2014–2015
Tutustu maailmaan, jossa on miellyttävä elää
2
3
INTOHIMONA PUU On myönnettävä, että me Quick-Stepillä tavoittelemme täydellisyyttä. Tavoittelemme täydellisyyttä suunnittelussa ja suhtaudumme intohimoisesti yksityiskohtiin. Siksi teemme työtä herpaantumatta saavuttaaksemme juuri mieleisemme lopputuloksen. Kaikki alkaa puusta. Meitä kiehtoo puun rakenne, tuntu ja tuoksu – unohdumme helposti ihailemaan sen syitä, oksakohtia ja linjoja. Ennen kaikkea suhtaudumme kuitenkin intohimoisesti ammattitaitoiseen puunkäsittelyyn ja suunnitteluun, minkä ansiosta voimme kehittää nykyaikaisia puulattioita luonnon jaloimmista raaka-aineista. Suunnitellessamme lattioita seuraamme jatkuvasti sisustus- ja muotisuuntauksia. Käymme trendikkäimmissä kaupungeissa, luemme uusimpia blogeja ja pidämme silmällä tuoreimman muodin mukaisia värejä. Näin huomaamme trendit jo kauan ennen kuin niistä tulee sellaisia. Näin saamme myös selville, mikä on hetkellinen villitys ja mikä ajatonta muotoilua. Ryhtyessämme luomaan tyylikkäitä puulattioita tavoittelemme täydellistä tasapainoa puun tyypin, luokituksen, värin, rakenteen, viimeistelyn ja lankun koon välillä. Esimerkiksi Variano-malliston lattiat on valmistettu eri pituisista ja levyisistä sekä eri tavoin viimeistellyistä lankuista. Niistä on sommiteltu kaunis, katseen vangitseva, ilmeeltään kulunut lattia. Yhdistämällä puun käsin työstetyn ilmeen uusimpaan suunnittelu- ja tuotantoteknologiaan valmistamme aidosti ainutlaatuisia parkettilattioita. Me Quick-Stepillä tavoittelemme paitsi kauneimpia myös toimivimpia lattioita. Osassa uusia lattioitamme on esimerkiksi erikoismattalakkaus, jonka ansiosta saat käsittelemättömältä näyttävän lattian ja voit samalla nauttia lakatun lattian parhaista puolista.
Näin toteutamme unelmiamme. Luomme parkettilattioita, jotka ovat tämän päivän trendejä ja huomisen klassikkoja.
Sisältö
4
Tutustu maailmaan, jossa on miellyttävä elää TERVETULOA
tutustu
06 Täydellinen lattia sisustukseesi
12 Trendy
07 Elinikäistä mielihyvää
Eloisia värejä ja ikonista designia
08 Helppo asentaa
14 Modern
09 Luonnon tärkeys
Selkeä ilme minimalistisilla muodoilla ja linjoilla
16 Contemporary Mukava ja miellyttävä sisustustyyli, jossa tasapainoiset värit yhdistyvät ajattomaan designiin
20 Country Kotoisa tunnelma luonnonmateriaaleista ja maanläheisistä sävyistä
24 Classic Tasapainoa, joka pääsee oikeuksiinsa tyylikkään ja sulavalinjaisen sisustuksen kanssa
5
VALITSE
ASENNA JA VIIMEISTELE
30 Lankkukoot
42 Oikea valmistelu joka tilanteeseen
32 Puulajit, luokitus, rakenteet ja viimeistely
44 Lattian asennus ilman turhia ongelmia
34 Yleiskatsaus valikoimaan
46 T채ydellisesti yhteensopivat jalkalistat 48 Lattioiden ja portaiden viimeistelyprofiili 50 Pid채 lattiasi tiptop-kunnossa
6
tervetuloa
Täydellinen lattia sisustukseesi }} UUSINTA DESIGNIA JA HUIPPUTEKNOLOGIAA
}} SUUNNITTELUN HIENOUDET PIILEVÄT YKSITYISKOHDISSA
Quick-Stepin suunnittelijat seuraavat intohimoisesti tuoreimpia trendejä muodin, arkkitehtuurin ja sisustussuunnittelun aloilla luodakseen valikoiman upeita ja teknisesti edistyksellisiä lattioita. Niiden avulla luot täydellisen sisustuksen nykyhetkiin ja tuleviksi vuosiksi.
Lattioidemme luonne syntyy siitä, että kiinnitämme huomiota pienimpiinkin yksityiskohtiin ja tavoittelemme suunnitteluvaiheessa täydellistä tasapainoa aidon puun luonteen, sen rakenteen työstämisen ja laadukkaan viimeistelyn välillä. Siksi pystymme tarjoamaan sinulle monipuolisen valikoiman aitoja puulattioita.
}} Kokonaisratkaisu Me Quick-Stepillä emme tarjoa sinulle pelkkää tuotetta vaan kokonaisratkaisun. Se ulottuu lattioista, jalkalistoista ja porrasratkaisuista aluskatteisiin, viimeistelyprofiileihin ja lisävarusteisiin. Quick-Stepin tuotevalikoima takaa täydellisen tuloksen joka kerta.
7
elinikäistä mielihyvää }} Tehokasta SUOJAA LIKAANTUMISELTA ja naarmuuntumiselta Nauti kauniista, luonnollisesta lattiastasi monta vuotta. Tehtaalla tehtyjen öljy- ja lakkakäsittelyjen ansiosta lattiat kestävät hyvin kulutusta. Käsittely suojaa lattiaa tehokkaasti myös likaantumiselta ja naarmuuntumiselta.
}} Välitöntä nautintoa Toisin kuin monille muillle puulattioille Quick-Step-parkettilattialle ei tarvitse tehdä asennuksen jälkeen mitään. Ei hiontaa, ei pölyä, ei lakkausta, öljyämistä tai maalaamista. Voit kävellä Quick-Step-parkettilattialla heti sen asentamisen jälkeen ja nauttia siitä kokonaisen eliniän!
}} 100-prosenttisesti luonnollinen Quick-Step-parketissa on kolme lujaa, kovaa ja kestävää puukerrosta. Siksi lattiamme ovat paljon lujempia kuin massiivipuulattiat. Katso sivu 33.
8
tervetuloa
Helppo asentaa Käyttämällä patentoitua Uniclic® Multifit -napsautusmenetelmää asennat Quick-Steplattian vaivattomasti. Menetelmä on erittäin helppokäyttöinen ja paljon nopeampi ja lopputulos on paljon kestävämpi muihin menetelmiin verrattuna. Uniclic® Multifit -napsautusmenetelmä tekee asentamisesta helppoa riippumatta siitä, valitsetko liimauksen vai uivan asennuksen. }} Uniclic® Multifit -napsautusmenetelmä tekee asentamisesta vaivatonta Quick-Step on kehittänyt Uniclic®- ja ® Uniclic Multifit -asennusmenetelmät, jotka ovat nykyisin napsautettavien lattioiden vakioasennusmenetelmiä. Käänteentekevällä ja patentoidulla menetelmällämme napsautat lattialankkusi vaivattomasti yhteen.
