Osculati 2014 en 1 by Unimar Rijeka

â&#x20AC;˘

Zapraszamy do obejrzenia naszego katalogu 2014! Welkom in onze catalogus 2014!

www.osculati.com

Anchors, stemheads and shock absorbers ϶ Anchors ϶ Chains, joints and anchoring accessories ϶ Stainless steel bow rollers ϶ Light alloy bow rollers ϶ Rollers and pulleys ϶ Hawseholes ϶ Mooring shock absorbers ϶ Master Mooring devices

϶ Anchors

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Trefoil® anchors made of hot-galvanized cast steel With progressive planting system. Anchors

Anchors

Code

01.110.02 01.110.05 01.110.07 01.110.10 01.110.13 01.110.15 01.110.20 01.110.30 01.110.50 01.110.80

2 5 7.5 10 13 17 20 30 50 80

175 273 298 320 330 350 395 410 470 590

358 469 531 583 630 650 701 800 980 1090

C 210 310 360 380 410 440 470 560 660 700

Trefoil® anchors made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316

Anchors

Code

High quality finish, our stainless steel Trefoil® anchors are made of investment cast steel and are hand-crafted; perfect aesthetic and dimensional result.

Anchors

01.109.25 01.109.05 01.109.07 01.109.10 01.109.15 01.109.20 01.109.30 01.109.50

A mm

B mm

C mm

2.5

180

358

235

273

469

310

7.5

298

531

360

320

583

380

350

650

440

395

701

470

410

800

560

470

980

660

Trefoil® anchors, folding version - hot galvanized cast steel version, combined with the huge gripping power of Trefoil® anchors; practical, the folding grapnel anchors are easily stowed onboard. Patented model; - made of 316 stainless steel, mirror polished finish, investment cast. Trefoil

(

Code

01.104.05/07

01.104.05 01.104.07 01.107.05

(

01.107.05

Material

Anchors

A mm

B mm

C mm

Cast steel hot galvanized

240

469

315

Cast steel hot galvanized

7.5

273

531

361

Mirror polished AISI 316 stainless steel

273

469

310

(

01.107.05

(

www.OSCULATI.com

01.104/107.xx

Anchors

LEWMAR Delta zinc-plated steel anchors Its best features include the exceptional grip to grab into any type of seabed (including seaweed grounds), the quickness to re-grab the grip when the spinning boat tends to trip the anchor, the real ability to improve its grip when the wind increases. The tests carried out under various conditions confirm that the Delta anchor has the best grip/weight rate. Life warranty against breaks and Lloydâ&#x20AC;&#x2122;s Register Certification as high grip-power anchor. Delta | Lewmar

Code

sails, cruise

sails, racing

6.8

7.3

514

9.5

593

230

387

210

265

450

12.5

695

243

310

526

282

15.5

13.5

812

362

614

328

17.5

877

392

663

357

16.5

19.5

945

415

713

387

1040

430

800

420

19.5

1103

489

833

437

24.5

1175

523

890

479

1270

567

963

508

LEWMAR Delta DTX stainless steel anchor New version of the renowned Delta Inox, DTX is entirelly made of 316 stainless steel. With unchanged and patented geometry, still unmatched, it ensures high grip power to grab into any seabed and quickness to re-grab the grip under all conditions. Certified as Ordinary Holding Power, 3-year warranty.

Delta | Lewmar

Code

01.106.10 01.106.16 01.106.20 01.106.25 01.106.32

Recommended for hulls up to mt engine sails, cruise sails, racing

10 16 20 25 32

12 15.5 17 19 21

10 13.5 15 16.5 18

12.5 16 17.5 19.5 24

mm A

695 812 877 945 1040

310 362 392 415 430

13 13 16 16 20

526 614 663 713 800

282 328 357 387 420

LEWMAR Delta stainless steel anchors Ultra-resistant stainless steel version with the same high performance as the standard Delta. Life warranty against breaks and Lloydâ&#x20AC;&#x2122;s Register Certification as high grip-power anchor.

Delta | Lewmar

Code

Recommended for hulls up to mt engine

sails, cruise

sails, racing

282

01.107.10

12.5

695

310

526

01.107.16

15.5

13.5

812

362

614

328

01.107.20

17.5

877

392

663

357

01.107.25

16.5

19.5

945

415

713

387

01.107.40

19.5

1103

489

833

437

01.107.50

24.5

1175

523

890

479

01.107.63

1270

567

963

508

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

01.108.04 01.108.06 01.108.10 01.108.16 01.108.20 01.108.25 01.108.32 01.108.40 01.108.50 01.108.63

Recommended for hulls up to mt motor

LEWMAR C.Q.R.ÂŽ anchors Made of hot galvanized pressed steel. CQR | Lewmar

Code

Anchors

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

G mm

01.145.65

6.5

260

640

340

230

540

220

01.145.09

330

780

410

280

600

280

01.145.11

330

800

430

290

650

300

01.145.16

380

950

500

320

760

310

01.145.20

400

1000

540

370

830

350

01.145.27

370

1150

600

410

930

390

01.145.34

410

1240

640

430

990

410

01.145.48

1196

666

425

843

01.145.64

66.4

1337

754

537

933

01.145.81

1450

816

522

1010

Sailing with you, since 1958

Anchors Grapnel Anchors - hot galvanized cast steel version. Counterweight bar fitted to the shank to improve anchor balance (Norwegian SAV system); - mirror polished AISI 316 stainless steel version, ideal for tenders.

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Grapnel | Grapnel Anchors

Anchors

Cast steel hot galvanized

Mirror polished AISI 316 stainless steel

01.139.00 01.139.15 01.139.25 01.139.32 01.139.04 01.139.06 01.139.08 01.139.10 01.139.12

01.138.15 01.138.25 01.138.04 -

A mm

B mm

C mm

0.7

175

165

1.5

310

265

2.5

360

315

3.2

420

365

100

470

380

110

565

440

130

575

490

140

610

595

130

650

640

130

DANFORTH anchors made of hot-galvanized cast iron Anchors

Anchors

Code

01.131.06 01.131.09 01.131.14 01.131.20

A mm

B mm

C mm

01.346.00; 01.347.10

480

300

200

01.346.00; 01.347.10

550

400

280

01.347.20

610

450

340

01.347.20

670

500

350

DANFORTH anchors made of hot-galvanized steel Anchors

Anchors

Code

01.143.04 01.143.06 01.143.08 01.143.10 01.143.15 01.143.20 01.143.30

A mm

B mm

C mm

525

430

270

640

465

320

695

540

370

750

565

410

860

650

560

970

750

570

1060

850

620

DANFORTH anchors made of stainless steel Mirror polished AISI 316 stainless steel anchors; extra luxurious model. Anchors

Anchors

Code

01.146.07 01.146.09 01.146.12 01.146.15 01.146.20 01.146.28

A mm

B mm

C mm

630

430

350

730

500

430

750

570

430

770

570

430

740

600

390

740

600

390

Danforth Superhooker anchors Made of hot galvanized forged steel. Anchors

Code

01.149.95 01.149.10 01.149.15 01.149.18 01.149.31

A mm

B mm

C mm

6.3

716

545

7.3

807

600

11.3

889

680

Anchors

For hull sizes m

Maximum traction on seabedsi medium resistant kg

362

7.5 - 9

334

419

9 - 10.3

475

482

10.5 - 11.4

588

19.4

1036

787

559

11.4 - 12.9

723

31.7

1270

965

672

13 - 15.9

1085

www.OSCULATI.com

Anchors

FORTRESS Anchors Easily stowed due to disassembly feature - ideal as a spare or main anchor. Designed to allow adjustment of fluke angle so that the anchor can be adapt to various anchoring grounds (mud, gravel, sand etc.) Made with sturdy magnesium anodized aluminium. ]Cited as the best anchor currently available on the market. It came out top in five independent tests, one of which was carried out by the U.S: Navy. Fortress Anchors | Fortress | Collapsible anchors

Code

Suitable for hull size m

Canvas stowage bag OPTIONAL

A mm

B mm

C mm

01.099.02 01.099.03 01.099.04 01.099.05 01.099.06 -

685

406

559

787

457

635

914

533

737

3.2

4/6

8/10

4.5

6/8

10/12

6.8

8/13

12/14

9.5

13/23

14/16

14.4

23/29

16/18

21.2

32/41

1016

610

813

1168

686

940

1300

760

1040

Hall anchors Made of hot galvanized steel; classic and sturdy anchors suitable for all type of seabeds; fitted with swivelling arm with strong angle. Anchors

Anchors

Code

01.142.25 01.142.04 01.142.05 01.142.08 01.142.10

A mm

L1 mm

L4 mm

290 320 350 380 400

160 180 210 230 240

140 170 210 230 240

A mm

L1 mm

L4 mm

330 350 410 465 505

310 350 395 445 505

230 245 280 325 315

2.7 4.2 6.2 8.8 10.5

Hall anchors made of cast iron Made of hot galvanized cast iron. Anchors

Anchors

Code

01.103.18 01.103.28 01.103.36 01.103.48 01.103.65

16 23 32 45 60

Plough anchors

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

01.100.11 01.100.16 01.100.23 01.100.37 01.100.55 01.100.85

It replaces S.S. anchors kg

Made of high resistant hot galvanized steel, large thickness, similar to CQR anchors, excellent performance on all types of seabeds. Anchors

Code

01.144.07 01.144.09 01.144.12 01.144.16 01.144.22 01.144.27 01.144.35

7 9 12 16 22 27 35

A mm

B mm

260 330 320 380 400 520 580

640 780 800 950 1050 1090 1110

Anchors

C mm

D mm

E mm

F mm

G mm

340 410 430 500 490 520 580

230 280 280 320 360 380 410

540 600 650 760 800 830 920

220 280 280 310 345 380 410

55 65 65 75 80 85 95

Anchor, admiralty version Hot galvanized steel anchors with foldable arm for better stowage. Anchors

Code

01.114.05 01.114.10 01.114.15 01.114.20 01.114.25 01.114.35

5 10 15 20 25 35

Anchors

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

382 490 550 590 615 660

50 60 60 68 68 75

60 70 80 90 90 130

380 500 542 600 640 780

205 255 290 340 340 370

230 280 320 360 360 400

Sailing with you, since 1958

Chains, joints and anchoring accessories

϶ Chains, joints and anchoring accessories Shackles with embedded pin, for anchors AISI 316 Shackle

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Code

01.080.05 01.080.06 01.080.08 01.080.10 01.080.12 01.080.14 01.080.16

Made of AISI 316 stainless steel; enables the anchor to fit into stemheads without getting tangled. A mm

B mm

5 6 8 10 12 14 16

10 12 16 20 24 28 32

Chains, joints and anchoring accessories

D mm

L1 mm

10 12 16 20 24 28 32

20 24 32 40 48 63 64

10 10 10 5 -

Bow Shackles with embedded pin (allen head) AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, the allen head pin gives the shackle a flush fastening to prevent the pin becoming caught up in the anchor rode.

Bow Shackles | Anchor rodes | Mooring

Code

Chains, joints and anchoring accessories

Ø mm

01.081.06 01.081.08 01.081.10 01.081.12 01.081.14

A mm

B mm

12 16 20 25 28

27 37 46 55 60

6 8 10 12 14

OSCULATI joint without overhanging parts, for anchors AISI 316

Anchor connector made of 316 stainless steel, no over-hanging parts used to connect the chain to the anchor. It lets the anchor chain slide smoothly through the stemhead, thus minimizing the commom risk of entangling the shackle.

Chain connectors

Code

Chain Ø mm

01.220.01

Code

Chain Ø mm

01.220.02

6/8

9/10

OSCULATI connection, swivelling version for anchors AISI 316

Made of investment cast AISI 316 stainless steel. no over-hanging parts, used to connect the chain into the anchor. It lets the anchor chain slide smoothly through the stemhead, thus minimizing the risk of entangling the shackle.

new reinforced model, made exclusively by Osculati. Chain connectors

Code

01.740.08 01.740.09* 01.740.10 *

Chain Ø mm

mm P

6/8 6/8 9/10

10 10 13

16 17 21

21 20 28

9 10 11

H 95 90 120

7 7 11

suitable for 20-kg Trefoil® anchors.

OSCULATI connection, swivelling maxi-version AISI 316 Chain connectors

Code

01.740.12

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Used to connect the chain to the anchor, maxi version for 12/14 mm chains. Chain Ø mm

B mm

L mm

G mm

P mm

H mm

C mm

12/14

140

Mega connection, swivelling version AISI 316

Chain connectors

Code

01.740.16

Polished AISI 316 stainless steel. To connect the chain to the anchor, Mega version for 16/18-mm chains. For anchors up to 100 kg. Chain Ø mm

B mm

L mm

G mm

P mm

H mm

C mm

16/18

32.5

180

www.OSCULATI.com

Chains, joints and anchoring accessories

OSCULATI connection, double-joint swivelling version Made ofAISI 316 stainless steel, no overhanging parts. The version 01.742.08/10 is the extended version of the model 01.740.08/10, which has a simple joint.

AISI 316

Chain connectors

Code

01.742.08 01.742.10

Chain Ø mm

Total lenght mm

B mm

L mm

G mm

P mm

H mm

C mm

6/8 9/10

117 155

9 13

16 19

21 28

10 13

95 120

8 10

OSCULATI Twist connection, anchor-swivelling version

PATENT

Chain connectors

Code

Chain mm

01.738.01 01.738.02

Connecting shackle

01.080.10 01.080.10/12/14

6/8 10/12

A mm

B mm

C mm

220 320

60 83

28 38

Calibrated Chain - hot galvanized Suitable for windlasses

OK FOR WINDLASS Calibrated chain | Galvanised chain |

Code

01.373.06 01.373.08 01.373.10 01.373.12 01.373.14

Ø mm

kg/m

Breaking load kg

6 8 10 12 14

0.800 1.400 2.350 3.350 4.400

1630 3200 5000 6500 10000

Order multiples Total lenght of m m

50 50 50 50 50

Standard

50/100 DIN766 / ISO 50/100 DIN766 / ISO 50/100/150 ISO 50/100/150 ISO 50/100 DIN766 / ISO

P mm

B mm

18.5 24 30 36 41

20 26 35 40 47

Weights in Kg/m are approximate and may vary according to chain tension

Stainless Calibrated Chain for windlass Mirror polished AISI 316 stainless steel. 50 or 100 metre

AISI 316

lengths, standard packaging.

OK FOR WINDLASS Calibrated Chain | Stainless chain | Mooring

Code

01.375.06 01.375.08 01.375.10 01.375.12

Ø mm

Breaking load Order multiples of kg m

6 8 10 12

1630 3200 5000 6500

50 50 50 50

Length when stretched m

Standard

P mm

B mm

50/100 50/100 50/100 50/100

DIN766 / ISO DIN766 / ISO ISO ISO

18.5 24 30 36

20 26 35 40

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. With the latest asymmetric anchors (Bruce, Delta, Trefoil® etc.) there is a 50% chance that when the anchor is raised, the stemhead turns on the wrong side, however with the “Twist” swivel connector it automatically turns the stemhead to the correct side and reeves into the stemhead or chain pipe. The fixed eye is connected to the anchor with a shackle.

AISI 316

Chain, hot-galvanized Genoese link version Genoese chains

Chains, joints and anchoring accessories

Code

01.372.06 01.372.07 01.372.08 01.372.10 01.372.12

Ø mm

kg/m

Breaking load kg

Order multiples of m

Length m

6 7 8 10 12

0.73 1.1 1.33 2.075 3

1300 1600 2308 4300 5000

50 50 50 50 50

50/100 50/100 50/100 50/100 50/100

Weights in Kg/m are approximate and vary according to chain tension

Chain, stainless steel Genoese link, for various uses Genoese chains

Code

01.374.03 01.374.04 01.374.05 01.374.06 01.374.08 01.374.10

Chains, joints and anchoring accessories

Ø mm

Stainless steel

Order multiples of m

Length m

3 4 5 6 8 10

AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316

10 10 10 10 10 10

50 50 50 50 50 50

Sailing with you, since 1958

Chains, joints and anchoring accessories Chain-line adapters AISI 316

Designed to connect the archor chain into the respective line, without knots, it is also suitable for stern mooring. Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Chain-line adapters

Code

For lines Ø mm

6 8

10 12

Code

01.230.03 01.230.04

Chain Ø mm

For lines Ø mm

10 10/12

16 20

OSCULATI connecting links made of AISI 316 stainless steel, for sized chains AISI 316

Links | Connecting Links | Chain links

Code

01.672.06 01.672.08

Highly resistant due to its new structural design that includes 8 locking pins, capable of reaching working and breaking loads, equivalent or higher to those of the chains. Sizes in mm that fit precisely into sized capstan/windlass chains (as normally connecting links are only available in inches), they slide smoothly onto the gypsy, avoiding dangerous jamming. Ø C mm

A mm

B mm

6 8

31.5 40.5

20.5 26.5

Chains, joints and anchoring accessories

Code

01.672.10 01.672.12

Ø C mm

A mm

B mm

10 12

50.5 61

35.5 40.5

Connecting links for chains Chains

Stainless steel

01.671.06 01.671.08 01.671.10 01.671.12

Zinc-plated steel

01.571.06 01.571.08 01.571.10 -

Chain Ø D mm

A1 mm

A mm

L mm

L1 mm

6 8 10 12

11 12.5 15 19

23 29 34.5 42

33 40 48 62

21 24 29 38

Anchor Rode Sets: Complete package including line, chain, connecting shackle/swivel and anchor.

01.700.01 01.700.02 01.700.03 01.710.01 01.710.02 01.710.03 01.800.01 01.800.02 01.800.03 01.810.01

Anchor type

Anchor kg

Chain Ø mm

Chain length

Chain link

Grapnel Grapnel Grapnel Hall Hall Hall Trefoil Trefoil Trefoil Delta

4 6 8 4.2 6.2 8.8 7.5 10 13 10

06 06 07 06 06 07 06 06 08 08

5 10 10 5 10 10 25 25 25 25

Genoese Genoese Genoese Genoese Genoese Genoese Sized Sized Sized Sized

Cable length Cable Ø mm

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

10 10 12 10 10 12 12 12 14 14

Anchor-chain joint size

08 08 10 08 08 10 08 08 08 08

Anchor-chain joint Hulls with winch Recommended for type hulls up to (approx.) m

Galvanized shackle Galvanized shackle Galvanized shackle Galvanized shackle Galvanized shackle Galvanized shackle Swivelling joint Swivelling joint Swivelling joint Swivelling joint

No No No No No No Yes Yes Yes Yes

4-6 5-7 6-8 4-6 5-7 6-8 5-7 6-8 7-10 7-10

( 01.710.xx

Code

Anchor rode | chain and rope set | Anchor set

( 01.810.xx

( 01.700.xx

The easy solution for anchor lines to suit a wide range of installations and requirements. Each set is delivered "ready to go" with the mooring line pre-spliced to the chain.

( 01.800.xx

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

01.230.01 01.230.02

Chain Ø mm

Braided line Made of polyester, standardized for anchors. Anchor lines

Code

01.106.00 01.106.01

www.OSCULATI.com

Ø mm

8 10

Chains, joints and anchoring accessories

Length m

30 30

Chains, joints and anchoring accessories

Anchor line with chain Orange floating line (Levilene), as per regulation for anchors, includes a 2 metre galvanized chain and a shackle for anchor fitting. Anchor rodes | mooring | galavanised chain | galvanized chain

Code

Chains, joints and anchoring accessories

Ø mm

01.105.00

Length m

Line for line/chain winches Made with three-ply white rope and stainless steel chain link, the end part can be connected to the windlass chain. Line/chains

Code

Ø mm

Gypsy Ø mm

Connecting link Ø mm

For windlasses

02.636.01

02.636.02

02.834.00

8-10

02.636.05

Manual mooring, Lofrans: Project x1 Lewmar: Pro-series 1000, V-700, V1, V2 Lofrans: Project x1, Dorado 500W, Marlin Lewmar: Pro-series 1000, V1, V2, V3, V4 Lofrans: Project x1-x2-x3, Project 1000-1500, Dorado 700W, Clipper 700-1000 Lewmar: Pro-series 1000, V3, V4,V5 Lofrans: Project x2-x3, Project 1000-1500, Clipper 1000

Swivels for anchor chains and buoys Made of galvanized steel. Chains

Code

01.427.10 01.427.12

Section mm

Width mm

10 12

130 170

Chains, joints and anchoring accessories

Code

01.427.14 01.427.16

Section mm

Width mm

14 16

200 220

Swivels made of AISI 316 stainless steel, with double eye Chains

Code

01.018.04 01.018.05 01.018.06 01.018.08 01.018.10 01.018.13

A mm

L mm

4 5 6 8 10 13

50 60 65 90 115 148

Chains, joints and anchoring accessories

L1 mm

B mm

B1 mm

13 13 15 22 27 33

19.5 23 26 35 44 59

11.5 13 15 20 24 33

Swivels made of mirror polished AISI 316 stainless steel Very sturdy, forged steel; ideal for mooring buoys, halyards, anchor chains, etc... Swivels

Version with shackle Version with shackle + shackle + shackle (flush pin)

Version with eye + shackle

A mm

B mm

C mm

D mm

01.428.99 01.429.00

01.439.00

01.427.99 01.428.00

60 66

01.429.01

01.439.01

01.428.01

01.429.02

01.439.02

01.428.02

118

01.429.03 01.429.04

01.439.03 -

01.428.03 01.428.04

152

178

( 01.439.xx

( 01.428.xx

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Length m

( 01.429.xx ( 01.429.xx

( 01.439.xx

Mooring device and anchor/chain gripper AISI 316

Chains | chain stoppers | Anchoring | Anchoring

Code

01.744.06 01.744.10

Designed to be hooked into the the chain link, it relieves tension from the chain, and therefore prevents abnormal loads on the windlass. Made of mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel. Chain mm

6/8 10/12

KONG Chain gripper connector, U-bolt version made of stainless steel A special U-bolt connector use to join the second anchor chain to each point of the main anchor chain. A typical shackle is very often difficult to fit into the narrow links of the sized chain. Chain connectors

Code

01.743.01 01.743.02

Chain mm

6/8 10/12

Sailing with you, since 1958

Chains, joints and anchoring accessories

OSCULATI Chain Rainbow device for chain marking BREVETTATO / PATENT

METS NOMINATION 2003

Coloured plastic inserts for fitting into chain links, sold in kits suitable for marking 25 cm of sized chains. Mooring devices

white

01.500.06BI 01.500.08BI 01.500.10BI 01.500.12BI

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

( Rest on the first welded part

Insert colours

blue

yellow

01.500.06BL 01.500.08BL 01.500.10BL 01.500.12BL

01.500.06GI 01.500.08GI 01.500.10GI 01.500.12GI

red

green

01.500.06RO 01.500.08RO 01.500.10RO 01.500.12RO

calibrated chain mm

01.500.06VE 01.500.08VE 01.500.10VE 01.500.12VE

6 8 10 12

14 10 8 8

Chain Boy allows tidy chain stowage PATENT

Chains

Code

Once mounted in the chain locker, Chain Boy guides the chain when hauling in the anchor to ensure neat stowage and prevents jamming on the next anchor drop. Minimum locker height 80mm for chain sizes 6-8mm, 100mm for chain sizes 10-12.

Chains, joints and anchoring accessories

Ø base mm

Ø head mm

Adjustable height

150

170

325 to 475 mm by means of the inserts included

01.550.00

CHAIN STOPPER safety device - made of pressed sheet + microcasting. Deluxe version AISI 316

The chain stopper device prevents the anchor rode being accidently released while the boat is in use. It also prevents shock/abnormal loading whilst the boat is at anchor. The stopper can be disengaged with a simple movement.

Chains | Anchor safety device | Anchoring

Code

For chain mm

01.119.34 01.119.35

6/8 10/12

Chains, joints and anchoring accessories

Base mm

Height mm

60x50 80x70

47 63

Signalling buoy This buoy contains a 20-metre length of polyester webbing on a self-winding roll. The webbing is fastened to the anchor by means of a shackle and is released gradually according to the depth of the anchorage. This prevents moorings becoming entangled in the line. If the anchor does become stuck, the webbing can be used to recover the anchor (breaking load 290 kg).

signalling buoys | Anchor recovery

Code

Ø mm

01.210.00

PAOMAR anchor retriever

Chains, joints and anchoring accessories

H mm

310

370

Anchor retrievers AISI 316

Made of reinforced polymer with fiberglass, adaptable to any type of anchor up to 8 kg, fits any boat up to a maximum length of 8 metres. Can fit into the lines and chains; always recovers the anchor and the line. Adjustable release load from 20 to 200 kg, long lasting in sea conditions; comes in packs, includes instructions. Anchor retrievers

Code

01.101.00

Chains, joints and anchoring accessories

10 pcs

Made of solid brass. Is used to retrieve anchors that are tangled in lines, sag of chains, chains or others. Anchor retrievers

Code

01.102.00

www.OSCULATI.com

Ø mm

180

Stainless steel bow rollers

Ďś Stainless steel bow rollers Bow roller for dolphin strikers, large size Bow rollers SS

Code

Stainless steel bow rollers

Material roller

01.119.92

Recess fit width mm

hard rubber

Spare roller

01.219.95

Bow rollers made of stainless steel Stainless steel bow rollers

Length mm

Width with safety pin mm

280 231.5

55 51

(

Spare roller

01.218.82 01.218.82

01.118.83

01.118.83 01.118.91

3 8.8 .11 01

(

.91 118 01.

(

Code

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Bow rollers SS

01.118.91

(

Bow rollers Made of stainless steel suitable for mounting over or under dolphin strikers, includes jumper and a chain guide. Bow rollers SS

Code

Length mm

01.118.86 01.119.94 01.119.95

Stainless steel bow rollers

Width mm

Spare roller

01.218.82 01.219.94 01.219.95

01.119.94

01.119.95

(

52 84 98

(

393 500 588

Bow roller

Code

01.118.82

01.118.86

Fairlead/bow chain

This model is made by Osculati, made of AISI 316 stainless steel,nylon pulley suitable for ropes up to 14 mm and for chains up to 6/8 mm; very sturdy and practica

Made of mirror polished stainless steel, includes nylon pulley. Bow rollers SS

(

Length mm

Width mm

Height mm

155

Spare roller

01.218.82

Bow rollers SS

Code

01.349.00

Stainless steel bow rollers

Length mm

Base mm

130

90x90

Bow rollers Made of stainless steel for mounting under the dolphin striker small size. Bow rollers SS

Code

01.118.81 01.118.87 01.118.89

Roller material

hard rubber nylon hard rubber

Stainless steel bow rollers

Recess fit width mm

45 51 89

Spare roller

01.218.82 01.519.02 01.219.94

Sailing with you, since 1958

Stainless steel bow rollers Bow rollers for small vessels Highly polished stainless steel bracket with thermoplastic roller

AISI 316 Bow rollers

Part Number

mm 200x45x53 (h)

01.118.80

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

OSCULATI bow roller

Mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel, white nylon

Mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel bow rollers. Bow rollers SS

Code

01.484.09

Stainless steel bow rollers

155x62x75 (h)

pulley. Universal for lines or chains up to approximately weight of 10 kg.

Base mm

Bow rollers SS

Code

90x62

01.484.10

Stainless steel bow rollers

Base mm

221X82X80 h

132x82

Seesaw roller AISI 316 Bow rollers SS

Code

Made of stainless steel, suitable for all anchors up to 14 kg. Length (A) mm

Width (C) mm

320

01.419.00

Stainless steel bow rollers

Height (L) mm

Spare roller large

small

01.519.01

01.519.02

OSCULATI bow roller Stainless steel, Chromelux速 finish, includes nylon pulley and upper safety pin. Bow rollers SS

Code

(

01.484.12 01.484.13 01.484.14

01.484.12-14

(

Length mm

Width mm

210 210 170

57 57 57

Stainless steel bow rollers

Height mm

70 70 70

Type Standard With anchor stop Short

01.484.13

OSCULATI bow rollers AISI 316

Bow rollers SS

Code

01.350.01 01.350.02

Made of mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel; fitted with lock for anchor models Danforth, Bruce, Trefoil速, CQR etc, indestructible stainless steel pulley. A mm

B mm

C mm

205 340

105 240

155 160

Stainless steel bow rollers

Width mm

75 75

Type Short Standard

Rollers Made of polished stainless steel. Nylon pulleys. Anchor rollers

Code

01.332.01 01.332.02

A mm

B mm

C mm

Plate thickness mm

Suitable for anchors kg

200 270

54 54

80 80

2 2

7.5 10

www.OSCULATI.com

Stainless steel bow rollers

Seesaw rollers Made of polished stainless steel. Nylon pulleys. Universal for BRUCE / TRIFOIL / CQR / DELTA / SOG. Anchor rollers

Code

01.331.01 01.331.02 01.331.03

A mm

B mm

C mm

Plate thickness mm

Suitable for anchors max kg

330 400 495

70 70 90

117 117 150

4 4 5

10 15 20

Bow tilting roller Mirror-polished product mader with laser-cut plate. Perfectly smooth surfaces without the typical ripples of cast roller. Stainless steel pulleys, Suitable for Bruce, Trefoil, Delta, Car, Danforth, etc.

AISI 316

B mm 92 92

C mm 200 220

Wall thickness mm 8 8

Anchor max weight

11 14

( 01.339.30

30 40

.30 39 1.3 0 (

( 01.339.30

01.339.30 01.339.40

A mm 400 520

( 01.339.40

Seesaw roller Made of mirror polished stainless steel, includes chain guide, suitable for any type of anchor from 10 to 20 kg, made with a 4mm plate, stainless steel pulley Bow rollers SS

Code

01.337.00

A mm

B mm

416

230

Stainless steel bow rollers

C mm

D mm

E mm

L mm

186

114

Anchor lock, universal safety device

Seesaw roller

Adaptable to stemhead models 01.337.00 and others, made of stainless steel. Bow rollers SS

Code

Base mm

01.337.10

Stainless steel bow rollers

Height mm 92 + handle

68x55

Made of mirror polished stainless steel and metal sheet, with tilted flap; suitable for CQR, Danforth, Bruce and Trefoil速 anchors up to 10 kg. Bow rollers SS

Code

01.218.85

Length mm

310

Stainless steel bow rollers

Width mm

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Code

Stainless bow roller | Angled bow roller

93.7

Roller, self-locking version AISI 316 Code

Bow rollers SS

01.341.99 01.341.96 01.341.98 01.341.97

Suitable for Bruce and Trefoil速 anchors, made of mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel; indestructible stainless steel pulley, includes a safety pin. For anchors up to kg 10 15 20 30

For sized chains mm 6/8 8/10 10/12 10/12

A mm 380 480 590 590

B mm 261 300 340 340

C mm 196 240 235 240

L mm 67 75 78 78

Shimming chock AISI 316 Code

Shimming chock

01.341.90 01.341.91

Designed to help angle the anchor correctly before it reaches the bow roller when hauling in and to ease anchor descent, if the bow section does not allow for the correct angulation of the anchor into the roller. Stainless steel bow rollers

01.341.99 01.341.96/97/98

Sailing with you, since 1958

Stainless steel bow rollers Bow roller Made with AISI 316 stainless steel plate, mirror-polished and finished in every single detail. It includes an anchor lock.

AISI 316 Bow rollers SS

Stainless steel bow rollers

Code

01.215.00

Plate thickness mm

For anchors

15 to 25 kg

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Special offer

Rollers - designed for Bruce and Trefoil® anchors Made of mirror polished stainless steel plate; this bow roller makes use of the of the Bruce and Trefoil® anchor design to provide a self-locking feature. Bruce Anchor | Trefoil Anchor | Anchoring

Code

01.342.10 01.342.20

Stainless steel bow rollers

A mm

B mm

C mm

L mm

370 542

250 375

187 250

70 88

Useful for Bruce/Trefoil® up to 10 kg Bruce/Trefoil® up to 20 kg

OSCULATI rollers Suitable for Delta, Bruce and Trefoil® anchors, made of mirror polished AISI stainless steel, comes with a double pulley; does not include an anchor lock kit. Bow rollers SS

Code

01.336.01 01.336.03*

Anchors kg

A mm

B mm

C mm

L mm

Recommended for

6/10 16/25

620 670

300 340

200 170

83 85

Delta 6/16 kg - Bruce/Trefoil® 7,5/15 kg Delta 16/25 kg - Bruce/Trefoil® 7,5/20 kg

01.339.21 Anchor locking kit including roller, bridge and screw knob for 01.336.03

( 01.339.21

Bow roller for rubber dinghies AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. It can be fitted to fiberglass bow section of the dinghy. Accepts a range of rope diameters, with 6mm chain.

Inflatable accessories | Bow rollers for inflatables | Bow roller steel for tender Stainless bow rollers

Code

66.330.00

Base mm

For anchors up to

185x210

10 kg

OSCULATI bow roller Investment cast mirror polished AISI 316 stainless steel, wide overhang area to prevent

anchors from touching the bow. Suitable for anchor models: CQR, Bruce, Danforth, Trefoil®, Delta etc.

Bow rollers SS

Code

01.339.10 01.339.20

Anchor max weight kg

For chain mm

Pulley material

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

L mm

12 20

6/8 8/10

stainless steel stainless steel

410 530

160 240

250 290

62 88

25 22

85 102

01.339.21 Anchor lock kit including rollers, bridge section and screw knob for 01.339.20

( 01.339.21

www.OSCULATI.com

Light alloy bow rollers

϶ Light alloy bow rollers OSCULATI bow roller Single roller chain and bow fairleads, excellent finish. Bow rollers

Code

Light alloy bow rollers

Material

01.340.00

For lines up to For hulls up to mm m

Anodized light alloy

6.5

Length mm

Width mm

160

OSCULATI bow roller Bow rollers

Code

Light alloy bow rollers

Length mm

01.341.00

130

Base mm

Ropes mm

80x73

OSCULATI fairleads for bow chain or rope with triple roller Smooth sliding with interchangeable nylon rollers, chromed brass body. Bow rollers

Code

Light alloy bow rollers

Boats from 6 to 10 m

01.345.00

mm 130x85

OSCULATI bow roller Made of anodized light alloy, fitted with locking system; suitable for anchor models: Danforth, Bruce, Trefoil® or CQR. Bow rollers

Code

01.346.00 01.347.10

For anchors up to kg

A mm

B mm

C mm

L mm

10 10

205 340

105 242

160 160

75 75

( 01

.34 7.1 0

.00 346

( 01.

OSCULATI bow roller, seesaw version Made of anodized polished light alloy; suitable for anchor models: Danforth, Bruce,Trefoil®, CQR and Delta. Bow rollers

Code

01.335.10

Light alloy bow rollers

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

L mm

For anchors up to kg

365

205

160

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Made with anodized light alloy, excellent finish; made by Osculati.

OSCULATI bow roller, seesaw version Very high quality, made of anodized light alloy, wide overhang area to prevent the anchor from touching the stem. Suitable for anchor models: Danforth, CQR, Trefoil®, Bruce, Delta etc. Bow rollers

Code

01.336.10

Light alloy bow rollers

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

L mm

For anchors up to kg

410

160

250

OSCULATI roller for Bruce and Trefoil® anchors Made of anodized polished light alloy, takes advantage of the special shape of the Bruce and Trefoil® anchors to provide self-locking features. When the anchor is raised it is firmly fitted into the stemhead, thus avoiding manual locking interventions. Bow rollers

Code

01.343.10 01.343.20

Light alloy bow rollers

A mm

B mm

C mm

L mm

380 592

261 345

196 235

67 82

Suitable for anchors Bruce, Trefoil® kg 5/7.5/10 Bruce, Trefoil® kg 15/20

Sailing with you, since 1958

Hawseholes

϶ Hawseholes Hawsehole for anchor line Made of chromed brass, with passing rope hole and clamping nuts. Hawseholes

Hawseholes

Code

external Ø mm

01.351.00

150

Triangular hawsehole Made of AISI 316 stainless steel, designed for mounting on the stern deck sides, suitable for mooring lines, on the boat (i.e. fishing lines), where the stringer cannot have any overhanging parts.

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

AISI 316

Hawseholes

Code

Hawseholes

mm 200x125

01.663.49

Depth mm

Eye mm

121x70

Hawsehole with line/chain hatch Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Hawseholes

Code

01.353.01 01.353.02

Opening mm

Ring mm

95x60 95x60

137x100 137x100

Hawseholes

Version With hinge opening With complete opening and safety chain

Oval hawseholes

(

Hawseholes

(

Code

2 52.0 01.3

(

01.352.05

Hawseholes

01.352.00 01.352.01 01.352.02 01.352.03 01.352.04 01.352.05*

01.352.03

(

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316

/00 .01 352 01.

01.352.04

Outside mm

Inside mm

Counterflange

Neck max mm

140x63

97x37

140x63

97x37

152x82

101x50

238x136

194x89

241x146

171x76

YES

241x146

171x76

YES

Internal threaded bushing. Hidden screws from outside.

OSCULATI hawsehole, roller version AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, includes a counterflange; the depth of the neck can be adjusted to the measurement required.

Hawseholes

Code

01.353.00 01.353.06

Hawseholes

mm A

Cut mm

Width (dissectable) mm

Bolts mm

340 248

160 148

270 180

91 82

105 60

280x100 190x92

125 80

8 6x8

϶ Rollers and pulleys

( 01.219.95

( 01.519.02

( 01.519.01

( 01.218.82

( 01.219.94

Spare pulleys for rollers Code

Material

For bow rollers

Height mm

Width mm

Hole mm

01.218.82

Hard rubber

01.118.81 / 01.118.82 / 01.118.83 / 01.118.86 / 01.118.91

01.519.01

Nylon

01.419.00 / 01.218.85 (big roller)

Nylon

01.118.87 / 01.419.00 / 01.218.85 (small roller)

01.519.02

01.219.94

Hard rubber

01.118.89 / 01.119.94

01.219.95

Hard rubber

01.119.92 / 01.119.95

Rollers

www.OSCULATI.com

Rollers and pulleys

Spare pulleys made of nylon for rollers Rollers

Code

Height mm

Hole mm

Width mm

01.346.20

10.1

01.346.30 01.346.40 01.346.50

88 40 52

12.5 8.3 8.3

53 33.5 50.5

Rollers and pulleys

Spare pulleys for

01.346.00; 01.347.10; 01.335.10; 01.336.10; 01.339.10; 01.343.10 01.347.20; 01.330.20; 01.335.20; 01.343.20 01.340.00; 01.344.00; 01.341.00; 01.349.00 01.484.12; 01.484.13; 01.484.14; 01.489.04

Spare pulleys made of AISI 316 stainless steel for rollers Bow rollers

Code

Width mm

Hole mm

88 68 87 67 67.5 99

60.5 43.5 54 43.5 43.5 58.5

14.2 14.7 12.4 12.8 10.3 14.5

Spare pulleys for bow rollers

01.336.01 / 01.336.03 01.339.10 01.339.20 / 01.341.96 01.341.99 01.350.01 / 01.350.02 01.341.97 / 01.341.98

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

01.346.60 01.346.62 01.346.64 01.346.66 01.346.68 01.346.70

Rollers and pulleys

Ø mm

϶ Mooring Compensators Aronowitsch BUNGY elastic shock absorbers, removable version Very easy to install without a free end; universal model suitable for lines up to 20 mm. Suitable for use when mooring at anchor or in marina, to absorb loads when gybing, or smooth passage with tenders on tow. Made of rubber elastic polymer. Can be used in series to create additional elasticity

Mooring shock absorbers | mooring compensators | Snubbers

Code

01.154.00

Mooring Compensators

70x40x40

2 pz

UNIMER Snubber elastic mooring system Made of tough and elastic weatherproof polyurethane, recess mounting on the rope in any position. Mount severral snubbers to increase the damping effect. Mooring elastic systems | Snubbers | Mooring

Code

For ropes Ø mm

01.155.02 01.155.04

14/16 18/20

UNIMER mooring compensators, genuine Swedish product Made of salt-resistant EPDM rubber. Mooring shock absorbers | Mooring

Code

01.495.01 01.495.02 01.495.03 01.495.04 01.496.01 01.496.02 01.496.03

Version

Length mm

For rope mm

Winding compensator Winding compensator Winding compensator Winding compensator Labyrinth classic Labyrinth classic Labyrinth classic

332 416 520 600 159 210 255

10/12 12/14 14/18 20/24 10/12 12/14 16/20

218 448 710 1365 75 194 335

( 01.495.xx

( 01.496.xx ( 01.495.xx

Sailing with you, since 1958

Mooring Compensators Mooring springs Our mooring springs make sure that dampening has a high resistance over time. - Version made of high resistant galvanized steel. - Version made of high resistant mirror polished stainless steel. Mooring shock absorbers

Mooring Compensators

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Code

Material

01.189.06 01.189.09 01.189.12 01.189.17 01.189.19

Ø mm

LL max mm

Max load compress.

For hulls up to (aprox) m

max hull weight kg

galvanized steel galvanized steel galvanized steel galvanized steel galvanized steel

53 66 74 90 93

270 320 350 380 400

140 200 250 350 630

0.6 0.9 1.6 2.7 2.9

5 7 9 11 13

1000 2000 3500 7000 10000

01.199.06

polished S.S.

275

0.5

1000

01.199.08

polished S.S.

320

140

0.9

2000

01.199.11

polished S.S.

340

200

1.5

3500

01.199.14

polished S.S.

380

250

2.7

7000

01.199.16

polished S.S.

390

450

2.9

10000

To be installed with a safety ground chain

Mooring springs made of polished stainless steel High resistant model, fitted with anti-squeaking dishes and stainless steel bolt tension rods. Mooring shock absorbers

Code

01.202.06 01.202.08 01.202.11 01.202.14 01.202.16

Ø out mm

Length mm

57 59 73 87 91

300 300 400 470 470

Mooring Compensators

Ø wire mm

For boats up to aprox. m

5 6 7 9 11

6 8 10 12 14-15

To be installed with a safety ground chain

Mooring springs made of polished steel, variable pitch version This innovative technology enables the springs to function progressively; first, the coils that are close start working, then more distant coils begin functioning, this prevents recoils and violent bottomouts that stretch out the springs passed their yield strength and make them useless. Mooring shock absorbers

Mooring Compensators

Code

01.201.02 01.201.03

Length mm

Ø mm

250 300

60 70

850 1630

Lock load

For hulls up to m (aprox)

For heavy hulls, max ton (aprox)

180 350

10-12 13-14

7-10 12-15

To be installed with a safety ground chain

Mooring springs made of HD stainless steel High resistant; fitted with anti-squeaking dishes and stainless steel bolt tension rods. Mooring shock absorbers

Code

01.200.16 01.200.18

Ø mm

LL max mm

Max load compress.

110 130

500 600

600 750

Mooring Compensators

For hulls up to m (aprox)

Max hull weigth kg

15 18

15000 18000

6 8

Install with safety chain

Chain pieces made of AISI 316 stainless steel AISI 316 Mooring lines

Code

01.474.06 01.474.08 01.474.10

To be used for fixing stern mooring lines to stern rings or bollards in harbours.

Master Mooring devices

Chain Ø mm

Piece length m

6 8 10

1 1.25 1.5

www.OSCULATI.com

2 2 2

Master Mooring devices

϶ Master Mooring devices Thanks to the use of top technology components (High resistance stainless and special elastomers), this product resists temperatures ranging from -40°C to +120°C and can endure more than 400,000 compressions (max compress). The Master Mooring snubbers deliver a gradual shock absorbing action due to the differentiated hardness of the elastomers.The weight and size are reduced by up to 25% compared to the equivalent sea shock absorbers on the market.

DOUGLAS MARINE mooring belts PATENT

Code

01.206.00

Length m

Colour

1.25

Breaking load kg

Blue

11.800

DOUGLAS MARINE Master Mooring Junior devices PATENT Mooring devices | Mooring springs

Code

01.207.01 01.207.02 01.207.03 01.207.04

For boats tons

Weight kg

Breaking load kg

Stroke mm

Elastic capacity kg

7-9 10-13 14-17 17-20

2.2 2.2 2.2 2.4

15.000 15.000 15.000 20.000

120 120 120 120

160 250 450 750

DOUGLAS MARINE Master Mooring 20 devices PATENT Mooring devices | Mooring springs

Code

01.208.01 01.208.02 01.208.03

For boats tons

Weight kg

Breaking load kg

Stroke mm

Elastic capacity kg

17-25 25-35 35-45

3.4 3.4 3.4

27.000 27.000 27.000

90 90 90

1400 1600 2300

DOUGLAS MARINE Master Mooring 30 devices PATENT Mooring devices | Mooring springs

Code

01.209.01 01.209.02 01.209.03

For boats tons

Weight kg

Breaking load kg

Stroke mm

Elastic capacity kg

45-55 55-70 70-90

4 4 4

27.000 27.000 27.000

140 140 140

2400 2600 2800

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Mooring Belts

It avoids the major inconvenients in the use of chains, is extremely resistant (breaking load exceeding the 14-mm diameter chain), is lighter and safer because it avoids damage to the gel-coat in case of impact and does not produce rust onboard.

