Quick-Step | 2016 | PAR | RU | Z5 by Unilin

2016–2017

КРАСИВОЕ НАЧАЛО

РАЗДЕЛИТЕ НАШУ ЛЮБОВЬ К ДЕРЕВУ Как наши мечты воплощаются в уникальные полы? Команда Quick•Step – это мы. И мы перфекционисты. Когда речь заходит о дизайне, нас переполняет страсть, желание творить, и мы готовы трудиться днем и ночью. Работая, мы уделяем много внимания самым мелким деталям, чтобы получился естественный и живой пол. Мы готовы выйти за рамки привычного. Мы следим за изменениями в архитектуре, анализируем мировые тренды в интерьере, в моде. Наши дизайнеры ездят по городам и следят за творчеством современных художников. Наши инженеры пробуют новые материалы. А палитру цветов мы черпаем со страниц модных изданий. Так мы определяем тренд задолго до того, как он станет популярным. И это помогает нам определить, что станет классикой, а что забудется через пару сезонов. Все это расширяет границы нашего воображения. И позволяет нам мечтать и двигаться шаг за шагом к уникальным полам, новым сочетаниям структур и материалов, цветов и пород древесины. После этого наши мечты превращаются в реальность. Мы работаем с упоением над каждой деталью: над глубокой и натуральной структурой, ищем идеальное сочетание размеров планок, перебираем сотни пород древесины, чтобы найти тут самую идеальную доску. Получившийся результат мы еще раз придирчиво осматриваем на предмет гармоничного сочетания цвета, структуры, размеров и формы фаски. Для этого мы используем огромный опыт наших инженеров и дизайнеров. И если нам не хватает существующих возможностей, то мы ищем или изобретаем новые технологии. При создании нового пола команда Quick•Step мечтает не только о его красоте, но и его практичности. И прежде всего это долговечный пол, защищенный от износа, царпин, влаги и пыли. Когда мы приступаем к разработке наших элегантных деревянных полов, мы стремимся найти идеальное сочетание типа древесины, текстуры, цвета, структуры, отделки и размера доски. Например, в селекции Variano мы использовали набор досок различной длины, ширины и отделки. Получившееся сочетание создает красивый отреставрированный пол, привлекающий взгляд и не похожий ни на какой другой. Объединяя эстетические свойства нашей древесины, последние находки дизайнеров и современную технологию производства, мы получаем возможность производить поистине уникальные паркетные полы. Причина в том, что мы в Quick•Step не только делаем красивейшие полы, но также стремимся к максимальной практичности. Некоторые из наших новых полов, к примеру, имеют дополнительную матовую лакировку. Это означает, что вы получаете пол, который выглядит естественным и необработанным, и в то же время наслаждаетесь всеми преимуществами лакированного пола.

Так мы претворяем наши мечты в жизнь. И создаем полы, которые на пике моды сегодня и останутся классикой завтра.

СОДЕРЖАНИЕ

ОТКРОЙТЕ МИР СВОЕЙ МЕЧТЫ ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

ГИД ПО СТИЛЯМ

06 Идеальный пол

12 Модный

07 Жизнь в удовольствие

Сочетание ярких цветов, лаконичной мебели с яркими акцентами в дизайне интерьера.

08 Простота укладки 09 С любовью к природе

14 Модерн Интерьеры с чистыми, простыми, плавными и минималистичными линиями и формами.

16 Современный Комфортный интерьер, сочетающий в себе цвет с классическими элементами в оформлении пространства.

20 Кантри Уютный, домашний интерьер. Сочетание натуральных материалов, форм и цветов.

24 Классический Гармония в стиле, сочетание элегантной изящной мебели и аксессуаров.

УСТАНОВКА И ОТДЕЛКА 42 Правильная подготовка в любых условиях 44 Укладка пола без особых усилий

КОЛЛЕКЦИЯ

46 Идеально подходящие плинтусы

30 Размеры планок

48 Отделочный профиль для пола и лестниц

32 Породы древесины, селекции, структура и отделка

49 Ваша лестница заслуживает идеальной отделки

34 Обзор дизайнов

50 Поддерживайте пол в отличном состоянии

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

СОВЕРШЕННЫЙ ПОЛ, СОЗДАННЫЙ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ВАШЕГО ИНТЕРЬЕРА }} НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ И ДИЗАЙН Команда дизайнеров Quick•Step неутомимо следует за новейшими веяниями в моде, архитектуре и дизайне интерьеров, чтобы предложить вам ассортимент полов, великолепных внешне и совершенных технологически. Таким образом вы получаете идеальный интерьер сегодня и на много лет вперед.

}} ДИЗАЙН В МЕЛОЧАХ

}} ЗАКОНЧЕННОЕ РЕШЕНИЕ

Чтобы придать особый характер нашим композитным деревянным полам, мы стремимся к балансу в каждой мелочи – между естественным обликом настоящей древесины, технической безупречностью структуры и высочайшим качеством отделки. Таким образом, перед вами открывается широкий выбор подлинных деревянных полов.

Quick•Step® предлагает не просто товар, а комплексное решение. От полов до плинтусов и лестниц, подложек, отделочных профилей и сопутствующих изделий, ассортимент Quick•Step® – это всякий раз гарантия отменного результата.

УДОВОЛЬСТВИЕ В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО СРОКА СЛУЖБЫ }} ОТЛИЧНАЯ ЗАЩИТА ОТ ПЯТЕН И ЦАРАПИН Наслаждайтесь красивым натуральным полом много лет. Масляная и лаковая обработка наших деревянных полов производится в заводских условиях, что обеспечивает высокую устойчивость к износу, появлению пятен и царапин.

}} ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СРАЗУ

}} НАТУРАЛЬНЫЙ НА 100% ПОЛ

В отличие от других деревянных полов, паркетный пол Quick•Step® не требует никаких работ после установки. То есть никакого шлифования песком, пыли, лакировки, промасливания и покраски. Как только ваш паркетный пол Quick•Step® установлен, вы можете наслаждаться им с первой секунды и на протяжении всего срока службы!

Композитные деревянные паркетные полы ассортимента Quick•Step® натуральны на 100% и состоят из 3 геометрически стабильных, твердых и прочных слоев дерева. Это делает наши полы гораздо более устойчивыми к усадке, чем полы из цельной древесины (см. стр. 33).

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

ПРОСТОТА УКЛАДКИ Установка пола Quick•Step® практически не требует усилий благодаря всемирно известной запатентованной системе соединения Uniclic® Multifit®. Эта система чрезвычайно удобна в использовании. Она быстрее в укладке и дает более монолитный результат, чем другие системы. С системой соединения Uniclic® Multifit® произвести установку легко, как клеевым способом, так и методом свободной укладки. }} УСТАНОВКА НЕ ТРЕБУЕТ УСИЛИЙ БЛАГОДАРЯ СИСТЕМЕ ЗАЩЕЛКИВАНИЯ UNICLIC® MULTIFIT® Компания Quick•Step® – изобретатель систем установки Uniclic® и Uniclic® Multifit®, которые сегодня стали стандартом систем укладки с защелкиванием. Используйте революционно новую запатентованную систему защелкивания, чтобы без усилий скрепить доски напольного покрытия.

