2014 - 2015 实木复合地板
发现一个您梦寐以求的居住空间
2
3
发现我们对木 质地板的喜爱 不得不承认,在 Quick-Step 的我们都是完美主义者。设计的完 美主义者,细节的狂热分子。所以我们会不分昼夜努力将一切做 到最好。 一切从木材开始。木材的结构、触感和气味令我们深深着迷。 我们对于木材纹理、树节和线条的探究更是欲罢不能。但最重要 的是,我们对工艺与设计的热忱,使我们得以运用自然界最珍贵 的材料,创造出现代化的实木复合地板。 我们密切关注室内设计与时尚潮流,并将其运用在我们的地板设 计上。我们造访最时髦的城市、参考最热门的博客,并且掌握最 新的时尚流行色彩。这就是我们能在趋势形成以前,及早掌握的 原因。也正因如此,我们充分了解夸大炒作与隽永设计的不同。 在着手创造风格迥异的优雅木地板时,我们力求在木材类型、 评级、颜色、结构、表面处理与木板大小之间取得完美协调。 如同我们的 Variano 产品-一种运用不同长度、宽度和表面处理 的木板所组成的地板,亮丽夺目并带有独特的仿旧韵味。 藉由结合木材的艺术性与最新的设计及生产技术,我们成功创造 出一种独一无二的实木复合地板。Quick-Step 不仅想要创造出最 漂亮的地板,更希望打造出最物有所值的坚实产品。所以,我们 新推出的几款地板均采用超亚光漆层,能在营造出一种质朴风貌 的同时,还让您尽情享有漆木地板的好处。
我们据此实现梦想。我们设计的实木复合地板 不仅符合时下的流行,更经得起时间的考验。
4
目录
发现一个您梦寐 以求的居住空间
欢迎
发现
06 专为您的房子设计的地板
12 Trendy
07 经久耐用的享受 08 轻松安装 09 用心追求自然
设计独特的家具与鲜艳色彩的圆融混合。
14 Modern 以极简形状与线条打造出的俐落质感。
16 Contemporary 结合均衡色彩与经典元素的舒适室内风格。
20 Country 天然素材与大地色交织出的温馨居家环境。
24 Classic 最适合搭配典雅家俱与家饰的协调风格。
5
选择
安装与收边
30 木板尺寸
42 各种场地的正确准备工作
32 木材、评级、结构与表面处理类型
44 轻松安装地板
34 产品一览
46 完美搭配的踢脚板 48 地板及楼梯使用的收边扣条 50 保持地板的最佳状态
6
欢迎
专为您的房子设计的地板
} 尖端设计与技术
} 设计就在细节中
} 完整的解决方案
Quick-Step 的设计师团队以关注最新时 尚、建筑与室内设计流行趋势的热忱, 设计出令人惊艳且具有创新技术的地板 材料。给予您时尚且不褪流行的完美室 内装潢。
为加强实木复合地板的特性,我们力求 在实木质感、结构工艺与高品质表面处 理之间取得完美平衡,连最小的细节也 会精心琢磨,以为您呈现种类丰富且风 格逼真的完美木地板。
Quick-Step 提供给您的不仅是产品, 还是完整的全套解决方案。从地板到踢 脚板和楼梯方案、地垫、收边扣条及配 件,Quick-Step 的全系列产品保证每一 次都能呈现出完美成果。
7
经久耐用的享受
} 优异的防玷污性与防刮性
} 立即享受
} 百分之百天然产品
散发出自然之美的地板能伴您走过多年 岁月。我们的木地板在出厂前便已经过 上油及上漆处理,因此耐磨性、防污性 及防刮性极佳。
Quick-Step 拼花地板与其他木地板截然 不同,没有多余的收尾工作,无须费心 打磨地板、扫除灰尘、上光漆、上油或 上油漆。您可在安装完成后立即享受这 个可伴您一生之久的 Quick-Step 拼花地板!
