2014 - 2015
ВІДКРИЙТЕ СВІТ СВОЄЇ МРІЇ
2
3
ЯК ВЕЛИКІ МРІЇ ВТІЛЮЮТЬСЯ В УНІКАЛЬНИХ ПІДЛОГАХ Мусимо визнати, що ми у Quick-Step перфекціоністи. Перфекціоністи щодо зовнішнього вигляду й ентузіасти щодо деталей. Саме тому ми працюємо над досягненням мети вдень і вночі. Нам подобається виходити за межі. Не лише межі нашої країни, а й нашої галузі. Ми документуємо інноваційну архітектуру, аналізуємо дизайн інтер’єру й модні тенденції, читаємо останні блоги, відвідуємо наймодніші міста та слідкуємо за перспективними художниками. Ми завжди відстежуємо появу нових матеріалів і модних кольорових гам. Ось як ми помічаємо тенденцію задовго до того, як вона набуває популярності. І саме так нам вдається відрізнити розрекламований дизайн від дизайну, непідвладного часу, скороминучі захоплення від добре продуманих концептів. Все це дозволяє нам розширювати наші рамки. Крок за кроком ми створюємо нові й унікальні підлоги, нові й цікаві поєднання структури та матеріалів, кольорів і візерунків деревини. А потім ми втілюємо цю велику мрію у реальність. Із пристрастю до деталей ми створюємо підлоги з інноваційними структурами, відповідним розміром дощок, належним візерунком деревини, бездоганно збалансованими тонами та бездоганною фаскою. Ми використовуємо всі доступні технології, щоб перетворити наші ідеї в унікальну підлогу, – а також за потреби винаходимо нові техніки. Ми у Quick-Step хочемо створити не лише найкрасивішу підлогу, але й найефективнішу. Підлогу, стійку до зношення, впливу води та бруду.
Така наша мрія. Підлоги, які не лише є модними сьогодні, а й стануть класикою завтра.
4
ЗМІСТ
ВІДКРИЙТЕ СВІТ СВОЄЇ МРІЇ ЛАСКАВО ПРОСИМО
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
06 Бездоганна підлога, створена спеціально для вашого інтер’єру
14 Trendy
07 Життя, сповнене задоволення
20 Modern
08 Проста укладка 09 З любов’ю до природи 10 Impressive Ultra. Нове покоління ламінованих підлог.
Поєднання яскравих тонів та обробки зі знаковими особливостями візерунка.
НО ВИН КА
Охайний зовнішній вигляд і відчуття чистоти завдяки мінімалістським формам і лініям.
26 Contemporary Комфортабельний стиль інтер’єру, що поєднує збалансовані кольори та незмінні елементи.
32 Country Затишний, домашній вигляд завдяки використанню натуральних матеріалів і природних відтінків.
38 Classic Гармонійний стиль, який найкраще поєднується з елегантними меблями та аксесуарами.
5
ВИБІР
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
46 Розміри дошки та плитки
62 Укладка
48 типи структури, початкової та Кінцевої обробки та типи фасок
68 Бездоганна обробка
50 Огляд асортименту
75 Огляд
74 Прибирання, догляд і ремонт
6
ЛАСКАВО ПРОСИМО
БЕЗДОГАННА ПІДЛОГА, СТВОРЕНА СПЕЦІАЛЬНО ДЛЯ ВАШОГО ІНТЕР’ЄРУ } } НАЙСУЧАСНІШИЙ ДИЗАЙН І ТЕХНОЛОГІЇ
}} ДИЗАЙН КРИЄТЬСЯ В ДЕТАЛЯХ
Команди дизайнерів Quick-Step завзято відстежують останні тенденції в моді, архітектурі та дизайні інтер’єру, щоб запропонувати вам широкий вибір дизайнів підлоги, приголомшливих за зовнішнім виглядом і передових за технологіями. Даруючи вам ідеальний інтер’єр сьогодні та на майбутні роки.
З метою зміцнення характеру та забезпечення різноманітності наших підлог ми розробляємо найдрібніші деталі, таким чином пропонуючи вам низку структур і кольорів, що не мають собі рівних. Наприклад, наш вибір фасок — це та деталь, яка є невід’ємною частиною дизайну та характеру підлоги.
} } КОМПЛЕКСНЕ РІШЕННЯ У Quick-Step ми не просто пропонуємо продукт, ми пропонуємо комплексне рішення. Уся лінійка продуктів Quick-Step: від підлог до плінтусів і сходів, підложок, профілів та допоміжних виробів — гарантує відмінний результат кожного разу.
7
ЖИТТЯ, СПОВНЕНЕ ЗАДОВОЛЕННЯ } } НАДСТІЙКІСТЬДОУТВОРЕННЯПОДРЯПИН
}} ХОРОШИЙ ВИГЛЯД УСЕ ЖИТТЯ
} } МИТТЄВЕ ОЧИЩЕННЯ
Насолоджуйтеся красою та натуральністю своєї підлоги протягом багатьох років. Стійкість підлог Quick-Step до утворення подряпин до десяти разів перевищує стійкість підлог без використання технології Scratch Guard. Завдяки додатковому захисному верхньому шару, що використовується технологією Scratch Guard, усі наші ламіновані підлоги Quick-Step слугуватимуть для комфортного життя та розваг багато років.
Завдяки високоякісному ядру ДВП високої щільності та верхньому шару Scratch Guard ламіновані підлоги Quick-Step мають тривалий термін служби, незважаючи на щоденне зношення, наприклад падіння предметів, сліди від меблів, каблуки тощо.
За підлогою Quick-Step надзвичайно просто доглядати, що для вас означає прибирання без проблем. Поверхня підлоги повністю герметична, а відтак бактерії, бруд і навіть пролиті рідини не проникають у підлогу. Усе це можна просто витерти, після чого ви отримаєте чисту гігієнічну поверхню.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
8
ЛАСКАВО ПРОСИМО
ПРОСТА УКЛАДКА Укладка підлоги Quick-Step дуже проста завдяки запатентованій всесвітньо відомій системі заклацування Uniclic®. Ця система дуже зручна для користувачів, забезпечує швидшу установку та набагато міцніша за аналогічні системи. Підлогу Quick-Step легко укладати навіть у найтісніших кутах, під радіаторами та дверима. } } ЛЕГКА УКЛАДКА ЗАВДЯКИ СИСТЕМІ ЗАКЛАЦУВАННЯ UNICLIC ® Компанія Quick-Step — винахідник систем укладки Uniclic® і Uniclic® Multifit, які на сьогодні є стандартними системами заклацування для установки. Використовуйте революційні запатентовані системи заклацування для легкого скріплення дощок підлоги.
}} УКЛАДАЙТЕ ПІДЛОГУ БУДЬ-ДЕ, НАВІТЬ НА СИСТЕМАХ ПІДІГРІВУ ТА ОХОЛОДЖЕННЯ ПІДЛОГИ Ламіновані підлоги Quick-Step ідеально підходять для укладки на системи підігріву або охолодження під підлогою у поєднанні з правильною підложкою. Дізнайтеся більше про лінійку підложок Quick-Step на стор. 64-65.
} } ДИВ. ВІДЕО Перегляньте відео, щоб переконатися в простоті укладки підлоги Quick-Step. Відео можна знайти на веб-сайті www.quick-step.ua
9
З ЛЮБОВ’Ю ДО ПРИРОДИ У Quick-Step ми розуміємо, що «світ вашої мрії» — це не просто світ зі стильними інтер’єрами. Це також світ, у якому дбають про наше природне середовище. Ось чому наша компанія постійно докладає зусиль для мінімізації впливу нашої продукції та процесів на екологію. Щодня ми шукаємо нові шляхи повторної переробки, зменшення негативного впливу на навколишнє середовище та відновлення на всіх етапах виробничого процесу Quick-Step.
МИ ВИКОРИСТОВУЄМО РЕТЕЛЬНО ПЕРЕВІРЕНУ СИРОВИНУ МИ ІНВЕСТУЄМО В ЕНЕРГОЕФЕКТИВНЕ ВИРОБНИЦТВО МИ ДОТРИМУЄМОСЯ УСІХ НОРМ
PEFC/07-32-37
ЛАСКАВО ПРОСИМО
10
НКА И В НО
IMPRESSIVE ULTRA. НОВЕ ПОКОЛІННЯ ЛАМІНОВАНИХ ПІДЛОГ
Quick-Step з гордістю представляє колекцію Impressive Ultra, абсолютно нове покоління ламінованих підлог. Підлоги, які здаються ще більш натуральними, ніж будь-коли раніше. 16 НОВИХ ВІЗЕРУНКІВ Impressive Ultra має широку лінійку з 16 візерунків з товщиною дошки 12 мм, а також лінійку Impressive з такими ж візерунками з товщиною дошки 8 мм. Відкрийте для себе всю лінійку на стор. 51. ВІДЧУЙТЕ ТЕКСТУРУ Лише доторкніться до цієї підлоги нового покоління і ви відчуєте різницю. Просто проведіть пальцями по поверхні і ви відразу ж помітите, що цей ламінат надзвичайно натуральний на дотик. ПОГЛЯНЬТЕ, ЯК КОЛІР, ВІЗЕРУНОК І СТРУКТУРА ПОЄДНУЮТЬСЯ ЧЕРЕЗ ФАСКУ Характер фаски перебуває у повній гармонії з характером підлоги. Колір, візерунок і структура продовжуються у фасці, створюючи таким чином вигляд справжнього дерева.
