2014 - 2015
住みたい世界を見つけてください
企業価値
2
3
沿革 UNILINベルギーのルーツ
EPLF （Association of European Producers of Laminate Flooring、欧 州ラミネートフローリング製造者協会）は、欧州のラミネー トフローリング製造業界のリード企業で構成されています。 ® QUICK STEP はEPLFの設立メンバーです。
ベルギーは面積30,528km2、人口1,100万人で、フランス、ドイ ツ、ルクセンブルグ、オランダと国境を接しています。国内に は、EU(欧州連合)の本部やNATOなど多くの主要国際機関があり ます。 先進工業地域の中央に位置するベルギーは、世界最強の貿易国家 の一つです。開放経済（オープン・エコノミー）による高い労働 力の生産性、高いGNP、一人当たり輸出額の多さがベルギー経済 の特徴です。
CEマー キングは、QUICK STEP 製品が安全、衛生、省エネル ®
ギー、環境保護に関するEU指令の要求事項を満たした製品であ ることを示しています。社内製品品質管理部が常に品質を監視し ています。
企業価値 ¨ Uマー
品質
クは、ドイツのDIBT（ドイツ建設技術研究所）が実施 する防火認定、及び揮発性物質の基準に基づく技術試験に合格し た製品に付与される認定マークです。CEマーキングよりもはる かに厳格な認定制度です。
UNILINグループは垂直統合型の企業で、どの過程におい ても厳密な品質監視が行われています。全製造施設にお いて、「品質第一」の共通原則に基づいて製造してい ます。 品質管理 – 垂直統合 1. MDF/HDFの自社製造施設 (フランス・バゼイユ) 、 マ ウントギリヤード (米国) 2. 自社含浸施設 3. 自社プレス施設 4. 自社仕上げ施設（カット、フライス加工、包装工程） 5. 自社流通センター
E1 どのQUICK STEP 製品も、ホルムアルデヒドの発散量はヨー ®
ロッパの標準規格（E1）の5分の1以下です。QUICK STEP なら、ホルムアルデヒドの心配は要りません。
®
製品
企業家精神 起業家精神に満ち、仕事への情熱にあふれる社員達は、 全ての過程においてUNILINの成功を支え、グループの明 るい未来のために確かな基礎を築いています。
PEFC/07-31-37
PEFC (Pan-European Forest Council, 汎欧州森林認証) は世界的
イノベーション UNILINでは、設計、研究開発そして最新技術への投資 を継続的に行っています。イノベーション（革新）は私 達の成功のエンジンといえます。広く知られている当社 の数々の発明の中でも、最も世界に認められているのが ® UNICLIC システムです。
人と環境への思いやり 環境に優しい原材料と加工技術を採用し、環境影響の低 減に努めています。
安全性 UNILINは、パートナーとステークホルダーの安全と健康 を常に最重視しています。
に認められた森林認証システムです。QUICK STEP 製品の原材料 のほとんどは、森林認証を受けた「持続可能な森林」で生産され ています。 ®
ブランド投資 20カ国のメディアに継続的に投資した果、QUICK STEP は欧州のブランドリーダーとなりました。世界中の人々 に弊社について知って頂くため、ウェブサイトは30カ国 語に翻訳されています。多くの投資活動の中でも最も効果 ® をあげたのがQUICK STEP サイクリングチームです。この ® QUICK STEP チームは、ツール・ド・フランス、ジーロ・ ディ・イタリア、ツアー・オブ・スペインでのステージ優 勝で名高いサイクリングチームで、ツアー・オブ・フラン ダース、パリ～ルーベ、ワールド・チャンピオンシップ・ ロードサイクリングなどの歴史あるレースの優勝経験者が 在籍しています。 ®
EPD-QST-2011111-E
EPD
とは、国際規格ISO14025に基づく環境製品宣 言（Environmental Product Declaration)です。この認証 ® は、QUICK STEP が自社のラミネートフローリング製品に関し て、すべてのライフサイクル（原材料 – 半製品 – 製造 – 輸送 – 設置 – 使用 – リサイクル – 廃棄）における環境影響をデー タ化し公開していることを示すものです。Unilinも、これらの環 境影響を常に監視し、環境影響を可能な限り低減するよう努めて おります。
目次
4
5
住みたい世界を見つけてください
ようこそ 06 あなたのインテリアのために開発された完 璧なフロア 07 生涯続く喜び 08 簡単施工 09 自然への配慮 10 Impressive Ultra.新世代の ラミネートフロア。
あなたのスタイルはどれですか？ 14 Trendy 鮮やかなカラーと特徴的なデザインの家具の組み合 わせ。
20 Modern ミニマリスト調の形とラインを取り入れたクリーンな外 観と質感。
26 Contemporary 絶妙な色調と不朽のエレメントを組み合わせた快適な インテリア・スタイル。
32 Country 天然素材と素朴な色合いを採用した居心地の良い、ア ットホームな外観。
38 Classic エレガントで洗練された家具やアクセサリーに合う調 和の取れたスタイル。
お選びください
施工と仕上げ
46 プランクとタイルサイズ
62 施工方法
48 構造、加工方法、仕上げ、面取りの種類
68 完璧な仕上げ
50 シリーズの概要
74 クリーン＆ケア 75 概要
6
ようこそ
7
あなたのインテリアのために開発された 完璧なフロア
生涯続く喜び
} 最先端のデザインと技術
} デザインは細部が全てです
} トータル･ソリューション
} 最高の耐スクラッチ性
} 色褪せない美しさ
} いつでも簡単にきれい
Quick-Step のデザイナーチームは、見て 美しく、高度技術を採用した幅広いフロ アデザインを提供するために、ファッショ ン、建築、インテリアデザインの最新トレ ンドにアンテナを張っています。今日、そし て生涯続く、完璧なインテリアを手に入れ ましょう。
当社は、他にはない幅広い構造と色合い の製品をお客様に提供するため、フロア の特徴と多様性に力を入れており、細部 にまでこだわってデザイン、設計していま す。例えば、当社が慎重に選択した面取り はお客様のフロアのデザインと特徴を決 定付けるディテールとなります。
Quick-Step が提供しているのは単なるフ ロア製品ではありません。当社はトータ ル･ソリューションを提供しています。フロ アや幅木から、階段ソリューション、下地 材、付属品まで、Quick-Step は幅広い製 品を取り揃えており、お客様が当社製品 をお選びいただくたび完全にご満足いた だけるはずです。
自然のぬくもりを感じる美 しいフロアを長くお楽しみ ください。Quick-Step 製品 は Scratch Guard を使用していないフロ アと比較し、最大10倍の耐スクラッチ性 があります。Scratch Guard をフロアの仕 上げ工程に塗布することにより、すべての Quick-Step ラミネートフロア製品は、リビ ングや遊び部屋で生涯お使いいただける ように設計されています。
最高品質の HDF コアと仕上げ に塗布する Scratch Guard に より、Quick-Step ラミネートフ ロアは日々の生活の中で発生する物の落 下や家具の跡、ハイヒールマークなどの損 耗からフロア面を守り、長期耐久性を実 現しています。
Quick-Step のフロアはメンテナ ンスが極めて簡単で、お掃除が 楽になります。フロア面は完全 に密封されており、細菌や汚れ、食べこぼ しがフロアに浸透することはありません。 拭き取るだけでクリーンで衛生的なフロ アを保ちます。
8
ようこそ
9
簡単 施工
自然への 配慮
特許を取得した世界的に有名なUniclic® クリック式施工システムにより、Quick-Step のフロアを施工 するのはとても簡単です。これは、極めて扱いやすいだけでなく、素早く施工でき、他のシステムと比 較してずっと安定性が高いシステムです。Quick-Step のフロアは幅の狭いコーナーや、ラジエータや ドアの下でも簡単に施工することができます。 } UNICLIC®クリック式施工システムに よる楽々施工 Quick-Step は、今日、 標準的なクリック式施 工システムとなっている Uniclic®システムとUniclic®マルチフィット・ システムを開発しました。特許を取得した 画期的なクリック式施工システ ムにより、手間なくプランクも一 緒にはめ込むことができます。
} お好きなところにフロアを施工で きます。暖房冷房機能付きフロア の上でも大丈夫です Quick-Step のラミネートフロアは、適切な 下地材を使うことで、暖房冷房機能付きフ ロアの上でも施工できます。Quick-Step の下地材製品に関する詳細な説明は、 64∼65 ページをご覧ください。
} ビデオを見る Quick-Step のフロアの施工 がどれほど簡単は、こちらの 施工ビデオでご確認ください。詳しくは、 当社のウェブサイトまでアクセスしてくだ さい。www.quick-step.jp
Quick-Step は、私たちが住みたい世界は スタイリッシュなインテリアの世界だけで はなく、環境に配慮した世界でもあること を認識しています。
ですから、当社の製品や製造工程が環境 に与える影響を最小限に抑えるよう継続 的に取り組んでいます。 毎日のQuick-Step 製造工程の中で、さら にどのようにリサイクル率を高め、排出量 を減らし、資源を再生していけるかを模索 しています。