}} Soveltuu käytettäväksi missä tahansa, myös lattialämmitysjärjestelmien kanssa Oikeaan aluskatteeseen yhdistettynä Quick-Step-parkettilattian voi asentaa lattialämmityksen päälle. Lisätietoja Quick-Step-aluskatevalikoimasta annetaan sivuilla 42–43.
}} Katso videoita Katso asennusvideoitamme ja huomaa itse, miten helppoa Quick-Step-lattian asentaminen on. Löydät ne osoitteesta www.quick-step.fi.
9
Luonnon tärkeys Puu on ainoa lattiapäällysteissä käytetty uusiutuva raaka-aine. Quick-Step on pyrkinyt jo monen vuoden ajan vähentämään toimintansa ympäristövaikutuksia. Kaikki puulattioidemme valmistuksessa käytettävät puu- ja runkolevymateriaalit hankitaan kestävästi hoidetuista metsistä. Lisäksi liimamme, lakkamme ja öljymme täyttävät tiukimmatkin kansainväliset päästövaatimukset ja käytämme vain tehokkaita ja kestäviä tuotantoprosesseja. Voit siis nauttia puulattiastasi kaikessa rauhassa luottaen siihen, että se on valmistettu ympäristöä kunnioittaen.
KÄYTÄMME HUOLELLA VALIKOITUJA MATERIAALEJA INVESTOIMME ENERGIATEHOKKAASEEN TUOTANTOON KAIKILLA LATTIOILLAMME ON PEFC-SERTIFIKAATTI
PEFC/07-32-37
tutustu
modern 14-15
Inspiroidu! Löydä oma tyylisi
TRENDY 12-13
10
Classic 24-27
COUNTRY 20-23
CONTEMPORARY 16-19
11
Tutustu
12
Trendy Tavoittelitpa vintage-, industrial design- tai urban chic -tyyliä, trendikkään ilmeen salaisuus on nykyään oikeanlaisen lattian yhdistäminen raikkaisiin, rohkeisiin väreihin ja ikoniseen designiin.
Tammi valkomaalattu, öljytty I Variano VAR 1629
Lattian kulunut ilme tuo sisustukseen ripauksen runoutta ja romantiikkaa, ja sen vaalea sävy tekee tilasta valoisamman. Se sopii täydellisesti yhteen trendikkäiden pastelli- ja neonvärien kanssa.
13
Tammi frosted, öljytty I Palazzo PAL 3092 UUTTA
Nature-luokka ja ajaton harmaa väri tekevät tammilattian ilmeestä selkeän. Lattia on täydellinen pari trendikkäälle vintage-sisustukselle.
14
tutustu
Modern Less is more. Minimalistinen ilme on kannanotto modernin tyylin puolesta. Puhtaat linjat ja muodot sekä vaalean tai valkoisen sävyiset pintakäsittelyt ovat täydellinen pohja huolitellulle modernille sisustukselle.
Tammi polar, satiini I Castello cas 1349
Satiinilakatun Tammi polar -lattian selkeys ja vaaleus sekä pitkät, kapeat lankut antavat huoneelle upean nykyaikaisen ilmeen. Lankkujen väliset hienovaraiset viisteet tuovat tilaan syvyyttä.
15
UUTTA KÄSITTELEMÄTÖN ILME Uusi erikoismattalakkaus saa puulattian näyttämään käsittelemättömältä, ja voit samalla nauttia lakatun lattian parhaista puolista (katso sivu 33).
Tammi refined, erikoismatta I palazzo PAL 3095
Tammi refined, erikoismatta I palazzo PAL 3095 UUTTA
Uusi ainutlaatuinen harjaustekniikka voimistaa puulattian käsittelemätöntä ilmettä. Sen ansiosta lattia sopii täydellisesti nykyaikaiseen sisustukseen, joka on luotu elämistä varten.
16
Tutustu
Contemporary Jos tavoittelet nykyaikaista tyyliä, valitse sisustuselementtejä, joilla luot mukavan, kestävän ja tasapainoisen ilmeen. Näillä nykyaikaisilla kuoseilla tuot kotiisi tilan ja avaruuden tuntua. Käytä ensisijaisesti neutraaleja värejä, joita voit yhdistää korostusväreihin.
Saarni ivory white, satiini I Castello cas 1479
Jos pidät mustavalkoisesta, valitse Quick-Step. Lattian valkoinen väri ja lankkujen reunaviisteet tuovat tilaan valoa sekä tilan ja syvyyden tuntua. Yhdistämällä lattian mustavalkoiseen designiin luot kaikkiin trendeihin sopivan ilmeen.
17
Tammi wengé, silkki I castello cas 1343
Black is back! Hienostunut, katseen vangitseva lattia tuo sisustukseen tyyliä.
18
Tutustu
Tammi noble, natur, matta I Villa VIL 1362L
Monisauvainen lattia tuo tilan tuntua. Vaaleisiin väreihin ja pastellisävyihin yhdistettynä se luo romanttisen, miellyttävän ilmeen.
19
Vinkki Haluatko nähdä, miltä tämä lattia näyttäisi omassa sisustuksessasi? Kokeile verkossa toimivaa Lattianeuvoja-palveluamme osoitteessa www.quick-step.fi! Lataa kuva huoneesta tai tilasta, valitse suosikkilattiasi ja katso, mikä vaihtoehto on paras valinta.
Tammi caramel, öljytty I imperio IMP 1625
Tammi caramel, öljytty I imperio IMP 1625
Jos haluat luoda tilan tuntua, erikoispitkät ja -leveät Imperio-lankut ovat loistava valinta. Oksakohdat ja halkeamat antavat lattialle talonpoikaistyylisen ja ajattoman ilmeen.
20
tutustu
Country Kodikkaan talonpoikaistunnelman luot yhdistelemällä luonnonmateriaaleja, kuten puuta, kiveä ja pellavakankaita. Käytä hillittyjä sävyjä, kuten beigeä, ruskeaa ja harmaata, ja täydennä ilme muilla pehmeillä väreillä.
Tammi noble, natur, matta I castello cas 1334
Yhteensopivalla jalkalistalla viimeistelet luonnollisen tammilattian täydellisesti ja loihdit tilaan tyylikkään ilmeen.
21
UUTTA Vibrant-luokka Quick-Stepin Vibrant-luokan parketeissa on eloisia oksakohtia ja hienovaraisia halkeamia, jotka antavat lattialle ripauksen talonpoikaistyylistä ilmettä.
Tammi country raw, erikoismatta I Palazzo PAL 3097 Tammi country raw, erikoismatta I Palazzo PAL 3097 UUTTA
Raakatammi oksakohtineen ja halkeamineen on täydellinen valinta talonpoikaistyyliseen sisustukseen: erikoismattalakkaus saa lattian näyttämään käsittelemättömältä, ja syväharjattu pinta korostaa puunsyitä. Tuo luonto sisälle yhdistämällä lattia puuhuonekaluihin ja esineisiin sekä muihin luonnonmateriaaleihin.