DOUGLAS MARINE Master Mooring GIGA devices PATENT Mooring devices | Mooring springs

Code

01.210.01

For boats tons

Weight kg

Breaking load kg

Stroke mm

Elastic capacity kg

90-130

30.000

180

3500

Sailing with you, since 1958

Windlass and Thruster ϶ LEWMAR Stainless Steel windlass ϶ Lewmar CPX stainless steel windlasses ϶ LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass ϶ ITALWINCH Anchor Windlasses ϶ LOFRANS’ Anchor Windlasses ϶ PROJECT chromed brass windlasses ϶ LOFRANS’ Anchor Windlasses ϶ Anchor windlass accessories ϶ Anchor chain automatic feeder ϶ Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series ϶ Retractable self-levelling RMC Lewmar thrusters ϶ Manual winches and accessories ϶ Electric trailer winches ϶ PVC and nylon spare parts for boat trailers ϶ Accessories and electrical material for boat trailers ϶ Plugs and sockets for trailers

nPM

϶ LEWMAR Stainless Steel windlass LEWMAR PRO-Series horizontal windlass made of mirror-polished 316 stainless steel AISI 316

Easy installation, it only requires one hole to allow for the passage of the chain; efficient and reliable, superior recovery speed than most equivalent products.

02 - Windlass and Thruster

Built-in manual recovery system with the use of included tool. It includes: fast

mounting studs, circuit breaker, dual-direction solenoid and rocker switch.

Ideal product for shipyards looking for quick installation, high-quality and style. It is also suitable for boat owners being sold in a "ready to go" kit.

Lewmar | Horizontal windlass | Anchoring |

Code

02.531.06 02.531.08

Model

Line mm

Pro-Series 1000 Pro-Series 1000

12 14/16

Engine W

6 8

700 700

max

12 12

454 454

Pull kg continuos

Line speed m/min max continuos

113 113

32 32

02.531.86

Spare gypsy for 6-mm chain

02.531.88

Spare gypsy for 8-mm chain

02.531.99

Wrench for clutch unlocking

02.590.21

Remote control switch for Lewmar anchor winch up to 700 W 2 lines, models V-700; ProSeries; Horizon.

Consumption A

27 27

50 50

For boats m

9.5 9.5

9/12 9/12

LEWMAR V-700 winch made of 316 stainless steel AISI 316 FALL SAFE

Easy to install as no deck modification is required, it only requires the use of a crown cutter. IP67 watertight up to one meter, 5-year warranty, impact-resistant motor cover. Built-in chain block on the body of the winch ( “fall safe” design). Suitable for boats from 6 to 9 metres. It includes: - contactor - remote control switch - circuit breaker - fixing studs; - installation tools - instructions in 6 languages (including Italian) - preset for chain counter sensor.

. Lewmar | V-Series |

Code

02.534.06

Model

V-700

Line mm

Engine Power

320

Pull kg V

max

continuos

320

02.534.86

Spare gypsy for 6-mm chain

02.531.99

Wrench for clutch unlocking

02.590.21

Remote control switch for Lewmar anchor winch up to 700 W 2 lines, models V-700; ProSeries; Horizon.

www.OSCULATI.com

Line speed m/min max continuos

Consumption A

02 Ďś Lewmar CPX stainless steel windlasses A new series of Lewmar anchor windlasses that combines accurate design and high-quality materials such as stainless steel. The CPX series satisfies the need, expressed by designers and manufacturers, for a windlass with simple design and compact size, equipped with a powerful and reliable motor, and offering the guarantee of a worldâ&#x20AC;&#x2122;s leading manufacturer. Four motors available to make the series suitable for boats from 6 to 13m (20-40ft).

LEWMAR CPX 0 windlass, 500W motor - Chain/line gypsy. - Stainless steel and aluminium deck unit. - Preset for chain counter. Code

Model

Line

CPX0

02.532.06 Gypsy only

Volt

6/7

Power Pull W Max kg Continuous kg

500

410

Max recovery speed m/min

Consum ption A

103

Recommended Circuit Breaker A

9.2

- Chain/line gypsy - stainless steel and aluminium deck unit - motor with pre-installed remote control switch - preset for chain meter sensor. - Low profile gypsy only (GO) version Anchor winches | CPX | Lewmar Windlass |

Model

CPX 1 - 12V Code

02.581.06 02.581.08

Pull capacity kg

Recovery speed m/min

max

continuous

max

continuous

454

113

Model

Line

CPX1 GO 6 CPX1 GO 8

12-14 12-16

volt

Power

12 12

700 700

Consumption A

Recommended magneto-thermal protection A

7 to 13 m

2.5 81 .06 /08

Pulling capacity max

6 8

For boats

454 454

Retrieve speed Consum m/min ption continuous max continuous

113 113

19 19

13 13

80 80

( 02.581.06 16.5 16.5

LEWMAR CPX 2 windlass, 700W motor - Chain/line gypsy - stainless steel and aluminium deck unit - motor with pre-installed remote control switch - reduction gear with high reduction rate - Preset for chain meter sensor - Gypsy only (GO) or Gypsy drum (GD) models available

CPX 2 - 12V

Pull capacity kg continuous

max

continuous

650

163

Windlass with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

02.582.06 02.582.08 02.584.06 02.584.08

Recovery speed m/min

max

Model

CPX2 GO 6 CPX2 GO 8 CPX2 GD 6 CPX2 GD 8

Motor W V

Deck unit only

700

02.511.04

700

02.511.04

700

02.511.05

700

02.511.05

For boats

9 to 13 m

Consumption Recommended A circuit breaker A

8 /0 06 4. 58 2.

Model

2.5 82 .06 /08

Lewmar Windlass | CPX | Vertical Windlass

02 - Windlass and Thruster

LEWMAR CPX 1 windlass, 700W motor

Single parts Motor Only gypsy Gearbox only (chain 6 mm; 02.513.12 02.518.06 line 12-14) (chain 8 mm; 02.513.12 02.518.08 line 12-16) (chain 6 mm; 02.513.12 02.518.06 line 12-14) (chain 8 mm; 02.513.12 02.518.08 line 12-16)

Sailing with you, since 1958

( 02.582.06

02 LEWMAR CPX 3 windlass, 1000W motor - Chain/line gypsy - stainless steel and aluminium deck unit - motor with pre-installed remote control switch - preset for chain meter sensor - version with warping drum. - Available in Gypsy Only (GO) and Gypsy Drum (GD) versions Anchor winches | CPX | Lewmar Windlasses |

Model

.06

/08

/10 Model

02.583.06 02.583.08 02.583.10 02.585.06 02.585.08 02.585.10 02.586.08 02.586.10 02.587.08 02.587.10

CPX3 12 GO 6 CPX3 12 GO 8 CPX3 12 GO 10 CPX3 12 GD 6 CPX3 12 GD 8 CPX3 12 GD 10 CPX3 24 GO 8 CPX3 24 GO 10 CPX3 24 GD 8 CPX3 24 GD 10

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

12 12 12 12 12 12 24 24 24 24

For boats

Consump tion A

Recommended circuit breaker A

12 to 16 m

110

12 to 16 m

max

continuous

CPX3 - 12V

890

223

CPX3 - 24V

1020

223

Motor W

Recovery speed m/min

continuous

Deck unit only

02.511.04 02.511.04 02.511.04 02.511.05 02.511.05 02.511.05 02.511.04 02.511.04 02.511.05 02.511.05

6 8 10 6 8 10 8 10 8 10

( 02.585.06/08/10

Windlass with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

( 02.587.08/10

02 - Windlass and Thruster

2.5

Pull capacity kg max

Single parts Motor - Gearbox only Only gypsy

02.514.12 02.514.12 02.514.12 02.514.12 02.514.12 02.514.12 02.514.24 02.514.24 02.514.24 02.514.24

Only gypsy (chain 6 mm - line 12/14 mm) (chain 8 mm - line 12/16 mm) (chain 10 mm - line 16 mm) (chain 6 mm - line 12/14 mm) (chain 8 mm - line 12/16 mm) (chain 10 mm - line 16 mm) (chain 8 mm - line 12/16 mm) (chain 10 mm - line 16 mm) (chain 8 mm - line 12/16 mm) (chain 10 mm - line 16 mm)

02.518.06 02.518.08 02.518.10 02.518.06 02.518.08 02.518.10 02.518.08 02.518.10 02.518.08 02.518.10

2.5 86 .08 /10

( 02.583.06

Ďś LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass The worldâ&#x20AC;&#x2122;s first series of windlasses for pleasure boating made with a precision-cast stainless steel external unit. Its modern look and excellent material quality make the Lewmar "V" series one of the most beautiful lines of windlasses in the world.

LEWMAR V1 windlass, 700 W AISI 316 FAST FIT FALL SAFE

Suitable for boats from 7 to 12 meters. Features: - Chain/line gypsy - Modern look - 316 stainless steel deck unit - FastFit: new patented motor mounting system that reduces installation times - Fall Safe system which prevents the anchor from accidental release - Sold in pack including switch, remote control switch, circuit breaker and friction release lever - Optional chain counter sensor.

Lewmar | V Series | V1 | Vertical Windlass |

Code

Model

02.535.06 02.535.08

Line mm

Motor W

max

Pull kg continuos

Recovery speed m/min max

continuos

Consumption A

12-14

6 mm

700

454

113

16.5

12-16

8 mm

700

454

113

16.5

( Engine and reducer unit

( Deck unit

www.OSCULATI.com

( Top

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

LEWMAR V2 windlass, 700 W AISI 316 PATENT FAST FIT

- Chain/line gypsy - Gypsy Drum (GD) /Gypsy Only (GO)versions available - Modern look - 316 stainless steel deck unit - FastFit: new patented motor mounting system which reduces installation time. - Fall Safe system which prevents the anchor from accidental anchor release - Optional chain counter sensor.

(

Lewmar

Model

Pulling capacity kg

V2 12 volt

Recovery speed m/min

max

continuous

max

continuous

650

163

Cover

For boats

Consumption A

Recommended circuit breaker A

from 9 to 12 m

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor

Windlass with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

Model

02.550.06 02.550.08

Motor

Single parts

volt

Deck unit only

Motor - Gearbox only Only remote control switch

Only gypsy

V2 GO

700

02.511.01

02.515.12

02.590.01

02.519.06

(chain 6 mm; rope 12-14)

V2 GO

700

02.511.01

02.515.12

02.590.01

02.519.08

(chain 8 mm; rope 12-16)

02.551.06

V2 GD

700

02.511.02

02.515.12

02.590.01

02.519.06

(chain 6 mm; rope 12-14)

02.551.08

V2 GD

700

02.511.02

02.515.12

02.590.01

02.519.08

(chain 8 mm; rope 12-16)

(

( (

Plane

V2 high

V2 low

(

Motor and gear unit

LEWMAR V3 windlass, 1000 W AISI 316 PATENT FAST FIT

- Chain/line gypsy - Gypsy Only (GO) / Gypsy Drum (Gd) versions available - Modern look - 316 stainless steel deck unit - FastFit: new patented motor mounting system, which reduces installation time - Optional chain counter sensor.

(

Cover

02 - Windlass and Thruster

Lewmar | V3 | Vertical Windlasses | V Series | V-Series

Model

V3 12 volt V3 24 volt

Pulling capacity kg

Recovery speed m/min

max

continuous

max

continuous

890 1020

223 223

28 30

18 20

For boats

Consumption A

Recommended circuit breaker A

from 12 to 16 m from 12 to 16 m

85 60

110 90

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

Windlass with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

Model

02.553.08 02.553.10 02.554.08

Motor

Single parts

volt

Deck unit only

Motor - Gearbox Only remote control only switch

Only gypsy

V3 GO

1000

02.511.01

02.516.12

02.590.01

V3 GO

1000

02.511.01

02.516.12

02.590.01

02.519.10 (chain 10 mm; rope 12-16)

V3 Gd

1000

02.511.02

02.516.12

02.590.01

02.519.08 (chain 8 mm; rope 12-16)

02.554.10

V3 Gd

1000

02.511.02

02.516.12

02.590.01

02.519.10 (chain 10 mm; rope 12-16)

02.555.08

V3 GO

1000

02.511.01

02.516.24

02.590.02

02.519.08 (chain 8 mm; rope 12-16)

02.555.10

V3 GO

1000

02.511.01

02.516.24

02.590.02

02.519.10 (chain 10 mm; rope 12-16)

02.556.08

V3 Gd

1000

02.511.02

02.516.24

02.590.02

02.519.08 (chain 8 mm; rope 12-16)

02.556.10

V3 Gd

1000

02.511.02

02.516.24

02.590.02

02.519.10 (chain 10 mm; rope 12-16)

(

Plane

( (

V3 high

V3 low

Motor and gear unit

Sailing with you, since 1958

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

LEWMAR V4 windlass, 1600 W - Chain/line gypsy - Gypsy Only (GO) / Gypsy Drum (Gd) models available - Modern look - 316 stainless steel deck unit - Optional chain counter sensor.

AISI 316 PATENT Model

Lewmar | V-Series | Vertical Windlass | V4

Pulling capacity kg

Recovery speed m/min

For boats

Consumption A

Recommended circuit breaker A

13 to 16 m

125

150

13 to 16 m

110

max

continuous

max

continuous

V4 12 volt

1250

313

V4 24 volt

1500

375

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

Model

02.557.08 02.557.10 02.558.08 02.558.10 02.560.08 02.560.10 02.561.08 02.561.10

02 - Windlass and Thruster

Windlass with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

(

Motor

Single parts

V4 GO

1600

V4 GO

1600

V4 Gd

1600

V4 Gd

1600

V4 GO

1600

V4 GO

1600

V4 Gd

1600

V4 Gd

1600

Deck unit only

Motor - Gearbox only

Only contactor

02.522.01 02.522.01 02.522.02 02.522.02 02.522.01 02.522.01 02.522.02 02.522.02

02.525.12 02.525.12 02.525.12 02.525.12 02.525.24 02.525.24 02.525.24 02.525.24

02.590.03 02.590.03 02.590.03 02.590.03 02.590.04 02.590.04 02.590.04 02.590.04

Only gypsy

02.529.08 02.529.10 02.529.08 02.529.10 02.529.08 02.529.10 02.529.08 02.529.10

(

V4 low

(

(chain 10 mm; rope 16 mm) (chain 8 mm; rope 12-14 mm) (chain 10 mm; rope 16 mm) (chain 8 mm; rope 12-14 mm) (chain 10 mm; rope 16 mm) (chain 8 mm; rope 12-14 mm) (chain 10 mm; rope 16 mm)

Plane

Cover

( (

(chain 8 mm; rope 12-14 mm)

Motor and gear unit

V4 high

LEWMAR V5 windlass, 2000 W (

Cover

- Chain/line gypsy - Gypsy Only (GO) / Gypsy Drum (Gd) models available - Modern look - 316 stainless steel deck unit - Fall Safe system which prevents the anchor from fortuitous falling - Optional chain counter sensor.

AISI 316 PATENT Lewmar | V4 | Vertical Windlasses | V-Series

Model

Pulling capacity kg

V5 24 volt

Recovery speed m/min

max

continuous

max

continuous

1600

400

For boats

Consumption A

Recommended circuit breaker A

15 to 18 m

110

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

Windlass with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

Model

02.562.10 02.562.12

Motor

Single parts

V5 GO

2000

V5 GO

2000

02.563.10

V5 Gd

2000

02.563.12

V5 Gd

2000

(

Deck unit only

Motor Gearbox only

Only contactor

Only gypsy

02.522.01

02.526.24

02.590.02

02.522.01

02.526.24

02.590.02

02.529.12 (chain 12 mm; rope 18-20 mm)

02.522.02

02.526.24

02.590.02

02.529.10 (chain 10 mm; rope 16 mm)

02.522.02

02.526.24

02.590.02

02.529.12 (chain 12 mm; rope 18-20 mm)

02.529.10 (chain 10 mm; rope 16 mm)

V5 high

( (

V5 low

(

Motor and gear unit

www.OSCULATI.com

Plane

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

LEWMAR V6 windlass, 2000 W - High-power angle reducer - Gypsy drum model only - Modern look - 316 stainless steel deck unit - Optional chain counter sensor.

AISI 316 PATENT

Lewmar | V6 | V-Series | Vertical Windlasses

Model

Pulling capacity kg

V6 24 volt

Recovery speed m/min

max

continuous

max

continuous

1850

455

4,2

For boats

Consumption A

Recommended circuit breaker A

16 to 22 m

150

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

Windlass with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

Model

Motor

Single parts

Deck unit only

Motor - Gearbox only

Only contactor

Only gypsy

02.565.12

2000

02.533.02

02.536.24

02.590.04

02.539.12

(chain 12 mm)

02.565.14

2000

02.533.02

02.536.24

02.590.04

02.539.14

(chain 14 mm)

02 - Windlass and Thruster

LEWMAR Capstan C3 1000 W AISI 316 PATENT

Features: - made of AISI 316 stainless steel - drum with WARP grip systemtm for better performance and reduced ope wear (30%) - upper deck (patented) mounting for faster installation, it requires only one operator - vertical motor with brake integral to gearbox - equipped with solenoid and switch

Capstans | Lewmar | C3

Code

02.610.12 02.610.24

Model

C3 C3

Motor W

1000 1000

12 24

Pulling capacity kg max continuous

750 850

Recovery speed m/min max continuous

45 45

12 12

Consumption A

12 12

65 40

Recommended circuit breaker A

For boats

50 70

from 10 to 16 m from 10 to 16 m

12 11.5

LEWMAR Capstans C4 and C5 AISI 316 PATENT

Characteristics: - fully made of 316 stainless steel - drum with WARPtm grip system for better performance and 30% reduction of line wear. - motor with angular gearbox to reduce installation depth - switch included - vertical motor with brake integral to gearbox

Anchor winches | Winches | Lewmar Capstans |

Code

02.612.12 02.612.24 02.614.24

Model

C4 C4 C5

Motor W

1600 1600 2000

12 24 24

max

1360 1600 2000

Pull kg continuous

136 136 136

Recovery speed m/min max continuous

25 27 29

15 16 18

Consumption A

125 70 75

Sailing with you, since 1958

25 25 27

Recommended circuit breaker A

For boats

150 110 110

16 to 20 m 16 to 20 m 20 to 26 m

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass LEWMAR V8 windlass, 3500 W and V8 hydraulic windlass AISI 316 Model

V8 24 volt V8 Hydraulic Windlass with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

02.567.12 02.567.14 02.567.16 02.569.12* 02.569.14* 02.569.16*

- High-power angle reducer - Modern look - 316 stainless steel deck unit - Equipped with chain meter sensor - Front coupling clutch - Band-type brake.

PATENT Pulling capacity kg max continuous 2750 682 2600 682 Model

Motor W

V8 Gd V8 Gd V8 Gd V8 Hydraulic Gd V8 Hydraulic Gd V8 Hydraulic Gd

3500 3500 3500 Hydraulic Hydraulic Hydraulic

Lewmar | V8 | V-Series | Vertical Windlasses

Recovery speed m/min max continuous 23 7 21 7,5 V

Gypsy Ă&#x2DC; mm

Deck unit only

24 24 24 -

12 14 16 12 14 16

02.544.02 02.544.02 02.544.02 02.544.02 02.544.02 02.544.02

For boats

Consumption A

Recommended circuit breaker A

21 to 31 m 21 to 31 m

290 -

250 -

Motor - Gearbox only

02.546.24 02.546.24 02.546.24 02.546.88 02.546.88 02.546.88

Single parts Only remote control switch

02.590.04 02.590.04 02.590.04 -

Only gypsy

02.549.12 02.549.14 02.549.16 02.549.12 02.549.14 02.549.16

(chain 12 mm) (chain 14 mm) (chain 16 mm) (chain 12 mm) (chain 14 mm) (chain 16 mm)

ON REQUEST: version 3 ph 380 V; version 24V 2.5 Kw; version with rightward rotation; version with handwheel brake. For further technical details and configurations, please, contact our technical department. Available on request, only

02 - Windlass and Thruster

LEWMAR V9 windlass - ITEMS AVAILABLE ON REQUEST - Modern look - AISI 316 stainless steel deck unit - High-performance gearbox - Gypsy dragging by means of mechanical clutch - Gypsy locking by means of brake-shoes - Optional chain counter sensor - Right and left hand configurations available depending on foredeck arrangement Model

Motor

400V AC 4 kW - RIGHT

Lewmar | V-Series | Vertical windlass | Big boat

Windlass equipped with deck unit, motor, remote control switch and gypsy

02.575.14 02.576.14 02.575.16 02.576.16

02.575.88

Pull capacity kg 3182

Recovery speed m/min 18

For boats

28 to 34

105

Model

V9 RIGHT winch with warping drum and 14 mm gypsy V9 LEFT winch with warping drum and 14 mm gypsy V9 RIGHT winch with warping drum and 16 mm gypsy V9 LEFT winch with warping drum and 16 mm gypsy

Wheel brake Other versions available: 208V AC motor; 14-16-17.5-19 gypsy hydraulic motor; wheel brake, round base and separate chain retrieving system.

( 02.575.88

For further technical details and configurations, please, contact our technical department.

LEWMAR V10 - V12 windlass - ITEMS AVAILABLE ON REQUEST - Modern look - AISI 316 stainless steel deck unit - High-power angle reducer - Gypsy dragging by means of mechanical clutch - Gypsy locking by means of brake-shoes - Optional chain counter sensor - Right and left hand configurations available depending on foredeck arrangement Model

Motor

V10 V10 V12 V12

400V AC 5.5 kW - RIGHT 400V AC 5.5 kW - LEFT 400V AC 7.5 kW - RIGHT 400V AC 7.5 kW - LEFT

Lewmar | V10 | Vertical Windlasses | Big Boat Windlasses

Windlass equipped with deck unit, motor, contactor and gypsy

02.571.16 02.572.16 02.573.19 02.574.19

Pull capacity kg 4000 4000 5000 5000

Recovery speed m/min 18 18 20 20

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

For boats

30 to 40 30 to 40 40 to 55 40 to 55

268 301 331 357

Model

V10 RIGHT windlass with drum and 16 mm chain gypsy V10 LEFT windlass with drum and 16 mm chain gypsy V12 RIGHT windlass with drum and 19 mm chain gypsy V12 LEFT windlass with drum and 19 mm chain gypsy

Other versions available: 208V AC motor; 16-17,5-19-20,5-22 chain pulley hydraulic motor; wheel brake, round base and separate chain retrieving system. For further technical detailsand configurations, please, contact our technical department.

www.OSCULATI.com

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

϶ ITALWINCH Anchor Windlasses LOFRANS’ - ITALWINCH cross reference LOFRANS’ code

LOFRANS’ model

ITALWINCH equivalent

Deck bores

Gear motor

02.626.01

X1 ALU

02.400.11

Same

Compatible

02.627.01

X1 ALU

02.400.01

Same

Compatible

02.629.02

X2 ALU

02.403.12

Same

Compatible

02.630.02

X2 ALU

02.403.02

Same

Compatible

02.421.01/02

X1 Chromed

02.401.11/13/14

Same

Compatible

02.420.01/02

X1 Chromed

02.401.01/03/04

Same

Compatible

02.433.12/20/21/24

X2 Chromed/Project 1000

02.404.12/14

Same

Compatible

02.432.12/20/21/24

X2 Chromed/Project 1000

02.404.02/04

Same

Compatible

02.325.12

T700

02.411.02

Same

Compatible

02.326.12/24

T1000

02.412.01/02

Same

Compatible

02.324.24

T1500

02.412.04

Same

Compatible

02.624.01

VT500

02.411.01

Same

Compatible

02.424.03/04; 02.426.01/02

X3-CRO

02.404.16/17/18/19/20

02.423.01/02; 02.425.01/02

X3-CRO

02.404.06/07/08/09/10

02.621.40

Dorado

02.408.01

Dorado

02.408.02/03

Kobra

02.408.05/07

02.332.00

Royal / Manual

02.407.01/02

ITALWINCH Ray windlass Anodized light alloy body. Equipped with line tensioner. Suitable for both rope and chain. Recommended for boats up to 10 metres long . Built-in chain counter sensor. Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Model

500

100

131

18/30

110

235

200

132

150

700

100

131

18/30

115

240

200

132

150

02.400.11 02.400.13 02.400.14

Motor

02.400.01 02.400.03 02.400.04

Average consumption A

Chain gypsy mm

Ø line mm

Max pull kg

Working Recovery load kg speed m/min

500

270

8.6

700

300

100

9.7

700

300

100

9.7

(

02.400.11/12/13/14

02 - Windlass and Thruster

02.621.70 02.333.02/03

02.400.01/02/03/04

ITALWINCH Ray Lux windlass Chromed bronze body. Equipped with line tensioner. It can use chain or line/chain. Recommended for boats up to 10 metres long . Built in chain counter sensor.

Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Model

500

100

131

18/30

110

235

200

132

150

700

100

131

18/30

115

240

200

132

150

Motor W

Average consumption A

Chain gypsy mm

Line Ø mm

Max pull Working Recovery kg load kg speed m/min

02.401.11

02.401.01

500

270

10.4/ 11.8

02.401.13

02.401.03

700

300

100

11.8/ 12.9

02.401.14

02.401.04

700

300

100

11.8/ 12.9

Sailing with you, since 1958

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass ITALWINCH Thunder windlass Anodized light alloy body. Equipped with line tensioner. Suitable for both rope and chain. Recommended for boats up to 17 metres long . Built in chain counter sensor.

Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Model

1000

A 76

B 110

02 - Windlass and Thruster

C 139

D 180

E 25/50

Motor W

F 149

G 68

H 245

Average Chain consum gypsy ption A mm

I 114 Line Ø mm

L 250

M 165

N 117

O 175

P 118

Max pull Working Recovery kg load speed kg m/min

02.403.12

02.403.02

1000

115

390

130

18.1/ 18.7

02.403.14

02.403.04

1000

420

140

18.1/ 18.7

ITALWINCH Thunder Lux windlass Chromed bronze body. Equipped with line tensioner. Suitable for both rope and chain. Recommended for boats up to 17 metres long . Built in chain counter sensor.

Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Model

1000 1500 1700

A 76 76 76

(

02.404.01/02/03/04/05/06/07/08

C 139 139 139

D 180 180 180

02.404.12 02.404.14 02.404.16 02.404.17 02.404.18 02.404.19 02.404.20

( 02.404.11/12/13/14/ 15/16/17/18

B 110 110 110

02.404.02 02.404.04 02.404.06 02.404.07 02.404.08 02.404.09 02.404.10

E 25/50 25/50 25/50

F 149 149 175

G 68 79 90

H 245 280 295

I 114 114 114

L 250 250 250

M 165 165 190

Motor Average Chain Ø line Max pull Working kg load W V consumption gypsy mm A mm kg

1000 1000 1500 1500 1500 1700 1700

12 24 12 24 24 12 24

115 60 130 70 70 135 70

8 8 10* 8 10* 10* 10*

14 14 16 14 16 16 16

390 420 450 480 480 660 720

N 117 117 117

O 175 195 205

P 118 118 118

Recovery speed m/min

130 140 150 160 160 110 140

25 25 26 26 26 30 30

20.6/21.2 20.6/21.2 22.7/23.7 22.7/23.7 22.7/23.7 30/31 30/31

10 mm ISO standard, for 10-mm chain DIN766, please order gypsy.

ITALWINCH Giglio manual windlass Anodised Aluminium body. Chromed bronze gypsy. Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Code

Ø Gypsy mm

Working load kg

6 8

300 300

02.407.01 02.407.02

10.2 10.2

ITALWINCH Star Plus windlass Chromed bronze body. Equipped with gypsy + drum. Recommended for boats up to 26 metres long . Built in chain counter sensor.

Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Model

2300 2700 Code

02.406.14 02.406.16 02.406.15 02.406.17

A 225 225

B 125 125

Motor W V

2300 2700 2300 2700

C 281 281

D 60-110 60-110

E 190 190

F 378 378

Average consumption A

Chain gypsy mm

Max pull kg

Working load kg

Recovery speed m/min

190 200 190 200

10 12 12 14

2000 2200 2000 2200

900 1050 900 1050

12 12 12 12

24 24 24 24

www.OSCULATI.com

80 90 80 90

LEWMAR V-Series Stainless steel anchor windlass

ITALWINCH Obi 500 horizontal windlass (gypsy only) and Obi 1000 horizontal windlass (gypsy + drum) Anodized light alloy body. Chromed brass gypsy. Chain counter sensor and line tensioner included

Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Code

02.408.01 02.408.02 02.408.03 02.408.05 02.408.07 02.408.08 02.408.09 02.408.10 02.408.11 *

Type

Motor

Obi500 Obi500 Obi500 Obi1000 Obi1000 Obi1500 Obi1500 Obi1500 Obi1500

Average Chain gypsy Max pull kg consumption mm A

Working load kg

500

270

700

300

100

8.8

700

300

100

8.8

1000

115

420

130

17.3

1000

420

140

17.3

8.2

1500

130

450

150

17.6

1500

130

10*

450

150

17.6

1500

480

160

17.6

1500

10*

480

160

17.6

(

02.408.04/05/06/07/08/09/10/11

10 mm ISO standard, for 10-mm chain DIN766, please order gypsy.

(

Light alloy body with chromed brass gypsy and drum. Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Code

Motor

02.409.01 02.409.03 02.409.04 02.409.05 02.409.06 02.409.07

Average consumption A

Chain gypsy mm

Max pull kg

Working load kg

1000 1000 1500 1500 1500 1500

12 24 12 12 24 24

115 60 130 130 70 70

8 8 8 10 8 10

450 480 540 540 570 570

150 150 180 180 190 190

28 28 30 30 30 30

02 - Windlass and Thruster

ITALWINCH Devon horizontal windlass

02.408.01/02/03

ITALWINCH Paros capstan Anodized light alloy body. Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Model

A 81 81

500 700 Code

02.411.01 02.411.02

B 54 54

Motor

C 90 90

D 25/50 25/50

E 82 95

F 110 115

G 235 240

Average consumption A

Max pull kg

Working load kg

500 700

12 12

60 90

270 300

90 100

H 53 53

7.1 8.2

ITALWINCH Heron capstan Chromed bronze body. Anchor winches | Italwinch | Mooring | Gypsies |

Model 1000/1500

A 198

B 100

Code

02.412.01 02.412.02 02.412.04

C 167

Motor

D 120

E 82

F 110

G 235

Average consumption A

Max pull kg

Working load kg

1000 1000 1500

12 24 24

115 60 70

390 420 450

130 140 160

H 53

17.3 17.3 17.6

Sailing with you, since 1958

LOFRANS’ Anchor Windlasses

϶ LOFRANS’ Anchor Windlasses LOFRANS’ X2 Alu windlasses Anodized light alloy body, mixed gypsy line/chain (with chain Ø 8 and line Ø 16) or with just chain size 6/8/10mm (please specify). High with drum + gypsy

02.630.01 -

Initials

Power W

Clipper 700 Clipper 1000 Clipper 1300

700 1000 1500

Max absorption A 80 110 130

02 - Windlass and Thruster

02.629.01 02.629.02 02.629.03

Low with gypsy only

Windlasses

volt

LOFRANS’ Anchor Windlasses

Max instant pull Back speed kg m/min

12 12 24

800 1000 1200

18/24 18/24 16/24

Rope Ø mm

6/8 8/10 10

16 16 -

17 18 21

Max weight chain+ anchor 115 150 165

Max work pull

MAx pull

460 500 600

850 1000 1200

LOFRANS’ VT 500 Capstan Anodized light alloy body. Warping windlasses | Capstan

Code

02.624.01

LOFRANS’ Anchor Windlasses

volt

watt

Pull kg

Line speed m/min

500

650

12-16

LOFRANS’ Project x1 windlass in chromed brass Gypsy Drum

Power W

02.421.01 02.421.02

500 700

volt

Gypsy for chain Ø mm

Line Ø mm

max

work

Max absorption A

6 6/8

12 12

630 700

95 100

60 110

12 12

Pull kg

LOFRANS’ Project x2 windlass in chromed brass LOFRANS’ | Vertical Windlasses |

PROJECT chromed brass windlasses

Gypsy / Drum

Gypsy Only

02.433.12 02.433.20 02.433.24 02.433.21 *

02.432.12 02.432.20 02.432.24 02.432.21

Type

Power W

volt

Gypsy for chain Ø mm (specify)

Project 1000 * Project x2 Project 1000 * Project x2

1000 1000 1000 1000

12 12 24 24

6/8/10 ** 6/8/10 ** 6/8/10 ** 6/8/10 **

Pull kg Max Max Working absorption A

1000 1000 1000 1000

150 150 150 150

120 120 55 55

Project 1000: contactor and countmeter sensor built-in on the motor’s back part

LOFRANS’ Project X3 and Project 1500 windlass in chromed brass Gypsy / Drum

02.424.03 02.424.04 02.426.01 02.426.02 *

Gypsy Only

02.423.01 02.423.02 02.425.01 02.425.02

Type

Project 1500 * Project 1500 * Project x3 Project x3

Power W

1500 1500 1700 1700

volt

12 24 12 24

Vertical Windlass | LOFRANS

PROJECT chromed brass windlasses

Gypsy for chain Ø mm (specify)

Max

8/10/12 ** 8/10/12 ** 8/10/12 ** 8/10/12 **

1600 1700 1600 1700

Pull kg Working

Recovery Max Max weight speed m/min absorption A chain+ anchor

200 215 200 215

Project 1500: contactor and countmeter sensor built-in on the motor’s back part.

( x .x 25 -4 23 .4 02

.xx 26 -4 24 2.4

www.OSCULATI.com

15/24 18/24 15/24 15/24

130 65 130 65

165 165 165 165

Max work pull

Max pull

600 600 600 600

1200 1200 1200 1200

PROJECT chromed brass windlasses LOFRANS’ Project X4 windlasses Vertical Windlasses | Lofrans’ |

PROJECT chromed brass windlasses

Gypsy / Drum

02.322.04 02.322.06

Gypsy Only

02.321.04 02.321.06

Type

Power W

volt

Gypsy for chain Ø mm (specify)

Max

Project x4 Project x4

2300 2700

24 24

10/12/14 10/12/14

2000 2400

Pull kg Working

Recovery Max Max weight speed m/min absorption A chain+ancho r

545 650

18/27 18/29

190 200

Max work pull

Max pull

1000 1200

2000 2400

545 650

(

02.322.04-06

02.321.04-06

LOFRANS’ Dorado Horizontal electric windlasses, with vertical motor Very compact and light, includes gypsy suitable for line or chain; light alloy body. Vertical Windlasses | Horizontal Windlasses

watt

volt

Max consu mption A

02.621.40

500

Max pull kg kg

345

Line back speed m/ min k.40

11/20

Max weight chain+a nchor

Max work pull

Max pull

345

630

LOFRANS’ Tigres horizontal electric windlass Code

For hulls up Power W to m

02.331.01

1500

volt

Electricity consumption max A

Gypsy for chain Ø mm

max

8 or 10 (specify)

1600

Pull kg operation

200

Back speed Max weight m/min chain+anchor

20/30

Max work pull

Max pull

795

1590

200

LOFRANS’ Falkon electric anchor winch Light alloy casing, salinized or anodized, bronze gypsy and light alloy barrel. For 18 m vessels. Code

Power volt W

Windlasses

LOFRANS’ Anchor Windlasses

Pull kg Max Back speed max operation consum m/min at ption A medium load

02.337.00

1700

215

135

02.337.01

1750

1800

225

Chain gipsy mm

10 or 12 (to be specified) 10 or 12 (to be 45 specified)

02 - Windlass and Thruster

Code

Max Max Max weight work pull pull chain+ anchor

215

850

1700

225

900

1800

LOFRANS’ Titan B horizontal windlass Code

02.330.01

Two gypsies size mm

Power W

volt

12 /14

2300

Consumption A·h

Chain back speed m/min

140

10/16

max

115

2700

Pull kg operation

430

Windlasses

LOFRANS’ Capstans Code

Model

Power W

volt

02.325.12 02.326.12 02.326.24 02.324.12 02.324.24 02.323.24*

T700 T1000 T1000 T1500 T1500 T2000

700 1000 1000 1500 1500 2300

12 12 24 12 24 24

max

850 1000 1000 1200 1200 2000

Pull kg

operation

115 150 160 170 170 545

Recovery speed m/min

12-16 14-18 14-18 15-18 15-18 16-19

15 21 21 27 27 52

A mm

139 139 139 168 168 190

B mm

min 20 max 40 min 20 max 40 min 20 max 40 min 50 max 70 min 50 max 70 min 60 max 90

C mm

137 137 137 165 165 199

D mm

92 92 92 104 104 125

G mm

65 65 65 80 80 107

H mm

240 242 242 299 299 417

AVAILABLE UPON REQUEST: 220 volt alternating-current motor.

02.324.12-24 e 323.24

( 02.325.12

(

Sailing with you, since 1958

(

02.325.12 e 326.12-24

Anchor windlass accessories

϶ Anchor windlass accessories (

02.342.03/04

Foot-switches for electric windlass control Activates all the remote-control switches that are sold in our catalogue; fully watertight, enables remote-control switch installation in a position that is protected from humidity. Foot-switches | Windlass controls

Code

(

02.342.02

(

02.342.01 02.342.02 02.342.03 02.342.04

02.342.01

Button colour

Anchor windlass accessories

Casing colour

red black red black

black black white white

OSCULATI foot-switches for windlass control 02.344.01

02.344.02

(

02 - Windlass and Thruster

AISI 316

Foot-swtiches | Windlass control

Code

02.344.01

Activates all the remote-control switches sold in our catalogue; watertight, enables remote-control switch installation in a position that is protected from humidity. Upper part made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Colour buttons

red

Anchor windlass accessories

Code

Colour buttons

02.344.02

black

LEWMAR foot-switch for windlass control Made of reinforced plastic, watertight, suitable for deck mounting; fitted with cover to protect button from accidental use, and UV degradation. Special compact size. Lewmar | Foot-switches | Windlass control

Code

02.343.02

For windlasses all Lewmar models

external Ø mm

Ø hole mm

OSCULATI hand-held wired remote control for electric windlasses Enables the windlass to haul in or pay out; it can be mounted near the helm or wherever is more convenient; includes socket for assembling or disassembling on the deck. panel switches

Code

Version

02.339.00

Anchor windlass accessories

volt 12/24

Universal

LEWMAR up/down chain counter 02.357.01 Hand held with 2 controls, supplied with watertight plug.

MZ ELECTRONIC Evolution hand-held wired remote control Suitable for controlling any windlass or passerelle; 100% watertight, includes watertight deck plug, available with either 2, 3 or 4 channels. Panel switches | remote controls | Windlass control

Code

02.352.02 02.352.03 02.352.04

Anchor windlass accessories

Versione

144x52x24 144x52x24 144x52x24

Universal Universal Universal

www.OSCULATI.com

volt 12/24 12/24 12/24

Channel

2 3 4

Anchor windlass accessories

MZ ELECTRONIC Evolution hand held remote control with metre counter LC display Suitable for any type of windlass or passerelle control; 100% watertight, includes watertight deck plug. Displays the following data: raised and lowered chain meters; chain speed; supply voltage; amps consumed by the motor; alarm to signal anchor being hauled in, windlass hours of operation.

Panel switches | Windlass control | Handheld

Code

02.350.00

mm 142x52x24

Version universal

volt 12/24

02.355.00 Magnetic sensor to be ordered separately

MZ ELECTRONIC chain counter radio remote control, universal version

Handheld remote | Windlass control

Code

02 - Windlass and Thruster

This new radio control puts all the functions of the latest graphic metre counters into a comfortable remote control. In order to solve the problem concerning discharged radio control batteries, the radio control includes a cable that can be connected to any cigarette lighter socket. The main features that can be configured through the user interface are: - 5 language display; Battery radio control charging indicator; - rechargeable radio control; - rising alarm function; - chain automatic descend function; - supply voltage display; - chain descend speed display; - backlit adjustable display; - universal power supply (12V/24V). Description Universal chaincounter radio remote control

02.368.00

02.355.00 Magnetic sensor optional. Magnetic sensor to be ordered separately

MZ ELECTRONIC control panel + chain counter, universal version Fitted with LCD display unit and back-lighted buttons, size 100x100mm; it displays: 1) the number of meters that are raised or lowered; 2) the chainâ&#x20AC;&#x2122;s speed; 3) power voltage; 4) amps consumed by the motor; 5) ascend alarm; 6) windlass operative hours. Panel switches | Chain counters | Windlass

Code

Type with cables to the windlass RADIO, no cables

02.356.03 02.356.01

02.355.00 Magnetic sensor to be ordered separately

MZ ELECTRONIC Chain counter display, simplified version To be used in combination with other ascent/descent control devices (02.315.30 or 14.192.03 + 14.193.14 or similar units). Panel switches | Windlass control

Code

mm 65x65

02.356.04

02.355.00 Magnetic sensor to be ordered separately.

Magnet kit to insert into the windlass gypsy In case the windlass is not equipped with this accessory. Anchor winches

Anchor windlass accessories

Code

Matching metercounters 02.356.01/03/04 - 02.361.00 - 02.350.00 - 02.368.00

02.355.00

LEWMAR chain counter featuring advanced functions

Description wireless chain counter bridge control (140 x 130 mm)

02.357.02 02.357.03

02 .35 7.0 3

(

Code

( 02 .3 57 .0 2

LCD display, backlit push buttons, it shows the length of rope/chain deployed, chain speed, it can be customized with several alarms and functions. Features: - Safety lock reduces unwanted operation. - Auto stop and docking alarm when the anchor is close to docking. - One Touch function deploys and retrieves a preset length of achor rode slowing down speed when the anchor is close to docking. - Use with DC, AC and hydraulic systems. - Operates in parallel with other on-off equipment such as thrusters, bow rollers, gangplanks, bimini tops, etc. (02.357.02 only).

Universal chain counter Fitted with inductive sensor fastened onto the motor of any type of windlass; automatic setting system; easy installation, universal power of 12/24 V. Chain counter | Windlass control

Code

02.363.00

Size 1-99 m

Anchor windlass accessories

Panel mm 85x50 (with frame 88x64)

Sailing with you, since 1958

Anchor windlass accessories

MZ ELECTRONIC up-down control for winch The ON button activates the Up and Down buttons; after 75 seconds of inactivity the buttons will disconnect automatically; includes the “intermittent UP function”, which can slow the ascending of the anchor. Panel switches

Anchor windlass accessories

Code

02.358.02

Ø mm

Depth mm

Version universal

volt 12/24

It matches

02.361.00

MZ ELECTRONIC chain counter, built-in version Can be linked to any ascending/descending windlass control unit already present on the system; Chain counters

Code

02.361.00

Anchor windlass accessories

Ø mm

Max size m

99.9

Version Universal

volt 12/24

Magnetic sensor on demand.

02 - Windlass and Thruster

LEWMAR chain counter Code

external Øl mm

02.357.04

Volt 12/24

magnetic sensor when needed to be ordered separately

MZ ELECTRONIC radio remote control, wireless version The kit includes a radio remote control and a central unit (pre-combined) and can support up to 8 different controls (sold separately). Both the 3- and 5-button models can easily be connected to existing anchor winches and thrusters. Equipped with a replaceable battery, they are floatable and watertight up to 1 metre deep (IP67). 40-m average range. Version A) - it allows wireless remote operation (up/down) of any solenoid-operated anchor winch - it includes a control and a receiver. Version B) - it allows wireless operation of any Lewmar thruster (port and starboard thrust) and of any solenoid-operated anchor winch (up/down). It includes a radio remote control, a central unit for anchor winch and one for thrusters.

