2014 - 2015
UPPTÄCK EN VÄRLD DU GÄRNA SKULLE VILJA BO I
2
3
NÄR VACKRA DRÖMMAR BLIR UNIKA GOLV Här på Quick-Step står vi för vår perfektionism. Vi är perfektionister när det gäller design, med passion för detaljerna. Vi vill att det ska bli helt rätt, alltid. Vi överskrider gränser. Inte bara landets gränser utan hela branschens. Vi dokumenterar innovativ arkitektur, analyserar inredning och modetrender, läser de senaste bloggarna, besöker de hippaste städerna och följer de nya konstnärerna. Vi tittar på nya material och håller ett öga på de mest moderiktiga färgskalorna. På så sätt kan vi upptäcka trender innan de är ett faktum. Det är så vi kan se skillnaden mellan hype och tidlös design, mellan modenycker och genomtänkta koncept. Det är så vi kan tänja på gränserna. Steg för steg drömmer vi fram nya och unika golv, nya och spännande kombinationer av strukturer och material, färger och designer. Sedan förvandlar vi drömmen till verklighet. Med passion för detaljer kan vi skapa golv med innovativa strukturer, i rätt storlekar, rätt design, perfekt balanserade färger och perfekta fasningar. Med modern teknik kan vi förvandla våra idéer till unika golv – och vid behov uppfinner vi även ny teknik. Quick-Step vill inte bara skapa de vackraste golven, utan även de mest effektiva. Golv som är mer motståndskraftiga mot slitage, vatten och smuts.
Så här förverkligar vi våra drömmar. Golv som inte bara är trendiga idag, men som är klassiska även i morgon.
INNEHÅLL
4
UPPTÄCK EN VÄRLD DU GÄRNA SKULLE VILJA BO I VÄLKOMMEN
UPPTÄCK
06 Den perfekta designen för din inredning
14 Trendy
07 Ett liv av njutning
En blandning av livfulla färger och inredning med ikonisk design.
08 Lättmonterat 09 Naturens hjärta 10 Impressive Ultra. Laminatgolvens nya generation Y N
20 Modern Ett utseende och en känsla som byggs upp av minimalistiska former och linjer.
26 Contemporary En behaglig inredningsstil med balanserade färger och tidlösa detaljer.
32 Country En mysig, hemtrevlig look i naturmaterial och jordfärger.
38 Classic En harmonisk stil som passar bäst ihop med eleganta, graciösa möbler och tillbehör.
5
VÄLJ
INSTALLERA OCH AVSLUTA
46 Plank- och plattstorlekar
62 Läggning
48 Typer av struktur, behandling, ytbehandling och fasningar
68 En perfekt avslutning
50 Sortimentöversikt
75 Översikt
74 Rengöring och skötsel
6
VÄLKOMMEN
DEN PERFEKTA DESIGNEN FÖR DIN INREDNING } } DEN SENASTE DESIGNEN OCH TEKNIKEN Quick-Steps designteam följer passionerat de senaste trenderna inom mode, arkitektur och inredning, för att kunna erbjuda dig ett vackert och tekniskt nytänkande sortiment. Både idag och i många år framöver.
}} DESIGNEN LIGGER I DETALJERNA
} } EN TOTALLÖSNING
För att förstärka våra golvs egenart och variation lägger vi tid på även de minsta detaljer, med målsättningen att tillhandahålla ett sortiment med oöverträffad kombination av strukturer och färger. Vårt val av fasningar är till exempel en detalj som integreras med ditt golvs design och egenart.
Quick-Step erbjuder inte bara en produkt utan en totallösning. Från golv till socklar och trappor, underlag, lister och tillbehör – Quick-Steps produktsortiment garanterar ett perfekt resultat varje gång.
7
ETT LIV AV NJUTNING } } ENASTÅENDE REPTÅLIGHET Du kan njuta av våra vackra, naturliga golv i många år. Golv från Quick-Step är upp till tio gånger mer reptåliga än golv utan Scratch Guard. Med ett skyddande övre skikt med Scratch Guard är alla våra Quick-Step laminatgolv förberedda för verklighetens liv och lek. UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
}} ETT VACKERT UTSEENDE SOMINTE FALNAR Tack vare den överlägsna HDF-kvaliteten och det övre Scratch Guard-skiktet kan Quick-Steps laminatgolv erbjuda långsiktig hållbarhet mot vardagens slitage, som fallande föremål, avtryck från möbler och höga klackar etc.
} } RENT I ETT NAFS Golv från Quick-Step är oerhört lätta att hålla rena. Golvets yta är helt tät och bakterier, smuts och spill kan inte tränga in i golvet. En enkel avtorkning ger dig en ren, hygienisk yta.
8
VÄLKOMMEN
LÄTTMONTERAT Att lägga ett golv från Quick-Step är väldigt enkelt, tack vare det patenterade, världsberömda Uniclic® -systemet. Det är både användarvänligt, lättmonterat och betydligt mer hållbart än andra system. Golv från Quick-Step är lättmonterat även i trånga hörn eller under element och dörrar. } } LÄTTMONTERAT TACK VARE UNICLIC® SYSTEMET
}} GOLVEN KAN LÄGGAS ÖVERALLT, ÄVEN PÅ GOLVVÄRME OCH GOLVKYLA
Quick-Step har uppfunnit monteringssystemet Uniclic® och Uniclic® Multifit, som idag är standard bland klicksystemen. Med det här nyskapande och patenterade klicksystemet är det en ren barnlek att montera ihop plankorna.
Laminatgolv från Quick-Step passar perfekt för montering på golvvärme och golvkylning , förutsatt att du använder rätt underlag. Ta reda på mer om Quick-Steps sortiment av underlag, se sidan 64-65.
} } SE VIDEO Med våra monteringsvideor kan du se hur enkelt det är att lätta ett Quick-Step-golv. Du hittar dem på www.quick-step.se
9
NATURENS HJÄRTA Quick-Step har insett att ”den värld du gärna skulle vilja bo i” inte bara handlar om en snygg inredning. Det är också en värld som visar respekt för vår miljö. Därför försöker vi, som företag, minimera våra produkters och processers ekologiska fotavtryck. Vi söker ständigt nya metoder för återvinning, reducering och förnyelse, genom hela Quick-Steps tillverkningsprocess.
VI ANVÄNDER NOGGRANT UTVALDA MATERIAL
VI INVESTERAR I EN ENERGIEFFEKTIV TILLVERKNING
VI FÖLJER ALLA BESTÄMMELSER
PEFC/07-32-37
VÄLKOMMEN
10
NY
IMPRESSIVE ULTRA. LAMINATGOLVENS NYA GENERATION.
Quick-Step är stolta över att kunna presentera Impressive Ultra, en helt ny generation laminatgolv. Golv som ser ut och känns mer naturliga än någonsin. 16 NYA DESIGNER Impressive Ultra finns i ett stort sortiment med 16 designer med planktjockleken 12 mm, och Impressive innehåller samma designer med 8 mm tjocklek. Upptäck hela sortimentet på sidan 51.
UPPLEV STRUKTUREN Du behöver bara vidröra det här nya golvet för att inse skillnaden. Bara dra fingret längs ytan så känner du direkt att det här laminatet är så nära naturen du kan komma.
I FASNINGEN KAN DU SE HUR FÄRG, DESIGN OCH STRUKTUR SMÄLTER IHOP Fasningens karaktär är i perfekt balans med golvets. Färg, design och struktur fortsätter igenom fasningen och ger en äkta träkänsla.
LAMINAT HAR ALDRIG VARIT SÅ NATURTROGET
11
Impressive Ultra inte bara ser fantastiskt ut, det har också enastående egenskaper tack vare Quick-Steps avancerade, innovativa teknik. EN UNIK VATTENAVSTÖTANDE BEHANDLING Det har aldrig varit så lätt att städa! Fukt som tränger in i golvet är historia. Vårt nya sortiment Impressive levereras med HydroSeal, en vattenavstötande behandling av fasningarna. Vattnet ligger helt enkelt kvar på den här unika behandlingen och bildar droppar som enkelt kan torkas av.
ANTISTATFOG Antistatfogen mellan plankorna stöter bort damm och förhindrar att smuts samlas i fasningen, vilket betyder att golven är lättare att hålla skinande rena.