}} ПОЛ МОЖНО УСТАНОВИТЬ ГДЕ УГОДНО, ДАЖЕ ПОВЕРХ СИСТЕМЫ ПОДОГРЕВА ПОЛА Паркетные полы Quick•Step® идеально сочетаются с системой подогрева пола, если используется правильно подобранная подложка. Ассортимент подложек Quick•Step® представлен на стр. 42–43.

}} ПОСМОТРИТЕ ВИДЕОМАТЕРИАЛЫ В наших видеоматериалах по укладке вы можете собственными глазами увидеть, как легко устанавливается пол Quick•Step®. Эти материалы вы найдете на www.quick‑step.com

С ЛЮБОВЬЮ К ПРИРОДЕ Дерево – это единственный возобновляемый материал для напольных покрытий, и за много лет Quick•Step проделала немалый путь к сокращению воздействия своей деятельности на окружающую среду. Вся древесина и ДВП, используемые в производстве наших композитных деревянных полов, происходят из рационально управляемых лесов. Более того, наши клей, лак и масло отвечают строжайшим международным нормативам по выбросам, мы сотрудничаем только с эффективными и надежными производствами. Все это означает, что вы можете с удовольствием пользоваться вашим деревянным полом, зная, что он был произведен с уважением к природе.

МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ТЩАТЕЛЬНО ОТОБРАННОЕ СЫРЬЕ МЫ ИНВЕСТИРУЕМ В ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ВСЕ НАШИ ПОЛЫ СЕРТИФИЦИРОВАНЫ ПО ПРОГРАММЕ PEFC

PEFC/07-32-37

ГИД ПО СТИЛЯМ

МОДЕРН 14–15

ВКЛЮЧАЙТЕСЬ В ТВОРЧЕСТВО! НАЙДИТЕ СОБСТВЕННЫЙ СТИЛЬ

МОДНЫЙ 12–13

КЛАССИЧЕСКИЙ 24–27

КАНТРИ 20–23

СОВРЕМЕННЫЙ 16–19

ГИД ПО СТИЛЯМ

МОДНЫЙ Для создания модного интерьера сегодня, будь это винтаж или индустриальный дизайн, городской стиль, важно правильно комбинировать напольное покрытие со свежими, яркими цветами и графичными элементами дизайна.

ДУБ БЕЛЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ I VARIANO VAR 1629S

Особенный облик этого пола вносит ноту поэтичности и романтики в ваш интерьер, а его светлый тон усиливает яркость любого пространства. Он идеально сочетается с модными сегодня пастельными и люминесцентными цветами.

ДУБ МАТОВЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ I PALAZZO PAL 3092S НОВИНКА

Текстура Nature и классический серый цвет придают облику дубового пола ощущение чистоты. Идеальное дополнение к модному винтажному стилю интерьера.

ГИД ПО СТИЛЯМ

МОДЕРН Меньше значит больше. Минимализм, прямые формы и линии, светлая или белая мебель создают базу для отчетливого современного интерьера.

ДУБ ПОЛЯРНЫЙ САТИН I CASTELLO CAS 1349S

Благодаря ясному, легкому дизайну и длинным узким доскам оттенок "Дуб полярный сатин" придает этой комнате потрясающе современный вид. Едва различимые фаски между досками добавляют глубину и перспективу любому пространству.

НОВИНКА: "НЕОБРАБОТАННЫЙ" ВИД Новое экстраматовое лаковое покрытие, придающее современному полу облик подлинного и необработанного дерева, в то же время предоставляет все преимущества лакированного пола (см. стр. 33).

ДУБ ЭКСТРАМАТОВЫЙ I PALAZZO PAL 3095S

ДУБ ЭКСТРАМАТОВЫЙ I PALAZZO PAL 3095S НОВИНКА

Уникальная новая технология зачистки придает свежести "необработанной" внешности этого деревянного пола и делает пол идеальным дополнением к современному жилому интерьеру.

ГИД ПО СТИЛЯМ

СОВРЕМЕННЫЙ Если вы сторонник современного стиля, выбирайте элементы дизайна для создания уютного и надежного пространства. Нейтральные оттенки в сочетании с яркими акцентами подчеркнут открытое пространство вашего интерьера.

ЯСЕНЬ СЛОНОВАЯ КОСТЬ САТИН I CASTELLO CAS 1479S

Если вы любите сочетание черного и белого, Quick•Step® найдет, что вам предложить. Скошенные кромки досок и белый цвет пола добавляют свет, пространство и перспективу любой комнате. Сочетание такого пола с черными и белыми элементами дизайна создаст очень модный интерьер.

ДУБ ВЕНГЕ ШЕЛКОВЫЙ I CASTELLO CAS 1343S

Черный возвращается! Этот лоснящийся, притягивающий взгляд пол сделает ваш интерьер очень стильным.

ГИД ПО СТИЛЯМ

ДУБ БЛАГОРОДНЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ МАТОВЫЙ I VILLA VIL 1362LS

Полосы разных оттенков на этом полу придадут вашему интерьеру ощущение свободного пространства. В сочетании со светлыми и пастельными тонами он создает образ романтический и комфортабельный.

СОВЕТ Хотите посмотреть этот пол в своем интерьере? Заходите на www.quick-step.ru и испробуйте наш онлайнсервис "Консультант по полам"! Просто загрузите на сайт фотографию вашего интерьера, выберите понравившиеся марки пола и вы сможете оценить, какая из них будет смотреться у вас лучше всего.

ДУБ КАРАМЕЛЬНЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ I IMPERIO IMP 1625S

Если вы желаете создать ощущение простора, особо длинные и широкие доски Imperio придутся как нельзя кстати. Узлы и трещины придают полу неустаревающий сельский образ.

ГИД ПО СТИЛЯМ

КАНТРИ В стремлении получить комфорный стиль кантри комбинируйте такие натуральные материалы, как дерево, камень, лён, используйте бежевый, коричневый и серый, их приглушенные оттенки.

ДУБ БЛАГОРОДНЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ МАТОВЫЙ I CASTELLO CAS 1334S

Однородный плинтус идеально дополняет этот натуральный дубовый пол, придавая интерьеру элегантную законченность.

ДУБ СЫРОЙ ЭКСТРАМАТОВЫЙ I PALAZZO PAL 3097S

НОВИНКА: СЕЛЕКЦИЯ VIBRANT Древесина с большими сучками и небольшими трещинками. Заметные вариации цвета и структуры придают полам рустикальные нотки.

ДУБ СЫРОЙ ЭКСТРАМАТОВЫЙ I PALAZZO PAL 3097S НОВИНКА

Этот сырой дуб – отличный выбор для интерьера в деревенском стиле. Многообразие узлов и трещин и экстраматовый лак придают подлинный необработанный вид, а отделка с глубоким шлифованием подчеркивает структуру дерева. Добавьте деревянную мебель, аксессуары и натуральные материалы – и сама природа придет к вам в дом.

ГИД ПО СТИЛЯМ

ДУБ "НУГА" ПРОМАСЛЕННЫЙ I IMPERIO IMP 1626S

Фаски по периметру доски с длинной и короткой стороны подчеркивают размер доски и созвучны сельскому образу этого пола. Сочетание с темными узлами и трещинами делает этот вариант Imperio идеальным полом для интерьера в сельском стиле.

