* Information sur le niveau d'émission de substances volatiles dans l'air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).
DÉCOUVREZ LE MONDE OÙ VOUS RÊVERIEZ D’HABITER
2014 - 2015
S O L S T R AT I FI É
2
3
COMMENT LES GRANDES IDÉES DEVIENNENT DES SOLS UNIQUES Chez Quick-Step, il faut bien admettre que nous sommes perfectionnistes. Perfectionnistes en matière de design et passionnés en matière de détails. C'est la raison pour laquelle nous y travaillons jour et nuit. Nous aimons franchir les frontières. Pas uniquement celles de notre pays, mais aussi celles de notre métier. Nous étudions l'architecture innovante, analysons les décorations intérieures et les tendances de la mode, lisons les derniers blogs, visitons les villes les plus branchées et suivons de près les artistes émergents. Nous vérifions les nouveaux matériaux et gardons un œil sur les gammes de couleurs les plus à la mode. C'est notre manière de repérer une tendance, bien avant qu'elle n'en devienne une. C'est également ainsi que nous parvenons à faire la différence entre un design médiatique et un design intemporel, entre les modes éphémères et les concepts bien étudiés. Tout ceci nous permet de repousser nos limites. Pas à pas, nous réfléchissons à de nouveaux sols uniques, à de nouvelles et séduisantes combinaisons de structures et de matériaux, de couleurs et de décors bois. L'étape suivante consiste à transformer ce grand rêve en réalité. Avec notre passion du détail, nous créons des sols avec des structures innovantes, une lame aux dimensions adéquates, le décor bois approprié, des couleurs parfaitement équilibrées et le chanfrein parfait. Nous exploitons toutes les technologies disponibles pour que nos idées prennent la forme d'un sol unique – et nous inventons de nouvelles techniques si nécessaire. Chez Quick-Step, nous ne nous contentons pas de créer le sol le plus beau, mais aussi le sol le plus efficace. Un sol qui résiste davantage à l'usure, à l'eau et aux salissures.
C'est ainsi que nous concrétisons nos idées. Avec des sols qui non seulement sont à la mode aujourd'hui, mais qui deviendront de grands classiques demain.
TABLE DES MATIÈRES
4
DÉCOUVREZ LE MONDE OÙ VOUS RÊVERIEZ D'HABITER BIENVENUE
DÉCOUVREZ
06 Le sol parfait, conçu pour votre intérieur
14 Tendance
07 Un plaisir pour toute la vie
L'association de couleurs vives à un mobilier au design emblématique.
08 Facile à poser 09 La nature au cœur
NO
10 Impressive Ultra. La nouvelle génération de sols stratifiés.
20 Moderne UV
EAU
Une sensation de fraîcheur rehaussée par des formes et des lignes minimalistes.
26 Contemporain Un style d'intérieur confortable où les couleurs bien équilibrées côtoient les éléments intemporels.
32 Rustique Un aspect confortable et accueillant, où les matériaux naturels et les nuances de terre sont prépondérants.
38 Classique Un style harmonieux parfaitement mis en valeur avec un mobilier et des accessoires aux formes gracieuses et élégantes.
5
SÉLECTIONNEZ
POSE & FINITIONS
46 Dimensions des lames et des dalles
62 Pose
48 Types de structure, traitement, finition et chanfreins
68 Une finition parfaite
50 Aperçu des gammes
75 Aperçu général
74 Nettoyer et entretenir
6
BIENVENUE
LE SOL PARFAIT CONÇU POUR VOTRE INTÉRIEUR } } CONCEPTION D'AVANTGARDE ET INNOVATION TECHNOLOGIQUE L'équipe de designers Quick-Step suit avec passion les dernières tendances de la mode, de l'architecture et de la décoration intérieure pour vous proposer une gamme de décors de sols qui sont remarquables visuellement et innovants techniquement. Un intérieur parfait aujourd'hui et pour les années à venir.
}} LE DESIGN RÉSIDE DANS LES DÉTAILS Afin de renforcer le caractère et la variété de nos sols, nous poussons la conception jusqu'au moindre détail. Nous sommes ainsi en mesure de vous proposer une gamme de structures et des couleurs inégalée. À titre d'exemple, notre sélection de chanfreins est un détail qui fait partie intégrante du design et qui donne un caractère distinctif à votre sol.
} } UNE SOLUTION TOTALE Chez Quick-Step, nous ne nous contentons pas de proposer un produit, mais une solution totale. En complément des sols, nous proposons une large gamme d'accessoires comprenant différents modèles de plinthes, un large choix de sous-couches adaptées à vos besoins, des profilés de finition, un habillage d'escalier ainsi que des produits d'entretien et de réparation. Quick-Step vous garantit un résultat parfait à chaque fois.
7
UN PLAISIR POUR TOUTE LA VIE } } RÉSISTANCE EXCEPTIONNELLE AUX GRIFFES
}} ILS CONSERVENT LEUR BEL ASPECT POUR LA VIE
} } ILS SE NETTOIENT EN UN TOUR DE MAIN!
Profitez d'un sol magnifique et à l'aspect naturel pendant de nombreuses années. Les sols Quick-Step sont jusqu'à dix fois plus résistants aux griffes. Grâce à la couche de finition protectrice supplémentaire qui recourt à la technologie Scratch Guard, tous nos sols stratifiés Quick-Step sont conçus pour une utilisation et un plaisir à vie.
Grâce au panneau support HDF de qualité supérieure et la couche de surface Scratch Guard, les sols stratifiés Quick-Step offrent une durabilité à long terme contre l'usure quotidienne, telle que la chute d'objets, les marques des meubles, les impacts des talons hauts, etc.
Les sols Quick-Step sont incroyablement faciles à entretenir, vous épargnant ainsi un nettoyage fastidieux. La surface du sol est entièrement étanche, empêchant ainsi les bactéries, les salissures, voire les éclaboussures de pénétrer dans le sol. Les salissures sont aisément éliminées, laissant une surface propre et hygiénique.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
8
BIENVENUE
FACILE À POSER Poser un sol Quick-Step est un jeu d'enfant grâce au célèbre système d'encliquetage Uniclic®. Ce système très simple à utiliser, assure une pose beaucoup plus rapide et beaucoup plus solide que d'autres systèmes. Il facilite grandement la pose d'un sol Quick-Step, même dans les plus petits recoins de la pièce, sous les radiateurs et les portes. } } UNE POSE SANS EFFORT, GRÂCE AU SYSTÈME D'ENCLIQUETAGE UNICLIC®
}} POSEZ VOTRE SOL N'IMPORTE OÙ, MÊME SUR UN PLANCHER CHAUFFANT/RAFRAÎCHISSANT
Quick-Step est l'inventeur des systèmes de pose Uniclic® et Uniclic® Multifit, qui sont devenus aujourd'hui les systèmes d'encliquetage incontournables. Utilisez les systèmes d'encliquetage brevetés et révolutionnaires pour assembler les lames sans effort.
Les sols stratifiés Quick-Step sont parfaits pour une pose sur un plancher chauffant ou rafraîchissant lorsqu'ils sont associés à la sous-couche adéquate. Pour en savoir plus sur la gamme de sous-couches Quick-Step, rendez-vous aux pages 64-65.
} } VISIONNEZ LES VIDÉOS Voyez vous-même comment il est facile de poser un sol Quick-Step dans nos vidéos de pose. Découvrez-les sur www.quick-step.fr
9
LA NATURE AU CŒUR Chez Quick-Step, nous sommes convaincus que "le monde où vous rêveriez d'habiter" ne se limite pas à des intérieurs élégants. C'est aussi un monde qui respecte notre environnement. C'est la raison pour laquelle, en tant qu'entreprise, nous ne cessons d'œuvrer à la limitation de l'impact écologique de nos produits et processus. Jour après jour, nous cherchons de nouveaux moyens de recycler, réutiliser, récupérer et renouveler tout au long du procédé de fabrication Quick-Step.
NOUS UTILISONS DES MATIÈRES PREMIÈRES SOIGNEUSEMENT SÉLECTIONNÉES NOUS INVESTISSONS DANS LA PRODUCTION ÉCOÉNERGÉTIQUE NOUS RESPECTONS TOUTES LES RÈGLEMENTATIONS
PEFC/07-32-37
BIENVENUE
10
U VEA U NO
IMPRESSIVE ULTRA. LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE SOLS STRATIFIÉS.
Quick-Step est fière de vous présenter Impressive Ultra, une toute nouvelle génération de sols stratifiés. Des sols à l'aspect encore plus naturel. 16 NOUVEAUX MOTIFS La gamme Impressive Ultra est déclinée sur une palette de 16 décors disponibles sur une planche épaisseur 12mm. La gamme Impressive reprend les mêmes décors sur une planche épaisseur 8mm. Venez découvrir ces nouvelles gammes à la page 51.
TESTEZ LES STRUCTURES Au premier contact, vous sentirez pourquoi cette nouvelle génération de sols est différente. Laissez glisser vos doigts le long de la surface. Vous serez impressionnés par l'effet naturel qui se dégage de ce nouveau sol.
REMARQUEZ COMMENT LA COULEUR, LE MOTIF ET LA STRUCTURE SE FONDENT JUSQU'AU CHANFREIN Le caractère du chanfrein est parfaitement équilibré avec le caractère du sol. La couleur, le motif et la structure se poursuivent jusqu'au chanfrein, conférant au sol l'aspect du bois véritable.
LE SOL STRATIFIÉ N'A JAMAIS ÉTÉ AUSSI PROCHE DE LA NATURE
11
Impressive Ultra n'est pas uniquement un sol magnifique, il est également très performant grâce aux techniques d'innovation d'avant-garde de Quick-Step. UN REVÊTEMENT HYDROFUGE UNIQUE Le nettoyage n'a jamais été aussi facile; l'infiltration d'humidité appartient désormais au passé. Notre nouvelle gamme Impressive possède des chanfreins sur lesquels est appliqué un revêtement hydrofuge HydroSeal. L'eau perle tout simplement sur ce revêtement unique, et les gouttes peuvent être éliminées immédiatement.