当社では慎重に選別した 原料を使用しています 当社はエネルギー 効率的な生産に投 資しています 当社はすべての 環境規制に準拠 しています PEFC/07-32-37
ようこそ
10
11
IMPRESSIVE ULTRA. 新世代の ラミネートフロア。 Quick-Step は、全く新しい新世 代のラミネートフロア、Impressive Ultra を開発しました。かつてな いナチュラルな外観と質感を持っ たフロアです。 16 種類の新デザイン
ラミネートがこれほど天 然木に近づいたことはあ りません
Impressive Ultra は見栄えが 良いだけではありません。 Quick-Step の高度イノベーシ ョン技術 により、性能も抜群 です。 ユニークな撥水性コーティング
Impressive Ultra は、厚さ 12mm、16 種類の デザインからお選びいただけます。同じデザ インで厚さ 8mm の Impressive もあります。 シリーズ全体に関する詳細な説明は、51 ペ ージでご確認ください。
かつてお掃除がこんなに 楽だったことはありません。 水がけのモップで拭き掃 除をする時代は終わりまし た。当社の Impressive シリーズは面取り に HydroSeal 撥水コート加工を施してい ます。水分はフロアのコート剤の上に 水滴の形でとどまるため、すぐに拭 き取ることができます。
構造を感じる この新世代フロアを実際に触って、違い を実感してください。フロア表面に指を滑 らせるだけで、このラミネートフロアが限 りなく天然木に近い質感を持つことがお 分かりいただけるでしょう。
耐静電性 プランク間に静電気防止効果のあ る継ぎ目を使用することにより、埃 をはじき、面取りでの汚れの蓄積を 防ぐため、手間無しでいつでもフロア をきれいに保ちます。
面取りにより色、デザイン、構造 が 1 つにまとまる様子をご覧く ださい 面取りの特徴がフロアの特徴と絶 妙なバランスを保っています。色、 デザイン、そして構造が面取りによ り統合され、本物の木のような外観 を醸し出しています。
人生を最大限楽しむ
ラミネートがこれほど 高 い耐水性を実現したこと はありません
過去何十年もの間、Quick-Step は高耐久 性、高耐スクラッチ性のラミネートフロア のトップメーカーとして市場をリードして きましたが、新シリーズ、Impressive Ultra で、さらに新たな境地を開きました。改良 された技術により、フロアの耐久性と耐 磨耗性がさらに向上したため、美しいフ ロアを長くお楽しみいただけるようになり ました。
あなたのスタイルはどれですか？
CLASSIC 38-43
COUNTRY 32-37
CONTEMPORARY 26-31
MODERN 20-25
TRENDY 14-19
12 13
ひらめきを手に入れよう！ あなたのスタイルを見つける
あなたのスタイルはどれですか？
14
TRENDY ヴィンテージであれ、産業デザインであれ、アーバンシックであれ、今日のトレンド は、さわやかさと大胆さを組み合わせた色とアクセントとなるデザインエレメントを 適切に組み合わせることが鍵です。
15
バーン・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1862
デザイナーのイノベーション このフロアを作るヒントとなったのは、黒焦げとなっ た木炭の深くて複雑な構造でした。Quick-Step 独自 の技術により、わずかなディテールにまでこだわった 木炭のような風合いを再現し、深みのあるブラックと 豊かなテクスチャは、想像力を掻き立てずにはいられ ません。
ムーンライト・オーク・ナチュラル・プランク I CLASSIC QSM 075
バーン・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1862
ヴィンテージが大流行しています！温かいナチュラルな風合いとシルク仕上げのこのフロアは、このトレンドに完璧 にマッチしています。
ブラックが再びトレンドです。この黒焦げしたような木材フロアは訪れた人の注目を集めることでしょう。これこそ、トレンディなイン テリアを求めていたあたなのためのフロアです。最近再び注目を集めているブラックインテリアに最適です。
16
あなたのスタイルはどれですか？
17
ナチュラル・チェスナット・プランク（再生品） I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541
コンクリート・ウッド・ライトグレー・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1861
ナチュラル・チェスナット・プランク（再生品） I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541
コンクリート・ウッド・ライトグレー・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1861
最近のトレンディな産業デザインスタイルに完璧にマッチする、人気復活の風化したようなクリ材の 外観は、ノットやクラック、そして木食い虫穴（！）との相乗効果をもたらしています。マットや光沢で アクセントをつけた印象深い 表面構造は、実際に誰かが住んでいたような雰囲気を醸し出します。
産業デザインの雰囲気をお求めならば、むき出しコンクリートのような外観こそぴったりでしょう。また、控えめなマットと光沢仕上 げされたフロア表面にくっきりとプリントされた木目が、深みと個性を出しています。ヴィンテージな風合いの家具と組み合わせれ ば、完璧なアーバンルックとなります。
18
あなたのスタイルはどれですか？
19
ナチュラル・ニス仕上げ・オーク・プランク I CREO QSG 048
オーセンティック・オーク・プランク I LARGO LPU 1505
クラシックなオークデザインは、あらゆるインテリアにぴったりと合います。ここでは、トレンディなブラックの デザイナーズ家具とあわせています。しかし、このフロアはそれ以外にも、モダン、コンテンポラリー、カントリ ー、クラシックといった幅広い家具や装飾にぴったりとマッチします。ぴったりとマッチします。
幅広、超長サイズの Largo シリーズは、オープンで広々とした雰囲気を創出するのに最適です。 「ミクロ面取り」加工を施したこのフロ アは、異なるプランクの間の微妙な影の違いを上手く生かし、プランク効果を強調しています。
20
あなたのスタイルはどれですか？
21
MODERN シンプルさがより多くのことを語ります。ミニマリストの理念を念頭において、モダン スタイルを取り入れたインテリアデザイン。クリーンな形とラインやホワイト調の仕上 げが シャープでモダンなインテリアに完璧なベースを提供します。
覚えておきたいこと： すべての Quick-Step ラミネートフロアには 極めて保護力の強い Scratch Guard が仕上
げ加工として施されて おり、キズからしっかりフロアを 守ります。特にキッチンを始めと
する、あらゆる部屋に最適です。 さらに、当社の Impressive Ultra フロアは他にはない撥水コーテ ィング加工が施されており、液体 からフロア 表面を守ります。
ナチュラル・パイン・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1860
ミッドナイト・オーク・ナチュラル・プランク I CLASSIC QSM 057
ナチュラル・パイン・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1860
どんなインテリアとも完璧にマッチするナチュラルオークデザイン。カントリー調が色濃いにもかかわらず、この 「インプレッシブ面取り」加工がプランクのエッ フロアがインテリア全体をまとめ、調和を醸し出しています。 ジ部分をさりげなく強調し、フロアの個性に完璧にマッチしています。
現在、一番人気のこのフロアは、独自の外観と質感を持つつや消し加工パイン材の製品です。この効果は面取りにもはっきり反映さ れています。この明るくナチュラルな色調は、ホワイト調のインテリアに最適です。アクセントにはブラックを 取り入れました。
あなたのスタイルはどれですか？
22
覚えておきたいこと：
23
ナチュラル・ニス仕上げ・オーク・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 3106
フロアと壁のシームレスな移行を 実現する Quick-Step 幅木は、フ
ロアと同じ色やスタイルからお選 びいただけます。Quick-Step 幅 木の詳細は、68∼69 ページで
ご確認ください。
スモーク・オーク・ダーク・プランク I PERSPECTIVE WIDE ULW 1540
ナチュラル・ニス仕上げ・オーク・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 3106
このユニークなオークデザインは美しい色合いや、明るい場所と暗い場所のコントラス トを醸し出し、スモーキーな空間を演出しています。暖かいブラウンウッドカラーは、洗 練されたホワイト調のインテリアに居心地の良い雰囲気を創出 します。
最高品質オークにヒントを得たフロアで、ノット、クラック、その他の不完全要素を一切排除しました。このフロアの天然な色合いが 家に平和と静けさをもたらし、構造や面取りがその柔らかな外観を強調しています。
24