Lewmar

Anchor windlass accessories

Code

Description

Version

Spare radio remote control

02.366.00

Windlass only version, including 3 button fob and receiver

02.366.10

02.366.01

Windlass and thruster version, including 5 button fob and 2 receivers

02.366.11

Windlass circuit breaker kit Fitted with a spring ON-OFF-ON switch, a watertight rubber cap and a circular “Windlass Control UpDown” plate. Circuit breakers

Anchor windlass accessories

Code

Can be used with

02.315.30

02.456.12

Remote control switch without foot-operated mechanical control Remote controllers

Code

Anchor windlass accessories

Max power

02.456.12

1000 W, to 12 V

electronic pedals

Works with manual controls

02.342.01; 02.342.02; 02.342.03; 02.342.04

02.339.00; 02.350.00; 02.367.00

control panels

02.341.00

Windlass foot swich kit Includes rubber pedal and mirror polished stainless steel ring nut, watertight. Footswitches | Windlass controls

black

Pedal color

red

Capacity W

volt electronic pedals

02.338.00NE

02.338.00RO

2000

02.338.01NE

02.338.01RO

2000

02.342.01; 02.342.02; 02.342.03; 02.342.04 02.342.01; 02.342.02; 02.342.03; 02.342.04

Anchor windlass accessories

May also work with manual controls

control panels

Elbow + spare ring black red

02.339.00; 02.350.00

02.341.00

02.338.02NE

02.338.02RO

02.339.00; 02.350.00

02.341.00

02.338.02NE

02.338.02RO

www.OSCULATI.com

Anchor windlass accessories Windlass control panel with spring release Includes a rubber coated watertight "Up Down" switch with spring release, a safety fuse holder and two control indicator led lights. Panel switches | Windlass controls

Code

Anchor windlass accessories

02.341.00

Fuse

80x60

6x32

It does not control the windlass directly, however it is connected to remote-control switch

Windlass control panel with toggle switch Waterproof toggle switch with double UP-DOWN control led light. Panel switches

Code

mm 75x62

02.341.20

Fuse

6x32

Glass

MZ ELECTRONIC Control Box - counters/inverters Power units for anchor winch control with 3- or 4-cable or permanent magnet motors. Completely watertight (IP56). To be matched to any foot, manual or portable controls. Code

02.316.01 02.316.02 02.316.03 02.316.05 02.317.01 02.317.02 02.317.03 02.317.04 02.316.04

(

For motors max W

For motors with No of poles

corresponding item

LEWMAR corresponding item

500

2/4

114x52x88

68000320

T6415-12

MZ2090/L

1000/1500

2/4

148x60x95

68000320

T6415-12

MZ2130/H

500/1500

2/4

148x60x95

68000321

MZ2130/I

2000/3500

2/4

160x100x150

68000321

T6415-12

MZIC20123

500

114x52x88

68000937

T6315-12

MZ2100/M

1000/1500

148x60x95

68000937/68000318

T6315-12

MZ2150/C

500/1400

148x60x95

68000938/68000319

T6315-24

MZ2150/D

corresponding item

1700/2300

130x70x120

68000318

T6315-12

MZ2150PA/C

1500/2300

148x60x95

68000319

T6315-24

MZ2150PA/D

6.04 02.31

(

7.xx 02.31

(

6.xx 02.31

(

6.05 02.31

(

4 17.0 02.3

02 - Windlass and Thruster

Anchor winches

Control panels for winches or thrusters with safety switch Airpax toggle switch version - It disconnects the power supply by means of a magnetohydric safety switch in case of accidental overload. Essential for protecting the motor. It stands a load at 200% for 10 seconds. Fitted out with a red warning light.

Code

02.340.00 02.340.01

Panel mm

100 50

80x60 80x60

Recommended for winches watt 12V 24V

700/1200 400/500

1000/2000 700/1000

02.700.10-20-40-41-50

Watertight thermal switches for winch and thruster protection

Flush mount version

02.700.50 02.700.10 02.700.20 02.700.40 02.700.41

version

02.701.50 02.701.10 02.701.20 02.701.40 02.701.41

02.700.10-20-40-41-50

Max load

12 volt

Motor

50 A 70 A 100 A 150 A

Up to 500 watt Up to 700 watt Up to 1200 watt Up to 1500 watt

24 volt 700 watt 1500 watt 2000 watt 3500 watt

200 A

Up to 2000 watt

4000 watt

The 100/150/200 A version can also be used as main battery switch.

02.701.10-20-40-41-50

Safety switches

(

It can be fitted and hooked with a special lever, works simultaneously as electric fuse and as a circuit breaker; manufactured in accordance with USA SAEJ1171 and CE 28846 “Vapor Proof” standards, operative capacity of 3000 cycles. On the bigger new 2006 version, the sizes of 5/16" electric cable connection terminals were of 1/4”, thus it ease the cable connection; the built-in model requires a simple round hole perforation for the installation.

(

Sailing with you, since 1958

02.701.10-20-40-41-50

(

Safety switches

Anchor chain automatic feeder

Watertight thermal switches for winch and thruster protection Resettable and releasable by means of a special lever, they work both as fuse and switch. Made in compliance with the USA SAE J1171 / SAE J1625 regulations. approval. Supplementary voltage: max 42 volt, -32° + 82° operating temperature. Safety switches

(

02 .7 51 .x x

02.750.xx 02.750.xx

(

Max load 60 A 80 A 120 A 150 A 200 A

02.750.00

02.751.xx

Recess-fit version

02.750.60 02.750.80 02.750.12 02.750.15 02.750.20

External version

02.751.60 02.751.80 02.751.12 02.751.15 02.751.20

Rubber seal for series 02.750.xx

02 - Windlass and Thruster

Anchor Lube oil for anchor winches Lubricant with a density of 220, specially made for windlasses of any brand. Lubricating

Code

Package

02.294.00

Line/chain sets for windlass Made with three-ply white rope and stainless steel chain link, which can be connected to the windlass chain. Code

02.636.01

Ø mm 10

02.636.02

02.834.00

8-10

02.636.05

Line/chains | Anchor rodes

Length m

Gypsy Ø mm 6

Connecting link Ø mm 6

For windlasses Manual mooring, Lofrans: Project x1 Lewmar: Pro-series 1000, V-700, V1, V2 Lofrans: Project x1, Dorado 500W, Marlin Lewmar: Pro-series 1000, V1, V2, V3, V4 Lofrans: Project x1-x2-x3, Project 1000-1500, Dorado 700W, Clipper 700-1000 Lewmar: Pro-series 1000, V3, V4,V5 Lofrans: Project x2-x3, Project 1000-1500, Clipper 1000

϶ Anchor chain automatic feeder

When weighing anchor, the chain tends to pile up in the chain locker, impeding the remaning chain from entering the chain locker and risking damage to either the windlass or motor shaft. The system consists of a swinging pipe that arranges the chain in an optimal way. The device starts automatically when the windlass is operated. The assembly of the ECS motor-powered versions exploits the windlass electric cables and control. The traverse angle is adjustable in width and position on a horizontal plane so that it adjusts to the dimensions of any kind of chain locker.

MZ ELECTRONIC Team 1000 chain automatic feeder with mechanical connection to the windlass Direct installation under the winch, between the base and the motor gearbox. Suitable for 6/8/10 mm. No electric connection, 90° traverse angle (±45°). ±45° to ±90° angle setting.

Winches | Anchor winches

Anchor chain automatic feeder

Code

For winches Lofrans’ Prospect 1000; x2; Clipper 700/1000/1300 Lewmar V2 and V3 (700 and 1000 watt)

02.310.01 02.310.02

MZ ELECTRONIC ECS 1000S chain automatic feeder, mechanical-control version Suitable for any winch with 6/8/10-mm chain. To be connected to the winch UP button. Code

Winches | Anchor winches

02.310.03

Consumption 200 mA with 12V engine

www.OSCULATI.com

Anchor chain automatic feeder

Traverse angle 60° (±30°)

Anchor chain automatic feeder MZ ELECTRONIC ECS 3000-S/ECS 4000-S chain automatic feeder, electronic-control version Equipped with electric motor and 12/24-volt universal voltage. Digital electronic control of the 120° traverse angle (±60°). ±10° to ±60° angle setting. Automatic repositioning to the centre when not in use. Electric connection to the winch control box (remote control). Winches | Anchor winches

Code

02.310.05

Description ECS 3000S: for 6/8/10-mm chains. Motor from 200 mA

02.310.07

ECS 4000S: for 12/14-mm chains, suitable for large hulls. 300-mA absorption.

( 02.310.05 ( 02.310.05

( 02.310.07

( 02.310.05/07

02 - Windlass and Thruster

϶ Retractable self-levelling RMC Lewmar thrusters Can be used with Lewmar thurster’s spare parts and accessories such as: electronic devices, motors, propellers, anodes, fuses and fuse boxes.

RMC LEWMAR retractable swinging thrusters Enables the propeller to submerse only when is required, thus it doesn’t take too much boat space, as it normally happens with vertical systems; ensure superior performance of over 30%, in terms of actual thrust with respect to thrusters with tunnels of equal power, this can be achieved as the propeller is deeper and is positioned at the end of the bow. The boat’s performance is not altered because when the tunnel is not used is completely inside the boat. Bow thrusters | Retracting thrusters | RMC Swing

Model

A mm

B mm

C mm

D mm

185TT4,0 185TT5,0 185TT6,0 250TT8,0

309 315 315 403

449 473 473 623

255 255 255 375

738 767 767 1031

Code

Model

02.142.05 02.142.06 02.142.07 02.142.09 02.142.10 02.142.12*

Tunnel Ø mm

kW/HP

185TT4,0

185

4,0/5,4

185TT5,0

185

5,0/6,7

185TT5,0

185

5,0/6,7

volt

N° propellers

Thrust kgF

32 40 42 63

Advised for motorboats sail

motor

12/14 m

10/12 m

13/15 m

11/14 m

13/15 m

11/14 m

185TT6,0

185

6,0/8,0

14/17 m

13/16 m

185TT6,0

185

6,0/8,0

14/17 m

13/16 m

250TT8,0

250

8,0/10,8

160

16/21 m

15/18 m

Counter-rotating thrusters

02.145.04 Water sensor.

Control panels for LEWMAR retracting thrusters Description

Functions

02.145.02

Panel with controls

Ignition - Immersion - RIGHT-LEFT movement

103 x 103

02.145.03

Joystick control panel

Ignition - Immersion - RIGHT-LEFT movement

103 x 103

( 02.145.03

Code

( 02.145.02

Bow thrusters | Retracting thrusters | Switches |

LEWMAR connection cables for thruster-control panel Required to connect the motor to the control panel 02.145.xx. Easy installation with quick connect couplings Bow thrusters | Retracting thrusters | RMC Swing

Code

02.111.10

Length m

Code

02.111.15

Length m

Code

02.111.20

Length m

Sailing with you, since 1958

Anchor chain automatic feeder

϶ Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series

The Lewmar Tunnel thrusters represent a leap forward in design. The installation and maintenance are made easier due to a sealed foot that means oil changes are a thing of the past. The TT Lewmar thruster series offers extraordinary performance; tests have proven that the TT thrusters are among the most powerful and efficient in the market. The high quality motors have been designed to last and the 5 blade propeller is designed to optimise noise reduction and vibration which makes the The TT series thruster one of the most silent thruster ranges available in the market today. Moreover, this type of propeller can thrust equally in both directions, thus giving the boat maximum control and handling qualities.The hardened helical gears, ensure a silent and efficient functioning. The splined shaft enables a perfect torque coupling to the propeller and it makes it easy to install, avoiding piston pin problems.

02 - Windlass and Thruster

(

02.042.99

( 02.042.03/04/ 06/07/09/10/31

02.042.12

(

02.042.01/30

02.042.14

Tunnel and accessories not included.

LEWMAR thruster package Made by Lewmar exclusively for Osculati. It includes the following accessories required for installation: - Thruster - Control panel - Connection cable - Fuse box - Fibreglass tunnel.

( Touch Bow thrusters

Available from March 2014

( Joystick Code

02.042.29 02.042.30 02.042.31

Model

110TT1,5 140TT2,0 185TT3.0

Ø mm

Tunnel Length mm

110 140 185

750 750 1000

Kw/HP

No of propellers

Thrust kgF

1,5/2 2,0/2,7 3.0/4.0

12 12 12

1 1 1

28 37 58

10 13 19.6

Cable m

Control

Recommended for boats

7 7 10

Joystick Joystick Touch

Up to 9 m 6-9 m 9-12 m

LEWMAR electric thrusters Code

Model

Bow thrusters | Lewmar

( Patented 5-blade propeller

02.042.01 02.042.03 02.042.04 02.042.06 02.042.07 02.042.09 02.042.10 02.042.12* 02.042.14* *

140TT2,2 185TT3,0 185TT3,0 185TT5.0 185TT5.0 185TT6,0 185TT6,0 250TT8,0 300TT10,8

Tunnel Ø mm 140 185 185 185 185 185 185 250 300

kW/HP

volt

2.2/3 3.0/4 3.0/4 5.0/6.7 5.0/6.7 6.0/8 6.0/8 8.0/10.7 10.8/14.5

12 12 24 12 24 12 24 24 24

No of propellers 1 1 1 1 1 1 1 2* 2*

Thrust kgF 42 58 58 82 82 97 97 160 250

13 19.6 19.2 27 27 28.2 27.4 46.4 63

For boats m 7-10 9-12 9-12 12-15 12-15 15-18 15-18 18-21 21-24

Counter-rotating thrusters

LEWMAR tunnel for fibreglass bow thrusters Bow thrusters

Ø 140 mm

02.044.01 02.044.02 02.044.03 -

Ø 185 mm

02.044.05 02.044.06 02.044.07

www.OSCULATI.com

Ø 250 mm

02.044.09 02.044.10 02.044.11

Ø 300 mm

02.044.13 02.044.14

Length mm

750 1000 1500 2000

Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series LEWMAR tunnel for stern thrusters For installation on the upper stern in order to make a system that can control the boat with maximum ease, even in confined spaces; it can be combined with a thruster to shift the boat sideways; the kit does not include the propulsor (to be ordered separately).

Thruster size fitted with tunnel

Stern thrusters | Lewmar

Kit

Propulsor unit

02.043.01 installed with

02.042.01

02.043.02 installed with 02.043.03 installed with 02.043.04 installed with

02.042.03 02.042.04 02.042.06 02.042.07 02.042.09 02.042.10

240 mm 105 mm 170 mm 140 mm 225 mm

290 mm

130 mm

235 mm

185 mm

320 mm

8.5 mm 206 mm

10.5 mm

251 mm

10.5 mm

312 mm

02.042.12

350 mm 175 mm 310 mm 250 mm 380 mm

02.042.14

384 mm 215 mm 375 mm 300 mm 420 mm

12 mm 334 mm

Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series

Code

With pipe size Ă&#x2DC; mm

02.043.01 02.043.02 02.043.03 02.043.04

( 02.045.04

LEWMAR control panels Bow thrusters | Switches | Lewmar

Code

02.045.04

Double panel if the bow thruster is mounted with the stern thruster

01 5. 04 2.

Description Joystick control Touch control

02.045.01 02.045.02

02.047.00

02 - Windlass and Thruster

140 185 250 300

Y-shaped connector to match 2 control panels type 02.045.01/02/04

5.02

( 02.04

LEWMAR "Y" connection

LEWMAR connection cables for thruster-control panel

Required to connect the motor to the control panel; it can be easily installed as the connectors are made ready for a fast connection.

Code

Length m 7 10 14 18

Bow thrusters | Lewmar

Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series

02.046.01 02.046.02 02.046.03 02.046.04

Bow thrusters | Lewmar

Code

02.047.00

Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series

Description Suitable for paring 2 control panels, itemnumber 02.045.01/02/04.

LEWMAR fuse holder (ANL), high-capacity Made of thermoplastic with removable clear cover. Compatible with ANL fuses type 14.100.xx. Fuse holders

Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series

Code

Base mm

14.100.41

95x42

ANL LEWMAR Gold Plated fuses Bow thrusters | Fuses

Code

14.100.48 14.100.52 14.100.53 14.100.50 14.100.51

Amp

250 130 325 400 500

For propellers

02.042.01; 02.042.03; 02.042.07 02.042.04 02.042.10 02.042.06; 02.042.12 02.042.09; 02.042.14

Safety fuse box

14.100.41 14.100.41 14.100.41 14.100.41 14.100.41

LEWMAR spare anodes for thrusters

Lewmar

Code

02.047.01 02.047.03 02.047.12

Spare propellers for LEWMAR thrusters

Lewmar

Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series

For thruster

02.042.01; 02.042.30 02.042.03; 02.042.04; 02.042.06; 02.042.07; 02.042.09; 02.042.10 02.042.12; 02.042.14

(140 TT)

Code

(185 TT)

02.048.01

(250 and 300TT) - 2 pieces

02.048.03

Sailing with you, since 1958

Bow Thruster LEWMAR - TT Thruster series

For thrusters

02.042.01; 02.042.30 02.042.03; 02.042.04; 02.042.06; 02.042.07; 02.042.09; 02.042.10

(140TT) (185TT)

Manual winches and accessories

϶ Manual winches and accessories Winches for boat haulage Chromed zinc steel body, highly-resistant hardened steel pinions, self-lubricating bushing, reinforced handles, stainless steel springs, faired gearing; coated with black epoxy powder. Code

Ratio

Cable capacity m

02.800.00 02.100.00

Max traction kg 350 450

3,2:1 4:1

02.120.00

540

4:1

02.140.00

630

4:1

02.200.00

900

4:1 e 10:1

02.250.00

1125

5:1 e 12:1

33 Ø 3/14 Ø 5 24 Ø 5/13 Ø 8 24 Ø 5 13 Ø 8 24 Ø 5 13 Ø 8 30 Ø 5 15 Ø 8 30 Ø 5 15 Ø 8

Winches

( (

02.200.00

02.120.00

(

02.800.00

Special faired gearing

mm 95x94 140x88

Gear

Mouvement

single single

140x88

single

140x88

single

175x125

double

175x125

double

forward and idle forward and idle forward, idle, backwards forward, idle, backwards forward, idle, backwards forward, idle, backwards

Manual winches and accessories

The maximum traction load of manual winches refer to the use with only one cable turn.

Chromed zinc steel body, highly-resistant hardened steel pinions, self-lubricating bushing, reinforced handles, stainless steel springs, faired gearing. BRAKE WINCH version with automatic break and clutch; without a pawl, the drum stays still and releases the handle. Winches

Code

Max capacity kg

Ratio

630

4,1:1

02.252.00

Manual winches and accessories

Drum capacity m Ø cable mm

Base mm

165x92

The maximum traction load of manual winches refer to the use with only one cable turn.

Rock winches with automatic lock The self-locking device (working with a minimum load of 25 kg) allows a safe use of the windlass. Galvanized chromed steel body, epoxy-powder coated. Code

Ratio

Accessories INCLUDED

Drum capacity

02.130.01* 02.130.02*

Max traction kg 545 680

4.25:1 5.08:1

17 m of 5-mm Ø steel cable 17 m of 5-mm Ø steel cable

02.130.03

900

8.78:1

02.130.04

1135

11:1

6 m of tape + snap hook 6 m of tape + snap hook 10 m of 6-mm steel cable + snap hook 10 m of 6-mm steel cable + snap hook

0.03

Windlasses

( 02.1

30.0 1/02

( 02.13

02 - Windlass and Thruster

Winch for boat haulage, with clutch

20 m of 6-mm Ø steel cable 20 m of 6-mm Ø steel cable

With safety cover on the gears

Dual Drive winches for boat haulage Equipped with drive gears on both sides of the drum; this gives an enormous tractive force with reduced dimensions. Code

Max traction kg

Ratio

02.160.00

727

3.5:1

02.161.00

900

4,1:1

Winches

(

02.160.00

Cable capacity m

Drive

Manual winches and accessories

33 Ø 3 14 Ø 5 24 Ø 5 13 Ø 8

90x160x130 90x190x160

forwards, idle, backwards forwards, idle, backwards

The maximum traction load of manual winches refer to the use with only one cable turn.

Winches, made of stainless steel AISI 304 Code

Winches | Boat recovery | Trailers

02.118.01 02.118.02 02.118.03

Made of highly-resistant stainless steel, rotating self-lubricating bushing; electrolytic polishing finish.

Max traction kg 384 727 900

Ratio

Cable capacity m

Gears

3:1 3.5:1 4.1:1

33 Ø 3 - 14 Ø 5 24 Ø 5 - 13 Ø 8 24 Ø 5 - 13 Ø 8

1 2 2

90x160x130 90x190x160 90x190x160

Drive

forwards / backwards forwards / idle / backwards forwards / idle / backwards

The maximum traction load of manual winches refer to the use with only one cable turn.

Webbing belts with shackle (for use with trailer winches) Made of high resistant nylon, includes terminal shackle to equip windlasses sold on our catalogue. Compared to stainless steel cables, they do not overlap thus preventing possible injuries due to broken wires. Made-ready features allow for an instant installation. Belts | Webbing straps

Code

02.090.01 02.090.02 02.090.03

Length m

6 7.5 10

www.OSCULATI.com

Manual winches and accessories

Wipth mm

50 50 64

For winches

02.100.00 02.100.00 02.200.00; 02.250.00

Manual winches and accessories

Cables for winches Made of “Aircraft” flexible galvanized steel, includes shackle and winch fixing catch. Towing winches

Code

02.091.00 02.091.01

Ø mm

Length m

5 5

4.5 6

Manual winches and accessories

Code

02.091.02 02.091.03

Ø mm

Length m

5 6

7.5 7.5

϶ Electric trailer winches Elephant Tender Lift warping winches for tenders Vertical or horizontal mounting. White ABS coating, supplied with Control Box. Electrical winches

Code

Motor Max Max Working load watt volt instantane working ous pull load absorption

Max recovery Belt max speed length

Belt OPTIONAL

02.618.12

500

550 kg

200

45 A

15-20 m/min

7.5

02.618.24

500

550 kg

200

22 A

15-20 m/min

7.5

02.090.01; 02.090.02 02.090.01; 02.090.02

Suitable for towing boats, service tenders, hydroscooters or to fit into boat trailers. Unlike off-road models they are treated for anticorrosion. Electric winches

Pulling power with coil kg

02.151.10

02.251.10 - 02.251.24

02.351.10

Line speed m/min

Motor Amp

Line speed m/min

Motor Amp

Line speed m/min

Motor Amp

3,6 3,2 2,0 1,5 -

15 60 140 180 -

6,5 4,8 3,8 3,2 2,7 1,9 1,4 -

30 90 155 180 215 250 311 -

5,9 4,6 3,4 2,2 1,3 1,4

36 80 135 200 265 350

0 455 910 1130 1360 1590 1820 2270

The above stated loads refer to only one cable turn, for every additional turn there is a load loss of approximately 20%. Electric trailer winches

Code

Max pull power 13.3 kN (1360 kg) 17.8kN (1820 kg) 17.8kN (1820 kg) 22.2kN (2270 kg)

02.151.10 02.251.10 02.251.24 02.351.10

Motor 0.8kW (1.1 HP) 12 V 1.3kW (1.8hp) 12 V 1.3kW (1.8hp) 24 V 1.6kW (2.1hp) 12 V

Cable 4.8 mm x 15.2 m + L.H. 5.5 mm x 18.2 m con Latched Hook 5.5 mm x 18.2 m con Latched Hook 6.4 mm x 15,2 m con Latched Hook

mm 323lx111dx114h 384lx220d x152h 384lx220d x152h 384lx220d x152h

volt

6.8 18.2 18.2 19.1

12 12 24 12

Mouvement forward, backwards and idle forward, backwards and idle forward, backwards and idle forward, backwards and idle

02 - Windlass and Thruster

SUPERWINCH electric winches

Remote control, 9 meter cable

cable guide

(

02.151.10

( (

(

02.351.10 - Model "S 5000"

(

02.251.10-24 - Model "S 4000"

02.151.10 - Model "GP 3000"

(

02.251.10 and 02.351.10

Control

Certus radio remote control for SUPERWINCH windlasses It matches Superwinch 02.151.10/02.251.10/02.251.24/02.351.10. 15-m operating range. Floating transmitter. IP67 watertight transmitter and receiver. Anchor winches | Push-button panels |

Code

02.150.99

Volt 12/24

Frequency

Flow m

868 MHz

Sailing with you, since 1958

Electric trailer winches

϶ PVC and nylon spare parts for boat trailers Central Keel Roller with plastic core Code

( 02.004

( 02.00

.00

( 02.003.00

4.20

2. 03 1. 08

( 02.003.02

1/12 29.1 ( 02.0

Core

Exterior

Ø mm

Length

Ø hole mm

02.003.00

polypropilene

PVC

130

Colour

black

02.004.00

polypropilene

PVC

220

black

02.004.20

polypropilene

PVC

215

black

02.003.02

polypropilene

PVC

130

white

02.031.08

PVC

rubber

120

black

02.029.11

PVC

rubber

155

205

black

02.029.12

PVC

rubber

155

205

black

Central Keel Roller with iron core

02 - Windlass and Thruster

Code

(

2.0 29 .17

21 0/ .2 29 0 . 02

9 8/1 9.1 2 2.0 (0

23 22/ 29. 2.0 0 (

( 02.029.01/02 -

02.031.09

Description

Exterior

Ø mm

Length mm

Ø hole mm

Colour

02.029.01

rubber

200

black

02.029.02

rubber

200

black

02.029.17

rubber

200

white

02.031.09

rubber

200

black

02.029.18

thule / ellebi / branderup

rubber

104

196

blue

02.029.19

thule / ellebi / branderup

rubber

104

196

blue

02.029.20

cresci / umbra

rubber

200

blue

02.029.21

cresci / umbra

rubber

200

blue

02.029.22

nordeuropa

rubber

93.5

286

blue

02.029.23

nordeuropa

rubber

93.5

286

blue

Side Roller with PVC Core Code

Description

Exterior

Ø mm

Length mm

PVC

120

14.5

Black

02.008.00

PVC

105

14.5

Black

02.031.10

Rubber

100

Black

Rubber

100

Blue

Rubber

120

Black

02.029.07

Rubber

120

Black

02.029.06

Rubber

120

Blue

02.029.08

Rubber

120

Black

Rubber

120

18.5

Black

02.007.00

( 02.007.00 02.008.00

(

02. 031 .10

02 .03 1.1 1

Central hub with spacer flush on the side

02.031.11 02.029.05

(

( 02.029.07/ 08/09

02 .02 9.0 5

02.029.09

Pivoting version

Colour

Small Spare Rollers for rudder Code

Core

Exterior

Ø mm

Length mm

Ø hole mm

02.006.00

Polypropylene

PVC

175

Colour

Black

02.006.01

Polypropylene

PVC

150

Black

Dodger for bumpers Made of flexible polyethylene Code

02.005.01 02.005.02

L mm

H mm

E mm

For mudguards width mm

200 200

230 230

6 6

160/180 200

Rubber saddle Trailer accessories | Trailer spare parts | Spare

Code

0 9.2 .00

( 02

( 02.001.00 9.00

( 02.00

02.001.00 02.009.00 02.009.20

Description Sheath for bow support Saddle Longitudinal saddle, it can be cut on request.

www.OSCULATI.com

mm 150x50x5 300x100 500x60x20

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Rubber bow stop Accessories for carriages | Spare parts for

Code

mm 105x67x124

02.029.80

Bore mm

Central roller, small Rollers

Code

Centre distance mm

02.033.60 02.033.70

Spare roller

70 .60/ 033

02.031.08 02.031.08

60 70

( 02.

( 02.031.08

Fixed central roller, double pipe Trailer accessories | Trailer spare parts

Code

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Hose section

A mm

B mm

C mm

D mm

Small Small

30x30 40x40

340 340

300 300

150 150

180 180

02.030.14

Large

30x30

330

300

210

245

02.030.16

Large

40x40

330

300

210

245

Spare roller

02.031.08 02.031.08 02.031.09; 02.029.11 02.031.09; 02.029.11

(

02.030.10/12

(

Small Small Large Large

30x30 40x40 30x30 40x40

PVC and nylon spare parts for boat trailers

roller mm

Roller hole mm

120x75 120x75 200x75 200x75

Spare roller code

02.031.08 02.031.08 02.031.09; 02.029.11 02.031.09; 02.029.11

14 14 21 21

02.030.05/07

02.030.01 02.030.03 02.030.05 02.030.07

Hose section mm

(

Type

(

Code

02.030.01/03

Fixed central roller Accessories for carriages

Ellebi central roller Rollers

Code

Type with bracket

02.040.75

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Spare roller

02.031.09; 02.029.11

02.030.14/16

02 - Windlass and Thruster

02.030.10 02.030.12

Type

Keel central roller, small with adjustable support Rollers

Code

02.031.14 02.031.13

With square pipe mm

Spare roller

Code

02.031.08 02.031.08

70x70 80x80

02.040.56

With square pipe mm

Spare roller

02.031.08

100x100

Brackets with large rear roller for keel Rollers

Code

02.040.69 02.040.71 *

Type Double/pivoting Single

Adjustable brackets* mm

60 60

Spare roller

02.031.09; 02.029.11 02.031.09; 02.029.11

For centre distances 50/70mm, please order U Bracket 02.040.85/87

( 02.040.69

( 02.040.71

U-shaped brackets for fixed or swinging central roller mounting Accessories for carriages

Code

02.040.84 02.040.85 02.040.86 02.040.87

For hoses mm

30 50 70 60

PVC and nylon spare parts for boat trailers

A mm

B mm

31 51 72 66

116 80 110 90

Mounting bracket for roller Trailer rollers

Code

02.040.78 02.040.79

Adjustment

Right Left

PVC and nylon spare parts for boat trailers

For roller

02.031.16 02.031.16

Sailing with you, since 1958

PVC and nylon spare parts for boat trailers Complete bow stop, universal version Trailer rollers

Code

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Height cm

02.040.37

Equipped with rubber

02.001.00

Adjustable V-Style Bow Stop 02.057.07

(

Code

02.057.08

Model universal ellebi

02.057.07 02.057.08

Length mm

645 600

02 - Windlass and Thruster

Safety Strop for Trailer Code

02.057.13 02.057.14

Length mm

Ă&#x2DC; mm

950 1350

3 3

Swinging Trailer Rollers Part Number

02.031.16 02.031.17 02.031.18 02.031.15 02.031.20 02.031.25 02.031.30 02.031.35

( 02

.03 1.2 5

( 02

.03 1.3 0

( 02.031.20

( 02.031.16-17-18

Square tube size mm

Model

Number of rollers

Roller Ă&#x2DC;

Straight

100

Straight

100

Raised

100

Straight

100

Raised

100

Spare roller

Straight

120

02.031.10 02.031.10 02.031.10 02.031.10 02.031.10 02.031.10 02.031.10 02.029.09

02.031.36

Straight

120

02.029.09

02.031.37

Raised

120

02.029.09

02.031.40

Straight

120

02.029.09

02.031.45

Raised

120

02.029.09

Raised

100

Raised

100

( 02.031.37

( 02.031.15

( 02

.03 1.3 5/3 6

( 02.031.40

( 02.0

31.45

Central swinging rollers Trailer accessories | Trailer spare parts

Code

02.030.30 02.030.32

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Type Large Large

Hose section mm

C mm

30x30 40x40

222 222

Spare roller

02.031.09; 02.029.11 02.031.09; 02.029.11

Blocking brackets for side rollers Trailer accessories | Trailer spare parts | Rollers

( 02.040.80/81/82

( 02.040.83

Code

square bore mm

For tube frame mm

30 30

50x50 60x60

02.040.80

60x60

02.040.83

70x70

02.040.82 02.040.81

www.OSCULATI.com

For roller

02.031.16 02.031.16 02.031.15; 02.031.17; 02.031.18 -

PVC and nylon spare parts for boat trailers Brackets for 120-mm Ø side rollers Trailer accessories | Trailer spare parts | Rollers

Code

02.029.30 02.029.31 02.029.32 02.029.33 02.029.35 02.029.36 02.029.37 02.029.38

Bracket

For tube

Straight Straight Raised Raised 4-roller straight 4-roller raised 6-roller raised 8-roller raised

30 mm 40 mm 30 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm

( 02.029

.30/31

Roller to be installed

02.029.07 02.029.07 02.029.07 02.029.07 02.029.07 02.029.07 02.029.07 02.029.07

( 02.029.32/33

38 9. 02 2.

37 9. 02 2.

( 02

( 02.029.36

.029 .35

Code

Description Bracket with tube 30x30 Bracket with tube 40x40 Multiple bore bracket pair 100x100 mm Multiple bore angle bar 250 mm Tube 30x30x300 (length) mm Tube 40x40x300 (length) mm Plate for swinging rollers Plate pair for tubes 70x70 Plate pair for tubes 80x80 Plate pair for tubes 80x100 Plate pair for tubes 100x100 Pin Ø20 - 208 length Pin Ø16 - 220 length

02.029.62/63/64/65

02.029.55 02.029.56 02.029.57 02.029.58 02.029.59 02.029.60 02.029.61 02.029.62 02.029.63 02.029.64 02.029.65 02.029.67 02.029.68

Matching rollers

02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19; 02.029.01; 02.029.18 02.031.09; 02.029.19 02.029.01; 02.029.18

(

02.029.55/56

(

02.029.67

(

02.029.59

02.029.58

( (

02.029.57

02 - Windlass and Thruster

Accessories for central rollers Accessories for carriages | Spare parts for

02.029.61

02.029.68

(

02.029.60

Tubes for side rollers Trailer accessories | Trailer spare parts | Rollers

Code

02.029.50 02.029.51

Square mm

Length mm

30x30 40x40

350 400

Tightening nut not included.

Side support with rubber strip and articulated bracket Trailer accessories | Trailer spare parts | Rollers

Code

02.029.52

A mm

L mm

H mm

500

Front wheels Trailer spares

Code

02.016.51 02.014.57 02.016.52 02.014.56

( Type

Adjustable in height Adjustable in height Adjustable in height Fixed

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Pipe Ø mm

35 48 60 35

wheel mm

150x60 200x50 255x80 150x40

(

Sailing with you, since 1958

02.016.52

02.016.51 and 02.014.57

(

02.014.56

PVC and nylon spare parts for boat trailers Wheel supports

( 02.020.34 e 02.014.59 (

(

Code

02.014.58

02.014.60

(

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Hose Ø 35 fixed 35 adjustable 48 60

02.014.58 02.020.34 02.014.59 02.014.55

For wheel

Sphere

Code

Version

02.011.02

Version Universal

Trailer spares

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Code

PVC and nylon spare parts for boat trailers

02.011.01

Hook locking device

Accessories for boat transport carriages

Version Regulatory

Trailer spares

Mounting welding/screwing welding/screwing welding/screwing screwing

02.014.56 02.016.51 02.014.57 02.016.52

02.014.55

Sphere

02 - Windlass and Thruster

Trailer spares

PVC and nylon spare parts for boat trailers

02.010.80

Right angle

Antitheft device for trailer To be applied on the ball joint when the transport cart is disconnected. trailer lock | trailer security | trailer spares

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Code

Model Universal

02.010.81

Type-approved tow hooks, universal version Code

trailer accessories | tow hooks

02.010.74 02.010.75 02.010.76 02.010.77

(

For hose Ø mm round 35 round 50 square 50 square 60

For loads up to kg 750 750 750 750

Code

PVC and nylon spare parts for boat trailers

02.010.64 02.010.65 02.010.66 02.010.67

For hose Ø mm round 35 round 50 square 50 square 60

For loads up to kg 1300 1300 1300 1300

4 0.64/7 02.01

(

5/75 10.6 02.0

(

/76 .66 010 02.

(

/77 .67 010 02.

Type-approved tow hooks, universal version for extra-large trailers trailers spares | tow hooks

Code

For hoses Ø mm

02.010.72

Code

PVC and nylon spare parts for boat trailers

3000

Made of nylon, 12-mm bolt.

Type Universal

02.010.70

For loads up to kg

Spare tyre support

Rubber bellows for hauling hook

Accessories for carriages

PVC and nylon spare parts for boat trailers

35/40/50

Code

Ø mm 87

Spare tyre stand | Rollers for trailers | Trailer

02.010.85

Hose and support with U-bolt for mudguards Code

Spare parts for carriages | Spare parts |

02.013.15 02.013.16 02.013.17

(

S mm 78 78 45

H mm 22 22 -

Ø mm 34 34 33

02.013.15/16

(

B mm 30 30 130

02.013.15/16

(

www.OSCULATI.com

02.013.17

L mm M6 M8 450

Description Support Support Tube

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Mudguard for trailer wheels Trailer spares

Code

Material

For wheels L mm

H mm

S mm

02.012.01 02.012.12

Galvanized steel

700

380

185

Galvanized steel

680

350

200

13"

02.012.13

Galvanized steel

760

390

220

14"

02.012.15

Galvanized steel

1550

375

215

14" tandem

02.012.16 02.012.02 02.012.03 02.012.04 02.012.05 02.012.06

Galvanized steel

1500

410

240

14" tandem

02.012.07

MOPLEN

550

170

160

MOPLEN

610

240

180

10"

(

MOPLEN

770

330

200

13"

MOPLEN

790

370

220

14"

MOPLEN

700

370

200

13"

MOPLEN

1500

350

240

13"/14" tandem

02.012.04/05

(

02.012.06

(

02.012.07

Safety chock

Code

Material

02.010.90

mm 220x100x90

Plastic

Pneumatic wheels for high-speed trolleys Type-tested up to 140 km/h. Wheel rim with groove profile made of stamped plate. Rustproof epoxy coating. Central hub with standard joint. Accessories for carriages | Spare parts for

Code

02.013.02 02.013.06 02.013.07 02.013.09 02.013.25 02.013.39 02.013.40

Section

02.012.02

(

Designed to block trailer wheels. Equipped with snap support for assembly on the trailer chassis. safety chock | trailer chock |

02.012.01/12

A mm

B mm

No of plies

For

Wheel joint Boring

4/8"

410

107

Fiat

4/10"

470

115

Fiat

360

4.5/10"

490

126

Fiat

390

(

02.013.15/16

02.012.03

02 - Windlass and Thruster

(

13" / 14"

295

145/10"

490

137

Fiat

400

155R13"C

578

155

Fiat/Mercedes

620

185R14"C

650

185

Fiat

850

195R14"C

688

195

Fiat

950

Large Central Roller with adjustable bracket Code

02.031.00 02.031.01 02.031.02 02.031.03

For square tube (mm)

Spare Roller

02.029.19 02.029.19 02.029.19 02.029.19

70x70 80x80 80x100 100x100

Extra Large Central Roller with reinforcements Code

02.040.72 02.040.73 *

Type Double / pivoting Single

Adjustable bracket mm

60 * 60 *

Spare rollers

02.029.19 02.029.19

For centre distances 50/70mm please order the bracket separately: 02.040.85; 02.040.87

Sailing with you, since 1958

PVC and nylon spare parts for boat trailers

϶ Accessories and electrical material for boat trailers Rear lights Trailer accessories| Trailer spare parts

02.021.01 02.021.02 02.021.05 02.021.06

Description Right rear light Left rear light Right rear light Left rear light

Functions No 3: Position / Stop / Direction No 4: Position / Stop / Direction / Numberplate light No 3: Position / Stop / Direction No 4: Position / Stop / Direction / Numberplate light

Bulbs (not supplied)

02.021.08*

Right rear light

No 5: Position / Stop / Direction / Rear fog light / Numberplate light

02.021.09*

Left rear light

No 5: Position / Stop / Direction / Rear fog light / Numberplate light

02.021.10

Right rear light

No 5: Position / Stop / Direction / Rear fog light / Numberplate light

4 (3 x 21W BA15S bulbs + 1 x 5-21W BAY15D bulb)

02.021.11

Left rear light

No 5: Position / Stop / Direction / Rear fog light / Numberplate light

4 (3 x 21W BA15S bulbs + 1 x 5-21W BAY15D bulb)

02.021.12 02.021.13 02.021.14

Right rear light Left rear light Right rear light

No 4: Position / Stop / Direction / Rear fog light No 4: Position / Stop / Direction / Rear fog light No 5: Position / Stop / Direction / Numberplate light / Reverse light

4 (3 x 21W BA15S bulbs + 1 x 5-21W BAY15D bulb) 4 (3 x 21W BA15S bulbs + 1 x 5-21W BAY15D bulb) 4 (3 x 21W BA15S bulbs + 1 x 5-21W BAY15D bulb)

3 (2 x 21W BA15S bulbs + 1x 5W BA15S bulb) 3 (2 x 21W BA15S bulbs + 1 x 5W BA15S bulb)

2 (1 x 21W BA15S bulb + 1 x 5-21W BAY15D bulb) 2 (1 x 21W BA15S bulb + 1 x 5-21W BAY15D bulb)

4 (2 x 21W BA15S bulb + 1 x 5-21W BAY15D bulb + 1 x 5W BA15S bulb)

4 (2 x 21W BA15S bulbs + 1 x 5-21W BAY15D bulb + 1 x 5W BA15S bulb)

( 02.021.08

( 02.021.01

( 02.021.06

( 02.021.05

( 02.021.11/13

( 02.021.09

02 - Windlass and Thruster

Code

4 2/1 0/1 1 . 21 2.0 (0

( 02.021.02 Clearance lights

Rubber base side light

Colors White/Red White/Red

02.022.03

Side light

White

02.022.04

Rubber base side light

02.022.05 02.022.06 02.022.07

Side light

Trailer accessories| Trailer spare parts

Code

Description

Flat base side light

Light support 02.022.06 Side light

2.0 22 .06

(

3 .0 22 .0 2 0

2. 02 2. 07

( 02.022.04

White -

Orange retroreflector Orange retroreflector

( 02.0

22.0 5

( 02.022.02

( 02.022.01

02.022.01 02.022.02

LED lights ( 02.022.10

Trailer accessories| Trailer spare parts

Code

( 02.021.17 ( 02.022.09

Volt

Description

Function

02.021.17

12/24

Right/left rear light

Position / Stop / Direction

02.022.09 02.022.10

12/24

45° side light

Size white / red

12/24

90° side light

02.022.12

4-light right/left rear light

02.022.14

Multipurpose rear light

Size white / red Position - stop - direction - plate light RIGHT = position - stop - direction - reverse

02.022.15

Multipurpose rear light

( 02.

LEFT = position - stop - direction - reverse

022 .12

( 02.022.14

( 02.022.15 Rear bar with lights Central cable: 7.50 m, 5 poles. RIGHT spot light: position + stop + direction + number plate light. LEFT spot light: position + stop + direction. 7-pole plug. Reflecting triangles. Trailer accessories | Trailer spare parts | Spare

Code

02.023.14

www.OSCULATI.com

Description Adjustable bar 110/190 cm

PVC and nylon spare parts for boat trailers

Rear plastic bar with lights Central cable: 5 m, 5 poles. RIGHT spotlight: position + stop + direction + number plate light. LEFT spotlight: position + stop + direction. 7-pole plug. Reflecting triangles. Code

Description 120-cm plastic bar

Trailer accessories | Trailer spare parts | Spare

02.023.15

Light alloy bar with lights Light alloy bar: 180 cm, 15 cm h. RIGHT spotlight: position + stop + direction + reverse. LEFT spotlight: position + stop + direction + number plate light + fog lamp. Additional number plate light. 13-pole plug. Trailer accessories | Trailer spare parts | Spare

Code

Description 180-cm strip

02.023.16

Plastic bar with LED lights 5-m central cable. LEFT/RIGHT light: position, stop, direction, immatriculation plate + reflecting triangles. Code

Description 120-cm plastic bar

02.023.37

Plug and socket 7 poles

02 - Windlass and Thruster

Rear light kit Central cable: 7.50 m, 5 poles. Spot light cable: 2.50 m. RIGHT spotlight: position + stop + direction + number plate light. LEFT spotlight: position + stop + direction. 7-pole plug. Code

Type Screw mounting Magnetic mounting Magnetic mounting + reflecting triangles

Trailer accessories | Trailer spare parts | Spare

02.023.10 02.023.11 02.023.12

( 02.023.10 ( 02.023.12 ( 02.023.11 LED light kit Central cable: 7.50 m, 5 poles, 2.50-m cable spotlight to spotlight. Code

Trailer accessories | Trailer spare parts | Spare

Volt

02.023.19

12/24

02.023.20

12/24

02.023.22

12/24

Type

Fastening

Plug poles

Magnetic fastening + reflecting triangles Magnetic fastening Position - stop - direction - plate light

Reflecting triangles

Magnetic

YES

Magnetic

YES

( 02.023.22 ( 02.023.19

( 02.023.20 ( 02.024.01/02/03 Version 7-pole socket + 7-pole plug 7-pole socket + 7-pole plug 7-pole socket + 7-pole plug 2 x 7-pole plugs 2 x 7-pole plugs 2 x 7-pole plugs 2 x 13-pole plugs 2 x 13-pole plugs 2 x 13-pole plugs

Catadioptric lights Trailer spare parts | Spare parts | Accessories |

Code

02.023.30 02.023.31 02.023.32 02.023.33 02.023.36

Model Orange catadioptric light White catadioptric light Adhesive orange catadioptric light Adhesive white catadioptric light Triangular catadioptric light

60 60 60 60 70 (bore centre distance)

Sailing with you, since 1958

( 02.024.05/06/07

( 02.024.08/09/10

( 02.023.32

5 7 10 8 7 10 5 7 10

( 02.023.31

Length m

02.024.01 02.024.02 02.024.03 02.024.05 02.024.06 02.024.07 02.024.08 02.024.09 02.024.10

( 02.023.36

Code

( 02.023.30

Trailer lights | Trailer accessories | Trailer spare

( 02.023.33

Extension cables for trailer

Plugs and sockets for trailers

Ďś Plugs and sockets for trailers Socket + 7-pole plug

13-pole plug

13-pole socket

14.191.02 12 volt, suitable for towing, ISO 11446. To

14.191.01 12 volt, suitable for towing, ISO 11446. Made of black ABS with chromed brass parts.