DES RACCORDS ANTISTATIQUES Le raccord antistatique entre les lames repousse la poussière et évite l'accumulation de salissures dans le chanfrein, ce qui signifie que votre sol nécessite un entretien minimum pour rester magnifique.
PROFITER PLEINEMENT DE LA VIE
LE SOL STRATIFIÉ N'A JAMAIS ATTEINT UN TEL NIVEAU D'ÉTANCHÉITÉ
Pendant des décennies, Quick-Step a été le principal fabriquant à proposer des sols stratifiés résistant longtemps aux griffes. Aujourd'hui, la nouvelle gamme Impressive Ultra va encore plus loin. Les améliorations apportées à cette technologie rendent ce sol tellement durable et résistant à l'usure qu'il vous apportera de nombreuses années de plaisir.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
GARANTIE SOUS CONDITION D'UTILISER LA SOUS-COUCHE UNISOUND, UNISOUND PRO OU COOLHEAT.
DÉCOUVREZ
MODERNE 20-25
LAISSEZ-VOUS INSPIRER, TROUVEZ VOTRE STYLE PERSONNEL!
TENDANCE 14-19 14-19
12
CLASSIQUE 38-43
RUSTIQUE 32-37
CONTEMPORAIN 26-31
13
14
DÉCOUVREZ
TENDANCE Le succès d'un style branché, que vous optiez pour un design vintage, industriel, urbain ou chic, réside dans l'association réussie du type de revêtement de sol adéquat avec des éléments de design aux couleurs vives, audacieuses et emblématiques.
CHÊNE MOONLIGHT NATUREL MONOLAMES• I CLASSIC QSM 075
Le style vintage est à la mode! Ce sol, avec ses tons chauds et naturels et sa finition satinée, s'inscrit parfaitement dans cette tendance.
15
INNOVATION DES DESIGNERS
PLANCHES ASPECT BOIS BRÛLÉ MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1862
Ce sol puise son inspiration dans la structure profonde et complexe du bois brûlé. Une technologie Quick-Step unique permet de mettre en valeur la structure de bois brûlé dans les moindres détails, rehaussant une couleur noire profonde et une texture riche qui stimulent l'imagination.
PLANCHES ASPECT BOIS BRÛLÉ MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1862
Le noir est de retour. Ce revêtement de sol à l'aspect de bois brûlé ne passera pas inaperçu et c'est tout ce dont vous avez besoin pour créer un intérieur résolument tendance. Parfait aujourd'hui pour le retour du noir dans la décoration intérieure.
16
DÉCOUVREZ
CHÂTAIGNIER NATUREL MONOLAMES• I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541
BÉTON GRIS CLAIR MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1861
CHÂTAIGNIER NATUREL MONOLAMES• I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541
S'intégrant parfaitement dans le style industriel et tendance d'aujourd'hui, ce décor à l'aspect vieilli et marqué par le temps s'accompagne de nœuds, de fissures et même de trous de vers de bois! La structure de surface intense, aux accents mats et brillants, confère à votre sol un aspect authentique et "habité".
17
BÉTON GRIS CLAIR MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1861
Si vous recherchez une touche industrielle, l'aspect béton brut est parfaitement indiqué. L'impression de bois visible est également présente dans la surface, créant une structure profonde qui comporte de subtils effets mats et brillants qui rehaussent la profondeur et le caractère de ce sol. Ajoutez des meubles vintage et vous obtiendrez le style urbain parfait.
18
DÉCOUVREZ
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES• I CREO QSG 048
Un décor chêne classique s'intègre parfaitement dans la plupart des styles d'intérieur. Il est ici associé à un mobilier design noir et tendance. Il est également très polyvalent, et se marie très bien avec les meubles et accessoires modernes, contemporains, rustiques et classiques.
19
CHÊNE AUTHENTIQUE MONOLAMES• I LARGO LPU 1505
Avec ses lames extra longues et larges, la gamme Largo est idéale pour créer la sensation d'un espace ouvert et vaste. Ce sol possède un "micro-chanfrein" qui, avec les différences d'ombre subtiles entre les lames, accentue l'effet de plancher.
20
DÉCOUVREZ
MODERNE Pour mettre en valeur ce qui compte. Créez un style moderne qui se démarque, mis en valeur par un design minimaliste. Des formes et des lignes épurées ou des finitions claires ou blanches constituent la base parfaite pour créer un intérieur moderne et distinctif.
CHÊNE MINUIT NATUREL MONOLAMES• I CLASSIC QSM 057
Un décor chêne naturel qui s'accorde parfaitement avec tous les styles d'intérieur. Malgré son caractère rustique distinctif, ce sol crée une atmosphère apaisante et harmonieuse. Le chanfrein "optique" accentue subtilement les extrémités des lames, s'intégrant harmonieusement au caractère de ce sol.
21
N'OUBLIEZ PAS La couche supérieure de chaque sol stratifié Quick-Step possède une couche de finition protective supplémentaire Scratch Guard qui confère au sol une résistance élevée aux griffes, et qui le rend idéal pour tous les usages, notamment dans la cuisine. Par ailleurs, nos sols Impressive Ultra sont pourvus d'un revêtement hydrofuge unique qui protège vos sols contre une humidité de surface excessive. UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
PIN NATUREL MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1860
PIN NATUREL MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1860
Étant sans aucun doute le design du moment, ce sol possède l'aspect, la sensation ainsi que la structure unique du pin brossé, un effet qui est visible sur toute la longueur du chanfrein. La couleur claire naturelle de ce sol s'harmonise parfaitement avec le blanc. Agrémentez de quelques détails de noir pour créer un effet supplémentaire.
22
DÉCOUVREZ
N'OUBLIEZ PAS
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 3106
Pour créer une transition harmo nieuse entre le sol et les murs, utilisez les plinthes Quick-Step assorties, disponibles dans la même couleur et dans le même style que votre sol. Pour en savoir plus sur les plinthes Quick-Step, rendez-vous aux pages 68-69.
CHÊNE FUMÉ MONOLAMES• I PERSPECTIVE WIDE ULW 1540
Ce motif chêne unique à l'aspect fumé crée de belles teintes et de beaux contrastes entre les zones sombres et claires. La couleur chaude du bois brun confère à un intérieur blanc élégant un atmosphère confortable.
23
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 3106
Un sol qui s'inspire du chêne de haute qualité, avec un décor sans nœuds, sans fissures, ou imperfections dans le bois. La couleur naturelle de ce bois crée une atmosphère calme invitant au repos, tandis que la structure et le chanfrein rehaussent son aspect tendre.
24
DÉCOUVREZ
CONSEIL Utilisez le profilé Quick-Step Incizo® pour une finition parfaite de votre sol et des escaliers. Vous pouvez utiliser un seul et unique profilé pour toutes les finitions dans la couleur assortie. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 71.
MARBRE DE CARRARE• I ARTE UF 1400
ARDOISE NOIRE GALAXIE• I EXQUISA EXQ 1551
ARDOISE NOIRE GALAXIE• I EXQUISA EXQ 1551
Avec un design toujours apprécié, les dalles en ardoise noire créent le cadre parfait pour un style moderne. Pour ce style de sol spécifique, Quick-Step a développé une technique d'avant-garde qui permet de représenter les différentes couches d'une ardoise naturelle jusque dans les moindres détails.
25
MARBRE DE CARRARE• I ARTE UF 1400
De nouveau à la mode, le marbre de Carrare est un revêtement de sol moderne, élégant et chic. Avec leur surface mate et leur design épuré, nos dalles marbre de Carrare représentent la solution idéale pour créer un décor moderne.
26
DÉCOUVREZ
CONTEMPORAIN Si vous êtes à la recherche d'un style contemporain, choisissez les éléments intérieurs qui confèrent à la pièce une ambiance confortable, durable et équilibrée. Ces décors contemporains créent une sensation d'ouverture et d'espace dans votre maison. Utilisez essentiellement des couleurs neutres qui peuvent être combinées avec des effets de couleur à thème.
CHÊNE VIEILLI BLANC MONOLAMES• I LARGO LPU 1285
Avec ses chanfreins larges qui accentuent la longueur de la pièce, ce sol crée une véritable impression d'espace. Ce sentiment est renforcé par son ton clair et sa couleur brun-gris tendre qui se marient parfaitement avec une grande variété de tons décoratifs.
27
CHÊNE CLASSIQUE BRUN MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1849
Les tons bruns chauds sont de retour dans les intérieurs. Ce chêne classique brun monolames est le sol idéal pour créer une sensation de chaleur et de confort dans un espace intime, comme une chambre à coucher.
28
DÉCOUVREZ
LE SAVIEZ-VOUS?
TEXTILE ARTISANAL• I EXQUISA EXQ 1557
Que vous recherchiez des lames ou des dalles, Quick-Step vous donnera entière satisfaction. Notre grande variété de largeurs, de longueurs et de formats répond à tous les besoins et à toutes les envies. Pour en savoir plus sur tous les formats de nos lames et de nos dalles, rendez-vous aux pages 46-47. TEXTILE ARTISANAL• I EXQUISA EXQ 1557
Un sol unique dont l'aspect et la sensation rappellent les tissus. Le format rectangulaire de cette dalle, 122,4 x 40,8 cm, contribue à la sensation d'élégance et de luxe de ce décor textile beige.
29
CHÊNE CLAIR MONOLAMES• I PERSPECTIVE WIDE UFW 1535
Un motif aux teintes douces qui correspond à la tendance des couleurs pastel d'aujourd'hui, créant une atmosphère romantique et onirique. Utilisez-le dans différentes zones d'un même espace intérieur pour créer un sentiment général d'unité.