22
Tutustu
Tammi nougat, öljytty I imperio IMP 1626
Lankun pitkien ja lyhyiden sivujen viisteet korostavat lankun mallia ja sopivat hyvin yhteen lattian maalaisilmeen kanssa. Tummiin oksakohtiin ja halkeamiin yhdistettynä ne tekevät Imperio-lattiasta täydellisen valinnan autenttiseen talonpoikaistyyliseen sisustukseen.
23
Tammi dune white, öljytty I Palazzo PAL 1473
Nature-luokan lattia on luonteeltaan selkeä ja pehmeä. Lämpimät sävyt sointuvat täydellisesti yhteen luonnonmateriaalien ja luonnonläheisten esineiden kanssa. Niiden avulla luot hienovaraista maalaistunnelmaa.
24
Tutustu
Classic Onnistuneen klassisen sisustustyylin avain on harmonia. Voit valita tumman, vaalean tai lämpimän luonnonsävyn. Viimeistele ilme klassisilla huonekaluilla ja sisustustarvikkeilla ja tyylikkäillä panelointija listaratkaisuilla.
Pähkinä mystic, satiini I Castello cas 1355
Pähkinälattian eloisa kuvio, näkyvät puunsyyt ja monivivahteisuus antavat koko huoneelle eloisan ilmeen. Lisäksi satiinikiiltolakkaus tuo huoneeseen valoa.
25
Tammi, luonnonvalkoinen matta I Compact COM 1451
Compact-valikoima on suunniteltu remontoijia varten: ohuet (12,5 mm) lankut voi asentaa vanhan lattian päälle.
26
Tutustu
Tammi pure, matta I Imperio IMP 1623
Omaleimaiset tammilankut antavat tilalle luonnollisen ilmeen, joka sointuu hyvin yhteen sekä pehmeiden, klassisten sävyjen että kirkkaiden värien ja voimakkaiden kontrastien kanssa.
27
VINKKI Quick-Stepin ylellisen Varianoparkettimalliston lattioissa käytetään erikokoisia ja eri tavoin viimeisteltyjä lankkuja, jotka antavat kuluneen vaikutelman. Tämä innovatiivinen tyyli sopii hyvin erilaisiin sisustuksiin trendikkäästä klassiseen. Koko Variano-mallisto esitellään sivulla 37.
Tammi seashell white, erikoismatta I Variano VAR 3101 UUTTA
Todellinen katseenvangitsija. Vain Quick-Step yhdistää erikokoisia lankkuja eloisaksi kokonaisuudeksi, joka tuo klassiseen sisustukseen kiinnostavan lisäulottuvuuden.
28
valitse
Tutustu puulattiamallistoomme koot, puulajit ja viimeistelyt 30 Lankkukoot 32 Puulajit, luokitus, rakenteet ja viimeistely
29
Yleiskatsaus valikoimaan 34 Yleiskatsaus valikoimaan
valitse
30
Lankkukoot
182 CM X 14,5 CM
182 CM X 14,5 CM
182 CM X 19 CM
220 CM X 22 CM
Quick-Step-mallistoon kuuluu monenlaisia malleja ja kokoja, joiden joukosta löytyy sopiva vaihtoehto jokaiseen makuun. Meiltä löydät täydellisen ratkaisun jokaiseen sisustustyyliin eloisista kuvioista aina erikoiskookkaisiin lankkuihin. Tutustu seuraavaan valikoimaan. Löydät takuulla juuri sinulle sopivan lattian.
Imperio 14 MM
Palazzo 14 MM
Castello 14 MM
Compact 12,5 MM
(katso sivu 34)
(katso sivu 35)
(katso sivut 36–37)
(katso sivu 38)
HEVEA/KUUSI
3 mm
14 mm
HEVEA/KUUSI
3 mm
14 mm
HEVEA/KUUSI
3 mm
14 mm
HDF
2,5 mm
12,5 mm
220 Cm X 19 Cm
220 Cm X 19 Cm
220 Cm X 19 Cm
31
VARIANO 14 mm
VILLA 14 mm
VILLA LONGLINE 14 mm
(katso sivu 37)
(katso sivu 39)
(katso sivu 39)
HEVEA/KUUsI
3 mm
14 mm
HEVEA/KUUsI
3 mm
14 mm
HEVEA/KUUsI
3 mm
14 mm
valitse
32
Puulajit, luokitus, rakenteet ja viimeistely Puulajit
Tammi Tammen väri vaihtelee kellertävästä ruskeaan, ja sen puunsyyt ovat puulajille tyypilliset.
Saarni Saarnilankkujen väri vaihtelee valkoisesta vaaleankeltaiseen, ja syykuviot ovat tasaiset.
Pähkinä Pähkinäpuun väri on lämpimän ruskea, mikä muodostaa kontrastin vaaleahkon pintapuun kanssa.
Ei saatavana Suomessa.
Ei saatavana Suomessa.
Luokitus Jokainen puu on yksilöllinen, ja saman puun eri osilla voi olla erilainen pintarakenne ja ulkonäkö. Meillä on käytössä ainutlaatuinen luokitusjärjestelmä, joka on selkeä ja läpinäkyvä. Kaikki yksittäiset lankut lajitellana viiteen eri kategoriaan. Luokitus antaa sinulle paremman käsityksen siitä, miltä lattiasi tulee näyttämään.
Marquant Puussa on suuria oksakuvioita. Eloisaa värin ja rakenteen vaihtelua.
Vibrant Puussa on suuria oksakuvioita ja halkeamia. Elävyyttä lisäävää vaihtelua värissä ja rakenteessa. Perinteinen ulkonäkö.
Character Puussa on suuria ja tummia täytettyjä oksakohtia ja halkeamia. Elävyyttä lisäävää vaihtelua värissä ja rakenteessa. Perinteinen ulkonäkö.
Luonnollinen, tasainen väri
Luonnollinen väri
Eloisaa vaihtelua
Eloisaa vaihtelua
Eloisaa vaihtelua
Ei sallita*
Petsatut tuotteet: sallitaan Petsaamattomat tuotteet: ei sallita
Petsatut tuotteet: sallitaan Petsaamattomat tuotteet: ei sallita**
Sallitaan
Sallitaan
Enintään 5 mm (ei ryhminä)
Enintään 20 mm
Enintään 50 mm***
Enintään 80 mm
Enintään 80 mm
Ei sallita
Ei sallita
Ei sallita
Halkeamia OKSAKUVIOITA
VÄRI
Nature Puussa on oksakuvioita. Värin ja rakenteen vaihtelut sallitaan.
PINTAPUU
Finesse Vähän oksakuvioita. Pientä värin ja rakenteen vaihtelua.
* Kuviolankuissa voi esiintyä rajallisesti pintapuuta ** Compact 1450, Tammi, natur, matta: pintapuun esiintyminen mahdollista *** PAL1344-PAL1345-PAL1346-PAL1347 enintään 80 mm
33
RAKENNETYYPIT
Harjattu syväharjattu Harjatussa pinnassa puun luonnonmukainen syyrakenne korostuu. joissakin lattioissamme on jopa syväharjattu pinta, joka lisää niiden autenttisuuden tuntua.
sahattu sahatulle pinnalle tyypilliset jäljet siellä täällä korostavat käsityötaitoa ja puulankkujen yksilöllisyyttä.