あなたのスタイルはどれですか？
25
アドバイス： 色調を合わせた実用的
な Quick-Step Incizo ® を 使い、プロフィールフロア
や階段に統一感を与えま す。詳細は、71 ページで ご確認ください。
マーブル・カラーラ I ARTE UF 1400
ブラック・スレート・ギャラクシー I EXQUISA EXQ 1551
ブラック・スレート・ギャラクシー I EXQUISA EXQ 1551
マーブル・カラーラ I ARTE UF 1400
常に人気のブラックスレートタイルは、モダンなインテリアに完璧な外観を実現します。このフロア をデザインするために、Quick-Step は最先端技術を開発し、ディテールにこだわって天然スレート 独自の層状石を再現しました。
再び注目を集めているマーブル・カラーラはスタイリッシュでシックなデザイン。マット仕上げでクリーンなデザインのマーブル・カラ ーラタイルは、完璧なモダンインテリアを演出するのに 理想的なソリューションです。
26
あなたのスタイルはどれですか？
27
CONTEMPORARY コンテンポラリースタイルをお探しの場合は、快適で耐久性があり、バランスの取れ た外観を演出するインテリアエレメントをお選びください。コンテンポラリーデザイ ンは、自宅に広がりと開放感を醸し出します。メインにはニュートラルな色調を使 い、アクセントのある色と組み合わせます。
ホワイト・ヴィンテージ・オーク・プランク I LARGO LPU 1285
クラシック・オーク・ブラウン・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1849
このフロアタイプはラージ面取りが部屋に奥行き感を与えるため、部屋を広く見せる効果があります。広がり感 は明るい色調により強調されており、と柔らかなブラウングレーは様々なインテリアに完璧に マッチします。
暖かい茶系色が再び注目を集めています。このクラシックなブラウンオーク・プランクは寝室など親密な空間に暖かさと居心地の良 さを演出しています。
あなたのスタイルはどれですか？
28
29
クラフト・テキスタイル I EXQUISA EXQ 1557
ご存知でしたか？ Quick-Step はプランクやタイル
も提供しています。種類の豊富 な幅、長さおよび形で、お客様 一人ひとりに最適な製品を提供
しています。プランクやタイルサ イズの詳細は 46∼47 ページ でご確認ください。
クラフト・テキスタイル I EXQUISA EXQ 1557
モーニング・オーク・ライト・プランク I PERSPECTIVE WIDE UFW 1535
布のような外観と質感を演出するユニークな床。122.4 x 40.8 cm というタイルの形 は、このベージュの布を思わせるデザインのスタイリッシュさと豪華さの演出に一役買っ ています。
最近のパステルカラー人気にぴったりな柔らかな色合いがロマンチックで夢見るような空間を演出しています。統一感を出すため に、同じインテリアスペースの別の場所にもお使いください。
30
あなたのスタイルはどれですか？
31
アドバイス： 近年、ホワイト調のインテリア
が人気です。明るいフロアは部 屋を広く見せ、広がり間のある 空間を演出します。また、ホワイ
ト調フロアは自然光があまり入 らない部屋に最適で、部屋を明 るく見せます。一方、ダークな色 調のインテリアとダーク系フロ
アを組み合わせることにより、 暖かく居心地の良い空間を演 出できます。
ホワイト・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1859
ハバナ・オーク・ダーク(ソーカット)・プランク I CLASSIC QSM 074
ホワイト・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1859
控えめにソーカット、クラック、ノットを施したこのフロアは、インテリアにダークでミステリアスな印象を与え ています。マット仕上げと「インプレッシブ面取り」加工がこの効果を強調しています。
インテリアデザインで、ホワイトはいつの時代も愛されてきました。このホワイト調フロアはつやのない木材構 造で、控えめなマットな光沢効果により、かつてない奥行き感を実現した Quick-Step だけのデザインです。
32
あなたのスタイルはどれですか？
33
COUNTRY 木、石、麻織物などの天然素材を組み合わせることにより、居心地のよりカントリー 調を演出しています。ベージュ、茶色とグレーのような柔らかな色調を使うことで、 色の統一感を出しています。
ご存知でしたか？ すべての Quick-Step ラミネートフロ アは床暖房の上に安心して施工して いただけます。CoolHeat 下地材を お使いいただくだけで、床冷房の上 にも施工可能です。簡単な施工方法 に従って作業を進めるだけで、美し い Quick-Step フロアと床暖房/冷房 の快適さの両方をお楽しみいただけ ます。詳細は、当社のウェブサイトま でアクセスしてください。 www.quick-step.jp
サンドブラスト・オーク・ナチュラル・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1853
ドミニカーノ・ オーク・ グレー・ プランク I LARGO LPU 1663
サンドブラスト・オーク・ナチュラル・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1853
木材構造と溝の狭いミクロ面取りにより強調される年季の入った天然オークを思わせるデザインで、プランク 間の繊細な溝を印象付けています。
自然な色合いを醸し出しながら、他にはないオークデザイン。自然のままのつやのないオークの素朴さにヒントを得て作り出された 風化したような外観。表面のゴツゴツ感は面取りにも反映されています。
34
あなたのスタイルはどれですか？
35
ホワイト・アッシュ･ 7 ストリップ I CREO QSG 051
ペインテッド・オーク・ホワイト・プランク I CLASSIC QST 071
このエレガントなマルチストリップパターンが部屋に明るさと広さを与えています。柔らかい色調と遊び心のあ るフロアデザインは、子供部屋に理想的です。
実際に風化しているかのような雰囲気でペイントされた木材フロアです。年月を経て風化したような演出効果で、あらゆる部屋にロ マンチックな雰囲気を醸し出します。
36
あなたのスタイルはどれですか？
37
アドバイス：
オールド・オーク・ライト グレー・プランク I ELITE UE 1406
お客様のインテリアでこのフ ロアをご覧なりますか?当社の ウェブサイトVisit www.quick-step.jp にアクセスし、オンラインのフロア・ア ドバイザーをご利用ください！ フロアの張替えをご検討中の部屋の 写真をアップロードし、お好きなフロ アを選択してください。どのスタイル が一番お好きですか？
ソーカット・オーク・グレー・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1858
オールド・オーク・ライト グレー・プランク I ELITE UE 1406
木製のプランクに鋸刃の跡を再現したラフカット仕上げ。カントリー調で田舎風な雰囲気を出したいインテリアに最適です。暖かな グレーの色調が上手く重なり合い、アットホームな空間を実現しています。
このマットグレーのオークデザインは花のような木目が施されており、Quick-Step シルバーフロスト加工との相乗効果で銀色に反射 し、ミステリアスな雰囲気を醸し出しています。
38
あなたのスタイルはどれですか？
39
CLASSIC 美しいクラシックなインテリアスタイルの鍵は調和です。ダーク、ライト、または温か みのあるナチュラルからお選びください。クラシックな家具、装飾やエレガントなパ ネリング、モールド装飾で完璧なインテリアが完成します。
ナチュラル・ニス仕上げ・オーク・プランク I LARGO LPU 1284
ソフト・オーク・ベイジュ・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1854
温かみのある色合いを持ったナチュラルオークのデザインがクラシックな外観を演出します。幅広、超長サイズのプランクとミクロ面 取りを組み合わせることにより、広がりのある豪華な空間を実現します。
このオークデザインの柔らかな色調がベージュでまとめたクラシックなインテリアに統一感を出しています。このフロアにはエキスト ラマット仕上げ加工が施されており、極めて自然な外観と感触を演出しています。
40
あなたのスタイルはどれですか？
41
ロングアイランド･オーク･ライト I LARGO LPU 1660
撥水性のある HYDROSEAL コーティング加工 当社の新しい Impressive シ
リーズには、撥水性のある HydroSeal コーティング加工が 面取り部に施されており、バスルームやキ
ッチン、ランドリールームなど、湿気の多い 部屋に最適なソリューションです。
クラシック・オーク・ベイジュ・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1847
ロングアイランド･オーク･ライト I LARGO LPU 1660
クラシック・オーク・ベイジュ・プランク I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1847
