 1860*‎‬‬

‫אלון משויף טבעי‬ ‫‪IMU 1853* I IM 1853*‎‬‬

‫אלון בז' קלאסי‬ ‫‪IMU 1847* I IM 1847*‎‬‬

‫‪18‬‬

‫מבנה‪:‬‬

‫עץ אלגנטי ‬

‫עץ טבעי ‬

‫חדש‬

‫לוחות לבנים‬ ‫‪IMU 1859* I IM 1859*‎‬‬

‫אלון פטינה קלאסי בהיר‬ ‫*‪IMU 3559* I IM 3559‬‬

‫עץ בטון אפור בהיר‬ ‫‪IMU 1861* I IM 1861*‎‬‬

‫אלון פטינה קלאסי אפור‬ ‫*‪IMU 3560* I IM 3560‬‬

‫עץ מודגש ‬

‫אבן ‬

‫יוקרתי | טיפול בפני השטח‪:‬‬

‫מוברש‬

‫חיתוך מסור ‬

‫שיוף‬

‫‪ :IMU‬לוחות בינוניים בעובי ‪ 12‬מ"מ עם המראה הטבעי ביותר‪ ,‬עמידות‬ ‫בפני מים והגנה מתקדמת על פני השטח | לוחות בינוניים בעובי ‪ 8‬מ"מ עם‬ ‫המראה הטבעי ביותר ועמידות בפני מים‬

‫עמידות בפני הכול‪,‬‬ ‫אפילו מים!‬

‫אלון רך בהיר‬ ‫‪IMU 1854* I IM 1854*‎‬‬

‫אלון לבן מצופה בלכה‬ ‫‪IMU 3105* I IM 3105*‎‬‬

‫אלון מצופה לכה בגוון טבעי‬ ‫‪IMU 3106* I IM 3106*‎‬‬

‫לוחות שרופים‬ ‫‪IMU 1862* I IM 1862*‎‬‬

‫‪IMU 3558‬‬ ‫* מוצרים אלה יוצרו לפי טכנולוגיית ‪( Class 32‬או ‪ Class 33‬במקרה של ‪ )Impressive Ultra‬ורכיביה‪.‬‬ ‫חלק משיטות הבדיקה המצוינות בתקן אירופאי ‪ EN 13329‬לא חלות במלואן‪ .‬למידע נוסף‪www.quick-step.com :‬‬

‫גימור‪:‬‬

‫גימור מאט אקסטרה‬ ‫חיבור ‪Impression‬‬

‫גימור מאט‬

‫גימור משיי‪/‬מאט‬

‫גימור משיי‬

‫גימור ‪ | Silverfrost‬חיבורי הלוחות‪:‬‬

‫חיבור ‪( Large‬גדול) ‬

‫חיבור מיקרו (‪ )Micro‬‬

‫חיבור מקורי (‪ )Genuine‬‬

‫‪19‬‬

‫חדש‬

‫‪EL‬‬ ‫‪ x 138‬‏‪ 15.6‬ס"מ ‬

‫וונגה ‪PASSIONATA‬‬ ‫‪EL 1300‬‬

‫אלון אחוזה אפור בהיר‬ ‫‪EL 3573‬‬

‫אלון ניוקאסל אפור‬ ‫‪EL 3580‬‬

‫אלון ונציה בהיר‬ ‫‪EL 3990‬‬

‫אלון אחוזה בז'‬ ‫‪EL 3574‬‬

‫אלון ונציה בז'‬ ‫‪EL 3907‬‬

‫אלון אפור בהיר מצופה לכה‬ ‫‪EL 1304‬‬

‫אלון לבן מצופה לכה‬ ‫‪EL 915‬‬

‫אלון ריבה טבעי‬ ‫‪EL 3578‬‬

‫אלון טבעי מצופה לכה‬ ‫‪EL 896‬‬

‫אלון לבן טבעי בהיר‬ ‫‪EL 1491‬‬

‫אלון עתיק משומן בגוון מאט‬ ‫‪EL 312‬‬

‫אלון ניוקאסל חום‬ ‫‪EL 3582‬‬

‫אגוז משומן‬ ‫‪EL 1043‬‬

‫מרבאו‬ ‫‪EL 996‬‬

‫אפקט מטאלי‬

‫ ‬ ‫אלון בגימור ‪ CÉRUSÉ‬מטאלי זהב‬ ‫‪EL 3466‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫מבנה‪:‬‬

‫עץ אלגנטי ‬

‫עץ טבעי ‬

‫עץ מודגש ‬

‫אבן ‬

‫יוקרתי | טיפול בפני השטח‪:‬‬

‫מוברש ‬

‫חיתוך מסור ‬

‫שיוף‬

‫לוחות אלגנטיים בעובי ‪ 8‬מ"מ עם טכנולוגיה עמידה בפני מים‬ ‫וגימור חלק כדי להשיג מראה זורם של פנים הבית‬

‫עמידות בפני הכול‪,‬‬ ‫אפילו מים!‬

‫אלון ונציה אפור‬ ‫‪EL 3906‬‬

‫אלון ונציה טבעי‬ ‫‪EL 3908‬‬

‫אלון ריבה חום‬ ‫‪EL 3579‬‬

‫אלון ניוקאסל כהה‬ ‫‪EL 3581‬‬

‫גימור‪:‬‬

‫גימור מאט אקסטרה ‬ ‫חיבור ‪Impression‬‬

‫‪EL 3578‬‬

‫גימור מאט ‬

‫גימור משיי‪/‬מאט ‬

‫גימור משיי ‬

‫גימור ‪ | Silverfrost‬חיבורי הלוחות‪:‬‬

‫חיבור ‪( Large‬גדול) ‬

‫חיבור מיקרו (‪ )Micro‬‬

‫חיבור מקורי (‪ )Genuine‬‬

‫‪21‬‬

‫‪4‬‬

‫‪| 0 WU‬‬

‫‪ ULW‬‬ ‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪ x 138‬‏‪ 19‬ס"מ ‬