ЛАМІНАТ ЩЕ НІКОЛИ НЕ ВИГЛЯДАВ ТАК ПРИРОДНО
11
Impressive Ultra не лише виглядає фантастично, а й має надзвичайно високі експлуатаційні якості завдяки передовій інноваційній технології Quick-Step. УНІКАЛЬНЕ ВОДОВІДШТОВХУВАЛЬНЕ ПОКРИТТЯ Прибирання ще ніколи не було таким легким, відтепер просочування вологи – в минулому. Наша нова колекція Impressive має на фасках водовідштовхувальне покриття HydroSeal. На цьому унікальному покритті вода просто збирається в краплі, які можна легко витерти. АНТИСТАТИЧНИЙ СТИК Антистатичний стик між дошками відштовхує пил і попереджає накопичення бруду на фасках, а це означає ще легший догляд для бездоганного вигляду вашої підлоги. ЖИВІТЬ НА ПОВНУ
ЛАМІНАТ ЩЕ НІКОЛИ НЕ БУВ ТАКИМ ВОДОНЕПРОНИКНИМ
Протягом багатьох десятиліть Quick-Step є провідним виробником довговічних ламінованих підлог, стійких до утворення подряпин. Тепер нові підлоги Impressive Ultra слугуватимуть вам ще довше. Удосконалена технологія робить цю підлогу настільки міцною та стійкою до зношення, що ви зможете насолоджуватися нею багато років.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
MODERN 20-25
ЗНАЙДІТЬ НАТХНЕННЯ! СТВОРІТЬ СВІЙ ВЛАСНИЙ СТИЛЬ
TRENDY 14-19
12
CLASSIC 38-43
COUNTRY 32-37
CONTEMPORARY 26-31
13
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
14
TRENDY Ключ до ультрамодного вигляду сьогодні незалежно від вашого вибору стилю (вінтаж, промисловий дизайн чи міський шик) полягає в поєднанні правильного типу підлоги зі свіжими, сміливими кольорами та знаковими елементами дизайну.
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО МІСЯЧНЕ СЯЙВО I CLASSIC QSM 075
Вінтаж у моді! Ця підлога з теплими натуральними тонами та шовковою обробкою прекрасно вписується в представлену тенденцію.
15
ДОШКА ОБПАЛЕНА I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1862
ІННОВАЦІЯ ДИЗАЙНЕРІВ Джерелом натхнення для створення цієї підлоги стала глибока та складна структура обпаленого дерева. Унікальна технологія Quick-Step до найдрібніших деталей показує структуру обпаленого дерева, яка втілюється в глибокому чорному кольорі та багатій текстурі, що не може не надихати.
ДОШКА ОБПАЛЕНА I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1862
Чорний колір повертається. Ця підлога з чорного обпаленого дерева гарантовано впадатиме в очі, а це саме те, що потрібно для ультрамодного інтер’єру. Ідеально підходить для сьогоднішнього повернення до чорного кольору в дизайні інтер’єру.
16
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ДОШКА КАШТАНА РЕСТАВРОВАНОГО НАТУРАЛЬНОГО I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541
ДОШКА ДУБА СВІТЛО-СІРОГО БЕТОН I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1861
ДОШКА КАШТАНА РЕСТАВРОВАНОГО НАТУРАЛЬНОГО I PERSPECTIVE WIDE UFW 1541
Цей відреставрований і зістарений каштан бездоганно вписується в модний сьогодні стиль промислового дизайну та виглядає довершено в поєднанні з сучками, тріщинами і навіть дірочками від меблевого точильника! Інтенсивна структура поверхні з матовими та глянсовими акцентами надає підлозі автентичного жилого вигляду.
17
ДОШКА ДУБА СВІТЛО-СІРОГО БЕТОН I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1861
Якщо ви хочете додати промисловий штрих, необроблений бетон — це саме те, що вам потрібно. Видимий візерунок дерева також відчутний на поверхні, що забезпечує глибоку структуру, якій притаманні тонкі матовий і глянцевий ефекти для ще більшої глибини та яскравішого характеру. Просто додайте до такої підлоги вінтажні меблі для ідеального урбаністичного стилю.
18
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО I CREO QSG 048
Класичний дуб ідеально доповнює практично будь-який тип інтер’єру. Тут він поєднується з модними чорними дизайнерськими меблями. Але такий тип дошки універсальний і так само добре виглядає з меблями та аксесуарами в новітньому, сучасному, сільському або класичному стилі.
19
ДОШКА ДУБА АВТЕНТИЧНОГО I LARGO LPU 1505
Особливо довгі та широкі дошки лінійки Largo ідеально підходять для створення відчуття відкритого просторого приміщення. У цієї підлоги мікрофаска, яка разом з незначною різницею відтінків між дошками, підкреслює ефект натуральної дошки.
20
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
MODERN Чим менше, тим краще. Створіть свій дизайн у стилі модерн на основі мінімалізму. Рівні форми та лінії, світла або біла обробка створюють ідеальну основу для виразного інтер’єру в стилі модерн.
ДОШКА ДУБА ОПІВНІЧНОГО НАТУРАЛЬНОГО I CLASSIC QSM 057
Натуральний дуб ідеально пасує до будь-якого інтер’єру. Незважаючи на інтенсивний сільський характер цієї підлоги, вона створює заспокійливе та гармонійне враження. «Фаска Impression» тонко виділяє краї дошки, ідеально довершуючи характер цієї підлоги.
21
ПАМ’ЯТАЙТЕ Верхній шар кожної ламінованої підлоги Quick-Step має ультразахисний шар Scratch Guard, який забезпечує підлозі високу стійкість до утворення подряпин, завдяки чому таку підлогу можна використовувати всюди, особливо на кухні. Крім того, наші підлоги Impressive Ultra мають унікальне водовідштовхувальне покриття, яке захищає підлогу від надлишку вологи на поверхні. UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
ДОШКА СОСНИ НАТУРАЛЬНОЇ I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1860
ДОШКА СОСНИ НАТУРАЛЬНОЇ I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1860
Ця підлога має безперечно модний на сьогоднішній день вигляд, а також упізнавану структуру білої шліфованої сосни, ефект, який проглядається через фаску. Світлий натуральний колір цієї підлоги чудово поєднується з білим. Додайте кілька чорних штрихів для особливого ефекту.
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
22
ПАМ’ЯТКА
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 3106
Для плавного переходу між підлогою та стінами використовуйте плінтуси Quick-Step такого ж кольору та стилю, що й підлога. Дізнайтеся більше про плінтуси Quick-Step на стор. 68-69.
ДОШКА ДУБА МОРЕНОГО ТЕМНОГО I PERSPECTIVE WIDE ULW 1540
Цей унікальний візерунок дуба має обпалений вигляд, створюючи красиві відтінки та контрасти між темними та світлими ділянками. Теплий коричневий колір дерева пасує як до затишного інтер’єру, так і до інтер’єру в глянцевих білих тонах.
23
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 3106
Підлога, яка має вигляд дуба найвищої якості без сучків, тріщин і недоліків деревини. Натуральний колір цієї підлоги надихає на мир і спокій у вашому будинку, а її текстура та фаски пом’якшують її вигляд.
24
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ПОРАДА Використовуйте практичний профіль Quick-Step Incizo® для ідеальної обробки вашої підлоги та сходів одним і тим же профілем у такому ж кольорі. Для отримання докладної інформації див. стор. 71.
МАРМУР CARRARA I ARTE UF 1400
СЛАНЕЦЬ ЧОРНИЙ ГЕЛЕКСІ I EXQUISA EXQ 1551
СЛАНЕЦЬ ЧОРНИЙ ГЕЛЕКСІ I EXQUISA EXQ 1551
Завжди популярний дизайн: чорна плитка сланцю ідеально пасує до сучасної обстановки. Для цього конкретного дизайну підлоги компанія Quick-Step розробила сучасну методику, яка до найдрібніших деталей показує виразно шарувату кам’яну поверхню природного сланцю.
25
МАРМУР CARRARA I ARTE UF 1400
Мармур Carrara, який знову в моді, є сучасним, стильним та елегантним. Завдяки своїй матовій поверхні та охайному дизайну наша плитка з мармуру Carrara є ідеальним рішенням для досягнення бездоганного сучасного вигляду.
26
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
CONTEMPORARY Якщо ви прагнете сучасного стилю, обирайте елементи інтер’єру, які мають зручний, довговічний і збалансований вигляд. Такі сучасні дизайни створюють враження простору та відкритості у вашій домівці. Використовуйте в основному нейтральні кольори, які можна поєднувати з тематичними кольоровими акцентами.
ДОШКА ДУБА ВІНТАЖНОГО БІЛОГО I LARGO LPU 1285
Ця підлога надає справжнє відчуття простору завдяки своїй великій фасці, яка підкреслює довжину кімнати. Це враження посилюється світлим тоном підлоги та її м’яким коричнево-сірим кольором, який відмінно поєднується з широкою гамою декоративних тонів.
27
ДОШКА ДУБА КЛАСИЧНОГО КОРИЧНЕВОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1849
Теплі коричневі кольори знову повертаються в інтер’єри. Ця підлога з візерунком класичного коричневого дуба бездоганно підходить для теплої та затишної атмосфери в інтимній обстановці, наприклад для спальні.
28
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ДОМАШНІЙ ТЕКСТИЛЬ I EXQUISA EXQ 1557
ЧИ ЗНАЄТЕ ВИ? Якщо ви шукаєте дошки або плитку, у Quick-Step є все, що потрібно. Ви обов’язково знайдете щось для себе серед низки розмірів і форм, які ми пропонуємо. Дізнайтеся більше про всі розміри дощок і плитки на стор. 46-47.
ДОМАШНІЙ ТЕКСТИЛЬ I EXQUISA EXQ 1557
Унікальна підлога, яка створює враження тканини. Формат плитки 122,4 х 40,8 см доповнює стильний і розкішний вигляд цього візерунка бежевого текстилю.
29
ДОШКА ДУБА РАНКОВОГО СВІТЛОГО I PERSPECTIVE WIDE UFW 1535
М’який відтінок, що ідеально підходить для сучасної тенденції використання пастельних кольорів, створює романтичну та мрійливу атмосферу. Використовуйте його в різних зонах одного інтер’єру для створення загального відчуття єдності.
30
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ДОШКА ДУБА ГАВАНСЬКОГО ПИЛЯНОГО ТЕМНОГО I CLASSIC QSM 074
Завдяки своїм ледь помітним надрізам пилкою, тріщинам і сучкам ця підлога надає темний і таємничий штрих вашому інтер’єру. Матова обробка та «фаска Impression» відмінно довершують цей ефект.
31
ПОРАДА Білі тони сьогодні в моді. Світла підлога оптично збільшить кімнату, надаючи відчуття простору. Білі підлоги також особливо добре підходять для зон, куди потрапляє мало природного світла, оскільки вони роблять кімнату світлішою. З іншого боку, темна підлога в поєднанні з темними тонами створить теплу та затишну атмосферу.