ДУБ ПЕСОЧНЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ I PALAZZO PAL 1473S

В этом полу сортировка Nature создает более чистую и гладкую поверхность, а теплые и мягкие тона идеально сочетаются с натуральными материалами и аксессуарами, что создает более тонкий привкус сельской жизни.

ГИД ПО СТИЛЯМ

КЛАССИЧЕСКИЙ Гармония – залог успешного классического интерьера. Выбирайте темные, светлые и теплые натуральный цвета. Классическая мебель и аксессуары завершат интерьер.

ОРЕХ МИСТИЧЕСКИЙ САТИН I CASTELLO CAS 1355S

Благодаря живому древесному рисунку, видимой текстуре и разнообразию тонов этот ореховый пол создает в комнате ощущение динамики. Кроме того, атласная глянцевая отделка добавляет комнате света.

ДУБ КОТТОН БЕЛЫЙ МАТОВЫЙ

Этот дизайн может применяться в ремонте. Его более узкие (12,5 мм) доски можно укладывать поверх существующего пола.

ГИД ПО СТИЛЯМ

ДУБ БЕЗУПРЕЧНЫЙ МАТОВЫЙ I IMPERIO IMP 1623S

Эти различимые дубовые доски придадут вашему интерьеру естественный облик, хорошо сочетающийся как с мягкими, классическими тонами, так и с контрастными и яркими цветами.

СОВЕТ Эксклюзивный продукт Quick•Step®, серия Variano, позволяет создать совершенно неповторимый интерьер за счет использования в паркетных полах досок разнообразных размеров и отделки. Этот новаторский стиль отлично подходит практически к любому интерьеру, от модного до классического. Ознакомиться с коллекцией Variano целиком можно на стр. 38.

ДУБ МОРСКОЙ БЕЛЫЙ ЭКСТРАМАТОВЫЙ I VARIANO VAR 3101S НОВИНКА

Встречайте сенсацию. Динамичная комбинация досок разных размеров в этом полу – уникальное решение Quick•Step®. Она вносит в классический интерьер интересное дополнительное измерение.

КОЛЛЕКЦИЯ

ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ НАШУ КОЛЛЕКЦИЮ ДЕРЕВЯННЫХ ПОЛОВ РАЗМЕРЫ, ПОРОДЫ ДРЕВЕСИНЫ И ОТДЕЛКА

30 Размеры планок

32 Породы древесины, селекции, структура и отделка

ОБЗОР АССОРТИМЕНТА 34 Обзор дизайнов

КОЛЛЕКЦИЯ

РАЗМЕРЫ ПЛАНОК

IMPERIO 14 ММ

PALAZZO 14 ММ

(см. стр. 34)

(см. стр. 35)

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

182 X 14,5 СМ

182 X 19 СМ

220 X 22 СМ

В ассортименте Quick•Step® имеется огромный выбор размеров и форматов на любой вкус. Ознакомьтесь с ассортиментом на этой странице – и вы гарантированно найдете подходящий для себя вариант.

3 мм

14 мм

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

CASTELLO 14 ММ (см. стр. 36–37) 3 мм

14 мм

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

3 мм

14 мм

VARIANO 14 ММ

VILLA 14 ММ (см. стр. 39)

(см. стр. 38) ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

220 X 19 СМ

3 мм

14 мм

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

VILLA УВЕЛИЧЕННЫЙ ФОРМАТ ДЛИНЫ ДОСКИ 14 ММ (см. стр. 39) 3 мм

14 мм

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

3 мм

14 мм

КОЛЛЕКЦИЯ

ПОРОДЫ ДРЕВЕСИНЫ, СЕЛЕКЦИИ, СТРУКТУРА И ОТДЕЛКА ПОРОДЫ ДРЕВЕСИНЫ

Дуб Цвет варьируется от желтого до коричневого, иногда с вкраплениями более светлой заболони. Текстура прямолинейная или с характерным узором в виде языков пламени.

Ясень Характерные для ясеневых досок оттенки – от белых до бледно-желтых с удивительными узорами прямолинейной и факельной формы.

Орех Орех имеет теплый коричневатый цвет с четкой прямолинейной или завитой текстурой. Белесая заболонь только добавляет живой свежести полу.

Мербау Палитра цветовых оттенков мербау находится в диапазоне от оранжевых до темно-красных тонов, а древесина обладает природным блеском. Структура породы однородная.

Ятоба Родина ятобы – Бразилия. Эта древесина с естественным блеском имеет красноваторозовые и коричневые тона, иногда с черными прямолинейными текстурными включениями.

СЕЛЕКЦИИ Каждое дерево уникально, и различные части одного дерева дают различную текстуру поверхности и внешний вид. У нас имеется уникальная система сортировки, понятная и прозрачная. Полы разделены на пять категорий. Это поможет вам лучше понять, как будет выглядеть ваш пол.

Finesse В эту категорию включена древесина с мелкими сучками. Допускаются небольшие вариации цвета и структуры.

Nature Древесина с сучками среднего размера. Допускаются вариации цвета и структуры.

Marquant Древесина с крупными сучками. Значительные вариации цвета и структуры.

Vibrant Древесина с большими сучками и небольшими трещинками. Заметные вариации цвета и структуры придают полам рустикальные нотки.

Character Отчетливо выделяются крупные сучки и хорошо видны следы растрескивания. Значительные вариации цвета и структуры придают полам рустикальные нотки.

сучки

сучки макс. 80 мм

сучки

вариации цвета

ТИПЫ СТРУКТУР

Состаренный Каждая доска состаренного деревянного пола имеет характерный облик и наклонные "стертые" края.

Пилёный Беспорядочные следы поверхности пилы подчеркивают идею ручной обработки и характер натуральных досок.

Брашированный Глубокая затирка При шлифовке поверхности деревянной доски подчеркивается естественная текстура. Некоторые наши полы даже подвергаются глубокой шлифовке, что усиливает ощущение подлинности.

Индивидуальная внешность и узлы-впадины На некоторых из наших полов серий Imperio, Palazzo и Variano узлы имеют пустоты, что создает еще более аутентичное ощущение. Более того, наши полы Variano имеют индивидуальную внешность: на них видны резы пилы, разница по высоте и зазоры, что создает впечатление отреставрированного пола.