‫‪2‬‬

‫‪ x 138‬‏‪ 19‬ס"מ ‬

‫|‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫|‬

‫אלון בהיר מורנינג‬ ‫‪UW 1535 I ULW 1535 I UFW 1535‬‬

‫אלון משומן בגוון לבן‬ ‫‪UW 1538 I ULW 1538 I UFW 1538‬‬

‫|‬

‫םיקוריפמ םוח ןולא‬ ‫‪UW 1545* I ULW 1545* I UFW 1545*‎‬‬

‫עץ ערמון טבעי מפירוקים‬ ‫‪UW 1541* I ULW 1541* I UFW 1541*‎‬‬

‫|‬

‫מבנה‪:‬‬

‫עץ אלגנטי ‬

‫|‬

‫אלון בהיר עם חריצי מסור‬ ‫*‪UW 1547* I ULW 1547* I ‎UFW 1547‬‬

‫|‬

‫אלון כחול מורנינג‬ ‫‪UW 1537 I ULW 1537 I UFW 1537‬‬

‫עץ טבעי ‬

‫אלון כהה מעושן‬ ‫‪UW 1540 I ULW 1540 I UFW 1540‬‬

‫עץ מודגש ‬

‫אבן ‬

‫יוקרתי | טיפול בפני השטח‪:‬‬

‫מוברש ‬

‫אלון קריבי אפור‬ ‫‪UW 1536 I ULW 1536 I UFW 1536‬‬

‫אלון קריבי כהה‬ ‫‪UW 1546 I ULW 1546 I UFW 1546‬‬

‫|‬

‫עץ ערמון כהה מפירוקים‬ ‫‪UW 1542* I ULW 1542* I UFW 1542*‎‬‬

‫‪22‬‬

‫|‬

‫‪UFW‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ :UW‬לוחות בינוניים בעובי ‪ 8‬מ"מ עם עיצובי עץ מודגשים ועם חיבור מסוג ‪Impression‬‬ ‫בין הלוחות שמשלים את העיצוב | ‪ :ULW/UFW‬לוחות בינוניים בעובי ‪ 9.5‬מ"מ עם חיבור‬ ‫מיקרו עדין בין הלוחות משני צדדים או מארבעה צדדים‬

‫חיתוך מסור ‬

‫שיוף‬

‫‪ UF‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ x 138‬‏‪ 15.6‬ס"מ ‬

‫גימור‪:‬‬

‫לוחות אלגנטיים בעובי ‪ 9.5‬מ"מ עם גימור חלק למראה זורם של פנים הבית‬ ‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫וונגה ‪PASSIONATA‬‬ ‫‪UF 1300‬‬

‫אורן לבן מוברש‬ ‫‪UF 1235‬‬

‫אלון אפור בהיר מצופה לכה‬ ‫‪UF 1304‬‬

‫אלון מולבן‬ ‫‪UF 1896‬‬

‫עץ בוק מצופה לכה‬ ‫‪UF 866‬‬

‫דובדבן טבעי מצופה לכה‬ ‫‪UF 864‬‬

‫אלון וינטג' בציפוי לכה טבעית‬ ‫‪UF 995‬‬

‫אלון טבעי מצופה לכה‬ ‫‪UF 896‬‬

‫אלון עתיק משומן בגוון מאט‬ ‫‪UF 312‬‬

‫אלון הריטג' טבעי‬ ‫‪UF 1384‬‬

‫אגוז משומן‬ ‫‪UF 1043‬‬

‫מרבאו‬ ‫‪UF 996‬‬

‫אלון הריטג' ‪PASSIONATA‬‬ ‫‪UF 1386‬‬

‫אלון ‪PASSIONATA‬‬ ‫‪UF 1301‬‬

‫גימור מאט אקסטרה ‬ ‫חיבור ‪Impression‬‬

‫גימור מאט ‬

‫גימור משיי‪/‬מאט ‬

‫גימור משיי ‬

‫גימור | חיבורי הלוחות‪:‬‬

‫חיבור ‪( Large‬גדול) ‬

‫חיבור מיקרו (‪ )Micro‬‬

‫חיבור מקורי (‪)Genuine‬‬

‫‪23‬‬

‫‪ LPU‬‬

‫לוחות ארוכים בעובי ‪ 9.5‬מ"מ עם חיבור מיקרו עדין בין הלוחות‬ ‫ליצירת עומק בעיצוב הפנים שלכם‬

‫‪4‬‬

‫‪ x 205‬‏‪ 20.5‬ס"מ ‬

‫‪24‬‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫אלון כפרי בהיר‬ ‫‪LPU 1396*‎‬‬

‫אלון פסיפי‬ ‫‪LPU 1507‬‬ ‫יש הדפס עדין על רצפה זו‬

‫אלון בהיר לונג איילנד‬ ‫‪LPU 1660‬‬

‫אלון אפור דומיניקנו‬ ‫*‪‎‎LPU 1663‬‬

‫אלון אותנטי‬ ‫‪LPU 1505‬‬

‫אלון טבעי דומיניקנו‬ ‫*‪LPU 1622‬‬

‫אלון וינטג' לבן‬ ‫‪LPU 3985‬‬

‫אלון טבעי לונג איילנד‬ ‫‪LPU 1661‬‬

‫אלון לבן מצופה לכה‬ ‫‪LPU 1283‬‬

‫אלון טבעי קמברידג'‬ ‫*‪LPU 1662‬‬

‫אלון טבעי מצופה לכה‬ ‫‪LPU 1284‬‬

‫אלון כהה קמברידג'‬ ‫*‪LPU 1664‬‬

‫אלון וינטג' אפור‬ ‫‪LPU 3986‬‬

‫מרבאו טבעי מצופה לכה‬ ‫‪LPU 3988‬‬

‫מבנה‪:‬‬

‫עץ אלגנטי ‬

‫עץ טבעי ‬

‫עץ מודגש ‬

‫אבן ‬

‫יוקרתי | טיפול בפני השטח‪:‬‬

‫מוברש ‬

‫חיתוך מסור ‬

‫שיוף‬

‫‪ UE‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ x 138‬‏‪ 15.6‬ס"מ ‬

‫גימור‪:‬‬

‫לוחות אלגנטיים בעובי ‪ 8‬מ"מ עם חיבור מיקרו עדין בין הלוחות להוספת מגוון אפשרויות גימור‬ ‫‪ 8‬מ"מ‬