ДОШКА БІЛА I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1859
ДОШКА БІЛА I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1859
Білий досі залишається улюбленим кольором в дизайні інтер’єру. Ця біла підлога має унікальну для Quick-Step структуру шліфованої деревини, яка випромінює безпрецедентну глибину, що посилюється ледь помітним ефектом матового блиску.
32
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
COUNTRY Створіть затишну сільську атмосферу, поєднуючи такі природні матеріали, як дерево, камінь, лляні тканини тощо. Використовуйте м’які тони, такі як бежевий, коричневий і сірий, та довершіть обстановку іншими приглушеними тонами.
ДОШКА ДУБА ДОМІНІКАНСЬКОГО СІРОГО I LARGO LPU 1663
Зістарена природа цього дуба підкреслюється його структурою та вузькою мікрофаскою, завдяки чому створюється враження дрібної канавки між дошками.
33
ЧИ ЗНАЄТЕ ВИ? Усі ламіновані підлоги Quick-Step бездоганно підходять для укладки на систему підігріву під підлогою. Для установки на систему охолодження під підлогою просто використовуйте нашу підложку CoolHeat. Потрібно лише дотримуватися наших простих інструкцій з укладки, і ви зможете насолоджуватися як красою підлоги Quick-Step, так і комфортом систем підігріву чи охолодження під підлогою. Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт www.quick-step.ua
ДОШКА ДУБА ПІСОЧНОГО НАТУРАЛЬНОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1853
ДОШКА ДУБА ПІСОЧНОГО НАТУРАЛЬНОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1853
Винятковий візерунок дуба з природним тоном. Зістарений зовнішній вигляд доповнюється структурою з ефектом недоліків грубо шліфованого дуба. Шорсткість поверхні передається через фаски.
34
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ЯСЕНЬ БІЛИЙ 7-СМУГОВИЙ I CREO QSG 051
Цей елегантний багатосмуговий візерунок надає кімнаті легкості та просторості. Завдяки м’яким кольорам та грайливому характеру ця підлога ідеально підходить для дитячих кімнат.
35
ДОШКА ДУБА ФАРБОВАНОГО БІЛОГО I CLASSIC QST 071
Вигляд справді старої фарбованої дерев’яної підлоги. Ефект стертої з часом фарби створює романтичну атмосферу для будь-якої кімнати.
36
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ДОШКА ДУБА ПИЛЯНОГО СІРОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1858
Обробка грубим розпилом відтворює сліди пилки на дерев’яній дошці. Це популярний вибір для інтер’єрів у сільському стилі. Теплий сірий колір дуже гармонійний і створює домашню атмосферу.
37
ПОРАДА
ДОШКА ДУБА СТАРОГО СВІТЛО-СІРОГО I ELITE UE 1406
Хочете побачити цю підлогу у вашому інтер’єрі? Відвідайте веб-сайт www.quick-step.ua і скористайтеся нашою послугою онлайнпомічника Floor Advisor! Просто завантажте фотографію свого інтер’єру, виберіть підлоги, які вам найбільше до вподоби, та оцініть, котра підлога найкраще пасує до вашого інтер’єру.
ДОШКА ДУБА СТАРОГО СВІТЛО-СІРОГО I ELITE UE 1406
Цей дизайн матового сірого дуба поєднує квіткові текстурні візерунки з крижаною обробкою Quick-Step для створення сріблястих відблисків і тонів, які додають нотку таємничості.
38
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
CLASSIC Гармонія є основою успішного класичного стилю інтер’єру. Вибирайте темні, світлі або теплі натуральні кольори. Класичні меблі, аксесуари та елегантні деталі панельної обшивки та молдінги довершать інтер’єр.
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО I LARGO LPU 1284
Візерунок натурального дуба з теплим відтінком має класичний вигляд. Особливо довгі та широкі дошки у поєднанні з мікрофаскою візуально збільшують і розширюють приміщення.
39
ДОШКА ДУБА ТЕПЛОГО БЕЖЕВОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1854
М’які тони цього дуба є прекрасним доповненням до класичного інтер’єру в бежевих тонах. Додаткова матова обробка цієї підлоги забезпечує їй надзвичайно природній вигляд.
40
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ДОШКА ДУБА СВІТЛОГО ЛОНГ-АЙЛЕНД I LARGO LPU 1660
Особливо довгі та широкі дошки Largo ідеально підходять для віталень, оскільки їхній формат створює ефект простору. Цей дизайн дуба у стилі дерева з м’якою патиною та ледь помітно шліфованою структурою додасть особливий штрих до будь-якого інтер’єру.
41
ДОШКА ДУБА СВІТЛОГО ЛОНГ-АЙЛЕНД I LARGO LPU 1660
ВОДОВІДШТОВХУВАЛЬНЕ ПОКРИТТЯ HYDROSEAL Наша нова колекція Impressive має на фасках водовідштовхувальне покриття HydroSeal, завдяки якому така підлога є ідеальним рішенням для приміщень з високим рівнем вологості, наприклад ванних кімнат, кухонь чи пралень.
ДОШКА ДУБА КЛАСИЧНОГО БЕЖЕВОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1847
ДОШКА ДУБА КЛАСИЧНОГО БЕЖЕВОГО I IMPRESSIVE ULTRA IMU 1847
Додайте нотку історії до свого інтер’єру за допомогою цього дуба в класичному стилі, тріщини і сучки якого створять затишну атмосферу, непідвладну часу.
42
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ
ВЕРСАЛЬ БІЛИЙ ПРОМАЩЕНИЙ I ARTE UF 1248
Плитка Версаль білий промащений додає нотку розкоші до класичного інтер’єру. Великий формат плитки підсилює ефект розкоші, а м’які тони додають світла до темного інтер’єру.
43
ДОШКА ДУБА СВІТЛО-СІРОГО ПРОМАЩЕНОГО I CLASSIC QSM 034
Дизайн дуба, шовкового на вигляд, з різними світлими та темними відтінками. Цей елегантний візерунок дуба бездоганно підходить для будь-якого класичного інтер’єру.
44
ВИБІР
ВІДКРИЙТЕ ДЛЯ СЕБЕ НАШУ КОЛЕКЦІЮ ЛАМІНОВАНИХ ПІДЛОГ РОЗМІРИ, ОБРОБКА ТА ФАСКИ 46 Розміри дошки та плитки 48 Типи структури, початкової та кінцевої обробки та типи фасок
Ламіновані підлоги Quick-Step відкривають нові можливості для творчості. Вони підкреслюють вашу індивідуальність і допомагають втілити ваші мрії в життя. Вони задають настрій і дозволяють створити такий простір, який відповідатиме вашому уявленню про дім.
45
ОГЛЯД КОЛЕКЦІЇ 50 Відкрийте для себе нову колекцію Impressive Ultra 51 Огляд колекції
КА ВИН НО
ВИБІР
46
РОЗМІРИ ДОШКИ ТА ПЛИТКИ
8 MM (див. стор. 53)
7 MM (див. стор. 56-57) 7 MM (див. стор. 58)
9,5 MM (див. стор. 54) 8 MM (див. стор. 54) 8 MM (див. стор. 53)
ДОВГА ТА ШИРОКА ДОШКА 138 CM X 19 CM
ДОВГА ДОШКА 138 CM X 15,6 CM
СТАНДАРТНА ДОШКА 120 CM X 19 CM
120 CM X 12,3 CM
ВУЗЬКА ДОШКА
Колекція Quick-Step пропонує розмаїття розмірів і форматів на будь-який смак. У нас є те, що вам потрібно, від розкішної плитки до подовжених дощок, незалежно від вашого дизайну інтер’єру. Просто перегляньте лінійку нижче і ви гарантовано знайдете собі ідеальну підлогу.
12 MM (див. стор. 51) 8 MM (див. стор. 51) 9,5 MM (див. стор. 55) 8 MM (див. стор. 55)
НОВИ НКА
НОВИ НКА
9,5 MM (див. стор. 52)
9,5 MM (див. стор. 59)
122,4 CM X 40,8 CM
62,4 CM X 62,4 CM
КВАДРАТНА ПЛИТКА
205 CM X 20,5 CM
ПРЯМОКУТНА ПЛИТКА
ОСОБЛИВО ДОВГА ТА ШИРОКА ДОШКА
47
8 MM (див. стор. 59)
ВИБІР
48
ТИПИ СТРУКТУРИ, ПОЧАТКОВОЇ ТА КІНЦЕВОЇ ОБРОБКИ ТА ТИПИ ФАСОК ТИПИ СТРУКТУРИ
QSM 057
Елегантна дерев’яна структура
UFW 1540
Натуральна дерев’яна структура
Витончена структура поверхні з тонкою текстурною будовою створює ефект натурального дерева.
Структура поверхні, видимі текстура, сучки та тріщини якої відчуваються у структурі поверхні ламінованої підлоги. Це ідеальне поєднання дизайну та структури гарантує відчуття справжнього дерева.
EXQ 1551
EXQ 1557
Кам’яна структура Текстура поверхні, яка реально відображає структуру каменю.
UFW 1541
Інтенсивна дерев’яна структура Ще одне ідеальне поєднання дизайну та структури, у якому із зміною глибини й рівнів глянцю — поєднання глянцевої текстури та матової обробки для сучків і тріщин — підкреслюється дизайн. Ці природні відмінності в структурі поверхні передають справжній характер твердої дерев’яної підлоги.
Фантазійна структура Структура поверхні, яка складає враження ексклюзивних матеріалів, таких як шкіра чи тканина.
ТИПИ ПОЧАТКОВОЇ ОБРОБКИ
LPU 1660
Шліфування Ефект поверхні, який створює враження шліфованої деревини. Обробка шліфуванням додає глибини та автентичності ламінованій підлозі.
IMU 1858
Розпил Унікальна обробка Quick-Step. Ефект поверхні, що створює враження грубо розпиляної деревини завдяки видимим і відчутним розпилам. Різні рівні глянцю на поверхні підкреслюють природні варіації розрізів.
IMU 1850
Скобління Обробка поверхні скоблінням вручну створює враження ручної роботи, що надає автентичності зовнішньому вигляду підлоги.
49
ТИПИ КІНЦЕВОЇ ОБРОБКИ
UF 312
UE 1406
UF 896
Матова обробка Вигляд матової поверхні.