Largo シリーズプランクの幅広・超長サイズは、広々とした効果を演出し、リビングルームに最適です。この柔らかい木の外観や繊細 なつや消し加工が施されたオークデザインはどんなインテリアにもアクセントを与えます。
長い間人々に愛されてきたカントリー調の外観を演出するクラックやノットのあるクラ シック・オークスタイルで、インテリアに歴史の趣きを感じさせます。
42
あなたのスタイルはどれですか？
43
オイル・ベルサイユ・ホワイト I ARTE UF 1248
ライトグレー・オイル・オーク・プランク I CLASSIC QSM 034
油性ベルサイユ・ホワイトタイルはクラッシックなインテリアにも豪華さを加えます。大き目のタイルが豪華さ を醸し出すと同時に、ソフトな色合いが重厚感のあるインテリアを明るくしています。
シルクのような外観と光と影が織り成す雰囲気を持ったオークデザイン。このエレガントなオークパターンは、あらゆるクラシックな インテリアにぴったりです。
44
お選びください
45
当社のラミネートフロアのご紹介
Quick-Step ラミネートフロアにより、新た な創造性のドアが開かれました。お客様の 個性を表現することや、暖めてきた夢を現 実化することができます。フロアが部屋の ムードを決めるので、お客様は本当にくつ ろげる空間を作り上げることができます。
サイズ、仕上げ、面取り
シリーズの概要
46 プランクとタイルサイズ
50 新シリーズ Impressive Ultra
48 加工方法、仕上げ、面取りの種類
51 シリーズの概要
お選びください
8 MM (53 ページをご参照ください)
7 MM (56∼57 ページをご参照ください) 7 MM (58 ページをご参照ください)
9.5 MM (54 ページをご参照ください) 8 MM (54 ページをご参照ください) 8 MM (53 ページをご参照ください)
12 MM (51 ページをご参照ください) 8 MM (51 ページをご参照ください) 9.5 MM (55 ページをご参照ください) 8 MM (55 ページをご参照ください)
9.5 MM (52 ページをご参照ください)
9.5 MM (59 ページをご参照ください)
122.4 CM X 40.8 CM
長方形タイル
62.4 CM X 62.4 CM
幅広、長サイズプランク 138 CM X 19 CM
長サイズプランク 138 CM X 15.6 CM
標準サイズプランク 120 CM X 19 CM
120 CM X 12.3 CM
小型サイズプランク
Quick-Step は幅広いサイズと形を取り揃えており、必ずお客様の好みに合うスタイルを見つけること ができます。高級タイルから超長サイズのプランクまで、あらゆるインテリアデザインに完璧にフィット するフロアを提供しています。下のサンプルをご覧ください。お客様にぴったりのフロアが見つかるこ と請け合いです。
四角形タイル
プランクとタイルサイズ
幅広極長サイズプランク
47
205 CM X 20.5 CM
46
8 MM (59 ページをご参照ください)
お選びください
48
49
加工方法、仕上げ、面取りの種類 木目・石目などの種類
QSM 057
エレガントな木目 細かい木目のある繊細な表面テクスチャで、極めてナチュ ラルな外観と感触を実現しています。
仕上げの種類
UFW 1540
ナチュラルな木目 木目、ノット、クラックがくっきりした表面テクスチャで、ラミ ネートフロアの表面構造を感じられる作りとなっています。
デザインと構造の絶妙な組み合わせにより、まるで本物の木 のような外観と質感です。
UFW 1541
インテンスな木目 本構造も、デザインと構造の組み合わせが絶妙で、ノットやク ラックをマットに仕上げたり、光沢のある木目を使うなど、深み と光沢レベルにリズムをつけることでデザインを強調していま す。こうした表面構造におけるナチュラル・バリエーションによ り、木の質感を正確に表現しています。
UF 312
UF 896
マット仕上げ つやのない表面仕上げ。
EXQ 1551
石目 本物の石のような模様を施した表面テクスチャ。
UE 1406
シルク仕上げ
シルバーフロスト仕上げ
UF 1896
ホワイトフィニッシュ
絹のような表面仕上げ。
繊細なシルバートーンで木目を強調した 表面効果。
Quick-Step だけの仕上げ方法。白と 銀のペーストで木目を強調した表面仕 上げ。
UE 1388
IMU 1853
QSM 058
EXQ 1557
ファブリック
面取りの種類
レザーや布のような他にはない素材の外観と質感を実現 した表面構造。
加工の種類
LPU 1660
つや消し加工 つやのない木目の表面加工。つや消し加工は、ラミネート フロアに深みと本物の質感を与えています。
IMU 1858
ソーカット加工 Quick-Step だけの加工方法です。のこ引き仕上げで老木 を再現、光沢度に変化をつけることで、カットのナチュラ ル・バリエーションを強調しています。
IMU 1850
スクレープ加工 フロアの木目を引き立てるハンドスクレープ加工。職人が 仕上げたような外観と感触のフローリングです。
LPU 1286
ラージ面取り ずっしり感のあるプランクフロアを実現 する彫りの深い溝。
ミクロ面取り 継ぎ目の目立たないタイプの面取りでプ ランクを際立たせます。
アール面取り フロアの木目と完全にマッチした面取り。 プランクの色、デザインおよび構造が面 取りにもはっきりと反映されています。
インプレッション面取り プランクの魅力を控えめながら強調し ます。
50
お選びください
120 CM X 12.3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15.6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20.5 CM
IMPRESSIVE ULTRA (12MM)： かつてない自然の風合いと 耐水性
IMPRESSIVE ULTRA
幅広、超厚長サイズの撥水性プランク（面取り加工あり） IMU: 厚さ：12 MM | 1 ボックス：±1.311 M 2
IMPRESSIVE
幅広、長サイズの撥水性プランク（面取り加工あり）
IMPRESSIVE (8MM) もあります
IM: 厚さ：8 MM | 1 ボックス：±1.835 M 2
ホワイト・プランク
IMU 1859** I IM 1859*
P31
ホワイト・ニス仕上げ・オーク・プランク IMU 3105** I IM 3105*
クラシック・オーク・ナチュラル ・プランク IMU 1848** I IM 1848*
ソフト・オーク・ベイジュ・プランク IMU 1854** I IM 1854*
P39
コンクリート・ウッド・ライトグレー・ プランク
P17
IMU 1861** I IM 1861*
クラシック・オーク・ベイジュ・プランク P41
ソーカット・オーク・ベイジュ・プランク IMU 1857** I IM 1857*
IMU 1847** I IM 1847*
サンドブラスト・オーク・ナチュラル・ P33 プランク
ナチュラル・パイン・プランク
ソフト・オーク・ナチュラル・プランク
ナチュラル・ニス仕上げ・オーク・プランク P23 IMU 3106** I IM 3106*
スクレープ・オーク・グレーブラウン・ プランク
クラシック・オーク・ブラウン・プランク P27
バーン・プランク
IMU 1853** I IM 1853*
IMU 1855** I IM 1855*
IMU 1860** I IM 1860*
P21
IMU 1850** I IM 1850*
IMU 1855 ソフト・オーク・ウォームグレー・プランク IMU 1856** I IM 1856*
注：「耐湿」イコール「防湿」ではありません。Impressive/Impressive Ultra シリーズをお使いいただいている場合を除き、どんな液体 であれ、こぼれたらすぐに拭き取り、フローリング表面に水分を残さないでください。フロアにこぼれた液体は必ず遅くとも 1 時間以内 に拭き取るようにしてください。掲載されたデザインは、実際の色･模様のイメージであり、実際の商品とは異なる場合があります。掲載 された木目はあくまでもサンプルであり、同じパターンがパネル全体に配置されているということではありえません。パネルの 表面構 造と継ぎ目の仕上がりは、展示されている大きなサンプルでご確認ください。詳細なアドバイスをご希望の方は、お近くの販売店まで お問い合わせ下さい。 *これらの製品は、クラス32の技術･部材で生産されています。 ラミネートフローリングの欧州規格 EN 13329による試験法が適用されない製品もございます。詳細は、当社ウェブサイトでご確認くだ さい。www.quick-step.jp **これらの製品は、クラス33の技術･部材で生産されています。 ラミネートフローリングの欧州規格 EN 13329による試験法が適用されない製品もございます。詳細は当社ウェブサイトでご確認くだ さい。www.quick-step.jp 保証条件は当社ウェブサイトでご確認ください。www.quick-step.jp
ソーカット・オーク・グレー・プランク P36 IMU 1858** I IM 1858*
IMU 1849** I IM 1849*
加工
表面
エレガントな木材構造 ナチュラルな木材構造 インテンスな木材構造
石材構造
ファンタジー構造
IMU 1862** I IM 1862*
仕上げ
P15
面取り
つや消し加工
マット仕上げ
スクレープ加工
シルク仕上げ
ミクロ面取り
ソーカット加工