Quick-Step 实木复合地板系列是百分之 百天然的产品,由三层稳定、坚固且耐 用的木材组成,具有比实木地板更高的 稳定性。请参阅第 33页。
8
欢迎
轻松安装
Quick-Step 地板采用闻名全球的专利 Uniclic® Multifit 系统,可使安装变得轻而易 举。相较于其他系统,这套系统更容易使用、可更快速且更稳固地安装。无论您选 择粘贴安装或悬浮安装,Uniclic® Multifit 系统都能让您轻松完成安装过程。 } UNICLIC® MULTIFIT 锁扣系统使 安装变得更简单
} 随处都能安装,即使在地暖上亦 完全没问题
如今已成为业界标准锁扣安装系统的 Uniclic® 及 Uniclic® Multifit 系统,便是 Quick-Step 发明的。快使用这个革命 性的专利锁扣系统,将您的 地板轻松地扣接在一起。
只要选择正确的地垫,就能轻松将 Quick-Step 实木复合地板安装在地暖 上。有关 Quick-Step 地垫产品系列的 更多资讯,请参阅第 42 至 43 页。
} 观看影片 我们准备了安装影片,专门为 您示范 Quick-Step 地板的轻松 安装工序。请访问 www.quick-step.cn 观看。
9
用心追求自然
木材是制造地板的唯一可再生资源材 料,多年以来,Quick-Step 一直不遗余 力积极降低其生产活动对环境的影响。 我们用于制造实木复合地板的所有木材 和 HDF 均来自可持续管理的森林。 此外,我们的胶、漆和油均符合最严格 的国际排放准则,而且我们只使用高效 和耐久的生产流程。 简而言之,我们以对环境负责的态度 制造木地板,让您可以放心和安心地 使用。
我们所采用的原料都 经过谨慎的筛选
我们斥资改造以提 高制造能效
我们的所有地板都通 过 PEFC 认证
PEFC/07-32-37
MODERN 14-15
TRENDY 12-13
10
发现
发挥灵感! 找出自己的风格
CLASSIC 24-27
COUNTRY 20-23
CONTEMPORARY 16-19
11
12
发现
Trendy 无论您追求复古、工业设计或都会时尚,时下潮流的关键就是把正确的地板种类 和鲜艳大胆的 色彩‘经典的设计元素结合起来。
油漆白油处理橡木 I VARIANO VAR 1629
这款外观仿旧的地板能为您的室内增添浪漫诗意,其浅色的色调不仅能点亮您的居家空间,还能与时下流行的粉彩和萤光色装饰 完美搭配。
13
银霜橡木 I PALAZZO PAL 3092
新款
自然的渐层变化与永不褪流行的灰色,使这款橡木地板呈现出干净俐落的感觉。与时髦的复古室内装潢堪称绝配。
14
发现
Modern 少即是多。以极简主义的现代风格大声发表出设计宣言。以俐落的形状与线条搭 配透明或白色的表面处理,成为现代室内设计的完美画布。
亮面自由橡木 I CASTELLO CAS 1349
运用风格干净、明亮的加长加窄型亮面自由橡木地板赋予这个房间极富现代的样貌。木板间的微型V槽更增 添了空间的深度和透视度。
15
新款 质朴的外观 新研发的超亚光漆使这款木地 板呈现出一种质朴真实的风 格,同时还保留漆木地板的种 种好处(请参阅第 33 页)。
精致橡木 I PALAZZO PAL 3095
精致橡木 I PALAZZO PAL 3095 新款
独特的崭新拉绒处理技术为这款外观质朴的木地板增添活泼气息,与现代室内装潢极 为相衬。
16
发现
Contemporary 如果您想要拥有当代风格设计,在选择室内装潢元素时,应考量舒适、耐用和 平衡性。这些当代风格设计能为您的家营造开放感与空间感,其主要采用的自 然色,可搭配其他重点主题色。
亮面象牙白岑木 I CASTELLO CAS 1479
如果您喜欢黑白配的感觉,Quick-Step 绝对是您理想的选择。这款采用V槽设计的白色地板可使房间增添明 亮感、空间感与透视感。搭配黑白色系设计后,这款地板能与任何一种潮流相衬映。
17
半亚光鸡翅木色橡木 I CASTELLO CAS 1343
黑色再度来袭,引领时尚!这款光滑油亮的木地板能为您的室内装潢增添一股冷酷优雅的气息,令人眼睛一亮。
18
发现
亚光原色尊贵橡木 I VILLA VIL 1362L
这款具有条纹图案的地板能使您的室内空间更显宽敞。与浅色和粉色装饰搭配时,还能营造一种浪漫而舒适 的感觉。
19
小贴士 想知道这款地板 在您的室内装潢 中有什么效果吗?请访问 www.quick-step.cn,尝试 我们的线上地板顾问功能! 只要上传您的室内装潢的照 片,选择您最喜爱的地板, 就能找出最适合您的产品。
焦糖色油处理橡木 I IMPERIO IMP 1625
焦糖色油处理橡木 I IMPERIO IMP 1625
如果您想营造空间感,这款超长超宽的 Imperio 地板绝对是您的最佳选择。地板上的 树节和裂纹能营造出带有乡村气息的隽永感。
20
发现
Country 搭配如木头、石头、亚麻布等自然素材,营造舒适的乡村风格。运用米黄色、棕色和灰色等软性 色调,与其他柔性色彩相辅相成。
亚光原色尊贵橡木 I CASTELLO CAS 1334
风格一致的踢脚板可与这款原色橡木地板完美搭配,使您的室内空间呈现优雅精致的样貌。
21