LEV LIVET FULLT UT I flera decennier har Quick-Step varit en ledande tillverkare av hållbara, reptåliga laminatgolv. Nu går nya Impressive Ultra ett steg till. En bättre teknik gör det här golvet så hållbart och slittåligt att du kommer att kunna njuta av det i många år.
LAMINAT HAR ALDRIG VARIT SÅ VATTENTÅLIGT UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
*
* Vid installation i, eller i anslutning till våtrum se noggrant installation och garanti anvisningar samt rådgör alltid med fackman gällande Svenska rekommendationer.
UPPTÄCK
MODERN 20-25
INSPIRERAS! HITTA DIN STIL
TRENDY 14-19
12
CLASSIC 38-43
COUNTRY 32-37
CONTEMPORARY 26-31
13
UPPTÄCK
14
TRENDY Nyckeln till aktuella trender, vare sig du väljer vintage, industridesign eller urban chic, är att kombinera rätt typ av golv med fräscha, vågade färger och ikoniska komponenter.
MÅNSKEN NATUR EK PLANK I CLASSIC QSM 075
Vintage är inne! Ett golv som med sina varma naturtoner och silkeslena finish passar den här trenden perfekt.
15
BRÄNDA PLANKOR I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1862
DESIGNERNS INNOVATION Inspirationen till det här golvet kommer från den komplexa strukturen hos bränt trä. En unik Quick-Step-teknik visar det brända träets struktur in i minsta detalj, med en djupt svart nyans och en fullödig struktur som väcker fantasin till liv.
BRÄNDA PLANKOR I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1862
Black is back. Det här svarta, brända golvet är ett garanterat blickfång och ett måste till din trendiga inredning. Perfekt när inredningstrenden nu återgår till svart.
16
UPPTÄCK
KASTANJ GAMMAL NATURLIG PLANK I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541
BETONG LJUS PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1861
KASTANJ GAMMAL NATURLIG PLANK I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541
Den gamla, väderbitna kastanjlooken passar perfekt till dagens trendiga industridesign, komplett med kvistar, sprickor och maskhål! Den intensiva ytstrukturen, med sina matta och blanka inslag, ger ditt golv en autentiskt sliten känsla.
17
BETONG LJUS PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1861
Om du söker den där industrikänslan är lite grov betong precis vad du behöver. Trätrycket känns tydligt på ytan och ger en djupare struktur med subtila matta och blanka effekter som förstärker djupet och karaktären. Kombinera med inredning i vintagestil, för en perfekt urban look.
18
UPPTÄCK
EK PLANK NATURLACKAD I CREO QSG 048
En klassisk ekdesign som passar perfekt till nästan all typ av inredning. Här kombinerad med trendigt, svarta designermöbler. Men golvet är mångsidigt och passar fint även till modern, country eller klassisk inredning.
19
EK AUTENTISK PLANK I LARGO LPU 1505
Med extra långa och breda plankor skapar Largo en öppen, generös look. Levereras med en ”mikrofasning” som, tillsammans med de subtila nyansskillnaderna mellan olika plankor, understryker plankeffekten.
20
UPPTÄCK
MODERN Less is more. Ett designstatement i modern stil, med en minimalistisk look i åtanke. Rena former och linjer, klara och vita ytor ger en perfekt bas för smart, modern inredning.
EK PLANK MIDNATT NATUR I CLASSIC QSM 057
En naturlig ekdesign som passar perfekt till all inredning. Trots en intensivt rustik karaktär har det här golvet en mild och harmonisk look. ”Intrycksfasningen” betonar plankans kanter på ett sätt som perfekt passar golvets karaktär.
21
KOM IHÅG Det övre skiktet av alla laminatgolv från Quick-Step får som avslutning ett skyddande Scratch Guard-skikt, som ger golvet en perfekt reptålighet för alla ändamål, speciellt i kök. Dessutom har våra Impressive Ultra-golv en unik vattenavstötande beläggning som skyddar golven vid alltför mycket fukt. UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
NATURLIG FURU PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1860
NATURLIG FURU PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1860
Det här golvet är definitivt det senaste just nu, med utseende, känsla och struktur av borstad furu, en effekt som syns även i fasningen. Den här ljusa naturfärgen fungerar bra ihop med vitt. Lite svarta detaljer ger det där lilla extra.
UPPTÄCK
22
GLÖM INTE
EK PLANK NATURLACKAD I IMPRESSIVE ULTRA IMU 3106
För en skarvlös övergång från golv till vägg finns nu QuickSteps matchande socklar i samma färg och stil som golvet. Läs mer om QuickSteps socklar på sidan 68-69.
EK MÖRK RÖKT PLANK I PERSPECTIVE WIDE ULW 1540
Den här unika ekdesignen har en rökt look som skapar vackra skiftningar och kontraster mellan mörka och ljusa områden. Den varma, bruna träfärgen blir ett mysigt komplement till en elegant vit interiör.
23
EK PLANK NATURLACKAD I IMPRESSIVE ULTRA IMU 3106
Ett golv som inspireras av premiumek, det vill säga inga kvistar, sprickor eller skönhetsfel. Det här golvets naturliga färg inspirerar till lugn och ro, medan strukturen och fasningen förstärker en mjuk look.
24
UPPTÄCK
TIPS Den praktiska Quick-Step Incizo ® -listen blir en perfekt avslutning för både golv och trappor, som får genomgående samma profil i matchande färg. Mer information på sidan 71.
MARMOR CARRARA I ARTE UF 1400
SKIFFER SVART GALAXY I EXQUISA EXQ 1551
SKIFFER SVART GALAXY I EXQUISA EXQ 1551
Svarta skifferplattor är alltid populärt, en perfekt look för moderna miljöer. För just den här golvdesignen tog Quick-Step fram en helt unik teknik, som återskapar skiffrets distinkta skiktade struktur in i minsta detalj.
25
MARMOR CARRARA I ARTE UF 1400
Carrara-marmorn är tillbaka igen, modern, snygg och chic. Med sin matta yta och rena design är plattor i Carrara-marmor den idealiska lösningen för en helt igenom modern stil.
26
UPPTÄCK
CONTEMPORARY När du är ute efter en helt dagsfärsk look, välj inredningsdetaljer som erbjuder en komfortabel, hållbar och balanserad stil. Den här typen av design ger en känsla av rymd och öppenhet. Använd i huvudsak neutrala färger, som kan kombineras med olika färgteman.
EK PLANK VIT GAMMALDAGS I LARGO LPU 1285
Tack vare det här golvets stora fasningar förstärks rummets längd och du får en känsla av rymd. Känslan förstärks av den ljusa nyansen och den mjuka, brungrå färgen som passar perfekt till en mängd olika dekorativa nyanser.
27
KLASSISK EK BRUN PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1849
Varma bruna nyanser är tillbaka. Den här klassiska bruna eken ger en varm och mysig känsla i till exempel badrum.
UPPTÄCK
28
TEXTIL I EXQUISA EXQ 1557
VISSTE DU? Vare sig du söker plankor eller plattor har Quick-Step lösningen. Med ett gigantiskt utbud av bredder, längder och format har vi något för alla. Läs mer om hela vårt sortiment av plankor och plattor på sidan 46-47.
TEXTIL I EXQUISA EXQ 1557
Ett unikt golv som ser ut och känns som tyg. Plattornas format på 122,4 x 40,8 cm bidrar till den här beiga tygdesignens snygga, lyxiga känsla.
29
EK MORGONLJUS PLANK I PERSPECTIVE WIDE UFW 1535
En design i en mjuk nyans som passar bra till dagens pastelltrend och ger en romantisk, drömsk atmosfär. Lägg i olika delar av samma utrymme och få en övergripande helhetskänsla.
30
UPPTÄCK
EK MÖRK NATUR PLANK MED SÅGHACK I CLASSIC QSM 074
Med fina såghack, sprickor och kvistar, ger det här golvet din miljö en dov känsla av mystik. Den matta finishen och ”intrycksfasningen” kompletterar effekten.
31
TIPS Vita nyanser är inne. Ett ljust golv ger rummet en optisk förstärkning, en känsla av rymd. Vita golv fungerar också mycket bra i utrymmen med lite naturligt ljusinsläpp, eftersom det gör rummet ljusare. Å andra sidan skapar mörka golv kombinerat med mörka nyanser en varm och mysig atmosfär.