‫אלון אפור בהיר מצופה לכה‬ ‫‪UE 1304‬‬

‫אלון בהיר עתיק‬ ‫‪UE 1303‬‬

‫אלון לבן בהיר‬ ‫‪UE 1491‬‬

‫אלון עתיק אפור בהיר‬ ‫‪UE 1406‬‬

‫אלון טבעי לבן עתיק‬ ‫‪UE 1493‬‬

‫אלון לבן בינוני‬ ‫‪UE 1492‬‬

‫אלון עתיק אפור‬ ‫‪UE 1388‬‬

‫אלון לבן עתיק כהה‬ ‫‪UE 1496‬‬

‫גימור מאט אקסטרה‬ ‫חיבור ‪Impression‬‬

‫גימור מאט‬

‫גימור משיי‪/‬מאט‬

‫גימור משיי‬

‫גימור ‪ | Silverfrost‬חיבורי הלוחות‪:‬‬

‫חיבור ‪( Large‬גדול) ‬

‫חיבור מיקרו (‪ )Micro‬‬

‫חיבור מקורי (‪ )Genuine‬‬

‫‪25‬‬

‫‪/ 0 CLM/CL‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ x 120‬‏‪ 19‬ס"מ ‬

‫‪26‬‬

‫לוחות סטנדרטיים בעובי ‪ 8‬מ"מ עם מגוון אפשרויות גימור וחיבור מסוג ‪ Impression‬ברבים מהעיצובים‬ ‫‪ 8‬מ"מ‬

‫טיק לבן מולבן‬ ‫‪CLM 1290‬‬

‫אלון מפירוקים עם פטינה לבנה‬ ‫‪CL 1653‬‬

‫אלון לבן מולבן‬ ‫‪CLM 1291‬‬

‫אלון עתיק אפור בהיר‬ ‫‪CLM 1405‬‬

‫בוק מודגש ‪ 3‬פסי גימור‬ ‫‪CL 1016‬‬

‫אלון ויקטוריה‬ ‫‪CLM 3185‬‬

‫אלון מידנייט טבעי‬ ‫‪CLM 1487‬‬

‫אלון מודגש‬ ‫בציפוי לכה ‪ 3‬פסי גימור‬ ‫‪CL 998‬‬

‫אלון מונלייט טבעי‬ ‫‪CLM 1659‬‬

‫אלון הוואנה טבעי‬ ‫עם חיתוך מסור‬ ‫‪CLM 1656‬‬

‫אלון וינטג' לבן מודגש‬ ‫‪ 3‬פסי גימור‬ ‫‪CL 1232‬‬

‫אלון טבעי מצופה לכה‬ ‫‪CLM 1292‬‬

‫אלון אפור בהיר משומן‬ ‫‪CLM 1294‬‬

‫מרבאו מודגש ‪ 3‬פסי גימור‬ ‫‪CL 1039‬‬

‫אלון מידנייט חום‬ ‫‪CLM 1488‬‬

‫אלון עתיק אפור‬ ‫‪CLM 1382‬‬

‫מבנה‪:‬‬

‫עץ אלגנטי ‬

‫עץ טבעי ‬

‫עץ מודגש ‬

‫אבן ‬

‫יוקרתי | טיפול בפני השטח‪:‬‬

‫מוברש‬

‫חיתוך מסור ‬

‫שיוף‬

‫לוחות סטנדרטיים בעובי ‪ 7‬מ"מ ללא חיבור‬ ‫‪CR‬‬ ‫‪ x 120‬‏‪ 19‬ס"מ ‬

‫גימור‪:‬‬

‫‪ 7‬מ"מ ‬

‫אלון שרלוט לבן‬ ‫‪CR 3178‬‬

‫אלון שרלוט חום‬ ‫‪CR 3177‬‬

‫אלון וירג'יניה טבעי‬ ‫‪CR 3182‬‬

‫אלון טנסי אפור‬ ‫‪CR 3181‬‬

‫אלון לואיזיאנה בז'‬ ‫‪CR 3175‬‬

‫אלון טנסי עץ בהיר‬ ‫‪CR 3179‬‬

‫אלון טנסי טבעי‬ ‫‪CR 3180‬‬

‫אלון וירג'יניה חום‬ ‫‪CR 3183‬‬

‫גימור מאט אקסטרה‬ ‫חיבור ‪Impression‬‬

‫גימור מאט‬

‫גימור משיי‪/‬מאט‬

‫גימור משיי‬

‫גימור ‪ | Silverfrost‬חיבורי הלוחות‪:‬‬

‫חיבור ‪( Large‬גדול) ‬

‫חיבור מיקרו (‪ )Micro‬‬

‫חיבור מקורי (‪ )Genuine‬‬

‫‪27‬‬

‫‪ UF‬‬

‫מרצפות מרובעות גדולות ואופנתיות בעובי ‪ 9.5‬מ"מ עם חיבורים‬

‫‪4‬‬

‫‪ 62.4‬‏‪ 62.4 x‬‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫שיש קררה‬ ‫‪UF 1400‬‬