30
DÉCOUVREZ
CHÊNE HAVANNA FONCÉ ASPECT RABOTÉ MONOLAMES• I CLASSIC QSM 074
Avec son aspect raboté, ses fissures et ses nœuds subtils, ce sol apporte une touche sombre et mystérieuse à votre intérieur. La finition mate et le chanfrein "optique" achèvent parfaitement cet effet.
31
CONSEIL Les tons blancs sont à la mode en ce moment. Un sol clair agrandira votre pièce, la rendant visuellement plus spacieuse. Les sols clairs sont également particulièrement adaptés aux pièces faiblement éclairées par la lumière naturelle car ils les rendent encore plus lumineuses. D'un autre côté, un sol sombre associé à des tons sombres crée une atmosphère chaleureuse et confortable.
PLANCHES BLANCHES MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1859
PLANCHES BLANCHES MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1859
Le blanc reste la couleur préférée dans la décoration intérieure. Ce sol blanc possède une structure de bois brossée unique à Quick-Step et d'une profondeur sans précédent, rehaussée de subtils effets de lustre mat.
32
DÉCOUVREZ
RUSTIQUE Obtenez un décor champêtre en associant des matériaux naturels comme le bois, la pierre, les tissus en lin, etc. Utilisez des tons tendres comme le beige, le brun et le gris, et complétez le tableau avec d'autres couleurs douces.
CHÊNE DOMINICANO GRIS MONOLAMES• I LARGO LPU 1663
L'aspect vieilli de ce motif bois est rehaussé par sa structure et son "micro-chanfrein", créant une impression de rainures fines entre les lames.
33
LE SAVIEZ-VOUS? Tous les sols stratifiés Quick-Step sont parfaitement adaptés à une pose sur un plancher chauffant. Pour une pose sur un sol rafraichissant, il suffit d'utiliser notre sous-couche CoolHeat. Tout ce dont vous avez à faire est de suivre nos instructions de pose et vous profiterez non seulement de la beauté d'un sol Quick-Step mais aussi du confort de votre plancher chauffant/rafraîchissant. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.quick-step.fr
CHÊNE SABLÉ NATUREL MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1853
CHÊNE SABLÉ NATUREL MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1853
Un motif chêne exceptionnel dans des tons naturels. L'aspect vieilli est mis en valeur par une structure qui s'inspire des imperfections du bois brossé brut. La rugosité de la surface se poursuit au-delà du chanfrein.
34
DÉCOUVREZ
FRÊNE BLANC - 7 FRISES• I CREO QSG 051
Ce motif aux frises multiples donne une touche de légèreté et de lumière à une pièce. Avec ses couleurs tendres et son caractère ludique, ce sol trouvera idéalement sa place dans les chambres d'enfants.
35
CHÊNE TEINTÉ BLANC MONOLAMES• I CLASSIC QST 071
L'aspect d'un parquet peint avec un caractère vieilli authentique. Ce sol, dont la peinture semble s'être usée et écaillée au fil du temps, crée une atmosphère romantique dans n'importe quelle pièce.
36
DÉCOUVREZ
CHÊNE RABOTÉ GRIS MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1858
Un sol stratifié avec une finition brute qui reproduit les marques d'une lame de scie sur une planche de bois. C'est un choix apprécié pour les intérieurs où le style rustique et rural est recherché. La couleur grise chaleureuse se mélange harmonieusement, créant un sentiment de bien-être.
37
CONSEIL
CHÊNE VIEILLI GRIS CLAIR MONOLAMES• I ELITE UE 1406
Vous voulez voir ce sol dans votre propre intérieur? Consultez notre site www.quick-step.fr et essayez notre simulateur en ligne Floor Advisor. Téléchargez une photo de votre intérieur, choisissez votre sol favori et découvrez celui qui vous convient le mieux.
CHÊNE VIEILLI GRIS CLAIR MONOLAMES• I ELITE UE 1406
Ce décor chêne gris mat associe des motifs de grains floraux avec une finition givrée Quick-Step pour créer des reflets et des tons argent qui ajoutent une touche de mystère.
38
DÉCOUVREZ
CLASSIQUE Le secret d'un style d'intérieur classique réussi réside dans l'harmonie. Optez pour des couleurs sombres, claires ou naturelles et chaleureuses. Les meubles classiques, les accessoires, les lambris élégants et les profilés complètent le décor.
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES• I LARGO LPU 1284
Un motif chêne naturel décliné dans des teintes chaudes pour créer un décor classique. Les lames extra larges et longues, alliées au "micro-chanfrein", soulignent le caractère grandiose et superbe de ce sol.
39
CHÊNE GRÈGE MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1854
Les tons tendres de ce décor chêne s'intègrent parfaitement dans les intérieurs classiques où les tons beiges sont largement utilisés. Ce sol est pourvu d'une finition mate supplémentaire qui lui donne un aspect et une sensation très naturels.
40
DÉCOUVREZ
CHÊNE LONG ISLAND CLAIR MONOLAMES• I LARGO LPU 1660
Le format extra long et large des lames Largo est idéal dans les pièces à vivre qu'il rend plus spacieuses. Le décor chêne avec son style de bois patiné doux et sa structure brossée ajoute une touche de distinction à tous les intérieurs.
41
CHÊNE LONG ISLAND CLAIR MONOLAMES• I LARGO LPU 1660
REVÊTEMENT HYDROFUGE HYDROSEAL Notre nouvelle gamme Impressive possède des chanfreins sur lesquels est appliqué un revêtement hydrofuge HydroSeal, ce qui en fait la solution idéale dans les pièces avec des niveaux d'humidité très élevés comme les salles de bain, les cuisines et les buanderies.
CHÊNE CLASSIQUE BEIGE MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1847
CHÊNE CLASSIQUE BEIGE MONOLAMES• I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1847
Ajoutez une touche joliment désuète à votre intérieur avec ce style chêne classique dont les fissures et les nœuds confèrent à la pièce un aspect rustique et intemporel.
42
DÉCOUVREZ
VERSAILLES BLANC HUILÉ• I ARTE UF 1248
Les dalles Versailles blanc huilé ajoutent une touche d'opulence à un intérieur classique. Le format large des dalles en rehausse l'effet somptueux, tandis que les tons tendres apportent de la luminosité à un intérieur sombre.
43
CHÊNE GRIS CLAIR HUILÉ MONOLAMES• I CLASSIC QSM 034
Un décor chêne qui se distingue par son aspect satiné et des variations de teintes sombres et claires. Cet élégant motif chêne s'intègre parfaitement dans les intérieurs classiques.
44
SÉLECTIONNEZ
DÉCOUVREZ NOTRE COLLECTION DE SOLS STRATIFIÉS DIMENSIONS, FINITIONS & CHANFREINS 46 Dimensions des lames et des dalles 48 Types de structure, traitement, finition et chanfreins
Nos sols stratifiés ouvrent de nouvelles portes à votre créativité. Ils vous aident à exprimer votre personnalité et à réaliser vos rêves. Ils donnent son caractère à chaque pièce et vous permettent de créer des lieux où vous vous sentez vraiment chez vous.
45
APERÇU DES GAMMES 50 Découvrez la nouvelle gamme Impressive Ultra 51 Aperçu des gammes
NO
U VE
AU
SÉLECTIONNEZ
46
DIMENSIONS DES LAMES ET DES DALLES
7 MM (voir page 56-57) 7 MM (voir page 58)
9,5 MM (voir page 54) 8 MM (voir page 54) 8 MM (voir page 53)
138 CM X 10 CM
LAMES ÉTROITES
LAMES LONGUES & LARGES 138 CM X 19 CM
LAMES LONGUES 138 CM X 15,6 CM
120 CM X 19 CM
LAMES STANDARD
La collection Quick-Step est déclinée dans une grande variété de dimensions et de formats pour répondre à toutes les envies. Que ce soit les dalles de luxe ou les lames extra longues, nous avons le sol qu'il vous faut, quelle que soit la décoration de votre intérieur. Jetez un coup d'œil à la gamme présentée ci-après: il y a forcément le sol parfait que vous recherchez.
12 MM (voir page 51) 8 MM (voir page 51) 9,5 MM (voir page 55) 8 MM (voir page 55)
NOU
VEAU
NOU
VEAU
8 MM (voir page 53)
9,5 MM (voir page 59)
8 MM (voir page 59)
122,4 CM X 40,8 CM
62,4 CM X 62,4 CM
LAMES EXTRA LONGUES & EXTRA LARGES
DALLES RECTANGULAIRES
9,5 MM (voir page 52)
DALLES CARRﾃ右S
205 CM X 20,5 CM
47
SÉLECTIONNEZ
48
TYPES DE STRUCTURE, TRAITEMENT, FINITION ET CHANFREINS TYPES DE STRUCTURE
QSM 057
Structure bois élégant
UFW 1540
Structure bois naturel
Une texture de surface subtile avec une structure de grain fine qui imite le bois avec un aspect et une sensation très naturels.
Une texture de surface où le grain, les nœuds et les fissures qui sont visibles dans le décor peuvent également être ressentis dans la structure de surface du sol stratifié. L'association parfaite du décor avec la structure confère au sol la sensation d'un bois réel.
EXQ 1551
EXQ 1557
Structure pierre Une texture de surface qui imite de façon réalise la structure d'un motif de pierre.
UFW 1541
Structure bois intense Un autre mariage réussi du décor avec la structure où les marques de diverses profondeurs et les variations des niveaux de brillance - l'association d'un grain brillant avec des nœuds et des fissures de finition mate, par exemple - permettent d'accentuer le motif. Ces variations naturelles dans la structure de surface confèrent au sol le caractère véritable d'un parquet robuste.