シルバーフロスト仕上げ
ジェヌイン面取り
ホワイトフィニッシュ
インプレッション面取り
ラージ面取り
51
お選びください
52
120 CM X 12.3 CM
120 CM X 12.3 CM
120 CM X 12.3 CM
120 CM X 19 CM
120 CM X 19 CM
120 CM X 19 CM
138 CM X 15.6 CM
138 CM X 15.6 CM
138 CM X 15.6 CM
138 CM X 19 CM
138 CM X 19 CM
138 CM X 19 CM
205 CM X 20.5 CM
205 CM X 20.5 CM
205 CM X 20.5 CM
LARGO
ELITE
超幅広極長サイズの面取り加工プランク 厚さ：9.5 MM | 1 ボックス：±2.522 M 2
パシフィック・オーク・プランク
LARGO LPU 1396*
LARGO LPU 1505
ホワイト・ニス仕上げオーク・プランク LARGO LPU 1283
グレー・ヴィンテージ・オーク・プランク LARGO LPU 1286
注：これらのページ のすべてのコンテン ツは、50 ページで 記載されている法 的通知および注意 事項（*）の対象と なっています。
小型サイズのプランク（面取り加工あり）
厚さ：8 MM | 1 ボックス：±1.722 M 2
ライト・ラスティック・オーク・プランク
オーセンティック・オーク・プランク
RUSTIC
長サイズプランク（面取り加工あり）
ロングアイランド･オーク･ライト・ プランク
P40
LARGO LPU 1622*
ホワイト・ヴィンテージ・オーク・ プランク
P26
ケンブリッジ･オーク･ナチュラル・プランク
ナチュラル・ニス仕上げオーク・プランク
LARGO LPU 1507 繊細なプリント
P19
ドミニカーノ･オークナチュラル・プランク
LARGO LPU 1662*
ナチュラル・ニス仕上げメルボウ・プランク LARGO LPU 1288
ライトグレー・ニス仕上げ・オーク・プランク
ウォーン・ライト ・オーク・プランク
ロングアイランド･オーク･ナチュラル・ プランク
ホワイト・オーク・ライト・プランク
オールド・オーク・ライトグレー・ プランク
ケンブリッジ･オーク･ダーク・プランク
オールド・ホワイト・オーク・ナチュラル・ プランク
オールド・オーク・グレー・プランク
LARGO LPU 1663*
LARGO LPU 1660
LARGO LPU 1285
LARGO LPU 1284
ドミニカーノ・オーク・ グレー・ プランク
厚さ：8 MM | 1 ボックス：±1.777 M 2
LARGO LPU 1661
LARGO LPU 1664*
P32
ELITE UE 1304
ELITE UE 1491
ELITE UE 1388
RUSTIC RIC 1497*
ホワイト・オーク・ミディアム・プランク
ホワイト・オーク・ブラウン・プランク
オウタム・ヒコリー･ プランク
オールド・ホワイト・オーク・ダーク・ プランク
パシフィック・ウォルナッツ・プランク
コーヒービーン・ヒッコリー材・プランク
ELITE UE 1492
ELITE UE 1496
P37
RUSTIC RIC 1678*
RUSTIC RIC 1429*
RUSTIC RIC 1415*
加工
ナチュラルな木材構造 インテンスな木材構造
RUSTIC RIC 1498*
ナチュラル・ヒコリー･ プランク
表面
エレガントな木材構造
ホワイト・オーク・ナチュラル・プランク
スモーク・オーク･ プランク
ELITE UE 1406
ELITE UE 1493
ホワイト・オーク・ライト・プランク
ELITE UE 1303
石材構造
ファンタジー構造
RUSTIC RIC 1424*
RUSTIC RIC 1426*
RUSTIC RIC 1427*
仕上げ
面取り
つや消し加工
マット仕上げ
スクレープ加工
シルク仕上げ
ミクロ面取り
ソーカット加工
シルバーフロスト仕上げ
ジェヌイン面取り
ホワイトフィニッシュ
インプレッション面取り
ラージ面取り
53
お選びください
54
120 CM X 12.3 CM
120 CM X 12.3 CM
120 CM X 19 CM
120 CM X 19 CM
138 CM X 15.6 CM
138 CM X 15.6 CM
138 CM X 19 CM
138 CM X 19 CM
205 CM X 20.5 CM
205 CM X 20.5 CM
ELIGNA
ELIGNA WIDE
長サイズプランク（面取り加工なし）
幅広、長サイズのプランク（面取り加工なし）
U: 厚さ：8 MM | 1 ボックス：±1.722 M 2 UM: 厚さ：8 MM | 1 ボックス：±1.722 M 2
UW: 厚さ：8 MM | 1 ボックス：±1.835 M 2
PERSPECTIVE
PERSPECTIVE WIDE
長サイズプランク（面取り加工 4 ヵ所）
幅広長サイズプランク（2 つ/面取り加工 4 ヵ所）
UF: 厚さ：9.5 MM | 1 ボックス：±1.507 M 2 | 面取り加工 4 ヵ所
ULW: 厚さ：9.5 MM | 1 ボックス：±1.569 M 2 | 面取り加工 2 ヵ所 UFW: 厚さ：9.5 MM | 1 ボックス：±1.573 M 2 | 面取り加工 4 ヵ所
ウェンジュ・パッショナータ・プランク
ホワイト・ブラシ仕上げ・パイン・プランク
ホワイト・アッシュ・プランク
ライトグレー・ニス仕上げ・オーク・プランク
ホワイト・ニス仕上げオーク・プランク
ライムコート・オーク・プランク U 1896 I UF 1896
ヴィンテージ・オーク ナチュラル・ニス仕 上げ・プランク
ナチュラル・ニス仕上げ・オーク・プランク
オールド・オーク・つやなし・オイル・ プランク
ダーク・ニス仕上げ・オーク・プランク
アンチーク・オーク・プランク
オイル・ウォルナッツ ・プランク
ヴィンテージ・オーク ダーク・ニス仕上げ プランク
オマージュ・オーク・ナチュラル･オイル･ プランク
メルバウ・プランク U 996 I UF 996
ウェンジュ・プランク
U 1300 I UF 1300
U 915 I UF 915
U 312 I UF 312
U 1001 I UF 1001
注：これらのページ のすべてのコンテン ツは、50 ページで 記載されている法 的通知および注意 事項（*）の対象と なっています。
U 1235 I UF 1235
U 918 I UF 918
U 1157 I UF 1157
U 1184 I UF 1184
U 995 I UF 995
U 861 I UF 861
UM 1304 I UF 1304
U 896 I UF 896
モーニング・オーク・ライト・プランク
UW 1535 I ULW 1535 I UFW 1535
P29
ナチュラル・チェスナット・プランク （再生品）
UW 1541* I ULW 1541* I UFW 1541*
オーク・ホワイト・オイル・プランク
オーク・ナチュラル・オイル・プランク
ソーカット・ナチュラル・オーク・プランク
ブラウン・オーク・プランク（再生品）
ブラウン・チェスナット・プランク（再生品）
スモーク・オーク・ダーク・プランク
UW 1538 I ULW 1538 I UFW 1538
UW 1539 I ULW 1539 I UFW 1539
UW 1545* I ULW 1545* I UFW 1545*
UW 1544* I ULW 1544* I UFW 1544*
UW 1548* I ULW 1548* I UFW 1548*
UW 1540 I ULW 1540 I UFW 1540
U 1043 I UF 1043
U 1000 I UF 1000
加工
表面
エレガントな木材構造 ナチュラルな木材構造 インテンスな木材構造
石材構造
ファンタジー構造
仕上げ
面取り
つや消し加工
マット仕上げ
スクレープ加工
シルク仕上げ
ミクロ面取り
ソーカット加工
シルバーフロスト仕上げ
ジェヌイン面取り
ホワイトフィニッシュ
インプレッション面取り
ラージ面取り
55
お選びください
56
120 CM X 12.3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15.6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20.5 CM
CLASSIC
標準サイズのプランク（面取り加工あり/なし） QSM/QST: 厚さ：7 MM | 1 ボックス：1.824 M 2
CLASSIC QSM 031
ペインテッド・オーク・ホワイト・ プランク
ハバナ・オーク・ナチュラル・プランク
ムーンライト・オーク・ライト・プランク
ブリーチ仕上げ・ホワイト・チーク・プランク
CLASSIC QSM 072
オールド・オーク・ライト グレー・プランク CLASSIC QSM 040
注：これらのページ のすべてのコンテン ツは、50 ページで 記載されている法 的通知および注意 事項（*）の対象と なっています。
エンハンスド・ヴィンテージ・オーク・ダー ク・プランク
ホワイト・アッシュ・プランク
CLASSIC QSM 076
ハバナ・オーク・ナチュラル(ソーカット)・ プランク
ブリーチ仕上げ・ホワイト・オーク・プランク
ナチュラル・ニス仕上げ・オーク・プランク
オールド・オーク・ナチュラル・プランク
エンハンスド･メープル･3 ストリップ
エンハンスド･ ビーチ･ 3 ストリップ