ТИПЫ ОТДЕЛКИ ПРОМАСЛЕННАЯ

ЛАКИРОВАННАЯ Промасленная/лакированная отделка Рабочий слой 3 мм Сердцевина из гевеи/хвойных пород дерева Балансовый слой

}}

2 слоя масла высокого качества

}}

7 слоев защитного лака

}}

Подчеркивает аутентичность настоящего дерева

}}

ысокая устойчивость к появлению царапин и истиранию по сравнению с другими В лакированными деревянными полами

}}

Добавляет матовый эффект

}}

Лак отталкивает грязь, пол легко мыть

}}

Легкий состаренный внешний вид

}}

Повышает устойчивость к воде и бытовым химикатам

}}

Quick•Step® Oil Care легко позволяет устранить микротрещины

}}

Лак наносится в заводских условиях

}}

егко отремонтировать при помощи Л масла для обслуживания Quick•Step®

}}

Предварительная заводская отделка поверхности

Экстраматовый Внешность необработанного дерева с преимуществами лакированного пола. НОВ

ИНК

КОЛЛЕКЦИЯ

1820 X 145 ММ 1820 X 190 ММ 2200 X 190 ММ 2200 X 220 ММ

ДОСКИ УВЕЛИЧЕННОГО ФОРМАТА ТОЛЩИНА: 14 ММ | 1 КОРОБКА0: 4 ДОСКИ: ± 1,936 М2 1 ПАЛЕТА: 64 КОРОБКИ: ± 123,904 М2

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

3 мм

14 мм

0макс. 1 неполная доска на упаковку

ДУБ ПИЛЁНЫЙ БЕЛЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

IMPERIO IMP 1627S MARQUANT

ДУБ БЕЗУПРЕЧНЫЙ МАТОВЫЙ

IMPERIO IMP 1623SО MARQUANT

ДУБ "НУГА" ПРОМАСЛЕННЫЙ

IMPERIO IMP 1626SО CHARACTER

СТР. 22

СТР. 26

ДУБ ТРАДИЦИОННЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

IMPERIO IMP 1624S MARQUANT

ДУБ КАРАМЕЛЬНЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

IMPERIO IMP 1625SО CHARACTER

СТР. 19

ДУБ ПИЛЁНЫЙ СЕРЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

IMPERIO IMP 1628SО MARQUANT

Примеры рисунков и цвета на иллюстрациях выше – это всего лишь изображение. Оно не способно воспроизвести неповторимые детали и оттенки дизайна натурального деревянного пола. Чтобы получить более точное представление о структуре поверхности и отделке стыков, рекомендуем рассмотреть крупные образцы на дисплее или проконсультироваться с дилером. * На складе. o Под заказ.

37 1820 X 145 ММ 1820 X 190 ММ 2200 X 190 ММ 2200 X 220 ММ

ДЛИННАЯ ШИРОКАЯ ДОСКА ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ДЕРЕВА ТОЛЩИНА: 14 ММ | 1 КОРОБКА0: 6 ДОСОК: ± 2,075 М² 1 ПАЛЕТА: 55 КОРОБОК: ± 114,11 М²

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

3 мм

14 мм

0макс. 1 неполная доска на упаковку

НОВ

ИНК

ДУБ ПОЛЯРНЫЙ МАТОВЫЙ

НОВ

ИНК

ДУБ ЭКСТРАМАТОВЫЙ

PALAZZO PAL 1340S NATURE

СТР. 15

PALAZZO PAL 3095SО NATURE

НОВ

ИНК

ДУБ СЕРЫЙ ВЫБЕЛЕННЫЙ МАТОВЫЙ

PALAZZO PAL 1345S MARQUANT

ДУБ СЫРОЙ ЭКСТРАМАТОВЫЙ

ИНК

ДУБ ТРАДИЦИОННЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ

МАТОВЫЙ PALAZZO PAL 1338S MARQUANT

СТР. 21

ДУБ БЕЗУПРЕЧНЫЙ МАТОВЫЙ

PALAZZO PAL 1341S NATURE

ИНК

ДУБ ЛЕТНИЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

PALAZZO PAL 3093SО NATURE

ДУБ ВИНТАЖНЫЙ МАТОВЫЙ

PALAZZO PAL 1344S MARQUANT

ИНК

ДУБ СТАРИННЫЙ МАТОВЫЙ

ДУБ СЕРЫЙ СОСТАРЕННЫЙ МАТОВЫЙ

PALAZZO PAL 1346S* MARQUANT

ОТДЕЛКА

ДУБ КОРИЦА ЭКСТРАМАТОВЫЙ

PALAZZO PAL 3096S* VIBRANT

ДУБ ГОРНЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

PALAZZO PAL 3094SО VIBRANT

ДУБ КОТТЕДЖ МАТОВЫЙ

PALAZZO PAL 1347S MARQUANT

ФАСКИ

СТРУКТУРА Шелковый

Брашированный

Ручная отделка

Матовый

Масло

Глубокая затирка

Состаренный пол

* На складе. o Под заказ.

Сатиновый

Экстраматовый

ДУБ МЕДОВЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

PALAZZO PAL 1472S NATURE

НОВ

PALAZZO PAL 1342S NATURE

ДУБ МАТОВЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ СТР. 13

PALAZZO PAL 3092SО NATURE

PALAZZO PAL 3097S* VIBRANT

НОВ

ДУБ ПЕСОЧНЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ СТР. 23 PALAZZO PAL 1473S NATURE

Пилёный

КОЛЛЕКЦИЯ

1820 X 145 ММ 1820 X 190 ММ 2200 X 190 ММ 2200 X 220 ММ

ЭЛЕГАНТНЫЙ ДОЩАТЫЙ ПОЛ С ИЗЯЩНОЙ ОТДЕЛКОЙ СТЫКОВ ТОЛЩИНА: 14 ММ | 1 КОРОБКА0: 6 ДОСОК: ± 1,583 М² 1 ПАЛЕТА: 66 КОРОБОК: ± 104,5 М²

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

3 мм

14 мм

0макс. 1 неполная доска на упаковку

ЯСЕНЬ СЛОНОВАЯ КОСТЬ САТИН СТР. 16

ДУБ ПОЛЯРНЫЙ САТИН

С. 14

ДУБ ПОЛЯРНЫЙ МАТОВЫЙ

ДУБ ВЫСВЕТЛЕННЫЙ МАТОВЫЙ

CASTELLO CAS 1479S* FINESSE

CASTELLO CAS 1349S* NATURE

CASTELLO CAS 1340S NATURE

CASTELLO CAS 1353S* NATURE

ДУБ МЕДОВЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

ДУБ БЛАГОРОДНЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ САТИН

ДУБ БЛАГОРОДНЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ МАТОВЫЙ С. 20

ДУБ ТРАДИЦИОННЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ МАТОВЫЙ

CASTELLO CAS 1472SО NATURE

МЕРБАУ САТИН CASTELLO CAS 1357SО NATURE

ДУБ КОФЕЙНЫЙ МАТОВЫЙ

CASTELLO CAS 1352S* NATURE

CASTELLO CAS 1335S* FINESSE

CASTELLO CAS 1334S FINESSE

ЯТОБА САТИН CASTELLO CAS 1358SО NATURE

CASTELLO CAS 1355S MARQUANT

ДУБ ВЕНГЕ ШЕЛКОВЫЙ

ОРЕХ МИСТИЧЕСКИЙ САТИН

С. 17

CASTELLO CAS 1343SО NATURE

Обратите внимание: представленные здесь узоры и цвета – это всего лишь изображения, не передающие всевозможных нюансов, заключенных в уникальных натуральных деревянных полах. Адекватное представление о структуре поверхности и вариантах доски можно получить от больших образцов на выставке и в результате дополнительных уточнений у дилера. * На складе. o Под заказ.