Structure fantaisie Une structure de surface qui imite l'aspect et la sensation de matériaux nobles tels que les cuirs et les tissus.
TYPES DE TRAITEMENT
LPU 1660
Brossé Un effet de surface qui donne l'apparence du bois brossé. Le traitement brossé ajoute de la profondeur et de l'authenticité à un sol stratifié.
IMU 1858
Aspect raboté Traitement unique et spécifique à Quick-Step. Un effet de surface qui donne l'impression d'une lame grossièrement sciée grâce aux traits de scie visibles et réels. Les différents niveaux de brillance mettent en valeur les variations naturelles des marques.
IMU 1850
Poncé Un traitement de surface qui imite le ponçage à la main pour une finition artisanale et qui confère à votre sol et une note d'authenticité.
49
TYPES DE FINITION
UF 312
UE 1406
UF 896
Finition mate Une surface à l'aspect mat.
Finition soie Une surface à l'aspect soyeux.
Finition givrée
UF 1896
Finition cérusée
Un effet de surface qui révèle les grains du bois mis en valeur par de subtiles tons argentés.
Une finition exclusive de Quick-Step. Une finition de surface où le remplissage avec une pâte blanche ou argentée permet d'accentuer le grain du bois.
IMU 1853
QSM 058
TYPES DE CHANFREINS
LPU 1286
Chanfrein large Bords chanfreinés caractéristiques qui confèrent au sol l'aspect d'un plancher chaleureux en bois massif.
UE 1388
Micro-chanfrein Bords micro-chanfreinés discrets qui délimitent clairement les planches.
Chanfrein authentique Chanfreins uniques adaptés au caractère du sol. La couleur, le décor et la structure de la lame sont visibles dans les chanfreins.
Chanfrein optique Chanfreins qui mettent subtilement les lames en valeur.
50
SÉLECTIONNEZ
NOU VEAU
IMPRESSIVE ULTRA (12 MM), LE SOL STRATIFIÉ LE PLUS NATUREL & LE PLUS ÉTANCHE QUI SOIT DISPONIBLE ÉGALEMENT EN VERSION IMPRESSIVE (8 MM)
IMU 1855
Remarque importante: il convient de noter qu'il y a une différence entre "résistance à l'humidité" et "étanchéité". Essuyez immédiatement la moindre goutte et ne laissez jamais l'eau stagner sur le sol, à l'exception des gammes Lagune et Impressive/ Impressive Ultra. Sur ces sols, l'eau ne doit pas rester plus d'une heure. Les motifs imprimés ne donnent qu'une idée approximative de la teinte et de la nuance véritables. Les échantillons ci-joints sont partiels. Ils ne représentent pas toutes les nuances du décor. Pour un aperçu réaliste des structures de surface et de la finition des bords d'un motif, examinez les échantillons grand format sur le présentoir et demandez plus de conseils à votre revendeur. * Ces produits ont été fabriqués au moyen d'une technologie et de matériaux de la classe 32. Certaines méthodes de test de la norme EN 13329 ne sont pas totalement applicables. Plus d'infos sur www.quick-step.fr ** Ces produits ont été fabriqués au moyen d'une technologie et de matériaux de la classe 33. Certaines méthodes de test de la norme EN 13329 ne sont pas totalement applicables. Plus d'infos sur www.quick-step.fr Nous vous invitions à lire les conditions de garantie sur www.quick-step.fr
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
GARANTIE SOUS CONDITION D'UTILISER LA SOUS-COUCHE UNISOUND, UNISOUND PRO OU COOLHEAT.
120 CM X 19 CM
51
138 CM X 10 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
IMPRESSIVE ULTRA
LAMES LONGUES, LARGES, TRÈS ÉPAISSES, HYDROFUGES AVEC CHANFREINS IMU: ÉPAISSEUR: 12 MM | 1 PAQUET: ±1,311 M 2
IMPRESSIVE U3P3E1C2***
LAMES LONGUES, LARGES, HYDROFUGES AVEC CHANFREINS IM: ÉPAISSEUR: 8 MM | 1 PAQUET: ±1,835 M 2
*** demande en cours pour classement U3P3E1C2
PLANCHES BLANCHES MONOLAMES• P31
CHÊNE GRÈGE MONOLAMES• P39
BÉTON GRIS CLAIR MONOLAMES• P17
IMU 1854** I IM 1854*
IMU 1861** I IM 1861*
CHÊNE ASPECT RABOTÉ BEIGE MONOLAMES•
IMU 3105** I IM 3105*
CHÊNE CLASSIQUE BEIGE MONOLAMES• P41
CHÊNE SABLÉ NATUREL MONOLAMES• P33
PIN NATUREL MONOLAMES• P21
CHÊNE CLASSIQUE NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE TENDRE NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES• P23 IMU 3106** I IM 3106*
CHÊNE ASPECT VIEILLI GRIS BRUN MONOLAMES•
CHÊNE CLASSIQUE BRUN MONOLAMES• P27
PLANCHES ASPECT BOIS BRÛLÉ MONOLAMES• P15
IMU 1859** I IM 1859*
CHÊNE VERNI BLANC MONOLAMES•
IMU 1847** I IM 1847*
IMU 1848** I IM 1848*
CHÊNE GRIS ASPECT HUILÉ MONOLAMES• IMU 1856** I IM 1856*
IMU 1855** I IM 1855*
CHÊNE RABOTÉ GRIS MONOLAMES• P36 IMU 1858** I IM 1858*
Structure bois élégant Structure bois naturel Structure bois intense • Décor
IMU 1853** I IM 1853*
Structure pierre Structure fantaisie
IMU 1860** I IM 1860*
IMU 1850** I IM 1850*
IMU 1849** I IM 1849*
TRAITEMENT
SURFACE
IMU 1857** I IM 1857*
IMU 1862** I IM 1862*
FINITION
CHANFREINS
Brossé
Finition mate
Chanfrein large
Poncé
Finition soie
Micro-chanfrein
Aspect raboté
Finition givrée
Chanfrein authentique
Finition cérusée
Chanfrein optique
SÉLECTIONNEZ
52
120 CM X 19 CM 138 CM X 10 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
LARGO
LAMES EXTRA LARGES ET EXTRA LONGUES AVEC CHANFREINS ÉPAISSEUR: 9,5 MM | 1 PAQUET: ±2,522 M 2
CHÊNE RUSTIQUE CLAIR MONOLAMES•
LARGO LPU 1396*
CHÊNE AUTHENTIQUE MONOLAMES• P19 LARGO LPU 1505
CHÊNE VERNI BLANC MONOLAMES•
CHÊNE DU PACIFIQUE MONOLAMES• LARGO LPU 1507 MOTIFS SUBTILES IMPRIMÉS DANS LE DÉCOR
CHÊNE LONG ISLAND CLAIR MONOLAMES• P40
CHÊNE DOMINICANO NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE VIEILLI BLANC MONOLAMES• P26
CHÊNE CAMBRIDGE NATUREL
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES• P38
LARGO LPU 1622*
LARGO LPU 1283
MONOLAMES• LARGO LPU 1662*
CHÊNE VIEILLI GRIS MONOLAMES•
MERBAU VERNI NATUREL MONOLAMES• LARGO LPU 1288
LARGO LPU 1286
Remarque importante : Tout le contenu de ces pages est soumis aux mentions légales et remarques (*) stipulées à la page 50.
• Décor
LARGO LPU 1660
LARGO LPU 1285
LARGO LPU 1284
CHÊNE DOMINICANO GRIS MONOLAMES• P32
LARGO LPU 1663*
CHÊNE LONG ISLAND NATUREL
MONOLAMES• LARGO LPU 1661
CHÊNE CAMBRIDGE FONCÉ
MONOLAMES• LARGO LPU 1664*
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 19 CM
120 CM X 19 CM
138 CM X 10 CM
138 CM X 10 CM
138 CM X 15,6 CM
138 CM X 15,6 CM
138 CM X 19 CM
138 CM X 19 CM
205 CM X 20,5 CM
205 CM X 20,5 CM
ELITE
LAGUNE
LAMES LONGUES AVEC CHANFREINS
U3P3E1C2 ST10-004
SOL AVEC JOINT CAOUTCHOUC ANTIDÉRAPANT PARFAITEMENT ADAPTÉ AUX PIÈCES D'EAU COMME LES SALLES DE BAINS
ÉPAISSEUR: 8 MM | 1 PAQUET: ±1,722 M 2 En cas d’utilisation de Seal & Click
CHÊNE VERNI GRIS CLAIR MONOLAMES• ELITE UE 1304
CHÊNE BLANC CLAIR MONOLAMES•
CHÊNE GRENIER CLAIR MONOLAMES• ELITE UE 1303
ÉPAISSEUR: 8 MM | 1 PAQUET: ±1,653 M 2
TECK GRIS, PONT DE BATEAU• LAGUNE UR 1205
CHÊNE VIEILLI VERNI FONCÉ, PONT DE BATEAU•
CHÊNE BLANC VEILLI NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE BLANC MOYEN MONOLAMES•
PALISSANDRE VERNI NOIR, PONT DE BATEAU•
CHÊNE VIEILLI GRIS MONOLAMES•
CHÊNE BLANC VIELLI FONCÉ MONOLAMES•
ELITE UE 1406
ELITE UE 1492
ELITE UE 1493
ELITE UE 1388
Structure bois naturel Structure bois intense • Décor
LAGUNE UR 1035
MERBAU, PONT DE BATEAU• LAGUNE UR 1032
LAGUNE UR 1225
ELITE UE 1496
TRAITEMENT
SURFACE Structure bois élégant
CHÊNE VERNI NATUREL, PONT DE BATEAU• LAGUNE UR 946
CHÊNE VIEILLI GRIS CLAIR MONOLAMES• P37
ELITE UE 1491
53
Structure pierre Structure fantaisie
FINITION
CHANFREINS
Brossé
Finition mate
Chanfrein large
Poncé
Finition soie
Micro-chanfrein
Aspect raboté
Finition givrée
Chanfrein authentique
Finition cérusée
Chanfrein optique
SÉLECTIONNEZ
54
120 CM X 19 CM 138 CM X 10 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
ELIGNA
LAMES LONGUES SANS CHANFREIN
U3P3E1C2 ST10-003
U: ÉPAISSEUR: 8 MM | 1 PAQUET: ±1,722 M 2 UM: ÉPAISSEUR: 8 MM | 1 PAQUET: ±1,722 M 2 (chanfrein optique imprimé dans le décor)
PERSPECTIVE
LAMES LONGUES AVEC 4 CHANFREINS
U3P3E1C2 ST10-006
UF: ÉPAISSEUR: 9,5 MM | 1 PAQUET: ±1,507 M 2 | 4 CHANFREINS
WENGÉ PASSIONATA MONOLAMES•
PIN BLANC BROSSÉ MONOLAMES• U 1235 I UF 1235
CHÊNE VERNI GRIS CLAIR MONOLAMES•
CHÊNE CÉRUSÉ BLANC ET HUILÉ BLANC MONOLAMES•
U 866 I UF 866
CERISIER VERNI NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE VIEILLI VERNI NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES•
VIEUX CHÊNE HUILÉ MAT MONOLAMES•
CHÊNE HÉRITAGE NATUREL MONOLAMES•
NOYER HUILÉ MONOLAMES•
MERBAU MONOLAMES•
CHÊNE HÉRITAGE PASSIONATA MONOLAMES•
CHÊNE PASSIONATA MONOLAMES•
U 1300 I UF 1300
HÊTRE VERNI MONOLAMES•
U 312 I UF 312
U 1386 I UF 1386
Remarque importante : Tout le contenu de ces pages est soumis aux mentions légales et remarques (*) stipulées à la page 50.