新款 活泼的渐层变化 Quick-Step 实木复合地板新推出一 系列活泼生动的纹理图案,提供丰 富多样的树节和裂纹花色选择,能 为您的房间营造一种散发微微古朴 味的乡村风格。
原始部落橡木 I PALAZZO PAL 3097 原始部落橡木 I PALAZZO PAL 3097
新款
这款原味十足的橡木地板提供丰富多样的树节和裂纹花色选择,是乡村风室内装潢的首选。超亚光漆层使其散发质朴真实的气质, 深度拉绒设计则使木头纹理为更明显。搭配木制家具、家饰和天然素材,能使您的室内空间呈现自然风格。
22
发现
牛轧糖色油处理橡木 I IMPERIO IMP 1626
木板的长、短边缘上都有细致的V槽,使木板的轮廓更加鲜明,赋予这款地板浓浓的乡村气息。再加上深色 的树节和裂纹,这款 Imperio 地板绝对是真实乡村风格室内装潢的理想选择。
23
沙丘白油处理橡木 I PALAZZO PAL 1473
这款自然渐层的地板看起来尽显干净平滑,其温暖柔和的色调能与各种天然素材和家饰完美搭配,呈现出更为精致的乡村风格。
24
发现
Classic 和谐是经典室内风格设计的成功关键。选择深色、浅色或温暖的自然色。经典家俱、家饰和优雅 的板材,加上层次感十足细节,使整体氛围更加完整。
亮面神秘胡桃木 I CASTELLO CAS 1355
这款胡桃木地板拥有栩栩如生的木纹、明显的纹理结构及丰富的色调,能赋予您的房间活泼生动的样貌。而其亮面的光泽还能为 房间增添明亮感。
25
亚光棉白色橡木 I COMPACT COM 1451
Compact 系列地板具有易于装修的优点,其木板厚度较薄 (12.5 mm),可直接安装在现有的地板上。
26
发现
亚光纯色橡木 I IMPERIO IMP 1623
这款富有特色的橡木地板能为您营造出散发自然气息的室内空间,无论与柔和古典的色调或对比鲜明的色 彩都能搭配得宜。
27
小贴士 Variano 系列地板运用不同大小和 表面处理的木板,营造出一种极致 的复古风格,是 Quick-Step 实木复 合地板的独家发明产品。无论是新 潮或古典,这种创新产品都能与任 何一种室内装潢风格搭配得宜。有 关Variano 的全系列产品资讯,请参 阅第 37 页。
贝白橡木 I VARIANO VAR 3101
新款
一款真正的吸睛之作。这款地板运用大小不一的木板,营造出一种生动活泼的风格, 为古典的室内空间增添更多趣味,是 Quick-Step 的独家发明产品。
28
选择
认识我们的木地板产品系列
尺寸、木材种类与表面处理 30 木板尺寸 32 木材、评级、结构与表面处理类型
29
产品一览 34 产品一览
30
选择
木板尺寸
IMPERIO 14 MM (请参阅第 34页) 三叶胶木/云衫
3 mm
PALAZZO 14 MM
三叶胶木/云衫
3 mm
CASTELLO 14 MM (请参阅第 36 至 37 页)
(请参阅第 35页) 14 mm
182 CM x 14.5 CM
182 CM x 14.5 CM
182 CM x 19 CM
220 CM x 22 CM
Quick-Step 系列备有多种尺寸及形式,能满足您的所有品味需求。无论您的室内 设计风格为何,从纹路栩栩如生的木板到加大尺寸木板,我们都有最适合的选项。 您一定能从以下产品系列中找到最适合您的地板。
14 mm
3 mm 三叶胶木/云衫
14 mm
COMPACT 12.5 MM (请参阅第 38页) 高密度板(HDF)基材层
2.5 mm
12.5 mm
VARIANO 14 MM (请参阅第 37页) 三叶胶木/云衫
3 mm
220 CM x 19 CM
220 CM x 19 CM
220 CM x 19 CM
31
VILLA 14 MM
VILLA LONGLINE 14 MM
(请参阅第 39页) 14 mm
三叶胶木/云衫
3 mm
(请参阅第 39页) 14 mm
三叶胶木/云衫
3 mm
14 mm
32
选择
木材、评级、结构与表面处理类型 木材类型
橡木 橡木呈黄色至棕 色,并带有别具一 格的木纹。
白蜡木 白蜡木呈白色至浅 黄色,并带有滑顺 的木纹。
胡桃木 胡桃木呈温暖的棕 色,与乳白色的边 材形成对比。
玛宝木 玛宝木具有从橙色 至深红棕色的不同 颜色。
巴西红木 巴西红木呈粉红及 棕色,并带有直条 木纹。
评级类型 每棵树都独一无二,甚至同一棵树的不同部分都能有不同的表面质感及外观。我们采用了独特的评级系统,不仅容易理解,透明 度也高。我们将我们的地板分为五种不同的类别。让您更容易了解地板的外观。
斑纹 带有大树节的木 材,颜色及纹理变 化生动。
活力 带有大树节和小裂 纹的木材,颜色及 纹理变化生动,别 具乡村风格。
个性 带有深色填充大树 节和裂纹的木材, 颜色及纹理变化生 动,别具乡村风 格。
均匀自然色
自然色
变化生动
变化生动
变化生动
不允许*
染色产品:允许 非染色产品: 不允许
染色产品:允许 非染色产品: 不允许**
允许
允许
最长 5 mm (非成群)
最长 20 mm
最长 50 mm***
最长 80 mm
最长 80 mm
不允许
不允许
不允许
裂纹
树节
颜色
自然 带有树节的木材, 颜色及纹理可出现 变化。