14.190.00 Type-approved for towing. Made with black ABS and chromed brass long lasting parts, rust-proof, 12 volt.

be coupled with socket 14.191.01.

Trailer accessories

Plugs and sockets for trailers

Electrical adapters for trailers trailer electrical connectors | adapters

14.190.50

Plugs and sockets for trailers

(

02 - Windlass and Thruster

Trailer accessories

Code

(

14.190.51

Plugs and sockets for trailers

Description

14.190.50

Adaptor for plugging 7-pole plug to 13-pole socket

14.190.51

Adaptor for plugging 13-pole plug to 7-pole socket

www.OSCULATI.com

Rigging Hardware ϶ Cables ϶ Sheaves and springs ϶ Gaskets, Covers, Bellows and Holders

϶ Cables Cables made of AISI 316 stainless steel Preformed and polished, available in 100 metre spools. Very reliable top-quality product.

AISI 316 Cables

Breaking load

19 wire

49 wire

03.178.15 03.178.20 03.178.25 03.178.30 03.178.40 03.178.50 03.178.60 03.178.80 -

160 300 480 690 1200 1900 2700 4000 5200 7600 10000

( 03.171.xx

133 wire

03.172.15 03.172.20 03.172.25 03.172.30 03.172.40 03.172.50 03.172.60 03.172.70 03.172.80 03.172.10 -

150 250 380 530 1000 1550 2200 3900 -

( 03.172.xx

146 230 340 500 920 1400 1920 2800 3650 5800 -

03 - Rigging Hardware

03.171.15 03.171.20 03.171.25 03.171.30 03.171.40 03.171.50 03.171.60 03.171.70 03.171.80 03.171.10 03.171.12

1.5 2 2.5 3 4 5 6 7 8 10 12

Breaking load

( 03.178.xx

Parafil cable Made up of “Terylene” continuous yarn, coated with white alcatene girdle. This Parafil cable is almost as resistant as steel, though it is much lighter; insulating power, no maintenance required; ideal for handrails. Cables

Code

03.182.07 03.182.09

Cables

Ideal for

Ø mm

Working load kg

Weigth g/m

guardrails guardrails

7 9

510 1015

37 55

100 100

Cables made of AISI 316 stainless steel coated with white PVC AISI 316

Polished and preformed

Cables

Code

03.180.06 03.180.08 03.181.04 03.181.06 03.181.07

Cables

Type

Ideal to make

cable Ø mm

Ø out with PVC mm

flexible 7x7 wires

guardrails and handrails

100

flexible 7x7 wires

guardrails and handrails

100

1x19 wires

protected riggings, guardrails and handrails

100

2.5

1x19 wires

protected riggings, guardrails and handrails

100

1x19 wires

protected riggings, guardrails and handrails

100

Sailing with you, since 1958

Sheaves and springs

϶ Sheaves and springs Sheave Sheaves

Code

Spring for steering systems

03 - Rigging Hardware

Steering-gear

Code

03.190.00

Sheaves and springs

Description Made of high resistant stainless steel 18/8.

Sheaves and springs

Type

Pulley size mm made of

Body in

03.300.00

fixed with 3-hole base

nylon

brass

03.301.00 03.302.00

movable with bridge double joint with bridge

50 50

nylon nylon

brass brass

Sheave for steering system

Sheaves

Sheave for cockpit rope exit

Sheaves

Fitted with rotating spring shackle, made of chromed brass and 50 mm nylon pulley.

03.305.01

Sheaves and springs

Code

Sheaves and springs

Code

Made of chromed brass, fitted with 60 mm nylon pulley.

03.307.00

϶ Gaskets, Covers, Bellows and Holders Fairlead ring nut made of plastic Steering-gear

Code

03.408.00BI 03.408.00NE

Plastic colour white black

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

external Ø mm

internal Ø mm

Bellows for cable protection, made of plastic Steering-gear

Code

03.150.80

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Fitted with

Ø mm

Length mm

two strips

190

Colour

black

Fairlead cradle, conic, made of PVC Includes mounting ring nut and nylon cable tightening clamp. Steering-gear

Code

03.407.00 03.407.01

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Ø out mm

internal Ø mm

size mm

105

Colour

white black

5 5

Fairlead ring nut and washer, made of PVC Mirror polished AISI 316 stainless steel ring nut. Steering-gear

Ring nut

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

03.410.01 03.410.02

white

Gasket black

internal Ø mm

Ø external mm

03.420.70 03.420.90

03.420.72 03.420.92

48 58

75 90

10 10

Fairlead ring nut 03.410.02 with bellows Mirror polished stainless steel ring nut, rubber DUTRAL bellows, anti-saline and watertight. Steering-gear

Code

03.410.00

Colour

black

Ø inside mm

Ø outside mm

www.OSCULATI.com

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Code

03.411.00

Colour

grey

Ø inside mm

Ø outside mm

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Bellows made of rubber With black ABS ring nut Steering-gear

Code

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Ø base mm

03.409.01

Depth mm

140

Bellows for remote control cables, made of rubber With black ABS ring nut Steering-gear

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Code

Ø base mm

03.150.78

Fairlead bellows made of Dutral anti-saline rubber It can be pressure mounted onto the bulkhead of the cockpit with a special built-in flange; it does not require ring nuts or screws; the terminal is made ready for cutting. Steering-gear

white

black

03.413.01 03.412.01 -

03.413.00 03.412.00 03.414.00

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

Possible cuts

75 105 175

74 100 110

42 70 80

3/5 3/5 3/5

9/15 10/20 10/30

2 2 4

( 03.412.02 - 03.413.02

( 03.412.00/01 - 03.413.00/01 ( 03.414.00

ABS cable ring gland with rubber bellows Rubber bellows in saline-resistant, watertight "Dutral", suitable for passing steering cables, petrol pipes and remote control cables. Witches hat

Code

03.409.00

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

depth mm

Colour ABS

Ø out mm

Passage mm

black

03 - Rigging Hardware

03.413.02 03.412.02 -

grey

Openable fairlead bellows Cut longitudinally, with 2 overlapping lips. It can be mounted without taking off the cables. Made of soft EVA. Fairleads

Code

03.415.01 03.415.02

A mm

B mm

C mm

E mm

85 120

107 135

80 100

9/14 10/18

Wire fairlead for bulkhead mounting cable glands

Code

41.668.00 41.668.50

external Ø mm

70 100

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

internal Ø mm

10/50 15/75

Sailing with you, since 1958

Splicing, hardware and rigging ϶ Splicing hardware ϶ Cable cutters, shroud cutters and tensometers

PM1

϶ Splicing hardware Clamps for rope splicing Made of special plastic composite material. Light weight, rust-proof and reliable, easy to make slipknots and splicing with rope thimbles; suitable for stranded wires or 3-ply ropes. Clamps

04 - Splicing, hardware and rigging

Code

04.179.05 04.179.08 04.179.10 04.179.12 04.179.16

Splicing hardware

Compact line

Soft line

Colour

white white white white white

2 2 2 2 2

U-bolt clamps Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Code

For cable size mm 1.5/2 2/3 3/4 4/5 6 7/8

Clamps

04.180.00 04.180.01 04.181.01 04.181.02 04.181.03 04.181.04

Thread M3 M3 M4 M5 M5 M6

Splicing hardware

Code

For cable size mm 9/10 11/12 13/14 15/16 18/26

04.181.05 04.181.06 04.181.07 04.181.08 04.181.10

Thread M8 M10 M10 M10 M12

Stainless steel clamps Suitable for bare or plastic-coated cables. Clamps

Code

( 04.512.xx

04 .51 3.x x

(

04.512.xx

04.513.xx

Double-wire clamp made of diecast brass

Suitable for plastic-coated cables or rounded edges. Clamps

Code

04.182.00 04.183.00

Splicing hardware

For cable sizes mm

3.5/5.5 5.5/6.5

04.512.03 04.512.04 04.512.05 04.512.06 04.512.08 04.513.02 04.513.03 04.513.04 04.513.05 04.513.06

Parametro7

Double Double Double Double Double Simple Simple Simple Simple Simple

b1 mm b2 mm d mm h2 mm A mm B mm C mm

6 8 10 12 17 -

14 17 20 24 31 -

Clamp made of stainless steel 18/8

Suitable for bare or plastic-coated cables; very sturdy and functional. Clamps

Code

Splicing hardware

04.184.00

Rope mm

2/6

www.OSCULATI.com

M4 M5 M5 M6 M8 -

38 43 51 63 78 -

4.3 6 8.5 11 13

11 14 16.5 20 24.5

15 18 20 25 30

For cables mm

M4 M4 M5 M5 M6

3 4 5 6 8 2 3 4 5 6

Clamp made of stainless steel

Clamps

Code

Material

04.181.20

stainless steel

Splicing hardware

Suitable for

tying flags on the rigging or as hooking point

Splicing hardware

Splicing sleeves made of light alloy Sleeves

Code

Cable Ø mm 2 2.5 3

04.566.02 04.566.25 04.566.03

Code

Cable Ø mm 4 5 6

Code

Splicing hardware

04.566.04 04.566.05 04.566.06

04.566.08 04.566.10

Cable Ø mm 8 10

Splicing sleeves Made of galvanized copper. Code

Cable Ø mm 2 2.5 3 4

Sleeves

04.569.02 04.569.25 04.569.03 04.569.04

Splicing hardware

Code

Cable Ø mm 5 6 8 10

04.569.05 04.569.06 04.569.08 04.569.10

10 10 10 10

Splicing pliers Special steel high frequency hardened jaws; rubber handles; sleeve press micrometrical adjustment; best product currently in the market.

Code

Splicing hardware

Length mm

04.564.00

Fitted with cable cutter up to 6 mm

600

Suitable for cable sizes mm

1.5/2/2.5/3/4/5

Work Station splicing pliers to be fixed to the bench Fast and easy to use; special steel jaws, grounded and hardened, adjustable pressure. Splicing pliers

Code

Splicing hardware

Sleeve press size mm

04.563.00

2/2.5/3/4/5

Fitted with cable cutter with capacity up to 6 mm

Splicing pliers, key version Uses sleeves model 04.566.xx and 04.569.xx; ideal for boat competitors due to its small size and its easy handling. Splicing pliers

Code

Splicing hardware

Model universal

04.568.00 *

For cable sizes mm

1.5/2/2.5/3/4/5/6*

6 mm only light alloy

Hydraulic press for steel cables splicing Patented feeder, slides onto the upper tiebars so that the desired diameter of the press can be selected instantly. Hydraulic presses

Code

Capacity t

Model

For cable size mm

Fitted with

Manometer OPTIONAL

Universal

2/2.5/3/4/5/6

tooling for joint

04.561.04

04.562.00

04 - Splicing, hardware and rigging

Splicing pliers

Hydraulic press with separate pump Fitted with hand pump and quick pump/press joints; matrices sold separately. Hydraulic presses

Code

Power t

04.561.00

Manometer OPTIONAL

04.561.04

Multiple matrix for sleeves Hydraulic presses

Splicing hardware

Code

04.561.01 04.561.02* 04.561.03 *

For sleeves size mm

for s.s. press terminals size mm

For press

2/2.5/3/4/5/6 8/10

2.5/3/4/5/6 -

04.561.00 04.561.00 04.561.00

for terminals with standard international outer part in inches

Sailing with you, since 1958

Cable cutters, shroud cutters and tensometers

϶ Cable cutters, shroud cutters and tensometers FELCO cable cutters Suitable for cutting steel cables and rods; ideal as work tools in the shop or in dockyards or as emergency tools for sail boats. Cutting pliers

Code

04.567.06 04.567.12 04.567.16

Length mm

190 500 630

Handles

0.27 1.50 2.30

Cable cutters, shroud cutters and tensometers

For S.S. cables up to mm

For rod up to mm

5 8 16

3 6 8

plastify iron aluminium aluminium

FELCO cable cutters with reduction gear

Cutting pliers

Code

04.567.08

Length mm

Handles

560

1.95

Cable cutters, shroud cutters and tensometers

For S.S. Cables up to mm

For rod up to mm

aluminum

Loos Rig tension gauges Suitable for checking the exact shroud tension; made of light alloy and stainless steel, very practical and easy to use. Shroud tensiometers

(

Standard

Profe ssio nal

Code

(

04 - Splicing, hardware and rigging

Suitable for cutting steel cables or rods in a matter of seconds; ideal as emergency tool for sail boats.

04.572.90 04.572.91 04.573.01 04.573.02 04.573.03 04.574.01

Cable cutters, shroud cutters and tensometers

Model

For flexible cables size mm

For rigid plate mm

Version

Standard Standard Professional Professional Professional Professional

2.5/3/4 5/6/7 2.5/3/4 5/6/7 8/9/10 -

7/10

PT1 PT2 PT3 RT1

Vulcan 30 butane gas welder Very compact and easy to use; can work with gas from regular cigarette lighters. Includes two heads: a) open-flame spout, adjustable from 12 mm to 30 mm, temperature of 1300° for welding or cutting; b) metal tip, temperature of 400° to soft-solder or for melting plastic(polythene, PVC, etc..). Welder

Code

04.600.00

Length mm

Ø mm

225

www.OSCULATI.com

Cable cutters, shroud cutters and tensometers

Tank 12 g of gas, 1 hour working time

Hardware and rigging ϶ Norseman accessories for splicing without pressing ϶ Terminals and hooks ϶ AISI 316 stainless steel terminals, Danish system ϶ Lifeline accessories, thimbles

PM1

϶ Norseman accessories for splicing without pressing Norseman terminals are a fast and safe method for spiroidal splicing of cables (or Dyform) onboard your boat without using expensive machinery often difficult to handle. The instructions every piece is supplied with allow to splice cables even without having a previous experience. The terminals are made of excellent quality AISI 316 stainless steel and are checked one by one before sale.

NB: all following codes are for 1 x 19 cables; versions for Dyform and 7 x 19 cables are available on request.

05.010.06 05.010.07 05.010.08 05.010.10 05.010.12

For cables diam mm (W) 6 7 8 10 12

B mm 12.5 15 15 18 21

C mm 19 22 24 28 39

D mm 11.3 13 13 16 19.2

E mm 9.5 11 12.5 13.5 18

F mm 23 27 27 34 40

NAVTEC fork terminal made of 316 stainless steel Code

Steel terminals | AISI 316 terminals | Fork

05.020.06 05.020.07 05.020.08 05.020.10 05.020.12

For cables diam. mm (W) 6 7 8 10 12

B mm 14 16 16 20 24

C mm 22 25.5 25.5 32 38

D mm 11.1 12.7 12.7 15.8 19

E mm 11.1 12.7 12.7 15.8 19

F mm 28.5 31.5 31.5 38 47.5

NAVTEC terminal with threaded rod made of 316 stainless steel Code

Terminals

05.030.06 05.030.07 05.030.08 05.030.10 05.030.12

For cables diam. mm (W) 6 7 8 10 12

B mm 75 83 83 98 115

UNF pitch 7/16 1/2 1/2 3/4 3/4

05 - Hardware and rigging

NAVTEC eyelet terminal made of 316 stainless steel Code

Steel terminals | AISI 316 terminals | Eye

Longer threaded rods available upon request.

NAVTEC Norseman insulator for backstay Norseman insulators allow to use the backstay cable as SSB antenna. Same fastening systems as for regular terminals, without particular tools or pressing. Code

Insulators

05.053.08 05.053.10 05.053.12

For cables diam. mm (W) 8 10 12

L mm 262 308 401

W mm 35 44 44

NAVTEC spare cone for 1x19 cables Code

Cones

05.099.06 05.099.07 05.099.08 05.099.10 05.099.12

Description Cone for 6-mm cable Cone for 7-mm cable Cone for 8-mm cable Cone for 10-mm cable Cone for 12-mm cable

Cones for Dyform or 7x19 cables available upon request.

Sailing with you, since 1958

Terminals and hooks

Ďś Terminals and hooks Splicing terminals made of AISI 316 stainless steel Fitted with double locking cones; suitable for preformed cables, either rigid or flexible; no special tools are required for the installation. Splicing terminals

( 05.660.xx

Code

05 - Hardware and rigging

( 05.661.xx

Version with eye 05.660.30 05.660.40 05.660.50 05.660.60 05.660.70 05.660.80 05.660.10 05.660.12 Version with fork 05.661.40 05.661.50 05.661.60 05.661.70 05.661.80 05.661.10 05.661.12

(

05.664.xx

( 05.663.xx

Code

B mm

C mm

L mm

3 4 5 6 7 8 10 12

6 7.5 8 11 11 13.2 15.2 18

5.6 7.6 9.8 9.8 10 11.7 13.1 18.8

14 16 18 23 23 25 25 36

48 55 64 85 87 90 110 140

4 5 6 7 8 10 12

7 8 10 11 12 12 19

6 8 10 10 10 12 19

15 16 22 22 22 26 36

61 71 92 92 100 130 146

Version with eye with eye with fork with fork

05.663.07 05.663.09 05.664.07 05.664.09

05.762.06-08

A mm

Terminals made of AISI 316 stainless steel for PARAFIL cables Splicing terminals

(

For cable Ă&#x2DC; mm

Terminals and hooks

Line

S mm

D mm

L mm

A mm

6 6 6 6

5.5 5.5 4.5 4.5

74 74 75 76

11 14 11 14

7 9 7 9

Terminals for stainless steel lifelines Easy installation in a matter of seconds, fitted with stainless steel side socket-head screws. Splicing terminals

with fork

(

05.662.06-08

Terminals and hooks

with eye

05.762.06 05.762.08

05.662.06 05.662.08

For plastic-coated cables mm

For bare cables mm

6 8

5/6 7/8

Pelican hook shackle for openable guardrails Made of stainless steel, fitted with self-regulator, can be used with 6/8 mm rigging screws or mounted directly on the line. Snapshackles

Code

05.146.00

Terminals and hooks

A mm

B mm

D opened mm

D closed mm

6.5

13.5

120

Press-fitting cable terminals with built-in shackle, made of polished stainless steel Splicing terminals

Code

05.185.04 05.185.05 05.185.06

Terminals and hooks

For cables mm

4 5 6

4.4 5.3 6.5

7.5 9 12.58

6 6 8

L1 88 94 128

45 51 64

24 24 41

A 14 14 20

B 2.5 2.5 4

Press-fitting cable terminals with T coupling, made of stainless steel Splicing terminals

Code

05.192.03 05.192.04

For cables mm

3 4

www.OSCULATI.com

Code

05.192.05 05.192.06

Terminals and hooks

For cables mm

5 6

Code

05.192.08 05.192.10

For cables mm

8 10

Terminals and hooks

Press-fitting terminals made of AISI 316 stainless steel Splicing terminals

Code

Cable size mm 2.5 3 4 5 6 7 8 10 12 2.5 3 4 5 6 7 8 10 12 3 4 5 6 7 8 10 12

Version eye eye eye eye eye eye eye eye eye toggle toggle toggle toggle toggle toggle toggle toggle toggle swivel toggle swivel toggle swivel toggle swivel toggle swivel toggle swivel toggle swivel toggle swivel toggle

D3 5.5 6.5 8.5 10.5 13 13 14.5 16.3 19.3 5 5 6 8 12 12 12 16 19 6.3 8 9.5 11 12.7 15.9 15.9 19

D1 2.5 3.5 4.4 5.3 6.3 7.5 8.4 10.5 12.5 2.5 3.5 4.4 5.3 6.3 7.5 8.4 10.5 12.5 3.5 4.4 5.3 6.3 7.5 8.4 10.5 12.5

D2 5.5 6.35 7.5 9 12.5 14.3 16 17.8 21.4 5.5 6.35 7.5 9 12.5 14.3 16 17.8 21.4 6.35 7.5 9 12.5 14.3 16 17.8 21.4

L2 32 38 45 51 64 70 83 89 105 32 38 45 51 64 70 83 89 105 38 45 51 64 70 83 89 105

A 3 4 5 6 8 9 10 11 15

(

( 05.191.xx

( 05.193.xx

Plates with raised oval hole, madeof stainless steel Code

For hooking T termiansl model 05.192.03 05.192.04; 05.192.05 05.192.06 05.192.08; 05.192.10

Splicing terminals

Cable mm 2/3 4/5 6/7 8/10

Terminals and hooks

05.196.03 05.196.05 05.196.06 05.196.08

mm 50x15 88x26 123x38 151x38

Pelican hook shackles,openable Made of mirror polished stainless steel, includes press-fitting stay terminal. Code

Splicing terminals

05.283.01 05.283.02

S.S. Cable

Coated

3 4

3x6 4x8

Thread mm 6 6

Code

Terminals and hooks

S.S. Cable

Coated

5 6

5x10 6x12

05.283.03 05.283.04

05.190.xx

Thread mm 8 8

Ďś AISI 316 stainless steel terminals, Danish system

05 - Hardware and rigging

05.190.25 05.190.03 05.190.04 05.190.05 05.190.06 05.190.07 05.190.08 05.190.10 05.190.12 05.191.25 05.191.03 05.191.04 05.191.05 05.191.06 05.191.07 05.191.08 05.191.10 05.191.12 05.193.03 05.193.04 05.193.05 05.193.06 05.193.07 05.193.08 05.193.10 05.193.12

Fast and simple installation by placing the steel cable into the hole.

Eyelet terminals Terminals | Steel terminals | AISI 316 terminals |

Code

05.219.03 05.219.04 05.219.05 05.219.06 05.219.08 05.219.10 05.219.12

For cables mm

L3 mm

A mm

D1 mm

D2 mm

Break load kg

3 4 5 6 8 10 12

58 68 78 94 116 131 155

6 7 8 9 10.5 13 15

3 4 5 6 8 10 12

6.5 8.3 10.3 12.3 14.3 16.3 19.5

700 1500 2180 3700 5600 8300 12000

Fork terminals Terminals | Steel terminals | AISI 316 terminals |

Code

05.408.03 05.408.04 05.408.05 05.408.06 05.408.08 05.408.10 05.408.12

For cables mm

L3 mm

A mm

D1 mm

D2 mm

Break load kg

4 4 5 6 8 10 12

63 73 80 92 113 131 157

6 8 10 12 14 16 18

3 4 5 6 8 10 12

6 8 10 12 14 16 19

700 1550 2180 3700 5600 8300 12000

Sailing with you, since 1958

AISI 316 stainless steel terminals, Danish system Terminals for fitting into tensioners with right metric screw threads Terminals | Steel terminals | AISI 316 terminals |

Code

05.004.06 05.004.08 05.004.10 05.004.12 05.004.14 05.004.16

For cables mm

L3 mm

D1 mm

G metric mm

Break load kg

3 4 5 6 8 10

47 57 63 80 89 100

3 4 5 6 8 10

6 8 10 12 14 16

700 1500 2180 3700 5600 8300

Terminal slots made of stainless steel

Press-fitting cable terminals with ball head, made of AISI 316 stainless steel

Splicing terminals

05 - Hardware and rigging

Code

05.200.04 05.200.05 05.200.06 05.200.07 05.200.08 05.200.10

Cable mm

A mm

C mm

D mm

E mm

4 5 6 7 8 10

69 79 90 94 116 129

45 51 64 70 83 89

4.4 5.3 6.5 7.5 8.4 10.5

7.5 9 12.58 14.2 16 17.8

Splicing terminals

Code

Cable mm

05.201.04 05.201.05 05.201.07 05.201.12

AISI 316 stainless steel terminals, Danish system

3/4 5 6/7 8/10

A mm

B mm

9 11.2 16 20

26 26 26 34

Ďś Lifeline accessories, thimbles Base plate for lifeline deck mounting, made of AISI 316 stainless steel

Eyebolts

Code

Eye mm

05.860.87

Lifeline accessories, thimbles

Fork terminal for Lifeline stainless steel cable ends, made of AISI 316 stainless steel

Splicing terminals

Lifeline accessories, thimbles

Code

To be used with

05.862.05

62x38

05.860.87

For cables up to 5 mm

Thimbles Thimbles

(

05.326.xx

(

05.327.xx

(

05.328.xx

Lifeline accessories, thimbles

Mirror-polished stainless steel standard version heavy version

05.326.02 05.326.25 05.326.03 05.326.04 05.326.05 05.326.06 05.326.08 05.326.10 05.326.12 05.326.14 05.326.16 05.326.18 05.326.20 05.326.22 05.326.24 -

05.327.20 05.327.22 05.327.24 05.327.28 05.327.30 05.327.34

(110 g) (184 g) (224 g)

White nylon

05.328.04 05.328.05 05.328.06 05.328.08 05.328.10 05.328.12 05.328.14 05.328.15 05.328.18 05.328.20 05.328.22 05.328.24 -

(266 g) (326 g) (505 g) (590 g) (930 g) (1320 g)

2,5

15/16

30/32

34/38

bikÂŽ thimble made of elastomer PATENT Code

Made of special red elastomer. For elastic mooring, they avoid the mooring line to undergo stresses. For lines

Elastic load kg

05.380.12

12-14

160

Red

05.380.16

16-18

250

Red

05.380.20

20-22

500

Red

www.OSCULATI.com

Colour

Ropes ϶ Marlow lines ϶ Ropes and sheets ϶ Mooring lines and fenders ϶ Rope saver, accessories for ropes, guard-rail ϶ Ribbons, tapes, belts and accessories

϶ Marlow ropes

To correctly size sheets you must consider that the maximum load on a line must be 50% of the breaking load. The normal working load of the line must be lower than 20/30% of the breaking load. To select the Ø

halyard Ø mm

sheet Ø mm

Boat Mainsail Genoa/ Spinnaker Mainsail Genoa/ Spinnaker Spinnaker Mainsail/ Genoa Spinnaker 2 Jib m2 m2 /Jib length m Jib Jib m

6/8

8/9

8 8

9/10

10/11

11/12

110

170

14/16

110

240

16/18

150

340

MARLOW 3-Strand Pre-Stretched line CRUISING

Code

3-strand pre-stretched polyester line; ideal for: small and medium boat halyards (cruisers); Lazy Jacks, general purpose. features: 100% abrasion resistant and UV ray resistant; does not absorb water. core: continuous polyester thread. Ø mm 05 06 08 10 12

Ropes Marlow

06.431.05 06.431.06 06.431.08 06.431.10 06.431.12

Colour

Breaking load kg 670 1170 1480 2300 3500

Weight kg/100m 2.07 3.06 4.81 8.23 10.66

Marlow ropes

white white white white white

200 200 200 200 100

06 - Ropes

12/14

MARLOW 8-Plait Pre-Stretched lines CRUISING

8-Plait pre-stretched polyester rope. Ideal for: control lines, Vang, backstays, outhaul/downhaul,halyards. Features: very compact and flexible line; excellent grip on cleats and camcleats; abrasion resistant. Core: twisted polyester

Ropes Marlow

White

06.436.04BI 06.436.05BI 06.436.06BI 06.436.08BI

Blue

06.438.04BL 06.438.05BL 06.438.06BL -

Marlow ropes

Colour

Lime

Red

06.438.04LI 06.438.05LI 06.438.06LI -

06.438.04RO 06.438.05RO 06.438.06RO -

Violet

06.438.04VI 06.438.05VI -

Ø Breaking Peso mm load kg kg/100 m

380

1.3

600

2.1

200 200

790

2.9

200

1400

5.5

200

MARLOW Excel Pro lines SPORTS BOAT

DERIVE

CRUISING

Polyester rope Ideal for: sheets; high/low hauls; reefs; suitable for all dynamic purposes. Features: quick sliding; flexible; bright colours. Core: 3-prait polyester. Outer sheath: very tough 16-plait polyester rope. Ropes Marlow

Colour

White

06.465.02BI 06.465.03BI 06.465.04BI 06.465.05BI 06.465.06BI 06.465.08BI

Blue

06.465.02BL 06.465.03BL 06.465.04BL 06.465.05BL 06.465.06BL 06.465.08BL

Lime

06.465.02LI 06.465.03LI 06.465.04LI 06.465.05LI 06.465.06LI 06.465.08LI

Violet

06.465.03VI 06.465.04VI 06.465.05VI 06.465.08VI

Red

06.465.02RO 06.465.03RO 06.465.04RO 06.465.05RO 06.465.06RO 06.465.08RO

Ø Breaking Weight mm load kg kg/100 m

2 3 4 5 6 8

97 199 377 687 906 1420

0.28 0.65 0.90 2 3 4.5

200 200 200 200 200 200

Sailing with you, since 1958

Marlow ropes

MARLOW Doublebraid line, white with fleck CRUISING

Ropes Marlow

White polyester ropes with flecks. Ideal for: all types of halyards (cruising boats); jib furling; reefs; general purpose. Features: soft and easy to use; easy to grasp and knot. Core: 8-ply polyester rope. Outer sheath: very tough 16-ply polyester rope (8-12mm) 24-ply (14-16 mm).

Marlow ropes

Fleck colour

Blue

Red

06.428.08BL 06.428.10BL 06.428.12BL 06.428.14BL 06.428.16BL

Green

06.428.08RO 06.428.10RO 06.428.12RO 06.428.14RO 06.428.16RO

06.428.08VE 06.428.10VE 06.428.12VE 06.428.14VE -

Solid colour

White

06.428.08BI 06.428.10BI 06.428.12BI 06.428.14BI 06.428.16BI

Ø mm

Breaking load kg

Weight kg/100 m

8 10 12 14 16

1900 2320 3430 4880 5780

5.20 8.20 11.6 15.3 21.6

200 200 200 100 100

Marlow Doublebraid Marble CRUISING

Polyester Braid with bright colours for easy identification. Ideal for : Sheets (cruising), Furling lines, Reefing lines, general usage. Characteristics: Soft and manageable, easy to grip and knot. Core: 8 strand polyester External sheath: high strength polyester - 16 plait 8-12mm, and 24 plait 14-16mm

Polyester | Marlow | Braid on Braid | Sheets |

Red

06 - Ropes

06.423.08RO 06.423.10RO 06.423.12RO 06.423.14RO

Colour Blue

Ø mm

Breaking Weight kg/ Load kg 100m

Green

06.423.08BL 06.423.10BL 06.423.12BL 06.423.14BL

06.423.08VE 06.423.10VE 06.423.12VE 06.423.14VE

8 10 12 14

2560 3690 4760 6050

4.80 7.47 11.10 15.60

200 200 200 200

MARLOW Marlowbraid line, solid colour CRUISING

Polyester rope Ideal for: halyards(cruising boats); Vang; high/low haul; low-stretch sheets. Features: resistant to elongation; easy to splice. Core: 12-ply polyester. Outer Sheath: very tough 16-ply polyester.

Ropes Marlow

Blue

06.427.06BL 06.427.08BL 06.427.10BL 06.427.12BL -

Red

06.427.06RO 06.427.08RO 06.427.10RO 06.427.12RO 06.427.14RO

Green

06.427.06VE 06.427.08VE 06.427.10VE 06.427.12VE -

Solid colour

White

Blue Navy

06.427.08BI 06.427.10BI 06.427.12BI 06.427.14BI

06.427.08BN 06.427.10BN 06.427.12BN 06.427.14BN

Yellow

06.427.08GI 06.427.12GI -

Ø mm

Breaking load kg

Weight kg/100 m

06 08 10 12 14

900 1740 2855 4450 5460

3 4.5 7.3 10 14.5

200 200 200 200 200

MARLOW Marlowbraid line, white with fleck CRUISING

Polyester rope Ideal for: halyards (cruising boats); Vang; high/low haul; low stretch sheets. Features: elongation resistance; can be sliced. Core: 3-ply polyester. Outer sheath: very tough 16-ply polyester.

halyards | Sheets | Polyester core

Blue

06.432.06BL 06.432.08BL 06.432.10BL 06.432.12BL 06.432.14BL 06.432.16BL

Gold

06.432.06OR 06.432.08OR 06.432.10OR 06.432.12OR 06.432.14OR 06.432.16OR

Fleck colour

Red

06.432.06RO 06.432.08RO 06.432.10RO 06.432.12RO 06.432.14RO 06.432.16RO

www.OSCULATI.com

Marlow ropes

Green

06.432.06VE 06.432.08VE 06.432.10VE 06.432.12VE 06.432.14VE 06.432.16VE

Black

06.432.06NE 06.432.08NE 06.432.10NE 06.432.12NE 06.432.14NE 06.432.16NE

Ø Breaking Weight mm load kg kg/

06 08 10 12 14 16

901 1740 2850 4450 5460 7420

100 m 3 4.5 7.3 10 14.5 19

200 200 200 200 100 100

Marlow ropes

MARLOW Mattbraid line CRUISING

Ropes Marlow

Marlow ropes

White 06.434.04BI 06.434.05BI 06.434.06BI 06.434.08BI 06.434.10BI 06.434.12BI 06.434.14BI 06.434.16BI 06.434.18BI 06.434.20BI

soft matt polyester rope; ideal for: All types of halyards (cruising boats); jib furler; reefs. Features: soft and easy to use; excellent control even when wet. Core: 3-ply polyester. Outer sheath: soft matt 8-ply polyester, for easy handlings (4-6mm) 24-ply (8-20 mm). Colour

Ø Breaking Weight mm load kg kg/100 m

Blue

Black

Red

Gold

Green

06.435.04BL 06.435.05BL 06.435.06BL 06.435.08BL 06.435.10BL 06.435.12BL 06.435.14BL -

06.435.04NE 06.435.05NE 06.435.06NE 06.435.08NE 06.435.10NE 06.435.12NE 06.435.14NE -

06.435.04RO 06.435.05RO 06.435.06RO 06.435.08RO 06.435.10RO 06.435.12RO 06.435.14RO -

06.435.04OR 06.435.05OR 06.435.06OR -

06.435.04VE 06.435.05VE 06.435.06VE -

04 05 06 08 10 12 14 16 18 20

270 400 540 1390 3000 3430 5450 6200 7900 10100

4.40 7.40 10.30 14.60 18.60 24.40 29.80

200 200 200 200 200 200 100 100 100 100

MARLOW D2 Competition 75 braid with fleck CRUISING

Ideal for: halyards, sheets, vang, out/downhauls, reefing lines (multiple uses). Suitable for: top-level cruising or club regattas, it represents a compromise

between the "D2 Racing" professional braid and the "Marlowbraid". Core: 12-strand Dyneema SK75. Outer sheath: 16-strand Hard Wearing polyester strands. Marlow

Marlow ropes

D2 Competition with fleck

blue

red

06.433.08RO 06.433.10RO 06.433.12RO

06.433.08BI 06.433.10BI 06.433.12BI

Ø mm

Breaking load kg

Weight kg/100 m

8 10 12

2025 3950 5360

4.83 7.63 9.71

200 200 200

06 - Ropes

06.433.08BL 06.433.10BL 06.433.12BL

white

MARLOW D2 Racing 75 braid (with fleck) and Classic line (solid colour) CRUISING

RACING

Ideal for: halyards; low stretch sheets; reefs; various professional uses. Features: stretch resistant; easy to splice; the outer polyester sheath can be removed; floats without

braid.

Core: Dyneema 24-ply SK75 Outer braid: very tough 24-ply polyester.

Dyneema ropes

Black

06.429.08NE 06.429.10NE 06.429.12NE -

D2 RACING with fleck

Blue

Yellow

06.429.08BL 06.429.10BL 06.429.12BL 06.429.14BL 06.429.16BL -

06.429.08LI 06.429.10LI 06.429.12LI -

Red

D2 CLASSIC solid colors

Green

06.429.08RO 06.429.10RO 06.429.12RO 06.429.14RO 06.429.16RO -

06.429.08VE 06.429.12VE 06.429.14VE 06.429.16VE -

White

06.430.08BI 06.430.10BI 06.430.12BI 06.430.14BI 06.430.16BI 06.430.18BI

Blue Navy

06.430.08BN 06.430.10BN 06.430.12BN 06.430.14BN 06.430.16BN -

Ø mm

8 10 12 14 16 18

Breaking Weight load kg kg/100 m

3950 5360 6690 9274 11592 14919

4.4 5.9 9.4 10.6 14 19.9

100 100 100 100 100 100

MARLOW Excel Fusion 75 braid with external sheath SPORTSBOAT

DERIVE

RACING

Plait with external sheath. Ideal for: standard lines and spinnaker lines Characteristics: very light, does not absorb water, does not stretch, easy to splice, soft to touch despite its RACING technical characteristics. Core: pre-stretched Dyneema SK75. External sheath: pre-stretched Dyneema SK75 braided with soft polypropylene. Marlow

Blue

06.424.06BL 06.424.08BL 06.424.10BL

Colour

Red

06.424.06RO 06.424.08RO 06.424.10RO

Black

06.424.06NE 06.424.08NE 06.424.10NE

Ø mm

Breaking load kg

Weight kg/100 m

6 8 10

590 1450 2472

1.7 3.0 4.4

100 100 100

Sailing with you, since 1958

Marlow ropes MARLOW Excel PS12 braid without outer sheath SPORT BOATS

DERIVE

Ideal for: halyards, sheets; high/low haul, systems without sheath. Characteristics: easy to splice when without sheath. It can be spliced as leading rope on more performing lines.

Material: pre-stretched polyester strands. Marlow

red

blue

06.421.04BL 06.421.05BL 06.421.06BL

white

06.421.04RO 06.421.05RO 06.421.06RO

06.421.05BI -

Ø mm

Breaking load kg

Weight kg/100 m

4 5 6

407 662 865

1.16 1.89 2.47

200 200 200

MARLOW Excel Racing braid SPORTS BOAT

DERIVE

Ideal for: halyards; low stretch sheets; reefs; various professional uses. Features: Great stretch resistance; easy to splice; can be braided; can float without sheath. Core: DYNEEMA 8-ply (6mm = 16-ply). Outer sheath: very tough 16-ply polyester.

Dyneema ropes

06 - Ropes

Blue

06.429.15BL 06.429.02BL 06.429.03BL 06.429.04BL 06.429.06BL

Red

06.429.15RO 06.429.02RO 06.429.03RO 06.429.04RO 06.429.06RO

White

06.429.03BI 06.429.04BI 06.429.06BI

Total colour

Black

Lime

06.429.03NE 06.429.04NE 06.429.06NE

Violet

06.429.15LI 06.429.02LI 06.429.03LI 06.429.04LI 06.429.06LI

06.429.04VI 06.429.06VI

Ø mm

Breaking load kg

Weight kg/100 m

1.5 2 3 4 6

121 179 320 851 1806

0.15 0.34 0.60 1 2.5

100 100 100 100 100

MARLOW Excel D12 braid without external sheath SPORTS BOAT

DERIVE

RACING

Rope without outer sheath. Ideal for: halyards; backstays; vangs; tackles; all dynamic purposes. Features: floating, lightweight, stretch resistant, excellent quality, fast and easy to splice, it does not absorb water, Marlow UV-resistant and abrasion-resistant ArmourCoat to protect the line from wear and fatigue. Materials:12-ply Dyneema with Marlow ArmourCoat. Dyneema ropes

Blue

06.426.25BL 06.426.30BL 06.426.40BL 06.426.50BL -

Black

Fleck colour

Red

06.426.25NE 06.426.30NE 06.426.40NE 06.426.50NE 06.426.60NE -

Ø mm

White

06.426.25RO 06.426.30RO 06.426.40RO 06.426.50RO 06.426.60RO -

06.426.40BI 06.426.50BI 06.426.60BI 06.426.80BI 06.426.10BI

2.5 3 4 5 6 8 10

Breaking Weight load kg kg/100 m

610 1038 1852 2314 3240 6300 9274

0.41 0.6 1.24 1.47 1.93 2.4 4.83

200 200 200 200 200 100 100

MARLOW Excel V12 braid DERIVE

RACING

Rope without outer braid. Ideal for: halyards; trapeze lines, mounting driving wheels; rigging; static purposes. Features: it does not slide, light and flexible, excellent stretch resistance, UV and abrasion resistant Marlow ArmourCoat. Materials: 12-ply Vectran with Marlow ArmourCoat. Vectran ropes

Fleck colour

Plain colour natural

06.425.25NA 06.425.30NA 06.425.40NA

Black

06.425.25NE 06.425.30NE -

www.OSCULATI.com

Violet

06.425.25VI 06.425.30VI 06.425.40VI

Ø mm

Breaking load kg

Weight kg/100 m

2.5 3 4

627 993 1678

0.59 0.86 1.78

200 200 200

Marlow ropes

MARLOW mini-reels DERIVE

USI GENERICI

Blister pack with product technical features and tips. Thanks to its easy display and low cost, with a minimum investment you can get a vast range of ropes suitable for boats and other various purposes. a) EXCEL D 12 - with Dyneema SK75 core; ideal for: mainsail halyards, jib and gennaker halyards; vang, high/low haul (standing rigging), assorted colours. b) EXCEL-PRO - with pre-stretched polyester core; ideal for: gennaker and spi sheets, assorted colours. Ropes Marlow

EXCEL D12

Ø mm

06.426.31 06.426.26

8 PLATES-PES

06.465.31 06.465.21

3 2.5

Ø mm

Length m

3 2

17 30

MARLOW mooring lines Made of very tough 3-ply cable-laid polyester.

ORMEGGIO DOCKING Mooring lines

Marlow ropes

Ø mm

white

blue

black

06.472.06 06.472.08 06.472.10 06.472.12 06.472.14 06.472.16 06.472.18 06.472.20 06.472.24 06.472.28

06.484.06 06.484.08 06.484.10 06.484.12 06.484.14 06.484.16 06.484.18 06.484.20 06.484.24 06.484.28

06.482.06 06.482.08 06.482.10 06.482.12 06.482.14 06.482.16 06.482.18 06.482.20 06.482.24 06.482.28

8 10 12 14 16 18 20 24 28

Breaking load kg

951

200

1465

200

2570

200

3170

200

3930

100

4766

100

6600

100

9230

100

11210

100

14640

100

06 - Ropes

MARLOW Formuline Wind Surf Racing braid WIND SURF Ropes | Lightweight lines | Performance lines

Code

06.422.04

12-strand Dyneema SK75 braid to adjust the surf sail. Extremely light and resistant, it does not add unnecessary weight which could cause the sails to drag. Ø mm

Marlow ropes

Colour

white

3.8

Break load kg

Weight kg/100m

619

0.89

100

϶ Ropes and sheets NOTE: lines have to be ordered by the roll and not by the metre. Invoicing will be by the roll for Marlow and Dyneema lines, and by the kg for other types of line.