Шовкова обробка
Крижана обробка
UF 1896
Вибілювання
Вигляд шовкової поверхні.
Ефект поверхні, який підкреслює текстуру деревини, пропускаючи через неї ледь помітний сріблястий тон.
Ексклюзивна обробка Quick-Step. Обробка поверхні, яка підкреслює текстуру деревини, заповнюючи її білою або сріблястою мастикою.
UE 1388
IMU 1853
QSM 058
ТИПИ ФАСОК
LPU 1286
Велика фаска Виразні скошені краї створюють враження широкої дощатої підлоги з деревного масиву.
Мікрофаска Витончені краї з малою фаскою чітко розмежовують дошки.
Оригінальна фаска Фаска, яка відмінно підходить до характеру підлоги. Колір, дизайн і структура дошки проглядаються через фаску.
Фаска Impression Ефект, який тонко виділяє дошки.
50
ВИБІР
IMPRESSIVE ULTRA (12 MM), НАЙБІЛЬШ НАТУРАЛЬНИЙ І ВОДОНЕПРОНИКНИЙ ЛАМІНАТ НОВ ИНК А
ТАКОЖ ДОСТУПНИЙ У КОЛЕКЦІЇ IMPRESSIVE (8 MM)
IMU 1855
Зауважте! Вологонепроникний і водостійкий — це не одне і те ж. Всі пролиті рідини необхідно відразу ж витирати. Ніколи не залишайте воду на підлозі, за винятком ламінату лінійки Impressive/Impressive Ultra. На такій підлозі вода може залишатися щонайдовше одну годину. Дизайни, які представлені в цьому каталозі, складають враження реальних кольорів і нюансів орнаменту, але не мають природної натуральності. Показані орнаменти — це тільки невелика вибірка, яка не є повним представленням усіх нюансів дизайну. Щоб отримати уявлення про структуру поверхні й обробку дошки, огляньте великі зразки на стенді та зверніться до свого дилера за додатковою консультацією. * Ці продукти вироблено з використанням технологій і компонентів класу 32. Деякі методи випробувань EN 13329 застосовні не повною мірою. Додаткову інформацію див. на веб-сайті www.quick-step.ua ** Ці продукти вироблено з використанням технологій і компонентів класу 33. Деякі методи випробувань EN 13329 застосовні не повною мірою. Додаткову інформацію див. на веб-сайті www.quick-step.ua Ознайомтеся з умовами гарантії на веб-сайті www.quick-step.ua
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
IMPRESSIVE ULTRA
ДОВГІ, ШИРОКІ ТА ОСОБЛИВО ТОВСТІ ВОДОВІДШТОВХУВАЛЬНІ ДОШКИ З ФАСКАМИ IMU: ТОВЩИНА: 12 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,311 M 2
IMPRESSIVE
ДОВГІ ТА ШИРОКІ ВОДОВІДШТОВХУВАЛЬНІ ДОШКИ З ФАСКАМИ IM: ТОВЩИНА: 8 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,835 M 2
ДОШКА ДУБА ТЕПЛОГО БЕЖЕВОГО P39 IMU 1854** I IM 1854*
ДОШКА ДУБА СВІТЛО-СІРОГО БЕТОН IMU 1861** I IM 1861*
P17
ДОШКА ДУБА БІЛОГО ЛАКОВАНОГО IMU 3105** I IM 3105*
ДОШКА ДУБА КЛАСИЧНОГО БЕЖЕВОГО IMU 1847** I IM 1847*
ДОШКА ДУБА ПІСОЧНОГО НАТУРАЛЬНОГО IMU 1853** I IM 1853*
P33
ДОШКА ДУБА КЛАСИЧНОГО НАТУРАЛЬНОГО IMU 1848** I IM 1848*
ДОШКА ДУБА КТЕПЛОГО НАТУРАЛЬНОГО IMU 1855** I IM 1855*
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО IMU 3106** I IM 3106*
P23
ДОШКА ДУБА СІРОГО ТЕПЛОГО IMU 1856** I IM 1856*
ДОШКА ДУБА ПИЛЯНОГО СІРОГО P36 IMU 1858** I IM 1858*
ДОШКА ДУБА КЛАСИЧНОГО КОРИЧНЕВОГО IMU 1849** I IM 1849*
P27
ДОШКА БІЛА IMU 1859** I IM 1859*
P31
ПОЧАТКОВА ОБРОБКА
ПОВЕРХНЯ Елегантна дерев’яна структура
Кам’яна структура
Натуральна дерев’яна структура
Фантазійна структура
Інтенсивна дерев’яна структура
P41
ДОШКА ДУБА ПИЛЯНОГО БЕЖЕВОГО IMU 1857** I IM 1857*
ДОШКА СОСНИ НАТУРАЛЬНОЇ IMU 1860** I IM 1860*
P21
ДОШКА ДУБА ВИСКОБЛЕНОГО СВІТЛО-КОРИЧНЕВОГО IMU 1850** I IM 1850*
ДОШКА ОБПАЛЕНА IMU 1862** I IM 1862*
КІНЦЕВА ОБРОБКА
P15
ФАСКИ
Шліфування
Матова обробка
Велика фаска
Скобління
Шовкова обробка
Мікрофаска
Розпил
Крижана обробка
Оригінальна фаска
Вибілювання
Фаска Impression
51
ВИБІР
52
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
LARGO
ОСОБЛИВО ДОВГІ ТА ОСОБЛИВО ШИРОКІ ДОШКИ З ФАСКАМИ ТОВЩИНА: 9,5 MM | 1 УПАКОВКА: ±2,522 M 2
ДОШКА ДУБА ПАСИФІК LARGO LPU 1507 ЛЕДЬ ПОМІТНІ СЛІДИ НА ПІДЛОЗІ
ДОШКА ДУБА СВІТЛОГО ЛОНГ-АЙЛЕНД LARGO LPU 1660
ДОШКА ДУБА ДОМІНІКАНСЬКОГО НАТУРАЛЬНОГО LARGO LPU 1622*
ДОШКА ДУБА ВІНТАЖНОГО БІЛОГО LARGO LPU 1285
ДОШКА ДУБА БІЛОГО ЛАКОВАНОГО LARGO LPU 1283
ДОШКА ДУБА КЕМБРИДЖСЬКОГО НАТУРАЛЬНОГО LARGO LPU 1662*
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО P38 LARGO LPU 1284
ДОШКА ДУБА ВІНТАЖНОГО СІРОГО LARGO LPU 1286
ДОШКА МЕРБАУ НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО LARGO LPU 1288
ДОШКА ДУБА RUSTIC СВІТЛОГО LARGO LPU 1396*
ДОШКА ДУБА АВТЕНТИЧНОГО LARGO LPU 1505
Зауважте! Увесь вміст на цих сторінках підлягає дії юридичних повідомлень і зауважень (*) на стор. 50.
P19
P40
P26
ДОШКА ДУБА ДОМІНІКАНСЬКОГО СІРОГО P32 LARGO LPU 1663*
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛОНГ-АЙЛЕНД LARGO LPU 1661
ДОШКА ДУБА КЕМБРИДЖСЬКОГО ТЕМНОГО LARGO LPU 1664*
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 12,3 CM
120 CM X 12,3 CM
120 CM X 19 CM
120 CM X 19 CM
138 CM X 15,6 CM
138 CM X 15,6 CM
138 CM X 19 CM
138 CM X 19 CM
205 CM X 20,5 CM
205 CM X 20,5 CM
ELITE
RUSTIC
ДОВГІ ДОШКИ З ФАСКАМИ
ВУЗЬКІ ДОШКИ З ФАСКАМИ
ТОВЩИНА: 8 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,722 M 2
ТОВЩИНА: 8 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,777 M 2
ДОШКА ДУБА СВІТЛО-СІРОГО ЛАКОВАНОГО ELITE UE 1304
ДОШКА ДУБА ПОТЕРТОГО СВІТЛОГО ELITE UE 1303
ДОШКА ДУБА БІЛОГО СВІТЛОГО ELITE UE 1491
ДОШКА ДУБА СТАРОГО СВІТЛО-СІРОГО ELITE UE 1406
ДОШКА ДУБА СТАРОГО БІЛОГО НАТУРАЛЬНОГО ELITE UE 1493
ДОШКА ДУБА СТАРОГО СІРОГО ELITE UE 1388
ДОШКА НАТУРАЛЬНА ДУБА БІЛОГО RUSTIC RIC 1498*
ДОШКА ДУБА ОБПАЛЕНОГО RUSTIC RIC 1678*
ДОШКА ГІКОРІ НАТУРАЛЬНОГО RUSTIC RIC 1424*
ДОШКА ДУБА БІЛОГО СЕРЕДНЬОЇ СВІТЛОСТІ ELITE UE 1492
ДОШКА КОРИЧНЕВА ДУБА БІЛОГО RUSTIC RIC 1429*
ДОШКА ГІКОРІ ОСІННЬОГО RUSTIC RIC 1426*
ДОШКА ДУБА БІЛОГО СТАРОГО ТЕМНОГО ELITE UE 1496
ДОШКА ГОРІХА ПАСИФІК RUSTIC RIC 1415*
ДОШКА ГІКОРІ КАВОВОГО RUSTIC RIC 1427*
P37
ПОЧАТКОВА ОБРОБКА