‫מרצפות עור בהיר‬ ‫‪UF 1401‬‬

‫מרצפות עור כהה‬ ‫‪UF 1402‬‬

‫בטון מלוטש כהה‬ ‫‪ARTE UF 1247‬‬

‫ורסאי משומן לבן‬ ‫‪UF 1248*‎‬‬

‫ורסאי בהיר‬ ‫‪UF 1155*‎‬‬

‫‪EXQ1553‬‬

‫‪UF1402‬‬

‫‪28‬‬

‫מבנה‪:‬‬

‫עץ אלגנטי ‬

‫בטון מלוטש טבעי‬ ‫‪UF 1246‬‬

‫עץ טבעי ‬

‫עץ מודגש ‬

‫אבן ‬

‫יוקרתי | טיפול בפני השטח‪:‬‬

‫מוברש ‬

‫חיתוך מסור ‬

‫שיוף‬

‫‪ EXQ‬‬

‫‪4‬‬

‫|‬

‫מרצפות מרובות‪-‬דוגמאות בעובי ‪ 8‬מ"מ עם חיבורים‬

‫‪4‬‬

‫‪ x 122.4‬‏‪ 40.8‬ס"מ ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫טרוורטין בדגם טיבולי‬ ‫‪EXQ 1556‬‬

‫קרמיקה לבנה‬ ‫‪EXQ 1553*‎‬‬

‫קרמיקה בהירה‬ ‫‪EXQ 1554*‎‬‬

‫קרמיקה כהה‬ ‫‪EXQ 1555*‎‬‬

‫מבנה אריגה‬ ‫‪EXQ 1557‬‬

‫צפחה כהה‬ ‫‪EXQ 1552*‎‬‬

‫צפחה שחורה‬ ‫‪EXQ 1550*‎‬‬

‫צפחה שחורה ‪GALAXY‬‬ ‫‪EXQ 1551*‎‬‬

‫‪ x 40.8‬‏‪ 40.8‬ס"מ‬

‫‪ X 122.4‬‏‪ ‎40.8‬ס"מ‬

‫‪ 122.4‬ס"מ‬

‫‪ X 61.2‬‏‪ ‎40.8‬ס"מ‬

‫מרובה‪-‬דוגמאות‬

‫‪ X 61.2‬‏‪ ‎40.8‬ס"מ‬ ‫‪ x 40.8‬‏‪ 40.8‬ס"מ‬

‫‪ 40.8‬ס"מ‬

‫גימור‪:‬‬

‫גימור מאט אקסטרה‬ ‫חיבור ‪Impression‬‬

‫‪ 40.8‬ס"מ‬

‫גימור מאט‬

‫גימור משיי‪/‬מאט‬

‫‪ 40.8‬ס"מ‬

‫גימור משיי‬

‫גימור ‪ | Silverfrost‬חיבורי הלוחות‪:‬‬

‫‪ 40.8‬ס"מ‬

‫חיבור ‪( Large‬גדול) ‬

‫חיבור מיקרו (‪ )Micro‬‬

‫חיבור מקורי (‪ )Genuine‬‬

‫‪29‬‬

‫שלב ‪1‬‬ ‫התקנה‬

‫התקינו את הרצפה ללא בעיות!‬ ‫התקנת רצפת ‪ Quick-Step‬היא תהליך כה קל‪ ,‬זאת הודות למערכת ההקלקה ®‪ Uniclic‬המפורסמת המוגנת על ידי פטנט‪.‬‬ ‫מערכת זו ידידותית מאוד למשתמש‪ ,‬מהירה הרבה יותר ומוצקה הרבה יותר ממערכות אחרות‪ .‬רצפת ‪ Quick-Step‬הופכת את‬ ‫ההתקנה לקלה מאוד‪ ,‬גם בפינות ההדוקות ביותר או מתחת לדלתות ולרדיאטורים‪.‬‬

‫‪ 1‬התקנה קלה‪ ,‬הודות למערכת‬ ‫ההקלקה‪Uniclic®‎‬‬ ‫‪ Quick-Step‬היא שהמציאה את מערכת‬ ‫ההתקנה‪ ,Uniclic®‎‬שהיא היום הסטנדרט‬ ‫בקרב מערכות הקלק‪-‬כדי‪-‬להתקין‪ .‬השתמשו‬ ‫במערכת ההקלקה המהפכנית והמוגנת על‬ ‫ידי פטנט כדי להקליק בקלי קלות את לוחות‬ ‫הרצפה זה לזה‪.‬‬

‫‪ 2‬התקנת רצפת למינציה מעל חימום‪/‬‬ ‫קירור תת‪-‬רצפתי‬ ‫רצפות הלמינציה של ‪ Quick-Step‬מושלמות‬ ‫להתקנה מעל חימום או קירור תת‪-‬רצפתי‪,‬‬ ‫בתנאי שמשלבים זאת עם מצע תחתי‬ ‫מתאים‪.‬‬

‫‪ 3‬קלה להתקנה מעל רצפות קיימות‬ ‫ראו בעצמכם בסרטוני ההתקנה שלנו כמה קל‬ ‫להתקין את רצפת ‪.Quick-Step‬‬

‫בדקו את סרטוני‬ ‫ההתקנה בכתובת‬ ‫‪bit.ly/ytquickstep‬‬

‫למידע נוסף‪:‬‬ ‫בקרו באתר ‪www.quick-step.com‬‬

‫כלי התקנה‬ ‫®‪Quick•Step‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫‪QSTOOL‬‬ ‫תכולה‪ :‬בלוק הקשה של ‪ ,Quick-Step‬מוט‬ ‫הרמה מתכתי‪ ,‬לוחות ריווח מתכווננים‪.‬‬

‫‪QSTOOLSAW‬‬

‫‪QSSEAL125‬‬

‫התקינו את רצפת הלמינציה שלכם בקלות‬ ‫ובמקצועיות בעזרת ערכת ההתקנה הנוחה‬ ‫של ‪.Quick-Step‬‬