Braid made of high-resistance polypropylene Filled with polyester, bright colours. Ropes

Yellow

Fuchsia

06.420.02GI 06.420.03GI 06.420.04GI 06.420.05GI 06.420.06GI 06.420.08GI 06.420.10GI 06.420.12GI

06.420.02FU 06.420.03FU 06.420.04FU 06.420.05FU 06.420.06FU 06.420.08FU 06.420.10FU 06.420.12FU

Colour

Blue

Green

06.420.02BL 06.420.03BL 06.420.04BL 06.420.05BL 06.420.06BL 06.420.08BL 06.420.10BL 06.420.12BL

06.420.02VE 06.420.03VE 06.420.04VE 06.420.05VE 06.420.06VE 06.420.08VE 06.420.10VE 06.420.12VE

Ø mm

Red

06.420.02RO 06.420.03RO 06.420.04RO 06.420.10RO 06.420.12RO

2 3 4 5 6 8 10 12

500 500 200 200 200 200 200 200

Braid made of low-stretch polyester High resistance, fitted with cable-laid core, white colour with coloured fleck; non floating rope. Ropes

Code

06.441.04 06.441.05 06.441.06 06.441.08 06.441.10

Ø mm

Breaking load kg

4 5 6 8 10

250 300 450 750 1100

Ropes and sheets

200 200 200 200 200

Code

06.441.12 06.441.14 06.441.16 06.441.18 06.441.20

Ø mm

Breaking load kg

12 14 16 18 20

1700 2000 2400 2700 3400

150 100 100 100 100

Sailing with you, since 1958

Ropes and sheets Sheet made of high-strength polyester Antislip, MATT finish with cable-laid low stretch core. Ropes

blue

06.437.06BL 06.437.08BL 06.437.10BL 06.437.12BL 06.437.14BL 06.437.16BL

red

06.437.06RO 06.437.08RO 06.437.10RO 06.437.12RO 06.437.14RO 06.437.16RO

white

Colours

06.437.06BI 06.437.08BI 06.437.10BI 06.437.12BI 06.437.14BI 06.437.16BI

yellow

green

06.437.06GI 06.437.08GI 06.437.10GI 06.437.12GI 06.437.14GI 06.437.16GI

orange

06.437.06VE 06.437.08VE 06.437.10VE 06.437.12VE 06.437.14VE 06.437.16VE

Ø mm

Break load kg

6 8 10 12 14 16

500 700 1150 1300 1500 1700

06.437.06AR -

200 200 200 150 130 100

Double braid made of high-strength low-stretch polyester Specially made for sheets. Ropes

Yellow - Blue

06.447.06 06.447.08 06.447.10 06.447.12 06.447.14

Ropes and sheets

Fleck

Yellow - Red

Green - Red

06.457.06 06.457.08 06.457.10 06.457.12 06.457.14

06.456.06 06.456.08 06.456.10 06.456.12 06.456.14

Ø mm

Beaking load kg

6 8 10 12 14

800 1200 1700 2100 2650

200 200 150 150 100

Double braid made of high-strength low-stretch polyester

06 - Ropes

Coloured outer part with contrasting fleck; ideal for sheets. Ropes

Blue

06.474.04 06.474.06 06.474.08 06.474.10 06.474.12 06.474.14

Ropes and sheets

Colour

Yellow

06.475.04 06.475.06 06.475.08 06.475.10 06.475.12 06.475.14

Red

06.473.04 06.473.06 06.473.08 06.473.10 06.473.12 06.473.14

Ø mm

Breaking load kg

4 6 8 10 12 14

180 800 1200 1700 2100 2650

200 200 200 150 150 100

Double braid for DYNEEMA sheet Inner Dyneema SK75 braid, outer tough 16-ply polyester covering. Professional rope, very high resistant, very low stretch and light weight; white colour with several fleck colours. Ropes

Blue

06.460.02 06.460.03 06.460.04 06.460.06 06.460.08 06.460.10 06.460.12 06.460.14

Ropes and sheets

Fleck

Yellow

Red

06.461.02 06.461.03 06.461.04 06.461.06 06.461.08 06.461.10 06.461.12 06.461.14

06.459.02 06.459.03 06.459.04 06.459.06 06.459.08 06.459.10 06.459.12 06.459.14

Ø mm

Breaking load kg

2 3 4 6 8 10 12 14

220 420 550 1300 2100 3000 4000 5000

100 100 100 100 100 100 100 100

Floating braid made of levilene Very tough, low stretch, easy to handle. Ropes

white

06.445.06BI 06.445.08BI 06.445.10BI 06.445.12BI 06.445.14BI 06.445.16BI *

orange

06.445.06AR 06.445.08AR 06.445.10AR 06.445.12AR -

white-orange

06.445.07BA -

white-blue

06.445.06BB -

pink (fluo colour)

06.445.07FU -

grey

lime (fluo colour)

06.449.12 06.449.14 -

06.445.07LI -

150 m coils

www.OSCULATI.com

black

06.445.06NE 06.445.08NE 06.445.10NE 06.445.12NE 06.445.14NE* 06.445.16NE

Ø mm

Breaking load kg

6 7.5 8 10 12 14 16

200 300 350 600 800 900 1000

200 200 200 200 200 150 100

Mooring lines and fenders

϶ Mooring lines and fenders NOTE: lines have to be ordered by the roll and not by the metre.

Line made of high-resistance 3-strand cable-laid polyester Double-torsion cable-laid rope; non-floating rope. White

Blue

Grey

Black

06.440.06 06.440.08 06.440.10 06.440.12 06.440.14 06.440.16 06.440.18 06.440.20 06.440.22 06.440.24 06.440.28 06.440.32 06.440.36

06.453.06 06.453.08 06.453.10 06.453.12 06.453.14 06.453.16 06.453.18 06.453.20 06.453.22 06.453.24 06.453.28 06.453.32 -

06.454.10 06.454.12 06.454.14 06.454.16 -

06.450.06 06.450.08 06.450.10 06.450.12 06.450.14 06.450.16 06.450.18 06.450.20 06.450.22 06.450.24 06.450.28 06.450.32 06.450.36

06.440.40

06.450.40

Mooring lines

Ø mm

Breaking load kg

700

1000

200 200

1700

200

2470

200

3200

100

4100

100

5000

100

6300

100

7200

100

8000

100

10400

100

14000

100

16000

100

20000

100

Double braid made of soft high-strength 12-strand polyester Suitable for mooring and sheets. Mooring lines

Black

06.467.05 06.467.06 06.467.08 06.467.10 06.467.12 06.467.14 06.467.16 06.467.18 06.467.20 06.467.24

06.468.05 06.468.06 06.468.08 06.468.10 06.468.12 06.468.14 06.468.16 06.468.18 06.468.20 06.468.24

06.469.05 06.469.06 06.469.08 06.469.10 06.469.12 06.469.14 06.469.16 06.469.18 06.469.20 06.469.24

Ø mm

5 6 8 10 12 14 16 18 20 24

Breaking load kg

200 200 200 200 200 100 100 100 100 100

350 500 720 1200 1800 2000 2500 4000 4500 6800

06 - Ropes

Blue

White

Multiplait braid made of high-strength 8-long-strand polyester Specially suitable for mooring lines, very easy to splice, sturdy and easy to use. Mooring lines

White

Mooring lines and fenders

06.448.12 06.448.14 06.448.16 06.448.18 06.448.20 06.448.22 06.448.24

Blue

Ø mm

Breaking load kg

06.458.12 06.458.14 06.458.16 06.458.18 06.458.20 06.458.22 06.458.24

12 14 16 18 20 22 24

2000 2500 3000 3900 4600 5500 6600

200 200 100 100 100 100 80

Round Line braid made of high-strength polyester With 12 strands, it can be easily spliced by inserting the end into the braid Ropes

Ø mm

10 12 14 16 18 20 24 28

Mooring lines and fenders

Breaking load kg

1600 2400 3300 4000 4800 5500 7100 9800

200 200 200 150 150 100 100 70

white

blue

06.462.10 06.462.12 06.462.14 06.462.16 06.462.18 06.462.20 06.462.24 06.462.28

06.463.10 06.463.12 06.463.14 06.463.16 06.463.18 06.463.20 06.463.24 06.463.28

Sailing with you, since 1958

Mooring lines and fenders Spliced mooring lines, high strength Made of 3-ply high-resistance polyester, equipped with thimbles and hand-made splice. Mooring lines

( 06.443.24

Blue

White

06.443.10 06.443.12 06.443.14 06.443.16 06.443.20 06.443.24

Black

06.443.32 06.443.34 06.443.36 06.443.40 06.443.44

Thimble SS

06.443.02 06.443.04 06.443.06 06.443.08 06.443.09

Rope Ø mm 10

Length m 6

6.4 43 .04

6.4 43 .44

( 06.443.04

( 06.443.44

Spliced mooring lines, high strength Made in tough 8-ply polyester “Square Line” 06.458...colour blue, includes stainless steel thimbles, hand-made splice. Mooring lines

Code

Mooring lines and fenders

Ø mm

06.443.50 06.443.52 06.443.54

16 20 24

Length m 12 (actual cord 12,50) 12 (actual rope 12,50) 15 (actual rope 15,50)

Spliced mooring lines, high strength, double braid

06 - Ropes

Made of hand-spliced high-strength polyester double braid with stainless steel thimble. Mooring lines

Line Ø mm

( 06.443.83

Line length m

White

Navy blue

Black

06.443.70

06.443.80

06.443.71

06.443.81

06.443.90 06.443.91

06.443.72

06.443.82

06.443.92

06.443.73

06.443.83

06.443.93

06.443.74

06.443.84

06.443.94

06.443.75

06.443.85

06.443.95

( Packaging

( 06.443.73 ( 06.443.73 ( 06.443.83

( 06.443.93 ( 06.443.93 Mooring line, high-strength, with eye Made of high-strength polyester double braid with hand-spliced eye

(

9 4.9 .44 06

(

Navy blue

06.444.41 06.444.43 06.444.45 06.444.47 06.444.48 06.444.49

Black

06.444.30 06.444.32 06.444.34 06.444.36 06.444.38 06.444.39

06.444.90 06.444.92 06.444.94 06.444.96 06.444.98 06.444.99

Ring Ø cm

20 20 20 20 20 20

06.44 5.45

(

White

www.OSCULATI.com

06.445.45

Packaging

.49 44 6.4 (0

Length m

(

Line Ø mm

Mooring lines

Mooring lines and fenders

Anchor rope made of polyester braid with lead core for the first 10 metres End with thimble and hand-made splicing. It comes in an elegant nylon bag with blue string Spliced ropes

Code

06.446.10 06.446.12

Ø mm

Length m

Lead core length m

Mooring lines and fenders

Lead weight kg

Total weight kg

10 12

30 30

10 10

3 4

5 7.5

Braid pieces made of polyester First-grade quality, white colour with flecks, pre-packaged with splice and nylon thimbles. Ropes

Code

06.442.01 06.442.02 06.442.03

Ø mm

Length m

8 8 8

15 30 40

Mooring lines and fenders

Code

06.442.04 06.442.05 06.442.06

Ø mm

Length m

10 10 10

15 30 40

Braid/strap made of 32-strand polypropylene Specially designed for fastening fenders; made without a core, easy to splice without requiring any specific knowledge. Ropes

Flat bar mm

white

Mooring lines and fenders

nominal Ø mm

3,3 x 18 4,5 x 20 5,6 x 25

06.444.10 06.444.11 06.444.12

10 14 18

blue navy

06.444.20 06.444.21 06.444.22

black

06.444.80 06.444.81 06.444.82

50 50 50

06 - Ropes

Lines for hanging fenders with eye, made of high-strength polyester Polyester double braid with hand-spliced eye Ropes

Mooring lines and fenders

Length m

Ø mm

1.5 2 2.5

8 10 12

White

Blue

06.444.50 06.444.51 06.444.52

Black

06.444.60 06.444.61 06.444.62

06.444.55 06.444.56 06.444.57

Reels of high-strength polypropylene braid Very bright colours, suitable for all type of purposes also outside the nautical field Ropes

Red

06.423.02RO 06.423.03RO 06.423.04RO

Colour

Blue

06.423.02BL 06.423.03BL 06.423.04BL

Mooring lines and fenders

Green

Braid Ø mm

Yellow

06.423.02VE 06.423.03VE 06.423.04VE

06.423.02GI 06.423.03GI 06.423.04GI

2 3 4

30 17 12

Braids made of nylon Available in 100 meter reels, made of 100% nylon, suitable for various uses on-board, for splicing etc.. Ropes

Code

06.439.01 06.439.02

Ø mm

Mooring lines and fenders

Code

Ø mm

06.439.03 06.439.04

0.5 1

1.5 2

Spare braid for underwater rifles Made of stabilized polypropylene. Ropes

1.5

06.409.15

Ø mm 2

06.409.20

Mooring lines and fenders

Colour

2.5

06.409.25

500

black

Sailing with you, since 1958

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

϶ Rope saver, accessories for ropes, guard-rail Rubbing strakes Prevent wear from the mooring lines. Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Chafe guards | Rubbing strakes

Code

.90 61 6.3 0 (

.90 62 6.3

.70 63 6.3 0 (

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Length mm

06.361.60 06.361.70 06.361.80 06.361.90 06.362.70 06.362.80 06.362.90 06.363.70

Width mm

Version

20 20 20 20 25 25 25 25

asymmetric

200 300 450 650 300 450 610 300

0 1.7 .36

.70 .362

( 06

D-form rubbing strake AISI 316

Microcast D-shape profile to prevent the mooring line rubbing. Mounting by means of hidden studs.

Chafe guards | Rubbing strakes

Code

06 - Ropes

06.368.30

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Length mm

Width mm

Height mm

Stud Ø mm

300

Anti-scratch protections Made of UV-resistant self-adhesive teflon, they can be cut at demand. They do not damage either gelcoat or paints. Chafe guards

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Code

Content 2 pcs - 125x150 mm (250 micron); 1 pcs - 100x125 mm (130 micron); 1 pcs - 75x125 mm (130 micron)

06.314.00

Chafe guards for lines Made of very sturdy white UV resistant polyester. Velcro fitting with houselines on the ends. It protects lines against sharp fairleads or toerails on sail boats. Chafe guards

Code

For rope Ø mm

06.452.01 06.452.02

Heat-shrinkable terminal caps for lines, made of white plastic

14-piece series. Very fast usage and excellent results. The terminals may also be used as markings along the anchoring lines or along the sheets as point of reference. Chafe guards

Code

06.202.00

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

For lines mm

5 to 13 m

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Length cm

12/16 18/22

45 45

Stopper balls, made of nylon available in various colours

Suitable for rope ends. Rope ends

Code

06.281.00 06.282.00 06.283.00

www.OSCULATI.com

Ø mm

For ropes Ø mm

18 26 32

4 6 8

10 10 10

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Yachticon Rope Protection Special transparent resin to prevent fraying at rope ends. Treatment by immersion. Code

06.515.80

100 ml

Electric rope cutter Suitable for cutting ropes, easily and in a matter of seconds. Rope cutters

Code

06.010.00

volt

Cable size up to mm

220

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Power watt

Spare blade

06.011.00

(

06.011.00

Alligator pliers BREVETTATO/ PATENT

For hot cut of lines. To be used in combination with 06.010.00. For a net cut without uncut edges.

Ropes

Code

For lines from mm

06.009.00

5/14

Line drum reel, made of reinforced plastic It can be mounted into the stern pulpit in a matter of seconds and very easily; universal version. Code

Line furlers

06.311.73

For pipe size mm 25/30

Length mm 300

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Ø mm 180

Maximum capacity 85 m Ø 8

06 - Ropes

Line drum reel, made of polished stainless steel For mounting with revolving stainless steel clamp to follow the inclination of the stern pulpit; roller adjustible clutch. Line furlers

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Code

06.311.75

Ø 8 mm

Approx. capacity Ø 10 mm

200 m

Mounting on pipe Fissaggio su tubi Ø mm

Roll mm

22/28

250x280

140 m

Net for pulpit enclosure or object-holder, made of nylon Knotted model, actual height as it has square links; the edges provide an easy installation. blue

Object-holding nets

06.358.01 06.358.00

white

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

06.348.01 06.348.00

Coil size m

Actual height cm

30 30

45 60

Storage elastic net made of nylon Includes mounting elastic bands and hooks. Nets

Code

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

cm 30x20 40x20 20x75

06.331.01 06.331.02 06.331.03

Berth protection net

Object-holding net

06.332.01 Made with chromed brass frame, size 345x220mm. Nets

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Nets

06.330.00 Made of nylon, includes mounting elastic bands, size 200x60cm.

Sailing with you, since 1958

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Ribbons, tapes, belts and accessories

Ďś Ribbons, tapes, belts and accessories Band for stretchers or other purposes,made of polypropylene Belts

Colour

Orange

06.400.30AR 06.400.40AR 06.400.50AR

White

Black

06.400.30BI 06.400.40BI 06.400.50BI

06.400.30NE 06.400.40NE 06.400.50NE

Roll m

Height mm

100 100 100

30 40 50

Band made of soft nylon Suitable for safely belts or other uses wherein softness and strength is required, colour gold. Belts

Code

06.399.30 06.399.45

Height mm

Breaking load kg

Roll m

30 45

1000 1400

100 100

Band made of high-strength polyester Very soft, UV resistant, white colour. Belts

Code

06.401.25 06.402.01 06.402.02 06.402.03

( 06.709.50+06.707.00

Width mm

Breaking load kg

Roll m

25 135 165 200

2000 7500 9000 11000

50 50 50 50

Buckles for multiple purposes Made of stainless steel; smooth-running black nylon open-type buckle. Buckles

Code

06.706.30 06.706.40 06.706.50

06 - Ropes

Fit for Life-line mounting and lifting mounting and lifting mounting and lifting

For strap size mm

Max load kg

30 40 50

140 140 140

Fixing plate OPTIONAL

06.707.00

Buckles made of high-strength stainless steel Fitted with stainless steel slider; suitable for fastening liferafts. Buckles

Code

06.709.25 06.709.40 06.709.50

Max load kg

For straps up to mm

A mm

B mm

Fixing plate

900 900 900

25 40 50

26 41 52

24 25 27

06.707.00

10 10 10

Sea Sure buckles made of stainless steel Fitted with close-type sliding nylon. Buckles

Code

06.705.40 06.705.50

For strap size mm

Ribbons, tapes, belts and accessories

Max load kg

Fixing plate

450 450

06.707.00

40 50

White plastic buckles (

06.441.30

Suitable for various purposes: adjusting boat awning, bearings, belts etc.. Buckles

Code

06.441.30 06.441.31

Ribbons, tapes, belts and accessories

Passage mm

Version for hull mounting with screws runner to be sewn onto the belt

30 30

Black nylon buckles by Sea Sure buckles Hard wearing and Very light Buckles

Code

06.708.40 06.708.50

For straps up to mm

Ribbons, tapes, belts and accessories

40 50

Breaking load kg

360 360

Adjustable buckle made of stainless steel Buckles

Code

06.702.40

Max load kg

www.OSCULATI.com

320

Ribbons, tapes, belts and accessories

For belt size mm

Ribbons, tapes, belts and accessories

Self-locking buckle Designed for tensioning tapes that fasten life rafts or service PRAMS. Once the tape tensioned, an eccentric system allows the buckle to be opened man ually, only. Buckle

Code

For tapes max mm

06.702.42

3-slit buckle made of stainless steel AISI 304

It allows for end eyes on tapes thus avoiding seams. Mirror-polished AISI 304 stainless steel.

Buckles

Code

For tapes mm

06.710.30 06.710.40 06.710.50

30 40 50

2 2 2

Ring with plate made of stainless steel

Tensioning Buckle made of stainless steel

06.441.36 Suitable for adjusting boat awnings, fitted with spring locker. Belts

Belts

Ribbons tapes belts and accessories

06.506.50 Suitable for stretcher belts, length 45mm. Ribbons, tapes, belts and accessories

AISI 316 stainless steel shackle with buckle AISI 316

Built-in with high resistance buckle.

Code

06 - Ropes

Belts

For belt size mm

09.250.20

Plate for fixing belts, made of stainless steel Code

mm 40x40 62x40 50x16

Belts

Ribbons, tapes, belts and accessories

06.709.01 06.709.02 06.709.03

Belt Jumper made of white nylon Code

Passage mm

Belts | Loops

06.703.30 06.703.40 06.703.50

30 40 50

10 10 10

Belt jumper made of AISI 316 stainless steel Buckles

Code

Passage mm

06.701.30 06.701.40 06.701.50

30 40 50

( 06.70

( 06.7

1.40

10 10 10

01.50

( 06.701.30

Deck U-bolts AISI 316

Suitable for fixing nylon belts; made of mirror polished AISI 316 stainless

steel.

Code

Belts | Loops

06.704.40 06.704.50

Ă&#x2DC; mm

Wire mm

40 50

5 6

10 10

Lifting belts made of coloured polyester Double layered with reinforced eyelets, exhaustion indicator, guaranteed load on each belt; manufactured upon request (safety factor 7). Code

Width mm

Belts

06.590.00 06.591.00 06.592.00 06.593.00

90 150 180 240

Colour

yellow red brown blue

Working load "U" kg

Ribbons, tapes, belts and accessories

6000 10000 12000 16000

Length available from m 4 5 6 6

Price List Legend: The prices indicated are by the metre. References 06590I / 591I / 592I / 593I refer to the cost of the two terminal eye splices.

Sailing with you, since 1958

Rigging and accessories Ďś Turnbuckles and rigging screws

Ďś Turnbuckles and rigging screws Joints for rigging screws, made of stainless steel Turnbuckles

Code

A mm

07 - Rigging and accessories

07.064.05

Code

A mm

07.064.06

Code

A mm

07.064.08

Blue Wave rigging screws Fitted with chromed brass bottle-screws and AISI stainless steel terminals, to be arranged according to needs. Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Fitted as: 1 bottle-screw, 1 left screw thread or 1 right screw thread (to be selected among these two types) Bronze body (A)

Thread left swivelling fork (B)

07.203.01

07.204.01

07.203.02

07.204.02

07.203.03

07.204.03

07.203.04

07.204.04

07.203.05

07.204.05

07.203.06

07.204.06

07.203.07

07.204.07

(07.203.xx)

Thread right press terminal (C) fixed fork (D)

07.205.01 07.205.02; 07.205.03 07.205.04; 07.205.05 07.205.06; 07.205.07 07.205.08; 07.205.09 07.205.10; 07.205.11 07.205.12; 07.205.13

(

Thread UNF

For cable mm

Breaking load kg

07.206.01

1/4"

1300

07.206.02

5/16"

07.206.03

3/8"

07.206.04

7/16"

07.206.05

1/2"

07.206.06

5/8"

07.206.07

3/4"

3 4 5 5 6 6 7 7 8 8 10 10 12

(

B (07.204.xx)

A + B + C (07.203.xx + 204.xx + 205.xx)

(

A+B+C L1 L2 mm mm 255 193

L1 mm 225

A+B+D L2 mm 163

F mm 9.5

H mm

G mm

6.3

2350

304-310

228-234

268

192

3500

349-364

265-280

313

229

9.5

4700

397-408

307-318

350

260

5400

438-453

332-347

387

281

12.7

8000

536-553

404-421

491

359

13000

625-655

465-495

586

426

C (07.205.xx)

(

D (07.206.xx)

A + B + D (07.203.xx + 204.xx + 206.xx)

Turned rigging screws Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; fine finish, sliding threads, generously sized to provide a strong adjusting travel. Turnbuckles

Code

07.192.04 07.192.05 07.192.06 07.192.08 07.192.10 07.192.12 07.192.14 07.192.16 07.192.20

Turnbuckles and rigging screws

L1 mm

A mm

Thread D1 MA

H mm

LG mm

Breaking load kg

115 135 160 180 210 270 295 340 375

5.5 6.5 7.5 11 12 14 15 17 20

4 5 6 8 10 12 14 16 20

8 10 10 11 14 20 22 26 29

175 195 230 255 300 380 415 480 525

320 400 600 1000 1400 2400 2800 4000 5200

www.OSCULATI.com

Turnbuckles and rigging screws

Turned rigging screws with press-fitting terminal for stainless steel cables Made with mirror polished AISI 316 stainless steel; fine finish, sliding threads, generously sized to provide a strong adjusting travel. Turnbuckles

Code

07.194.06 07.194.08 07.194.10 07.194.12 07.194.14

Turnbuckles and rigging screws

Rope mm

L1 mm

A mm

Thread D1 MA

H mm

LG mm

3 4 5 6 7

180 210 240 300 330

7.5 11 12 14 15

6 8 10 12 14

10 11 14 20 22

250 285 330 410 450

Rigging screws with built-in stainless steel allen spanner terminals Made of AISI 316 stainless steel, suitable for lifeline ends. Turnbuckles

Code

07.190.06

Turnbuckles and rigging screws

for bare cables mm

Plastifyi wires mm

A mm

B mm

C mm

D mm

5/6

170

240

Turnbuckles

Code

07.196.07 07.196.09

Line Ă&#x2DC; mm

A mm

7 9

187 190

Turnbuckles and rigging screws

B mm

C mm

D mm

240 240

6 6

13 14

Rigging screws with biconical terminal Made of AISI 316 stainless steel, rod-turned with biconical terminal from one side for locking cable type 05.660.xx; fine finish, sliding threads, generously sized to provide a strong adjusting travel. Turnbuckles

Code

Turnbuckles and rigging screws

07.385.06 07.385.08 07.385.10 07.385.12

Line Ă&#x2DC; mm

A mm

B mm

C mm

D mm

3 4 5 6

140 170 185 260

185 250 285 385

6 8 10 12

Rigging screws with two fixed jaws

07 - Rigging and accessories

Turned rigging screws with built-in terminal suitable for Parafil cables Made of AISI 316 stainless steel.

AISI 316 stainless steel Turnbuckles

Code

07.198.05 07.198.06 07.198.08 07.198.10 07.198.12 07.198.16

L1 mm

L mm

A mm

Thread D1 MA

H mm

Breaking load kg

120 140 180 220 300 375

70 90 120 150 200 250

6.5 7.5 11 12 14 17

5 6 8 9 12 16

10 10 11 14 20 26

400 600 1000 1400 2400 4000

Eye to Eye Rigging screws 316 Stainless Steel Rigging screws

Code

07.193.04 07.193.05 07.193.06 07.193.08 07.193.10

L mm

L1 mm

A mm

Thread D1 MA

Work load kg

60 70 90 120 150

100 120 150 200 240

7 8 10 14 16

4 5 6 8 10

160 320 560 880

Rigging screws with two fixed jaws AISI 316 stainless steel Turnbuckles

Code

07.197.04 07.197.05 07.197.06 07.197.08 07.197.10 07.197.12 07.197.14 07.197.16

L1 mm

A mm

Thread D1 MA

H mm

LG mm

Breaking load kg

110 130 150 165 190 245 270 310

5.5 6.5 7.5 11 12 14 15 17

4 5 6 8 10 12 14 16

8 10 10 11 14 20 22 26

160 190 220 240 280 360 390 450

400 600 1000 1400 2400 2800 4000

Sailing with you, since 1958

Turnbuckles and rigging screws Rigging screws with two articulated jaws AISI 316 stainless steel Turnbuckles

Code

07.195.06 07.195.08 07.195.10 07.195.12

L1 mm

A mm

D mm

Thread D1 MA

H mm

LG mm

Working load kg

160 190 230 280

7 10 12 13

6 8 9 12

6 8 10 12

15 20 25 30

230 265 320 390

600 1000 1400 2400

Rigging screws with fixed jaw and press-fitting terminal Turnbuckles

07 - Rigging and accessories

Code

07.191.06 07.191.08 07.191.10 07.191.12

Turnbuckles and rigging screws

D1 M6 M8 M10 M12

Cable Ø mm

L1 mm

A mm

D mm

H mm

LG mm

3 4 5 6

175 200 230 285

7.5 11 12 14

6 8 9 12

10 11 14 20

245 275 320 400

kg 250 350 550 -

Rigging screws with articulated jaw and press-fitting terminal made of AISI 316 stainless steel Turnbuckles

Code

07.202.06 07.202.08 07.202.10 07.202.12 07.202.16 07.202.20

G mm

L mm

L4 mm

For cable Ø mm

D4 mm

D mm

A mm

Work load kg

6 8 10 12 16 20

180 212 246 292 389 452

257 297 361 -

3 4 5 6 8 10

6.35 7.5 9 12.5 16.1 17.8

6 8 9 12 16 19

7 10 12 13 17 20

238 450 625 925 -

Rigging screw protectors made of UV-resistant white polyester Very sturdy, fitted with velcro mounting, fine design, designed to provide protection for sails and the legs of the crew. Turnbuckles

Code

Turnbuckles and rigging screws

07.596.01 07.596.02 07.596.03

Ø mm

Length mm

30 40 50

400 500 600

Rigging screws caps made of soft UV-resistant white PVC They can be cut to the desired size as the cap can slip off; sold in pairs. Turnbuckles

Code

For tender size mm

07.598.01 07.598.02 07.598.03

Turnbuckles and rigging screws

6/7 8/10 12/14

Length mm

380 420 500

Cover trims for shrouds and rigging screws, made of anodized light alloy Shaped by two halves with dovetail joint and black nylon terminal caps. This system prevents having to mount the shroud in order to run the trim. Customizable cutting; the caps are fitted with a special pin that is also used to hold the shroud. The pipe is perforated by making a customizable cut. Turnbuckles

Cap

07.595.64 07.595.65

Profile

07.595.40 07.595.60

www.OSCULATI.com

Turnbuckles and rigging screws

Ø mm

Maximum wire mm

Lenght m

40 60

7 12

2 2

Shackles ϶ Shackles ϶ Multipurpose tools ϶ Hooks ϶ Swivels

϶ Shackles Galvanised steel D-Shackles Fine finish and high quality threads, heavy galvanization. Code

Pin mm 5 6 8 10 12 14 16 20 25

Shackles

08.320.05 08.320.06 08.320.08 08.320.10 08.320.12 08.320.14 08.320.16 08.320.20 08.320.25

Ø d mm 5 6 8 10 12 14 16 20 25

Shackles

A mm 10 13 16 19 25 28 32 38 51

L mm 20 25 32 38 51 58 64 76 100

10 10 10 10 -

Pin mm 6 8 10 12 14 16 20 25

08.329.06 08.329.08 08.329.10 08.329.12 08.329.14 08.329.16 08.329.20 08.329.25

Ø d mm 6 8 10 12 14 16 20 25

Shackles

A mm 13 16 19 25 28 32 38 51

L mm 25 32 38 51 58 64 76 100

10 10 10 -

Stainless ’D’ Shackles (316) AISI 316 Shackles

Code

08.321.04 08.321.05 08.321.06 08.321.08 08.321.10 08.321.12 08.321.14 08.321.16 08.321.19 08.321.22

08 - Shackles

Galvanised steel bow shackles Code

Shackles

Polished AISI 316 stainless steel. Forged and mirror polished. A mm

B mm

4 5 6 8 10 12 14 16 19 22

8 10 12 16 20 24 28 32 38 45

Shackles

D mm

L1 mm

8 10 12 16 20 24 28 32 38 47

16 20 24 32 40 48 56 64 76 104

10 10 10 10 10 10 -

Stainless Bow shackles AISI 316 Code

Shackles

08.421.04 08.421.05 08.421.06 08.421.08 08.421.10 08.421.12 08.421.14 08.421.16 08.421.19 08.421.22

Shackles

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; fine finish, sliding thread. A mm 4 5 6 8 10 12 14 16 19 22

B mm 8 10 12 16 20 24 28 32 38 44

R mm 14 17 21 28 34 42 50 56 66 78

L1 mm 16 20 24 32 40 48 56 64 87 99

10 10 10 10 10 10 -

Sailing with you, since 1958

Shackles Long ’D’ shackles Made of forged, mirror polished AISI 316 stainless steel, excellent finish.

AISI 316 Shackles

Code

08.323.04 08.323.05 08.323.06 08.323.08 08.323.10 08.323.12

Shackles

A mm

B mm

D mm

L2 mm

4 5 6 8 10 12

8 10 12 16 20 24

32 40 48 64 80 96

A mm

B mm

D mm

L1 mm

4 5 6 8 10 12 14

8 10 12 16 20 24 28

9 10 12 16 20 24 28

16 20 24 32 40 48 46

10 10 10 10 10 10

’D’ Shackles with captive pin Stainless AISI 316

AISI 316 Shackles

Shackles

Code

08.220.04 08.220.05 08.220.06 08.220.08 08.220.10 08.220.12 08.220.14

10 10 10 10 10 10 10

08 - Shackles

Bow shackles with captive pin Polished AISI 316 stainless steel. Forged and mirror polished.

AISI 316 Shackle

Shackles

Code

08.221.04 08.221.05 08.221.06 08.221.08 08.221.10 08.221.12

A mm

B mm

D mm

L1 mm

4 5 6 8 10 12

8 10 12 16 20 24

9 10 12 16 20 24

16 20 24 32 40 48

10 10 10 10 10 10

Long ’D’shackles with captive pin Polished AISI 316 stainless steel. Forged and mirror polished.

AISI 316 Shackles

Code

08.222.05 08.222.06 08.222.08 08.222.10 08.222.12

A mm

B mm

5 6 8 10 12

10 12 16 20 24

Shackles

D mm

L1 mm

10 12 16 20 24

40 48 64 80 96

10 10 10 10 10

Long ’D’ Shackles with captive locking pin Made of investment cast AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Shackles

With stop bar

Shackles

Standard

08.764.05 08.764.06 08.764.08

08.763.05 08.763.06 08.763.08

Ø D mm

A mm

L mm

L1 mm

5 6 8

12 15 20

40 46 64

12 15 20

Wide jaw ’D’ shackles Made of mirror polished, forged stainless steel. Code

Shackles

Ø d mm

A mm

L mm

5 6 8 10 12

25 24 28 40 48

22.5 36 35 60 72

08.325.05 08.325.06 08.325.08 08.325.10 08.325.12

10 10 10 5 5

Twisted bow shackles Made of investment cast stainless steel, very sturdy, excellent finish, long torsion. Shackles

Code

08.856.04 08.856.05 08.856.06

Ø A mm

B mm

L1 mm

4 5 6

9 12 13

22 28 34

www.OSCULATI.com

Shackles

10 10 10

Code

08.856.08 08.856.10 08.856.12

Ø A mm

B mm

L1 mm

8 10 12

17 21 25

41 47 60

10 10 10

Shackles

Stainless Strip Shackles (D-form) Made of printed sheet mirror polished stainless steel, excellent finish. Shackles

Code

08.865.04 08.865.05 08.865.06 08.865.08 08.765.04 08.765.05 08.765.06

Type mm

Length mm

Width mm

long 4 long 5 long 6 long 8 short 4 short 5 short 6

25 39 43 42 17 20 26

10 16 14 18 10 12 15

10 10 10 10 10 10 10

Stainless Strip Shackles with captive locking pin and clevis pin. Made with pressed stainless steel plate. Shackles

Code

08.868.05 08.868.06

Pin mm

Shackles

Length mm Width mm

5 6

38 43

Code

Pin mm

08.868.08

15 14

Length mm Width mm

϶ Multipurpose tools

08 - Shackles

Multi-purpose tool made of AISI 316 stainless steel Tools

Multipurpose tools

Code

Description Suitable as unshackle device and as bottle opener.

08.360.06

϶ Hooks Snap-hooks with screw opening Made of AISI 316 stainless steel, very sturdy. Snapshackles

Code

D mm

L mm

B mm

S mm

08.874.35 08.874.40 08.874.50 08.874.60 08.874.80 08.874.10

3.5 4 5 6 8 10

29 32 39 45 58 69

10 12 13 14 18 22

4.5 5.5 6.5 7.5 9.5 12

10 10 10 10 10 10

C mm

D mm

E mm

33 30 35

4.5 6.2 8

4.5 6.2 10

Delta snap-hooks with screw opening Made of stainless steel. Snapshackles

Code

08.875.03 08.875.04 08.875.06

A mm

B mm

3.5 4.5 6

35 50 55

Hooks

϶ Swivels Swivels Made of stainless steel with slip off pins and ring. Swivels

Code

08.070.05

Swivelling fork mm

Swivels

Code

Swivelling fork mm

08.070.06

10x15

13x15

Swivels with rotating fitting Made of heavy stainless steel. Swivels

Code

08.071.08

Swivels

Internal length mm

centre-to-centre mm

Pin mm

Breaking load kg

1800

Sailing with you, since 1958

Snap hooks ϶ Carbine hooks ϶ Sail snap shackles ϶ Sail Snap Hooks ϶ Screw Hooks - Screw Eyes

϶ Hooks Carbine hooks made of mirror polished AISI 316 stainless steel

Snapshackles

With eye

Hooks

(

09.186.04 09.186.05 09.186.06 09.186.07 09.186.08 09.186.10 09.186.12 09.186.14 09.186.16

Fitted with stainless steel spring, model available with or without eye.

Without eye

09.187.04 09.187.05 09.187.06 09.187.07 09.187.08 09.187.10 09.187.12 09.187.14 09.187.16

D mm

L mm

A1 mm

A mm

E mm

4 5 6 7 8 10 11 12 13

40 50 60 70 80 100 120 140 160

6 9 13 13 13 16 18 20 22

5 6 8 8 8 10 11 13 14

7 8 9 10 11 14 16 19 26

10 10 10 10 10 10 -

9.1 90 .xx

Carbine-hooks with flush closure, made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316

09 - Snap hooks

( 09.187.xx

09.186.xx

AISI 316

Snap hooks

(

Version without eyelet

with eyelet

09.190.05 09.190.06 09.190.08 09.190.10 09.190.12

09.191.05 09.191.06 09.191.08 09.191.10 09.191.12

. 09

x 1.

Made of AISI 316 stainless steel. D mm

L mm

Passage E mm

5 6 8 10 11

50 60 80 100 120

8 9 11 14 18

10 10 10 5 5

Carbine hooks with special asymmetric opening, made of stainless steel AISI 316 Snapshackles

Code

09.590.08 09.590.10 09.590.12

Made of AISI 316 stainless steel; its special opening enables maximum flexibility. Length mm

Hooks

80 100 120

Passage mm

22 24 26

Snap-hooks with large opening, made of stainless steel AISI 316 Snapshackles

Code

09.185.08 09.185.10 09.185.12

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; large opening. Length mm

www.OSCULATI.com

80 100 120

Hooks

Opening mm

13 20 25

Hooks

Snap-hooks with spring opening, made of stainless steel AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel.

Snapshackles

Code

Length mm

09.247.50 09.247.70 09.247.10

50 70 100

10 10 5

Coloured carabiner hooks Made of anodized avionic light alloy. Snap Hooks | Carabiner | Carbine hooks

Code

Size mm

09.183.05 09.183.06 09.183.08

50 60 80

10 10 10

Carbine hooks with large opening, made of stainless steel AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, hooking without grips.

Snapshackles

09.177.06 09.177.08 09.177.10 09.177.12

Hooks

with safety tread

A mm

B mm

E mm

09.179.12

61 82 101 122

6 8 10 11

10 14 18 23

09.178.06 09.178.08 09.178.10 09.178.12

Stainless Carbine hooks with screw safety sleeve AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel.

Snapshackles

Code

Length mm

09.195.06 09.195.08

Hooks

Code

Length mm

09.195.10 09.195.12

60 80

100 120

09 - Snap hooks

Version with eye

standard

Carbine hook with outer opening, made of stainless steel Safety spring sleeve with eyelet. Snapshackles

Hooks

Code

09.287.06 09.287.08 09.287.10

Length mm

60 80 100

Stainless steel Carbine specially designed for safety harnesses Made of stainless steel, includes automatic spring safety lock to prevent accidental opening. Snapshackles

Code

Length mm

09.200.00

Hooks

Breaking load kg

100

2000

Stainless steel carbine hook specially designed for safety harnesses Made of stainless steel, includes double safety lock to prevent accidental hooking on any obstacle. Carbine hooks | Lifelines | Safety harnesses

Code

Hooks

Length mm

09.243.20

Breaking load kg

105

2000

135

Snap-hook in compliance with water skiing regulations (Ministerial Decree 4/2/60 and subsequent amendments), made of stainless steel AISI 316 Snap hooks

Code

09.525.00 09.525.01

Hooks

Made of AISI 316 stainless steel; it opens immediately from any direction even when loaded, simply pull the release houseline. Ă&#x2DC; mm

A mm

B mm

C mm

Work load kg

Max load kg

15.8 22.3

59.5 100

37 49

16.7 20.7

150 300

800 1200

Sailing with you, since 1958

Sail snap hooks

Ďś Sail snap hooks Snap-Shackles for spinnaker, halyards and general purposes, made of stainless steel AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; swivelling eye.

Snapshackles

Code

Sail snap hooks

A mm

09.845.70 09.845.90 09.845.13

B mm

L mm

12 16 22

70 87 128

12 16 22

Double-joint snap-shackles for spinnaker, halyards and general purposes, made of stainless steel AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel;double joint model with swivelling eye.

Snapshackles

Code

Sail snap hooks

A mm

09.846.01 09.846.02

B mm

L mm

14 16

82 105

16 21

Snap-shacke with swivel and fork for spinnaker, halyards and general purposes, made of stainless steel

09 - Snap hooks

AISI 316

Made of mirror polished stainless steel; eye fitted with swivelling shackle.

Snapshackles

Code

09.939.01 09.939.02 09.939.03

Sail snap hooks

A mm

B mm

L mm

C mm

12 16 22

12 13 16

70 87 128

12 13 22

Snap-shackle for spinnaker, halyards and general purposes, made of stainless steel AISI 316 Snapshackles

Code

09.945.32 09.945.50

Made of AISI 316 stainless steel, high quality finish, very sturdy. A mm

B mm

L mm

11 12

6 9

32 52

Sail snap hooks

Code

09.945.75 09.945.90

A mm

B mm

L mm

16 22

12 16

66 96

Snap-hook for jib, made of stainless steel AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel; can be spliced right onto the sheet, and remains very light and easy to handle; eye with extra large opening.

Snapshackles

Sail snap hooks

Code

Length mm

09.948.00

Snap-shackles for sheets, halyards and spinnakers, made of stainless steel AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; fitted with trigger opening.

Snapshackles

Code

Length mm

09.855.01 09.855.02 09.855.03

Sail snap hooks

85 105 127

A mm

B mm

17 21 26

11 14 17

Marlin Spike for opening snap-shackles, made of light alloy Shackle Spike | Marlin Spike

Code

Length mm

09.844.00

Sail snap hooks

For shackles

09.855.01; 09.855.02; 09.855.03

200

NAVTEC snap-shackles for halyards and sheets - hand opening 17-4 PH

(

09.025.11

Made of 17-4 steel and electro-polished one by one. Extremely smooth swivelling ring that prevents the torsion of the lines, simple opening, carefully designed structure deriving from a long experience in the marine sector. Light weight and high working loads.

Snap-shackles

Code

(

09.025.71

Side pin 09.025.71 09.025.72 09.025.73 Central pin 09.025.11 09.025.12 Central pin, large eyelet 09.025.22 09.025.23

Breaking load

Weight

L mm

A mm

B mm

2270 4126 6122

0.06 0.13 0.25

68 89 109

22 28 34

17 22 26

2270 4126

0.07 0.14

70 98

24 29

18 22

4126 6122

0.15 0.28

107 129

29 34

22 26

www.OSCULATI.com

Sail snap hooks

NAVTEC Racing snap-shackles for halyards and sheets to be opened with Marlin Spike

Code

Sail snap hooks

09.007.19 09.007.20 09.007.23 09.007.30

Work load kg

Weight gr

A mm

B mm

eyelet

1350 2050 2050

53 155 164

16.1 26.2 25.8

13.6 21.5 21.5

large small large

Aluminium peg for opening of Racing snap hooks 09.007.xx

(

0 09.007.3 09.007.xx

Snapshackles | Marlin Spike | Shackle spike

(

17-4 PH

Ďś Hooks Sail Snap-hooks, made of bronze Fitted with stainless steel spring lock; can be opened with just one hand; lighter with respect to regular jib snaps, made completely out of stainless steel, thus they do not wear off. Snap-hooks

Code

09.962.50

Length mm

Hooks

Code

09.962.55

Length mm

Code

Length mm

09.962.65

Can be mounted without being sewn into the jib . Snapshackles

Code

Hooks

Length mm

09.958.40 09.958.50

Code

Length mm

09.958.60 09.958.70

40 50

60 75

Snap-hooks for jib Made of mirror polished stainless steel. Snapshackles

Code

09.963.01 09.963.02 09.963.03

L mm

A mm

50 65 90

7.5 11 17

Hooks

B mm

Breaking load kg

6.5 10 13

70 130 250

09 - Snap hooks

Snap-hooks for quick-jib, made of formed brass

Snap-hooks with swivel, made of stainless steel AISI 316 Snap shackles

Hooks

Code

09.251.00 09.251.01 09.251.02 09.251.03

Lenght mm

69 83 94 113

Snap-hooks with flat eye to fit belts, made of stainless steel AISI 316 Buckles

Code

09.250.00

Made of AISI 316 stainless steel; eye suitable for 25 mm ribbons; ideal for boat awning tensioners. A mm

B mm

C mm

Snap-hooks with rectangular eye for webbing, made of stainless steel AISI 316 Buckles | Snap-hooks

Code

09.249.01 09.249.02 09.249.03

Made of AISI 316 stainless steel; safety torsion lock. Length mm

Hooks

For tape max mm

52 72 90

26 32 40

Snap-hook with buckle, made of AISI 316 stainless steel AISI 316 Buckles | Snap-hooks

Code

09.250.20

Built-in with high resistance buckle. For tape

25 mm

Sailing with you, since 1958

Hooks Plate/buckle for tapes AISI 316

Made of polished AISI 316 stainless steel, with removable and 5° to 125° balancing buckle.

Buckles

Code

46.670.60

For tapes max mm

Base mm

45x34

Snap-hooks with spring lock, made of stainless steel Suitable for all purposes. Hooks

Code

Length mm

09.847.00 09.848.00 09.849.00 09.850.00

Hooks

Wire Ø mm

52 64 75 95

5 6 8 10

Plate fitted with openable hook To be mounted with holes; spring tongue. Hooks

09 - Snap hooks

Code

09.171.00 09.172.01 09.172.02

Material

Hooks

chromed brass AISI 316 stainless steel AISI 316 stainless steel

L mm

W1 mm

W2 mm

S mm

d mm

30 38 41

36 34 34

25 22 22

7 5 10

4 4.5 4.5

϶ Hooks

Curved screw hooks made of stainless steel Skin packed; price per blister pack. Hooks

Code

09.034.01 09.034.02

Length mm

Hooks

37 44

Wire mm

3.5 4

7 5

Screw eyes made of stainless steel Skin packed, price per blister. Eyes

Code

09.033.01 09.033.02 09.033.03 09.033.04

Length mm

Hooks

28 32 38 45

Wire mm

3 3.5 4 4.5

10 7 5 4

Screw hooks made of stainless steel Skin packed; price per blister pack. Hooks

Code

09.035.01 09.035.02 09.035.03

Length mm

32 40 47

www.OSCULATI.com

Hooks

Wire mm

3 3.5 4

10 7 5

Eyelets, pins, knives ϶ Knives ϶ Splicing accessories; lighter ϶ Repair tape ϶ Pins, eyelets and mounting accessories

϶ Knives

All knives have a carbon content to provide maximum sharpening strength; it is advisable to wash it with fresh water after each use in order to prevent rust.