С. 24

CASTELLO CAS 1338S* MARQUANT

ОРЕХ БЛАГОРОДНЫЙ САТИН

CASTELLO CAS 1356S* NATURE

ДУБ БЕЗУПРЕЧНЫЙ МАТОВЫЙ

CASTELLO CAS 1341SО NATURE

ДУБ ТРАДИЦИОННЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ САТИН

CASTELLO CAS 1339S MARQUANT

ДУБ ЗАКОПЧЕННЫЙ МАТОВЫЙ

CASTELLO CAS 1354S* MARQUANT

ОТДЕЛКА

ДУБ ПЕСОЧНЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

CASTELLO CAS 1473S* NATURE

ДУБ СТАРИННЫЙ МАТОВЫЙ

CASTELLO CAS 1342S NATURE

ДУБ КАПУЧИНО ПРОМАСЛЕННЫЙ

CASTELLO CAS 1478S* MARQUANT

ФАСКИ

СТРУКТУРА

Сатиновый

Шелковый

Брашированный

Ручная отделка

Матовый

Масло

Глубокая затирка

Состаренный пол

Экстраматовый * На складе. o Под заказ.

Пилёный

КОЛЛЕКЦИЯ

1820 X 145 ММ 1820 X 190 ММ 2200 X 190 ММ 2200 X 220 ММ

УНИКАЛЬНЫЕ ДОСКИ С ЭФФЕКТОМ РЕСТАВРИРОВАННОЙ ДРЕВЕСИНЫ ТОЛЩИНА: 14 ММ | 1 КОРОБКА0: 6 ДОСОК: ± 2,508 М² 1 ПАЛЕТА: 55 КОРОБОК: ± 137,94 М²

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

3 мм

14 мм

0макс. 1 неполная доска на 2 упаковки

НОВ

ИНК

ДУБ БЕЛЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

VARIANO VAR 1629SО MARQUANT

ДУБ КОРОЛЕВСКИЙ СЕРЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ

VARIANO VAR 1631S MARQUANT

С. 12

ДУБ ДИНАМИК ЭКСТРАМАТОВЫЙ

VARIANO VAR 3102SО MARQUANT

НОВ

ИНК

ДУБ МОРСКОЙ БЕЛЫЙ ЭКСТРАМАТОВЫЙ

VARIANO VAR 3101SО MARQUANT

ДУБ "ЭСПРЕССО" ПРОМАСЛЕННЫЙ

VARIANO VAR 1632S MARQUANT

С. 27

ДУБ "БРЮТ" ПРОМАСЛЕННЫЙ

VARIANO VAR 1630SО MARQUANT

41 1820 X 145 ММ 1820 X 190 ММ 2200 X 190 ММ 2200 X 220 ММ

ДЕРЕВЯННЫЕ ДОСКИ УВЕЛИЧЕННОГО ПО ДЛИНЕ ФОРМАТА ТОЛЩИНА: 14 ММ | 1 КОРОБКА0: 6 ДОСОК: ± 2,508 М² 1 ПАЛЕТА: 55 КОРОБОК: ± 137,94 М²

3 мм

ГЕВЕЯ/ХВОЙНЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

14 мм Удлиненная

0макс. 1 неполная доска на 2 упаковки

ДУБ ПОЛЯРНЫЙ МАТОВЫЙ

ДУБ ВЫСВЕТЛЕННЫЙ МАТОВЫЙ

VILLA VIL 1359LSО FINESSE

VILLA VIL 1363LS* NATURE

ДУБ БЛАГОРОДНЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ САТИН

VILLA VIL 1361S* FINESSE

ДУБ ЗАКОПЧЕННЫЙ МАТОВЫЙ

VILLA VIL 1369SО MARQUANT

ОТДЕЛКА

МЕРБАУ САТИН

VILLA VIL 1366S NATURE

ДУБ БЕЗУПРЕЧНЫЙ МАТОВЫЙ

VILLA VIL 1360LS NATURE

ЯТОБА САТИН

VILLA VIL 1367SО NATURE

ОРЕХ САТИН VILLA VIL 1368S* NATURE

ДУБ ВЕНГЕ ШЕЛКОВЫЙ

ФАСКИ

СТРУКТУРА Шелковый

Брашированный

Ручная отделка

Матовый

Масло

Глубокая затирка

Состаренный пол

* На складе. o Под заказ.

VILLA VIL 1362LSО FINESSE

VILLA VIL 1370SО FINESSE

Сатиновый

Экстраматовый

ДУБ БЛАГОРОДНЫЙ НАТУРАЛЬНЫЙ МАТОВЫЙ С. 18

Пилёный

60 42

УСТАНОВКА УХОД УСТАНОВКА ИИУХОД

ПОДЛОЖКА QUICK-STEP СОВЕРШЕНСТВО КРОЕТСЯ® В ДЕТАЛЯХ: НЕ РОСКОШЬ, А НЕОБХОДИМОСТЬ СОПУТСТВУЮЩИЕ ИЗДЕЛИЯ Капитальный ремонт или косметический? Первый этажУСТАНОВКА или верхние этажи дома? Выбираете подложку И ОТДЕЛКА для теплого пола или требуется дополнительная теплоизоляция? Quick-Step предлагает решение,которое подойдет именно Вам! 42 Правильная подготовка в любых условиях

44 Укладка пола без особых усилий

БЮДЖЕТНОЕ РЕШЕНИЕ

РЕШЕНИЕ ДЛЯ СОКРАЩЕНИЯ ОТРАЖЕННЫХ ЗВУКОВ

BASIC

SILENT WALK*

Качественная подложка для помещений с малой нагрузкой.

ОТКРОЙТЕ ДЛЯТОЛЩИНА: СЕБЯ 3 ММ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ВАРИАНТЫ РУЛОН: 15 М2 И 60 М2 ОТДЕЛКИ ПОЛА, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ЗАЩИТА ОТ ВЛАЖНОСТИ ТОРГОВОЙ МАРКОЙ QUICK•STEP®. ВЫРАВНИВАНИЕ ПОЛА Наши профессиональные

советы и решения помогут вам воплотить в жизнь любую идею с гарантированным успехом.

НАГРЕВ ПОЛА

ЗВУКОПОГЛОЩЕНИЕ

Идеально для комнат на первом этаже.

ТОЛЩИНА: 2 ММ РУЛОН: 7 М2

61 43

ИДЕАЛЬНОЕ КАЧЕСТВО ОТДЕЛКИ

ОЧИСТКА И УХОД

46 Идеально подходящие плинтусы

50 Поддерживайте пол в отличном состоянии

48 Отделочный профиль для пола и лестниц

РЕШЕНИЕ ДЛЯ СОКРАЩЕНИЯ ШУМА В ПОМЕЩЕНИЯХ РАСПОЛОЖЕННЫХ НИЖЕ ЭТАЖОМ

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ И ВЫРАВНИВАНИЕ ПОЛА

TRANSITSOUND*

THERMOLEVEL*

Идеально для верхних этажей.

Идеальный выбор для укладки на уже существующий пол или на пол с неровностями. Подложка обеспечит дополнительную изоляцию.