• Décor
U 864 I UF 864
U 1384 I UF 1384
UM 1304 I UF 1304
U 995 I UF 995
U 1043 I UF 1043
U 1896 I UF 1896
U 896 I UF 896
U 996 I UF 996
U 1301 I UF 1301
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 19 CM
55
138 CM X 10 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
ELIGNA WIDE
LAMES LONGUES ET LARGES SANS CHANFREIN UW: ÉPAISSEUR: 8 MM | 1 PAQUET: ±1,835 M 2
PERSPECTIVE WIDE LAMES LONGUES ET LARGES AVEC 2 OU 4 CHANFREINS ULW: ÉPAISSEUR: 9,5 MM | 1 PAQUET: ±1,569 M 2 | 2 CHANFREINS UFW: ÉPAISSEUR: 9,5 MM | 1 PAQUET: ±1,573 M 2 | 4 CHANFREINS
CHÊNE CLAIR MONOLAMES• P29 UW 1535 I ULW 1535 I UFW 1535
CHÊNE BRUN MONOLAMES•
CHÊNE BLANCHI HUILÉ MONOLAMES• UW 1538 I ULW 1538 I UFW 1538
UW 1545* I ULW 1545* I UFW 1545*
CHÂTAIGNIER NATUREL P16 MONOLAMES•
CHÂTAIGNIER FONCÉ MONOLAMES•
CHÊNE FUMÉ MONOLAMES• P22
UW 1542* I ULW 1542* I UFW 1542*
UW 1541* I ULW 1541* I UFW 1541*
Structure bois naturel Structure bois intense • Décor
UW 1547* I ULW 1547* I UFW 1547*
CHÊNE TEINTÉ BLEU MONOLAMES•
UW 1537 I ULW 1537 I UFW 1537
CHÊNE DES CARAÎBES GRIS MONOLAMES•
UW 1536 I ULW 1536 I UFW 1536
CHÊNE DES CARAÎBES FONCÉ MONOLAMES•
UW 1546 I ULW 1546 I UFW 1546
UW 1540 I ULW 1540 I UFW 1540
TRAITEMENT
SURFACE Structure bois élégant
CHÊNE BRUT DE SCIAGE MONOLAMES•
Structure pierre Structure fantaisie
FINITION
CHANFREINS
Brossé
Finition mate
Chanfrein large
Poncé
Finition soie
Micro-chanfrein
Aspect raboté
Finition givrée
Chanfrein authentique
Finition cérusée
Chanfrein optique
SÉLECTIONNEZ
56
CLASSIC
LAMES STANDARD AVEC OU SANS CHANFREINS
U3P2E1C2 ST10-001
QSM: ÉPAISSEUR: 7 MM | 1 PAQUET: 1,824 M 2 (chanfrein optique imprimé dans le décor) QST: ÉPAISSEUR: 7 MM | 1 PAQUET: 1,824 M 2
TECK BLANC BLANCHI MONOLAMES•
CLASSIC QST 071
CHÊNE VIEILLI PATINÉ BLANC MONOLAMES•
FRÊNE BLANC MONOLAMES•
CHÊNE HAVANNA NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE MOONLIGHT CLAIR MONOLAMES•
CHÊNE HAVANNA NATUREL ASPECT RABOTÉ MONOLAMES•
CHÊNE BLANC BLANCHI MONOLAMES•
CHÊNE VIEILLI GRIS CLAIR MONOLAMES•
ÉRABLE À LAMELLES - 3 FRISES•
HÊTRE À LAMELLES - 3 FRISES•
CHÊNE VIEILLI BLANC À LAMELLES - 3 FRISES•
CLASSIC QSM 031
CLASSIC QSM 072
CLASSIC QSM 040
Remarque importante : Tout le contenu de ces pages est soumis aux mentions légales et remarques (*) stipulées à la page 50.
• Décor
CHÊNE TEINTÉ BLANC MONOLAMES• P35
CLASSIC QSM 076
CLASSIC QST 016
CLASSIC QST 070
CLASSIC QSM 073
CLASSIC QST 015
CLASSIC QST 056
CLASSIC QSM 032
CLASSIC QST 028
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 19 CM
57
138 CM X 10 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
CHÊNE MONOLAMES• CLASSIC QST 008
CHÊNE VERNI NATUREL À LAMELLES 3 FRISES•
CHÊNE MOONLIGHT NATUREL MONOLAMES• P14
CHÊNE MINUIT NATUREL MONOLAMES• P20
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE VIEILLI NATUREL MONOLAMES•
CHÊNE MINUIT FONCÉ MONOLAMES• CLASSIC QSM 058
CHÊNE GRIS CLAIR HUILÉ MONOLAMES• P43
CHÊNE VIEILLI FONCÉ MONOLAMES•
MERBAU À LAMELLES - 3 FRISES•
CLASSIC QST 013
CLASSIC QSM 033
CHÊNE VIEILLI GRIS MONOLAMES• CLASSIC QSM 038
CLASSIC QSM 037
CHÊNE HAVANNA FONCÉ ASPECT RABOTÉ MONOLAMES• P30 CLASSIC QSM 074
Structure bois naturel Structure bois intense • Décor
Structure pierre Structure fantaisie
CLASSIC QSM 057
CLASSIC QSM 034
CLASSIC QSM 039
TRAITEMENT
SURFACE Structure bois élégant
CLASSIC QSM 075
CLASSIC QST 017
FINITION
CHANFREINS
Brossé
Finition mate
Chanfrein large
Poncé
Finition soie
Micro-chanfrein
Aspect raboté
Finition givrée
Chanfrein authentique
Finition cérusée
Chanfrein optique
SÉLECTIONNEZ
58
120 CM X 19 CM 138 CM X 10 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
CREO U3P2E1C2 ST10-002
LAMES STANDARDS SANS CHANFREIN ÉPAISSEUR: 7 MM | 1 PAQUET: ±1,824 M 2
FRÊNE BLANC - 7 FRISES• P34 CREO QSG 051
BOULEAU BLANC - 2 FRISES• CREO QSG 052
PRUNIER SAUVAGE - 2 FRISES• CREO QSG 055
TECK BROSSÉ - 5 FRISES• CREO QSG 042
POMME D'ADAM - 2 FRISES• CREO QSG 053
CHÊNE HOMMAGE HUILÉ GRIS MONOLAMES• CREO QSG 049
ÉRABLE CLAIR - 5 FRISES• CREO QSG 046
CHÊNE FRANÇAISE VERNI BLANC - 4 FRISES• CREO QSG 043
CHÊNE FRANÇAISE VERNI NATUREL - 4 FRISES•
CHÊNE VERNI NATUREL MONOLAMES• P18
CHÊNE CHOCOLAT - 3 FRISES•
CHÊNE FRANÇAISE VERNI GRIS - 4 FRISES•
CREO QSG 044
CREO QSG 054
CREO QSG 048
CREO QSG 045
WENGÉ - 10 FRISES• CREO QSG 047
Remarque importante : Tout le contenu de ces pages est soumis aux mentions légales et remarques (*) stipulées à la page 50.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
EXQUISA & ARTE
• Décor
59
40,8 CM X 40,8 CM 61,2 CM X 40,8 CM
62,4 CM X 62,4 CM
122,4 CM X 40,8 CM
EXQUISA
ARTE
DALLES RECTANGULAIRES AVEC CHANFREINS
DALLES CARRÉES AVEC CHANFREINS ÉPAISSEUR: 9,5 MM | 1 PAQUET: ±1,558 M 2
ÉPAISSEUR: 8 MM | 1 PAQUET: ±1 M 2
CÉRAMIQUE BLANCHE•
TRAVERTIN TIVOLI•
MARBRE DE CARRARE• P25
VERSAILLES BLANC HUILÉ• P42
TEXTILE ARTISANAL• P28
CÉRAMIQUE CLAIRE•
BÉTON POLI NATUREL•
DALLE EN CUIR CLAIR•
CÉRAMIQUE FONCÉE•
ARDOISE FONCÉE•
DALLE EN CUIR FONCÉ•
VERSAILLES CLAIR•
EXQUISA EXQ 1553*
EXQUISA EXQ 1557
EXQUISA EXQ 1555*
ARDOISE NOIRE•
EXQUISA EXQ 1550*
EXQUISA EXQ 1556
EXQUISA EXQ 1554*
Structure bois naturel Structure bois intense • Décor
ARTE UF 1246
EXQUISA EXQ 1552*
ARDOISE NOIRE GALAXY• P24
Structure fantaisie
ARTE UF 1155*
BÉTON POLI FONCÉ•
ARTE UF 1247
TRAITEMENT Structure pierre
ARTE UF 1248*
ARTE UF 1401
ARTE UF 1402
EXQUISA EXQ 1551*
SURFACE Structure bois élégant
ARTE UF 1400
FINITION
CHANFREINS
Brossé
Finition mate
Chanfrein large
Poncé
Finition soie
Micro-chanfrein
Aspect raboté
Finition givrée
Chanfrein authentique
Finition cérusée
Chanfrein optique
60
POSE & FINITIONS
LES DÉTAILS QUI FONT LA DIFFÉRENCE: LES ACCESSOIRES POSE 62 Pourquoi opter pour une sous-couche Quick•Step®? 64 Une sous-couche Quick•Step® pour chaque situation 66 Poser votre sol en toute tranquillité
Découvrez la large gamme d'accessoires Quick-Step. Que ce soit pour vos sols, les plinthes ou les escaliers, il est désormais facile de garantir une finition parfaite, un résultat professionnel, à chaque fois.