Sail knife with plastic grip, made of stainless steel Hand-grip coated with coloured plastic, fitted with fid and shackle opener. Code

Blade mm

Grip colour

10.285.11

yellow

10.285.12

orange

10.285.13

blue

Sail knife made of stainless steel Supplied with blade, fid, folding shackle key and screwdriver, high quality finish. Knives

Knives

Code

10.285.10

Length mm

110

100

High quality knife made of stainless steel

10 - Eyelets, pins, knives

Knives

Equipped with shackle key, fid, bottle opener, screwdriver, hook disgorger; it comes in a blister package. Knives

Knives

Code

10.285.05

Blade 70 mm

Multipurpose tool with 18 functions Made of stainless steel with high carbon content for maximum strength; handle coated with Zytel for a better grip. Equipped with: belt nylon case Knives

Knives

Code

10.950.00

Length mm

168

Multipurpose pliers Made of high quality stainless steel, includes case; wire cutter pliers, serrated blade, knife, wood saw, hook disgorger, bottle opener, hex key, tape-measure and fid Knives

Code

10.285.48

Length closed mm

106

Knives

Length open mm

184

Sailing with you, since 1958

Knives

Knife set

IBBERSON 2007 knife, genuine British product

10.285.20 The set contains: - 1 stainless steel knife with a 13.1 cm blade - 1 fid and shackle key - 1 leather cover; very practical and sturdy with belt holder.

70 mm blade, anatomically designed white nylon hand grip, 56 mm key, 61 mm fid with lock.

Knives

10.285.52

10 - Eyelets, pins, knives

IBBERSON George set

Blade mm

IBBERSON 750 set

10.285.90 Set includes: knife, fid and pliers, comes in an elegant leather case; stainless steel fid and knife, chromed steel pliers.

Knives

Code

Knives

10.285.91 Set includes:stainless steel knife and fid, screwdriver, chromed steel pliers and adjustable wrench; comes in an elegant leather case. Knives

Knives

Ďś Splicing accessories; lighter WIND gas lighter Wind-proof, waterproof; rechargeable with standard refills, uses special technology, which keeps the flame alive under any weather condition; fitted with watertight cover and safety lock to prevent accidental opening.

Gas lighters

Splicing accessories; lighter

Code

10.107.10

Lighter - heater 10.107.12 Windproof and waterproof, it combines a traditional gas lighter with a housing where heatshrink sheaths can be heated up without burning.

Feeder kit for line splicing (for ropes with core and sheath) 10.292.00 5 Feeders for lines from 2 - 20mm. Aluminium construction - apart from 2/6 which is made of stainless steel.

MARLOW kit for line splicing Splicing | Fid | Whipping twine

Code

Splicing accessories; lighter

10.291.00

Description

Includes drawing instructions, a set of needles, fid, whipping twine, tape, etc.

MARLOW whipping twine Suitable for sewing sails and splicing lines, plastic spools. Made of waxed polyester Whipping twine | Splicing | Whipping

Colour

white

10.207.02 10.207.04 10.207.08

Splicing accessories; lighter

red

10.207.14 -

blue

10.207.24 -

www.OSCULATI.com

black

10.207.34 -

Yarn

Spools m

Ă&#x2DC; mm

thin medium thick

92 41 23

0.3 0.4 0.8

12 pcs 12 pcs 12 pcs

Splicing accessories; lighter Sail repair kit

Sail needles

10.290.00 Includes: 2 polyester thread reels - 1 paraffin wax tablet - a pair of scissors - 5 needles - 2,5 meters of Dacron self-adhesive tape 10.288.00 - 1 sail-maker’s palm - 1 square-piece of Dacron fabric 1 splicing fid 10.285.70 - 1 puncher. All items provided in a plastic jar. Sail repair

Polyester yarn

10.286.00 A series of 5 different sail needles, genuine German product.

Splicing accessories; lighter

Splicing | Sail repair

Splicing accessories; lighter

10.287.01 High strength special white thread suitable for sewing sails, packed in 30 m reels.

Splicing | Sail repair

Splicing accessories; lighter

Fids Made of stainless steel with handle, suitable for splicing Sail repair | Fid

Code

Splicing accessories; lighter

Code

Type Large (for lines over 11/12 mm)

10.285.71

10 - Eyelets, pins, knives

Type Small

10.285.70

Sail-maker’s palm Made of leather with reinforced metal, suitable for sewing or splicing. Sail repair

Splicing accessories; lighter

Code

Version

10.285.80DX 10.285.80SX

right left

϶ Repairs ribbons PSP Stayput self-adhesive tapes for repairs Special adhesive tape “Dacron SPI” suitable for repairing sails in a matter of seconds; ideal for spinnakers, designed to reinforce the battens; genuine British Dacron product. Sail repair

Code

Roll

Colour

Code

Roll

Colour

10.288.00AR 50 mm x 4.5 m

orange

10.288.00GI

50 mm x 4.5 m

yellow

10.288.00AZ

50 mm x 4.5 m

light blue

10.288.00NE

50 mm x 4.5 m

black

10.288.00BI

50 mm x 4.5 m

white

10.288.00RO

50 mm x 4.5 m

red

10.288.00BL

50 mm x 4.5 m

blue

10.288.00VE

50 mm x 4.5 m

green

PSP Heavy Duty Stayput self-adhesive tapes for repairs Special adhesive tape suitable for repairing sails in a matter of seconds; special high strength version, suitable for sailing boats over 10 metres; genuine British product. Sail repair

Code

10.289.00

Roll

50 mm x 2 m

Color

white

Code

Roll

Color

10.289.01

100 mm x 2 m

white

PSP Mylar self-adhesive tapes for repairs Special clear adhesive tape suitable for repairing sails in a matter of seconds; Mylar is also suitable for Dracon sails and sails with other type of fabrics. Moreover, it can be used to repair clear windows on sail boards or surf boards. Sail repair

Code

10.387.00 10.388.00

Width

50 mm 150 mm

Repairs ribbons

Lenght

3m 3m

( 10.387.00

Sailing with you, since 1958

(

10.388.00

Repairs ribbons PSP Dacron Insigna self-adhesive tape for repairs High strength self-adhesive tape, suitable for repairing part of sails that are subjected to considerable strains. Sail repair

Code

Roll

Colour

10.288.40

75 mm x 1.5 m

White

10.288.41

75 mm x 1.5 m

Black

10.288.42

75 mm x 1.5 m

Red

10.288.43

75 mm x 1.5 m

Blue

PSP Kite Tape, self-adhesive Tear-proof self-adhesive tape ideal to repair kite or sheet sails. Apply on the tear so that it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t open further.

10 - Eyelets, pins, knives

Sail repair

Repairs ribbons

Light blue

10.288.10AZ

White

10.288.10BI

Blue

10.288.10BL

Colour

Yellow

10.288.10GI

Black

Red

10.288.10NE

Green

10.288.10RO

10.288.10VE

2.50 m x 150 mm

PSP Dacron Wave Leech Tape, self-adhesive Decronr self-adhesive tape designed to reinforce worn up sails (i.e. the mainsail leech) in leeward areas avoiding shaking and preserving their performance. Sail repair

White

Gold

10.288.20BI

PSP Kevlar self-adhesive tape

Colour

10.288.20OR

Repairs ribbons

| Black

10.288.20NE

3 m x 75 mm

PSP Repair Patch self-adhesive tape

Two self-adhesive rectangular tapes, size 24 x 37 cm each; suitable for repairing large tears; to be applied on both sides of the sail. Sail repair

Code

Sail repair

Code

10.487.00

Description Suitable to repair sails made from the same fabric. High strength. It can also be used on polyester or Mylar sails

Roll

75 mm x 1.5 m

Material DACRON

10.385.00BI 10.385.00AZ 10.385.00RO 10.385.00BL 10.385.02

DACRON DACRON DACRON KEVLAR

Repairs ribbons

Colour

White Light blue Red Blue Grey

PSP Mast Collar self-amalgamating tape Special self-amalgamating tape, suitable for sealing the foot mast on sailing boats. Sail repair

Code

10.293.00

Roll

Colour

100 mm x 1.25 m

white

www.OSCULATI.com

Pins, eyelets and mounting accessories

Ďś Pins, eyelets and mounting accessories Snap fasteners made of stainless steel

Pins

Code

Snap fasteners made of chromed brass

Description

Pins

Pins, eyelets and mounting accessories

A series of 15 pins, male and female, for fitting into canopies, tents, etc.; includes installation kit.

10.301.01

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

10.301.02

Description

A series of 10 light pins, male and female, designed for fitting into clothing, blinds, bags etc.; includes installation kit.

Snap fasteners Bulk pack of 1000 pieces. Pins

head Ă&#x2DC; mm 17 17 17

10.301.11 10.301.12 10.301.13 10.303.11 10.303.12 10.303.13 10.304.11

Component A+B C D A+B C D A+B

Material nickel plated brass nickel plated brass nickel plated brass S.S. S.S. S.S. S.S. coated with white nylon

Spring bronze bronze bronze S.S. S.S. S.S. S.S.

Pins, eyelets and mounting accessories

Pliers for snap fasteners 10.301.XX/10.303.XX

Deck press for snap fasteners 10.301.XX/10.303.XX

Punch set for snap fasteners 10.301.XX/10.303.XX

Presses

Pliers

Presses

Description

10.299.85

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

Description

10.299.80

Supplied without punches.

Top Snapper tool

Pins

10 - Eyelets, pins, knives

Code

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

10.299.90

Match to

press

10.299.80

pliers

10.299.85

Deck Mate multi-purpose tool

Screwdriver, universal key suitable for water/fuel caps, 6 mm key, hinge hook opener, bottle opener and shackle opener.

Device to open automatic pins without ripping off the fabric.

Pins

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

Made of

10.299.75

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

10.299.76

SS and nylon

Made of SS and nylon

STAYPUT Press Clip plastic snap fasteners Made of anti-UV corrosion-resistant nylon. Easy to install, solid and resistant. 5-mm hole on the fabric. Fasteners

Code

Drawing

Description

Colour

10.313.01

cap

white

100

10.313.02

plastic flange

white

100

10.313.03 10.313.81

support

white

100

punches matching pliers type

10.299.80; 10.299.85

Sailing with you, since 1958

Pins, eyelets and mounting accessories

PERFIX snap fasteners Suitable for mounting tents, hoods, cushions, etc. Made of composite plastic, the mounting part faces the deck, thus there are no overhang parts that can be dangerous for the feet or that can get caught up on the lines; anti-corrosion and UV resistant.

Pins

Code

Colour

Code

Colour

Description

10.446.01

white

10.446.02

blue

100*

Spring lock male pin, to install on cushion

10.447.01

white

10.447.02

blue

100*

Female, to install on deck

10.448.01

white

10.448.02

blue

100*

Female with counterplate, to install on fabric

10.449.00 10.449.01

Installing harness Professional harness

10.449.02

Drillong kit for 10.299.80/85

Mounting key included

10 - Eyelets, pins, knives

( AVOID DANGER BY USING PERFIX STUDS

Q-SNAP fasteners AISI 316 PATENT / BREVETTATO Pins

(

A - 10.300.01/02

(

B - 10.300.03

C - 10.300.04

(

A - 10.300.01

(

10.300.01 10.300.02 10.300.03 10.300.04 10.300.06

Product Q-CAP (A), 4.4-mm pin Q-CAP (A), 6.2-mm pin Q-SOCKET (B) Q-STUD (C) KIT A+B+C+screws

10.300.08

STARTER KIT

Pins, eyelets and mounting accessories

10.300.10 10.300.11 10.300.14

100 100 100 100 1 kit=10+10+10+screws 50 pcs of 10.300.01 + 50 pcs of 10.300.03 + 50 pcs of 10.300.04 with 3 types of screws + 5 SS rivets + 1 pc of 10.300.14 + 1 pc of 10.300.15 + 5 pcs of 10.300.16 + 5 pcs of 10.300.17 + 1 pc of 10.300.11

A - 10.300.02

B - 10.300.03

C - 10.300.04

Code

Made of AISI 316 stainless steel. The male part is equipped with a tooth to hook the female part which in turn has a special check lip. These two elements keep the fabric perfectly stretched and avoid its fortuitous release.

ACCESSORIES TO COMPLETE Industrial press for mounting A+B DIY kit for mounting A+B Tool for correct orientation and fixing of C

10.300.15

Tool for correct positioning of C on the hull, when A+B are already mounted on the tent

10.300.16 10.300.17

Pin for correct positioning of A+B on the cloth when C is already mounted on the hull Plastic cap for C

( 10.300.01/02 + 10.300.03 + 10.300.04 (

(

10.300.10

(

10.300.11

(

10. 300 .14

(

10.300.15

( 10.300.16

(

10.300.17

(

10.300.15/16

(

www.OSCULATI.com

10.300.17

10.300.08

Pins, eyelets and mounting accessories

TENAX snap fasteners Fitted with press-functioning system and spring lock on the female. Pins

Code

Retail pack code

Description pack

Female for oversized hood head, 15-mm Ø for a better grip, for 3-mm fabric Female for oversized hood head, 15-mm Ø for very thick fabric up to 7 mm

Material

(

10.440.00

(

10.442.00

(

10.440.02

(

10.440.01

10.441.00

Chromed brass

10.440.50

10.440.02

10.440.01

Female for hood, standard version, 11-mm Ø head, for 3-mm fabric

Chromed brass

10.441.00

100

10.441.50

Male with self-tapping S.S. screw. 12-mm length A

Chromed brass

10.442.00

100

10.442.50

Male with screw and nut. 10-mm length A

Chromed brass

10.444.00

100

10.444.50

Male with knurled ring for fixing on fabric

Chromed brass

10.443.00

100

10.443.50

Male with plate for fixing with screws or rivets

Chromed brass

10.439.00

single

Special tool designed to screw “Tenax” pins

Chromed brass

(

10.444.00

(

10.443.00

(

10.4 39.0 0

(

Spare key

10.441.50

(

10.442.50

(

10.444.50

(

10.440.50

10.443.50

TOMAX snap fasteners made of nickle-plated brass Made of nickel-plated brass, fitted with press-functioning system and spring lock on the female. Pins

Code

10.473.01 10.473.02 10.473.03 10.473.04 10.473.05 10.473.06

25 25 25 25 25 1

Description

Picture n.

Female with large mushroom plug, fitted with screw counter-ring, designed to be fixed on fabric Male with self-tapping pin, A = 8 mm, B = 10 mm Male with threaded pin Ø 5 mm, A = 8 mm, B = 10 mm Male with 2 screw platei, A = 15 mm, B = 4.8 mm Male for fixing on fabric, fitted with screw counter-ring Tool device to screw “PULL IT UP”

01 02 03 04 05 06

Series of 4 fasteners for bimini

fasteners | Bimini | Spray hood | Canopy

Code

10.455.01

Material

stainless steel

Pins, eyelets and mounting accessories

10 - Eyelets, pins, knives

10.440.00

TENAX snap fasteners and male self-tapping fasteners

Package

Pins

Code

Package

blister

10.416.49

display blister

Sailing with you, since 1958

Equipped with

Tool for button screwing

Pins, eyelets and mounting accessories

buttons

10.440.01

Kit including self-tappin male buttons

quantity 2 pcs

10.441.00 quantity 2 pcs

Pins, eyelets and mounting accessories Eyelets made of brass Blister packaging with installation kit.

Pins

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

Size mm

10.372.05 10.372.08 10.372.11 10.372.15

40 24 15 10

Colour nickel plated nickel plated nickel plated yellow

5.5 8.5 11 14

Fasteners made of nickel-plated brass for carpet

10 - Eyelets, pins, knives

Pins

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

10.305.00

100

Description Female to be seamed on the carpet

10.306.00

100

Male with S.S. self-tapping screws, length 10 mm, to be screwed on the floor

Canopy knob Pins

Code

10.426.00

Pins, eyelets and mounting accessories

Description Made of 100% nylon; the eyelet can be press-fitted onto the fabric; fitted with white nylon canopy spring.

Nylon studs Fast recess-fitting installation; adaptable to any type of fabric. Pins

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

10.374.01 10.374.03

Color

50 studs, male and female 50 studs, male and female

white black

VL-03 FASTMOUNT ® panel mounting system Ultralowered VL-03 coupling system, 5-kg load, 10-mm male+female total thickness. Both male and female can be fixed with adhesive tape or central screw. In case of recess mount, the female needs a 26-mm Ø bore. The pair is self-aligning. Code

Description VL-F3 female VL-M3 male special ultralowered screw for 10.460.02 centering device to aling the two parts

10.460.01 10.460.02 10.460.03 10.460.04

( 10.460.02 ( 10.460.01

( 10.460.03

( 10.460.04

LP-DF8 FASTMOUNT ® panel mounting system Low profile LP-DF8 coupling system, 7-kg load, 14-mm male+female total thickness. The male can be fixed with adhesive tape or central screw, female to be screwed into the panel. The female needs a 25-mm Ø bore. The pair is self-aligning.

(

10.461.01

(

10.461.04

(

10.461.02

(

10.461.03

Code

10.461.01 10.461.02 10.461.03 10.461.04 10.461.05

Description built-in LP-F8 female LP-AF8 eccentric adjustment female also suitable for rounded panels recessless male centering device to aling male and female insert to screwup 10.461.01

10.461.05

www.OSCULATI.com

Navigation lights ϶ NAVISAFE lamps, IP67 watertight and floating ϶ 360° lights, poles and combined light poles up to 12 metres. RINA. Type-tested. ϶ 360° lights, poles and combined up to 20 m. RINA type-tested. ϶ RINA type-tested 360° lights and LED light bars for boats up to 50 m (2-Nm visibility) ϶ Navigation lights up to 12 m ϶ "Sphera Design" navigation lights up to 12 metres ϶ LED Navigationlights "ORIONS" up to 20 m ϶ EVOLED navigation lights ϶ Navigation lights up to 20 m RINA type-tested ϶ "Sphera Design" navigation lights up to 20 m. RINA type-tested ϶ DHR navigation lights up to 20 and 50 m

϶ NAVISAFE lamps, IP67 watertight and floating

Versatile lamps for multiple uses. Superbright LED light source. Signalling light, navigation light, rescue light, anchor light, etc. Also equipped with double magnetic system and adjustabl estrap for potential use as a head torch, or for fixing to any other support. Power: 3 x AAA batteries. NAVISAFE Navi Light 360° lamp Continuous or flashing light. Equipped with 16 ultrabrite LEDs. 20/30-hour endurance with continuous light, 100/120-hour endurance with flashing light. 5 functions: - 16 x 360° Constant light - 16 x 360° Flashing light - 10 x 225° Forward - 6 x 135° Stern 4 x Dim function. Lamps

11.139.01

Ø mm

Height mm

NAVISAFE Navigation Light 360° tricolour Three-colour lamp with 16 LEDs. Continuous (tricolour, bicolour or white) or flashing (tricolour only). Endurance: 100/120 hours with flashing light, 24 hours with continuous tricolour light, 38 hours with continuous bicolour light, 60 hours with continuous white light. Visibility up to 2 miles. 5 functions: - fixed tricolour light - 135° white light - bicolour light (red/green) - port (red) light only starboard (green) light only. US coast guard approved. In compliance with Colreg ’72. Lamps

Code

11.139.03

Ø mm

Height mm

NAVISAFE telescopic and folding pole made of light alloy 11.139.31 Length: 48/76 cm. Magnetic head to accomodate 11.139.01 / 11.139.03.

11 - Navigation lights

Code

Navigation Lights | NAVISAFE | Safety lights

NAVISAFE bracket with suction cap 11.139.32 Magnetic head to accomodate 11.139.01 / 11.139.03. Navigation lights | Safety lighting | NAVISAFE

NAVISAFE bracket for 25-mm Ø tube 11.139.33 Magnetic head to accormodate 11.139.01 / 11.139.03. Lamps

Sailing with you, since 1958

11 ϶ 360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested Evoled 360° mooring light with LED light source LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

Body White plastic AISI 316 stainless steel

12 12

Pole light with Evoled 360° light - Pull-out version with nylon/polished stainless steel base

( 11.039.60

( 11.039.40

11 - Navigation lights

( 11.039.16

( 11.039.18

( 11.039.1

volt

( 11.039.16/18

11.039.16 11.039.18

LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

Base

11.039.40

SS pipe cm

100

White

Light

SS + white

11.039.60

100

SS + white

Pole light with EVOLED 360° light - Pull-out version with wall-mounting stainless steel base

( 11.039.41

( 11.039.61

LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

Base

11.039.41

SSpipe cm

100

White

Light

11.039.61

100

Pole light with EVOLED 360° light - Pull-out angular version with stainless steel base, flat mounting LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

2 9.6 .03

( 11

2 9.4 .03

( 11

100

Code

Base

11.039.42

SS pipe cm

White

11.039.62

www.OSCULATI.com

Light

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested. Compact 360° mast head light RINA certified and complying with IMCO standards. Suitable for boats up to 12 metres. Powered by a small 5-watt high-intensity bulb for very small external size, minimum heat emission and low current consumption.

11.412.16

black

11.412.06

14.225.01

14.412.00 - 12 V 5 W

( 11.412.16

Body

white

( 11.412.06

Mast head light

Compact pole Pole with stainless steel tube Light poles

Code

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Length cm

11.113.00 11.113.02

With light

colour

11.412.06 11.412.16

black white

20 20

code

- 12v 5w - 12v 5w

14.412.00 14.412.00

Made fully of stainless steel. Navigation lights | Safety Lights | Folding pole

Code

11.127.01 11.127.02 11.127.03 11.127.04 *

Type

Length cm

masthead 225°

stern 135°

mooring 360°

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Bulb

Colour

11.412.03 11.412.04 11.412.06 11.412.16

black black black white

14.412.00 14.412.00 14.412.00 14.412.00

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

Different lengths are available upon request, for a minimum order of 10 pieces.

11 - Navigation lights

Compact folding pole

Compact folding pole with double light Made fully of stainles steel; may be used as navigation lights at 225° and at 135° or as anchor lights at 360°.

Light poles

Code

11.105.00 11.105.01

Length cm

60 25

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Lights

11.412.03; 11.412.04 11.412.03; 11.412.04

14.412.00 14.412.00

- 12v 5w - 12v 5w

Compact 360° retractable pole AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flagstaff as well as stern light. Navigation Lights | Flagstaffs

Code

11.141.00 11.141.02

Length cm

60 60

Light

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Colour

11.412.06 11.412.16

black white

14.412.00 14.412.00

- 12 V 5 W - 12 V 5 W

Compact 360° wall-mounting pull-out pole Fully made of stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel wall mount base; clip-on fit with

bottom contacts; watertight. Light poles

Code

11.112.00 11.112.02 11.112.03 11.112.04

Length cm

60 60 100 100

Light

11.412.06 11.412.16 11.412.06 11.412.16

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Colour

black white black white

14.412.00 14.412.00 14.412.00 14.412.00

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

Sailing with you, since 1958

101

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested. Compact flat-mounting pull-out pole Made of mirror polished stainless steel, fitted with stainless steel “Flush Deck” base for deck mounting.

Light poles

( 11.147.11

( 11.147.10

Code

Type

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Length cm

Lights

11.147.10 360° anchor

100

11.412.06

black

11.147.11 360° anchor

100

11.412.16

white

100

11.412.03

black

225° masthead

11.148.10

Colour

Base Ø mm

- 12v 5w - 12v 14.412.00 5w - 12v 14.412.00 5w

14.412.00

Rod Ø mm

20 20 20

( 11.148.10

Compact 360° angled pull-out pole AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flag-staff as well as stern light. Pole Lights | Navigation lights

Code

11 - Navigation lights

11.161.00 11.161.10* 11.161.02 *

Length cm

60 100 60

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Light

11.412.06 11.412.06 11.412.16

Base mm

Colour

14.412.00 14.412.00 14.412.00

black black white

115x60 115x60 115x60

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

Made upon request for a minimum order of 20 pieces, available with plastic parts and white polycarbonate light.

Classic pull-out pole with bow light, made of light alloy Fitted with flush mount nylon base, snap-in mounting activation; watertight base cap that closes the base when the pole is slipped-off, type-approved for up to 12 metres. Light poles

Code

11.121.02

Length cm

Bow 225° light

100

11.425.03

Plastic part colour

white

rod Ø mm

14.300.00

14.300.22

Classic pole with combined lights, made of light ally

11.126.00

11.126.01

11.125.01

(

Light poles

Code

Length cm

Mounting

11.125.00

100

flat recess

11.125.01

100

flat recess

11.126.00

100

wall

11.126.01

100

wall

AISI 316

Light poles

Code

102

360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA Type-tested.

Light

Colour

11.133.00; 11.415.05 11.133.00; 11.425.05 11.133.00; 11.415.05 11.133.00; 11.425.05

black white black white

14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00

Classic pole with combined lights, made of stainless steel

( 11.166.02

( 11.167.01

( 11.125.00

Version fitted with black or white nylon base, the pole snaps into this base simply by pressing down into it. Watertight base cap closes the base when the pole is slipped-off; fitted with 360° light and red/green light type-approved by RINA: all navigation lights are fitted in one pole. Type-approved for up to 12 metres; ideal for open boats where fixed light installation can be difficult.

Features: RINA type approval 360° light series 11.133.xx and red green bicolour model 11.415.05/425.05. Clip-on installation onto the base; standardized for hulls up to 12 metres; mirror polished AISI 316 stainless steel base. Length cm

Mounting

Lights

Light colour

11.166.01

100

recess

11.415.05; 11.133.00

black

14.200.02; 14.300.00

11.166.02

100

recess

11.425.05; 11.133.01

white

14.200.02; 14.300.00

11.167.01

100

wall

11.415.05; 11.133.00

black

14.200.02; 14.300.00

11.167.02

100

wall

11.425.05; 11.133.01

white

14.200.02; 14.300.00

www.OSCULATI.com

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

϶ 360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested Classic 360° mast head light Navigation lights

Code

Material

Colour

Ø mm

Height mm

Shank for pipe fitting

14.200.02 - 12 V 10 W

yes

14.200.02 - 12 V 10 W

yes

ELE439207CS/3

14.200.02 - 12 V 10 W

yes

ELE439207CS/3

14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W

yes

ELE439207CS/3

11.133.00

Polycarbonate

black

11.133.01

Polycarbonate

white

11.133.03

Polycarbonate

black

INCLUDED (for 20-mm Ø 20 pipe)

11.133.04

Polycarbonate

white

INCLUDED (for 20-mm Ø 20 pipe)

11.132.00 11.132.01

INCLUDED (for 20-mm Ø 20 pipe)

Type-testing

ELE439207CS/3

ELE62802CS/3

( 11.132.01

( 11.133.03/04

( 11.132.00

( 11.133.01

( 11.133.00 Polycarbonate

black white

Ø mm

Height mm

77x38

77x38x55(h)

14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W

(

Polycarbonate

Rise base size mm

11.132.99

Body colour

(

Material

11.132.98

11.132.98 11.132.99 11.132.02

360° lights, poles and combined pole lights up to

(

Code

11.132.02

RINA type-tested for boats up to 20 metres (n° ELE62802CS/3). Navigation lights

Compact pole Pole with stainless steel tube. Light poles

Code

11.113.20 11.113.21

Length cm

20 20

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

With light colour

black white

11.133.00 11.133.01

code

- 12v 10w - 12v 10w

14.200.02 14.200.02

11 - Navigation lights

Classic 360° mast head light with lifting base

- 12v 10w - 12v 10w

Classic 360° folding pole

Light poles

Code

Length cm

60 60 60

Light

11.133.00 11.132.00 11.133.01

Material

Colour

black

plastica inox

plastica

white

14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W

(

11.130.00 11.130.01 11.130.02

360° lights, poles and combined pole lights up to

11.130.01

Made fully of stainless steel, base fitted with AISI 316 stainless steel teeth that enable the adjustment of the pole in any position.

11.130.00

(

11.130.02

Aerodinamics foldable pole, adjustable pitch Made from AISI 316 stainless steel, with new Aerodinamics base. Code

11.128.00 11.128.01 11.128.02

Length cm

Light

11.133.00 11.132.00 11.133.01

60 60

Light colour

black plastic stainless steel

white plastic

14.200.02 14.200.02 14.200.02

(12 V, 10 W) (12 V, 10 W) (12 V, 10 W)

(

11.128.00

11.128.01

11.128.02

Sailing with you, since 1958

103

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Classic 360° retractable pole AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flag-holder as well as stern light.

30° light

Light

11.140.00

11.140.20

115x60

11.133.00

11.140.01

115x60

11.132.00

11.140.02

11.140.22

115x60

11.133.01

Material

black white

14.200.02

- (12V 10W)

14.200.02

- (12V 10W)

plastic

14.200.02

- (12V 10W)

11 .14 0.2 0

11.140.01

(

11.140.02

plastic

(

Classic 360° wall-mounting pull-out pole Made fully of stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel wall mount base; clip-on fit with bottom contacts; watertight, includes bulb.

Light poles

Code

11.110.00 11.110.02 11.110.01 11.110.10 11.110.12 11.110.11

11.110.01/11

(

11 - Navigation lights

Colour

11.140.22

Standard

(

Length cm

Light poles

Base mm

11.140.00

Version

(

11.110.02/12

(

11.110.00/10

360° lights, poles and combined pole lights up to

Length cm

60 60 60 100 100 100

Light

11.133.00 11.133.01 11.132.00 11.133.00 11.133.01 11.132.00

Material

Colour

plastic SS

plastic plastic SS

14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02

black white black white -

plastic

- 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W

11.120.01

11.123.01

(

11.123.00

(

11.120.00

(

Classic 360° pull-out pole made of light alloy A) Version fitted with nylon base, colours available black or white, the pole snaps into the base simply by pressing down in to it. Fitted with Watertight base cap that closes the base when the pole is slipped-off, type-approved for up to 20 metres. B) Version fitted with black or white nylon base, for wall mounting; suitable for rubber dinghy’s stern or for open boats type Boston Waler. Light poles

Code

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Standardized length cm

Light

Colour

Version

rod Ø mm

100

11.133.00

11.133.01

100

11.133.00

100

11.133.01

black white black white

100

11.120.00 11.120.01 11.123.00 11.123.01

14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W

Classic 360° flat-mounting pull-out pole Made of mirror-polished stainless steel and equipped with a "Flush Deck” stainless steel base. Light poles

Code

11.145.10

104

Length cm

100

Light

11.133.00

www.OSCULATI.com

Colour

black

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Base Ø mm

Pole Ø mm

14.200.02 - 12V 10W

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested. Classic 360° pull-out pole Made completely of stainless steel, fitted with a special AISI 316 stainless steel base. The contact is activated by inserting the pole; when the pole is removed, the clip-on cover seals the hole in order to prevent electric poles from rusting. Light

Colour

11.160.20

11.133.00

11.160.01

11.132.00

11.160.02

11.160.22

11.133.01

black -

white

( 11.160.00

( 11.160.02

( 11.140.01

11.160.00

Material

Base mm

plastic

115x60

14.200.02

- 12V 10W

115x60

14.200.02

- 12V 10W

plastic

115x60

14.200.02

- 12V 10W

( 11.160.22

Length cm

1.1 60 .20

Version Light 30° on axis

Standard

Light poles

100 100 100 60 60 60

Type of light

Colour

11.133.00 11.132.00 11.133.01 11.133.00 11.132.00 11.133.01

Material

black white black white

plastic SS plastic plastic SS plastic

14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02 14.200.02

- 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W - 12V 10W

11.163.02 / 11.164.02

11.163.00 11.163.01 11.163.02 11.164.00 11.164.01 11.164.02

Length cm

(

360° lights, poles and combined pole lights up to

Code

11.163.01 / 11.164.01

Light poles

(

Made of polished AISI 316 stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel base and nylon rubber. The contact is activated by inserting the pole; when the pole is removed, the clip-on cover seals the hole.

AISI 316

11 - Navigation lights

Classic 360° pull-out pole with Advance base

Utility 360° mast head light Made of polycarbonate, 100% watertight. With RINA certification for boats up to 20 m. Plastic parts

Ø mm

Height mm

11.134.00

white

black

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

11.134.02

white

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

11.134.01

red*

black

14.220.04 - 12 V 15 W

14.222.00

OPTIONAL universal 12/30V

( 11.134.02

Light

( 11.134.01

Code

( 11.134.00

NUC light

Not Under Command.

϶ RINA type-tested 360° lights and LED light bars for boats up to 50 m (2-Nm visibility) Classic 360° mast head LED light with base Made of polycarbonate and AISI 316 stainless steel. RINA type-tested for boats up to 50 metres (No ELE279711CS/001)

LED

Navigation lights

Code

Frame colour

Ø mm

Height mm

148

14.223.00

12/24V - 1.7 W

148

14.223.00

12/24V - 1.7 W

Stainless steel

154

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.132.12

Sailing with you, since 1958

( 11.132.12

White polycarbonate

( 11.132.89

Black polycarbonate

11.132.89

( 11.132.88

11.132.88

105

360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Classic 360° mast head LED light Made of polycarbonate and AISI 316 stainless steel. RINA type-tested for boats up to 50 metres (No ELE279711CS/001)

LED Code

Navigation lights

Colour

Shank for pipe fitting

Ø mm

Height mm

11.133.10

Black polycarbonate

14.223.00

12/24V - 1.7 W

yes

11.133.11

White polycarbonate

14.223.00

12/24V - 1.7 W

yes

11.133.13

Black polycarbonate

INCLUDED

(for 20-mm Ø tube)

14.223.00

12/24V - 1.7 W

yes

11.133.14

White polycarbonate

INCLUDED

(for 20-mm Ø tube)

14.223.00

12/24V - 1.7 W

yes

(for 20-mm Ø tube)

74 74

12/24V - 1.7 W 12/24V - 1.7 W

14.223.00 14.223.00

11.132.10 11.132.11

Stainless steel Stainless steel

INCLUDED

( 11.132.11

( 11.133.14

( 11.133.13

( 11.132.10

( 11.133.11

( 11.133.10

11 - Navigation lights

Foldable pole with micrometric adjustment and toothed base LED Navigation lights

Code

( 11.130.12

( 11.130.11

( 11.130.10

Length cm

Light

Colour

11.130.10

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.130.11

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.130.12

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

Aerodinamics LED foldable pole, adjustable pitch. Made of AISI 316 stainless steel, with new Aerodinamics base.

LED Code

11.128.11

11.128.12

(

11.128.10

Light

Light colour

11.128.10

11.133.00

Black plastic

14.223.00

(12/24 V, 1.7 W)

11.128.11

11.133.01

White plastic

14.223.00

(12/24 V, 1.7 W)

11.132.00

14.223.00

(12/24 V, 1.7 W)

(

Length cm

11.128.12

Stainless steel

Telescopic angled pole with flag eyelets LED Standard

Navigation lights

With 30° light

Length cm

Light

Version

Colour

11.140.10

11.140.30

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.140.11

11.140.31

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.140.12

11.132.11

Stainless steel

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.140.15

11.140.35

100

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.140.16

11.140.36

100

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

www.OSCULATI.com

( 11.140.31/36

( 11.140.30/35

( 11.140.12

( 11.140.11/16

( 11.140.10/15

106

360째 lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA type-tested.

Pull-out sloped pole with flag holding eyelets LED Navigation lights

With 30째 light

Length cm

Light

Version

Standard

Colour

11.160.10

11.160.30

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.11

11.160.31

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.12

11.132.11

Stainless steel

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.15

11.160.35

100

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.16

11.160.36

100

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

( 11.160.31/36

( 11.160.30/35

11 - Navigation lights

( 11.160.12

( 11.160.11/16

( 11.160.10/15

Wall-mounting pull-out pole with flag holding eyelets LED Navigation lights

Code

Colour

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.22

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.21

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.30

100

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.32

100

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.31

100

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

( 11.110.22/32

11.110.20

( 11.110.21/31

Light

( 11.110.20/30

Length cm

Built-in pull-out with flag holding eyelets LED Navigation lights

Code

Colour

11.145.20

100

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.145.21

100

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

( 11.145.21

Light

( 11.145.20

Length cm

Advance pull-out pole with base

Light

Colour

11.164.10

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.164.12

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.164.11

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.163.10

100

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.163.12

100

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.163.11

100

11.132.10

14.223.00

12/24V - 1.7 W

Sailing with you, since 1958

11.164.11

Length cm

( 11.163.11 -

Code

( 11.163.12 11.164.12

Navigation lights

Automatic closure base cover

( 11.163.10 11.164.10

LED

107

Navigation lights up to 12 m

϶ Navigation lights up to 12 m Products managed by Osculati S.p.A. according to its quality certification ISO 9001:2000 Deck lights Made of white polycarbonate with plexiglass lens; made in accordance with IMCO and RINA standards for motor boats up to 12 metres. Deck lights

Code

Type

11.507.01

225° bicolour

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.02

112.5° left

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.03

112.5° right

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

Deck lights made of stainless steel AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, complying with IMCO and RINA standards for motor boats up to 12 metres.

Navigation lights

11 - Navigation lights

Code

Type

11.507.05

225° bicolour

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.06

112.5° left

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.07

112.5° right

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

11.507.08

225° bow

80x58x38h

14.400.01 - 12 V 8 W

14.300.20

Utility navigation lights made of chromed ABS Navigation lights

Code

Navigation lights up to 12 m

Type

11.403.01 11.403.02 11.401.01 11.401.02

14.200.00 14.200.00 14.200.00 14.200.00

225° chromed 135° chromed 112° chromed 112° chromed

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

Utility navigation lights, battery-powered Made of chromed ABS + black ABS; clip-on installation through a nylon bracket; fitted with LR20 a 1.5 volt battery light, life of 15/30 hours (continuous/discontinuous operation). It switches on by rotating the central part of the lantern. Navigation lights

Code

Navigation lights up to 12 m

Description

11.137.01 11.137.04

3-piece set 360° mooring

Power

Duration of continuos/ discontinuos operation

a 1.5-V torch lamp

15/30 hours

a 1.5-V torch lamp

15/30 hours

LED navigation lights Dry-battery independent LED light. Light poles

Code

11.138.01 11.138.02 11.138.03 11.138.04

Navigation lights up to 12 m

Version Standard Standard Certified in compliance with COLREG ’72 Certified in compliance with COLREG ’72

Type Rod with clamp Suction cup mounting

Model 360° white 360° white

Batteries

Rod with clamp

360° white

3 x "AAA"

Suction cup mounting

360° white

3 x "AAA"

2 x "D" 2 x "D"

Red/green bicolour bow navigation lights Made of chromed or white ABS; plexiglass lens with lamp socket; elegant and functional. Navigation lights

Code

108

Body colour

Navigation lights up to 12 m

Can be combined with poles

11.500.00

black base cap chromed

100x78

14.200.00 - 12 V 5 W

11.140.00; 11.160.00

11.500.02

white base cap white

100x78

14.200.00 - 12 V 5 W

11.140.00; 11.160.00

www.OSCULATI.com

Navigation lights up to 12 m

Built-in side navigation lights Made of ABS, watertight. Navigation lights

Code

Light colour

Body

outside mm

11.129.01

112,5° left

black

192x65

14.200.00

- 12 V 5 W

11.129.02

112,5° right

black

192x65

14.200.00

- 12 V 5 W

11.129.11

112,5° left

white

192x65

14.200.00

- 12 V 5 W

11.129.12

112,5° right

white

192x65

14.200.00

- 12 V 5 W

( 11.129.01/02 ( 11.129.11/12

Built-in stern lights Made of ABS, watertight; supplied with lamp holder. Navigation lights

Code

Navigation lights up to 12 m

Body

11.332.01 11.332.11

black

mm 110x60

white

110x60

14.200.00 14.200.00

- 12V 5W - 12V 5W

11 - Navigation lights

Utility Compact navigation lights RINA type-approved (n° ELE439207CS/4); made in accordance with IMCO standards. Suitable for boats up to 12 metres. Its special quality is distinguished for been powered by a small high intensity 5 watt bulb, so that to take minimum external space, low heat and low consumption; 2-screw mounting. Navigation lights

Type

Body white

black

112,5° left

11.412.11

11.412.01

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

112,5° right

11.412.12

11.412.02

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bow

11.412.13

11.412.03

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

135° stern

11.412.14

11.412.04

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bicolour

11.412.15

11.412.05

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

360° mooring, round

11.412.16

11.412.06

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

( 11.412.16

( 11.412.06

( 11.412.11

( 11.412.12

( 11.412.13

( 11.412.15

( 11.412.01

( 11.412.02

( 11.412.04

Utility Compact navigation lights for deck mounting RINA type-approved (n° ELE62802CS/4) and made in accordance with IMCO standards.

14.225.01

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bow

11.413.13

11.413.03

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

135° stern

11.413.14

11.413.04

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bicolour

11.413.15

11.413.05

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

Sailing with you, since 1958

( 11.413.04

- 12 V 5 W

14.412.00

( 11.413.03

14.412.00

11.413.02

( 11.413.02

11.413.01

11.413.12

( 11.413.01

11.413.11

112,5° right

( 11.413.01

112,5° left

( 11.413.14

( 11.413.12

black

( 11.413.15

Body white

( 11.413.13

Type

( 11.413.05

Navigation lights

( 11.413.11

Suitable for boats up to 12 metres. Its special quality is distinguished for been powered by a small high intensity 5 watt bulb, takes minimum external space, low heat and low consumption

109

Navigation lights up to 12 m Utility 77 navigation lights Made of orange-peel finish polycarbonate, complies with IMCO standards. Suitable for medium size boats, 100% watertight, easy to install; supplied with lamp sockets and bulbs. Type-approved lights for boats up to 12 metres and supplied with RINA typeapproval certification n° ELE62802CS/2 and DGM.

( 11.425.01

11 - Navigation lights

( 11.425.03

( 11.415.01

( 11.425.02

( 11.425.01

Navigation lights

Type

( 11.425.05

( 11.425.04

( 11.415.02

Body white

black

Granted visibility

112.5° left

11.425.01

11.415.01

up to 1 mile

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

112.5° right

11.425.02

11.415.02

up to 1 mile

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

225° bow

11.425.03

11.415.03

up to 2 miles

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

135° stern

11.425.04

11.415.04

up to 2 miles

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

225° bicolour

11.425.05

11.415.05

up to 1 mile

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

( 11.415.03

( 11.415.04

( 11.415.05

Utility 85 navigation lights made of stainless steel AISI 316

Lights made of mirror polished stainless steel, complying with IMCO standards. RINA type-approval certification n° ELE439207CS/2.

Navigation lights

Code

( 11.414.01

( 11.414.05

( 11.414.01

( 11.414.03

Type

( 11.414.02 11.414.01

112.5° left

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.02

112.5° right

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.03

225° bow

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.04

135° stern

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.05

225° bicolour

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

( 11.414.04

Swivelling support for UTILITY 77 and 85, made of mirror-polished stainless steel Designed for installation along the pulpit; fitted with travel of 40°, can be adapted to any pulpit or guardrail; can also be turned upside down and mounted as angle deck support (in such case, the tube holder clip is not used). Navigation lights

Code

11.430.00

Navigation lights up to 12 m

Suitable for our lights

11.415.01/02/03/04/05;

11.414.01/02/03/04/05

For hoses mm

22/25

Utility 77 navigation lights with rear base Made in compliance with IMCO standards, fitted with back base made of orange-peel finish black ABS, which allows for a deck installation or for mounting on any horizontal surface.

RINA type-approved lights (n°ELE62802CS/2) suitable for boat sizes up to 12 metres. Navigation lights

Code

( 11.416.01

( 11.416.02 ( 11.416.01

( 11.416.03

110

( 11.416.04

Type

11.416.01

112.5° left

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.02

112.5° right

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.03

225° bow

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.04

135° stern

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.416.05

225° bicolour

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

( 11.416.05

www.OSCULATI.com

Navigation lights up to 12 m

϶ "Sphera Design" navigation lights up to 12 metres Compact 12 navigation lights Supplied with RINA type-approval certification. * ELE199511CS001.

black

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

112.5° right

11.408.12

11.408.02

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

225° bow

11.408.13

11.408.03

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

135° stern

11.408.14

11.408.04

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.408.04

11.408.03

(

11.408.02

(

11.408.11

(

11.408.12

11.408.14

11.408.01

11.408.02

11.408.11

11.408.01

112.5° left

(

Body

11.408.13

white

(

Type

Navigation lights

Type

11.406.01

112.5° left

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.406.02

112.5° right

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.406.03

225° bow

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

11.406.04

135° stern

14.400.00

- 12 V 10 W

14.300.20

( 11.406.03

Code

( 11.406.04

Navigation lights

( 11.406.02

RINA type-approved for boats up to 12 metres, supplied with type approval certification. ELE199511CS001.