ПОВЕРХНЯ Елегантна дерев’яна структура
Кам’яна структура
Натуральна дерев’яна структура
Фантазійна структура
Інтенсивна дерев’яна структура
ДОШКА СВІТЛА ДУБА БІЛОГО RUSTIC RIC 1497*
КІНЦЕВА ОБРОБКА
ФАСКИ
Шліфування
Матова обробка
Велика фаска
Скобління
Шовкова обробка
Мікрофаска
Розпил
Крижана обробка
Оригінальна фаска
Вибілювання
Фаска Impression
53
ВИБІР
54
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
ELIGNA
ДОВГІ ДОШКИ БЕЗ ФАСОК U: ТОВЩИНА: 8 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,722 M 2 UM: ТОВЩИНА: 8 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,722 M 2
PERSPECTIVE ДОВГІ ДОШКИ З 4 ФАСКАМИ
UF: ТОВЩИНА: 9,5 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,507 M 2 | 4 ФАСКИ
ДОШКА ВЕНГЕ PASSIONATA U 1300 I UF 1300
ДОШКА СОСНИ БІЛОЇ ШЛІФОВАНОЇ U 1235 I UF 1235
ДОШКА ЯСЕНЯ БІЛОГО U 1184 I UF 1184
ДОШКА ДУБА СВІТЛО-СІРОГО ЛАКОВАНОГО UM 1304 I UF 1304
ДОШКА ДУБА БІЛОГО ЛАКОВАНОГО U 915 I UF 915
ДОШКА ДУБА ВИБІЛЕНОГО U 1896 I UF 1896
ДОШКА ДУБА ВІНТАЖНОГО НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО U 995 I UF 995
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО U 896 I UF 896
ДОШКА ДУБА МАТОВОГО ПРОМАЩЕНОГО U 312 I UF 312
ДОШКА ДУБА ТЕМНОГО ЛАКОВАНОГО U 918 I UF 918
ДОШКА ДУБА АНТИЧНОГО U 861 I UF 861
ДОШКА ГОРІХА ПРОМАЩЕНОГО U 1043 I UF 1043
ДОШКА ДУБА ВІНТАЖНОГО ТЕМНОГО ЛАКОВАНОГО U 1001 I UF 1001
ДОШКА ДУБА HOMAGE НАТУРАЛЬНОГО ПРОМАЩЕНОГО U 1157 I UF 1157
ДОШКА МЕРБАУ U 996 I UF 996
ДОШКА ВЕНГЕ U 1000 I UF 1000
Зауважте! Увесь вміст на цих сторінках підлягає дії юридичних повідомлень і зауважень (*) на стор. 50.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
ELIGNA WIDE ДОВГІ ТА ШИРОКІ ДОШКИ БЕЗ ФАСОК UW: ТОВЩИНА: 8 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,835 M 2
PERSPECTIVE WIDE ДОВГІ ТА ШИРОКІ ДОШКИ З 2 АБО 4 ФАСКАМИ ULW: ТОВЩИНА: 9,5 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,569 M 2 | 2 ФАСКИ UFW: ТОВЩИНА: 9,5 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,573 M 2 | 4 ФАСКИ
ДОШКА ДУБА РАНКОВОГО СВІТЛОГО UW 1535 I ULW 1535 I UFW 1535
P29
ДОШКА КАШТАНА P16 РЕСТАВРОВАНОГО НАТУРАЛЬНОГО UW 1541* I ULW 1541* I UFW 1541*
ДОШКА ДУБА БІЛОГО ПРОМАЩЕНОГО UW 1538 I ULW 1538 I UFW 1538
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ПРОМАЩЕНОГО UW 1539 I ULW 1539 I UFW 1539
ДОШКА ДУБА ПИЛЯНОГО НАТУРАЛЬНОГО UW 1548* I ULW 1548* I UFW 1548*
ДОШКА ДУБА РЕСТАВРОВАНОГО КОРИЧНЕВОГО UW 1545* I ULW 1545* I UFW 1545*
ДОШКА КАШТАНА РЕСТАВРОВАНОГО КОРИЧНЕВОГО UW 1544* I ULW 1544* I UFW 1544*
ДОШКА ДУБА МОРЕНОГО ТЕМНОГО UW 1540 I ULW 1540 I UFW 1540
ПОЧАТКОВА ОБРОБКА
ПОВЕРХНЯ Елегантна дерев’яна структура
Кам’яна структура
Натуральна дерев’яна структура
Фантазійна структура
Інтенсивна дерев’яна структура
КІНЦЕВА ОБРОБКА
P22
ФАСКИ
Шліфування
Матова обробка
Велика фаска
Скобління
Шовкова обробка
Мікрофаска
Розпил
Крижана обробка
Оригінальна фаска
Вибілювання
Фаска Impression
55
ВИБІР
56
CLASSIC
СТАНДАРТНІ ДОШКИ З ФАСКАМИ АБО БЕЗ ФАСОК QSM: ТОВЩИНА: 7 MM | 1 УПАКОВКА: 1,824 M 2 QST: ТОВЩИНА: 7 MM | 1 УПАКОВКА: 1,824 M 2
ДОШКА ТИКА ВИСВІТЛЕНОГО БІЛОГО CLASSIC QSM 031
ДОШКА ДУБА ФАРБОВАНОГО БІЛОГО CLASSIC QST 071
ДОШКА ДУБА ГАВАНСЬКОГО НАТУРАЛЬНОГО CLASSIC QSM 072
ДОШКА ДУБА СТАРОГО СВІТЛОСІРОГО CLASSIC QSM 040
Зауважте! Увесь вміст на цих сторінках підлягає дії юридичних повідомлень і зауважень (*) на стор. 50.
ДОШКА ДУБА РЕСТАВРОВАНОГО БІЛОГО ПАТИНОВАНОГО CLASSIC QST 070
ДОШКА ЯСЕНЯ БІЛОГО CLASSIC QST 056
ДОШКА ДУБА СВІТЛОГО МІСЯЧНЕ СЯЙВО CLASSIC QSM 076
ДОШКА ДУБА ГАВАНСЬКОГО ПИЛЯНОГО НАТУРАЛЬНОГО CLASSIC QSM 073
ДОШКА ДУБА ВИСВІТЛЕНОГО БІЛОГО CLASSIC QSM 032
КЛЕН ДОБІРНИЙ, 3-СМУГОВИЙ CLASSIC QST 016
БУК ДОБІРНИЙ, 3-СМУГОВИЙ CLASSIC QST 015
ДУБ ВІНТАЖНИЙ ДОБІРНИЙ БІЛИЙ, 3-СМУГОВИЙ CLASSIC QST 028
P35
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
ДОШКА ДУБА ОБШИТОГО CLASSIC QST 008
ДУБ ДОБІРНИЙ НАТУРАЛЬНИЙ ЛАКОВАНИЙ, 3-СМУГОВИЙ CLASSIC QST 013
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО МІСЯЧНЕ СЯЙВО CLASSIC QSM 075
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО ЛАКОВАНОГО CLASSIC QSM 033
ДОШКА ДУБА СТАРОГО НАТУРАЛЬНОГО CLASSIC QSM 037
ДОШКА ДУБА СТАРОГО СІРОГО CLASSIC QSM 038
ДОШКА ДУБА ГАВАНСЬКОГО ПИЛЯНОГО ТЕМНОГО CLASSIC QSM 074
P20
ДОШКА ДУБА ОПІВНІЧНОГО КОРИЧНЕВОГО CLASSIC QSM 058
ДОШКА ДУБА СВІТЛО-СІРОГО ПРОМАЩЕНОГО CLASSIC QSM 034
P43
ДОШКА ДУБА СТАРОГО ТЕМНОГО CLASSIC QSM 039
МЕРБАУ ДОБІРНИЙ, 3-СМУГОВИЙ CLASSIC QST 017
ПОЧАТКОВА ОБРОБКА
ПОВЕРХНЯ Елегантна дерев’яна структура
Кам’яна структура
Натуральна дерев’яна структура
Фантазійна структура
Інтенсивна дерев’яна структура
P30
ДОШКА ДУБА ОПІВНІЧНОГО НАТУРАЛЬНОГО CLASSIC QSM 057
P14
КІНЦЕВА ОБРОБКА
ФАСКИ
Шліфування
Матова обробка
Велика фаска
Скобління
Шовкова обробка
Мікрофаска
Розпил
Крижана обробка
Оригінальна фаска
Вибілювання
Фаска Impression
57
ВИБІР
58
120 CM X 12,3 CM 120 CM X 19 CM 138 CM X 15,6 CM 138 CM X 19 CM 205 CM X 20,5 CM
CREO
СТАНДАРТНІ ДОШКИ БЕЗ ФАСОК ТОВЩИНА: 7 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,824 M 2
ЯСЕНЬ БІЛИЙ 7-СМУГОВИЙ CREO QSG 051
ТИК ШЛІФОВАНИЙ 5-СМУГОВИЙ CREO QSG 042
КЛЕН СВІТЛИЙ 5-СМУГОВИЙ CREO QSG 046
ДУБ ФРАНЦУЗЬКИЙ БІЛИЙ ЛАКОВАНИЙ 4 -СМУГОВИЙ CREO QSG 043
БЕРЕЗА КРЕМОВА 2-СМУГОВА CREO QSG 052
АДАМОВА ЯБЛУНЯ 2-СМУГОВА CREO QSG 053
ДУБ ФРАНЦУЗЬКИЙ НАТУРАЛЬНИЙ ЛАКОВАНИЙ 4 -СМУГОВИЙ CREO QSG 044
ДОШКА ДУБА НАТУРАЛЬНОГО P18 ЛАКОВАНОГО CREO QSG 048
ЕВКАЛІПТ JUNGLE PLUM 2-СМУГОВИЙ CREO QSG 055
ДОШКА ДУБА HOMAGE СІРОГО ПРОМАЩЕНОГО CREO QSG 049
ДУБ ШОКОЛАДНИЙ 3-СМУГОВИЙ CREO QSG 054
ДУБ ФРАНЦУЗЬКИЙ СІРИЙ ЛАКОВАНИЙ 4 -СМУГОВИЙ CREO QSG 045
P34
ВЕНГЕ 10 -СМУГОВИЙ CREO QSG 047
Зауважте! Увесь вміст на цих сторінках підлягає дії юридичних повідомлень і зауважень (*) на стор. 50.