Ajan patinoima Patinoituneen puulankun mittasuhteet ovat autenttiset ja reunat loivasti muotoillut.
Kulunut vaikutelma ja painuneet oksakohdat. joissakin imperio-, Palazzo- ja variano-mallistojen lattioissa oksakohtia ei ole täytetty kokonaan, mikä lisää lattian autenttista tuntua entisestään. lisäksi variano-lattiamme näyttävät kuluneilta, eli sahausjäljet, korkeuserot ja raot ovat näkyvissä.
PINTAVIIMEIsTELYT öLJY
LAKKA öljy-/lakkakäsittely 3 mm:n pintasäle (Compact: 2,5 mm) Hevea-/kuusiydin (Compact: HDF) Pohjaviilu
öljytty
Erikoismatta
Matta
silkki
}
2 kerrosta laadukasta öljyä
}
7 kerrosta suojaavaa lakkaa
}
Tuo esiin alkuperäisen, aidon puun
}
}
antaa lattialle kauniin mattapinnan
erittäin hyvä naarmuuntumisen ja kulutuksen kesto verrattuna muihin lakattuihin puulattioihin
}
lattia ikääntyy kauniisti
}
likaa hylkivä pinta, toisin sanoen helposti puhdistettava puulattia
}
mahdollistaa pienten naarmujen poistamisen Quick-step oil Care -tuotteella
}
Parempi veden ja talouskemikaalien sietokyky
}
Tehtaan pintaviimeistely
}
voidaan uudistaa ja korjata Quick-step-hoitoöljyllä
}
Tehtaan pintaviimeistely
UUT
Erikoismattalakkaus Käsittelemättömän lattian ilme, lakatun lattian parhaat puolet.
TA
satiini
valitse
34
1820 mm x 145 mm 1820 mm x 190 mm 2200 mm x 190 mm 2200 mm x 220 mm
Autenttiselta näyttävä erikoispitkät ja -leveät lankut paksuus: 14 mm | 1 LAATIKKO*: 4 LANKKUA: ± 1,936 M2 1 LAVA: 64 LAATIKKOA: ± 123,904 M2
HEVEA/KUUSI
3 mm
14 mm
*enintään 1 halkaistu lankku pakkausta kohti
Tammi rough white, öljytty IMPERIO IMP 1627 Marquant
Tammi nougat, öljytty p22
IMPERIO IMP 1626 Character
Tammi pure, matta P26 IMPERIO IMP 1623 Marquant
Tammi heritage, natur, öljytty IMPERIO IMP 1624 Marquant
Tammi rough grey, öljytty
IMPERIO IMP 1628 Marquant
Huom. Kuvat ovat valokuvia. Luonnollisen yksilöllisen puulattian kuviointi ja sävyt voivat poikeat jonkin verran kuvan sävistä. Edustavan käsityksen pintarakenteista ja saumojen viimeistelystä saat tutustumalla esillä oleviin kookkaisiin näytekappaleisiin. Pyydä lisäohjeita jälleenmyyjältäsi.
Tammi caramel, öljytty P19
IMPERIO IMP 1625 Character
35 1820 mm x 145 mm 1820 mm x 190 mm 2200 mm x 190 mm 2200 mm x 220 mm
PITKÄT ja LEVEÄT TAMMILANKUT paksuus: 14 mm | 1 laatikko*: 6 lankkua: ± 2,075 m² 1 lava: 55 laatikkoa: ± 114,11 m²
HEVEA/KUUSI
3 mm
14 mm
*enintään 1 halkaistu lankku pakkausta kohti
UUT
TAMMI POLAR, MATTA
UUT
TA
TAMMI REFINED, ERIKOISMATTA P15
PALAZZO PAL 1340 NATURE
PALAZZO PAL 3095 NATURE
UUT
LIPEÄKÄSITELTY HARMAA TAMMI, MATTA
PALAZZO PAL 1345 MARQUANT
TAMMI HERITAGE, NATUR, MATTA PALAZZO PAL 1338 MARQUANT
PALAZZO PAL 3092 NATURE
PALAZZO PAL 3097 VIBRANT
TAMMI PURE, MATTA
TAMMI HONEY, ÖLJYTTY
PALAZZO PAL 1341 NATURE
TAMMI SUMMER BREEZE, ÖLJYTTY
PALAZZO PAL 3093 NATURE
VANHA HARMAA TAMMI, MATTA
PALAZZO PAL 1342 NATURE
PALAZZO PAL 1346 MARQUANT
PINTARAKENTEET
PALAZZO PAL 1472 NATURE
UUT
TA
TAMMI VINTAGE, MATTA PALAZZO PAL 1344 MARQUANT
UUT
TAMMI FOSSIL, MATTA
TAMMI FROSTED, ÖLJYTTY P13
PALAZZO PAL 1473 NATURE
TA
TAMMI COUNTRY RAW, ERIKOISMATTA P21
UUT
TAMMI DUNE WHITE, ÖLJYTTY P23
TA
VIIMEISTELYT Sahattu
Öljytty
Silkki
Syväharjattu
Ajan patinoima
Erikoismatta
Satiini
Matta
TAMMI BLUE MOUNTAIN, ÖLJYTTY
PALAZZO PAL 3094 VIBRANT
TA
TAMMI CINNAMON, ERIKOISMATTA
PALAZZO PAL 3096 VIBRANT
VIISTEET
Harjattu
TA
TAMMI COTTAGE, MATTA
PALAZZO PAL 1347 MARQUANT
valitse
36
1820 mm x 145 mm 1820 mm x 190 mm 2200 mm x 190 mm 2200 mm x 220 mm
TYYLIKKÄÄT JA PITKÄT LANKUT, ERI PUULAJEJA paksuus: 14 mm | 1 laatikko*: 6 lankkua: ± 1,583 m² 1 lava: 66 laatikkoa: ± 104,5 m²
HEVEA/KUUSI
3 mm
14 mm
*enintään 1 halkaistu lankku pakkausta kohti
SAARNI IVORY WHITE, SATIINI P16 CASTELLO CAS 1479 FINESSE
tammi HONEY, ÖLJYTTY
TAMMI POLAR, SATIINI P14
CASTELLO CAS 1349 NATURE
tammi NOBLE, NATUR, SATIINI
tammi POLAR, matta
CASTELLO CAS 1473 Nature
tammi NOBLE, NATUR, MATTA P20
tammi HERITAGE, NATUR, SATIINI
CASTELLO CAS 1472 NATURE
CASTELLO CAS 1335 FINESSE
CASTELLO CAS 1334 FINESSE
Ei saatavana Suomessa.
Ei saatavana Suomessa.