边材
精选 带有少许树节的木 材,颜色及纹理变 化轻微。
* 我们的木板上只能出现少量的边材
** Compact 1450,亚光原色橡木:可以出现边材
*** PAL1344-PAL1345-PAL1346-PAL1347 最长 80mm
33
结构类型
拉绒处理 深度拉绒处理 拉绒处理可突显木板的自然纹理。 我们的某些地板甚至使用了深度拉 绒处理,呈现更加真实的感觉。
锯木纹 表面上随意分布的锯痕突显着木板的 工艺和特征。
时光流逝 每块仿佛历经时光打磨的木地板, 四周都是经仿古处理的倾斜边缘, 具有异常真实的视觉效果。
仿旧外观与凹陷树节 Imperio、Palazzo 和 Variano 产品系列中的部分地板带有未完全填平的树节,可营造出一种更为真实 质朴的风格。另外,Variano 地板也经过仿旧处理,将木材的锯木纹、高度差异与缝隙呈现出来。
青面处理 上油
上漆 油处理/上漆收边 3 mm 表层 (Compact:2.5 mm) 三叶胶木/云衫芯材 (Compact:HDF) 实木单板背板 超亚光
油处理
亚光
}
两层优质油层
}
7 层保护漆
}
展现实木的真实质感
}
与其他上漆木地板相比,具备高度耐刮及耐磨损能力
}
亚光更显朴实
}
防污渍,令木地板易于清洁打理
}
历经时光愈发优雅
}
增强防水及家用化学物品性能
}
可使用 Quick-Step 保养油,令微细刮 痕消失得无影无踪
}
在出厂前已为地板涂上保护涂层
}
可以使用 Quick-Step 维护护理油进 行恢复和修补
}
在出厂前已为地板涂上保护涂层
半亚光
超亚光漆 呈现出一种质朴的风格,并拥有上漆木地板的好处。
新款
亮面
34
选择 1820 MM X 145 MM 1820 MM X 190 MM 2200 MM X 190 MM 2200 MM X 220 MM
超长超宽木板, 给人真实的感觉 厚度:14 MM | 1 盒*:4 块木板:± 1.936 M2 1 拖盘:64 盒:± 123.904 M2
三叶胶木/云衫
3 mm
14 mm
*每包最多一块裂开的木板
粗加工白色油处理橡木
亚光纯色橡木
IMPERIO IMP 1627 斑纹
IMPERIO IMP 1623 斑纹
牛轧糖色油处理橡木 IMPERIO IMP 1626 个性
P22
P26
自然传统油处理橡木
焦糖色油处理橡木
IMPERIO IMP 1624 斑纹
IMPERIO IMP 1625 个性
粗加工灰色油处理橡木 IMPERIO IMP 1628 斑纹
请注意:图例花纹及颜色只供参考,并不能全面表现木地板天然独特设计的所有不同韵味。有关更多木板的表面结 构及变化,请参见展示的大型样本,并询问经销商的建议。
P19
35 1820 MM X 145 MM 1820 MM X 190 MM 2200 MM X 190 MM 2200 MM X 220 MM
加长加宽橡木板 厚度:14 MM | 1 盒*:6 块木板:± 2.075 M² 1 拖盘:55 盒:± 114.11 M²
三叶胶木/云衫
3 mm
14 mm
*每包最多一块裂开的木板
新款
新款
亚光自由橡木
精致橡木
PALAZZO PAL 1340 自然
PALAZZO PAL 3095 自然
P15
沙丘白油处理橡木 PALAZZO PAL 1473 自然
P23
银霜橡木 PALAZZO PAL 3092 自然
新款
亚光灰色洗白橡木
原始部落橡木
PALAZZO PAL 1345 斑纹
PALAZZO PAL 3097 活力
P21
亚光纯色橡木 PALAZZO PAL 1341 自然
新款
蜜色油处理橡木 PALAZZO PAL 1472 自然
新款
亚光原色传统橡木
夏风橡木
亚光复古橡木
蓝山橡木
PALAZZO PAL 1338 斑纹
PALAZZO PAL 3093 自然
PALAZZO PAL 1344 斑纹
PALAZZO PAL 3094 活力
新款
亚光老灰橡木
亚光化石橡木
PALAZZO PAL 1346 斑纹
PALAZZO PAL 1342 自然
结构
表面处理
亚光乡村橡木
PALAZZO PAL 3096 活力
PALAZZO PAL 1347 斑纹
槽
拉绒处理
锯木纹
油处理
半亚光
深度拉绒处理
时光流逝
超亚光
亮面
亚光
肉桂橡木
P13
36
选择 1820 MM X 145 MM 1820 MM X 190 MM 2200 MM X 190 MM 2200 MM X 220 MM
有不同木种的优雅长地板 厚度:14 MM | 1 盒*:6 块木板:± 1.583 M² 1 拖盘:66 盒:± 104.5 M²
三叶胶木/云衫
3 mm
14 mm
*每包最多一块裂开的木板
亮面象牙白岑木 CASTELLO CAS 1479 精选
P16
亮面自由橡木 CASTELLO CAS 1349 自然
P14
亚光自由橡木
沙丘白油处理橡木
CASTELLO CAS 1340 自然
CASTELLO CAS 1473 自然
蜜色油处理橡木
亮面原色尊贵橡木
亚光原色尊贵橡木
CASTELLO CAS 1472 自然
CASTELLO CAS 1335 精选
CASTELLO CAS 1334 精选