VITA PLANKOR I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1859
VITA PLANKOR I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1859
Vit är och förblir en favorit inom inredning. Det här vita golvet har en borstad trästruktur som är unik för Quick-Step och som utstrålar ett unikt djup, som förstärks ytterligare av den subtila, matta lystern.
32
UPPTÄCK
COUNTRY Skapa en mysig countrykänsla genom att kombinera naturmaterial som trä, sten, linne etc. Använd mjuka nyanser som beige, brunt och grått och komplettera med andra dämpade färger.
DOMINICANO GRÅ EK PLANK I LARGO LPU 1663
Det här ekgolvets väderbitna utseende förstärks av dess struktur och den tunna ”mikrofasningen”, som ger intryck av fina noter mellan plankorna.
33
VISSTE DU? Alla laminatgolv från Quick-Step kan läggas på golv med golvvärme. Vid läggning på golv med golvvärme, använd våra CoolHeat-underlag. Allt du behöver göra är att följa våra enkla läggningsanvisningar, därefter kan du glädjas åt golvens skönhet och golvvärmens eller golvkylningens komfort. Läs mer på www.quick-step.se
EK MIDNATT NATUR PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1853
EK MIDNATT NATUR PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1853
En fantastisk ekdesign i naturfärg. Det väderbitna utseendet understryks av en struktur med inspiration från de skönhetsfel man ser i grov, borstad ek. Ytans grova struktur följer med genom hela fasningen.
34
UPPTÄCK
ASK VIT 7-STAV I CREO QSG 051
Ett elegant mönster med flera stavar som ger rummet en ljus och luftig känsla. Perfekt i barnens rum, med sina mjuka färger och lekfulla karaktär.
35
VITMÅLAD EK PLANK I CLASSIC QST 071
En känsla av målat trägolv med autentisk väderbiten karaktär. Med en effekt av sliten och flagnad färg som med tiden skapar en romantisk stämning.
36
UPPTÄCK
SÅGKAPAD EK GRÅ PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1858
En grovsågad finish som liknar träplankors märken efter sågblad. Ett populärt val i miljöer där man önskar en rustik, lantlig känsla. Den varmgrå färgen smälter in väl och skapar hemtrevnad.
37
EK PLANK GAMMAL LJUSGRÅ I ELITE UE 1406
TIPS Vill du se detta golv hemma hos dig? Besök www.quick-step.se och prova vår Golvrådgivare! Ladda upp en bild av din inredning, välj ditt favoritgolv och se vilket golv som passar dig bäst.
EK PLANK GAMMAL LJUSGRÅ I ELITE UE 1406
Den matta grå ekdesignen med silverfrostfinish har en reflex och ton som skapar en känsla av mystik.
38
UPPTÄCK
CLASSIC Harmoni är nyckeln till en lyckad klassisk inredning. Välj bland mörka, ljusa eller varma naturfärger. Klassiska möbler och detaljer, eleganta paneler och profildetaljer kompletterar stilen.
EK PLANK NATURLACK AD I LARGO LPU 1284
Ett naturligt ekmönster med en varm nyans, för ett klassiskt utseende. De extra långa och breda plankorna ger tillsammans med 'mikrofasningen' en pampig effekt.
39
MJUK BEIGE EK PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1854
Ekdesignens mjuka toner är ett perfekt komplement till en klassisk inredning i beiga nyanser. Det här golvet har en extra matt finish som ger en väldigt naturlig känsla.
40
UPPTÄCK
LONG ISLAND LJUS EK PLANK I LARGO LPU 1660
Largo-plankorna är extra långa och breda, och ger ditt vardagsrum en känsla av rymd. En ekdesign som med sin mjuka patinerade träkänsla och diskreta borstade struktur får inredningen att sticka ut.
41
LONG ISLAND LJUS EK PLANK I LARGO LPU 1660
VATTENAVVISANDE HYDROSEAL-BELÄGGNING Den nya serien Impressive levereras med en vattenavvisande HydroSealbeläggning på fasningarna, som gör att golvet är den idealiska lösningen för rum med hög luftfuktighet, t.ex. badrum, kök och tvättstugor.
KLASSISK BEIGE EK PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1847
KLASSISK BEIGE EK PLANK I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1847
Ge inredningen en touch av historia med denna klassiska ekstil vars sprickor och kvistar ger ett rustikt, tidlöst utseende.
42
UPPTÄCK
VERSAILLES VITOLJAD I ARTE UF 1248
Vitoljade plattor som ger din klassiska inredning en känsla av lyx. Plattornas stora format förhöjer den generösa känslan, medan de mjuka nyanser skapar ljus i en mörk miljö.
43
EK PLANK LJUSGRÅ OLJAD I CLASSIC QSM 034
En ekdesign som kännetecknas av silkeslena variationer av ljusa och mörka skuggor. Ett elegant ekmönster som passar perfekt i alla klassiska miljöer.
44
VÄLJ
UPPTÄCK VÅRT LAMINATSORTIMENT STORLEKAR, YTBEHANDLINGAR OCH FASNINGAR 46 Plank- och plattstorlekar 48 Typer av struktur, behandling, ytbehandling och fasningar
Laminatgolv från Quick-Step öppnar upp för kreativiteten. De hjälper dig uttrycka din personlighet och ger dina drömmar liv. De sätter tonen och låter dig skapa miljöer som skänker hemtrevnad.
45
SORTIMENTÖVERSIKT 50 Upptäck nya Impressive Ultra 51 Sortimentöversikt
NY
VÄLJ
46
PLANK- OCH PLATTSTORLEKAR
8 MM (se sidan 53)
7 MM (se sidan 56-57) 7 MM (se sidan 58)
9,5 MM (se sidan 54) 8 MM (se sidan 54) 8 MM (se sidan 53)
LÅNGA OCH BREDA PLANKOR 138 CM X 19 CM
LÅNGA PLANKOR 138 CM X 15,6 CM
STANDARDPLANKOR 120 CM X 19 CM
120 CM X 12,3 CM
SMÅ PLANKOR
Quick-Step-sortimentet finns i en mängd storlekar och format för alla smaker. Vi har den perfekta lösningen, från lyxiga plattor till extra långa plankor, allt efter ditt val av inredning. Gå igenom sortimentet nedan och hitta det perfekta golvet för dig.
12 MM (se sidan 51) 8 MM (se sidan 51) 9,5 MM (se sidan 55) 8 MM (se sidan 55)
NY
NY
9,5 MM (se sidan 52)
9,5 MM (se sidan 59)
122,4 CM X 40,8 CM
REKTANGULÄRA PLATTOR
62,4 CM X 62,4 CM
KVADRATISKA PLATTOR
205 CM X 20,5 CM
EXTRA LÅNGA OCH BREDA PLANKOR
47
8 MM (se sidan 59)
VÄLJ
48
TYPER AV STRUKTUR, BEHANDLING, YTBEHANDLING OCH FASNINGAR TYPER AV STRUKTUR
QSM 057
UFW 1540
Elegant trästruktur
Naturlig trästruktur
En diskret yta med en finkornig struktur som ger en träeffekt med naturligt utseende och känsla.
En yta där korn, kvistar och sprickor i designen även känns i laminatgolvets ytstruktur. En perfekt kombination av design och struktur gör att golvet både ser ut och känns som äkta trä.
EXQ 1551
EXQ 1557
Stenstruktur En yta som hög realism återskapar strukturen av ett stenmönster.
UFW 1541
Intensiv trästruktur Ännu en perfekt kombination av design och struktur där det varierande djupet och glansen – en kombination av kornglans och matt yta i kvistar och sprickor – förstärker designen. De naturliga variationerna i ytan förmedlar samma känsla som massivt trägolv.
Fantasistruktur En yta med samma utseende och känsla som exklusiva material, till exempel läder och textil.
TYPER AV BEHANDLINGAR
LPU 1660
IMU 1858
Borstad En yta som ger känslan av borstat trä. Den borstade behandlingen ger laminatgolvet djup och autenticitet.
Sågmärke Unikt för Quick-Step. En yta med samma känsla som grovt sågat trä, tack vare synliga sågsnitt som även känns vid beröring. Olika glansnivåer i ytan understryker sågmärkenas naturliga variationer.
IMU 1850
Skrapad En handskrapad ytbehandling som ger golvet ett välgjort, handarbetat och naturtroget utseende.
49
TYPER AV YTBEHANDLINGAR
UF 312
UE 1406
UF 896
Matt finish Ger ytan en matt känsla.