61
UNE FINITION PARFAITE
NETTOYER ET ENTRETENIR
68 Des plinthes parfaitement assorties
74 Garder votre sol en parfait état
70 Autres accessoires de finition 71 Profilé de finition pour les sols et les escaliers 72 Vos escaliers méritent aussi une finition parfaite
GARANTIE : L'utilisation d'accessoires autres que ceux de la marque Quick-Step peut endommager le sol Quick-Step. Dans ce cas, la garantie fournie par Quick-Step ne sera pas applicable. Nous recommandons donc l'utilisation exclusive des accessoires Quick-Step, spécialement conçus et testés pour être utilisés avec les sols stratifiés Quick-Step.
62
POSE & FINITIONS
POURQUOI OPTER POUR UNE SOUS-COUCHE QUICK STEP®? •
La sous-couche est un élément incontournable dans la pose d'un revêtement de sol. La pose d'une sous-couche adéquate a un impact majeur sur l'aspect final, la qualité et le confort de votre sol stratifié Quick-Step. Forts de plus de 20 années d'expérience, nos spécialistes ont sélectionné une gamme de sous-couches de haute qualité qui sont faciles à installer, qui créent un support plan pour votre nouveau sol et offrent une excellente isolation acoustique et thermique. }} POSE RAPIDE ET AISÉE Permet de gagner beaucoup de temps et d'épargner beaucoup d'efforts. Une sous-couche Quick-Step est pourvue d'une bande auto-adhésive et d'un pare-vapeur résistant à l'humidité (DMP). Elle se déploie aisément et uniformément sur votre support et facilite grandement la pose elle-même.
}} EXCELLENTE ISOLATION CONTRE L'HUMIDITÉ
} } ISOLANT PHONIQUE PERMANENT
Le pare-vapeur intégré (DMP) protège entièrement votre sol contre les remontées d'humidité.
Les sous-couches Quick-Step sont de première qualité et conservent leur épaisseur initiale au fil des années. Résultat: elles continuent d'absorber les bruits à la fois dans la pièce où elles sont installées et dans la pièce en dessous.
63
} } IDÉALES POUR UNICLIC®
}} COMPENSE LES IRRÉGULARITÉS
Toutes les sous-couches Quick-Step offrent une base stable qui protège le système Uniclic® contre les meubles lourds et les charges lourdes ponctuelles comme les talons hauts.
Une sous-couche Quick-Step crée un support plan et robuste pour votre nouveau sol.
}} COMPATIBLE AVEC LE CHAUFFAGE/ LA CLIMATISATION PAR LE SOL Grâce aux sous-couches Quick-Step de haute qualité, il est parfaitement possible de combiner un sol stratifié Quick-Step avec un système de chauffage/climatisation par le sol. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.quick-step.fr
POSE & FINITIONS
64
UNE SOUS-COUCHE QUICK STEP® POUR CHAQUE SITUATION •
Nouvelle construction ou rénovation? Au rez-de-chaussée ou à l'étage? Avec ou sans chauffage par le sol? Il y a toujours une sous-couche adaptée à vos besoins ou à votre situation spécifique. C'est la raison pour laquelle Quick-Step propose des sous-couches spéciales pour un large éventail d'applications.
JE VEUX RÉDUIRE LE BRUIT DE RÉFLEXION, QU'ON ENTEND LORSQUE QUELQU'UN MARCHE
UNISOUND PRO
UNISOUND
UNICLIC PLUS
QSUDLPRO15
QSUDLDRUCO15
QSUDLPLUS15 QSUDLPLUS60
Parce que vous méritez l'excellence. Pour obtenir un silence total dans les lieux de grands passages, dans un magasin par exemple.
Idéal dans les lieux de passages fréquents, par exemple dans une pièce de vie.
Modèle d'entrée de gamme idéal dans les pièces moins fréquentées, par exemple dans une chambre ou un grenier.
Bruit de réflexion
Bruit de réflexion
Bruit de réflexion
Bruit de transmission
Bruit de transmission
Bruit de transmission
Chauffage et/ou climatisation par le sol
Chauffage et/ou climatisation par le sol
Chauffage et/ou climatisation par le sol
Compensation des inégalités
Compensation des inégalités
Compensation des inégalités
Résistance à l’humidité
Résistance à l’humidité
Résistance à l’humidité
ÉPAISSEUR: 2 MM
ÉPAISSEUR: 2 MM
ÉPAISSEUR: 2 MM
DIMENSIONS: 15 M 2 (ROULEAU)
DIMENSIONS: 15 M 2 (ROULEAU)
DIMENSIONS: 15 M 2 / 60 M 2 (ROULEAU)
BRUIT DE TRANSMISSION: ∆LW= 20 dB
BRUIT DE TRANSMISSION: ∆LW= 19 dB
BRUIT DE TRANSMISSION: ∆LW= 19 dB
RÉSISTANCE À LA CHALEUR: R= 0,044 M 2 K/W
RÉSISTANCE À LA CHALEUR: R= 0,054 M 2 K/W
RÉSISTANCE À LA CHALEUR: R= 0,059 M 2 K/W
65
JE VEUX RÉDUIRE LE BRUIT DE TRANSMISSION, PERÇU PAR LES VOISINS
JE VEUX UNE SOUS-COUCHE COMPATIBLE AVEC UN SOL CHAUFFANT/ RAFRAÎCHISSANT
J'AI BESOIN D'UNE SOUS-COUCHE POUR UNE ISOLATION SUPPLÉMENTAIRE ET POUR COMPENSER LES INÉGALITÉS
TRANSITSOUND ULTRA
COOLHEAT
SOFTBOARD + SCREEN
QSUDLTRA10
QSUDLH15
QSUDLSCREEN25 QSUDLSOFTB
Pour un silence total envers ses voisins. Solution idéale à l'étage ou en appartement.
La sous-couche idéale pour le sol chauffant/rafraîchissant.
La solution parfaite pour une pose au-dessus d'un sol existant ou d'un support très inégal. Fournit également une isolation supplémentaire.
Bruit de réflexion
Bruit de réflexion
Bruit de réflexion
Bruit de transmission
Bruit de transmission
Bruit de transmission
Chauffage et/ou climatisation par le sol
Chauffage et/ou climatisation par le sol
Chauffage et/ou climatisation par le sol
Compensation des inégalités
Compensation des inégalités
Compensation des inégalités
Résistance à l’humidité
Résistance à l’humidité
Résistance à l’humidité*
ÉPAISSEUR: 3 MM
ÉPAISSEUR: 1,3 MM
ÉPAISSEUR: 6 MM - 0,55 MM (SCREEN)
DIMENSIONS: 10 M 2 (PAQUET)
DIMENSIONS: 15 M 2 (ROULEAU)
DIMENSIONS: 10,1 M2 (ROULEAU) - 25 M2 (PAQUET)
BRUIT DE TRANSMISSION: ∆ LW= 21 dB / ΔL LIN = 10 dB
BRUIT DE TRANSMISSION: ∆LW= 18 dB
BRUIT DE TRANSMISSION: ∆LW= 19 dB
RÉSISTANCE À LA CHALEUR: R= 0,088 M 2 K/W
RÉSISTANCE À LA CHALEUR: R= 0,026 M 2 K/W
RÉSISTANCE À LA CHALEUR: R= 0,118 M 2 K/W
CONSEIL Saviez-vous que c'est la seule souscouche compatible avec le sol rafraichissant?
se r * À utili avec tep Quick-S n Scree
NE PAS UTILISER AVEC UN CHAUFFAGE OU UNE CLIMATISATION PAR LE SOL.
REMARQUE IMPORTANTE: il est important d'utiliser une sous-couche Quick-Step pour préserver la qualité de votre sol. Si la pose et l'entretien s'effectuent conformément aux instructions, Quick-Step peut offrir une garantie sur le sol Quick-Step et le système Uniclic®. Exigez une sous-couche Quick-Step d'origine de votre revendeur et visitez le site www.quick-step.fr pour en savoir plus sur nos conditions de garantie.