ТОЛЩИНА: 3 ММ КОРОБКА: 15 М2

ТОЛЩИНА: 2 ММ РУЛОН: 9 М2

ЗАЩИТА ОТ ВЛАЖНОСТИ ВЫРАВНИВАНИЕ ПОЛА НАГРЕВ ПОЛА

ГАРАНТИЯ

ЗВУКОПОГЛОЩЕНИЕ

Использование изделий, не являющихся оригинальной продукцией торговой марки Quick•Step®, может повлечь за собой повреждение напольных покрытий Quick•Step®. В этом случае гарантия, ВАЖНО: Подложка Quick-Step подтверждает качество вашего пола. При правильной установке и уходе Quick-Step предлагает гарантию на полы линейки Quick-Step и Unilic . ® будет считаться недействительной. Поэтому мы предоставляемая на продукцию Quick•Step Спрашивайте ваш тип подложки в точках продаж и сделайте предварительный выбор, на сайте www.quick-step.com рекомендуем использовать только изделия марки Quick•Step®, поскольку они разработаны *поставка в Россию по предварительному заказу специально для использования с напольными панелями Quick•Step® и прошли тестирование на проверку соответствия данному назначению. ®

УСТАНОВКА И ОТДЕЛКА

ПРАВИЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА В ЛЮБЫХ УСЛОВИЯХ И в случае укладки клеевым способом, и в случае подвижной укладки. У Quick•Step® есть идеальное решение.

ПАРКЕТНЫЙ КЛЕЙ* QUICK•STEP®

"ПЛАВАЮЩИЙ" МЕТОД

Универсальный полимерный клей (не содержит растворителей и изоцианатов) специально разработан для соединения деревянных полов Quick•Step® с различными типами оснований. Этот однокомпонентный продукт готов к применению. Клей устойчив к воздействию влаги и обладает хорошими эластическими свойствами. Ваш пол будет "дышать", а его расширение под воздействием температурных изменений не будет иметь никаких отрицательных последствий. Клей легко смывается и не оставляет следов на руках.

ПОЧЕМУ МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ПОДЛОЖКУ QUICK•STEP®?

КОМПЛЕКТ: 16 КГ, РАССЧИТАННЫХ НА 13–16 М2 (РАСХОД: 1–1,2 КГ КЛЕЯ НА КВАДРАТНЫЙ МЕТР ДЕРЕВЯННОГО ПОЛА).

}} СТАБИЛЬНОЕ ШУМОПОГЛОЩЕНИЕ Сохранение изначальной толщины подложки обеспечивает оптимальное поглощение шумов.

}} ИДЕАЛЬНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ С СИСТЕМОЙ UNICLIC® MULTIFIT® Гладкая поверхность подложки исключает защемление подстилающего материала между гребнем и пазом системы Uniclic® Multifit® в процессе укладки.

}} ВЫРАВНИВАНИЕ ПОВЕРХНОСТИ Мелкие неровности и повреждения основы пола легко компенсируются за счет подложки Quick•Step®.

}} СИСТЕМА "2 В 1" Влагонепроницаемая мембрана с самоклеящейся полоской уже встроена в выравнивающую подложку.

QSWGL16*

Для сохранения качества полов очень важно использовать подложку Quick•Step® или паркетный клей Quick•Step®. Рекомендуем обратиться к местному дилеру по вопросу приобретения оригинальной подложки или клея Quick•Step® и внимательно ознакомиться с гарантийными условиями на странице 41.

СИСТЕМА ПОДОГРЕВА ПОЛА Все деревянные полы марки Quick•Step®, за исключением доски ясеня, подходят для использования с традиционными системами подогрева пола. Следует учитывать следующие условия: }} Резкий температурный перепад способен привести к образованию конденсата, поскольку при наклеивании деревянного пола не используется пароизоляция, поэтому в период отопительного сезона возможно появление щелей между досками. }} Если пол укладывается "плавающим" методом, наиболее оптимальный результат достигается при его укладке на подложку Quick•Step® CoolHeat. Правильный выбор подложки позво‑ лит уберечь ваш пол от влаги или конденсата. Такой метод укладки практически исключает появление щелей при нагреве, но теплопередача и коэффициент полезного действия при этом будут немного ниже, чем при укладке с помощью клея.

*поставка в Россию по предварительному заказу

КАК СНИЗИТЬ ОТРАЖЕННЫЙ ШУМ

К отраженным звукам относится звук шагов при ходьбе по полу. Подложка также выполняет функцию выравнивания "чернового" пола. }} QUICK•STEP® UNISOUND PRO*

QSUDLPRO15*

Когда хорошим признается только лучшее. 1 рулон = 15 м² Толщина = 2 мм

UNISOUND PRO

ΔL w = 20 dB

SOUND REDUCTION

}} QUICK•STEP® UNISOUND*

QSUDLDRUCO15*

Идеально для участков с высокой нагрузкой. 1 рулон = 15 м² Толщина = 2 мм

UNISOUND

ΔL w = 19 dB

SOUND REDUCTION

}} QUICK•STEP® UNICLIC® PLUS

QSUDLPLUS15 QSUDLPLUS60

Отличная основа для участков с низкой нагрузкой. 1 рулон = 15 м² или 60 м² Толщина = 2 мм

UNICLIC PLUS

ΔL w = 19 dB

SOUND REDUCTION

РЕШЕНИЕ ПО ПОГЛОЩЕНИЮ ПРОХОДЯЩЕГО ЗВУКА Это шум от шагов при ходьбе по полу в комнате над вами. Подложка также выполняет функцию выравнивания "чернового" пола. }} QUICK•STEP® TRANSITSOUND ULTRA* Идеально подходит для шумоизоляции верхних этажей. 1 упаковка = 10 м² Толщина = 3 мм QSUDLTRA10

TRANSITSOUND ULTRA

ΔL w = 21dB

TRANSITSOUND

РЕШЕНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С СИСТЕМАМИ ПОДОГРЕВА ПОЛА }} QUICK•STEP® COOLHEAT*

QSUDLH15

Подложка, разработанная для систем подогрева пола. Обращаем ваше внимание, что данная подложка не подходит для использования с системами охлаждения пола. Подложка также выполняет функцию выравнивания "чернового" пола. 1 рулон = 15 м2 Толщина = 1,3 мм

COOLHEAT

R = 0.026 m² °K/W

FLOOR HEATING

РЕШЕНИЕ ДЛЯ НЕ ОЧЕНЬ РОВНЫХ ПОЛОВ

QSUDLSCREEN25 QSUDLSCREEN25

*поставка в Россию по предварительному заказу

}} ПАНЕЛЬНОЕ ОСНОВАНИЕ QUICK•STEP® SOFTBOARD*

Двусторонняя влагостойкая полиэтиленовая пленка, армированная. Меньше стыков при укладке за счет ее большей площади. Обеспечивает защиту от поднимающейся влаги. Размер панели: 25 м2 (5 x 5 м) Толщина = 0,55 мм

Подложка этого типа изготовлена из клееных древесных волокон. Она выравнивает перепады до 6 мм. Кроме прочего, панельное основание выполняет функцию теплоизоляции пола. Идеально подходит для укладки поверх деревянных полов. Не допускается использование с системами подогрева и охлаждения полов. Размер панели: 86 x 59 x 0,6 см 20 панелей в упаковке = 10,1 м²

SOFTBOARD

R = 0.118 m² °K/W

6 MM

QSUDLSOFTB

}} ПОДЛОЖКА QUICK•STEP® SCREEN*

LEVELLING

УСТАНОВКА И ОТДЕЛКА

УКЛАДКА ПОЛА БЕЗ ОСОБЫХ УСИЛИЙ Укладка пола Quick•Step® осуществляется легко благодаря запатентованным и хорошо зарекомендовавшим себя во всем мире системам защелкивания Uniclic® и Uniclic® Multifit®. Обе системы удобны и просты в использовании, а также более надежны и прочны по сравнению с другими. Они значительно упрощают укладку даже в сложных местах, например, по углам комнаты.