( 11.406.01

AISI 316

11 - Navigation lights

Compact 12 navigation lights made of mirror-polished AISI 316 stainless steel

Classic 12 navigation lights RINA type-approved for boats up to 12 metres.

Body

black

11.410.01

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.410.12

11.410.02

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

225° bow

11.410.13

11.410.03

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

135° stern

11.410.14

11.410.04

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

( 11.410.03

( 11.410.02

( 11.410.11

( 11.410.04

11.410.11

112.5° right

( 11.410.01

112.5° left

( 11.410.12

( 11.410.14

white

( 11.410.13

Type

Navigation lights

Classic 12 navigation lights made of mirror-polished AISI 316 stainless steel AISI 316

Navigation lights

Code

RINA type-approved (No. ELE199511CS001) for boats up to 12 metres.

Type

11.407.01

112,5° left

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.407.02

112,5° right

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.407.03

225° masthead

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.407.04

135° stern

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

Sailing with you, since 1958

( 11.407.02

( 11.407.01

( 11.407.03

( 11.407.04

111

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres Brackets for navigation lights Suitable for mounting lights on the A-Frame or deckhouse; made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Code

Suitable for lights

Navigation light brackets

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

11.431.00

11.432.00/01 11.433.01

(

11.434.00/01

(

11.408.01/02/03/04/11/12/13/14 11.408.03/13 + anchor light 11.412.06/16 11.406.01/02/03/04 + anchor light 11.412.06/16 11.407.01/02/03/04 11.410.03/13 + anchor light 11.133.00/01; 11.132.01 11.407.01/02/03/04 + ancor light 11.133.03/04; 11.132.01

11.431.00

(

11.431.00 11.432.00 11.432.01 11.433.01 11.434.00 11.434.01

Plastic platform to mount spot lights 11.410.xx (plastic CLASSIC 12) on inclined surfaces.

11 - Navigation lights

Signalling lights

white

black

11.438.10 11.438.15 11.438.20

11.437.10 11.437.15 11.437.20

Inclination 10°

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

For lights 11.410.xx

15° 20°

11.410.xx 11.410.xx

϶ EVOLED navigation lights Evoled Eye LED navigation lights, low consumption, for bulwark mounting LED R.I.N.A. and NMMA USA type-tested for boats up to 20-m long, ELE064010CS. Structure made of mirror-polished stainless steel. Signalling lights | Navigation LED lights

Code

Type

11.043.24

112.5° left + 112.5° right

volt

Length

Height

Depth

Recess hole

197 mm

60 mm

23 mm

70x35 mm

Sold in blister.

Sea-Dog LED navigation lights. AISI 316

LED

Made of AISI 316 stainless steel, polycarbonate body. RINA+NMMA-USA type-tested in compliance with Colreg 72. ELE199511CS002. Powerful LED light. IP56 watertight. Type

1-nm version for hulls 2-nm version for hulls up to 12 m - 12 V up to 20 m - 12/24 V

Navigation LED lights

112,5° left

11.050.01

11.051.01

flat

112,5° right

11.050.02

11.051.02

flat

225° bicolour

11.050.03

11.051.03

flat

225° white

11.050.04

11.051.04

flat

112,5° left

11.048.01

11.049.01

wall

112,5° right

11.048.02

11.049.02

wall

135° stern

11.052.02*

wall

11.052.02 12V only

11.050-051.04

11.050-051.xx

(

11.050-051-03

(

11.050.01/02 - 11.051.01/02

(

112

11.048.01/11.049.01

(

11.048.02/11.049.02

(

11.049.01-02

www.OSCULATI.com

(

11.052.02

(

Mounting

(

11.052.02

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

Evoled LED navigation lights, low consumption, for flat mounting LED

Signalling lights | Navigation LED lights

Type

112.5° left + 112.5° right 225° bicolour

White ABS body

Polished S.S. body

volt

11.041.14 11.041.01

11.041.24 11.041.21

( 11.041.24

R.I.N.A. and NMMA USA type tested for boats up to 20-m long in compliance with COLREG’72, ELE064010CS.

Sold in display blister.

( 11.041.21

( 11.041.14

( 11.041.01

Evo 2 supercompact navigation lights IP67

UV-resistant polycarbonate frame. LED: SMD. RINA and USA NMMA certified for boats up to 12

metres. 12/24V universal voltage. Totally waterproof. Lights | Type-tested lights | Certified lights

Type

Consumption W

11.070.11

0.5

12/24

112.5° right

11.070.12

0.5

12/24

Stern 135°

11.070.14

0.5

12/24

Bow 225°

11.070.13

1.2

12/24

( 11.070.11

( 11.070.14

( 11.070.12

( 11.070.13

Available Spring 2014

( 11.070.11/12

White body

112.5° left

11 - Navigation lights

LED

( 11.070.14

( 11.070.13

EVOLED navigation lights with low-consumption LED light source RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m in compliance with

LED

COLREG ’72. ELE 154208CS type-testing.

LED navigation lights

Type

112.5° left + 112.5° right

135° stern *

White ABS body

Black ABS body

11.039.14

11.039.15

11.039.01*

11.039.02*

Polished stainless steel body

volt

11.039.21*

11.039.24

Sold in pairs in display blister.

( 11.039.14/24

(

( 11.039.14

( 11.039.24

1 .0 39 .0 1 1

(

1 9.2 .03 1 1

( 11.039.01/21/02/25

(

Sailing with you, since 1958

2 .0 39 .0 11

113

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

϶ Navigation LED lights "ORIONS" up to 20 m Orions navigation lights RINA-certified for use on vessels up to 20-m long. Light source: bright LED light - Fault polarity protection. IP56 watertightness.

LED Type

Navigation lights

AISI 316 stainless steel body

Plastic body white black

MAX absorption

Average lifetime h

Type-testing

ELE453105CS

360° masthead

11.396.03

11.131.02

11.131.01

12/24 V

10.000

112,5° left

11.396.01

11.395.11

11.395.01

12/24 V

10.000

ELE453105CS

112,5° right

11.396.02

11.395.12

11.395.02

12/24 V

10.000

ELE453105CS

2 5.2 .39

2 5.0 .39 ( 11

( 11

.01 .396

( 11

( 11.131.01

1 5.1 .39 ( 11

( 11.396.03

϶ Navigation lights up to 20 m RINA type-tested Sphera II LED navigation lights up to 20 m, polycarbonate body RINA and USA NMMA type-tested. ELE199511CS003. For boats up to 20 m in compliance with Colreg72. Universal voltage: 12/24 V. Watertight.

11.060.02

11.060.11

LED

Lights | 360 lights | Type-tested lights | Certified Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

Type

(

11 - Navigation lights

Voltage universal

112,5° left 112,5° right

(

225° bicolour

Consumption watt

12/24

(

11.060.xx

11.060.14

11.060.13

11.060.11

11.060.11 11.060.12 11.060.15 11.060.13 11.060.14

(

11.060.05

11.060.01 11.060.02 11.060.05 11.060.03 11.060.04

11.060.12

11.060.03

(

11.060.04

135° stern

white

(

11.060.02

(

11.060.01

225° bow

ABS body

black

Sphera II LED navigation lights up to 20 m, mirror-polished stainless steel body LED

( 11.060.22

( 11.060.21

LED spot lights

Type

( 11.060.22

( 11.060.23

114

( 11.060.24

RINA and USA NMMA type-tested. ELE199511CS003. For boats up to 20 m in compliance with Colreg72. 12/24 V universal voltage. Watertight. Body

Consumption watt

112,5° left

11.060.21

12/24

112,5° right

11.060.22

12/24

Bicoloured 225°

11.060.25

12/24

Bow 225°

11.060.23

12/24

Stern 135°

11.060.24

12/24

( 11.060.25

www.OSCULATI.com

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

Utility 78 navigation lights

24V

112.5° left

11.427.01

11.427.11

11.417.01

11.417.11

112.5° right

11.427.02

11.427.12

11.417.02

11.417.12

225° masthead white

11.427.03

11.427.13

11.417.03

11.417.13

135° stern white navigation

11.427.04

11.427.14

11.417.04

11.417.14

225° bicolour

11.427.05

11.427.15

11.417.05

11.417.15

12 volt, 25 W (14.220.00) - 24 volt, 25 W (14.220.01) - 12 volt, 10 W (14.220.02) - 24 volt, 10W (14.220.03) 14.222.00 Universal LED light 10/30 V

( 11.417.04

( 11.417.05

11 - Navigation lights

( 11.417.03

( 11.417.02

( 11.417.01

( 11.427.02

Body black 12V

( 11.427.04

24V

( 11.427.01

Body white 12V

( 11.427.03

Type

( 11.427.03

Utility 78 | Safety Lights

( 11.427.01

Made of polycarbonate, fitted with plexiglass lens, comply with IMCO standards, suitable for pleasure boating size up to 20 metres. RINA type approved (n° ELE439207CS/1) supplied with type-approval certification.

( 11.427.05

϶ Sphera Design navigation lights up to 20 m. RINA type-tested Maxi 20 navigation lights

Body white 12 V

24 V

Body black 12 V

24 V

112.5° left

11.411.11

11.411.31

11.411.01

11.411.21

112.5° right

11.411.12

11.411.32

11.411.02

11.411.22

225° bow

11.411.13

11.411.33

11.411.03

11.411.23

135° stern

11.411.14

11.411.34

11.411.04

11.411.24

( 11.411.12

12 volt -15 W (14.202.12); 24 volt - 15 W (14.202.24). LED light 14.300.24 - 12V

( 11.411.01

( 11.411.02

( 11.411.11

Version

( 11.411.13

Navigation lights

( 11.411.11

RINA type-approved (n° ELE090109CS/002). Suitable for boats up to 20 metres.

( 11.411.03

( 11.411.04

( 11.411.14

Maxi 20 navigation lights made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316

RINA type-approved (n°ELE090109CS/002) suitable for boats up to 20 metres. Navigation lights

Type

12 volt

24 volt

112.5° left

11.411.71

11.411.81

112.5° right

11.411.72

11.411.82

225° masthead

11.411.73

11.411.83

135° stern

11.411.74

11.411.84

14.202.12

12 volt -15 W;

14.202.24

24 volt - 15 W;

14.300.24

LED bulb - 12V

( 11.411.71

( 11.411.73

Sailing with you, since 1958

( 11.411.72

( 11.411.74

115

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

϶ RINA type-tested 360° lights, up to 20 m 360° mast head lights Made of polycarbonate; RINA type approved for boats up to 20 metres (n° ELE312604CS). Navigation lights

( 11.135.00/01

( 11.135.01/11

Code

volt

Body colour

Ø mm

Height mm

OPTIONAL universal 12/30V

11.135.00

black

103

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

11.135.01

white

103

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

11.135.10

black

103

14.220.03 - 24 V 10 W

14.222.00

11.135.11

white

103

14.220.03 - 24 V 10 W

14.222.00

360° mast head lights Made of polycarbonate and mirror polished AISI 316 stainless steel. RINA type approved for boats up to 20 metres (n° ELE312604CS). Navigation lights

( 11.136.20/21

( 11.136.00/10

Version

11.136.00 11.136.10 11.136.20 11.136.21

with S.S. raised base with S.S. raised base

volt

Ø mm

Height mm

106

14.220.02 - 12 V 10 W 14.220.03 - 24 V 10 W

14.222.00 14.222.00

165

14.220.02 - 12 V 10 W

14.222.00

165

14.220.03 - 24 V 10 W

14.222.00

universal 12/30v

Sphera II 360° LED navigation lights up to 50 m RINA and USA NMMA type-tested for boats up to 50 m in compliance with Colreg72. 12/24V universal voltage. Watertight. 3 NM visibility. Lights | 360 lights | Type-tested lights | Certified

Type

11.061.01

(

11 .0 61 .1 1

11 - Navigation lights

Code

ABS body

black

Consumpt ion watt

white

ELE199511CS 11.061.11 003

360° anchorage

11.061.01

360°

11.061.02

360°

11.061.03

ELE199511CS 003

(

116

www.OSCULATI.com

12/ 24 12/ 24 12/ 24

11.060.22 Page 114

DHR navigation lights for hulls up to 20 and 50 m

϶ DHR navigation lights for hulls up to 20 and 50 m Navigation lights for hulls up to 20 metres with MED 96/98 - EC type-testing Also type-tested for Marina Mercantile. Made of black polycarbonate and stainless steel. Equipped with vertical filament bulb.

Lights

DHR navigation lights for hulls up to 20 and 50 m

Code

11.420.01 11.420.02 11.420.03 11.420.04 11.420.05 11.420.06 11.420.07 11.420.08 11.420.09 11.420.18*

Type

Version with wall bracket

112.5° left 112.5° right 225° bow 135° stern 225° bicolour 135° 360° 360° 360° 360°

14.220.00 14.220.00 14.220.00 14.220.02 14.220.00 14.220.00 14.220.02 14.220.00 14.220.00 14.220.00

25 W - 24V

with wall bracket

25 W - 24V

with wall bracket

25 W - 24V

with wall bracket

10 W - 24V

with wall bracket

25 W - 24V

with wall bracket

25 W - 24V

circular with base

10 W - 24V

circular with base

25 W - 24V

circular with base

25 W - 24V

with bracket to be suspended over and beneath

25 W - 24V

12V

- 12V 25 W - 12V 25 W - 12V 25 W - 12V - 12V 25 W - 12V 25 W - 12V - 12V 25 W - 12V 25 W - 12V 25 W

14.220.01 14.220.01 14.220.01 14.220.03 14.220.01 14.220.01 14.220.03 14.220.01 14.220.01 14.220.01

24V

- 24V 25W - 24V 25W - 24V 25W - 24 V - 24V 25W - 24V 25W - 24 V - 24V 25W - 24V 25W - 24V 25W

Type-testing certification for each light available on request.

11 - Navigation lights

Navigation lights for hulls up to 50 metres with MED 96/98 - EC type-testing

Type

Version

11.418.01*

112.5° left

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.02*

112.5° right

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.03*

225° bow

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.04*

135° stern

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.05*

135°

with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.06

360°

circular with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.07

360°

circular with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.08

360°

circular with base

14.220.01

- 24 V - 25 W

11.418.10 Wall bracket kit

( 11.418.06

Code

( 11.418.01

Navigation lights

( 11.418.01

Also type-tested for Marina Mercantile. Made of black polycarbonate and stainless steel. Equipped with vertical filament bulb.

( 11.418.06

Blue lights for emergency vehicles Equipped with high quality electronic and mechanical circuits. Lights

12 volt

24 volt

11.096.12

11.096.24

11.097.12

11.097.24

DHR navigation lights for hulls up to 20 and 50 m

Version

turning series (160 +/-30 rpm) with stroboscopic flashes hight power (130 +/-10 flash/rpm)

alogena H1 -

Sailing with you, since 1958

117

Torches, batteries ϶ SONCA floating torches ϶ Torches, fishing spot light, bathyscopes ϶ Princeton U.S.A. torches ϶ Exide batteries ϶ Batteries and accessories ϶ Wind generators, solar panels ϶ Folding bicycles

϶ SONCA floating torches SONCA Survival torch, IPX7 watertight with flash function IPX7

12 - Torches, batteries

(

12.300.00

Waterproof torch | Floating Torch

Code

SONCA floating torches

Light source

Power

Length mm

Lens Ø mm

12.300.00

Halogen bulb

2 alkaline batteries D

200

12.500.00

Halogen bulb

3 alkaline batteries D

250

12.500.00

SONCA Heavy Duty torch made of rubber Water-resistant fitted with Prefokus Krypton, 70% brighter; provided with flashing function, thus prescribed for rescue rafts. Torch

Code

12.244.01 12.244.02

Version

SONCA floating torches

Parable Ø mm

Large Medium

Power 3 “D” batteries 2 “D” batteries

50 50

SONCA Super Heavy Duty torch, IPX4 splashproof Splashproof LED torch with shock resistant natural rubber body. Equipped with 3 ULTRA BRIGHT high-intensisity LEDs and optical lens. Torch, LED

Code

12.245.02

Supply 4 x D batteries

Ø mm

Lumen

18.8

196

SONCA H6010 torch, IPX7 waterproof IPX7 Torch

Code

12.601.00

High efficienci IPX7 watertight professional torch Light source

Supply

10 LEDs nichia japan high power

4 alkaline batteries D

254x125x131 mm

SONCA forehead torch with 3 LED lights, IPX4 watertight To be fixed to the forefront. Equipped with 3 x Nichia high-efficiency LED. Adjustable light angle. IPX4 waterproof. Batteries | Sonca | Heavy Duty | Light | Electric

Code

12.138.01

118

Lumen

Range

Batteries

14 m

3xAAA

www.OSCULATI.com

60x40x40 mm

SONCA floating torches

϶ LED torches Sub-Extreme underwater LED torch Fit with Cree high-efficiency LEDs, watertight up to 30 m. Fluo yellow body. Packed in blister.

LED

LED torch

Code

Watertight up to m

Lumen

Range m

Hours

Flash mode

Size mm

250

165

12/50

182x89

12.170.02

Batteries

2 C (non included)

EXTREME watertight LED torch Fit with Cree XRE high-efficiency LEDs, watertight up to 1 m. Fluo yellow body, Three operating modes: full light, low light, flash.

LED

LED torch

Code

180/9500

Range Full light Half light

45/4900

400

Duration in full light / half light / flash mode

140

27/175/200

Size mm

Batteries

146x160x 75Ø

3 C (not included)

϶ Princeton U.S.A. torches PRINCETON Eco Flare LED emergency torch, IPX8 underwater Emergency light equipped with a ultrabright LED + 1 krypton bulb. Useful to be spotted or to see in the dark. Princeton

Code

Watertight up to m

Power

Duration hours

100

1 watt + 6 lumens

500

12.158.01

Frame colour

12 - Torches, batteries

12.170.10

Watertigh Lumen/Candles t up to m Full light Half light

Batteries INCLUDED

Fluo yellow

2 AAA

Frame colour

Batteries INCLUDED

PRINCETON Tec 40 torch, IPX8 underwater Extra-powerful torch equipped with a halogen light. Incredible power and range despite its compact size. Princeton

Code

12.156.02

Watertight up to m

Lumens

Range m

Duration hours

100

108

Fluo yellow

4 AA

181

PRINCETON Impact XL LED torch, IPX8 underwater Very light torch (197 grams) featuring the same characteristics of the most performing models. Rubber handle for a better grip. Equipped with 1 high-efficiency maxibright LED. Princeton

Code

12.155.01

Watertight up to m

Lumens

Range m

Duration hours

100

50+

Frame colour

Fluo yellow

Batteries INCLUDED

4 AA

197

PRINCETON Torrent XENON torch, IPX8 underwater 7.5-watt XENON light + a Princeton Tec’s special lenticular satellite dish. Locking system switch. Princeton

Code

12.152.02

Watertight up to m

Lumens

Range m

Duration hours

100

132

108

Frame colour

Fluo yellow

Batteries INCLUDED

8 AA

350

Sailing with you, since 1958

119

SONCA floating torches PRINCETON League LED underwater torch, IPX8 Fit with 1 x 3W high-efficiency maxibright LEDs + PRINCETONTEC’S special satellite dish. Switch with lock system. Sold in display packs. Princeton | Batteries | Light | Electric battery |

Code

Watertight up to m

Lumens

Range m

Hours

100

210

180

12.153.02

Bady colour

Fluo yellow

Battery included

4 AA

203

PRINCETON Miniwave II torch, IPX8 underwater Halogen light with innovative 2-filament bulb for dual use mode. Princeton

Code

12.151.02

Watertight Lumens up to m

100

Range m Low High

112

Duration hours Low High

Frame colour

Batteries INCLUDED

Fluo yellow

Frame colour

Batteries INCLUDED

683

PRINCETON Shockwave II torch, IPX8 underwater

12 - Torches, batteries

Halogen light with innovative 2-filament bulb for dual use mode. Princeton

Code

12.151.01

Watertigh Lumens t up to m

100

250

Range m Low High

111

148

Duration hours Low High|High

Fluo yellow

1020

PRINCETON Miniwave LED torch, IPX8 underwater 3 maxibright high-efficiency LEDs combined with Princeton Tec’s lenticular optics. Princeton

Code

12.150.02

Watertigh Lumens t up to m

100

337

Range m Low High

113

145

Duration hours Low High

Frame colour

Fluo yellow

Batteries INCLUDED

650

PRINCETON Shockwave LED torch, IPX8 underwater 3 maxibright high-efficiency LEDs combined with Princeton Tec’s lenticular optics. Princeton

Code

12.150.01

Watertight Lumens up to m

100

400

Range m Low High

121

155

Duration hours Low High

Frame colour

Fluo yellow

Batteries INCLUDED

Underwater kit - Nav Pack PRINCETON 12.165.01 Ideal for divers, this kit includes: - LED shockwave torch 12.150.01 - Torrent LED 280 lumen torch 12.152.01 - Eco Flare LED emergency torch 12.158.01 - 914-mm long safety spiral cord with shackle - 500-mm long safety retractable cord with shackle.

PRINCETON Tropic Marine kit 12.165.02 This kit is ideal for marine use and includes: - Shockwave II halogen torch 12.151.01 - TEC 40 halogen torch 12.156.02 - Eco Flare LED emergency torch 12.158.01.

120

www.OSCULATI.com

1075

Torches, fishing spot light, bathyscopes

Ďś Torches, fishing spot light, bathyscopes Demountable bathyscope DISEGNO DEPOSITATO / REGISTERED DESIGN

This bathyscope can be disassembled in 4 parts. Tempered glass viewer, soft grip and eyepiece. Available in standard and night/day version with underwater

lighting system fitted with 2 LED lights.

Code

Version

Description

Endurance

12.241.00

Classic

For day use

12.241.10

Day/Night

For day/night use, equipped with 2 powerful self-powered built-in LED spot lights (6 x AAA batteries)

6 continuous hours

OPTIONAL spare torches

( 12.241.10

12.241.01 1 pair

41.01

( 12.2

( 12.241.00/10 SLIM inspection/emergency LED light extremely compact and lightweight, watertight to spray. Lighter-like plug with built-in switch. 2.5-m power cable. Emergency light | LED

Code

LED

W equivalent

12.526.00

1.2

mm 300x20x8

12 - Torches, batteries

( 12.241.00/10

Portable neon light, 8 W to 12 V 12.524.00 can be connected to batteries; ideal for inspecting engines and cockpits, rubber power outlet, water resistant.

Inspection/emergency lights

Torches, fishing spot light, bathyscopes

Inspection/emergency light with 60 LED lights LED

12.525.00 Power with internal rechargeable battery. Up to 6-hour capacity. 3-hour recharge time. Waterproof rubber body. Equipment accessories: 110/240 volt battery charger, 12 volt cable with lightertype plug.

Inspection/emergency lights

Torches, fishing spot light, bathyscopes

Floating light To attract fish. 100% watertight. Fishing lights

Code

Torches, fishing spot light, bathyscopes

Description

12.114.00

SEALED BEAM 50-watt 12-volt bulb version. Equipped with 2.4-m cable with battery clamps

12.114.01

Low-consumption 12-volt version with 7 green LED lights. Equipped with 3.6-m cable with lighter plug.

( 12.114.00

( 12.114.01

Sailing with you, since 1958

121

Exide batteries

϶ Exide batteries EXIDE Excell starting batteries AVVIAMENTO/ STARTING

12 - Torches, batteries

Batteries

+15% starting power over a standard battery. Central degassing system with flame arrestor pads. Maintenance-free. Visual hydrometer to monitor the electrolyte and the charge level. It can be inclined up to 60°.

Exide batteries

Code

A·h

Capacity storage (min)

Peak A -18° (EN)

Model

Pole (+) Length mm

Width mm

Height mm

12.403.01 12.403.02 12.403.03 12.403.05

450

EB500

RIGHT

207

175

190

110

540

EB620

RIGHT

242

175

190

15.1

140

680

EB740

RIGHT

278

175

190

17.7

100

190

720

EB1000

RIGHT

318

175

205

23.3

12.8

EXIDE Premium Dual Purpose batteries (engine start and domestic system use) AVVIAMENTO/ STARTING

+30% starting power over a standard battery. Increase of the battery duration in working conditions at high temperature. Double thermowelded cover sealed for maximum safety. Visual hydrometer to monitor the electrolyte and the charge level. Exide-patented labyrinth system allowing the reflow of acid particles thus avoiding leaks. Maintenance-free. It can be inclined up to 60°. Higher capacity storage thanks to the use of thicker plates. Higher corrosion resistance thanks to the use of expanded metal grids (Exmet) and Lead-Calcium alloys.

SERVIZI / SERVICES

Batteries

Code

A·h

Capacity storage (min) Peak A -18° (EN)

12.404.03 12.404.05

130

105

190

Exide batteries

W/h

Model

Pole (+) Length mm

Width mm

Height mm

760

230

EA770

RIGHT

278

175

190

19.1

850

315

EA1050

RIGHT

313

175

190

24.4

EXIDE Maxxima batteries with AGM technology AVVIAMENTO/ STARTING SERVIZI/ SERVICES

( 12.406.03

+50% starting power over a standard battery. Resistance to vibrations. Guaranteed starting from -40° to +75° C. Maintenance-free. Totally airtight. It can be inclined up to 180°. Resistance to charge and discharge cycles. Low rate of self-discharge. Fast recharge. Limited size and weight in comparison with performance. Versatile-to-use: four poles and two front couplings. 24-month warranty.

Batteries

Code

12.406.01 12.406.03

Use

Starting Services/starting

A·h

Capacity storage (min)

95 95

Peak A -18° (EN)

800 750

W·h

Model

Poles

-0° (MCA)

1000 940

12 EM1000

450 12

EP450

Length mm

Width mm

Height mm

Conical on the head Female front threads

260

173

205

17.9

Conical on the head Male threads

260

173

205

18.6

( 12.406.01

122

www.OSCULATI.com

Exide batteries

EXIDE Professional batteries for starting and onboard services AVVIAMENTO/ STARTING

Reference battery. Lead/calcium/antimony plates and polyetylene spacers. Standard caps.

SERVIZI/ SERVICES Batteries

Code

A·h Capacity Peak A/18° duration (EN) (min)

12.408.01 120 12.408.03 180 12.408.04 210

223 360 481

680 1000 1200

W·h

430 640 750

12 12 12

Model Pole (+)

EH1206 EG1803 EG2104

DX SX DX

Length mm

Width mm

Height mm

510 513 518

175 223 279

225 223 240

36 45 60

EXIDE Agm batteries for services and starting

compliance with the EN 50342-1 CCA tests). Vibration resistance: excellent resistance to vibration (V3 level in compliance with the EN 50342-1 CCA tests). Safety: 100% sealed battery avoiding acid leaks when the battery is turned upside down. The battery is absolutely airtight thanks to the VRLA safety system. Easy to install: easy to transport and install even in vertical position.

12 - Torches, batteries

AVVIAMENTO/ STARTING

No maintenance: thanks to the gas recombination technology. Starting power: higher starting power even in extreme conditions. Longer duration: 3 times the life cycle of a standard lead/free acid battery (in

( 12.412.02

SERVIZI / SERVICES

3/04

Starting | EXIDE | Professional | Accumulators |

( 12.412.0

Code

A·h

Reserve capacity (min)

Peak A/-18° (EN)

W·h

Model

12.412.02

100

205

720

900

EP900

12.412.03 12.412.05

140 240

300 550

700 1200

1200 2100

12 12

EP1200 EP2100

Pole (+)

LEFT conical+threaded LEFT LEFT

Length mm

Width mm

Height mm

330

173

240

513 518

189 279

223 240

45 72

EXIDE Gel batteries for services and starting SERVIZI / SERVICES

AVVIAMENTO/STARTING

( 12.413.08

Maximum safety: Airtight and sealed battery avoiding acid or gas leaks thanks to the recombination process. Acid is frozen by means of a gel thus making the battery highly eco-friendly.

Higher capacity of use: Very low self-discharge so that EXIDE GEL still has more than 80% of its

12.413.03

nominal capacity in store after 6 months’ non-use, and more than 60% after 2 years’ non-use. No need of recharge! Sturdier built: EXIDE GEL combines sturdier built and the advantages of the gel technology thus standing very high vibrations. More cycles - longer duration: Differently from traditional batteries, EXIDE GEL allows 100% discharge. It can be inclined up to 180°.

(

Batteries

Code

A·h

Capacity storage (min)

Peak A/18° (EN)

W·h

Model

Pole (+)

12.413.01 12.413.03 12.413.08 12.413.20*

Length mm

Width mm

Height mm

60 85

95 130

510 510

650 969

12 12

ES650 ES950

RIGHT LEFT

278 330

175 171

190 236

21.2 30

210 200

320 260

1200 950

2394 1100

12 6

ES2400 ES1100-6

LEFT RIGHT

518 244

276 190

242 275

70 32

To be used in series. Smaller size and weight batteries than 12V batteries can deliver greater charge stock.

Sailing with you, since 1958

123

Accessories for batteries

϶ Accessories for batteries Electronic digital indicator of battery charge It displays the battery voltage with 0.1V approximation. Voltmeters

Code

Version

12.271.01

12/24

With connection to a socket type 14.517.01 (lighter type)

12.271.02

12/24

With clamps for battery clips

Floating hydrometer Use to measure the charge level of batteries; easy to use, inexpensive and a very reliable device to check the actual condition of batteries. Code

Glass length mm 212

Accumulators

Accessories for batteries

12.273.00

Automatic pourer Use to fill up distilled water into batteries; the water flow stops automatically once it reaches the require level. Accumulators

Accessories for batteries

12 - Torches, batteries

Code

Size litres

12.274.00

϶ Wind generators, solar panels LE300 wind generator It generates 12 or 24V electric energy. Anodized light alloy and stainless steel frame. Blades made of fiberglass-reinforced nylon. Engine locking device in OFF position. Generator | Wind power | LE300 | Energy

Code

12.209.12 12.209.24

12 24

Ø rotor cm

Average

Yield Max

100 100

85 W with 8 m/s wind 85 W with 8 m/s wind

300 W 300 W

Average life cycle

6 6

20 years 20 years

ENECO flexible solar panels

(

Built with high-performance aerospace solar cells. Latest generation ultrathin and ultraflexible panels (1.7 mm). 17.25% mono-crystalline cell efficiency. The panel is a sandwich construction made up of a plastic support + solar cell + UV-resistant epoxy resin surface coating. The panels can be walked on barefoot or with sailing shoes provided that the panels are installed so that they adhere completely to the deck surface. Installation by means of double-sided tape or eyelets on the 4 sides. Connection cable with plug, included.

12.034.01

Max power (Wp)

12.034.01 12.034.02 12.034.03 12.034.04 12.034.05 12.034.06

20 40 40 65 80 130

Code

(

12.034.02

620x272 604x536 1120x282 1370x344 1104x536 1355x660

Thickness mm

Volt

Cable cm

1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7

12 12 12 12 12 12

70 100 100 100 100 100

0.5 0.8 0.8 1.2 1.3 2.2

12.034.03

(

Generator | Solar energy | Energy | ENECO

12.034.04

(

12.034.05

4.06 12.03

(

Charge regulators for ENECO panels Generator | Solar energy | Energy | ENECO |

Code

(

124

12.035.01

(

12.035.02

12.035.01 12.035.02

Capacity A

10 20

www.OSCULATI.com

Volt 12/24 12/24

Max load No panels 4x20 W, 3x40 W, 2x65 W, 1x90W, 1x130 W 4x60 W; 3x80 W; 3x90 W; 2x130 W

Folding bicycles Flexible Solar panel (roll-up version) Thin triple layer of amorphous silicon on stainless steel substratum. Supplied on a support made of antislip plastic material. . During use, they can be positioned on the deck, on a cover, over the boom, on cushions, etc. To be fixed via the corner eyelets. No need for permanent installation. Code

Solar panels | renewable energy | Solar energy |

12.015.04

mm 1416x426

Max power (WP) 32 W

Working current

VOC

For batteries

VMP

1.94 A

23.8 V

12/24 V

16.5 V

4.7

12.015.10 12/24 10 A voltage regulator to rectify the output current of the solar panels

SUNWARE® solar panels Made with high-performance (16-18% guaranteed performance) aerospace crystal solar cells. The panel consists in a 1-mm thick stainless steel support coated with white epoxy resin, upon which are laid the solar cells. All this is embedded in a special UV-resistant transparent resin called NOWFLON. This coating is ultra-resistant, anti-skid and permanent. The panels can be walked upon and are slightly flexible (max 3%) in order to follow the curve of the deck. The total thickness is 5 mm, and the panels can be screwed or glued as the NOWFLOW is pretreated on the back for polyurethane adhesives. Code

12.030.01 12.030.02 12.030.03 12.030.04

Max nominal power W

Average yield watt/ day

Mounting

459x467 459x638 460x780 600x890

24 36 48 70

96 144 192 280

12 12 12 12

A A B B

( 12.030.01/02 ( 12.030.03

A: Mounting with 4 screws or with adhesive; B: mounting with SIDE-CLIPS or adhesive (pair of side-clips included with 12.030.03/04)

( 12.030.04 SUNWARE® charge regulators for solar panels These sophisticated charge regulators are equipped with an LCD display showing all details about battery charge status and current delivered. Solar panels

Code

12.031.01 12.031.03

Overload protection

12/24 12/24

max 16 A max 16 A

Discharge protection N. of batteries or units

no yes

1 2

mm 153x56x115 153x56x115

1 31.0

( 12.0

31.03

( 12.0

12 - Torches, batteries

Solar Power |

SUNWARE® side-Clips for solar panels Nylon clips for panel installation to replace glue or adhesives. Solar panel installation | Solar panel accessories

Code

Description Pair of fixing clips Series of 4 clips to combine and fix continguous panels

12.032.01 12.032.02

϶ Folding bicycles MARINER folding bicycle 16”x1,75” light alloy wheels, one gear, fitted with chromed carbon steel frame painted with epoxy resin, spring rear suspension, traditional front brake and calipser rear brake, folding time required: 10 sec.; patented system. Bicycles

Code

12.373.00

Folded cm

Carrying bag OPTIONAL

77x58x28

12.373.01

Bicycle carrying bag made of nylon cordura Bicycles

Code

12.373.01

For foldable bicycle

12.373.00

Folding bicycles

Bag material Nylon cordura

Sailing with you, since 1958

125

Spotlights, ceiling lights ϶ CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights ϶ BATSYSTEM Swedish light fixtures ϶ Brass ceiling light fixtures ϶ Reading lights and overhead lights ϶ High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use. ϶ Rail and fluorescent lights ϶ Lighting chains and bars ϶ Watertight, courtesy and spotlights ϶ Spotlights for cabinets ϶ Articulating spotlights ϶ Portable and fixed deep spotlights ϶ Electrical deep beam lights ϶ Spotlight for cockpits, decks and cross-trees ϶ Underwater hull mounting and gangplank lights

϶ CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

High-quality finish, with cutting edge design. LED courtesy light, round IP67

AISI 316

13 - Spotlights, ceiling lights

Body made of mirror-polished precision-cast AISI 316 stainless steel, polycarbonate lens. Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

13.429.04 13.429.05

LED colour white blue

Mounting

pressure pressure

12/24

0.2

12/24

0.2

FORESTI E SUARDI Apus-r LED courtesy light IP65 waterproof, in chromed brass, with transparent polycarbonate light bulb. Lights

Code

13.477.20 13.477.21

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Mounting

LED or lens colour

white blue

stuck stuck

Light source

LED

watt 0.48

volt 12/24

LED

0.48

12/24

Alcor LED ambient light IP67

Wrought AISI 316 stainless steel body. Snap mounting.

Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

LED colour

13.425.90

12/24

White

13.425.91

12/24

Blue

LED courtesy light, square IP 67

AISI 316

Polycarbonate body. Mirror polished AISI 316 S.S. front panel. IP67 waterproof. Ceiling lights

Code

( 13.4

29.4 1

( 13.4

29.4 2

13.429.41 13.429.42

Mounting

pressure pressure

LED colour White Blue

Light source 2 LED to mm 5 HD

V 12/24

W 0,5

2 LED to mm 5 HD

12/24

0,5

Merak courtesy light, oval AISI 316 Lights

Code

( 13.431.01

(

126

13.431.03

13.431.01 13.431.02 13.431.03 13.431.05 13.431.06 13.431.07

IP65 Version

Mirror polished golden stainless steel nickel colour satin finish mirror polished stainless steel golden stainless steel nickel satin finish

www.OSCULATI.com

Lens polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate

cartridge lamp 5 W, 12 V 5 W, 12 V 5 W, 12 V -

n. LED

4 high intensity 4 high intensity 4 high intensity

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

LED courtesy light with front panel IP67

AISI 316

Polycarbonate lens and polished stainless steel cover. Mounting by means of screw hidden by the face. Courtesy lights | Courtesy LED lights

Front light

Downward light

13.428.03 13.428.13

white blue white blue

Light source

volt

3 LED 0.75 W - 100 mA

12/24

3 LED 0.75 W - 100 mA

12/24

3+3 LED 1.5 W

12/24

3+3 LED 1.5 W

12/24

13.428.01/02/11/12

(

13.428.03/13

LED courtesy lights with microcast body IP67

(

AISI 316

Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Hidden screws. Courtesy lights | Courtesy LED lights

Downward (or upward) light

Double upward and downward light

LED colour

Light source

13.427.11

13.427.01

13.427.12

13.427.02

White

3 LED 0.3 W

12/24

Blue

3 LED 0.3 W

12/24

13.427.03

White

3 +3 LED 0.5 W

12/24

13.427.13

Blue

3 +3 LED 0.5 W

12/24

(

13. 427 .11 /12

(

13.427.11/12

(

13.427.02/12

(

13.427.03/13

13. 427 .01 /02

13. 427 .03 /13

Tilly LED ambient lights Technopolymer bady, mirror-polished stainless steel front panel. Light is diffused from the outer perimeter creating a nice optical effect. Snap mouting.

IP67

Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot

13.426.01 13.426.02 13.426.10 13.426.11

V 12/24 12/24 12/24 12/24

Light Perimetric on 360째 Perimetric on 360째 Perimetric on 180째 Perimetric on 180째

LED colour

White Blue White Blue

W 0.5 0.5 0.5 0.5

Micro LED ceiling light AISI 316

IP65

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Equipped with 1/3watt LED. Also to be used as ambient lights under gangplanks and other positions. Code

Courtesy lights | Courtesy LED lights

13.429.10 13.429.11 13.429.20 13.429.21

Volt 12/24 12/24 12/24 12/24

Led 1x1 watt HD 1x1 watt HD 1x3 watt HD 1x3 watt HD

Watt equivalent or halogen bulbs 5 5 15 15

( (

13.426.01/02

13.426.10/11

13 - Spotlights, ceiling lights

Front light

1/02 28.0 13.4

13.428.03/13

(

13.428.01 13.428.02 -

LED colour

1/12 28.1 13.4

(

13.428.11 13.428.12 -

Double upward and downward light

(

Light White Blue White Blue

Sterope spotlight with reflector AISI 316 Lights

Code

13.438.01 13.438.02 13.438.03

IP65 Finishing

Lens

Satellite dish

Mirror polished Golden Nickel colour satin finish

glass glass glass

dichroic dichroic dichroic

12 V, 20 W 12 V, 20 W 12 V, 20 W

14.453.12; 14.100.24 14.453.12; 14.100.24 14.453.12; 14.100.24

Altair spotlight, compact and adjustable AISI 316 Code

IP20 Version

Lens

Satellite dish

Mirror polished Golden Nickel colour satin finish

glass glass

dichroic dichroic

12 V, 10 W 14.454.12; 14.454.24 12 V, 10 W 14.454.12; 14.454.24

glass

dichroic

12 V, 10 W 14.454.12; 14.454.24

13.437.05

Mirror polished

glass

optical

13.437.07

Nickel colour satin finish

glass

optical

Lights

13.437.01 13.437.02 13.437.03

LED

1x3 watt HD 12/24 V 1x3 watt HD 12/24 V

Sailing with you, since 1958

127

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights Atlas spotlight ( 13.435.01

( 13.435.03

AISI 316

IP20

Super-compact spotlight, made of AISI 316 stainless steel, satin glass finish lens. Lights

Code

Version

13.435.01 13.435.03

Mirror polished Satin nickel colour

12 V, 10 W 12 V, 10 W

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

Merope adjustable spotlight AISI 316

IP20

Lights

Code

13.436.01

(

Finish

Lens

Body

13.436.01 13.436.02

Mirror polished Golden

glass glass

dichroic dichroic

12 V, 20 W 12 V, 20 W

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

13.436.03

Nickel colour satin finish

glass

dichroic

12 V, 20 W

14.454.12; 14.454.24

Asterope spotlight with reflector AISI 316

13 - Spotlights, ceiling lights

Lights

Code

(

13.434.01

(

13.434.02

IP40 Version

Lens

Parabola

mirror polished

glass

dichroic

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.434.02

golden

glass

dichroic

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.434.03

nickel colour satin finish

glass

dichroic

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.434.01

13.434.03

Montsarrat LED High Power spotlight LED

AISI 316

Light alloy body with white epoxy-powder coating, stainless steel finish gimbal ring. Lights

Code

( 13.445.01 ( 13.445.01

13.445.01 13.445.02

Type Round Round

Version mirror polished satin nickel colour

N.o of LED 3x3 watt HD 3x3 watt HD

V 12/24 12/24

3x3 watt LED HD: same lightening of 20 watt halogen light, flood light 120째

Negril LED High Power spotlight AISI 316

LED

Light alloy body with white epoxy-powder coating, stainless steel finish gimbal ring. Lights

Code

Version mirror polished satin nikel colour

13.446.01 13.446.02

N. LED 3x3 watt HD 3x3 watt HD

V 12/24 12/24

3x3 watt LED HD: same lightening of 20 watt halogen light, flood light 120째

Atria spotlight AISI 316 Ceiling lights

Code

( 13.447.01

( 13.447.11

128

( 13.447.02

( 13.447.14

13.447.01

Stylish ceiling light with double mounting system (hidden screws or stainless steel internal springs). Finishing

Lens

LED

Power W

Switch

Watertightn ess

Polished SS

Satin glass 10 SMD G4

2.16

12/24

IP 65

13.447.02

Polished SS

Satin glass 10 SMD G4

2.16

yes

12/24

IP 40

13.447.04

Nickel colour, satin finish Nickel colour, satin finish

Satin glass 10 SMD G4

2.16

12/24

IP 65

Satin glass 10 SMD G4

2.16

yes

12/24

IP 40

13.447.05 13.447.11

Polished SS

Satin glass

3x3 HD

12/24

IP 65

13.447.14

Nickel colour, satin finish

Satin glass

3x3 HD

12/24

IP 40

www.OSCULATI.com

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights Atria halogen spotlight Stylish ceiling light with double mounting system (hidden screws or stainless steel internal springs).

AISI 316 Code

Ceiling lights

Finishing

Lens

Halogen bulb

Switch

Watertightness

Polished SS

Satin glass

10 w

IP 65

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot

13.447.90 13.447.91 *

Polished SS

Satin glass

10 w

yes

(

IP 40

13. 447 .91

(

.90 447 13.

Bulb 14.454.12 included, 14.454.24 (24 V) optional.

Capella LED spotlight LED

AISI 316

Spotlight with nylon/fibreglass body, AISI 316 stainless steel finish ring, satin glass. 2 versions available: - 18 HD LED 1.2 W = 9 W equivalent - 16 SMD LED 4.4 W = 24 W equivalent. 16 SMD LEDs

18 HD LEDs

Lights

13.433.30 13.433.31

V 12 24 12/24 12/24

13.433.20 13.433.23 -

( 13.433.31

Finish Mirror polished Nickel colour matt Mirror polished Nickel colour matt

( 13.433.20/30

Vega spotlight AISI 316

IP65

Ceiling lights

13.433.01 13.433.02 13.433.03

Finish Polished SS Golden SS Nickel colour matt SS

Lens matt glass matt glass matt glass

12 V, 20 W, halogen 12 V, 20 W, halogen 12 V, 20 W, halogen

14.453.01; 14.100.24 14.453.01; 14.100.24 14.453.01; 14.100.24

13.433.11

Polished SS

matt glass

13.433.13

Nickel colour matt SS

matt glass

13.433.07

Nickel colour matt SS

transparent glass

( 13.433.01/02/03

Code

No of LEDs 16 LED SMD 4.4 W 12/24 V (Watt equivalent 22) 16 LED SMD 4.4 W 12/24 V (Watt equivalent 22)

36 LED HD 2.4 W 12 V (Watt equivalent 15)

( 13.433.11

( 13.433.13

Procion LED spotlight without recess fit IP67

AISI 316

13 - Spotlights, ceiling lights

*Light alloy body coated with white epoxy resin, stainless steel finishing ring. VEGA CLASSIC, with halogen bulb VEGA LED, with high power LED.