66
POSE & FINITIONS
POSER VOTRE SOL EN TOUTE TRANQUILLITÉ SYSTÈMES D'ENCLIQUETAGE POUR UNE POSE FACILE Poser un sol Quick-Step est un jeu d'enfant grâce aux célèbres systèmes d'encliquetage brevetés Uniclic® et Uniclic® Multifit. Ces deux systèmes très simples à utiliser, assurent une pose beaucoup plus rapide et beaucoup plus solide que d'autres systèmes. Ils facilitent grandement la pose de votre nouveau sol, même dans les plus petits recoins de la pièce.
COMMENT CELA FONCTIONNE-T-IL? Nous proposons plusieurs méthodes de pose, qui sont expliquées ci-après. Sélectionnez la méthode qui vous convient le mieux. }} MÉTHODE 1: TOURNEZ ET EMBOÎTEZ
}} MÉTHODE 2: EMBOÎTEMENT HORIZONTAL
}} MÉTHODE 3: GLISSEZ ET EMBOÎTEZ
Maintenez le panneau à poser à un angle de 20° à 30°. Manipulez le panneau avec précaution vers le haut et le bas et, en même temps, exercez une pression vers l'avant. Les panneaux vont automatiquement s'emboîter et se mettre en place.
Idéale pour les endroits difficiles d’accès. Contrairement à la plupart des autres systèmes, les panneaux Uniclic® peuvent également s'emboîter horizontalement. C'est très important lors de la pose de la dernière rangée de panneaux ou à des endroits où la rotation est difficile, voire impossible (sous des chambranles de portes ou des radiateurs, par exemple). Utilisez le kit de pose Quick-Step.
Grâce au système Uniclic® Multifit, installé sur le côté court de la lame, les larmes plus larges de la gamme Exquisa peuvent facilement être assemblées au moyen de cette méthode.
67
ACCESSOIRES QUICK•STEP® POUR FACILITER LA POSE DE VOTRE SOL } } KIT DE POSE QUICK•STEP ® Évitez tout dommage à votre sol Quick-Step à l'aide de ce kit de pose très pratique. Contenu: cale de frappe, tire-lame en métal, cales de séparation réglables. CONSEIL Regardez notre vidéo de pose sur notre site web www.quick-step.fr
QSTOOL
QSTOOL
} } SCIE À MAIN QUICK•STEP ®
} } QUICK•STEP ® SEAL & CLICK
Grâce à cette petite scie à main Quick-Step pratique, vous pouvez scier comme il convient les chambranles de portes afin d'ajuster leur hauteur au sol. La lame de la scie est en acier de première qualité et la poignée est réglable.
Spécialement développé pour améliorer l'étanchéité de votre sol. Élastique et transparent, Seal & Click assure une protection de longue durée lorsqu'il est appliqué dans les salles de bains, les cuisines, etc. Pour la gamme Lagune (voir page 53), appliquez uniquement sur les côtés courts de la lame. Pour en savoir plus, consultez les informations techniques de Seal & Click.
CONSEIL Placez un panneau de sol et la sous-couche du côté du chambranle de façon à pouvoir déterminer la hauteur de coupe.
QSTOOLSAW
QSSEAL125 I QSSEAL500
POSE & FINITIONS
68
DES PLINTHES PARFAITEMENT ASSORTIES POURQUOI OPTER POUR LES PLINTHES QUICK•STEP® ? 1. COULEURS ASSORTIES
2. VASTE CHOIX
Quick-Step est unique sur le marché, en proposant des plinthes aux couleurs parfaitement assorties à chaque sol.
La gamme comprend plusieurs hauteurs, largeurs et profils de plinthes. Vous n'aurez que l'embarras du choix.
3. RÉSISTANT AUX GRIFFES
4. GARANTIE QUICK•STEP ®
Contrairement à la majorité des plinthes disponibles sur le marché, qui sont recouvertes de papier ou d'un film, les plinthes Quick-Step sont en stratifié véritable, ce qui les rend bien plus résistantes aux griffes et à l'usure quotidienne.
Les plinthes Quick-Step sont assorties de la même garantie que les sols Quick-Step. Pour des années de plaisir.
5. FACILES À POSER
QSGLUE290
QSCLIPSKRME(-)
QSTRACKPV240
COLLE QUICK•STEP® ONE4ALL GLUE
QUICK•STEP ® CLIPS
QUICK•STEP® RAIL
Cette colle multifonctions est conçue spécialement pour fixer rapidement et fermement toutes les plinthes au mur. Elle est également pratique pour la pose du profilé Incizo ®. Contenu: 290 ml
Ce système de clips révolutionnaire, destiné à une pose sans colle et sans vis des plinthes, garantit une installation aisée et un véritable gain de temps. La plinthe peut ensuite être retirée à tout moment. Disponibles pour les sols de 7 ou 8 mm (QSCLIPSKRME7080) et les sols de 9,5 mm (QSCLIPSKRME95). Contenu: 50 clips
Ce rail réalisé sur mesure facilite la pose des plinthes. Fixez-le au mur à l'aide de vis ou avec la colle Quick-Step One4All glue. Il suffit d'encliqueter la plinthe sur le rail et le tour joué. Ce système permet de retirer facilement les plinthes pour accéder aux câbles. Dimensions: 240 cm x 0,8 cm x 2,7 cm
CONSEIL Un tube de colle One4All glue permet de coller environ 15 m de plinthes contre un mur.
CONSEIL Les clips doivent être installés en même que votre sol.
69
PLINTHES QUICK•STEP®: UN VASTE CHOIX
QSRSKR(-)
} } PLINTHE STANDARD
}} PLINTHE RUSTIQUE
58 mm
41 mm
(VOIR PAGE 14)
Ces plinthes standard de haute qualité sont conçues pour s'intégrer dans n'importe quel intérieur. 12 mm Dimensions: 240 cm x 1,2 cm x 5,8 cm
22 mm
77 mm
Plinthe parquet avec profil à angle droit parfaitement adapté pour les intérieurs tendance et moderne. 14 mm Dimensions: 279 cm x 1,4 cm x 7,7 cm
}} PLINTHE PARQUET LARGO Plinthe extra large spécialement conçue pour s'adapter aux plus grandes dimensions (longueur et largeur) des lames Largo. Le dos de la plinthe est muni d'une rainure pour le passage des câbles de 14 mm téléphone ou d'ordinateur. Dimensions: 204 cm x 1,4 cm x 10 cm
100 mm
(VOIR PAGE 22)
Cette plinthe traditionnelle est idéale pour dissimuler un joint de dilatation large. Dimensions: 240 cm x 2,2 cm x 4,1 cm
QSLPSKR(-)
QSPSKR(-)
} } PLINTHE PARQUET
QSSCOT(-)
} } CONTRE PLINTHES Une finition discrète pour votre sol. Elle peut également 17 mm apporter une touche de finition à des plinthes existantes. Dimensions: 240 cm x 1,7 cm x 1,7 cm
17 mm
QSSKR(-)
POSE & FINITIONS
70
AUTRES ACCESSOIRES PLINTHES À PEINDRE Ovolo, Ogee et notre plinthes à recouvrement sont des plinthes à peindre qui sont dotées de la technologie brevetée Incizo® de Quick-Step. Déterminez la hauteur et la couleur que vous préférez et créez une ambiance à votre goût. } } PLINTHE À RECOUVREMENT
}} PLINTHE OVOLO
160 mm
129 mm
QSISKRCOVERMD240
QSISKRWHITEMD240 16 mm
16 mm
Dimensions: 240 cm x 1,6 cm x 12,9 cm
Dimensions: 240 cm x 1,6 cm x 16 cm
} } PLINTHE OGEE
}} PLINTHE FLEXIBLE
N OU
VEAU
40 mm
160 mm
QSFLEXSKR
Dimensions: 240 cm x 1,6 cm x 16 cm
Dim. flexible: 1,4 cm x 4 cm (longueur à déterminer) Dim. non flexible: 240 cm x 1,4 cm x 4 cm
| Apportez une touche de finition parfaite aux courbes à l'aide de cette plinthe flexible. Disponible également en version non flexible (QSPSKR4PAINT) pour votre pièce dans le même style.
} } PAILLASSON QUICK•STEP ®
}} QUICK•STEP ® KIT
} } ROSACES QUICK•STEP ®
Ce paillasson de haute qualité s'intègre parfaitement dans votre entrée et aide à empêcher le sable et les salissures d'entrer dans votre maison. Paillasson: 74,6 cm x 43,4 cm x 0,9 cm Cadre: 79 cm x 47,8 cm
Cette pâte élastique à base d'acrylique est parfaite pour les pièces où vous ne pouvez pas installer de plinthes ou de profilés. Utilisez-la pour combler les espaces (joints de dilatation) dans une couleur assortie. Contenu: 310 ml
Les rosaces Quick-Step vous permettent d'apporter une touche finale aux éléments de chauffage et aux tuyaux, en parfaite harmonie avec votre sol. Conviennent à deux diamètres différents: 15 mm ou 22 mm. Contenu: 2 rosaces par paquet
14 mm
QSISKROGEEMD240 16 mm
QSDOORMAT
QSKIT(-)
NOUVEAU Quick-Step Kit étanche est disponible en couleur transparente.
NOUVEAU Disponibles également en acier inoxydable. QSRC(-)
71
PROFILÉ DE FINITION POUR LES SOLS ET LES ESCALIERS QUICK•STEP INCIZO®: 5 QUESTIONS, 1 RÉPONSE Le profilé Incizo® breveté de Quick-Step est un outil de finition multifonctionnel. Un seul et même profilé peut être utilisé pour les différentes finitions de votre sol et de vos escaliers, dans une couleur assortie. Il suffit d'utiliser le petit couteau fourni pour couper le profilé de base Incizo® à la forme souhaitée. 1. COMMENT RÉALISER LA JONCTION DE DEUX SOLS DE MÊME NIVEAU? À l'aide du profilé Incizo ® découpé en profilé de jonction.