亮面玛宝木
亮面巴西红木
亮面神秘胡桃木
CASTELLO CAS 1357 自然
CASTELLO CAS 1358 自然
CASTELLO CAS 1355 斑纹
咖啡棕色亚光橡木
半亚光鸡翅木色橡木
CASTELLO CAS 1352 自然
CASTELLO CAS 1343 自然
P17
请注意:图例花纹及颜色只供参考,并不能全面表现木地板天然独特设计的所有不同韵味。有关更多木板的表面结 构及变化,请参见展示的大型样本,并询问经销商的建议。
P20
P24
亮面原色传统橡木 CASTELLO CAS 1339 斑纹
亮面尊贵胡桃木 CASTELLO CAS 1356 自然
37 1820 MM X 145 MM 1820 MM X 190 MM 2200 MM X 190 MM 2200 MM X 220 MM
有着仿旧外观与图纹的独特木板 厚度:14 MM | 1 盒*:6 块木板:± 2.508 M² 1 拖盘:55 盒:± 137.94 M²
三叶胶木/云衫
3 mm
14 mm
*每两包最多一块裂开的木板
新款
亚光洗白橡木
亚光纯色橡木
油漆白油处理橡木
CASTELLO CAS 1353 自然
CASTELLO CAS 1341 自然
VARIANO VAR 1629 斑纹
P12
活力橡木 VARIANO VAR 3102 斑纹
新款
P27
亚光原色传统橡木
亚光化石橡木
贝白橡木
CASTELLO CAS 1338 斑纹
CASTELLO CAS 1342 自然
VARIANO VAR 3101 斑纹
亚光面哈瓦那烟熏橡木
卡布其诺油处理橡木
皇家灰色油处理橡木
浓咖啡色油处理橡木
VARIANO VAR 1631 斑纹
VARIANO VAR 1632 斑纹
CASTELLO CAS 1478 斑纹
CASTELLO CAS 1354 斑纹
结构
表面处理
槽
拉绒处理
锯木纹
油处理
半亚光
深度拉绒处理
时光流逝
超亚光
亮面
亚光
香槟色油处理橡木 VARIANO VAR 1630 斑纹
38
选择 1820 MM X 145 MM 1820 MM X 190 MM 2200 MM X 190 MM 2200 MM X 220 MM
厚度易于房屋翻新的活泼木板 厚度:12.5 MM | 1 盒*:6 块木板:± 1.583 M² 1 拖盘:66 盒:± 104.5 M²
HDF
2.5 mm
12.5 mm
*每包最多一块裂开的木板
新款
新款
喜马拉雅雪山橡木
亚光棉白色橡木
COMPACT COM 3098 斑纹
COMPACT COM 1451 斑纹
新款
P25
醇和橡木
亚光原色橡木
COMPACT COM 3100 斑纹
COMPACT COM 1450 斑纹
新款
白色雪花橡木
灰色鹅卵石橡木
COMPACT COM 3099 斑纹
COMPACT COM 3107 斑纹
请注意:图例花纹及颜色只供参考,并不能全面表现木地板天然独特设计的所有不同韵味。有关更多木板的表面结 构及变化,请参见展示的大型样本,并询问经销商的建议。
39 1820 MM X 145 MM 1820 MM X 190 MM 2200 MM X 190 MM 2200 MM X 220 MM
超长活泼橡木板 厚度:14 MM | 1 盒*:6 块木板:± 2.508 M² 1 拖盘:55 盒:± 137.94 M²
三叶胶木/云衫
3 mm
14 mm Longline
*每两包最多一块裂开的木板
亚光亚光橡木
亚光洗白橡木
纯色亚光橡木
亚光原色尊贵橡木
VILLA VIL 1359L 精选
VILLA VIL 1363L 自然
VILLA VIL 1360L 自然
VILLA VIL 1362L 精选
亮面原色尊贵橡木
亮面玛宝木
亮面巴西红木
亮面胡桃木
VILLA VIL 1361 精选
VILLA VIL 1366 自然
VILLA VIL 1367 自然
VILLA VIL 1368 自然
亚光哈瓦那烟熏橡木
亮面鸡翅木色橡木
VILLA VIL 1369 斑纹
VILLA VIL 1370 精选
结构
表面处理
槽
拉绒处理
锯木纹
油处理
半亚光
深度拉绒处理
时光流逝
超亚光
亮面
亚光
P18
40
安装与收边
专注细节,尽显优越:配件
安装 42 各种场地的正确准备工作 44 轻松安装地板
详细了解 Quick-Step 的 各种丰富配件。无论是地 板、踢脚板或楼梯,我 们都能协助您轻松完成有 如专业水准的完美收边。
41
完美收边
清洁与保养
46 完美搭配的踢脚板
50 保持地板的最佳状态
48 地板及楼梯使用的收边扣条
质保:使用 Quick-Step 配件以外的产品,可能会导致 Quick-Step 地板受损。此情形可能会导致 Quick-Step 的质保失效。因此我们强烈建议您仅使用 QuickStep 配件,这些配件专为 QuickStep 拼花 地板而设计,并已通过相关测试。
42
安装与收边
各种场地的正确准备工作 无论您偏好用胶粘住或悬浮安装,Quick-Step 都能提 供完美的解决方案。
粘贴
悬浮
为什么选择 QUICK•STEP® 实木复合地板专用胶?
为什么选择 QUICK•STEP® 地垫?