UP TO 10x MORE SCRATCH RESISTANT
EXQUISA & ARTE
59
40,8 CM X 40,8 CM 61,2 CM X 40,8 CM
62,4 CM X 62,4 CM
122,4 CM X 40,8 CM
EXQUISA
ПРЯМОКУТНА ПЛИТКА З ФАСКАМИ
ARTE
КВАДРАТНА ПЛИТКА З ФАСКАМИ
ТОВЩИНА: 8 MM | 1 УПАКОВКА: ±1 M 2
ПІД БІЛУ КЕРАМІКУ EXQUISA EXQ 1553*
ТОВЩИНА: 9,5 MM | 1 УПАКОВКА: ±1,558 M 2
ТРАВЕРТИН ТІВОЛІ EXQUISA EXQ 1556
МАРМУР CARRARA ARTE UF 1400
ПІД СВІТЛУ КЕРАМІКУ EXQUISA EXQ 1554*
ПІД НАТУРАЛЬНИЙ ПОЛІРОВАНИЙ БЕТОН ARTE UF 1246
ПІД СВІТЛУ ШКІРУ ARTE UF 1401
ПІД ТЕМНУ КЕРАМІКУ EXQUISA EXQ 1555*
СЛАНЕЦЬ ТЕМНИЙ EXQUISA EXQ 1552*
ПІД ТЕМНУ ШКІРУ ARTE UF 1402
ВЕРСАЛЬ СВІТЛИЙ ARTE UF 1155*
СЛАНЕЦЬ ЧОРНИЙ EXQUISA EXQ 1550*
СЛАНЕЦЬ ЧОРНИЙ P24 ГЕЛЕКСІ EXQUISA EXQ 1551*
ПІД ТЕМНИЙ ПОЛІРОВАНИЙ БЕТОН ARTE UF 1247
ДОМАШНІЙ ТЕКСТИЛЬ EXQUISA EXQ 1557
P28
ПОЧАТКОВА ОБРОБКА
ПОВЕРХНЯ Елегантна дерев’яна структура
Кам’яна структура
Натуральна дерев’яна структура
Фантазійна структура
Інтенсивна дерев’яна структура
P25
ВЕРСАЛЬ БІЛИЙ ПРОМАЩЕНИЙ P42 ARTE UF 1248*
КІНЦЕВА ОБРОБКА
ФАСКИ
Шліфування
Матова обробка
Велика фаска
Скобління
Шовкова обробка
Мікрофаска
Розпил
Крижана обробка
Оригінальна фаска
Вибілювання
Фаска Impression
60
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
ДОСКОНАЛІСТЬ У ДЕТАЛЯХ: ДОПОМІЖНІ ВИРОБИ УСТАНОВКА 62 Чому варто обирати підложку Quick•Step®? 64 Підложка Quick•Step® на будь-який випадок 66 Укладка підлоги без особливих зусиль
Відкрийте для себе широкий асортимент допоміжних виробів Quick-Step. Ми завжди допомагаємо вам легко отримати бездоганний професійний результат обробки підлоги, плінтусів чи сходів.
61
БЕЗДОГАННА ОБРОБКА
ПРИБИРАННЯ, ДОГЛЯД І РЕМОНТ
68 Ідеально підібрані плінтуси
74 Підтримка підлоги в ідеальному стані
70 Інші вироби для обробки 71 Профіль для обробки підлоги та сходів 72 Ваші сходи також заслуговують на бездоганну обробку
ГАРАНТІЯ : Використання допоміжних виробів не компанії Quick-Step може спричинити пошкодження підлоги Quick-Step. У такому разі гарантія, надана Quick-Step, буде недійсною. Тому ми настійно рекомендуємо використовувати тільки допоміжні вироби Quick-Step, оскільки вони спеціально розроблені та випробувані для використання з ламінованими підлогами Quick-Step.
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
62
ЧОМУ ВАРТО ОБИРАТИ ПІДЛОЖКУ QUICK STEP®? •
Підложка є абсолютною необхідністю при укладанні підлоги. Установка правильної підложки має значний вплив на остаточний вигляд, якість і комфорт вашої ламінованої підлоги Quick-Step. Фахівці Quick-Step на основі більш ніж 20-річного досвіду створили колекцію високоякісних підложок, які легко встановлюються, створюють вирівнюючу основу для вашої підлоги та забезпечують чудову звукову й теплову ізоляцію. }} ШВИДКА ТА ПРОСТА УСТАНОВКА Заощаджуйте час і зусилля. Підложка Quick-Step має у комплекті самоклейку стрічку та вже інтегровану вологонепроникну мембрану (DPM) Вона гарно й рівно розгортається на основі підлоги, забезпечуючи простоту установки.
}} БЕЗДОГАННИЙ ЗАХИСТ ВІД ПРОНИКНЕННЯ ВОЛОГИ Інтегрована вологонепроникна мембрана (DPM) надійно захищає підлогу від підвищення вологості.
}} ПОГЛИНАННЯ ШУМУ Підложки Quick-Step зберігають свою початкову товщину упродовж багатьох років. Ви можете бути певні, що вони заглушатимуть звуки як з приміщення, в якому вони встановлені, так і з кімнати нижнього поверху.
63
} } СУМІСНІСТЬ ІЗ СИСТЕМОЮ UNICLIC ® Усі підложки Quick-Step забезпечують стабільну основу, яка захищає систему Uniclic® від важких меблів і важких короткострокових навантажень, таких як високі каблуки.
}} ЗГЛАДЖУВАННЯ НЕРІВНОСТЕЙ Підложка Quick-Step створює міцну рівну основу для вашої нової підлоги.
}} СУМІСНІСТЬ ІЗ СИСТЕМАМИ ОБІГРІВУ ТА ОХОЛОДЖЕННЯ ПІДЛОГИ Завдяки високоякісним підложкам Quick-Step можна без проблем поєднувати ламінат із системами підігріву або охолодження. Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт www.quick-step.ua
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
64
ПІДЛОЖКА QUICK STEP® НА БУДЬ-ЯКИЙ ВИПАДОК •
Нова підлога чи ремонт старої? Нижній чи верхній поверх? Із системою підігріву чи без неї? Для будь-якої потреби знайдеться ідеальна підложка. Ось чому Quick-Step пропонує спеціальні підложки для різних варіантів застосування.
Я ХОЧУ ЗМЕНШИТИ ВІДБИТТЯ ЗВУКУ ВІД КРОКІВ
UNISOUND PRO
UNISOUND
UNICLIC PLUS
QSUDLPRO15
QSUDLDRUCO15
QSUDLPLUS15 QSUDLPLUS60
Коли потрібно лише найкраще. Для повної тиші в місцях з інтенсивним рухом, наприклад у магазині.
Ідеально підходить для місць із частим рухом, наприклад для вітальні.
Хороша та економна підложка для місць із менш інтенсивним рухом, наприклад для спальні або горища.
Відбиття звуку від кроків
Відбиття звуку від кроків
Відбиття звуку від кроків
Звук удару
Звук удару
Звук удару
Сумісність із системами підігріву/охолодження
Сумісність із системами підігріву/охолодження
Сумісність із системами підігріву/охолодження
Вирівнювання
Вирівнювання
Вирівнювання
Вологостійкість
Вологостійкість
Вологостійкість
ТОВЩИНА: 2 MM
ТОВЩИНА: 2 MM
ТОВЩИНА: 2 MM
РОЗМІРИ: 15 M2 (РУЛОН)
РОЗМІРИ: 15 M2 (РУЛОН)
РОЗМІРИ: 15 M2 / 60 M2 (РУЛОН)
ЗВУК УДАРУ: ∆LW= 20 дБ
ЗВУК УДАРУ: ∆LW= 19 дБ
ЗВУК УДАРУ: ∆LW= 19 дБ
ТЕРМОСТІЙКІСТЬ: R = 0,044 M2 K/W
ТЕРМОСТІЙКІСТЬ: R = 0,054 M2 K/W
ТЕРМОСТІЙКІСТЬ: R = 0,059 M2 K/W
65
Я ХОЧУ ЗМЕНШИТИ ЗВУК, ЯКИЙ ПЕРЕХОДИТИМЕ ДО СУСІДІВ
МЕНІ ПОТРІБНА ПІДЛОЖКА, СУМІСНА ІЗ СИСТЕМАМИ ПІДІГРІВУ/ ОХОЛОДЖЕННЯ ПІДЛОГИ
МЕНІ ПОТРІБНІ ДОДАТКОВА ІЗОЛЯЦІЯ ТА ВИРІВНЮВАННЯ ПІДЛОГИ
TRANSITSOUND ULTRA
COOLHEAT
SOFTBOARD + SCREEN
QSUDLTRA10
QSUDLH15
QSUDLSCREEN25 QSUDLSOFTB
Щоб звук зовсім не переходив до сусідів. Ідеально підходить для багатоповерхових будинків.
Ідеальна підложка для встановлення систем підігріву/ охолодження підлоги.
Бездоганний вибір для установки зверху на підлогу з уже укладеною плиткою або на дуже нерівну підлогу. Також забезпечує додаткову ізоляцію.
Відбиття звуку від кроків
Відбиття звуку від кроків
Відбиття звуку від кроків
Звук удару
Звук удару
Звук удару
Сумісність із системами підігріву/охолодження
Сумісність із системами підігріву/охолодження
Сумісність із системами підігріву/охолодження
Вирівнювання
Вирівнювання
Вирівнювання
Вологостійкість
Вологостійкість
Вологостійкість*
ТОВЩИНА: 3 MM
ТОВЩИНА: 1,3 MM
ТОВЩИНА: 6 MM - 0,55 MM (SCREEN)
РОЗМІРИ: 10 M2 (УПАКОВКА)
РОЗМІРИ: 15 M2 (РУЛОН)
РОЗМІРИ: 10,1 M2 (РУЛОН) - 25 M 2 (УПАКОВКА)
ЗВУК УДАРУ: ∆ LW= 21 дБ
ЗВУК УДАРУ: ∆LW= 18 дБ
ЗВУК УДАРУ: ∆LW= 19 дБ
ТЕРМОСТІЙКІСТЬ: R = 0,088 M2 K/W
ТЕРМОСТІЙКІСТЬ: R = 0,026 M2 K/W
ТЕРМОСТІЙКІСТЬ: R = 0,118 M2 K/W
ПОРАДА Чи знаєте ви, що це єдина підложка, яка сумісна із системою охолодження підлоги?
* те с тову й В и ко р и а н н і з н д є о п в en tep Sc re Quic k-S
НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ В ПОЄДНАННІ ІЗ СИСТЕМАМИ ОБІГРІВУ ЧИ ОХОЛОДЖЕННЯ.
ЗАУВАЖТЕ! Підложка Quick-Step необхідна для збереження якості підлоги. Quick-Step може запропонувати гарантію на підлогу Quick-Step і систему Uniclic ® у разі їх правильної установки та догляду за ними. Для отримання оригінальної підложки Quick-Step зверніться до вашого дилера. Умови гарантії див. на веб-сайті www.quick-step.ua.