PÄHKINÄ MYSTIC, SATIINI P24
TAMMI COFFEE, RUSKEA, MATTA
TAMMI wengé, silkki P17
CASTELLO CAS 1352 NATURE
tammi DUNE WHITE, ÖLJYTTY
CASTELLO CAS 1340 NATURE
CASTELLO CAS 1355 Marquant
CASTELLO CAS 1343 nature
Huom. Kuvat ovat valokuvia. Luonnollisen yksilöllisen puulattian kuviointi ja sävyt voivat poikeat jonkin verran kuvan sävistä. Edustavan käsityksen pintarakenteista ja saumojen viimeistelystä saat tutustumalla esillä oleviin kookkaisiin näytekappaleisiin. Pyydä lisäohjeita jälleenmyyjältäsi.
CASTELLO CAS 1339 Marquant
PÄHKINÄ NOBLE, SATIINI
CASTELLO CAS 1356 NATURE
37 1820 mm x 145 mm 1820 mm x 190 mm 2200 mm x 190 mm 2200 mm x 220 mm
persoonalliset, kuviolliset ja kuluneen vaikutelman antavat LANKUT paksuus: 14 mm | 1 laatikko*: 6 lankkua: ± 2,508 m² 1 lava: 55 laatikkoa: ± 137,94 m²
HEVEA/KUUSI
3 mm
14 mm
*enintään 1 halkaistu lankku kahta pakkausta kohti
UUT
VALKOPESTY tammi, MATTA
tammi PURE, MATTA
CASTELLO CAS 1353 NATURE
tammi valkomaalattu, ÖLJYTTY P12
CASTELLO CAS 1341 NATURE
variano var 1629 Marquant
UUT
tammi HERITAGE, NATUR, MATTA CASTELLO CAS 1338 Marquant
SAVUTAMMI HAVANA, MATTA
CASTELLO CAS 1354 MARQUANT
PINTARAKENTEET
tammi FOSSIL, MATTA
variano var 3101 Marquant
TAMMI CAPPUCCINO, ÖLJYTTY
tammi royal grey, öljytty
CASTELLO CAS 1478 MARQUANT
variano var 1631 Marquant
VIIMEISTELYT
VIISTEET
Harjattu
Sahattu
Öljytty
Silkki
Syväharjattu
Ajan patinoima
Erikoismatta
Satiini
Matta
tammi dynamic raw, erikoismatta variano var 3102 Marquant
TA
tammi seashell white, erikoismatta
CASTELLO CAS 1342 NATURE
TA
P27
tammi champagne brut, öljytty variano var 1630 Marquant
tammi ESPRESSO blend, öljytty
variano var 1632 Marquant
valitse
38
1820 mm x 145 mm 1820 mm x 190 mm 2200 mm x 190 mm 2200 mm x 220 mm
REMONTTIKOHTEISIIN SOPIVA LANKUNPAKSUUS paksuus: 12.5 mm | 1 laatikko*: 6 lankkua: ± 1,583 m² 1 lava: 66 laatikkoa: ± 104,5 m²
HDF
2,5 mm
12,5 mm
*enintään 1 halkaistu lankku pakkausta kohti
UUT
tammi himalayan white, erikoismatta compact com 3098 Marquant
UUT
UUT
TA
TA
tammi snowflake white, erikoismatta compact com 3099 Marquant
tammi luonnonvalkoinen, MATTA compact com 1451 Marquant
UUT
P25
TA
tammi pure, erikoismatta compact com 3100 Marquant
TA
tammi cobblestone grey, erikoismatta compact com 3107 Marquant
Huom. Kuvat ovat valokuvia. Luonnollisen yksilöllisen puulattian kuviointi ja sävyt voivat poikeat jonkin verran kuvan sävistä. Edustavan käsityksen pintarakenteista ja saumojen viimeistelystä saat tutustumalla esillä oleviin kookkaisiin näytekappaleisiin. Pyydä lisäohjeita jälleenmyyjältäsi.
tammi NATUR, matta compact com 1450 Marquant
39 1820 mm x 145 mm 1820 mm x 190 mm 2200 mm x 190 mm 2200 mm x 220 mm
erikoispitkät TAMMILANKUT, elävyyttä antava kuviointi paksuus: 14 mm | 1 laatikko*: 6 lankkua: ± 2,508 m² 1 lava: 55 laatikkoa: ± 137,94 m²
HEVEA/KUUSI
3 mm
14 mm Longline
*enintään 1 halkaistu lankku kahta pakkausta kohti
TAMMI POLAR, MATTA villa vil 1359L finesse
villa vil 1363L NATURE
valkopesty TAMMI, MATTA
tammi PURE, matta villa vil 1360L NATURE
villa vil 1362L finesse
TAMMI noble, natur, satiini
Ei saatavana Suomessa.
Ei saatavana Suomessa.
pähkinä, satiini
savutammi havana, matta
TAMMI wengé, silkki
villa vil 1361 finesse
villa vil 1369 MARQUANT
PINTARAKENTEET
villa vil 1370 finesse
VIIMEISTELYT
VIISTEET
Harjattu
Sahattu
Öljytty
Silkki
Syväharjattu
Ajan patinoima
Erikoismatta
Satiini
Matta
TAMMI noble, NATUR, MATTA P18
villa vil 1368 NATURE
40
Asennus ja viimeistely
Erot piilevät yksityiskohdissa: lisätarvikkeet Asennus 42 Oikea valmistelu joka tilanteeseen 44 Lattian asennus ilman turhia ongelmia
Tutustu Quick-Stepin laajaan lisätarvikevalikoimaan. Olipa kyse lattiasta, jalkalistoista tai portaista, meidän avullamme saavutat täydellisen viimeistellyn ja ammattimaisen tuloksen joka kerta.
41
Täydellinen viimeistely
Puhdistus ja hoito
46 Täydellisesti yhteensopivat jalkalistat
50 Pidä lattiasi tiptop-kunnossa
48 Lattioiden ja portaiden viimeistelyprofiili
TAKUU: Muiden tuotteiden kuin Quick-Step-lisätarvikkkeiden käyttö saattaa vahingoittaa Quick-Step-lattiaa. Tällöin Quick-Stepin antama takuu ei ole voimassa. Kehotamme siksi käyttämään vain Quick-Step-lisätarvikkeita, koska ne on suunniteltu nimenomaisesti käyttöön ja niitä on testattu Quick-Step-parkettilattioiden kanssa.
Asennus ja viimeistely
42
Oikea valmistelu joka tilanteeseen Quick-Stepiltä saat täydellisen ratkaisun, valitsitpa liimauksen tai uivan asennuksen.
Liimaus
Uiva asennus
Miksi Quick•Step®-parkettiliima?
Miksi Quick•Step®-aluslattia?
}} TEHOKAS ÄÄNIERISTYS
}} Pysyvää äänenvaimennusta
Vaimentaa erittäin tehokkaasti kävelemisestä aiheutuvaa ääntä.
Quick-Step-parkettiliima kestää hyvin kosteutta.