‫בעזרת מסור היד של ‪ ,Quick-Step‬ניתן‬ ‫להתאים את הרצפה באופן מדויק מתחת‬ ‫למסגרות של דלתות‪.‬‬

‫פותח במיוחד כדי להגדיל את העמידות של‬ ‫הרצפה בפני מים‪ Seal & Click .‬הוא חומר‬ ‫אלסטי שקוף שמספק הגנה לכל החיים כאשר‬ ‫משתמשים בו בחדרי אמבטיה‪ ,‬במטבחים וכו'‪.‬‬ ‫(לא נחוץ לקולקציות ‪,Majestic‬‬ ‫‏)‪ Impressive (Ultra‬ו‪).Eligna-‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫ערכת התקנה‬

‫‪30‬‬

‫מסור יד‬

‫‪SEAL & CLICK‬‬

‫מצע של ‪ Quick•Step‬לכל מצב‬ ‫®‬

‫הכרחי בהחלט להתקין מצע תחתי כשמתקינים רצפות‪ .‬להתקנת המצע התחתי יש השפעה מהותית על המראה הסופי‪ ,‬האיכות והנוחות של‬ ‫רצפות למינציה של ‪ .Quick-Step‬המצעים האיכותיים קלים להתקנה‪ ,‬יוצרים בסיס אופקי לרצפה החדשה ומספקים בידוד אקוסטי ותרמי מעולה‪.‬‬ ‫המצעים התחתיים של ‪ Quick-Step‬מהווים בסיס יציב המגן על מערכת ®‪ Uniclic‬ו‪ .Uniclic® Multifit-‬יתרה מכך‪ ,‬הם מבטיחים לכם הגנה מפני‬ ‫לחות העולה מהקרקע‪.‬‬

‫אני רוצה פתרון חסכוני‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫‪BASIC PLUS‬‬

‫‪QSUDLBP15/60‬‬

‫אני רוצה להפחית‬ ‫רעשים של מעבר וגם‬ ‫רעשים מוחזרים‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫‪UNISOUND‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫‪SILENT WALK‬‬

‫‪QSUDLSW7‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫‪TRANSITSOUND‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫‪THERMOLEVEL‬‬

‫‪QSUDLTRS15‬‬

‫‪QSUDLTL9‬‬

‫בסיס טוב וחסכוני‬ ‫למקומות שהתנועה בהם‬ ‫מועטה‪ ,‬למשל חדר שינה‬ ‫או עליית גג‪.‬‬

‫אידיאלי למקומות עם‬ ‫תנועה רבה‪ ,‬למשל בסלון‪.‬‬

‫אידיאלי לקומת קרקע‪.‬‬

‫אידיאלי לקומה או לדירה‬ ‫גבוהה‪.‬‬

‫הבחירה המושלמת‬ ‫להתקנה מעל רצפת‬ ‫מרצפות קיימת או רצפה‬ ‫מאוד לא מאוזנת‪ .‬מספק‬ ‫גם בידוד נוסף‪.‬‬

‫עובי‪ 2 :‬מ"מ‬ ‫גליל = ‪ 15‬מ"ר‪ 60/‬מ"ר‬

‫עובי‪ 2 :‬מ"מ‬ ‫גליל = ‪ 15‬מ"ר‬

‫עובי‪ 2 :‬מ"מ‬ ‫גליל = ‪ 7‬מ"ר‬

‫עובי‪ 3 :‬מ"מ‬ ‫גליל = ‪ 15‬מ"ר‬

‫עובי‪ 5 :‬מ"מ‬ ‫קופסה = ‪ 9‬מ"ר‬

‫‪ ‬הגנה מפני לחות‬

‫‪ ‬השפעה מאזנת‬

‫‪ ‬חימום תת‪-‬רצפתי‬

‫‪ ‬הגנה מפני לחות‬

‫‪QSUDLDRUCO15‬‬

‫אני רוצה להפחית את‬ ‫עוצמת הרעש המוחזר‬ ‫כשהולכים על הרצפה‬

‫אני רוצה להפחית את‬ ‫עוצמת הרעש ששומעים‬ ‫השכנים‬

‫אני רוצה בידוד נוסף‬ ‫וכן יישור של הרצפה‬

‫‪ ‬קירור תת‪-‬רצפתי‬ ‫השתמשו במצע תחתי‬ ‫זה בשילוב עם הטייפ‪:‬‬ ‫‪NETAPE50‬‬

‫אין להשתמש‬ ‫בשילוב עם‬ ‫חימום וקירור תת‪-‬רצפתיים‪.‬‬

‫שימו לב‪ :‬חשוב להשתמש במצע תחתי של ‪ Quick-Step‬כדי לשמור על איכות הרצפה‪ .‬כשמתקינים ומתחזקים את הרצפה היטב‪ Quick-Step ,‬תספק אחריות על‬ ‫רצפת ‪ Quick-Step‬ועל מערכת ‪ .Uniclic‬בקשו מהמפיץ שלכם מצע מקורי של ‪ Quick-Step‬ובקרו באתר ‪ www.quick-step.com‬כדי לקרוא את תנאי האחריות‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫שלב ‪2‬‬ ‫גימור‬

‫הגימור המושלם‬ ‫העניקו לרצפה שלכם גימור מושלם בעזרת הפנלים והפרופילים של ‪.Quick-Step‬‬

‫‪ 1‬צבעים תואמים‬ ‫ל‪ Quick-Step-‬יש פנלים בצבעים שיתאמו‬ ‫באופן מושלם את כל סוגי הרצפות‪.‬‬

‫‪ 2‬מגוון רחב‬ ‫‪ Quick-Step‬מציעה מגוון רחב של פנלים‬ ‫ופרופילים בעלי גובה ורוחב שונים‪.‬‬

‫‪ 3‬עמידות בפני שריטות‬ ‫הפנלים של ‪ Quick-Step‬עמידים בפני‬ ‫שריטות‪ ,‬מוגנים בפני השחיקה והבלאי‬ ‫היומיומיים ונושאים עמם את אותה אחריות‬ ‫כמו הרצפות‪.‬‬