エンハンスド･ ヴィンテージ・ オーク ・ホ ワイト・ 3 ストリップ
オールド・オーク・グレー・プランク
ハバナ・オーク・ダーク(ソーカット)・ プランク
CLASSIC QST 071
CLASSIC QST 016
P35
CLASSIC QST 070
CLASSIC QSM 073
CLASSIC QST 015
CLASSIC QST 056
CLASSIC QSM 032
CLASSIC QST 028
プランク仕上げ・オーク・プランク
改良型オーク・ナチュラル・プランク （ニス仕上げ、3 ストリップ）
CLASSIC QST 008
ムーンライト・オーク・ナチュラル・ プランク
CLASSIC QST 013
CLASSIC QSM 033
CLASSIC QSM 038
CLASSIC QSM 075
CLASSIC QSM 037
CLASSIC QSM 074
エレガントな木材構造 ナチュラルな木材構造 インテンスな木材構造
石材構造
ファンタジー構造
CLASSIC QSM 057
P20
ライトグレー・オイル・オーク・プランク P43
オールド・オーク・ダーク・プランク
エンハンスド ･メルバウ･ 3 ストリップ
CLASSIC QSM 058
P30
ミッドナイト・オーク・ナチュラル・ プランク
ミッドナイト・オーク・ブラウン・プランク
CLASSIC QSM 039
加工
表面
P14
CLASSIC QSM 034
CLASSIC QST 017
仕上げ
面取り
つや消し加工
マット仕上げ
スクレープ加工
シルク仕上げ
ミクロ面取り
ソーカット加工
シルバーフロスト仕上げ
ジェヌイン面取り
ホワイトフィニッシュ
インプレッション面取り
ラージ面取り
57
お選びください
58
120 CM X 12.3 CM
59
40.8 CM X 40.8 CM
120 CM X 19 CM 138 CM X 15.6 CM
61.2 CM X 40.8 CM
138 CM X 19 CM 205 CM X 20.5 CM
62.4 CM X 62.4 CM
122.4 CM X 40.8 CM
CREO
EXQUISA
S標準サイズのプランク（面取り加工なし） 厚さ：7 MM | 1 ボックス：±1.824 M 2
ARTE
四角形タイル（面取り加工あり）
長方形タイル （面取り加工あり）
厚さ：9.5 MM | 1 ボックス：±1.558 M 2
厚さ：8 MM | 1 ボックス：±1 M 2
ホワイト・アッシュ 7 ストリップ・ プランク
P34
CREO QSG 051
バターバーチ 2 ストリップ・プランク CREO QSG 052
ジャングル・プラム2 ストリップ・プランク CREO QSG 055
ブラシ仕上げ・チーク･5ストリップ
CREO QSG 046
ホワイト・ニス仕上げ・フレンチオーク 4 ス トリップ
セラミック・ホワイト
チボリ・トラバーチン
マーブル・カラーラ
CREO QSG 053
ナチュラル・ニス仕上げ・フレンチオーク･ 4 ストリップ
ナチュラル・ニス仕上げ・オーク・ プランク
クラフト・テキスタイル P28
セラミック・ライト
つやありコンクリート・ナチュラル
レザー・タイル・ライト
オマージュ・オーク・グレー・オイル・ プランク
チョコレート・オーク 3 ストリップ・ プランク
グレー・ニス仕上げ・フレンチオーク･ 4 ス トリップ CREO QSG 045
セラミック・ダーク
ダーク・スレート
レザー・タイル・ダーク
ベルサイユ・ライト
ブラック・スレート
ブラック・スレート・ギャラク P24 シー
つやありコンクリート・ダーク
CREO QSG 042
アダムのリンゴ 2 ストリップ・プランク
CREO QSG 049
ライト・メープル･5 ストリップ
CREO QSG 044
CREO QSG 054
CREO QSG 043
CREO QSG 048
ウェンジュ ･10 ストリップ CREO QSG 047
注：これらのページ のすべてのコンテン ツは、50 ページで 記載されている法 的通知および注意 事項（*）の対象と なっています。
P18
EXQUISA EXQ 1553*
EXQUISA EXQ 1556
EXQUISA EXQ 1557
EXQUISA EXQ 1554*
EXQUISA EXQ 1555*
ARTE UF 1402
EXQUISA EXQ 1551*
エレガントな木材構造 ナチュラルな木材構造 インテンスな木材構造
石材構造
ファンタジー構造
オイル・ベルサイユ・ホワイト ARTE UF 1248*
P42
ARTE UF 1401
ARTE UF 1155*
ARTE UF 1247
加工
表面
EXQUISA & ARTE
ARTE UF 1246
EXQUISA EXQ 1552*
EXQUISA EXQ 1550*
P25
ARTE UF 1400
仕上げ
面取り
つや消し加工
マット仕上げ
スクレープ加工
シルク仕上げ
ミクロ面取り
ソーカット加工
シルバーフロスト仕上げ
ジェヌイン面取り
ホワイトフィニッシュ
インプレッション面取り
ラージ面取り
60
施工と仕上げ
61
ディテールが違いを生みます：付属品
施工
完璧な仕上げ
クリーン＆ケア
62 Quick•Step® 下地材が選ばれる理由
68 フロアに完璧にマッチする幅木
74 フローリングを最良の状態に保つ
64 あらゆるシーンでお使いいただける Quick•Step® 下地材
70 その他仕上げ用付属品
66 手間要らずでフロアを施工する
71 フロアや階段でお使いいただける仕上げ用 プロフィール 72 階段にも完璧な仕上げ
Quick-Step 純正付属品を幅広 く取り揃えています。お客様の フロア、幅木、階段の完璧でプ ロフェッショナルな仕上げを簡 単に実現します。
保証 Quick-Step 純正付属品以外の製品の使用は Quick-Step フロアにダメージを与えることがあります。そのような場合、Quick-Step の保証は無効となります。ですから、Quick-Step ラミネートフロア用に開発され、 試験に合格した Quick-Step 純正付属品のみをお使いいただくことを強くお勧めしています。
施工と仕上げ
62
63
QUICK STEP® 下地材が選ばれる理由 •
フロアの施工に下地材は欠かせません。状況に応じた下地材を施工することが Quick-Step ラミネートフロ アの最終的な仕上がりや品質、快適さに大きく影響します。20 年以上の実績を持つ Quick-Step のスペシ ャリストは施工が簡単で、新しいフロアを水平にし、優れた防音・断熱効果のある高品質な下地材を選択し ました。 } 素早く、簡単に施工 時間も手間もかかりません Quick-Step 下地材には、粘着テープ付き防湿シート （DMP）が付いています。ベースフロアの 凹凸を水平化し、フロアの施工を簡単に します。
} 優れた湿気防止効果
} 永久的な吸音性
} UNICLIC® に最適
} フロアの水平効果
} 床暖房および冷房に最適
地中からの上昇水分を防ぐ粘着テープ付 き防湿シート（DPM）が付いています。
Quick-Step 下地材は、長期間にわたり床 の厚みを保ちます。下地材を施工した部屋 とその下階の部屋での防音効果が長続き します。
すべての Quick-Step 下地材は、大きな家 具やハイヒールなどの短期的な衝撃から Uniclic® システムをしっかり保護する役目 もあります。
Quick-Step 下地材は新しいフロアをしっ かり、水平に施工します。
Quick-Step の高品質下地材なら、ラミネー トフロアと床暖房/冷房を一緒に使うことが できます。詳細は、当社のウェブサイトでご 確認ください。www.quick-step.jp
施工と仕上げ
64
65
あらゆるシーンでお使いいただける QUICK STEP® 下地材 •
新築？リフォーム？１階？上階？床暖房ある？なし？お客様独自のニーズや状況に最適な 下地材をご用意しています。Quick-Step は、幅広い用途に合わせた専用の下地材を提供 しています。
フロアに追加の防音・
フロアの上を歩くときに聞 こえる反射音を抑えたい ユニサウンドプロ
近所の人に聞こえる
床暖房/冷房と一緒に使
断熱材やレべリング
音を減らしたい
える下地材を使いたい
床材を使用したい 併用
-Step *Quick ンと一 ー リ スク だ 使用く 緒にご い さ
UNISOUND PRO
UNISOUND
UNICLIC PLUS
トランジットサウンド ウルトラ
COOLHEAT
ソフトボード + スクリーン
QSUDLPRO15
QSUDLDRUCO15
QSUDLPLUS15 QSUDLPLUS60
QSUDLTRA10
QSUDLH15
QSUDLSCREEN25 QSUDLSOFTB
最高品質のみが求められる場合が あります。交通量の激しい場所など にあるお店など、最高の防音性能が 求められる場所に最適です。
往来の多い場所にあるリビングル ームなどに最適です。
交通量の少ない場所での寝室や屋 根裏部屋に最適な経済的な下地 材です。
近所への音漏れ対策に。上階や集 合住宅に最適。
床暖房や冷房と一緒に使うのに理 想的な下地材です。
現在お使いのタイルフロアや水平 ではないフロアの上に施工するの に最適です。防音・断熱効果もあ ります。
反射音
反射音
反射音
反射音
反射音
反射音
衝撃音
衝撃音
衝撃音
衝撃音
衝撃音
衝撃音
床暖房/冷房
床暖房/冷房
床暖房/冷房
床暖房/冷房
床暖房/冷房
床暖房/冷房
フロア水平効果
フロア水平効果
フロア水平効果
フロア水平効果
フロア水平効果