Quick-Step-aluskatteet säilyttävät alkuperäisen paksuutensa vuosien mittaan. Voit luottaa siihen, että ne vaimentavat ääntä sekä huoneessa, johon ne on asennettu, että sen alapuolella olevassa huoneessa.
}} ELASTISUUS
}} SOPII YHTEEN UNICLIC® MULTIFIT -PONTIN KANSSA
Erittäin elastinen Quick-Step-parkettiliima antaa lattiasi hengittää ja liikkua vapaasti lämpötilojen vaihdellessa.
Kaikki Quick-Step-aluskatteet muodostavat lujan alustan, joka suojaa Uniclic® Multifit -ponttia raskailta huonekaluilta ja lyhytkestoiselta voimakkaalta kuormitukselta, jota esimerkiksi korkeat korot aiheuttavat.
}} KOSTEUDENKESTO
}} SOVELTUU KÄYTETTÄVÄKSI LATTIALÄMMITYKSEN KANSSA Lattialämmitystä käytettäessä lattian liimaaminen on paras ratkaisu.
}} TASOITTAVA VAIKUTUS Quick-Step-aluskate tarjoaa vakaan, tasaisen pohjan uudelle lattiallesi.
}} 2-IN-1-RATKAISU Liimanauhalla varustettu kosteussulku (DPM) suojaa lattiaasi tehokkaasti nousevalta kosteudelta. QSWB11
QSWGL16
Sisältö: 16 kg, riittää 13–16 m2:iin (menekki 1–1,2 kg/m2 puulattiaa).
lattialämmitys Kaikki Quick-Step-parkettilattiat voidaan asentaa perinteisen lattialämmityksen päälle. Muista: }} Paras lopputulos saavutetaan liimaamalla parkettilattia Quick-Step-parkettiliimalla. }} Koska kosteudenkestävää kalvoa ei voi käyttää liimaamalla asennetun puulattian kanssa, äkilliset tai suuret lämpötilan vaihtelut voivat aiheuttaa kondensaatiota. }} Uivaa asennusta käytettäessä suosittelemme, että lattialämmitykseen yhdistetään Quick-Step CoolHeat -aluskate. Sen käyttö pysäyttää alustasta nousevan kosteuden ja kondensaation. Saumojen rakoilu lämmityskauden aikana on lähes olematonta.
43
QUIcK-sTEPILLÄ ON ERILAIsIA ALUsKATTEITA MONENLAIsIIN KÄYTTöTARKOITUKsIIN HALUAN VÄHENTÄÄ LATTIALLA KÄVELYsTÄ AIHEUTUVAA HEIJAsTUsÄÄNTÄ } UNIsOUND PRO vain paras on riittävän hyvää. Täydellistä hiljaisuutta vilkkaisiin tiloihin, kuten myymälään.
} UNIsOUND ihanteellinen paikkoihin, joissa on paljon liikennettä, kuten olohuoneeseen.
} UNIcLIc PLUs Hyvä ja edullinen aluskate paikkoihin, joissa on vähemmän liikennettä, kuten makuuhuoneeseen tai ullakolle.
Heijastusääni johtumisääni lattian levytys Kosteudenkesto Heijastusääni johtumisääni lattian levytys Kosteudenkesto Heijastusääni johtumisääni lattian levytys Kosteudenkesto
PaKsuus: 2 mm miTaT: 15 m2 (Roll) joHTumisääni: ∆lW= 20 dB lämPövasTus: R = 0,044 m2 K/W
PaKsuus: 2 mm miTaT: 15 m2 (Rulla) joHTumisääni: ∆lW= 19 dB lämPövasTus: R = 0,054 m2 K/W
PaKsuus: 2 mm miTaT: 15 m2 / 60 m2 (Rulla) joHTumisääni: ∆lW= 19 dB lämPövasTus: R = 0,059 m2 K/W
HALUAN VÄHENTÄÄ NAAPURIIN KUULUVAA ÄÄNTÄ } TRANsITsOUND ULTRA Täydellistä hiljaisuutta naapureille. ihanteellinen yläkertaan tai kerrostaloasuntoon.
Heijastusääni johtumisääni lattian levytys Kosteudenkesto
PaKsuus: 3 mm miTaT: 10 m2 (laaTiKKo) joHTumisääni: ∆lW= 21 dB lämPövasTus: R = 0,088 m2 K/W
TARVITsEN LATTIALÄMMITYKsEEN sOPIVAN ALUsKATTEEN } cOOLHEAT ihanteellinen aluskate lattialämmitystä varten.
Heijastusääni johtumisääni lattialämmitys lattian levytys Kosteudenkesto
PaKsuus: 1,3 mm miTaT: 15 m2 (Rulla) joHTumisääni: ∆lW= 18 dB lämPövasTus: R = 0,026 m2 K/W
* Käytä ä yhdess p te Quick-s in n e e scr . kanssa
LATTIANI VAATII LIsÄERIsTYsTÄ JA LEVYTYsTÄ } sOfTbOARD + scREEN Täydellinen valinta, kun lattia asennetaan vanhan laattalattian tai hyvin epätasaisen lattian päälle. Tarjoaa myös lisäeristystä.
Heijastusääni johtumisääni lattian levytys Kosteudenkesto*
PaKsuus: 6 mm – 0,55 MM (KALVO) miTaT: 10,1 m2 (PaKKaus) - 25 M2 (PAKKAUs) joHTumisääni: ∆lW= 19 dB lämPövasTus: R= 0,118 m2 K/W
HUOM. jotta lattiasi säilyisi laadukkaana, on tärkeää, että käytät Quick-step-aluskatetta tai Quick-step-parkettiliimaa. Kun lattia asennetaan ja sitä hoidetaan oikein, Quick-step voi tarjota takuun, joka kattaa Quick-step-lattian ja uniclic® multifit -järjestelmän. Kysy jälleenmyyjältäsi aitoa Quick-step-aluskatetta tai Quick-step-parkettiliimaa ja käy lukemassa takuuehtomme osoitteessa www.quick-step-fi.
Asennus ja viimeistely
44
Lattian asennus ilman turhia ongelmia Easy Click-järjestelmät Käyttämällä patentoitua Uniclic® Multifit -napsautusmenetelmää asennat Quick-Stepparkettilattian vaivattomasti. Menetelmä on erittäin helppokäyttöinen ja paljon nopeampi ja lopputulos on paljon kestävämpi muihin menetelmiin verrattuna. Quick-Step-lattia on helppo asentaa jopa pienimpiin nurkkauksiin ja ovien alle.
Miten se toimii? Lattiamme voidaan asentaa monilla eri menetelmillä riippumatta siitä, valitsetko liimauksen tai uivan asennuksen. Valitse niistä se, joka sopii sinulle parhaiten.
}} MENETELMÄ 1: PUDOTUS
}} MENETELMÄ 2: KALLISTUS
Nopeaan ja helppoon asennukseen suurilla alueilla.
Ensimmäisen lankkurivin asennukseen.
Napsauta lankun pitkän sivun pontti, liu’uta lankkua lyhyttä sivua kohti ja paina alaspäin.