} 可大幅消除噪音
} 永久吸音
可将房间中的步行回声降至最小。
Quick-Step 地垫的厚度不会随使用的时间而减薄,可经年维持不 变。您可放心,安装位置及下方房间都能保有最佳的隔音能力。
} 具备防潮特性 Quick-Step 实木复合地板专用胶具备优异的防潮特性。
} 适合搭配 UNICLIC® MULTIFIT
} 弹性绝佳
所有 Quick-Step 地垫都可提供稳定的底面,以保护 Uniclic® Multifit 系统不会因沉重家俱或高跟鞋等暂时的重荷而受损。
Quick-Step 实木复合地板专用胶拥有绝佳的弹性,可使您的地 板在任何温度变化下都能自由呼吸及伸展。
} 校平效果 Quick-Step 地垫可为新地板奠定稳固平整的基础。
} 完美的地暖解决方案
} 二合一系统
粘贴安装是搭配地暖的最佳解决方案。
设有自黏胶条的一体式防潮膜 (DPM) 能彻底保护您的地板不受 地面湿气上升的影响。
QSWB11
QSWGL16
内容:16 公斤,适合 13 - 16 m2 (每平方米实木复合地板使 用 1 至 1.2 公斤份量)。
地暖 每种 Quick-Step 实木复合地板均适合安装于传统地暖之上。请牢记下列说明: } 使用 Quick-Step 实木复合地板专用胶粘贴地板可取得最佳效果。 } 由于粘贴安装地板时无法使用耐潮膜,因此,温度突然或剧烈变化可能会导致地板冷缩。 } 悬浮安装时仅建议使用 Quick-Step CoolHeat 地垫搭配地暖使用。使用这款地垫可防止湿气上升或冷凝产生。供暖期几乎不存在接缝裂开现象。
43
QUICK•STEP® 提供适 合各种用途的专属地垫 我想要减少步行时地板的回声。 } UNISOUND PRO 只有最好的,才是足够好的。在商 店等人来人往的区域可完全杜绝脚 步声。
} UNISOUND 客厅等人流很多之处的理想之选。
} UNICLIC PLUS 卧室或阁楼等人流较少之处的较佳 经济之选。
步行回声 撞击声响 校平效果 抗潮性
厚度:2 MM
步行回声 撞击声响 校平效果 抗潮性
厚度:2 MM
步行回声 撞击声响 校平效果 抗潮性
厚度:2 MM
步行回声 撞击声响 校平效果 抗潮性
厚度:3 MM
步行回声 撞击声响 地暖 校平效果 抗潮性
厚度:1.3 MM
尺寸:15 M2(卷) 撞击声响:∆LW= 20 dB 热阻:R= 0.044 M2 K/W
尺寸:15 M2 (卷) 撞击声响:∆LW= 19 dB 热阻:R= 0.054 M2 K/W
尺寸:15 M2 / 60 M2 (卷) 撞击声响:∆LW= 19 dB 热阻:R= 0.059 M2 K/W
我希望家中的声音尽量不要干扰左邻右舍 } TRANSITSOUND ULTRA 完全不会打扰邻居的安宁。适合上 方楼层或公寓使用。
尺寸:10 M2 (盒) 撞击声响:∆LW= 21 dB 热阻:R= 0.088 M2 K/W
我需要能适用于地暖的地垫 } COOLHEAT 最适合地暖的地垫。
尺寸:15 M2(卷) 撞击声响:∆LW= 18 dB 热阻:R= 0.026 M2 K/W
p ick-Ste * 与 Qun 搭配 Scree 使用
我的地板需要额外的隔热和校平 } SOFTBOARD + SCREEN 适合安装于现有地砖地板上或高度 不平整的地板上。同时可提供额外 的隔热功效。
步行回声 撞击声响 校平效果 抗潮性 *
厚度:6 MM - 0.55 MM (SCREEN) 尺寸:10.1 M2 (包) - 25 M2 (包) 撞击声响:∆LW= 19 dB 热阻:R= 0.118 M2 K/W
请注意:要保持地板的品质,请务必使用 Quick-Step 地垫或 Quick-Step 实木复合地板专用胶。只要安装及保养的方法正确,Quick-Step 将为 Quick-Step 地板和 Uniclic® Multifit 系统提供质保。请向您的经销商购 买 Quick-Step 正品地垫或 Quick-Step 实木复合地板专用胶,并访问 www.quick-step.cn 阅读我们的质保条件。
44
安装与收边
轻松安装地板 轻松的系统 Quick-Step 地板采用闻名全球的专利 Uniclic® Multifit 系统,使安装变得轻而易举。 相较于其他系统,这套系统更容易使用、可更 快速且更稳固地安装。Quick-Step 地板十分容 易铺设,即使在狭窄角落或门下也可轻松进行。
如何操作? 无论您偏好使用悬浮或粘贴安装,我们都能提 供多种不同的安装方法。选择一种最适合您的 方法。
} 方法 1:垂直下拉安装
} 方法 2:倾斜安装
} 方法 3:平插安装
快速和轻松进行大面积安装。
安装第一排木板。
在不易操作的区域进行安装。
长边契合,将地板滑入短边,下按。
长边和短边同时契合。
与其他许多品牌不同,Quick-Step 木地 板还可水平插入。安装最后一排地板 时,或在很难或无法倾斜安装地板的地 方(如门框或暖气片下),这一点极其 重要。
45
QUICK•STEP® 配件 协助您轻松安装地板 } QUICK•STEP® 安装套装 使用我们的便利安装套装,降低您的 Quick-Step 地板的损坏风险。 内容:Quick-Step 敲击块、金属撬棍、可调垫片。 小贴士 请访问我们的网站观看安装影片 www.quick-step.cn
QSTOOL
QSTOOL
} QUICK•STEP® 手锯 这款超便利的 Quick-Step 手锯可帮助您 正确锯割门框,将地板完美平贴在门框 下方。此手锯拥有可调整手柄及高品质 的钢锯片。 小贴士 将地板片和地垫放在门 框旁边,以判断锯割高度。
QSTOOLSAW
46
安装与收边
完美搭配的踢脚板 为何选择 QUICK•STEP® 踢脚板 ? 1. 色彩搭配
4. 易于安装
Quick-Step 是市面上唯一针对 每一种地板颜色提供相配之踢 脚板的业者。
2. 真正的饰面 Quick-Step 踢脚板的外饰表面制作优 良,可应付生活中的各种磨损挑战!