フロア水平効果
耐湿性
耐湿性
耐湿性
耐湿性
耐湿性
耐湿性* 厚さ: 6 MM - 0.55 MM (スクリーン)
厚さ: 2 MM
厚さ: 2 MM
厚さ: 2 MM
厚さ: 3 MM
厚さ: 1.3 MM
寸法: 15 M 2 (ロール)
寸法: 15 M 2 (ロール)
寸法: 15 M 2 / 60 M 2 (ロール)
寸法: 10 M 2 (ボックス)
寸法: 15 M 2 (ロール)
寸法: 10.1 M 2 (ロール) - 25 M 2 (パック)
衝撃音: ∆LW= 20 dB
衝撃音: ∆LW= 19 dB
衝撃音: ∆LW= 19 dB
I衝撃音: ∆LW= 21 dB
衝撃音: ∆LW= 18 dB
衝撃音D: ∆LW= 19 dB
耐熱性: R= 0.044 M 2 K/W
耐熱性: R= 0.054 M 2 K/W
耐熱性: R= 0.059 M 2 K/W
耐熱性: R= 0.088 M 2 K/W
耐熱性: R= 0.026 M 2 K/W
耐熱性: R= 0.118 M 2 K/W
アドバイス アドバイス：床冷房と一緒に使 える唯一の下地材です。
床暖房や床冷房とは一緒に使用しないで
ください。
注：フロアの品質を維持するために、必ず Quick-Step 下地材をお使いください。正しい方法で施工され、メンテナンスいただいている、Quick-Step フロアと Uniclic ® システムに対し Quick-Step は保証を行ってい ます。Quick-Step 純正の下地材についてはお近くの販売店にお問い合わせください。また、保証条件については、当社ウェブサイトでご確認ください。www.quick-step.jp
66
施工と仕上げ
67
手間要らずでフロアを施工する 簡単なクリック式施工システム
QUICK•STEP® 純正付属品フロアの施工を簡単にします
特許を取得した世界的に有名なUniclic® クリック 式システムおよび Uniclic® マルチフィット･クリッ ク式施工システムにより、Quick-Step のフロアを 施工するのはとても簡単です。
} QUICK•STEP ® 施工セット この便利な施工セットを使えば、Quick-Step フロアを傷付けずに施工できます。 内容 : Quick-Step タッピングブロック、金属製バール、調整スペーサー。 アドバイス アドバイス：施工ビデオ付セットもございます。当社のウェブサイトでご確認ください。www.quick-step.jp
いずれも極めて扱いやすいだけでなく、素早く施 工でき、他のシステムと比較してずっと安定性が 高いシステムです。Quick-Step のフロアは幅の狭 いコーナーや、ドアの下でも簡単に施工すること ができます。
どのように施工しますか? 以下でご説明するように、いくつかの方法で施行 することができます。お客様に一番合った方法で 施行してください。 } 施工方法その 1：回転させてカチッ と音がするまではめ込みます
} 施工方法その 2：水平挿入
} 施工方法その 3：ドロップダウン
QSTOOL
20∼30°の角度でパネルを持ち、はめ込 みます。前方圧力をかけながらパネルを 上下に優しく動かします。パネルはカチッ と言う音とともに施工されました。
仕上げにくいコーナー部分に最適です。 他の製品とは異なり、Uniclic® パネルは 水平方向に接合することも可能です。最 後の列のパネルを施工する際、または、 パネルを回転させることが困難または不 可能な場所（戸枠やラジエータの下など） に施工する際に最適な施工方法です。 Quick-Step 施工セットをお使いください。 詳細は、67 ページをご参照ください。
Uniclic® マルチフィットシステムが短手 側にあるため、ワイドサイズの Exquisa プ ランクもカチッと音がするまで押してはめ 込むだけで施工できます
QSTOOL
} QUICK•STEP ® ハンドソー
} QUICK•STEP ® SEAL & CLICK
この手に持ちやすい便利な Quick-Step ハンドソーは、フロアに 合わせて戸枠を正確にカットするのに最適です。ハンドルは調節 可能で、鋸刃は高品質鋼製です。
フロアの防水性を向上するために開発されました。高弾性、無色透 明の Seal & Click は、バスルーム、キッチンなどに施行すると長い 耐久性を実現します。Seal & Click に関する詳細は、仕様書をご確認 ください。
アドバイス アドバイス：戸枠の横にフロアパネルとアンダ ーシートを置き、ノコギリでカットする高さを決めます。
QSTOOLSAW
QSSEAL125 I QSSEAL500
施工と仕上げ
68
69
フロアに完璧にマッチする 幅木 なぜ QUICK•STEP® 幅木が良いの?
Quick-Step は市場で 唯一、どのフロアにも 合う色を取り揃えて
います。
2. 豊富な種類 お好みの高さ、幅、形状の中か ら、最適な幅木をお選び頂けま す。お客様は好きなタイプを選 ぶだけです。 QSSKR(-)
QSRSKR(-)
3. 耐スクラッチ性
4. QUICK STEP 保証
市場で流通しているほとんどの 幅木には紙やホイルで仕上げ 加工していますが、Quick-Step は本物のラミネートのみを使用 しているため、耐スクラッチ性 が高く、日常生活で避けられな いキズから壁を保護します。
Quick-Step 幅木は Quick-Step フロアと同様の保証が付きま す。長期に渡ってキズの心配が ありません。
(14 ページをご参照ください)
58 mm
®
12 mm
あらゆるインテリアにフィット する標準サイズの幅木です。 寸法: 240 cm x 1.2 cm x 5.8 cm
} RUSTIC 幅木 41 mm
} 標準サイズ幅木 •
QSSCOT(-)
22 mm
幅広の伸縮継手を隠すのに最 適な、従来型の幅木です。 寸法: 240 cm x 2.2 cm x 4.1 cm
5. 施工が簡単
QUICK•STEP ® ONE4ALL 接着剤
QUICK•STEP ® クリップ
QUICK•STEP ® トラック
この多目的グルーは、幅木を 短時間でしっかりと壁に固定 し、Incizo ® プロフィールのあ らゆる形態での施工のために開発された 接着剤です。 容量: 290 ml
接着剤やネジ不要で、簡単 に幅木を施工できます。幅 木はいつでも取り外すこと ができます。7 または 8 mm フロア用 (QSCLIPSKRME7080) および 9.5 mm フロア 用があります (QSCLIPSKRME95). 容量: 50 クリップ
この測定専用トラックを用い て、スムーズに幅木を施工す ることができます。ネジまた は、Quick-Step One4All 接着剤を用い て、簡単にトラックを壁に張り付けてか ら、幅木をその上からカチッという音が 鳴るように（クリック式）はめていきま す。その後、簡単に取り外すことができる ので、ケーブルを取り扱う必要がある際 にも最適です。 寸法: 240 cm x 0.8 cm x 2.7 cm
アドバイス アドバイス：1 本の One4All 接着剤で、約 15m の幅木を固 定できます。
アドバイス アドバイス：フロアと一緒に クリップも取り付けてください。
QSLPSKR(-)
QSPSKR(-)
QSTRACKPV240
} PARQUET 幅木
(22 ページをご参照ください)
14 mm
幅木の裏面には通信ケ―ブ ルを収納する溝が設けられて います。 寸法: 279 cm x 1.4 cm x 7.7 cm
} LARGO PARQUET 幅木 幅広、長サイズのプランク用に開 発された超大型幅木です。幅木 の裏面には通信ケ―ブルを収納 する溝が設けられています。 寸法: 204 cm x 1.4 cm x 10 cm
100 mm
QSCLIPSKRME(-)
77 mm
QSGLUE290
14 mm
} SCOTIA 幅の薄い幅木です。既存の幅木 と組み合わせた仕上げとしても 17 mm ご使用できます。 寸法: 240 cm x 1.7 cm x 1.7 cm
17 mm
1. マッチする色
QUICK•STEP® 幅木：幅広いタイプからお選びいただけます
施工と仕上げ
70
71
その他仕上げ用付属品
フロアや階段でお使いいただける仕上げ 用プロフィール
ペイント可能な幅木
QUICK•STEP INCIZO®： 5 の問題をこれ 1 つで解決
Cover、Ovolo、Ogee は、どれも Quick-Step の特許取得済み Incizo® 技術を駆使した幅木です。 お好きな高さと色を選んで、お客様のスタイルに合った外観と質感を実現してください。 } COVER 幅木
} OVOLO 幅木
Quick-Step の Incizo® プロフィールは、多機能な仕上げ材です。このプロフィール １ つで、色を合わせて、あらゆるフロア・階段仕上げが可能です。同梱のスリッター を使って必要な形にIncizo® ベースプロフィールをカットしてください。 1.
同じ高さの 2 つのフロア間を埋めるには？ Incizo ® プロフィールを伸縮材用にカットしてください。
160 mm
129 mm
QSISKRCOVERMD240
2.
QSISKRWHITEMD240 16 mm
寸法: 240 cm x 1.6 cm x 12.9 cm
寸法: 240 cm x 1.6 cm x 16 cm
} OGEE 幅木
} FLEXIBLE 幅木
高さの異なるフロア間の隙間を埋めるには？ Incizo ® プロフィールをアダプタージョイント用にカットしてください。
16 mm
3.