2. COMMENT RÉALISER LA JONCTION DE DEUX SOLS DE NIVEAUX DIFFÉRENTS? À l'aide du profilé Incizo ® découpé en profilé d'adaptation.
3. COMMENT ASSURER LA FINITION D'UN SOL STRATIFIÉ CONTRE UN MUR OU UNE FENÊTRE? À l'aide du profilé Incizo ® découpé en profilé de bordure.
4. COMMENT ASSURER LE LIEN ENTRE LE SOL STRATIFIÉ ET LA MOQUETTE, TOUT EN GARANTISSANT UNE FINITION ESTHÉTIQUE? À l'aide du profilé Incizo ® découpé en profilé de transition.
5. ET POUR MES ESCALIERS? Vous pouvez recouvrir vos escaliers ou les marches de lames Quick-Step et utiliser pour la finition le profilé Incizo® comme nez de marche. Pour en savoir plus sur la finition de vos escaliers, reportez-vous aux pages suivantes.
POSE & FINITIONS
72
VOS ESCALIERS MÉRITENT AUSSI UNE FINITION PARFAITE COMMENT UTILISER INCIZO® POUR LA FINITION DE VOS ESCALIERS? Si vous êtes un tant soit peu doué en bricolage, vous pouvez facilement finir ou rénover vos escaliers vous-même.
CONSEIL
Regardez notre vidéo de pose sur www.quick-step.fr
1. C ollez et vissez le sousprofilé en aluminium sur le nez de marche.
2. Collez la lame sur la contremarche à l'aide de la colle Quick-Step One4All glue. Les cales de séparation servent à assurer un espace suffisant sous la planche afin d'y intercaler la lame horizontale.
3. A ppliquez de la colle sur le sous-profilé et le nez de marche. Veillez à bien répartir la colle sur le sous-profilé.
4. Placez une lame sur le nez de marche contre le bord montant du sous-profilé. Poussez la bande en plastique sur la languette de la planche.
5. A ppliquez de la colle sur les deux côtés de la base Incizo ®.
6. Pressez le profilé Incizo ® sur le sous-profilé.
73
Le profilé Quick-Step Incizo ® vous offre toute une série de solutions pour la finition de vos escaliers.
} } PROFILÉ INCIZO ® EN MÉTAL INCIZO ®
QSINCPR(-)
À l'aide du levier fourni, vous pouvez créer le profilé souhaité. Ne convient pas aux escaliers. Disponible en aluminium, argent, or ou bronze. Deux dimensions: 270 cm x 4,74 cm x 1,14 cm ou 93 cm x 4,74 cm x 1,14 cm Contenu: 1 profilé Incizo ®, 1 levier et 1 rail en plastique Également disponible pour les applications commerciales avec un rail métallique, des vis et des chevilles. (QSINCPCSILVME270 - pour Impressive Ultra QSINCPC12SILVME270)
QSINCPR(-)
}} PROFILÉ INCIZO® EN STRATIFIÉ QSINCP(-) Dimensions: 215 cm x 4,8 cm x 1,3 cm Contenu: 1 profilé Incizo®, 1 petit couteau, 1 rail en plastique
} } SOUS-PROFILÉ INCIZO ® EN ALUMINIUM POUR LES ESCALIERS QSINCPBASE(-) La finition Incizo® des escaliers n'est pas compatible avec la gamme Lagune et les applications commerciales. Dimensions: 215 cm x 7,1 cm x 1,7 cm
}} PROFILÉ MULTIFONCTIONNEL QSPR(-)
} } STRATIFIÉ AUTOADHÉSIF QUICK•STEP ® Utilisez le stratifié autoadhésif Quick-Step pour une belle finition des côtés. Contenu: 1 rouleau, 5 m x 6 cm
QSSALA(-)
NOU VEAU
Profilé en aluminium résistant aux griffes pour compenser les différences de hauteur de 0 à 12,3 mm. Il peut, par exemple, être utilisé entre deux sols stratifiés Quick-Step ou entre un sol stratifié et un autre sol situé à une hauteur différente. Disponible en argent, or ou bronze. Dimensions: 186 cm x 4,7 cm x 1,23 cm Contenu: 1 profilé multifonctionnel, 1 rail en plastique
QSPR(-)
QSPR(-)
POSE & FINITIONS
74
GARDER VOTRE SOL EN PARFAIT ÉTAT OUTILS SPÉCIALEMENT CONÇUS POUR UN ENTRETIEN AISÉ! } } KIT D'ENTRETIEN QUICK•STEP ®
QSCLEANING2000
(QSCLEANINGKIT)
Tous les sols Quick-Step sont faciles à entretenir. Ils restent propres grâce au kit d'entretien Quick Step spécialement conçu à cet effet. La serpillère peut être utilisée à sec ou légèrement humide. Contenu: balai muni d'un manche télescopique réglable, une serpillière en microfibres lavable et le produit d'entretien Quick-Step d'une contenance de 750 ml.
QSCLEANING750
Tous les produits d'entretien Quick-Step sont spécialement conçus pour les sols Quick-Step. Ils nettoient la surface du sol à fond et conservent l'aspect original de votre sol. Il ne reste aucune trace résiduelle du produit d'entretien. Sont également disponibles séparément:
QSCLEANINGKIT
QSCLEANINGMOP
}}
Produit d'entretien Quick‑Step Clean 2 L QSCLEANING2000
}}
Produit d'entretien Quick‑Step Clean 750 ml QSCLEANING750
}}
Serpillère Quick‑Step
QSCLEANINGMOP
} } KIT DE RÉPARATION QUICK•STEP ®
(QSREPAIR)
Grâce au kit de réparation Quick-Step, vous pouvez facilement réparer les sols légèrement endommagés dans leur couleur d'origine. Il suffit de recréer la couleur de la lame endommagée en utilisant l'un des sept bâtons de cire sélectionnés qui couvrent toute la palette de couleurs des sols Quick-Step. Contenu: couteau à cire, peigne de nettoyage, 7 bâtons de cire, patin de ponçage
QSREPAIR
CONSEIL Vérifiez la combinaison spécifique des couleurs de cire que vous devez mélanger pour obtenir le résultat assorti à la teinte de votre sol sur www.quick-step.fr
75
APERÇU 0 N OU
QUICK•STEP® IMPRESSIVE/IMPRESSIVE ULTRA
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
VEAU
LAMES LONGUES ET LARGES HYDROFUGES AVEC CHANFREINS
QUICK•STEP ® LARGO
QUICK•STEP ® ELIGNA/PERSPECTIVE LAMES LONGUES AVEC OU SANS CHANFREINS
QUICK•STEP® ELIGNA/PERSPECTIVE WIDE
205 CM
15,6 CM
138 CM
19 CM
138 CM
15,6 CM
138 CM
LAMES LONGUES ET LARGES AVEC OU SANS CHANFREINS
QUICK•STEP ® ELITE LAMES LONGUES AVEC CHANFREINS
QUICK•STEP ® LAGUNE
QUICK•STEP ® CLASSIC LAMES STANDARD AVEC OU SANS CHANFREINS
IMPRESSIVE ULTRA CODE IMU 12 MM
20,5 CM
LAMES EXTRA LARGES ET LONGUES AVEC CHANFREINS
SMALL PLANKS WITH NON-SLIP RUBBER STRIPS SUITABLE FOR WET AREAS LIKE BATHROOMS
IMPRESSIVE CODE IM 8 MM
138 CM
19 CM
10 CM
ELIGNA CODE U/UM 8 MM PERSPECTIVE CODE UF 9,5 MM ELIGNA WIDE CODE UW 8 MM PERSPECTIVE WIDE CODE ULW/UFW 9,5 MM
8 MM
8 MM
138 CM
ZIE COVERS
QUICK•STEP ® CREO LAMES STANDARD SANS CHANFREINS
9,5 MM
19 CM
120 CM
7 MM
19 CM
120 CM
7 MM
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
QUICK•STEP ® EXQUISA
QUICK•STEP ® ARTE
DALLES RECTANGULAIRES AVEC CHANFREINS 8 MM
DALLES CARRÉES AVEC CHANFREINS 9,5 MM
40,8 X 40,8 CM 61,2 X 40,8 CM
PLUSIEURS MOTIFS
40,8 X 40,8 CM
122,4 X 40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
62,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
61,2 X 40,8 CM 40,8 X 40,8 CM
62,4 CM
} } VISITEZ NOTRE SHOW-ROOM Visitez notre show-room de plus de 1 000 m² sans engagement et recevez des conseils sur mesure d’un de nos spécialistes en décoration intérieure. Prenez rendez-vous sur notre site web ou en appelant le numéro ci-dessous: www.quick-step.com - Tél: +32 56 67 52 11 Showroom: Ooigemstraat 3 8710 Wielsbeke (Belgique)
} } ESSAYEZ NOTRE FLOOR ADVISOR Envie de savoir ce que donnerait un sol stratifié dans votre intérieur? Essayez notre simulateur en ligne Floor Advisor : téléchargez une photo, sélectionnez votre sol favori et découvrez celui qui vous convient le mieux.
} } SUIVEZ-NOUS SUR www.facebook.com/QuickStepFloors www.youtube.com/user/quickstepfloor https://plus.google.com/+quickstep www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickStepFloor
} } VOTRE REVENDEUR QUICK•STEP ®
PEFC/07-32-37
Quick• Step ® est un produit de qualité fabriqué par bvba – division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgique, Europe. COVERPHOTO ULW 1538. La représentation des produits peut différer des produits réels. La disponibilité des produits ou les produits eux-mêmes peuvent être modifiés à tout moment sans préavis. Content © 2014-2015 by bvba - division Flooring. Tous droits réservés. Le contenu de cette brochure ne peut être reproduit, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur. Réf. d'impression 014 089 01
WWW.QUICK-STEP.FR