UF 1896
Silkesfinish
Silverfrostfinish
Ger ytan en silkesliknande känsla.
En yta där trälinjerna framhävs med hjälp av en diskret silvernyans.
Exklusivt för Quick-Step. En yta där trälinjerna accentueras genom att fyllas med vit eller silverfärgad fogmassa.
Blyvit finish
IMU 1853
QSM 058
TYPER AV FASNINGAR
LPU 1286
Stor fasning Distinkta räfflade kanter som ger en känsla av solitt plankgolv.
UE 1388
Mikrofasning Tunna fasade kanter för en tydlig avgränsning.
Äkta fasning Fasningen är perfekt anpassad efter golvets karaktär. Plankans färg, design och struktur syns genom hela fasningen.
Intrycksfasning En effekt som diskret framhäver enskilda plankorna.
50
VÄLJ
IMPRESSIVE ULTRA (12 MM), NY VÅRT MEST NATURLIGA OCH VATTENBESTÄNDIGA LAMINAT ÄVEN SOM IMPRESSIVE (8 MM)
IMU 1855
Obs! Fuktresistent är inte samma sak som fuktsäkert. Allt spill måste torkas upp omedelbart och vatten får aldrig lämnas kvar på golvet, förutom på Impressive/Impressive Ultra. På dessa golv kan vattnet ligga kvar högst en timme. Den tryckta designen ger en uppfattning om mönstrens faktiska färger och nyanser, men är inte helt verklighetstrogen. De mönster som visas är bara exempel och inte helt representativa för alla de olika nyanserna inom en design. För en representativ bild av plankans ytstruktur och fogfinish, ta en titt på de stora provbitarna och kontakta din återförsäljare för mer information. * De här produkterna har tillverkats med klass 32-teknik och -komponenter. Några av EN 13329 testmetoder kan inte tillämpas fullt ut. Läs mer på www.quick-step.se ** De här produkterna har tillverkats med klass 33-teknik och -komponenter. Några av EN 13329 testmetoder kan inte tillämpas fullt ut. Läs mer på www.quick-step.se Läs garantivillkoren på www.quick-step.se *** Vid installation i, eller i anslutning till våtrum se noggrant installation och garanti anvisningar samt rådgör alltid med fackman gällande Svenska rekommendationer.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
***
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
IMPRESSIVE ULTRA
LÅNGA, BREDA OCH EXTRA TJOCKA, VATTENAVSTÖTANDE PLANKOR MED FASNINGAR IMU: TJOCKLEK: 12 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,311 M 2
IMPRESSIVE
LÅNGA OCH BREDA, VATTENAVSTÖTANDE PLANKOR MED FASNINGAR IM: TJOCKLEK: 8 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,835 M 2
VITA PLANKOR P31 IMU 1859** I IM 1859*
IMU 1854** I IM 1854*
MJUK BEIGE EK PLANK P39
BETONG LJUS PLANK P17
SÅGKAPAD EK BEIGE PLANK
EK PLANK VITLACKAD
KLASSISK BEIGE EK PLANK P41
EK MIDNATT NATUR PLANK P33
NATURLIG FURU PLANK P21
KLASSISK EK NATURLIG PLANK
MJUK EK NATURLIG PLANK
EK PLANK NATURLACKAD P23
HANDGJORD EK NATURLIG PLANK
MJUK EK VARM GRÅ PLANK
SÅGKAPAD EK GRÅ PLANK P36
KLASSISK EK BRUN PLANK P27
BRÄNDA PLANKOR P15
IMU 3105** I IM 3105*
IMU 1848** I IM 1848*
IMU 1856** I IM 1856*
IMU 1847** I IM 1847*
IMU 1855** I IM 1855*
Naturlig trästruktur Intensiv trästruktur
IMU 1853** I IM 1853*
IMU 3106** I IM 3106*
IMU 1858** I IM 1858*
IMU 1849** I IM 1849*
BEHANDLINGAR
STRUKTUR Elegant trästruktur
IMU 1861** I IM 1861*
Stenstruktur Fantasistruktur
YTBEHANDLINGAR
IMU 1857** I IM 1857*
IMU 1860** I IM 1860*
IMU 1850** I IM 1850*
IMU 1862** I IM 1862*
FASNINGAR
Borstad
Matt finish
Stor fasning
Skrapad
Silkesfinish
Mikrofasning
Sågmärke
Silverfrostfinish
Äkta fasning
Blyvit finish
Intrycksfasning
51
VÄLJ
52
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
LARGO
EXTRA LÅNGA OCH EXTRA BREDA PLANKOR MED FASNINGAR TJOCKLEK: 9,5 MM | 1 FÖRPACKNING: ±2,522 M 2
EK PLANK LJUS RUSTIK
EK PLANK PACIFIC
LONG ISLAND LJUS EK PLANK P40
DOMINICANO GRÅ EK PLANK P32
EK AUTENTISK PLANK P19
DOMINICANO NATUR EK PLANK
EK PLANK VIT GAMMALDAGS P26
LONG ISLAND NATUR EK PLANK
EK PLANK VITLACK AD
CAMBRIDGE NATUR EK PLANK
EK PLANK NATURLACK AD P38
CAMBRIDGE MÖRK EK PLANK
EK PLANK GRÅ GAMMALDAGS
MERBAU PLANK NATURLACK AD
LARGO LPU 1396*
LARGO LPU 1505
LARGO LPU 1283
LARGO LPU 1286
Obs! För allt innehåll på dessa sidor gäller juridisk information (*) som finns på sidan 50.
LARGO LPU 1507 DETTA GOLV HAR DISKRETA MÖNSTER
LARGO LPU 1622*
LARGO LPU 1662*
LARGO LPU 1660
LARGO LPU 1285
LARGO LPU 1284
LARGO LPU 1663*
LARGO LPU 1661
LARGO LPU 1664*
LARGO LPU 1288
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 12,3 CM
120 CM X 12,3 CM
120 CM X 19 CM
120 CM X 19 CM
138 CM X 15,6 CM
138 CM X 15,6 CM
138 CM X 19 CM
138 CM X 19 CM
205 CM X 20,5 CM
205 CM X 20,5 CM
ELITE
RUSTIC
TJOCKLEK: 8 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,722 M 2
TJOCKLEK: 8 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,777 M 2
LÅNGA PLANKOR MED FASNINGAR
SMÅ PLANKOR MED FASNINGAR
EK PLANK LJUSGRÅ NATURLACKAD
EK PLANK LJUS VÄDERBITEN
EK VIT LJUS PLANK
EK PLANK GAMMAL LJUSGRÅ P37
ELITE UE 1304
ELITE UE 1491
EK GAMMAL VIT NATUR PLANK
EK VIT LJUS PLANK
ELITE UE 1303
EK GAMMAL VIT NATUR PLANK
RUSTIC RIC 1497*
ELITE UE 1406
RÖKT EK PLANK
HICKORY NATUR PLANK
RUSTIC RIC 1678*
RUSTIC RIC 1424*
ELITE UE 1493
ELITE UE 1492
RUSTIC RIC 1429*
EK VIT BRUN PLANK
HÖST HICKORY PLANK
EK PLANK GAMMAL GRÅ
EK GAMMAL VITEK MÖRK PLANK
VALNÖT PACIFIC PLANK
HICKORY KAFFEBÖNA PLANK
ELITE UE 1388
EK VIT MEDIUM PLANK
RUSTIC RIC 1498*
ELITE UE 1496
Elegant trästruktur Naturlig trästruktur Intensiv trästruktur
RUSTIC RIC 1415*
BEHANDLINGAR
STRUKTUR Stenstruktur Fantasistruktur
RUSTIC RIC 1426*
RUSTIC RIC 1427*
YTBEHANDLINGAR
FASNINGAR
Borstad
Matt finish
Stor fasning
Skrapad
Silkesfinish
Mikrofasning
Sågmärke
Silverfrostfinish
Äkta fasning
Blyvit finish
Intrycksfasning
53
VÄLJ
54
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
ELIGNA
LÅNGA PLANKOR UTAN FASNINGAR U: TJOCKLEK: 8 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,722 M 2 UM: TJOCKLEK: 8 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,722 M 2
PERSPECTIVE
LÅNGA PLANKOR MED 4 FASNINGAR UF: TJOCKLEK: 9,5 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,507 M 2 | 4 FASNINGAR
WENGÉ PASSIONATA PLANK
FURU PLANK VITBORSTAD U 1235 I UF 1235
U 1307 I UF 1307
LÖNN PLANK NATUR LJUS
ASK VIT PLANK U 1184 I UF 1184
EK PLANK LJUSGRÅ NATURLACKAD
EK PLANK VITLACKAD
EK PLANK KALKAD
LÖNN PLANK NATURLACKAD
BOK PLANK LACKAD
KÖRSBÄR PLANK MÖRKLACKAD
EK PLANK GAMMALDAGS NATURLACKAD
EK PLANK NATURLACKAD
EK PLANK GAMMALDAGS MATTOLJAD
VALNÖT PLANK OLJAD
EK PLANK GAMMALDAGS MÖRKLACKAD
U 1300 I UF 1300
UM 1304 I UF 1304
U 866 I UF 866
U 312 I UF 312
Obs! För allt innehåll på dessa sidor gäller juridisk information (*) som finns på sidan 50.