‫קלים להתקנה‬

‫)‪QSCLIPSKRME(-‬‬

‫‪QSGLUE290‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫דבק ‪ONE4ALL‬‬

‫תכולה‪ 290 :‬מ"ל‬

‫ניתן להתקין את הפנלים והפרופילים‬ ‫במהירות ובחוזקה בעזרת דבק ‪ One4All‬של‬ ‫‪.Quick-Step‬‬ ‫בעזרת שפופרת אחת של ‪ One4All‬ניתן‬ ‫לחבר לקיר כ‪ 15-‬מ' של פנלים‪.‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫תפסים‬

‫תכולה ‪ 50‬קליפים‬ ‫זמינים לרצפות בעובי ‪ 7‬או ‪ 8‬מ"מ‬ ‫(‪ )QSCLIPSKRME7080A‬ולרצפות בעובי‬ ‫‪ 9.5‬מ"מ (‪.)QSCLIPSKRME95A‬‬ ‫מערכת תפסים להתקנת פנלים ללא דבק‬ ‫או ברגים‪ .‬ניתן להסיר את הפנלים בכל זמן‬ ‫שהוא‪.‬‬ ‫יש להתקין את התפסים באותו הזמן‬ ‫שמתקינים את הרצפה‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪QSTRACK‬‬ ‫®‪Quick•Step‬‬

‫מסילה‬

‫‪ 240‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎0.8‬ס"מ ‪X‬‬ ‫‪ 2.7‬ס"מ‬ ‫המסילה המותאמת‪-‬אישית מאפשרת לכם‬ ‫להתקין פנלים בקלות ובמהירות‪ .‬פשוט חברו‬ ‫את המסילה לקיר בעזרת ברגים או דבק‬ ‫‪ One4All‬של ‪ ,Quick-Step‬ואז הקליקו את‬ ‫הפנלים לתוכה‪ .‬לאחר מכן ניתן להסיר אותם‬ ‫בקלות‪ ,‬וזה מקל מאוד על הגישה לכבלים‪.‬‬

‫פנלים‬ ‫®‪Quick•Step‬‬

‫פנל סטנדרטי‬

‫‪ 240‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎1.2‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎5.8‬ס"מ‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫‪ 240‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎1.7‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎1.7‬ס"מ‬

‫‪ 240‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎1.4‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎7.7‬ס"מ‬

‫‪SCOTIA‬‬

‫פנל מפרקט‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פנלים ‪ LARGO‬מפרקט‬

‫‪ 240‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎1.4‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎10‬ס"מ‬ ‫עבור ‪ Largo‬בלבד‬

‫צורה חדשה‬

‫(‪QSSK)-‬‬

‫)‪QSSCOT(-‬‬

‫)‪QSPSKR(-‬‬

‫)‪QSLPSKR(-‬‬

‫פנל שיש להם חריץ מאחור כדי להסתיר כבלי טלפון ומחשב‪.‬‬

‫פנלים ניתנים לצביעה‬ ‫הפנלים הניתנים‪-‬לצביעה הודות לטכנולוגיית‪ Incizo®‎‬קלים מאוד‬ ‫להתקנה בגובה הרצוי (הודות לחתכים שבוצעו בהם מראש)‪ .‬לאחר‬ ‫התקנתם ניתן לצבוע אותם או להשאיר אותם לבנים‪.‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פנלים מסוג ‪OVOLO‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פנלים מסוג ‪OGEE‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פנלים לכיסוי‬

‫‪ 240‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎1.6‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎16‬ס"מ‬

‫‪ 240‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎1.6‬ס"מ ‪ X‬‏‪ ‎12.9‬ס"מ‬

‫‪QSISKRWHITE‬‬

‫‪QSISKROGEE‬‬

‫‪QSISKRCOVER‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פנלים גמישים‬

‫‪ 1.4‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 4‬ס"מ (שצריך לחתוך‬ ‫לאורך הרצוי)‬

‫‪QSFLEXSKR‬‬ ‫‪QSPSKR4PAINT‬‬

‫זמינים גם בפורמט לא גמיש‬ ‫כדי לאפשר גימור של החדר‬ ‫באותו סגנון (אורך ‪ 240‬ס"מ‪:‬‬ ‫‪.)QSPSKR4PAINT‬‬ ‫‪33‬‬

‫פרופילי גימור לרצפה ולמדרגות‬ ‫פרופיל‪ Incizo®‎‬של ‪ Quick-Step‬הוא כלי גימור רב‪-‬תכליתי‪ .‬ניתן להשתמש באותו פרופיל לכל צורכי גימור הרצפה והמדרגות‪ ,‬בצבע תואם‪.‬‬ ‫פשוט חתכו את הפרופיל הבסיסי של‪ Incizo®‎‬לצורה הרצויה באמצעות מכשיר החיתוך המצורף‪.‬‬

‫®‪Incizo‬‬ ‫‪ 1‬כיצד ניתן לחבר שתי‬ ‫רצפות באותו גובה?‬

‫‪ 2‬כיצד ניתן לפתור בעיית‬ ‫הפרשי גובה – מרצפה‬ ‫אחת לאחרת?‬

‫‪ 3‬כיצד ניתן לבצע גימור של‬ ‫הרצפה ליד קיר או חלון?‬

‫‪ 4‬כיצד ניתן לחבר את‬ ‫הרצפה לשטיח‪ ,‬ולשמור על‬ ‫גימור יפהפה?‬

‫השתמשו בפרופיל‪Incizo®‎‬‬ ‫שנחתך כפרופיל הרחבה‪.‬‬

‫השתמשו בפרופיל‪Incizo®‎‬‬ ‫שנחתך כפרופיל התאמה‪.‬‬

‫השתמשו בפרופיל‪Incizo®‎‬‬ ‫שנחתך כפרופיל קצה‪.‬‬

‫השתמשו בפרופיל‪Incizo®‎‬‬ ‫שנחתך כפרופיל מעבר‪.‬‬

‫‪UFW 1535‬‬

‫‪34‬‬

‫®‬

‫‪ :Quick∙Step‬חמש שאלות‪ ,‬תשובה אחת‬

‫צפו בסרטון ההתקנה שלנו בכתובת ‪bit.ly/ytquickstep‬‬

‫‪ 5‬ומה בנוגע לגימור המדרגות?‬ ‫תוכלו לכסות את המדרגות בלוחות ‪ Quick‑Step‬ולבצע גימור בסגנון המועדף עליכם בעזרת פרופיל‪ Incizo®‎‬כפרופיל קדמי של המדרגה‪.‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פרופיל‪INCIZO®‎‬‬