Napsauta lankut yhteen ensin lyhyeltä sivulta ja sen jälkeen pitkältä.
}} MENETELMÄ 3: ASENNUS VAAKASUORAAN Asennukseen hankalilla alueilla.
Toisin kuin monien muiden merkkien tuotteet, Quick-Step-parkettilattia voidaan asentaa myös vaakasuorassa. Tämä on erittäin tärkeää asennettaessa viimeistä lankkuriviä tai silloin, kun kallistaminen on vaikeaa tai mahdotonta (esimerkiksi oviaukon kehyslistojen tai lämpöpattereiden alle).
45
Quick•Step®-TARVIKKEET LATTIAN ASENNUSTA HELPOTTAVIA APUVÄLINEITÄ }} Quick•Step®-asennussarja Kätevällä asennussarjalla vähennät Quick-Step-lattiasi vahingoittumisen vaaraa. Sisältö: Quick-Step-lyöntipalikka, metallinen lyöntirauta, säädettävät kiilat. VINKKI Käy katsomassa asennusvideo kotisivuillamme osoitteessa www.quick-step.fi
QSTOOL
QSTOOL
}} Quick•Step®-käsisaha Tällä huippukätevällä QuickStepkäsisahalla on helppo lyhentää oven kehyslistat, niin että lattia mahtuu niiden alle. Sahassa on säädettävä kahva, ja sahan terä on huippulaatuista terästä. VINKKI Aseta parkettilauta ja aluskate oven kehyslistan viereen, jolloin voit määritellä sahauskorkeuden.
QSTOOLSAW
Asennus ja viimeistely
46
Täydellisesti yhteensopivat JALKALISTAT Miksi QUICK•STEP®-jalkalistat? 1. LATTIAN KUOSIIN SOPIVAT VÄRIT
4. helppo asentaa
Quick-Step-jalkalistoista löytyy jokaiseen lattiaan täysin sopiva väri.
2. AITO PUUVIILU Quick-Step-jalkalistojen pinta on laadukasta puuviilua. Siksi ne todellakin kestävät päivittäiseen elämään liittyvät pienet kolhut!
3. Quick•Step®-TAKUU Quick-Step-lattioiden takuu koskee myös Quick-Step-jalkalistoja. Se merkitsee huolettomuutta vuodesta toiseen.
QSTRACKPV240
QSGLUE290
}} Quick•Step® Track
}} Quick•Step® One4all -liima
Jalkalistat on helppo asentaa haluttuun pituuteen katkaistavan kiskon avulla. Se voidaan kiinnittää seinään ruuveilla tai Quick-Step One4All -yleisliimalla, minkä jälkeen jalkalista napsautetaan kiskoon. Myöhemmin listan voi irrottaa, kun halutaan päästä käsiksi puhelin- tai tietokonejohtoihin. Mitat: 240 cm x 0,8 cm x 2,7 cm
One4All-yleisliimallalla kiinnität nopeasti ja kestävästi kaikenlaiset jalkalistat seinään. Soveltuu myös Incizo®-listan asennukseen. Sisältö: 290 ml VINKKI Yhdellä One4All-liimaputkilolla kiinnität seinään noin 15 m jalkalistoja.
Quick•Step®-jalkalistat
17 mm
QSwppskr(-)
}} MATTOLISTA
}} PARKETTILISTA (Katso sivu 20)
Tyylikäs viimeistely lattiallesi. Voidaan tarvittaessa yhdistää entiseen jalkalistaan. Mitat: 240 cm x 1,7 cm x 1,7 cm
Listan takana on ura puhelin- ja tietokonejohtoja varten. Mitat: 240 cm x 1,6 cm x 8 cm
80 mm
17 mm
QSwscot(-)
16 mm
47
Maalattavat jalkalistat Cover-, Ovolo- ja Ogee-jalkalistoissa käytetään Quick-Stepin patentoitua Incizo®-teknologiaa. Päätä itse korkeus ja väri ja luo tyyli ja tunnelma oman makusi mukaan.
}} Cover-jalkalista
}} Ovolo-jalkalista
160 mm
129 mm
QSISKRCOVERMD240
QSISKRWHITEMD240 16 mm
16 mm
Mitat: 240 cm x 1,6 cm x 12,9 cm
Mitat: 240 cm x 1,6 cm x 16 cm
}} Ogee-jalkalista
}} taipuisa JALKALISTA
UUT
TA
40 mm
160 mm
QSFLEXSKR
| Viimeistele kaarevat seinät taipuisalla jalkalistalla. Listoja on saatavana Mitat (taipuisa): 1,4 cm x 4 cm myös taipumattomina (QSPSKR4PAINT). (pituus valittavissa) Niillä voit viimeistellä muun huoneen Mitat (taipumaton): 240 cm x 1,4 cm x 4 cm samalla tyylillä. 14 mm
QSISKROGEEMD240 16 mm
Mitat: 240 cm x 1,6 cm x 16 cm
Muut viimeistelytarvikkeet
UUT
QSKIT (-)
Quick•Step® kit -massa Joustava, akryylipohjainen massa sopii paikkoihin, joihin et voi asentaa jalkalistoja tai profiileja. Lattian kanssa yhteen sointuva väri. Lisätietoja jälleenmyyjältä. UUTTA Saatavana nyt myös vedenkestävänä ja läpinäkyvänä. Sisältö: 310 ml
TA
QSRCINOX15 QSRCINOX22
Quick•Step®-putkisuoja ruostumattomasta teräksestä Ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla Quick-Stepin putkisuojilla voit viimeistellä lämpöpatterit ja putket tyylikkäällä ja nykyaikaisella tavalla. Saatavana kaksi eri läpimittaa – 15 mm ja 22 mm. Sisältö: 2 patterinsuojusta/pakkaus
48
asennus ja viimeisTely
lATTIOIdeN jA POrTAIdeN vIIMeIsTelyPrOFIIlI QUIcK•sTEP INcIzO®: 5 KYsYMYsTÄ, 1 VAsTAUs Quick-step incizo® -lista on monikäyttöinen viimeistelytyökalu. voit käyttää samaa listaa kaikkiin lattiasi ja portaikkosi tarvitsemiin viimeistelyihin ja sopivan värisenä. leikkaa vain incizo®-peruslista sopivaan muotoon pakkauksessa mukana tulevalla leikkurilla. 1.
MITEN VOIN YHDIsTÄÄ KAKsI sAMALLA KORKEUDELLA OLEVAA LATTIAPINTAA TOIsIINsA? Käytä liikuntasaumalistaksi muotoiltua incizo®-listaa.
2.
MITEN VOIN VIIMEIsTELLÄ KORKEUsERON, JOKA sYNTYY KAHDEN LATTIAN VÄLIIN? Käytä eritasolistaksi muotoiltua incizo®-listaa.
3.
MITEN VIIMEIsTELEN LATTIANI sENÄÄ TAI IKKUNAA VAsTEN? Käytä päätelistaksi muotoiltua incizo®-listaa.
4.