3. QUICK•STEP® 质保 Quick-Step 踢脚板享 有与 Quick-Step 地 板同等的质保。换言 之,无论经过多久时间,都完全不需要 担心!
QSTRACKPV240
QSGLUE290
} QUICK•STEP® 导轨
} QUICK•STEP® 四合一胶水
这款定制的导轨可协助您轻松 安装踢脚板。只需使用螺丝钉 或 Quick-Step 四合一胶水,即 可将导轨轻松安装至墙上,然后再将踢 脚板轻松扣上。 安装完成后,踢脚板还可轻松拆除,以 便您进行布线。 尺寸:240 cm x 0.8 cm x 2.7 cm
这款多功能四合一胶水可将各 式踢脚板轻松安装至墙壁上, 快捷又便利。同时可用于安装 ® Incizo 扣条。 内容:290 ml 小贴士 一条四合一胶水约可在墙面上 粘贴 15 米的踢脚板。
QUICK•STEP® 踢脚板:
17 mm
QSWPPSKR(-)
} 凹圆形踢脚板
} 实木复合踢脚板
地板的隐蔽收边。同时可搭配现有的踢脚板使用。 尺寸:240 cm x 1.7 cm x 1.7 cm
设有电话线或电脑线收纳沟槽的踢脚板。 尺寸:240 cm x 1.6 cm x 8 cm
80 mm
17 mm
QSWSCOT(-)
16 mm
(请参阅第 20 页)
47
可涂饰踢脚板 Cover、Ovolo 及 Ogee 皆为采用 Quick-Step 专利 Incizo® 技术的踢脚板。选择您喜欢的高度和颜色,打造符合您品味的氛围。
} COVER 踢脚板
} OVOLO 踢脚板
160 mm
129 mm
QSISKRCOVERMD240
QSISKRWHITEMD240 16 mm
16 mm
尺寸:240 cm x 1.6 cm x 12.9 cm
尺寸:240 cm x 1.6 cm x 16 cm
} OGEE 踢脚板
} 弹性踢脚板
新款
40 mm
160 mm
QSFLEXSKR 14 mm
QSISKROGEEMD240 16 mm
尺寸:240 cm x 1.6 cm x 16 cm
尺寸可调整:1.4 cm x 4 cm (长度可选择) 尺寸不可调整:240 cm x 1.4 cm x 4 cm
其他收边配件 新款
QSKIT (-)
QSRCINOX15 QSRCINOX22
QUICK•STEP® 套装
QUICK•STEP® 不锈钢管盖片
这款弹性压克力胶,适用于无法安装踢 脚板或扣条的地方。此外还具有各种与 地板相衬的颜色供选择,请向您的经销 商了解更多资讯。 新款 现在还推出防水功能及透明色 产品。 内容:310 ml
Quick-Step 不锈钢管盖片可将您的暖气 装置和管道收藏在其中,保持室内空间 的美观时尚。 有两种直径可供选择:15 mm 或 22 mm。 内容:每一包含有两片暖气盖
| 弹性踢脚板能创造出完美的收边弧 度。另提供相同风格的无弹性踢脚板 (QSPSKR4PAINT) )供您选用。
48
安装与收边
地板及楼梯使用的收边扣条 QUICK•STEP INCIZO® 5 种问题,1 种答案 Quick-Step 的 Incizo® 扣条是一种多功能的收边工具。只需一款扣条,即能全面 照顾您的地板及楼梯所需。利用随附的刀具,将 Incizo® 基本扣条切割成需要的 形状。 1. 如何将两片相同高度的地板接合? 使用 Incizo® 扣条做为平过渡条。
2. 如何解决地板之间高度不同的问题? 使用 Incizo® 扣条做为高低条。
3. 墙边或窗边的地板如何收边? 使用 Incizo® 扣条做为收边条。
4. 如何连接地板和地毯,进行完美的收边? 使用 Incizo® 扣条做为地毯压条。
5. 如何处理楼梯收边? 您可使用 Quick-Step 木板覆盖楼梯或楼梯踏步, 再选择喜欢的 Incizo® 扣条做为楼梯条。
49
如何在楼梯上使用 INCIZO®? 如果您具有基本的 DIY 概念,就能自行轻松完 成或修复您的楼梯。 Quick-Step Incizo® 扣条为您的楼梯提供一系列完整的解决方案。
1. 使用 Quick-Step四合一胶 水将木板粘贴到梯级竖板 上。垫片将确保下方留有 充分的空间可容入楼梯 踏步。.