‫)‪QSINCP(-‬‬ ‫‪ 215‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 4.8‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 1.3‬ס"מ‬ ‫תכולה‪,1 Incizo®‎:‬‏‪ 1‬מכשיר חיתוך‪,‬‬ ‫‪ 1‬מסילה מפלסטיק‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פרופיל תחתי‪ INCIZO ‎‬מאלומיניום עבור מדרגות‬ ‫®‬

‫)‪NEINCPBASE(-‬‬ ‫‪ 215‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 7.1‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 2‬ס"מ‬ ‫להזמנה בנפרד‪ ,‬כולל פס מפלסטיק‪ .‬לא ניתן להשתמש בגימור מדרגות‬ ‫בעזרת‪ Incizo®‎‬עבור יישומים מסחריים‪.‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פרופיל מתכת‪INCIZO®‎‬‬

‫‪ 270‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 4.74‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 1.14‬ס"מ או ‪ 93‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 4.74‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 1.14‬ס"מ‬ ‫תכולה‪,1 Incizo®‎:‬‏‪ 1‬ידית ו‪-‬‏‪ 1‬מסילה מפלסטיק‬

‫(‪QSINCPR)-‬‬

‫בעזרת הידית המצורפת ניתן ליצור את הפרופיל הרצוי‪ .‬אי‬ ‫להשתמש במדרגות‪ .‬זמין באלומיניום‪ ,‬כסף‪ ,‬זהב או ארד‪.‬‬ ‫ניתן גם להשיג לשימוש מסחרי עם מסילה‪ ,‬ברגים ופקקים‬ ‫מתכתיים‪ / QSINCPCSILVME270 .‬עבור‬ ‫‪Impressive Ultra: QSINCPC12SILVME270‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫פרופיל רב‪-‬תכליתי‬

‫‪ 186‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 4.7‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 1‬ס"מ‬ ‫תכולה‪ 1 :‬פרופיל רב‪-‬תכליתי‪ 1 ,‬מסילה מפלסטיק‬

‫)‪QSPR(-‬‬

‫‏פרופיל מאלומיניום עמיד בפני שריטות שנועד לגשר על הפרשי גובה‬ ‫מ‪ 0-‬עד ‪ 12.3‬מ"‪.‬יש להשתמש בו למשל בין שתי רצפות למינציה של‬ ‫‪ Quick-Step‬או בין רצפת למינציה ורצפה נמוכה או גבוהה יותר‪ .‬זמין‬ ‫בכסף‪ ,‬זהב או ארד‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫כלי גימור‬ ‫®‪Quick•Step‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫)‪ QSKIT(-‬‏‪ 310‬מ"ל‬

‫‪NEFOAMSTRIP20‬‬ ‫‪ 20‬מ' ‪ X‬‏‪ 10‬מ"מ‬

‫ערכה‬

‫משחה אלסטית‬ ‫מבוססת‪-‬אקריליק‪.‬‬ ‫השתמשו בה כדי למלא‬ ‫פערי הרחבה בצבע‬ ‫תואם‪.‬‬

‫חומר מוקצף ‪PE‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫‪HYDROKIT‬‬

‫‪ QSKITTRANSP‬‏‪ 310‬מ"ל‬ ‫‪Quick‑Step Hydrokit‬‬ ‫הוא סיליקון שקוף לגימור‬ ‫בלתי‪-‬נראה וחסין בפני‬ ‫מים של פנלים‪ ,‬פרופילים‬ ‫וכו'‪.‬‬

‫חומר מוקצף ‪ PE‬למילוי נקודות חיבור‬ ‫(לשימוש בשילוב עם ‪Quick-Step‬‬ ‫‪ .)Hydrokit‬הופך את גימור הפנלים שלכם‬ ‫לחסין בפני מים!‬

‫השתמשו ב‪ Hydrokit-‬ובחומר מוקצף ‪ PE‬כדי להבטיח שרצפת )‪Impressive (Ultra‬‬ ‫‪ ,Majestic‬ו‪ Eligna-‬שלכם היא עמידה בפני מים ב ‪ .100%-‬בנוסף לכך תוכלו ליהנות‬ ‫מאחריות ל‪ 10-‬שנים לאזורים רטובים בשימוש ביתי‪.‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫חיפויי צינורות‬

‫תכולה‪ 2 :‬חיפוי צינורות הסקה בכל חבילה‪.‬‬ ‫חיפויי הצינורות מאפשרים לכם לבצע גימור‬ ‫של אלמנטים וצינורות הקשורים להסקה‪.‬‬ ‫זמינים בשני קטרים‪ 15 :‬מ"מ או ‪ 22‬מ"מ‪.‬‬

‫‪QSRCINOX‬‬ ‫®‪Quick•Step‬‬

‫שטיחון לדלת‬

‫‪ 74.6‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 43.4‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 0.9‬ס"מ‬ ‫מסגרת‪ 79 :‬ס"מ ‪ X‬‏‪ 47.8‬ס"מ‬