66
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
УКЛАДКА ПІДЛОГИ БЕЗ ЗУСИЛЬ СИСТЕМИ ЛЕГКОГО ЗАКЛАЦУВАННЯ Укладка підлоги Quick-Step дуже проста завдяки запатентованим всесвітньо відомим системам заклацування Uniclic® і Uniclic® Multifit. Обидві системи дуже зручні для користувачів, забезпечують швидшу установку та набагато міцніші за аналогічні системи. Підлогу Quick-Step легко укладати навіть у найтісніших кутах і під дверима.
ЯК ЦЕ ВИГЛЯДАЄ НА ПРАКТИЦІ? Ми пропонуємо кілька різних методів укладки. Виберіть той, який підходить вам найкраще. } } МЕТОД 1: ПОВОРОТ І ЗАКЛАЦУВАННЯ
}} МЕТОД 2: ГОРИЗОНТАЛЬНА ВСТАВКА
} } МЕТОД 3: ОПУСКАННЯ
Тримайте панель для установки під кутом від 20° до 30°. Обережно порухайте панель вгору та вниз, одночасно натискаючи на неї вперед. Панелі автоматично заклацнуться.
Ідеальний метод для складних кутів. На відміну від більшості інших систем, панелі Uniclic® можуть з’єднуватися між собою також і горизонтально. Це дуже важливо для установки останнього ряду панелей або в місцях, де важко або навіть неможливо повернути панелі (наприклад, під дверними рамами або радіаторами). Рекомендуємо використовувати набір для установки Quick-Step. Докладніше на стор. 67.
За допомогою цього методу широкі дошки лінійки Exquisa легко заклацуються між собою завдяки системі Uniclic® Multifit на короткій стороні дошки.
67
ДОПОМІЖНІ ВИРОБИ QUICK•STEP® ПОЛЕГШУЮТЬ УКЛАДКУ ПІДЛОГИ } } НАБІР ДЛЯ УКЛАДКИ QUICK•STEP ® Зменште ризик пошкодження підлоги Quick-Step завдяки нашому зручному набору для укладки. Комплект : Колодка для обстукування, металевий лом, регульовані розпірки Quick-Step. ПОРАДА Перегляньте відео установки на веб-сайті www.quick-step.ua
QSTOOL
QSTOOL
}} НОЖІВКА QUICK•STEP ®
} } РІШЕННЯ QUICK•STEP ® SEAL & CLICK
Надзвичайно зручна ножівка Quick-Step допоможе підпиляти дверні рами, щоб ідеально підігнати під них підлогу. Ножівка має регульовану рукоятку та високоякісне сталеве лезо.
Герметик Seal & Click спеціально розроблений для підвищення водонепроникності вашої підлоги. Еластичний і прозорий герметик забезпечує довготривалий захист від вологи у ванних кімнатах, кухнях і т.д. Додаткову інформацію див. у технічних даних Seal & Click.
ПОРАДА Розмістіть панель і підложку поруч із дверною рамою, щоб визначити висоту підпила.
QSTOOLSAW
QSSEAL125 I QSSEAL500
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
68
ІДЕАЛЬНО ПІДІБРАНІ ПЛІНТУСИ ЧОМУ СЛІД ОБИРАТИ ПЛІНТУСИ QUICK•STEP®? 1. 100% ЗБІГ КОЛЬОРУ
2. РІЗНІ ФОРМИ
Лише Quick-Step пропонує плінтуси, які збігаються з декорами підлоги.
В асортименті є плінтуси різної висоти, ширини та форм. Вам залишається лише вибрати той, який вам найбільше до вподоби.
3. СТІЙКІСТЬ ДО УТВОРЕННЯ ПОДРЯПИН
4. ГАРАНТІЯ QUICK•STEP ®
На відміну від більшості плінтусів на ринку, оздоблених папером або фольгою, Quick-Step використовує для своїх плінтусів тільки справжній ламінат, завдяки чому вони набагато стійкіші до утворення подряпин і щоденного зношення.
На усі плінтуси Quick-Step поширюється дія тієї ж гарантії, що й на підлоги Quick-Step. А це означає багато років без турбот!
5. ЛЕГКА УСТАНОВКА
QSGLUE290
QSCLIPSKRME(-)
КЛЕЙ QUICK•STEP ® ONE4ALL
КЛІПСИ QUICK•STEP ®
Завдяки універсальному клею One4All можна легко й надійно закріпити на стіні будь-які плінтуси. Також підходить для установки профілю Incizo®. Вміст: 290 мл
Система заклацування для установки плінтусів без клею та нарізевих з’єднань допоможе суттєво заощадити ваш час. Крім того, плінтуси можна зняти в будь-який час. Кліпси підходять для підлоги товщиною 7 або 8 мм (QSCLIPSKRME7080), а також 9,5 мм (QSCLIPSKRME95). Комплект: 50 кліпс
ПОРАДА За допомогою одного тюбика клею One4All можна закріпити на стіні приблизно 15 м плінтусів.
ПОРАДА Кліпси слід встановлювати одночасно з підлогою.
QSTRACKPV240
СТРІЧКА ДЛЯ ФІКСАЦІЇ QUICK•STEP ® Встановлюйте плінтуси без проблем за допомогою цієї спеціальної стрічки для фіксації. Просто прикріпіть її до стіни за допомогою гвинтів або клею Quick-Step One4All, а потім заклацніть на неї плінтуси. Крім того, їх легко можна зняти, зокрема, якщо вам потрібен доступ до кабелів. Розміри: 240 см x 0,8 см x 2,7 см
69
ПЛІНТУСИ QUICK•STEP®: ШИРОКИЙ ВИБІР
QSSKR(-)
QSRSKR(-)
58 mm 12 mm
Стандартний за розміром плінтус, який підходить для будь-якого інтер’єру. Розміри: 240 см x 1,2 см x 5,8 см
}} ПЛІНТУС У СІЛЬСЬКОМУ СТИЛІ
}} ПЛІНТУС SCOTIA
Традиційний плінтус, який відмінно підходить для того, щоб приховати широкий шов. Розміри: 240 см x 2,2 см x 4,1 см
Ідеальний завершальний штрих для вашої підлоги. Можна також використовувати в поєднанні з існуючими плінтусами. Розміри: 240 см x 1,7 см x 1,7 см
22 mm
QSLPSKR(-)
QSPSKR(-)
14 mm
(ДИВ. СТОР. 22)
Плінтус з канавкою на тильній стороні для телефонних чи комп’ютерних кабелів. Розміри: 279 см x 1,4 см x 7,7 см
}} ПЛІНТУС PARQUET СЕРІЇ LARGO
100 mm
77 mm
} } ПЛІНТУС PARQUET
14 mm
Особливо довгі плінтуси спеціально для довгих та широких дощок лінійки Largo. З канавками на тильній стороні для телефонних чи комп’ютерних кабелів. Розміри: 204 см x 1,4 см x 10 см
17 mm
(ДИВ. СТОР. 14)
41 mm
} } СТАНДАРТНИЙ ПЛІНТУС
QSSCOT(-)
17 mm
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
70
ІНШІ ВИРОБИ ДЛЯ ОБРОБКИ ПЛІНТУСИ, ЯКІ МОЖНА ФАРБУВАТИ Cover, Ovolo та Ogee — це плінтуси із запатентованою технологією Quick-Step Incizo®. Оберіть потрібні висоту та колір і самостійно створіть плінтус, який вам до вподоби. } } ПЛІНТУС COVER
}} ПЛІНТУС OVOLO
160 mm
129 mm
QSISKRCOVERMD240
QSISKRWHITEMD240 16 mm
16 mm
Розміри: 240 см x 1,6 см x 12,9 см
Розміри: 240 см x 1,6 см x 16 см
} } ПЛІНТУС OGEE
}} ГНУЧКИЙ ПЛІНТУС
НО В ИНК
А
40 mm
160 mm
QSFLEXSKR 14 mm
| Бездоганна обробка для кривих поверхонь за допомогою гнучкого плінтусу. Також у наявності є негнучкі плінтуси (QSPSKR4PAINT) для оформлення приміщення в тому ж стилі.
Розміри: 240 см x 1,6 см x 16 см
Гнучкі розміри: 1,4 см x 4 см (довжина на вибір) Сталі розміри: 240 см x 1,4 см x 4 см
} } ДВЕРНИЙ КИЛИМОК QUICK•STEP ®
}} ЕЛАСТИЧНА АКРИЛОВА ПАСТА QUICK•STEP ®
} } НАКЛАДКИ ДЛЯ ТРУБ QUICK•STEP ®
Високоякісний дверний килимок Quick-Step відмінно підходить для вашого передпокою та допомагає попередити занесення піску й бруду до вашого дому. Килимок: 74,6 см x 43,4 см x 0,9 см Рамка: 79 см x 47,8 см
Еластична мастика на акриловій основі ідеально підходить для тих місць, де неможливо встановити плінтуси чи профілі. Використовуйте мастику кольору підлоги для заповнення щілин. За консультацією звертайтеся до дилера. Об’єм: 310 мл
Накладки для труб Quick-Step дозволяють обробити радіатори та труби гармонійно до обробки підлоги. Підходять для труб діаметром 15 мм або 22 мм. Комплект: 2 накладки для радіаторів в упаковці
QSISKROGEEMD240 16 mm
НОВИНКА
НОВИНКА
Водонепроникний комплект Quick-Step, прозорий. QSDOORMAT
QSKIT(-)
Також у наявності накладки з нержавіючої сталі. QSRC(-)
71
ПРОФІЛЬ ДЛЯ ОБРОБКИ ПІДЛОГИ ТА СХОДІВ QUICK•STEP INCIZO®: 5 ЗАПИТАНЬ, 1 ВІДПОВІДЬ Профіль Quick-Step Incizo® — багатофункціональний засіб обробки. Один і той же профіль можна використовувати для обробки підлоги та сходів у відповідному кольорі Просто надайте базовому профілю Incizo® потрібної форми за допомогою поздовжньо-різального станка. 1. ЯК ЗІСТИКУВАТИ ДВА ПІДЛОГОВИХ ПОКРИТТЯ ОДНОГО РІВНЯ? Використовуйте профіль Incizo® як розширювальний профіль.