2. 将铝制子扣条粘贴在楼梯 踏步上,并以螺丝锁紧。
} INCIZO® 扣条
QSWINCP(-)
尺寸:215 cm x 5.4 cm x 1.7 cm 内容:1 个 Incizo®、1 支刀具、1 条塑胶导轨、螺丝及插塞 3. 将黏胶分别涂抹在子扣条 和楼梯踏步上。将粘胶涂 在子扣条的表面。
4. 将一片木板放在梯级上, 抵住子扣条的凸边。
5. 在 Incizo® 底面的两侧涂上 黏胶。
6. 将 Incizo® 扣条按压在子扣 条上。
} INCIZO® 铝制子扣条(适用于楼梯)NEWINCPBASE(-) 尺寸:215 cm x 1.2 cm x 7.35 cm
50
安装与收边
保持地板的最佳状态 QUICK•STEP® 清洁剂:日常维护 } QUICK•STEP® 清洁工具包
(QSCLEANINGKIT)
所有 Quick-Step 地板仅需要简单清洁。简便实用的 Quick-Step 清洁工具包,能使保持地板干净变得轻松。可使用拖把乾擦, 或略为沾湿后擦拭。 QSCLEANING2000
内容:拖把架、可清洗微纤维拖把、Quick-Step 清洁剂 750 ml 所有 Quick-Step 清洁产品都是专为 Quick-Step 地板设计调制。 它们能彻底清洁地板表面,不会损伤地板外观,也不会残留在 地板表面。 同时可另行购买:
QSCLEANING750
}
Quick-Step 清洁剂 2 L
}
Quick-Step 清洁剂 750 ml
}
Quick-Step 清洁拖把
QSCLEANING2000 QSCLEANING750
QSCLEANINGMOP
QSCLEANINGMOP
QSCLEANINGKIT
QUICK•STEP® 保养油:定期使用 如果您从一开始就细心呵护您的 Quick-Step 油处理地板,它会随着时间流逝而益发 显得漂亮,并且油处理表面的使用寿命也会延长。拿手部保湿做比喻:您需要经常 洗手,但这样做会使您的双手变得干燥。一款好的保湿护手霜可以保护您的双手。 Quick-Step 保养油对您的油处理地板具有相同的作用:它能保养并维护您的地板, 避免地板干燥、无光,并恢复它原先的美丽。 }
QSCARE750
Quick-Step 保养油
QSCARE750
内容:750 ml
QUICK•STEP® 维护保养油:密集护理和修补 Quick-Step 维护保养油适合用于修补受损地板及地板的年度保养护理。提供白色和透 明色两种选择。 }
Quick-Step 维护保养油(白色)QSWMAINTOILW
}
Quick-Step 维护保养油(透明色)QSWMAINTOILN
内容:1 L (=75 m2) QSWMAINTOILW QSWMAINTOILN
小贴士 想知道您的油处理实木复合地板最适合使用那种维护保养油,请访问: www.quick-step.cn
51
油处理实木复合地板:清洁周期 第一阶段 1 瓶盖/5 公升水
第四阶段
第二阶段
1 瓶盖/5 公升水 乾擦 2 至 4 瓶盖/5 公升水
1 瓶盖/5 公升水
每 6 至 12 个月
第三阶段 1 瓶盖/5 公升水
修补 } QUICK•STEP® 修补工具包(QSREPAIR) Quick-Step 修补工具包可轻松将轻微损伤的地板修复成原来的颜色。随附的七个蜡块, 涵盖 QuickStep 所有板片上的颜色,仅需要选择一块适合的颜色,就能轻松修复受损 (例如被剪刀划到)的地板。 内容: 热熔刀、清洁梳、7 枚蜡块、磨砂片 QSREPAIR
小贴士 查看专属您地板的色彩组合,请访问:www.quick-step.cn
} 试试我们的地板顾问服务 想知道 Quick-Step 实木复合地板搭配您的室内装 潢效果如何?请试用我们的线上地板顾问服务: 上传一张图片,选择您最喜爱的地板,看一看哪一 种产品最适合。
} 欢迎访问以下网站,关注我们的动态 www.facebook.com/QuickStepFloors www.youtube.com/user/quickstepfloor https://plus.google.com/+quickstep www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickStepFloor
} 您的 QUICK•STEP® 销售点
PEFC/07-32-37
Quick-Step 为 UNILIN bvba 地板材料部门制作的优质产品,公司地址:Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgium, Europe。封面照片 IMP1625。产品图像可能与实际产品有所 不同。本公司有权变更产品之供应或产品本身,恕不另行通知。内容 © 2014-2015 年, UNILIN bvba 地板材料部门制作。 版权所有。未经出版者事先书面许可,禁止重制本手册之全部或部分内容。印行号 014 750 01
WWW.QUICK-STEP.CN