U 915 I UF 915
U 865 I UF 865
U 1043 I UF 1043
U 1896 I UF 1896
U 995 I UF 995
U 1001 I UF 1001
U 862 I UF 862
U 896 I UF 896
EK KLASSISK PLANK NATUROLJAD
U 1157 I UF 1157
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
ELIGNA WIDE
LÅNGA OCH BREDA PLANKOR UTAN FASNINGAR UW: TJOCKLEK: 8 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,835 M 2
PERSPECTIVE WIDE
LÅNGA OCH BREDA PLANKOR MED 2 ELLER 4 FASNINGAR ULW: TJOCKLEK: 9,5 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,569 M 2 | 2 FASNINGAR UFW: TJOCKLEK: 9,5 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,573 M 2 | 4 FASNINGAR
EK MORGONLJUS PLANK P29
EK VIT OLJAD PLANK
EK GAMMAL NATURLIG BRUN PLANK
EK NATUR OLJAD PLANK
EK PLANK NATUR MED SÅGMÄRKEN
KASTANJ GAMMAL NATURLIG P16 PLANK UW 1541* I ULW 1541* I UFW 1541*
EK KARIBISK MÖRK PLANK
EK MÖRK RÖKT PLANK P22
UW 1535 I ULW 1535 I UFW 1535
UW 1548* I ULW 1548* I UFW 1548*
Naturlig trästruktur Intensiv trästruktur
UW 1546 I ULW 1546 I UFW 1546
BEHANDLINGAR
STRUKTUR Elegant trästruktur
UW 1545* I ULW 1545* I UFW 1545*
UW 1538 I ULW 1538 I UFW 1538
Stenstruktur Fantasistruktur
YTBEHANDLINGAR
UW 1539 I ULW 1539 I UFW 1539
UW 1540 I ULW 1540 I UFW 1540
FASNINGAR
Borstad
Matt finish
Stor fasning
Skrapad
Silkesfinish
Mikrofasning
Sågmärke
Silverfrostfinish
Äkta fasning
Blyvit finish
Intrycksfasning
55
VÄLJ
56
CLASSIC
STANDARDPLANKOR MED ELLER UTAN FASNINGAR QSM: TJOCKLEK: 7 MM | 1 FÖRPACKNING: 1,824 M 2 QST: TJOCKLEK: 7 MM | 1 FÖRPACKNING: 1,824 M 2
TEAK VITBLEKT PLANK CLASSIC QSM 031
CLASSIC QST 071
VITMÅLAD EK PLANK P35
ÅTERANVÄND VIT PATINAEK PLANK
ASK VIT PLANK CLASSIC QST 056
HAVANNA NATUR EK PLANK
MÅNSKEN LJUS EK PLANK CLASSIC QSM 076
HAVANNA NATUREK MED SÅGHACK PLANK
EK PLANK VITBLEKT
LÖNN 3-STAV
BOK 3-STAV
EK 3-STAV GAMMALDAGS VITLACKAD
CLASSIC QSM 072
EK PLANK GAMMAL LJUSGRÅ PLANK CLASSIC QSM 040
Obs! För allt innehåll på dessa sidor gäller juridisk information (*) som finns på sidan 50.
CLASSIC QST 016
CLASSIC QST 070
CLASSIC QSM 073
CLASSIC QST 015
CLASSIC QSM 032
CLASSIC QST 028
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
EK PLANK
EK 3-STAV NATURLACKAD
MÅNSKEN NATUR EK PLANK P14
EK PLANK MIDNATT NATUR P20
EK PLANK NATURLACKAD
EK PLANK GAMMAL NATUR
EK PLANK MIDNATT MÖRK
EK PLANK LJUSGRÅ OLJAD P43
EK PLANK GAMMAL GRÅ
EK MÖRK NATUR PLANK P30 MED SÅGHACK
EK PLANK GAMMAL MÖRK
MERBAU 3-STAV
CLASSIC QST 008
CLASSIC QSM 033
CLASSIC QSM 038
CLASSIC QST 013
CLASSIC QSM 037
Naturlig trästruktur Intensiv trästruktur
CLASSIC QSM 058
CLASSIC QSM 074
Stenstruktur Fantasistruktur
CLASSIC QSM 057
CLASSIC QSM 034
CLASSIC QSM 039
BEHANDLINGAR
STRUKTUR Elegant trästruktur
CLASSIC QSM 075
CLASSIC QST 017
YTBEHANDLINGAR
FASNINGAR
Borstad
Matt finish
Stor fasning
Skrapad
Silkesfinish
Mikrofasning
Sågmärke
Silverfrostfinish
Äkta fasning
Blyvit finish
Intrycksfasning
57
VÄLJ
58
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
CREO
STANDARDPLANKOR UTAN FASNINGAR TJOCKLEK: 7 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,824 M 2
ASK VIT 7-STAV P34
TEAK 5-STAV BORSTAD
LÖNN 5-STAV LJUS
BJÖRK SMÖR 2-STAV
ÄPPLE ADAMS 2-STAV
EK FRANSK 4-STAV NATURLACKAD
PLOMMON DJUNGEL 2-STAV
EK PLANK KLASSISK GRÅOLJAD
EK CHOKLAD 3-STAV
CREO QSG 051
CREO QSG 052
CREO QSG 055
CREO QSG 042
CREO QSG 053
CREO QSG 049
CREO QSG 046
CREO QSG 044
CREO QSG 054
EK FRANSK 4-STAV VITLACKAD CREO QSG 043
EK PLANK NATURLACKAD P18
CREO QSG 048
EK FRANSK 4-STAV GRÅLACKAD
CREO QSG 045
WENGÉ 10-STAV CREO QSG 047
Obs! För allt innehåll på dessa sidor gäller juridisk information (*) som finns på sidan 50.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
EXQUISA & ARTE
59
40,8 CM X 40,8 CM 61,2 CM X 40,8 CM
62,4 CM X 62,4 CM
122,4 CM X 40,8 CM
EXQUISA
ARTE
REKTANGULÄRA PLATTOR MED FASNINGAR
KVADRATISKA PLATTOR MED FASNINGAR TJOCKLEK: 9,5 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1,558 M 2
TJOCKLEK: 8 MM | 1 FÖRPACKNING: ±1 M 2
KERAMIK VIT
TIVOLI TRAVERTINE EXQUISA EXQ 1556
ARTE UF 1400
ARTE UF 1248*
TEXTIL P28
KERAMIK LJUS
BETONG BLANKPOLERAD NATUR
LÄDERPLATTA STOR LJUS
KERAMIK MÖRK
SKIFFER MÖRK
LÄDERPLATTA STOR MÖRK
VERSAILLES LJUS
SKIFFER SVART
SKIFFER SVART GALAXY P24
BETONG BLANKPOLERAD MÖRK
EXQUISA EXQ 1553*
EXQUISA EXQ 1557
EXQUISA EXQ 1555*
EXQUISA EXQ 1550*
EXQUISA EXQ 1554*
Naturlig trästruktur Intensiv trästruktur
ARTE UF 1246
EXQUISA EXQ 1552*
ARTE UF 1402
EXQUISA EXQ 1551*
Stenstruktur Fantasistruktur
VERSAILLES VITOLJAD P42
ARTE UF 1401
ARTE UF 1155*
ARTE UF 1247
BEHANDLINGAR
STRUKTUR Elegant trästruktur
MARMOR CARRARA P25
YTBEHANDLINGAR
FASNINGAR
Borstad
Matt finish
Stor fasning
Skrapad
Silkesfinish
Mikrofasning
Sågmärke
Silverfrostfinish
Äkta fasning
Blyvit finish
Intrycksfasning
60
INSTALLERA OCH AVSLUTA
DET SITTER I DETALJERNA: TILLBEHÖR INSTALLATION 62 Varför välja underlag från Quick•Step®? 64 Underlag från Quick•Step®, för alla behov 66 Enkel golvläggning
Upptäck vårt sortiment av Quick-Step-tillbehör. Oavsett om det handlar om golv, socklar eller trappor – vi har de perfekta tillbehören för ett proffsigt resultat, varje gång.