2. ЯК ЗАБЕЗПЕЧИТИ ПЛАВНИЙ ПЕРЕХІД НА СТИЦІ ПІДЛОГОВИХ ПОКРИТТІВ РІЗНИХ РІВНІВ? Використовуйте профіль Incizo® як адаптувальний профіль.
3. ЯК ВИКОНАТИ ОБРОБКУ ПІДЛОГИ ВЗДОВЖ СТІНИ ЧИ ВІКНА? Використовуйте профіль Incizo® як завершальний профіль.
4. ЯК ОХАЙНО ЗІСТИКУВАТИ ЛАМІНОВАНУ ПІДЛОГУ З КИЛИМОВИМ ПОКРИТТЯМ? Використовуйте профіль Incizo® як перехідний профіль.
5. ЯК ВИКОНАТИ ОБРОБКУ СХОДІВ? Сходи можна покрити ламінатом Quick-Step та обробити кути сходів у вибраному стилі за допомогою профілю Incizo®. Докладніше про обробку сходів читайте на наступних сторінках!
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
72
ВАШІ СХОДИ ТАКОЖ ЗАСЛУГОВУЮТЬ НА БЕЗДОГАННУ ОБРОБКУ ЯК ЗАСТОСОВУВАТИ ПРОФІЛІ INCIZO® ДЛЯ ОБРОБКИ СХОДІВ? Якщо у вас є хоча б базові навички самостійного проведення ремонту, ви можете легко обробити або відремонтувати сходи самостійно.
ПОРАДА
Перегляньте відео установки на веб-сайті www.quick-step.ua
1. П риклейте та прикріпіть гвинтами до сходинки алюмінієвий допоміжний профіль.
2. П риклейте дошку до підйому сходинки за допомогою клею Quick-Step One4All. Розпірки забезпечать достатньо місця внизу для установки сходинки.
3. Н анесіть клей на допоміжний профіль і сходинку. Розподіліть клей по поверхні допоміжного профілю.
4. Помістіть дошку на сходинку в упор до верхнього краю допоміжного профілю. Натисніть на пластикову смужку на гребінці дошки.
5. Н анесіть клей з обох сторін основи Incizo®.
6. П ритисніть профіль Incizo® до допоміжного профілю.
73
Профіль Quick-Step Incizo® пропонує цілий ряд рішень для ваших сходів.
} } МЕТАЛЕВИЙ ПРОФІЛЬ INCIZO ® QSINCPR(-) За допомогою ножа, що входить до комплекту, можна надати профілю потрібної форми. Використання цього профілю на сходах не передбачено. Пропонується алюмінієвий профіль «під срібло», «під золото» та «під бронзу». 2 розміри: 270 см x 4,74 см x 1,14 см або 93 см x 4,74 см x 1,14 см Комплект: 1 профіль Incizo®, 1 ніж та 1 пластмасова рейка Також доступний для комерційного застосування в комплекті з металевими рейками, шурупами та заглушками. (QSINCPCSILVME270 - для лінійки Impressive Ultra QSINCPC12SILVME270)
*QSINCPR(-)
} } ЛАМІНОВАНИЙ ПРОФІЛЬ INCIZO ® QSINCP(-) Розміри: 215 см x 4,8 см x 1,3 см Комплект: 1 профіль Incizo®, 1 поздовжньо-різальний станок, 1 пластмасова рейка } } АЛЮМІНІЄВИЙ ДОПОМІЖНИЙ ПРОФІЛЬ ДЛЯ СХОДІВ INCIZO ® QSINCPBASE(-) Обробку сходів Incizo® не можна використовувати в комерційних цілях. Розміри: 215 см x 7,1 см x 1,7 см
}} БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙ ПРОФІЛЬ QSPR(-) НОВ ИНК А Профіль зі стійкого до утворення подряпин алюмінію призначений для згладжування різниці висоти від 0 до 12,3 мм. Використовувати між 2 ламінованими підлогами Quick-Step або між ламінованою підлогою та іншою нижчою чи вищою поверхнею. Пропонується у варіантах «під срібло», «під золото» та «під бронзу». Розміри: 186 см x 4,7 см x 1,23 см Комплект: 1 багатофункціональний профіль, 1 пластмасова рейка
}} САМОКЛЕЙКА СТРІЧКА QUICK•STEP ® Використовуйте самоклейку ламіновану стрічку Quick-Step для акуратної обробки країв. Комплект: 1 рулон, 5 м x 6 см QSSALA(-)
QSPR(-)
QSPR(-)
УКЛАДКА Й ОБРОБКА
74
ПІДТРИМКА ПІДЛОГИ В ІДЕАЛЬНОМУ СТАНІ СПЕЦІАЛЬНІ ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ЛЕГКОГО ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ } } КОМПЛЕКТ ДЛЯ ДОГЛЯДУ QUICK•STEP ® (QSCLEANINGKIT)
QSCLEANING2000
Усі підлоги Quick-Step потребують мінімального догляду. Підтримуйте їх у чистоті за допомогою практичного та простого у використанні комплекту для догляду Quick-Step. Можна використовувати суху або ледь вологу ганчірку. Вміст: тримач швабри, мікроволокниста ганчірка, яку можна прати, засіб для догляду Quick-Step 750 мл
QSCLEANING750
Усі засоби для догляду Quick-Step спеціально розроблені для підлог Quick-Step. Вони ретельно очищають поверхню підлоги та підтримують її оригінальний вигляд. Засоби для догляду не залишають за собою слідів. Окремо можна придбати:
QSCLEANINGKIT
QSCLEANINGMOP
}}
Засіб для догляду Quick‑Step 2 л QSCLEANING2000
}}
Засіб для догляду Quick‑Step 750 мл QSCLEANING750
}}
Ганчірка для швабри Quick‑Step QSCLEANINGMOP
} } НАБІР ДЛЯ РЕМОНТУ QUICK•STEP ® (QSREPAIR) Незначні пошкодження можна легко залатати в оригінальному кольорі за допомогою набору для ремонту Quick-Step. Просто відновіть колір пошкодженої дошки за допомогою одного із семи воскових олівців різних кольорів Quick-Step. Комплект: шпатель, щітка для чищення, 7 воскових олівців, засіб для полірування ПОРАДА Кольорову комбінацію для вашої підлоги можна дізнатися на веб-сайті www.quick-step.ua QSREPAIR
75
ОГЛЯД 0
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
НОВИ НКА
QUICK•STEP® IMPRESSIVE/IMPRESSIVE ULTRA ДОВГІ ТА ШИРОКІ ВОДОВІДШТОВХУВАЛЬНІ ДОШКИ З ФАСКАМИ
QUICK•STEP ® LARGO ОСОБЛИВО ДОВГІ ТА ОСОБЛИВО ШИРОКІ ДОШКИ З ФАСКАМИ
QUICK•STEP ® ELIGNA/PERSPECTIVE ДОВГІ ДОШКИ З ФАСКАМИ АБО БЕЗ ФАСОК
QUICK•STEP ® ELIGNA/PERSPECTIVE WIDE
ДОВГІ ДОШКИ З ФАСКАМИ
QUICK•STEP ® RUSTIC
205 CM
15,6 CM
138 CM
19 CM
138 CM
15,6 CM
138 CM
QUICK•STEP ® CLASSIC СТАНДАРТНІ ДОШКИ З ФАСКАМИ АБО БЕЗ ФАСОК
QUICK•STEP ® CREO СТАНДАРТНІ ДОШКИ БЕЗ ФАСОК
9,5 MM
ELIGNA КОД U/UM 8 MM PERSPECTIVE КОД UF 9,5 MM ELIGNA WIDE КОД UW 8 MM PERSPECTIVE WIDE КОД ULW/UFW 9,5 MM
8 MM
120 CM
8 MM
19 CM
120 CM
7 MM
19 CM
120 CM
7 MM
12,3 CM
ВУЗЬКІ ДОШКИ З ФАСКАМИ
IMPRESSIVE ULTRA КОД IMU 12 MM
20,5 CM
ДОВГІ ТА ШИРОКІ ДОШКИ З ФАСКАМИ АБО БЕЗ ФАСОК
QUICK•STEP ® ELITE
IMPRESSIVE КОД IM 8 MM
138 CM
19 CM
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
QUICK•STEP ® EXQUISA
QUICK•STEP ® ARTE
ПРЯМОКУ ТНА ПЛИТКА З ФАСКАМИ 8 MM
КВАДРАТНА ПЛИТКА З ФАСКАМИ 9,5 MM
40,8 X 40,8 CM 61,2 X 40,8 CM
РІЗНІ ВІЗЕРУНКИ
40,8 X 40,8 CM
122,4 X 40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
40,8 CM
62,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
122,4 CM
61,2 X 40,8 CM 40,8 X 40,8 CM
62,4 CM
} } СКОРИСТАЙТЕСЯ ПОСЛУГОЮ НАШОГО ОНЛАЙН-ПОМІЧНИКА FLOOR ADVISOR Хочете знати, як ламінат виглядатиме у вашому інтер’єрі? Скористайтеся послугою нашого онлайн-помічника Floor Advisor: завантажте фотографію, виберіть підлоги, які вам найбільше до вподоби, та оцініть, котра з них найкраще пасує до інтер’єру. } } СТЕЖТЕ ЗА НАМИ НА www.facebook.com/QuickStepFloors www.youtube.com/user/quickstepfloor https://plus.google.com/+quickstep www.pinterest.com/quickstepfloor @QuickStepFloor
} } НАЙБЛИЖЧА ТОЧКА ПРОДАЖУ QUICK•STEP ®
PEFC/07-32-37
Quick•Step® — якісний продукт виробництва бельгійського підрозділу bvba – division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Belgium, Europe. COVERPHOTO ULW 1538. Зображення виробів можуть відрізнятися від реальних виробів. Наявність продукції або самі вироби можуть змінюватися в будь-який час без попередження. © 2014-2015 підрозділ bvba - division flooring. Усі права захищено. Повне чи часткове відтворення вмісту цієї брошури без попереднього письмового дозволу видавця заборонено. Посилання для друку. 014 102 01
WWW.QUICK-STEP.UA