‫השטיחון יושב היטב בתוך מסגרת אלומיניום‬ ‫חזקה השקועה בתוך הרצפה‪ .‬קל להתקינו‬ ‫ולנקותו‪ .‬פתרון אלגנטי ומעשי‪.‬‬

‫‪QSDOORMAT‬‬

‫‪36‬‬

‫שלב ‪3‬‬ ‫ניקוי‬

‫שמרו על הרצפה במצב מעולה‬ ‫®‪Quick•Step‬‬

‫ערכת ניקוי‬

‫תכולה‪ :‬ידית מגב‪ ,‬מגב מיקרופייבר הניתן‪-‬לשטיפה‪,‬‬ ‫חומר ניקוי של ‪ Quick-Step‬בנפח ‪ 750‬מ"ל‬ ‫חומרי הניקוי פותחו במיוחד עבור רצפות ‪ .Quick-Step‬הם מנקים‬ ‫את משטח הרצפה באופן יסודי ושומרים על המראה המקורי שלה‪ .‬אף‬ ‫שיירים של חומר הניקוי לא נשארים מאחור‪.‬‬

‫‪QSCLEANINGKIT‬‬

‫ניתן להזמין גם בנפרד‪:‬‬ ‫®‪Quick•Step‬‬

‫חומר ניקוי ‪ 2‬ליטר‬

‫‪QSCLEANING2000‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫חומר ניקוי ‪ 750‬מ"ל‬ ‫‪QSCLEANING750‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫מגב לניקוי‬

‫‪QSCLEANINGMOP‬‬

‫®‪Quick•Step‬‬

‫ערכת תיקונים‬

‫תכולה‪ :‬סכין המסה‪ ,‬מסרק ניקוי‪ 7 ,‬פיסות שעווה‪ ,‬נייר לשיוף‬ ‫בעזרת ערכת הניקוי ניתן לתקן נזקים קלים בקלות תוך שמירה על‬ ‫הצבע המקורי‪.‬‬

‫בדקו את שילוב הצבע הספציפי של הרצפה‬ ‫שלכם בכתובת ‪bit.ly/ytquickstep‬‬ ‫‪QSREPAIR‬‬

‫‪37‬‬

‫‪PEFC/07-32-37‬‬

‫אנו משתמשים בחומרי גלם שנבדקו בקפידה‬ ‫אנו משקיעים בייצור חסכוני‪-‬באנרגיה‬ ‫אנו עומדים בכל התקנות‬

‫‪ X 120‬‏‪ ‎19‬ס‬

‫אנו ב‪ Quick-Step-‬מבינים שהעולם שבו אתם רוצים לחיות אינו מורכב רק מעיצוב פנים מסוגנן‪ .‬מדובר גם בעולם שמתייחס בכבוד‬ ‫לסביבתנו הטבעית‪ .‬זו הסיבה לכך שאנו כחברה משתדלים מאוד ללא הרף למזער את ההשפעה הסביבתית של מוצרינו ושל תהליכינו‪.‬‬ ‫מדי יום אנו מחפשים דרכים חדשות למחזר‪ ,‬להפחית ולחדש על פני כל תהליך הייצור של ‪.Quick-Step‬‬ ‫‪38‬‬

‫סקירת הלוחות והמרצפות‬ ‫חסין בפני מים‬

‫ס"מ‬

‫חדש‬

‫ממדים‬

‫חיבור‬

‫עובי‬

‫‪ X 205‬‏‪ ‎24‬ס"מ‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 12‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪2/4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎15.6‬ס"מ‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 205‬‏‪ ‎20.5‬ס"מ‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎15.6‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪ X 138‬‏‪ ‎15.6‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪ X 120‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪ X 120‬‏‪ ‎19‬ס"מ‬

‫‪ 7‬מ"מ‬

‫‪0‬‬

‫‪ 9.5‬מ"מ‬

‫‪4‬‬

‫ס"מ‬ ‫‪ X 62.4‬‏‪‎62.4‬‬

‫‪ X 122.4‬‏‪ ‎40.8‬ס"מ‬

‫‪ 8‬מ"מ‬

‫‪/0‬‬

‫‪4‬‬

‫‪0‬‬

‫‪/0‬‬

‫‪4‬‬

‫‪/‬‬

‫‪4‬‬

‫‪39‬‬

‫קולקציית ‪2018–2017‬‬

‫יותר מדי אפשרויות?‬ ‫לא בטוחים איזו רצפה אתם הכי הרבה אוהבים? הכלי ‪ RoomViewer‬יעזור לכם לבחור‪ .‬נסו כמה אפשרויות‬ ‫בכתובת ‪www.quick-step.com‬‬

‫נקודת המכירה של‪ Quick•Step®‎‬באזורכם‬

‫עקבו אחרינו כאן‪:‬‬ ‫‪www.facebook.com/QuickStepFloors‬‬ ‫‪plus.google.com/+quickstep‬‬

‫‪www.quick-step.com‬‬

‫‪www.youtube.com/quickstepfloor‬‬

‫‪www.pinterest.com/quickstepfloor‬‬

‫‪@QuickStepFloor‬‬

‫‪.bvba – division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgium, Europe. COVERPHOTO MJ3546‬‬ ‫®‪ Quick•Step‬הוא מוצר איכות המיוצר על ידי‬ ‫תמונות המוצרים עשויות להיות שונות מהמוצרים עצמם‪ .‬זמינות המוצרים‪ ,‬או המוצרים עצמם‪ ,‬עשויים להשתנות בכל זמן שהוא ללא הודעה מראש‪.‬‬ ‫‪ .bvba - division flooring‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫© על התוכן ‪ 2017-2018‬בידי‬ ‫אין להעתיק תוכן ברושור זה‪ ,‬במלואו או בחלקו‪ ,‬ללא אישור בכתב מראש מאת המוציא לאור‪ – Print ref. 017 224 01 - Z1C | .‬עברית ‪HE‬‬