61
EN PERFEKT AVSLUTNING
RENGÖRING OCH SKÖTSEL
68 Perfekt matchade socklar
74 Håll ditt golv i toppskick
70 Övriga avslutningstillbehör 71 Avslutningsprofil för golv och trappor 72 Din trappa förtjänar det bästa
GARANTI : Att använda andra produkter än Quick-Steps tillbehör kan du orsaka skador på ditt golv. I sådana fall ogiltigförklaras Quick-Steps garanti. Vi rekommenderar därför att du bara använder QuickSteps tillbehör, eftersom de har tagits fram särskilt och utprovats särskilt för Quick-Steps laminatgolv.
62
INSTALLERA OCH AVSLUTA
VARFÖR VÄLJA UNDERLAG FRÅN QUICK STEP®? •
Ett underlag är en absolut nödvändighet när du lägger golv. Att använda rätt underlag får stor effekt på det slutliga utseendet, kvaliteten och komforten hos ditt laminatgolv. Baserat på mer än 20 års erfarenhet har Quick-Steps specialister valt ut ett sortiment av högkvalitativa underlag som är lätta att lägga, som ger ett jämnt underlag för ditt nya golv och har utmärkt akustisk- och värmeisolering. }} MONTERAS SNABBT OCH LÄTT
}} UTMÄRKT FUKTSKYDD
Spara både tid och kraft. Underlag från Quick-Step levereras med en självhäftande remsa och ett integrerat, fukttätt membran (DPM). Det är lätt att rulla ut över undergolvet och monteringen blir en barnlek.
Det integrerade fukttäta membranet (DPM) skyddar golvet från uppstigande fukt.
} } PERMANENT LJUDABSORBERANDE Quick-Steps underlag behåller sin tjocklek år efter år. Du kan vara övertygad om att de fortsätter dämpa ljudet både i det rum där de används och i rummet nedanför.
63
} } PERFEKT FÖR UNICLIC®
}} JÄMNAR UT OJÄMNHETER
Alla Quick-Steps underlag erbjuder ett stabilt underlag som skyddar Uniclic® -systemet mot tunga möbler och kortsiktiga belastningar, t.ex. av höga klackar.
Quick-Steps underlag ger ett fast och jämnt underlag för ditt nya golv.
} } PERFEKT VID GOLVVÄRME OCH GOLVKYLNING Tack vare de högkvalitativa underlagen från Quick-Step är det inga problem att kombinera laminatgolv med golvvärme eller golvkyla. Besök www.quick-step.se för mer information.
INSTALLERA OCH AVSLUTA
64
UNDERLAG FRÅN QUICK STEP® FÖR ALLA BEHOV •
Nytt eller renovering? Botten- eller övervåning? Med eller utan golvvärme? Det finns alltid ett underlag som passar just ditt specifika behov. Därför erbjuder Quick-Step särskilda underlag för en mängd olika tillämpningar.
JAG VILL MINSKA DET REFLEKTERANDE LJUDET NÄR JAG GÅR PÅ GOLVET
UNISOUND PRO
UNISOUND
UNICLIC PLUS
QSUDLPRO15
QSUDLDRUCO15
QSUDLPLUS15 QSUDLPLUS60
När bara det bästa är gott nog. För fullständig tystnad på högtrafikerade platser, som till exempel en butik.
Perfekt för platser med frekvent trafik, till exempel vardagsrummet.
Ett bra, ekonomiskt underlag för platser med mindre trafik, till exempel sovrummet eller vinden.
Reflekterar gångljud
Reflekterar gångljud
Reflekterar gångljud
Ljudpåverkan
Ljudpåverkan
Ljudpåverkan
Golvvärme/golvkyla
Golvvärme/golvkyla
Golvvärme/golvkyla
Utjämning
Utjämning
Utjämning
Fuktresistens
Fuktresistens
Fuktresistens
TJOCKLEK: 2 MM
TJOCKLEK: 2 MM
TJOCKLEK: 2 MM
MÅTT: 15 M 2 (RULLE)
MÅTT: 15 M 2 (RULLE)
MÅTT: 15 M 2 / 60 M 2 (RULLE)
LJUDPÅVERKAN: ∆LW= 20 dB
LJUDPÅVERKAN: ∆LW= 19 dB
LJUDPÅVERKAN: ∆LW= 19 dB
VÄRMEGENOMGÅNGSMOTSTÅND: R= 0,044 M2 K/W
VÄRMEGENOMGÅNGSMOTSTÅND: R= 0,054 M2 K/W
VÄRMEGENOMGÅNGSMOTSTÅND: R= 0,059 M2 K/W
65
JAG VILL SLIPPA HÖRA GRANNARNA
JAG BEHÖVER ETT UNDERLAG SOM ÄR KOMPATIBELT MED GOLVVÄRME/ GOLVKYLA
JAG BEHÖVER EXTRA ISOLERING OCH UTJÄMNING ination FÖR MITT GOLV * Komb k-Step
TRANSITSOUND ULTRA
COOLHEAT
SOFTBOARD + SCREEN
QSUDLTRA10
QSUDLH15
QSUDLSCREEN25 QSUDLSOFTB
Perfekt för övervåningen eller lägenheten.
Det perfekta underlaget för golvvärme och golvkyla.
Det perfekta valet vid montering på befintligt plattgolv eller på mycket ojämna golv. Tillför extra isolering.
Reflekterar gångljud
Reflekterar gångljud
Reflekterar gångljud
Ljudpåverkan
Ljudpåverkan
Impact sound
Golvvärme/golvkyla
Golvvärme/golvkyla
Golvvärme/golvkyla
Utjämning
Utjämning
Utjämning
Fuktresistens
Fuktresistens
Fuktresistens*
TJOCKLEK: 3 MM
TJOCKLEK: 1,3 MM
TJOCKLEK: 6 MM - 0,55 MM (SCREEN)
MÅTT: 10 M 2 (KARTONG)
MÅTT: 15 M 2 (RULLE)
MÅTT: 10,1 M 2 (RULLE) - 25 M 2 (FÖRPACKNING)
LJUDPÅVERKAN: ∆LW= 21 dB / ΔL LIN = 10 dB
LJUDPÅVERKAN: ∆LW= 18 dB
LJUDPÅVERKAN: ∆LW= 19 dB
VÄRMEGENOMGÅNGSMOTSTÅND: R= 0,088 M2 K/W
VÄRMEGENOMGÅNGSMOTSTÅND: R= 0,026 M2 K/W
VÄRMEGENOMGÅNGSMOTSTÅND: R= 0,118 M2 K/W
TIPS Visste du att det här är det enda underlag som är kompatibelt med golvkyla?
uic me d Q e e n S cr
KOMBINERA INTE MED GOLVVÄRME ELLER GOLVKYLA.
OBS! Genom att använda underlag från Quick-Step behåller du golvets kvalitet. Vid korrekt montering och underhåll erbjuder Quick-Step garanti på golvet och på Uniclic ® -systemet. Be din återförsäljare om underlag från Quick-Step och gå in på www.quick-step.se för att läsa mer om våra garantivillkor.
66
INSTALLERA OCH AVSLUTA
ENKEL GOLVLÄGGNING ENKLA KLICKSYSTEM Tack vare de patenterade världsberömda Uniclic® - och Uniclic® Multifit-klicksystemen är det en barnlek att lägga golv från Quick-Step. Båda systemen är användarvänliga, går snabbare att lägga och är mycket mer hållbara än andra system. Ett golv från Quick-Step är lättmonterat, även i trånga hörn och under dörrar.