КАК ЭТО ВЫГЛЯДИТ НА ПРАКТИКЕ Вы сами убедитесь в том, что укладку пола можно осуществить всего одним щелчком, быстро и без усилий

}} МЕТОД 1. ПОВОРОТ И ЗАЩЕЛКИВАНИЕ

}} МЕТОД 2. ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ВСТАВКА

}} МЕТОД 3. СДВИНУТЬ И ЗАЩЕЛКНУТЬ

Панель защелкивается под углом 20–30 градусов. Легко подвиньте планку вверх, затем вниз и слегка надавите на нее. Планки автоматически защелкнутся.

Способ идеален для сложных углов. В отличие от большинства других систем, панели Uniclic также могут соединяться между собой горизонтально. Это важно при укладке последнего ряда панелей или в местах, где их трудно или невозможно развернуть (под дверными коробками или радиаторами отопления). Рекомендуем использовать установочный комплект Quick•Step®. Подробнее на сайте www.quick-step.com.

Защелкните панель на место, предусмотренное вдоль длинной стороны. Сдвиньте короткую сторону планки по отношению к предыдущей планке, а затем с силой нажмите.

РЕШЕНИЯ ДЛЯ УКЛАДКИ ЛАМИНИРОВАННЫХ ПОЛОВ QUICK•STEP® }} УСТАНОВОЧНЫЙ КОМПЛЕКТ QUICK•STEP® Рекомендуется для предотвращения повреждений пола при укладке. В комплекте поставляется колодка для обстукивания Quick•Step®, установочные распорки для сохранения температурных швов, металлический монтажный ломик с заостренным концом. СОВЕТ Посмотрите видеоролик о порядке укладки, представленный на нашем веб-сайте www.quick-step.com

QSTOOL

УСТАНОВКА И ОТДЕЛКА

ИДЕАЛЬНО ПОДХОДЯЩИЕ ПЛИНТУСЫ ПОЧЕМУ СТОИТ ВЫБРАТЬ ПЛИНТУСЫ QUICK•STEP®? 1. ПОДХОДЯЩИЕ ЦВЕТА

4. ПРОСТАЯ УКЛАДКА

Уникальное предложение Quick•Step®: плинтусы, цвет которых идеально подходит под любой пол.

2. НАСТОЯЩАЯ ФАНЕРА Для поверхностной отделки плинтусов Quick•Step® используется высококачественная фанера. Это означает, что они действительно могут выдержать всю суматоху повседневной жизни!

3. ГАРАНТИЯ QUICK•STEP® На плинтусы Quick•Step® распространяется такая же гарантия, как и на полы Quick•Step®. Это означает спокойствие на долгие, долгие годы!

QSGLUE290

}} КЛЕЙ ONE4ALL QUICK•STEP®* С помощью многофункционального клея One4All все плинтусы быстро и надежно крепятся к стене. Он удобен и для установки профиля Incizo®. Комплект: 290 мл СОВЕТ Одной тубы клея One4All хватит на крепление к стене примерно 15 м плинтусов.

ПЛИНТУСЫ QUICK•STEP®

17 мм

QSWPPSKR(-)

}} СКОЦИЯ*

}} ПАРКЕТНЫЙ ПЛИНТУС*

Вам не придется удалять старые плинтусы. Все, что вам нужно, – заделать температурный шов, воспользовавшись этим удобным решением. Размеры: 240 х1,7 х1,7 см

Строгие линии паркетного плинтуса станут отличным завершающим штрихом в отделке любого деревянного пола. Цвет и структура паркетного плинтуса полностью соответствуют свойствам и характеру вашего пола. Размеры: 240 х 1,6 х 8 см

80 мм

17 мм

QSWSCOT(-)

16 мм

*поставка в Россию по предварительному заказу

(СМ. СТР. 20)

ПЛИНТУСЫ ПОД ПОКРАСКУ* Этот плинтус, изготовленный по запатентованной технологии Incizo®, позволит реализовать ваши творческие идеи и подчеркнет индивидуальный характер интерьера. Самостоятельно решайте, в каком стиле будет исполнен ваш интерьер – в классическом или современном, и выбирайте желаемую высоту и подходящий цвет. Одним словом, создавайте интерьер своей мечты.

}} ПЛИНТУС COVER

}} ПЛИНТУС OVOLO

160 мм

129 мм

3 РАЗЛИЧНЫЕ ФОРМЫ И БЕСКОНЕЧНЫЕ СОЧЕТАНИЯ

QSISKRCOVERMD240 16 мм

Размеры: 240 x 1,6 x 12,9 см

}} ПЛИНТУС OGEE

QSISKRWHITEMD240 16 мм

Размеры: 240 x 1,6 x 16 см

}} ГИБКИЕ ПЛИНТУСЫ*

НОВ

ИНК

40 мм

160 мм

QSFLEXSKR 14 мм

Разм. гибкой версии: 1шт 7000 х 14 х 40 BOX 400 X 400 X 50

QSISKROGEEMD240 16 мм

Размеры: 240 x 1,6 x 16 см

ПРОЧИЕ СРЕДСТВА ОТДЕЛКИ НОВ

ИНК

QSKITTRANSP

QSPSKR4PAINT*

| Гибкие плинтусы идеально подходят для отделки изгибов. Также имеется прямой плинтус (QSPSKR4PAINT*) для сохранения стиля отделки всей комнаты. Размеры: 2400 X 14 X 40

QSRCINOX15 QSRCINOX22

ПРОЗРАЧНЫЙ ГЕРМЕТИК QUICK-STEP® HYDROKIT*

НАКЛАДКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ QUICK•STEP® ДЛЯ ТРУБ*

Эластичный, на основе акрила, идеален для защиты зон, где нет плинтуса. Просто наполните стыки этим средством. Содержит: 310 мл НОВИНКА Водоотталкивающий, прозрачный герметик

Выполненные из нержавеющей стали накладки Quick•Step® для труб предлагаются в двух вариантах диаметра – 15 мм или 22 мм. Комплект: 2 накладки для труб радиаторов в каждой упаковке Размеры: 125 X 140 X 19

*поставка в Россию по предварительному заказу

УСТАНОВКА И ОТДЕЛКА

ОТДЕЛОЧНЫЙ ПРОФИЛЬ ДЛЯ ПОЛА И ЛЕСТНИЦ QUICK•STEP INCIZO®: 5 ВОПРОСОВ И 1 ОТВЕТ Запатентованный профиль Quick•Step Incizo® – универсальный элемент отделки. Один и тот же профиль соответствующего оттенка подходит для любого вида отделки пола и лестниц. 1. КАК СОСТЫКОВАТЬ ДВА НАПОЛЬНЫХ ПОКРЫТИЯ НА ОДНОМ УРОВНЕ? Вам поможет профиль Incizo. Используйте его как расширительный профиль.