MITEN VOIN YHDIsTÄÄ LATTIAN KOKOLATTIAMATTOON NIIN, ETTÄ LIITTYMÄKOHDAN VIIMEIsTELY ON KAUNIs? Käytä eritasolistaksi muotoiltua incizo®-listaa.
5.
MITEN MENETTELEN PORTAIDEN KANssA? voit päällystää portaat tai askelmat Quick-step-lankuilla ja viimeistellä porrasaskelman ulkonevan etureunaprofiilin valitsemallasi incizo®-listalla.
49
NÄIN KÄYTÄT INcIzO®-LIsTAA PORTAIssA jos tee-se-itse-työt onnistuvat, voit helposti viimeistellä tai remontoida portaat itse. Quick-step incizo® -lista tarjoaa sinulle monenlaisia ratkaisuja portaiden viimeistelyyn.
1. liimaa lankku Quick-step one4all -liimalla portaan nousuun. Kiloilla varmistat, että alle jää tarpeeksi tilaa askelmaa varten.
2. Kiinnitä alumiininen asennuslista portaaseen liimalla ja ruuveilla.
} INcIzO®-LIsTA QsWinCP(-) Mitat: 215 cm x 5,4 cm x 1,7 cm sisältö: 1 incizo®, 1 leikkuri, 1 muovikisko, ruuvit ja ruuvitulpat 3. lisää liimaa asennuslistaan ja askelmaan. levitä liimaa koko asennuslistan pituudelta.
4. aseta lankku askelmalle asennuslistan pystysuoraa reunaa vasten.
5. levitä liimaa incizo®-listan molemmille puolille.
6. Paina incizo®-lista kiinni asennuslistaan.
} ALUMIININEN INcIzO®-AsENNUsLIsTA PORTAIsIIN neWinCPBase(-)
Mitat: 215 cm x 1,2 cm x 7,35 cm
Asennus ja viimeistely
50
PIDÄ LATTIASI TIPTOP-KUNNOSSA Quick•Step® Clean: päivittäistä kunnossapitoa }} Quick•Step® CLEANING KIT -SIIVOUSSARJA (qSCLEANINGKIT)
QSCLEANING2000
Kaikki Quick-Step-lattiat ovat helppohoitoisia. Ne pysyvät puhtaana tarkoitusta varten suunnitellun Quick-Stepsiivoussarjan avulla. Moppia voi käyttää kuivana tai nihkeänä. Sisältö: mopinvarsi, pestävä mikrokuitumoppi, Quick-Steppuhdistusaine 750 ml
QSCLEANING750
Kaikki Quick-Step-puhdistustuotteet on kehitetty varta vasten Quick-Step-lattioille. Ne puhdistavat lattiapinnan perusteellisesti ja auttavat säilyttämään lattian alkuperäisen kauneuden. Tuotteet eivät jätä jäämiä lattiaan. Saatavana myös erikseen
QSCLEANINGKIT
}}
Quick-Step-puhdistusaine 2 litraa
QSCLEANING2000
}}
Quick-Step-puhdistusaine 750 ml
QSCLEANING2000
}}
Quick-Step-siivousmoppi
QSCLEANINGMOP
QSCLEANINGMOP
Quick•Step® Oil Care: säännöllinen käyttö Jos hoidat öljyttyä Quick-Step-parkettilattiaa hyvin alusta asti, se ikääntyy kauniisti ja tarvitsee öljykäsittelyä harvemmin. Asia on verrattavissa käsien rasvaamiseen: säännöllinen pesu kuivattaa käsiä, mutta hyvä kosteusvoide suojaa käsiä. Quick-Step Oil Care vaikuttaa samalla tavalla öljyttyyn lattiaan: se suojaa ja hoitaa lattiaa, ehkäisee sen kuivumista ja ilmeen muuttumista ja palauttaa sen alkuperäisen kauneuden. QSCare750
}}
Quick-Step Oil Care
QSCARE750
Sisältö: 750 ml
Quick•Step®-hoitoöljy: tehokas hoito- ja korjaustuote Quick-Step-hoitoöljy on tarkoitettu vaurioituneelle lattialle ja lattian vuosittaiseen huoltoon. Saatavilla valkoisena ja kirkkaana. }}
Quick-Step-hoitoöljy, valkoinen
}}
Quick-Step-hoitoöljy, kirkas
QSWMAINTOILW
QSWMAINTOILN
Sisältö: 1 L (= 75 m2) QSWMAINTOILW QSWMAINTOILN
VINKKI Tarkista kotisivuiltamme osoitteesta www.quick-step-fi, kumpi hoitoöljy sopii öljytylle parkettilattiallesi.
51
öLJYTYN PARKETTILATTIAN PUHDIsTUs VAIHE 1
1 korkillinen/5 l vettä
VAIHE 4
1 korkillinen/5 l vettä Kuivaus 2–4 korkillista/5 l vettä
6–12 KK:N VÄLEIN
VAIHE 2
1 korkillinen/5 l vettä
VAIHE 3
1 korkillinen/5 l vettä
KORJAUs } QUIcK•sTEP®-KORJAUssARJA (QsRePaiR) Quick-step-korjaussarjan avulla saat paikattua pienet vauriot helposti alkuperäisellä värillä. sekoitat vaurioituneen lankun väriä vastaavan värin helposti seitsemästä vahakappaleesta, jotka on valikoitu kattamaan kaikkien Quick-step-lattioiden värit. Korjaat sillä helposti esimerkiksi saksien vaurioittaman lankun. QsREPAIR
sisältö: sulatusveitsi, puhdistuskampa, 7 vahakappaletta, hiontatyyny VINKKI Tarkista lattiallesi sopiva väriyhdistelmä osoitteesta www.quick-step.fi
} KOKEILE fLOOR ADVIsORIA
} sEURAA MEITÄ:
Haluatko tietää, miltä Quick-step-parketti näyttäisi omassa sisustuksessasi? Kokeile verkossa toimivaa Floor advisoria: lataa kuva, valitse suosikkilattiasi ja katso, mikä vaihtoehto on paras valinta.
www.facebook.com/QuickstepFloors www.youtube.com/user/quickstepfloor https://plus.google.com/+quickstep www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickstepFloor
} LÄHIN QUICK•STEP® -MYYNTIPIsTEEsI
PEFC/07-32-37
Maahantuoja Oy Orient-Occident ltd ruukinkuja 2 02330 espoo p. (09) 260 660 www.orientoccident.fi
Quick•Step® on bvba:n valmistama laatutuote (division Flooring, ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgium, europe). Kannen Kuva imP1625. Tuotekuvat voivat poiketa varsinaisesta tuotteesta. Tuotteiden saatavuuteen tai itse tuotteisiin voidaan tehdä muutoksia milloin tahansa etukäteen ilmoittamatta. sisältö © 2014–2015 bvba – division flooring. Kaikki oikeudet pidätetään. esitteen sisältöä ei saa kopioida osittain eikä kokonaan ilman julkaisijan etukäteistä kirjallista lupaa. Painoviite 014 743 01
WWW.QUICK-STEP.FI