HUR FUNGERAR DET? Vi erbjuder en mängd olika monteringsmetoder. Välj det alternativ som passar dig bäst. } } METOD 1: ROTERA OCH KLICKA
}} METOD 2: HORISONTELL ISÄTTNING
}} METOD 3: SKJUT IN OCH KLICKA
Håll panelen som ska monteras i 20 °-30 ° vinkel. För panelen försiktigt uppåt och nedåt, samtidigt som du trycker framåt. Panelerna fäster automatiskt med ett klick.
Perfekt för besvärliga hörn. Till skillnad från de flesta andra system kan Uniclic® -panelerna även fogas samman horisontellt. Detta är avgörande när du lägger den sista raden eller på platser där det är svårt eller till och med omöjligt att rotera delarna (t.ex. under dörrkarmar eller värmeelement). Använd Quick-Steps Läggningssats. Läs mer på sidan 67.
Tack vare Uniclic® Multifit-systemet på plankans kortsida är de breda plankorna i Exquisa-sortimentet lätta att klicka samman.
67
QUICK•STEP®-TILLBEHÖR UNDERLÄTTAR LÄGGNING AV DITT GOLV } } QUICK•STEP ® - LÄGGNINGSSATS Minska risken för att ditt golv från Quick-Step skadas med den här praktiska läggningssatsen. Innehåll : Quick-Step slagkloss, metallverktyg, justerbara distanser. TIPS Se vår installationsvideo på webbplatsen www.quick-step.se
QSTOOL
QSTOOL
} } QUICK•STEP ® HANDSÅG
} } QUICK•STEP ® SEAL & CLICK
Med den här praktiska handsågen från Quick-Step kan du såga till dörrkarmarna så att golvet passar perfekt under dem. Med justerbart handtag och ett högkvalitativt sågblad i stål.
Har utformats särskilt för att ge golvet ett fuktskydd. Seal & Click är elastiskt och genomskinligt och ger ett livslångt fuktskydd vid installation i t.ex. badrum, kök etc. Se tekniska specifikationer för Seal & Click.
TIPS Placera en golvpanel och ett underlag bredvid dörrkarmen för att fastställa såghöjden.
QSTOOLSAW
QSSEAL125 I QSSEAL500
INSTALLERA OCH AVSLUTA
68
PERFEKT MATCHADE SOCKLAR VARFÖR SOCKLAR FRÅN QUICK•STEP®? 1. MATCHANDE FÄRGER
2. OLIKA FORMER
Quick-Step har en unik position på marknaden, med socklar som matchar alla golvfärger.
I sortimentet ingår socklar i olika höjder, bredder och former. Välj den du gillar bäst.
3. REPTÅLIGHET
4. QUICK•STEP ® GARANTI
De flesta socklar på marknaden har bara ytskikt av papper eller folie, medan Quick-Steps socklar är av riktigt laminat, vilket gör dem mycket mer rep- och slittåliga.
Samma garanti gäller för socklar som för golv från Quick-Step. Ett löfte som innebär många bekymmersfria år framöver!
5. LÄTT ATT LÄGGA
QSGLUE290
QSCLIPSKRME(-)
QSTRACKPV240
QUICK•STEP ® ETT LIM FÖR ALLT
QUICK•STEP ® KLÄMMOR
QUICK•STEP® SKENA
Med det mångfunktionella "Ett lim för allt" kan alla socklar fästas snabbt och säkert mot väggen. Även praktiskt vid montering av Incizo ® -listen. Innehåll: 290 ml
Ett tidsbesparande klämsystem för limfri, skruvfri montering av socklar. Och socklarna kan när som helst tas bort, vid behov. För 7- eller 8 mm golv (QSCLIPSKRME7080) och 9,5 mm golv (QSCLIPSKRME95). Innehåll: 50 klämmor
Montera dina socklar med hjälp av en skräddarsydd skena. Du fäster helt enkelt skenan i väggen med skruvar med eller Quick-Steps Ett lim för allt, och klickar sedan fast socklarna på skenan. Skenan kan enkelt tas bort, perfekt om du behöver tillgång till kablar. Mått: 240 cm x 0,8 cm x 2,7 cm
TIPS En tub Ett lim för allt räcker till cirka 15 meter sockel.
TIPS Klämmorna bör monteras samtidigt som golvet läggs.
69
QUICK•STEP® SOCKLAR: ETT BRETT SORTIMENT
QSRSKR(-)
} } STANDARDSOCKEL
}} RUSTIK SOCKEL
58 mm 12 mm
41 mm
(SE SIDAN 14)
En standardsockel som passar i alla miljöer. Mått: 240 cm x 1,2 cm x 5,8 cm
22 mm
}} LARGO PARKETTSOCKEL
14 mm
Extra stora socklar särskilt utvecklade för längre, bredare Largo-plankor. Har spår på baksidan som döljer telefoneller datorkablar. Mått: 204 cm x 1,4 cm x 10 cm
100 mm
77 mm
(SE SIDAN 22)
Sockel med skåra på baksidan som döljer telefon- eller datorkablar. Mått: 279 cm x 1,4 cm x 7,7 cm
En traditionell sockel som kan användas för att dölja en bred expansionsfog Mått: 240 cm x 2,2 cm x 4,1 cm
QSLPSKR(-)
QSPSKR(-)
} } PARKETTSOCKEL
QSSCOT(-)
14 mm
} } SCOTIA En diskret avslutning på golvet. Kan även användas som 17 mm avslutning i kombination med befintliga socklar. Mått: 240 cm x 1,7 cm x 1,7 cm
17 mm
QSSKR(-)
INSTALLERA OCH AVSLUTA
70
ÖVRIGA AVSLUTNINGSTILLBEHÖR MÅLNINGSBARA SOCKLAR Socklarna Cover, Ovolo och Ogee har försetts med Quick-Steps patenterade Incizo® -teknik. Välj önskad höjd och färg, och skapa ett utseende och en känsla som passar din egen smak. } } COVER-SOCKEL
}} OVOLO-SOCKEL
160 mm
129 mm
QSISKRCOVERMD240
QSISKRWHITEMD240 16 mm
16 mm
Mått: 240 cm x 1,6 cm x 12,9 cm
Mått: 240 cm x 1,6 cm x 16 cm
} } OGEE-SOCKEL
}} FLEXIBEL SOCKEL
NYH
ET
40 mm
160 mm
QSFLEXSKR
Mått: 240 cm x 1,6 cm x 16 cm
Flexibla mått: 1,4 cm x 4 cm (valfri längd) Ej flexibla mått: 240 cm x 1,4 cm x 4 cm
| Perfekt avslutning vid rundade hörn, med den här flexibla sockeln. Finns även i en icke-flexibel version (QSPSKR4PAINT) för att resten av rummet ska få motsvarande avslut.
} } QUICK•STEP ® DÖRRMATTA
}} QUICK•STEP ® KIT
} } QUICK•STEP ® RÖRSKYDD
En högkvalitativ dörrmatta från QuickStep som passar perfekt i din hall och ser till att sand och smuts inte kommer in i ditt hem. Matta: 74,6 cm x 43,4 cm x 0,9 cm Ram: 79 cm x 47,8 cm
Elastisk, akrylbaserad fogmassa för de ytor där du inte kan montera socklar och profiler. Används till att fylla ut (expansion) mellanrum i en matchande färg. Be din återförsäljare om råd. Innehåll: 310 ml
Med Quick-Steps rörskydd får du ett avslut vid värmeelementets rör som harmonierar perfekt med ditt golv. Finns för två olika diametrar – 15 eller 22 mm. Innehåll: 2 elementskydd per paket
14 mm
QSISKROGEEMD240 16 mm
NYHET Vattentåligt, transparent Quick-Step Kit. QSDOORMAT
QSKIT(-)
NYHET Finns även i rostfritt stål. QSRC(-)
71
AVSLUTNINGSPROFIL FÖR GOLV OCH TRAPPOR QUICK•STEP INCIZO®: 5 FRÅGOR, 1 SVAR Quick-Steps Incizo® -list är extremt praktiskt och ger en perfekt avslutning på både golv och trappor. En och samma list kan användas till alla dina golv och trappor, matchande färg. Kapa Incizo® -listen till önskad form med hjälp av det medföljande slitsverket. 1.
HUR FÅR JAG EN BRA ÖVERGÅNG MELLAN TVÅ GOLV I SAMMA HÖJD? Använd Incizo ® -listen och kapa den som en expansionslist.
2.
HUR JUSTERAR JAG HÖJDSKILLNADER MELLAN TVÅ GOLV? Använd Incizo ® -listen och kapa den som en nivålist.