2. КАК ВЫПОЛНИТЬ ОТДЕЛКУ ЛАМИНИРОВАННОГО ПОЛА QUICK•STEP® ВДОЛЬ СТЕНЫ ИЛИ У ОКНА? Обрежьте профиль Incizo и используйте его как завершающий профиль.

3. КАК ОБЕСПЕЧИТЬ ПЛАВНЫЙ ПЕРЕХОД ПРИ СТЫКОВКЕ ПОЛОВ РАЗЛИЧНЫХ УРОВНЕЙ? Вам поможет профиль Incizo. Используйте его как адаптирующий профиль.

4. КАК АККУРАТНО СТЫКОВАТЬ ЛАМИНИРОВАННЫЙ ПОЛ И КОВРОЛИН? Вам поможет профиль Incizo. Используйте его как переходной профиль.

5. КАК НАСЧЕТ ОТДЕЛКИ ЛЕСТНИЦЫ? Профиль Quick•Step® Incizo предоставляет вам полный спектр решений для отделки лестниц, подробнее читайте на следующей странице.

ВАША ЛЕСТНИЦА ЗАСЛУЖИВАЕТ ИДЕАЛЬНОЙ ОТДЕЛКИ }} СУБПРОФИЛЬ INCIZO® для установки на ступени лестницы

NEWINCPBASE2

Размеры: 2150 х 19 х 73,5

}} СУБПРОФИЛЬ INCIZO® для установки на ступени лестницы

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ INCIZO® ДЛЯ ОТДЕЛКИ ЛЕСТНИЦ Если вы привыкли действовать по принципу "сделай сам", вы сможете самостоятельно произвести отделку или обновить лестницу.

NEWINCPBASE3

Размеры: 2150 х 19 х 73,5 1. Н аклейте планку на подъем 2. Н аклейте и закрепите ступени с помощью клея. шурупами на ступеньке Используйте распорки. вспомогательный Убедитесь, что в нижней части алюминиевый профиль. оставлен зазор, необходимый для установки ступеньки.

проверьте инструкцию по установке на сайте www.quick-step.com

3. Н анесите клей на вспомогательный профиль и ступеньку. Равномерно распределите клей по поверхности вспомогательного профиля.

4. Установите планку на ступеньке в упор к верхнему краю вспомогательного профиля. Запрессуйте пластиковую полоску в гребень планки (для планок толщиной 7 мм): запрессовать пластиковую полоску в паз профиля Incizo).

5. Н анесите клей на обе стороны основания Incizo.

6. Запрессуйте профиль Incizo во вспомогательный профиль.

УСТАНОВКА И ОТДЕЛКА

ПОДДЕРЖИВАЙТЕ ПОЛ В ОТЛИЧНОМ СОСТОЯНИИ УХОД ЗА ПОЛАМИ }} КОМПЛЕКТ ДЛЯ УХОДА QUICK•STEP® (QSCLEANINGKIT)

QSCLEANING2000

Полы Quick•Step® требуют минимального ухода. За ними легко ухаживать с помощью специально предусмотренного комплекта Quick•Step® QSCLEANINGKIT. Он предназначен как для сухой, так и для легкой влажной уборки. В комплект входит швабра с телескопической ручкой, тряпка из микрофибры и чистящее средство Quick•Step® 750 мл. Отдельно можно приобрести:

QSCLEANING750

QSCLEANINGKIT

}}

чистящее средство Quick•Step®, объем 2 л QSCLEANING2000

}}

чистящее средство Quick•Step®, объем 750 мл QSCLEANING750

}}

микрофибровую насадку Quick•Step® QSCLEANINGMOP

QSCLEANINGMOP

УХОД Если ухаживать за промасленными полами Quick•Step® с первого дня их укладки, они сохранят безупречный вид на долгие годы, и у вас не будет необходимости в их повторном промасливании. Это можно объяснить на примере наших рук: их необходимо регулярно мыть, но от частого мытья кожа становится сухой. Защитить кожу рук от пересыхания поможет хороший увлажняющий крем. Средство Quick•Step® Oil Care* оказывает такое же благоприятное действие на промасленный пол: оно защищает и сохраняет пол, предохраняя от пересыхания и потери вида, и восстанавливает его естественную красоту.

QSCARE750

Для деревянных полов, требующих интенсивного ухода и восстановления, предусмотрено масло по уходу за промасленными полами Quick•Step® Maintenance oil*. В продаже имеется прозрачное и белое масло. }} Масло белое Quick•Step® Maintenance oil white* }} Масло прозрачное Quick•Step® Maintenance oil transparant*

QSWMAINTOILW QSWMAINTOILN

*поставка в Россию по предварительному заказу

ПРОМАСЛЕННЫЕ ПАРКЕТНЫЕ ПОЛЫ: ЦИКЛ ЧИСТКИ Если вы раз в неделю моете пол с применением чистящих средств Quick•Step® Cleaning, мы рекомендуем раз в месяц использовать средство по уходу за полами Quick•Step® Oil Care*. А если, например, вы чистите полы раз в две недели, тогда средство Quick•Step® Oil Care* можно использовать раз в 2 месяца.

ПЕРИОД 1

1 колпачок / 5 л воды

ПЕРИОД 4

ПЕРИОД 2

1 колпачок /5 л воды  СУХОЙ ПОЛ  2-4 колпачка/5 л воды

1 колпачок / 5 л воды

ПЕРИОД 3

1 колпачок / 5 л воды

МАСЛО ПО УХОДУ ЗА ПРОМАСЛЕННЫМИ ПОЛАМИ QUICK•STEP® OIL* Для интенсивного ухода и восстановления рекомендуем пользоваться маслом по уходу за промасленными полами Quick•Step® каждые 6–12 месяцев.

РЕМОНТ Восстановление цвета или устранение повреждений на досках станет быстрым и простым, если использовать 7 восковых карандашей. Комбинация семи цветов позволяет добиться соответствия любому оттенку Quick•Step®. Ремонтный комплект Quick•Step® repair kit состоит из: одного шпателя, одной щетки для чистки, 7 восковых карандашей.

QSREPAIR

*поставка в Россию по предварительному заказу

}} ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ НАШИМ СЕРВИСОМ "КОНСУЛЬТАНТ ПО ПОЛАМ" Хотите узнать, какой паркет Quick•Step® лучше всего будет смотреться в вашем интерьере? Наш онлайн-сервис "Консультант по полам" поможет вам: загрузите изображение интерьера, выберите полы по своему вкусу и посмотрите, какой из них лучше подходит.

}} СЛЕДИТЕ ЗА НАШИМИ НОВОСТЯМИ www.facebook.com/QuickStepFloors www.youtube.com/user/quickstepfloor https://plus.google.com/+quickstep www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickStepFloor

}} ПУНКТ ПРОДАЖ QUICK•STEP® В ВАШЕМ РЕГИОНЕ

PEFC/07-32-37

ОТПЕЧАТАНО В РОССИИ. Мы оставляем за собой право на любые изменения технических характеристик продукции по своему усмотрению. Воспроизведение дизайнов не ограничивается контрактными обязательствами Contents 2014 со стороны ООО ЮНИЛИН. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение содержания этой брошюры без предварительного на то письменного разрешения издателя запрещено. Контрольный номер печати 012/036/01.