壁際または窓際の仕上げ方は？ Incizo ® プロフィールを隙間に合わせてカットしてお使いください。
40 mm
160 mm
QSFLEXSKR 14 mm
QSISKROGEEMD240 16 mm
寸法: 240 cm x 1.6 cm x 16 cm
可変寸法: 1.4 cm x 4 cm （長さはお選びいただけます） 固定寸法: 240 cm x 1.4 cm x 4 cm
この柔軟な幅木を使えば、カーブ面もきれ いに仕上げることができます。同じスタイ ルで部屋を仕上げるのに使える固定寸法 バージョン(QSPSKR4PAINT) もあります。
4. } QUICK•STEP ® 専用ドアマット
} QUICK•STEP ® セット
} QUICK•STEP ® パイプカバー
この高品質の Quick-Step 専用ドアマット は玄関にジャストフィット。砂埃が家の中 に入るのを防ぎます。 マット寸法: 74.6 cm x 43.4 cm x 0.9 cm フレーム寸法: 79 cm x 47.8 cm
幅木や見切り材を取付けできない部分に は、このアクリル系弾性シーリング材が最 適です。フロアに合わせて色を選べます。 詳細は最寄りの販売店にお問い合わせく ださい。 容量: 310 ml
Quick-Step パイプカバーは、暖房用器具･ パイプとフローリングの一体感ある仕上 げを実現します。管径 15 mm と 22 mm のパイプカバー をご用意しています。 容量: ラジエータパイプカバー(2)
QSDOORMAT
QSKIT(-)
Incizo ® プロフィールを段差見切り材用にカットしてお使いください。
5.
新製品 透明色で Quick-Step セットです。
新製品 イノックスもあり ます。 QSRC(-)
ラミネートフロアとカーペットの間をきれいに仕上げるには？
階段の仕上げ方は？ Quick-Step プランクで階段や段差の隙間を埋め、Incizo® プロ フィールを段鼻として使うことでお好みの仕上げができます。 階段の仕上げについては、次章で詳しく説明いたします！
施工と仕上げ
72
73
階段にも完璧な仕上げ INCIZO® の使用方法
The Quick-Step Incizo ® プロフィールはあらゆる階段仕 上げを可能にしています。
DIY 経験者なら、ご自分で簡単に階段の仕上げ・リフォームがで きます。
} INCIZO ® メタル製プロフィール
QSINCPR(-)
付属のハンドルを使用することにより、あらゆる仕上げが可 能です。階段では使用しないでください。アルミニウム、シル バー、ゴールド、ブロンズがあります。 寸法： 270 cm x 4.74 cm x 1.14 cm または 93 cm x 4.74 cm x 1.14 cm 内容: Incizo ®(1)、ハンドル（1)、プラスチック製レール（1) 業務用のネジやプラグの同梱された金属製レールもご 用意しています。(QSINCPCSILVME270 – Impressive Ultra 用 QSINCPC12SILVME270)
1. 接着剤とネジを使ってアル ミ製サブプロフィールを踏 み板に取り付けます。
2. Quick-Step One4All 接着 剤で蹴上げにプランクを接 着します。踏み板のスペース を確保するため、スペーサ ーを使います。.
QSINCPR(-)
} INCIZO® ラミネートプロフィール QSINCP(-)
} 多機能レールプロフィール QSPR(-)
} INCIZO ® アルミ製サブプロフィール（階段用）
耐スクラッチ性の高いアルミ製レールで、0∼12.3 mm の高 さを埋めます。2 つの Quick-Step ラミネートフロア間や高さ の異なるフローリングの高さを埋めるには？シルバー、ゴール ド、ブロンズがあります。 寸法: 186 cm x 4.7 cm x 1.23 cm 内容: 多機能のプロフィール（1)、プラスチック製レール（1)
寸法: 215 cm x 4.8 cm x 1.3 cm 内容: Incizo ®(1)、スリッター（1)、プラスチック製レール（1) 3. 接着剤をサブプロフィール と踏み板に塗布します。サ ブプロフィールの接着面全 体に行き渡らせます。
4. プランクの溝をサブプロフ ィールの突起部に合わせて 踏み板の上に置きます。プラ ンクの凸部にあるプラスチッ ク製ストリップを押します。
QSINCPBASE(-)
Incizo® 階段用仕上げ製品を業務用にお使いいただくことはできま せん。 寸法: 215 cm x 7.1 cm x 1.7 cm
} QUICK•STEP ® 粘着テー プ付きラミネート 魅力的なエッジ部分の仕上げ には Quick-Step 粘着テープ付 きラミネートテープをお使いく ださい。 内容: 5 m x 6 cm ロール(1)
アドバ イス
アドバイス：施工ビデオをご覧ください。 www.quick-step.jp
5. Incizo ® のベースの両側面 に接着剤を塗布します。
6. Incizo ® プロフィールをサブ プロフィールに押してはめ 込みます。
QSSALA(-)
QSPR(-)
QSPR(-)
施工と仕上げ
74
75
フローリングを最良の状態に保つ メンテナンスを簡単にする専用ツール！
0
QUICK•STEP® IMPRESSIVE/IMPRESSIVE ULTRA } QUICK•STEP ® クリーンセット
QSCLEANING2000
QSCLEANING750
(QSCLEANINGKIT)
幅広、長サイズの面取り加工撥水性プランク
Quick-Step フロアはすべて省メンテナンス。専用の Quick-Step クリーンセットで簡単かつ実用的にフロアを美しく保ちます。モッ プは乾拭きにも湿拭きにも使えます 。
QUICK•STEP ® LARGO
内容: モップホルダー、ウォッシャブルマイクロファイバーモップ、 Quick-Step クリーニング剤 750ml
QUICK•STEP ® ELIGNA/PERSPECTIVE
Quick-Step クリーニング製品はすべて、Quick-Step フロア専用 に開発されました。フロア表面を徹底的にきれいにし、施工した ての色を保ちます。クリーニング剤がフロアに残留することはあ りません。
QUICK•STEP® ELIGNA/PERSPECTIVE WIDE
別売品:
QUICK•STEP ® ELITE
}}
Quick-Step クリーニング剤 2 L
}}
Quick-Step クリーニング剤 750 ml
}}
QSCLEANINGKIT
概要
Quick-Step クリーンモップ
QSCLEANING2000 QSCLEANING750
QSCLEANINGMOP
QSCLEANINGMOP
長サイズのプランク（面取り加工あり/なし）
Quick-Step 補修セットを使えば、軽度のキズであれば簡単に元 の色を取り戻します。7 色でどの Quick-Step フロアの色にも対 応できます。
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
IMPRESSIVE CODE IM 8 MM
138 CM
19 CM
IMPRESSIVE ULTRA CODE IMU 12 MM
205 CM
15.6 CM
138 CM
19 CM
138 CM
15.6 CM
138 CM
幅広、長サイズのプランク（面取り加工あり/なし）
長サイズのプランク（面取り加工あり）
QUICK•STEP ® RUSTIC
QUICK•STEP ® CREO 標準サイズのプランク（面取り加工なし）
ELIGNA CODE U/UM 8 MM PERSPECTIVE CODE UF 9.5 MM ELIGNA WIDE CODE UW 8 MM PERSPECTIVE WIDE CODE ULW/UFW 9.5 MM
8 MM
8 MM
19 CM
120 CM
7 MM
19 CM
120 CM
7 MM
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
セットの内容: メルティングナイフ、クリーニングコーム、7 色の ワックスブロック、研磨パッド アドバイス アドバイス：当社のウェブサイトから、お客様のフロ アのカラーコンビネーションをご確認ください。 www.quick-step.jp
QUICK•STEP ® EXQUISA
QUICK•STEP ® ARTE
8 MM の面取り加工あり長方形タイル
9.5 MM の面取り加工あり四角形タイル
40.8 X 40.8 CM 61.2 X 40.8 CM
マルチパターン
QSREPAIR 40.8 X 40.8 CM
122.4 X 40.8 CM
40.8 CM
40.8 CM
40.8 CM
40.8 CM
62.4 CM
122.4 CM
122.4 CM
122.4 CM
122.4 CM
61.2 X 40.8 CM 40.8 X 40.8 CM
9.5 MM
120 CM
12.3 CM
小型サイズのプランク（面取り加工あり）
標準サイズのプランク（面取り加工あり/なし）
(QSREPAIR)
20
20.5 CM
超幅広極長サイズの面取り加工プランク
QUICK•STEP ® CLASSIC } QUICK•STEP ® 補修セット
10
62.4 CM
} 当社のフロア・アドバイザー ご自分のインテリアにラミネートフロアをお試しに なりませんか？オンラインフロア・アドバイザーをお 試しください。お部屋の写真をアップロードし、試し たいフロアを複数選択して、ぴったりのフロアを決 めてください。
} 当社をフォローする www.facebook.com/QuickStepFloors www.youtube.com/user/quickstepfloor https://plus.google.com/+quickstep www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickStepFloor
} 最寄りの QUICK•STEP ® 販売店
PEFC/07-32-37
Quick-Step ® は、bvba – division Flooring(フローリング部)、Ooigemstraat 3、B-8710 Wielsbeke(欧州ベルギー) で製造される高品質のフローリング製品です。COVERPHOTO ULW 1538。 画像はイメージです。実際の商品とは異なる場合がございます。商品の入手可能性および形態は、事前予告なく変更させていただく場合がございます。コンテンツ © 2014-2015 by bvba - フローリング部 。無断転載を禁止します。本カタログの内容について、発行者の事前の書面による許諾なしに、これらの全部または一部をコピーすることを禁止します。Print ref. 014 095 01
WWW.QUICK-STEP.JP