3.
HUR AVSLUTAR JAG MITT LAMINATGOLV LÄNGS EN VÄGG ELLER ETT FÖNSTER? Kapa Incizo ® -listen till en snygg kantlist.
4.
HUR FÅR JAG EN SNYGG ÖVERGÅNG MELLAN MITT LAMINATGOLV OCH MATTA? Använd Incizo ® -listen och kapa den som en övergångslist.
5.
HUR GÖR JAG MED TRAPPAN? Du kan täcka trappan eller stegen med Quick-Steps plankor och avsluta på valfritt sätt med Incizo® -listen som trappnos. Läs mer om avslut av trappor på efterföljande sidor!
INSTALLERA OCH AVSLUTA
72
DIN TRAPPA FÖRTJÄNAR EN PERFEKT AVSLUTNING HUR ANVÄNDER MAN INCIZO® I TRAPPAN? Om du är lite händig kan du enkelt avsluta eller renovera din trappa på egen hand.
TIPS
Ta en titt på vår installationsvideo, på www.quick-step.se
1. L imma och skruva fast aluminiumbaslisten på steget.
2. Limma fast plankan på sättsteget med Quick-Step Ett lim för allt. Med avståndsbrickorna ser du till att det blir tillräckligt med utrymme undertill för steget.
3. L ägg lim på baslisten och steget. Sprid ut limmet över baslisten.
4. Placera en planka baslistens uppkant. Tryck in plastremsan på plankans tunga.
5. L ägg lim på båda sidorna av Incizo ® -basen.
6. Tryck fast Incizo ® -profilen på baslisten.
73
Med Quick-Step Incizo ® -profilen får du en mängd lösningar för din trappa.
} } INCIZO ® METALLIST QSINCPR(-) Med det medföljande handtaget kan du skapa den list du behöver. Används inte i trappor. Finns i aluminium, silver, guld och brons. 2 mått: 270 cm x 4,74 cm x 1,14 cm eller 93 cm x 4,74 cm x 1,14 cm Innehåll: 1 Incizo ®, 1 handtag och 1 plastskena Finns även för kommersiellt bruk med metallskena, skruvar och pluggar. (QSINCPCSILVME270 - för Impressive Ultra QSINCPC12SILVME270)
QSINCPR(-)
}} INCIZO® LAMINATPROFIL QSINCP(-) Mått: 215 cm x 4,8 cm x 1,3 cm Innehåll: 1 Incizo ®, 1 slitsverk, 1 plastskena
} } INCIZO ® BASLIST I ALUMINIUM FÖR TRAPPOR QSINCPBASE(-)
Incizo® trappavslutning kan inte användas för kommersiellt bruk. Mått: 215 cm x 7,1 cm x 1,7 cm
NYH
}} FLERFUNKTIONSSKENA QSPR(-)
Skena i reptålig aluminium för utjämning av höjdskillnader på mellan 0 och 12,3 mm. Att användas till exempel mellan två laminatgolv, eller mellan ett laminat golv och ett annat lägre eller högre golv. Finns i silver, guld eller brons. Mått: 186 cm x 4,7 cm x 1,23 cm Innehåll: 1 flerfunktionsskena, 1 plastskena
} } QUICK•STEP ® SJÄLVHÄFTANDE LAMINATARK Använd Quick-Steps självhäftande laminattejp som avslutning på trappor, socklar och lister. Innehåll: 1 roll, 5 m x 6 cm
QSSALA(-)
QSPR(-)
QSPR(-)
ET
INSTALLERA OCH AVSLUTA
74
HÅLL DITT GOLV I TOPPSKICK ENKLA OCH SPECIALANPASSADE UNDERHÅLLSPRODUKTER! } } QUICK•STEP ® RENGÖRINGSSATS (QSCLEANINGKIT) Alla Quick-Step-golv kräver mycket lite underhåll. Du håller dem rena med Quick-Steps särskilda rengöringssats. Du kan använda moppen torr eller lätt fuktad. QSCLEANING2000
Innehåll: mopphållare, tvättbar mikrofibermopp, Quick-Steps rengöringsmedel 750ml Alla Quick-Steps rengöringsmedel är särskilt utvecklade för Quick-Steps golv. Rengör ytan grundligt och bibehåller golvets ursprungliga utseende. Inga rester av rengöringsmedlet lämnas kvar.
QSCLEANING750
QSCLEANINGKIT
Kan även köpas separat: }}
Quick‑Step rengöringsmedel 2 L QSCLEANING2000
}}
Quick‑Step rengöringsmedel 750 ml QSCLEANING750
}}
Quick‑Step rengöringsmopp QSCLEANINGMOP
QSCLEANINGMOP
} } QUICK•STEP ® REPARATIONSSATS (QSREPAIR) Mindre skador repareras enkelt och i rätt färg, med QuickSteps reparationssats. Återskapa den skadade plankans färg med sju utvalda vaxbitar som täcker alla Quick-Step-golvens färger. Innehåll: smältkniv, rengöringskam, 7 vaxblock, slipdyna TIPS Kontrollera ditt golvs specifika färgkombination på www.quick-step.se
QSREPAIR
75
ÖVERSIKT 0 NYH
QUICK•STEP® IMPRESSIVE/IMPRESSIVE ULTRA LÅNGA OCH BREDA VATTENAVSTÖTANDE PLANKOR MED FASNINGAR
QUICK•STEP ® LARGO
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
ET
IMPRESSIVE CODE IM 8 MM
138 CM
19 CM
IMPRESSIVE ULTRA CODE IMU 12 MM
205 CM
20,5 CM
EXTRA LÅNGA OCH EXTRA BREDA PLANKOR MED FASNINGAR
QUICK•STEP ® ELIGNA/PERSPECTIVE LÅNGA PLANKOR MED ELLER UTAN FASNINGAR
QUICK•STEP® ELIGNA/PERSPECTIVE WIDE
15,6 CM
138 CM
19 CM
138 CM
15,6 CM
138 CM
LÅNGA OCH BREDA PLANKOR MED ELLER UTAN FASNINGAR
QUICK•STEP ® ELITE LÅNGA PLANKOR MED FASNINGAR
QUICK•STEP ® RUSTIC SMÅ PLANKOR MED FASNINGAR
QUICK•STEP ® CLASSIC STANDARDPLANKOR MED ELLER UTAN FASNINGAR
QUICK•STEP ® CREO STANDARDPLANKOR UTAN FASNINGAR
ELIGNA CODE U/UM 8 MM PERSPECTIVE CODE UF 9,5 MM ELIGNA WIDE CODE UW 8 MM PERSPECTIVE WIDE CODE ULW/UFW 9,5 MM
8 MM
12,3 CM
120 CM
8 MM
19 CM
120 CM
7 MM
19 CM
120 CM
7 MM
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
QUICK•STEP ® EXQUISA
QUICK•STEP ® ARTE
REKTANGULÄRA PLATTOR MED FASNINGAR 8 MM
KVADRATISKA PLATTOR MED FASNINGAR
40,8 X 40,8 CM 61,2 X 40,8 CM
FLERMÖNSTRAT
40,8 X 40,8 CM
122,4 X 40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
62,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
61,2 X 40,8 CM 40,8 X 40,8 CM
9,5 MM
62,4 CM
9,5 MM
} } PROVA VÅR GOLVRÅDGIVARE Nyfiken på hur de olika laminaten skulle se ut i din egen inredning? Testa vår Golvrådgivare på webben. Ladda upp en bild, välj dina favoritgolv och se vilket golv som passar bäst.
} } FÖLJ OSS PÅ www.facebook.com/QuickStepFloors www.youtube.com/user/quickstepfloor https://plus.google.com/+quickstep www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickStepFloor
} } DITT QUICK•STEP ® -FÖRSÄLJNINGSSTÄLLE
PEFC/07-32-37
Quick• Step ® är en kvalitetsprodukt som tillverkas av bvba – division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgien, Europa. COVERPHOTO ULW 1538. Produktbilderna kan skilja sig från den verkliga produkten. Tillgången på produkter eller produkterna själva kan ändras när som helst utan föregående meddelande. Innehåll © 2014-2015 by bvba - division flooring. Eftertryck förbjudes. Innehållet i denna broschyr får inte reproduceras helt eller delvis utan föregående skriftligt tillstånd från utgivaren. Tryckref. 014 104 01
WWW.QUICK-STEP.SE