Hidden screw mounting. Installation without recess fit. Thickness: 7.3 mm, only. Equipped with 2 front lenses having different transparence. Code

Ă&#x2DC;

13.442.01

12/24

13.442.02

12/24

7.3

2.7

13.442.03 13.442.04

12/24 12/24

86 86

7.3 7.3

2.7 2.7

14 14

Light fixtures

Thickness Consumpti mm on W

7.3

2.7

W equivalent

Frame finish

Mirror-polished AISI 316 stainless steel Mirror-polished AISI 316 stainless steel Nickel Nickel

Central switch

(

13.442.02-04

13.442.01

(

yes no yes

LED light IP66

Courtesy lights | Waterproof lights | Ceiling lights

Code

Stainless steel body, flush mount with no recess. IP66 watertight. High-quality SAMSUNG HD warm light LEDs. Finishing ring nut

Ă&#x2DC; mm

Projection mm

13.179.59

Polished SS

9.6

13.179.80

Polished SS

Consumption W equivalent No of W LEDs and colour

Lumen

3 x white

1.5

10.6

5 x white

2.5

15+3

97 + 2

13.179.81

Polished SS

10.6

5 x white + 4 x red

13.179.85

Polished SS

110

11.4

6 x white

3.2

18.5

125

13.179.90

Polished SS

132

9 x white

182

(

13.179.59

(

13.179.81

(

13.179.80

(

Sailing with you, since 1958

13.179.85

13.179.90

129

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights Syntesis high power LED spotlight Light alloy body, mirror-polished stainless steel finishing ring, IP67 watertight. Code

Versions round square

Courtesy lights | Courtesy LED lights

( 13.450.01

(

13.449.01

13.449.01* 13.450.01 *

13.449.04

No of LEDs 1x3 watt 1x3 watt

V 12/24 12/24

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Shimming ring nut to install the recessless spot light 13.449.01.

( 13.449.04 ghiera

13.449.04 ring nut

(

Square spotlight Polycarbonate lens and body, mirror-polished AISI 316 stainless steel finishing ring. 16 warm-light SMD HD LEDs, light output equivalent to 20W halogen bulb. Equipped with opal glass and semi-transparent glass in order to choose the favourite look.

IP56

Light fixtures

Code

volt 12/24

13.443.41

No of LEDs

W 4.5

LUX

13 - Spotlights, ceiling lights

LED light, ultra-flat with touch switch and two power levels Equipped with 42 x 120° light angle SMD LEDs, satin-finish glass and ABS body. Recessless flush mounting. Two power levels

IP66 Code

W equivalent

Lux at 50 cm

Ø mm

Projection mm

13.408.01

12/24

190

130

13.408.02

12/24

190

130

Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

( 13.408.01 ( 13.408.02

Perimeter K finishing White ring nut + 3500 SS profile Chromed ring 3500 nut

Polaris spotlight, round AISI 316

IP56

Lights

Code

Version

13.432.01

Mirror polished

Lens polycarbonate

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.432.03

Nickel colour satin finish

polycarbonate

halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

Phad spotlight, oval AISI 316

IP56

Code

Finishing

Lens

13.430.01

Mirror polished

polycarbonate

13.430.02

Golden

polycarbonate

Lights

Optional LED bulb

halogen 12 V, 20 W halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24 14.453.01; 14.100.24

14.441.01; 14.441.02 14.441.01; 14.441.02

LABCRAFT Megalux with high-power Cree® LEDs IP66

LED

Ceiling light for outdoor use or damp environment. Courtesy light | Waterproof lights | Ceiling lights |

Code

13.195.01 13.195.02

Ø mm

Height mm

LED

W equivalent

Lumen

12/24 12/24

132 132

13.5 13.5

4x1.25 W 4x2.50 W

5 10

25 50

488 850

Extract and Light spotlight with extractor fan Compact extractor fan with built-in halogen light. Ideal for bathrooms and kitchens. Fan and light can be switched on independently. Fan consumption: 2.8W; capacity 64 m3/h. Courtesy light | Waterproof lights | Ceiling lights |

130

Code

Ø A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

13.580.12

140

White

13.580.24

140

White

www.OSCULATI.com

Colour

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights Laguna articulating spotlight

3.4 39 .20

Brass turned, with switch. Finish

Lens

13.439.01

Chromed brass

satin glass

13.439.02

Golden brass

satin glass

13.439.03

Nickel colour brass satin finish

satin glass

13.439.05

Chromed brass

satin glass

13.439.07

Nickel colour brass satin finish

satin glass

13.439.20*

Chromed brass

satin glass

12 V, 10 W 12 V, 10 W 12 V, 10 W

1 x 3-watt HD 12/ 24V LED 1 x 3-watt HD 12/ 24V LED 1 x 3-watt HD 12/ 24V LED

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 -

( 13.439.xx

Code

( 13.439.20

Lights | Interior Lights

Lighter version

Kuma e Rana articulated LED light Chromed light alloy head, mirror-oilished stainless steel body. Soft switch on the head top. V 12/24 12/24

Light source 1x3 watt LED High Power 1x3 watt LED High Power

Hinged opening spotlight Hinged opening reading lamp with cylindrical rotating part, fine finish. Lights

Code

13.546.00

Version

Base mm

chromed brass

148x60

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

halogen 12 V 10 W G4

Switch

14.454.12; 14.454.24

yes

Spotlight with light beam Reading lamp fitted with adjustable light beam and switch. Code

Lights

Version

Size mm

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

13.547.01

polished brass, right

146x49

13.547.02

polished brass, left

146x49

13.547.03

chromed brass, right chromed brass, left

146x49

13.547.04

halogen 10 watt 12 V halogen 10 watt 12 V halogen 10 watt 12 V halogen 10 watt 12 V

13 - Spotlights, ceiling lights

( 13.439.40

( 13.439.30

( 13.439.40

Type Kuma Rana

13.439.30 13.439.40

( 13.439.30

Code

14.451.12 12 V 14.454.24 24V 14.451.12 12 V 14.454.24 24V 14.451.12 12 V 14.454.24 24V 14.451.12 12 V 14.454.24 24V

Pull-out LED Pole light for table application Designed to light up the indoor/outdoor table. Fed through base 13.440.10. LED pole light, mirror-polished AISI 316 stainless steel parts, chromed brass lamp holder, touch switch. Code

Courtesy lights | LED courtesy lights | Ceiling

13.440.01

volt 12/24

Consumption 0.5 A

watt equivalent 30

Base OPTIONAL

13.440.10

Pull-out table lamp for cockpit tables

13.440.03

volt 12

Light watt 10

mm 180x340

Base OPTIONAL 13.440.10

13.440.0ĂŹ3

Code

Ceiling lights

(

The power supply comes through base 13.440.10 (sold separately). Stainless steel pole with snap clutch. The table lamp is made of plastic material.

Base for pull-out poles 13.440.10 Base with AISI 316 stainless steel cap. Reading lights and overhead lights

(

13.440.10

13.440.01

( (

Ceiling lights

Sailing with you, since 1958

131

Reading lights and overhead lights

϶ BATSYSTEM Swedish light fixtures BATSYSTEM Nova spotlight, built-in version Satin-finish glass lens. Lights | Batsystem

Code 13.877.70/71/72/73/74/75/76/77 13.877.50/51/52/53/54/55

Finish

( 13.877.55

( 13.877.52

Switch

white ABS white ABS golden ABS chromed ABS chromed ABS titanium chromed ABS titanium chromed ABS

( 13.877.50 *

A mm

B mm

C mm

D mm

77 77

50 50

48 48

18 15

Version with halogen bulb 10W 12V Version with 10 code* LED replacing LED SMD - 8/30 V - 2.4 W bulb

13.877.70 13.877.71 13.877.72 13.877.74 13.877.75 13.877.76 13.877.77

no yes no no yes no yes

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01

13.877.50 13.877.51 13.877.52 13.877.54 13.877.55 -

Satin glass lens.

BATSYSTEM Ringo spotlight Code

Finishing

External Ø mm

13.830.80

White ABS

Halogen G4 10 watt 12 V

14.454.12; 14.454.24

14.450.02; 14.450.06

BATSYSTEM Sun spotlight, external version Finishing

Switch

Lens

Chromed ABS

yes

opal

13.831.10

Golden ABS

yes

opal

13.831.11

White ABS

yes

opal

13.831.12

Lights | Batsystem

( 13.831.10/20 ( 13.831.11/21 ( 13.831.12/22

code *

Version with halogen bulb Version with 10xSMDLED replacing bulb 8/30V-2.4W LEDs (14 equivalent) **

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.02

13.831.20

14.450.02

13.831.21

14.450.02

13.831.22

G4 - 10 W - 12 V halogen bulb

14.450.02

It replaces halogen bulb 14.454.12/24

BATSYSTEM Saturn spotlight Satin finished polycarbonate glass

( 13.832.01/02/03

13 - Spotlights, ceiling lights

Lights | Batsystem

Code

Finish

Tilt switch Outside Recess fit Outside INCLUDED Ø mm overhang mm

13.832.01 White ABS

( 13.832.01/02/03

13.832.02 13.832.03

Chromed ABS Golden ABS

13.833.01 White ABS

( 13.833.01/02/03

13.833.02

Chromed ABS

Halogen G4 10 watt, 12 V Halogen G4 10 watt, 12 V Halogen G4 10 watt, 12 V

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.02; 14.450.06 14.450.02; 14.450.06 14.450.02; 14.450.06

yes

110

yes

110

yes

110

yes

170

flush mount

Halogen G4 10 14.454.12; 14.450.02; watt, 12 V 14.454.24 14.450.06

yes

170

flush mount

Halogen G4 10 14.454.12; 14.450.02; watt, 12 V 14.454.24 14.450.06

BATSYSTEM Comet spotlight, biult-in adjustable version Satin-finish glass lens. Finishing

Switch outside Ø mm

Lights | Batsystem

( 13.878.32

Version with halogen bulb Version with 9xSMD-8/ 30V-2.4W LEDs*** LED replacing bulb**

Chromed ABS

13.878.22

Chromed ABS

yes

13.878.23

* ** ***

132

code *

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.01

13.878.32

14.450.01

13.878.33

G4 - 10 W - 12 V halogen bulb

14.450.01 It replaces halogen bulb 14.454.12/24 10-watt equivalent

www.OSCULATI.com

BATSYSTEM Swedish light fixtures

BATSYSTEM Mars spotlight Fitted with ABS body and satin finished polycarbonate glass. Lights | Batsystem

Code

Finishing

Switch

Outside Ø mm

13.881.20

White ABS

120

halogen G4 10 watt

13.881.21

White ABS

yes

120

halogen G4 10 watt

13.881.25

Chromed ABS

yes

120

halogen G4 10 watt

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

14.450.01 14.450.01 14.450.01

BATSYSTEM Targa Cap spotlight, watertight Polycarbonate glass, especially suited for cockpits, engine rooms and steps.

IP65 Lights | Batsystem

Finish code

White ABS

Version with halogen bulb 10W 12V LED replacing bulb

14.454.12; 14.454.24

13.875.01

Version with 9xSND-8/ 30V-1.7W LEDs

14.450.01

13.875.10

BATSYSTEM Targa spotlight, watertight Polycarbonate glass, specially suited for bathrooms, A-frames and cockpits.

IP65 Lights | Batsystem

Finish

External Ø mm

13.872.01

white

14.454.12; 14.454.24

halogen 10 W 12V

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

14.450.01

BATSYSTEM Soft spotlight Policarbonate satin-finished glass and switch, specially suited for kitchens. Version

Lights | Batsystem

Code

13.874.02

Type

white

LED

0.75 W, 12 V

BATSYSTEM Eyelight adjustable spotlight for outdoor use Lights | Batsystem

Code

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Finish

13.870.74

Switch

White ABS

yes

14.921.20; 14.921.24

Halogen 8 W 12 V

BATSYSTEM spotlight, articulating version Batsystem

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Code

Finishing

Switch

13.865.80

White ABS

yes

13.865.81

Chromed ABS

yes

13.865.82

Golden ABS

yes

Halogen G4 10 watt 12 V Halogen G4 10 watt 12 V Halogen G4 10 watt 12 V

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

Optional LED bulb

14.441.01 14.441.01 14.441.01

BATSYSTEM Opal spotlight, articulating version Batsystem | Reading Lights | Interior Lights

Brass body finish

Switch

13.869.02

protected polish

yes

Code

Glass color

Optional LED bulb

white opal halogen G4 10 W 12 V glass

14.454.12; 14.454.24

14.441.01; 14.441.02

BATSYSTEM Opal II spotlight, supercompact articulated version Finish

Switch INCLUDED

Glass

Chromed ABS

yes

opal glass

13.869.03

Golden ABS

yes

opal glass

13.869.04

yes

opal glass

Batsystem

Titanium chromed ABS

Version with halogen bulb code *

10 W - 12 V halogen bulb included

7 watt equivalent

LED bulb OPTIONAL

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 -

14.441.01; 14.441.02 14.441.01; 14.441.02 -

Version with 15 LED x SMD-8/30V1.2 W **

13.869.13 -

( 13.869.03/04

13.869.15

Sailing with you, since 1958

133

BATSYSTEM Swedish light fixtures

BATSYSTEM Frost spotlight, supercompact, made of ABS with opal glass Batsystem

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Code

Finish

LED bulb optional

satin chrome ABS with opaline glass

13.869.41

14.454.12; 14.454.24

10 Watt

14.441.01; 14.441.02

BATSYSTEM Tube spotlight, adjustable version Batsystem

Finish

Switch INCLUDED

White ABS Golden ABS Chromed ABS

Version with halogen bulb code *

13.868.00 13.868.01 13.868.02

yes yes yes

5 W - 12 V halogen bulb included

14-watt equivalent

Version with 10 x SMD-8/ 30V-2.4W LEDs**

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

13.868.10 13.868.12

Articulated spot light Made of ABS

LED Code

Finish

Black

12/24

Led

Switch

G4 - 16 Led

Yes

Articulated spot light with switch Made of ABS with chromed brass articulation. Rotation: 300°. High-low: 90°.

HI-POWER LED

13.896.01

13.896.02

(

Spot lights | Lights | LED lights | Adjustable lights

(

13 - Spotlights, ceiling lights

13.517.00

Code

Finish

No of LEDs

Consumpt ion W

W equivalent

Light

13.896.01

12/24

White

1 Hi-Power

1.5

Warm

3500

13.896.02

12/24

Black

1 Hi-Power

1.5

Warm

3500

BATSYSTEM courtesy lights Batsystem

(

0 86.2 13.8

(

Code

13.885.21

(

13.885.20

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Version

Body

Frame

13.886.20

“EGG”

white

plexiglas opal glass

13.885.20 13.885.21

“OVAL”

white white

white chromed

“OVAL”

Glass

plexiglas opal glass

Light adjusted to the lower side front

plexiglas opal glass

front

BATSYSTEM Steeplight LED courtesy lights Courtesy light with opaline glass; consumption 0.15 w, waterproof IP65. Batsystem

(

13.887.01

(

Code

13.887.03

Body

13.887.01 13.887.02 13.887.03 13.887.04

13.887.04

(

14.450.02

LED

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Material engineering polymer

white blue white blue

white white chromed chromed

Power volt

12/24

engineering polymer

12/24

engineering polymer

12/24

engineering polymer

12/24

SMD LED bulb, G4 connection Replaces all G4-connection halogen bulbs LED bulbs

Code

No of LEDs

chip Ø mm

G4 G4 G4 G4 G4

12 6 1 HD 12 6

30 24 24 30 24

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

2 1.2 1.4 2 1.2

14.450.05

(

14.450.06

14.450.01 14.450.05 14.451.00 14.450.02 14.450.06

(

BATSYSTEM Swedish light fixtures

Connection

14.450.01

14.451.00

(

134

www.OSCULATI.com

W Lumen equivalent

15 7 10 15 7

130 69 90 130 69

Light

Fitting

Warm Warm Warm Warm Warm

Side Side Side Rear Rear

Brass ceiling light fixtures

϶ Brass ceiling light fixtures Built-in articulating spotlight Flush-mount model, bulb protective glass; swivelling central part designed to adjust the light. Code

Version

Lights | Interior lights

Ø mm B

13.501.00

chromed brass

20 W 12 V halogen “G4”

13.501.10

polished brass

20 W 12 V halogen “G4”

14.921.20 12 V 14.921.24 24 V 14.921.20 12 V 14.921.24 24 V

Free-standing spotlight Model designed to be rested onto a surface. Code

Version

Switch

B mm

13.512.00

polished stainless steel

ØA mm

103

13.512.10

polished brass

103

Lights

Brass ceiling light fixtures

Halogen “G4” 12 V 20 W Halogen “G4” 12 V 20 W

14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24 14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24

(

Brass ceiling light fixtures

(

13.533.01

Lights

13.533.11

Built-in spotlight, oval Oval recess fit model, watertight, also suitable for cockpits or engine rooms, satin finish glass.

Finishing

Recess depth B mm

recess mm

external mm

External recess A mm

Optional LED bulb

13.533.01

chromed brass

110x58

150x98

halogen “G4” 20 W 12 V

13.533.11

polished brass

110x58

150x98

halogen “G4” 20 W 12 V

14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24 14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24

14.441.01; 14.441.02 14.441.01; 14.441.02

Articulating spotlight Swivelling reading light, fitted with switch and protective bulb glass. Interior Lights | Spotlights | Reading lights

Code

Brass ceiling light fixtures

Version

A mm

B mm

13.921.00

chromed brass

C mm

13.921.10

polished brass

halogen “G4” 20 W 12 V halogen “G4” 20 W 12 V

14.921.20 12 V. 14.921.24 24 V 14.921.20 12 V. 14.921.24 24 V

Articulated LED spotlight with switch Polished SS

CHromed brass

No of LEDs

W equivalent

13.900.02 13.904.02

13.904.01

13.900.01 -

12 12

1x1 W HD 1x3 W HD

8 18

( 13.904.02

( 13.900.01

( 13.904.01

Polished brass

( 13.900.xx ( 13.900.02

( 13.904.xx

Wall lamp

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

Articulating reading spotlight Swivelling brass reading lamp, fitted with ground glass and switch; halogen bulb. Interior Lights | Reading lights | Spotlights | Reading lamp

Code

Brass ceiling light fixtures

Version

Switch

Glass

Base mm

Size mm

13.922.01

chromed brass

yes

buffed

74x41

13.922.02

protected polished brass

yes

buffed

74x41

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 10 W - 12 V 14.454.24

10 W - 12 V

Reading spotlight with articulated screen Polished and lacquered brass reading light suitable as indirect light, fitted with swivelling screen and switch. Lights

Code

13.812.70

Switch

Finishing

Ø base mm

Size mm

Total height mm

yes

brass

139

halogen 10 watt 12 V

14.453.01; 14.100.24

Sailing with you, since 1958

135

Brass ceiling light fixtures 360° articulating spotlight Mini reading lamps made of polished and lacquered brass, 360° rotation and 120° swivel motion. Interior Lights | Reading lights

Code

Switch

Ø base mm

13.947.01

Brass ceiling light fixtures

Size mm

Parable mm

112

G4 a 12 V - 20 W

Built-in spotlight, round Flush rounded light fixture, recess mounting, modern fine product; the polycarbonate glass is processed from the inner part with a "diamond point" to improve light diffusion. Recess fit part of 24 mm. Lights | Interior lights

Brass ceiling light fixtures

Code

13.463.00

External Ø mm

Ø hole mm

Light fixture material

Switch

150

stainless steel

yes

Optional LED bulb

15 W

14.200.02

14.300.32

Italian Style spotlight Non-recess fit, opaline convex glass diffuser. Invisible mounting, hinge opening system for bulb replacement; includes switch. Code

Finishing

Lights

Polished stainless steel Polished stainless steel Polished stainless steel Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring Polished stainless steel Polished stainless steel Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring

13.401.89

13 - Spotlights, ceiling lights

glass Ø External mm Ø mm

Brass ceiling light fixtures

13.401.90 13.402.00 13.401.94 13.401.95 13.402.05 13.401.92 13.402.02 13.401.97 13.402.07

halogen

Projection mm

Optional LED bulb

12 V - 20 W

120

14.441.01

12 V - 20 W

102

154

14.441.01

12 V - 20 W

120

190

14.441.01

12 V - 20 W

120

14.441.01

12 V - 20 W

102

154

14.441.01

12 V - 20 W

120

190

14.441.01

102

154

120

190

102

154

120

190

20 W + 5 W - red night bulb 12 V 20 W + 5 W - red night bulb 12 V 20 W + 5 W - red night bulb 12 V 20 W + 5 W - red night bulb 12 V

Deluxe spotlight APPLIQUE DE LUXE light fixtures Lights | Interior lights

Brass ceiling light fixtures

Code

Finishing

Mirror-polished lacquered brass

13.203.00

Switch

10 W at 12 V

yes

Optional LED bulb

14.200.02

14.443.01

Glow Light spotlight APPLIQUE GLOW LIGHT (light fixture); waiting room warm light. G4 12V-10 watt halogen bulb included. Interior Lights | Classic style light

Brass ceiling light fixtures

Code

Version

satin finish aluminum and gold anodized

13.207.00 *

Switch

10 W - 12 V *

Yes

Optional LED bulb

14.454.12; 14.454.24

14.441.01; 14.441.02

24 V bulbs may be ordered separately upon request.

Wall-mounting spotlight Classical wall mount reading lamp. Interior lights | Classic style lighting | Traditional

Code

13.961.00

136

Finishing

Switch

Ø base mm

Height mm

Frosted glass Ø mm

polished and lacquered brass

yes

172

www.OSCULATI.com

Optional LED bulb

halogen G4 14.454.12; 14.441.01; 14.441.02

12 V - 10 watt 14.454.24

Reading lights and overhead lights

϶ Reading lights and overhead lights Halogen spotlight, round

Hole Ø mm

External overhang mm

66 66

53x15h -

5.5 21.5

Version

10 W 12 V 10 W 12 V

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

recess external

13.812.66

13.812.65 13.812.66

Reading lights and overhead lights

max Ø mm

(

Code

(

Lights

13.812.65

Small recess fit halogen light fixture made of white nylon, fitted with dichroic reflector; equipped with protective glass.

Halogen spotlight, adjustable White plastic halogen light with adjustable spotlight and switch. mm

Reading lights and overhead lights

Type

60x80

53x27

recessed

10 W 12 V

13.516.00

61x83

external

10 W 12 V

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

(

13.515.00

13.516.00

Base mm

13.515.00

Code

(

Lights

Code

Reading lights and overhead lights

Switch

13.523.01

yes

13.523.02

yes

Length cm

cartridge lamp 14.300.00/01 2 cartridge lamps 14.300.00/01

Version

Optional LED bulb

14.300.00; white 14.300.01 polycarbonate 14.300.00; white 14.300.01 polycarbonate

12 17

(

14.300.32

1 23.0 13.5

14.300.32

(

2 23.0 13.5

Extra-flat spotlight Light fixture fitted with polycarbonate glass; extra-flat, glass-turning switching system. Lights

Code

Reading lights and overhead lights

Finishing

Glass Ø mm

External Ø mm

13.662.01

stainless steel

105

13.662.02

stainless steel

125

145

Optional LED bulb

14.300.00; 14.300.01 14.300.00; 14.300.01

14.300.24 14.300.24

13 - Spotlights, ceiling lights

Cobo spotlight Lights

Japanese spotlight Light fixtures fitted with switch; dotted glass. Lights

Code

Reading lights and overhead lights

Finishing

External Ø mm

Glass Ø mm

13.543.01

stainless steel

140

100

13.543.02

stainless steel

175

125

13.543.11

mirror polished lacquered brass mirror polished lacquered brass

140

100

175

125

13.543.22

Optional LED bulb

14.200.02; 14.200.03 14.200.02; 14.200.03 14.200.02; 14.200.03 14.200.02; 14.200.03

14.443.01 14.443.01 14.443.01

(

13.543.22

13.543.01/02

14.443.01

(

13.543.11

Spotlight made of teak Classical light fixtures with teak fixing base; built-in switch, crystal glass.

Lights

Code

Version

Reading lights and overhead lights

outer Ø mm

glass Ø mm

13.543.06

polished brass

145

100

13.543.07

polished brass

155

110

14.200.02; 14.200.03 14.200.02; 14.200.03

Sailing with you, since 1958

137

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Ďś High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use. Made of die-cast brass, fitted with tempered and satin-finish glass diffuser; lamp holder G4 suited for halogen bulb (not included) with max power of 20 watt.

FORESTI E SUARDI Sextans R spotlight Lights

Code

High quality flush-mount spotlights, suitable for

13.470.01

Material chromed brass

14.453.01 (12 V - 20 W) - 14.100.24 (24 V - 20 W)

FORESTI E SUARDI Sextans Q spotlight Lights

Code

13.468.01

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Material

chromed brass

14.453.01 (12 V - 20 W) - 14.100.24 (24 V - 20 W)

FORESTI E SUARDI spotlight, IP65 watertight, for outdoor applications 13.481.08 Body technopolymer, finishing ring stainless steel, tempered and satin glass.

13 - Spotlights, ceiling lights

Inner parable in aluminium metal. Lamp holder G4 for halogen bulb (bulbs not included). 14.453.12 12 V 20 watt - 14.100.24 24V 20 watt.

Lights

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

FORESTI E SUARDI Hydra spotlight, IP65 watertight Technopolymer body, matt tempered glass, external ring nut made of polished stainless steel. G4 lamp-holder fit for 10-watt halogen bulb. Lights

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Code

13.481.01

14.454.12 (12 V - 10 W) - 14.454.24 (24 V - 10 W)

FORESTI E SUARDI Omega spotlight, IP65 watertight Engineering polymer body, tempered satin finish glass, external gimbal ring made of polished stainless steel. Alluminium metallized parable.

Lights

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Code

13.481.05

14.454.12 (12V - 10 W); 14.454.24 (24V - 10W)

FORESTI E SUARDI Delphinus courtesy light, built-in version Water-resistant IP65, body + ring nut made of die-cast brass; opal tecno polymer diffuser; lamp holder G4 suited for 5 watt halogen bulb (not included).

Lights

Code

13.476.01

Version

Chromed brass, white glass

14.455.12 (12 V - 5 W) - 14.455.24 (24 V - 5 W)

(

13.478.01

FORESTI E SUARDI Circinus LED courtesy light Waterproof, in chromed brass: - electroplated brass body; - technopolymer transparent diffuser; suitable for mounting on flammable surface; - fastening with threaded ring; - IP 67. Lights

Code

13.478.01 13.478.03

Mounting press mounting

press mounting

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

LED Colour

Light source

White Blue

LED

W 0.24

V 12/24

LED

0.24

12/24

FORESTI E SUARDI Elettra-t LED courtesy light Waterproof, transparent technopolymer body, galvanized transparent technopolymer snap bush; with LED SMD; suitable for mounting on flammable surface; external mounting without recess; mounted horizontally or vertically; innovative design, light effects designed to draw Wall Whasher drawings; IP 67. Lights

Code

13.479.60 13.479.61

138

Mounting

LED colour

screws screws

Transparent Blue

www.OSCULATI.com

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Light source

LED LED

W 0.48 0.48

V 12/24 12/24

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

FORESTI E SUARDI Andromeda courtesy light Waterproof: - transparent technopolymer body; - chromed brass ring - equipped with SMD LED; suitable for mounting on inflammable surfaces; - external mounting without recess; - horizontal or vertical mounting; - innovative design, light effects designed for drawing activity; - IP 67. Code

Lights | Batsystem

13.482.01 13.482.30 13.482.31 13.482.40 13.482.41

Mounting screws screws screws screws screws

LED or lens colour

Light source 5 LED 5 LED 5 LED 6 LED 6 LED

Red and white White Blue White Blue

W 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

FORESTI E SUARDI vertical mounting bedside light, made of diecast brass

13.483.10

Material

Switch

chromed brass

yes

FORESTI E SUARDI wall mounting bedside light, made of diecast brass (articulating version)

Self extinguishing Lampshade covered in ivory silk. E14 lampholder for halogen bulb 40 watt (not included)

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Code

Interior lights | bedside lights |

14.453.12 (12 V-20W) 14.100.24 (24V - 20W)

13.483.05

FORESTI E SUARDI vertical mounting bedside light, made of diecast brass (articulating version) Self-extinguishing lampshade in ivory silk. E14 lamp holder for max 40-watt bulbs (not included). Bedside light | Interior light

Code

13.483.11

Material

Switch

chromed brass

yes

( 13.482.40/41

14.483.12; 14.483.22; 14.483.24; 14.483.44

FORESTI E SUARDI Maia wall mounting bedside light (articulating version)

Material

Switch

chromed brass

yes

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

14.483.12; 14.483.22 (12V) 14.483.24; 14.483.44 (24 V)

13 - Spotlights, ceiling lights

Self extinguishing Lampshade covered in ivory silk. G4 Lampholder for halogen bulb 20 watt (not included)

Code

( 13.482.01

( 13.482.40/41

( 13.482.01/30/31

Interior lights | Reading Lights | Foresti e Suardi

( 13.482.30/31

V 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

Self-extinguishing lampshade in ivory silk reading lights | Interior lights |

Code

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Material

13.483.08

Switch

Chromed brass

14.483.12; 14.483.22 14.483.24; 14.483.44

YES

FORESTI E SUARDI Argo bedside spotlights Bed headboard spotlights made of die-cast brass, sodic tempered, satin finish glass, lamp holder G4. Lights | Interior lights | Bedside lights

Code

High quality flush-mount spotlights, suitable for

13.485.01

Material

chromed brass

14.454.12 (12 V - 10 W) 14.454.24 (12 V - 10 W)

FORESTI E SUARDI articulating spotlight, made of brass Die-cast brass swivelling reading lamp. Fitted with self-extinguishing silk lampshade, lamp holder E14 for screw mignon 40 watt bulb (not included). Interior lights | traditional lights | Classic lights

Code

13.483.01

Finish

Lampshade colour

Chromed brass

blue

14.483.12; 14.483.22 (12 V - 40 W) 14.483.24; 14.483.44 (24 V - 40 W)

13.441.01/02

Sailing with you, since 1958

139

Articulating spotlight

Ďś Articulating spotlight

Articulating Reading spotlight Light source of 3 watt LED lights; mirror polished stainless steel housing.

LED Reading lights | Interior lights

Code

13.237.00

Base mm

Length mm

Switch

LED

63x41

320

yes

12/24

INCLUDED 3 watt

Articulating light for bedside and chart table Made of chromed brass, fitted with switch.

LED

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

13.236.90

LED

W equivalent

Lumen

1x1,2 HD

87/99

12/24

460

110Â°

OSRAM spotlight with flexible bracket Spotlights fitted with halogen bulb. Flexible bracket, rotating switch mounted on the lamp. One of the best products available in the market. Lights

Code

Finishing black opaque black opaque black opaque

13.238.40 13.238.41 13.238.42

Articulating spotlight

Glass

V 12 12 24

satin satin satin

Length mm

212 595 595

Articulating light for bedside / chart table Flexible arm, articulated head, switch included. Lights | Interior lights

Articulating spotlight

Finish

(

black black silver titanium silver titanium

13.239.04

(

13.239.13

Arm mm

Version with 5W-12V dichroic parable halogen bulb included

330

13.239.04 13.239.13 13.239.05 13.239.14

130 330 130

Version with 6 x SMD-8/30V1.3W LEDs*

13.239.24 13.239.25 13.239.26

8-watt equivalent

LABCRAFT Adyustalamp 2000 chart light with articulated bracket Base switch; double light: white or red by turning the side knob. Lights

Code

13.228.10

140

Finishing black satin

www.OSCULATI.com

Articulating spotlight

Flexible length mm

Switch

455

yes

Rail ceiling lights

϶ Rail ceiling lights Turnstripe LED track lights, rotating version High intensity LED light and built-in switch; anodized light alloy body, opaline front glass. Batsystem

Code

13.838.01 13.838.02

Length mm

No of LED

220 470

9 30

(

Rail ceiling lights

LED type high intensity, 0.6 watt high intensity, 2.0 watt

(

Volt 12 volt 12 volt

13.838.01

(

13.838.01

13.8 38.0 2

13.838.02

180° adjustable LED light Made of white coated light alloy, fitted with 1W (5000/6500K) high powetr LEDs and switch. Very versatile thanks to the 180° swivelling system. Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Code

13.838.20 13.838.21

LED

W equivalent

9/30 9/30

2x1 W HP (3500 K) 4x1 W HP (3500 K)

10 20

195x30x33 (H) 277x30x33 (H)

13.838.20

(

3500 3500

(

0 38.2 13.8

(

13.8 38.2 1

13.838.21

13 - Spotlights, ceiling lights

(

LABCRAFT Apollo strip LED lights with switch LED

Elegant and simple light fixture suitable to replace fluorescent light fixtures. Its special internal structure enables to orient the light in 3 different

positions. Ceiling lights | Spotlights | Courtesy lights |

Code

LED

W equivalent

Lumen

Switch

13.188.01 13.188.02 13.188.03 13.188.04

Length mm

12 24 12 24

360 360 610 610

24 24 48 48

2.2 2.5 4.4 4.4

11 11 22 22

270 270 380 380

YES YES YES YES

LABCRAFT LED strip lights LED

30 HD Superflux LEDs are used which are encapsulated in a watertight transparent resin structure. Stylish grey technopolymer housing. Light performance at 1-mt distance equal to a 10-watt halogen bulb but with 1/5 consumption.

Ceiling lights

Code

13.198.01 13.198.02

592x43x30 592x43x30

Light at 1 m

LED W

Consumption A

Type

Light colour

12 24

30 30

2.2 2.2

0.18 0.9

ASTRO ASTRO

Warm white Warm white

LED fluorescent light, watertight free-standing version IP66

Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Flat version

13.193.01 13.193.02

SMD (5400 K) LED light source. Flat or angled mounting. Ideal for bathrooms, kitchens, peaks, engine rooms, under boom on sailing boats, etc. White technopolymer body. Angled version

13.193.11 13.193.12

No. LED

12/24

1.8

12/24

2.4

W equivalent

3500

(80 lux at 50 cm) (160 lux at 50 cm)

01 93. 3.1 1 (

( 13.193.12

( 13.193.02

( 13.193.01/02

1 3.1 .19

( 13

Sailing with you, since 1958

( 13.193.11/12

141

Rail ceiling lights

(

( (

13 .19 7.0 3

Slim LED light, shock-resistant version

13. 197 .01

IP67 waterproof, no protruding parts, extra-flat (12-mm projection), ideal to light up bathrooms, kitchens, machine rooms, peaks, bilges, etc. Body made of light alloy coated in white epoxy resin + technopolymer.

IP67

13 .19 7.0 2

Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Code

13.197.01 13.197.02 13.197.03

No of SMD LED

W equivalent

Lux at 50 cm

12/24 12/24 12/24

1.5 2.5 4

15 30 45

10 15 25

122 232 325

114x33x12 H 178x33x12 H 242x33x12 H

AxBxC mm 82x19x6.8h 131x19x6.8h 181x19x6.8h

Lux at 50 cm 39 77 116

(

3500 3500 3500

13.197.01/02/03

Slim Mini shock-resistant light Extraflat courtesy lights suitable for all uses. Epoxy resin + technopolymer coated case.

IP67 .21 .197 ( 13

Code

W equivalent

13.197.21 13.197.22 13.197.23

12 12 12

0.6 1.2 1.8

4.5 8 13

LED lights | Lights | Deck lights | Ceiling lights

7.2 3.19

.23 197

( 13.

No of SMD LEDs 2 4 6

3500 3500 3500

( 13.197.22

13 - Spotlights, ceiling lights

Free-standing watertight LED light fixture LED SMD-HD high-efficiency light source. Flat base version, ideal for engine compartments, bathrooms, kitchens, under boom on sailing boats, etc.

IP66

LED lights | Lights | Deck lights | Ceiling lights

(

2.10 13.19

(

2.00 13.19

Code

Finish

LED

13.192.00

White

10 SMD-HD

342

230x24x11

13.192.10

White

10 SMD-HD

342

Yes

310x40x11.5

13.192.11

Chromed

10 SMD-HD

342

Yes

310x40x11.5

13.192.11

(

13.192.10/11

W equivalent Lux at 50 cm

(

Switch

13.192.00

Freestanding watertight LED light fixture LED SMD-HD high-efficiency light source. Radial base version with soft silicon seal, ideal for round booms, dinghy A-frames, etc.

IP66

Light fixtures

Code

13.192.20

Finish

White

LED

W equivalent

Switch

10 SMDHD

Lux at 50 cm

342

Yes

310x40x15

LABCRAFT Microlux LED hi-tech ceiling light LED

IP67

It consists of Superlux LEDs embedded in a IP67 watertight extraresistant structure. With a 90째 light opening, it is ideal for applications in damp or exposed environments (bilges, cockpits, flying-bridges, etc.) Code

13.199.00 13.199.02 13.199.03

12/24 12/24 12/24

142

128x100x15 128x100x15 298x100x15

Labcraft | Spotlights | LED ceiling lights | Ceiling

LED

2x1.25 W 2x2.5 W 5x2.5 W

2.50 5 12.50

.02 99 3.1 1 (

W equivalent

Lumen

Frame colour

13 25 60

200 340 875

Black/Grey White/Silver White/Silver

( 13.199.00/02

0 99.0

( 13.1

www.OSCULATI.com

(

3 .0 99 .1 13

( 13.199.03

Type MICROLUX SUPERLUX HYPERLUX

Rail ceiling lights

LABCRAFT neon strip lights LABCRAFT tube neon lamps and switch, mod.PEARL. White body with opal glass light. Lights

Rail ceiling lights

Code

13.190.12 13.190.24 13.191.12 13.191.24

Length mm

Width mm

Overhang mm

8 8 13 13

423 423 652 652

45 45 45 45

35 35 35 35

V 12 24 12 24

LABCRAFT fluorescent light, built-in version LABCRAFT recess fit fluorescent light fixtures mod. CRYSTALITE, fitted with two neon lamps and switch. White body in beautiful high quality dotted plexiglas. Lights

Code

13.194.12 13.194.24

Rail ceiling lights

Switch

yes yes

12 24

16 16

Recess size mm

Inner size mm

Outer size mm

395x124 395x124

352x70 352x70

17 17

15 15

LABCRAFT fluorescent light, free-standing version Lab Craft mod. Trilite fluorescent free-standing light fixtures, fitted with switch; antistatic device, high-resistance methacrylate body. Lights

Code

yes yes yes

12 24 12

16 16 24

Size mm

381x78 381x78 381x78

24 24 24

( 13.339.23

LABCRAFT fluorescent light, free-standing version LAB CRAFT flat mount IP 65 waterproof IP 65 fluorescent light fixtures, OPAL model. White colour, 9W power. Suitable to light up bathrooms, bilges and engine rooms. Lights

Code

13.196.12 13.196.24

12 24

Rail ceiling lights

Finishing frame fully opened half opened

13.196.30 13.196.30

13.196.31 13.196.31

A mm *

B mm *

C mm *

220 - 244 220 - 244

115 - 123 115 - 123

63 - 65 63 - 65

(

13.196.XX+13.196.31

fitted with frame

(

13.196.XX+13.196.30

Fluorescent light 8 W fluorescent light fixture, light and elegant. Lights

Code

13.553.00

Length mm

Depth mm

350

Rail ceiling lights

Height mm

Switch

yes

13 - Spotlights, ceiling lights

13.339.16 13.339.17 13.339.23

Switch

V 12

Fluorescent light Lights

Code

Rail ceiling lights

Switch

13.554.00

yes

mm 385x65x27H

8W - 12 V

Fluorescent light ON-OFF switch. White body with satin diffuser. Ceiling lights | Spotlights | Courtesy lights |

Code

V 12 24 12 24

13.555.12 13.555.24 13.556.12 13.556.24

Power watt

mm 400x65 400x65 400x90 400x90

8 8 16 16

Overhang mm

35 35 35 35

( 13.5

55.1 2/24

56.1 2/24

Fluorescent neon light Lamps with neon lights and switch, gold or silver anodized light alloy base, methacrylate opaline diffuser. Lights

Code

13.210.60 13.210.61 13.210.80

6 6 8

V 12 12 12

Anodized base

golden silver golden

mm 317x68x28h 317x68x28h 381x56x28h

Sailing with you, since 1958

143

Lighting chains and bars

϶ Lighting chains and bars LED strip lights, portable version This IP65 watertight light bar can be fixed anywhere by means of special accessories and allows to light up permanently or temporarily cabins, cockpits, engine housings, etc., with very low consumption. Code

Bar length mm 500 1000

Batsystem

13.835.05 13.835.06 Accessories 13.835.12 13.835.13 13.835.14 13.835.15 13.835.16 14.517.01 14.518.00

( 13.835.12

( 13.835.13

( 13.835.05

( 13.835.16

No of LED 30 60

V 12 12

500-mm Velcro stripe Biadhesive tape 3-m electric cable 5-m electric cable Cable end with plug Power socket Power socket

( 13.385.14/15

LABCRAFT Orizon LED strip lights Transparent polycarbonate light bars with HD LEDs.

13 - Spotlights, ceiling lights

IP67 Light bars

Code

Length mm

Section mm

No of LEDs

LED colour

13.843.01

500

18x11

White

2.2

13.843.02

500

18x11

White

2.2

13.843.05

1000

18x11

White

4.4

13.843.06

1000

18x11

White

4.4

BATSYSTEM U-Pro-System LED strip lights with built-in switch

(

360° swivelling light bars. Anodized light alloy body with built-in SMD LEDs shielded by glazed plexiglass. The system is equipped with several types of supports that make it very versatile. It can be produced in any length.

/03 .01 839 13.

Batsystem

Code

Type

13.839.01 U-Pro 230 13.839.03 U-Pro 480

(

13.839.03

13.839.11 13.839.12 13.839.13 13.839.14

volt

Consumption watt

W equivalent

Length mm

Switch

12 12

1.56 3.52

12 25

230 470

yes yes

Clamp Support Support Support

(

13.839.01

Strip lights, compact version

(

Very compact track light, designed for mounting in confine spaces; also suited as indirect lights, adjustable light features. They are basically invisible; made of aluminium extrusion and

22.0

13.4

equipped with matt glass for bulbs.

Lights

Code

(

0 22.0 13.6

Colour

Le ngth mm

13.622.00

aluminium

545

13.422.00

white

445

Lighting chains and bars

3x10 watt alogene G4 2x10 watt alogene G4

Profile section size mm

Switch

27x25

yes

27x25

yes

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

LED strip lights, flexible version Used for indirect lighting, suitable for making suffused light. The 2 metre pieces can be connected together through the built-in terminal plug, up to a maximum length of 50 m; may also be cut if needed. Spotlights | Ceiling lights | Spotlights | Courtesy

Code

13.836.12 13.836.24 13.837.12

144

Light

white white blue

www.OSCULATI.com

V 12

Length m

n. LED included

Flexible body Ø mm

Lighting chains and bars

Ambient strip lights, flexible version Self-adhesive, waterproof, equipped with end micro-connector allowing to connect them in series and with connection cable with micro-connector.. Spot lights

Lighting chains and bars

Code

Absorption mA

No of LEDs

Section mm

Length mm

LED colour

12 SMD

10x3

300

12 SMD

10x3

300

15 SMD

10x3

500

white blue white blue white blue white white blue

13.834.01 13.834.03 13.834.05 13.834.06 13.834.08 13.834.09 13.834.04* 13.834.11 13.834.12

15 SMD

10x3

500

30 SMD

10x3

1000

150

30 SMD

10x3

1000

200

12 HD

10x3

300

200

45 SMD

10x3

1500

200

45 SMD

10x3

1500

(

13.834.09

"Superbright" LED light

13.834.04

(

13.834.04

90 150

8 4.0 .83 13

SMD LED strip light, semi-rigid version IP65

Code

Length mm

Section mm

No of LEDs

LED colour

13.834.20

500

12x3.2

7.2

White

13.834.21

500

12x3.2

7.2

Blue

13.834.22

500

12x3.2

3.6

White

13.834.23

500

12x3.2

3.6

Blue

Profile to incorporate LED strips This profile is sold in bars and consists of a white plastic base to fix to the wall and a translucent methacrylate covering. LED strips (13.834.20-21-22-23 and 13.834.01-03-05-06-08-09-11-12) can be installed inside. Code

13.834.30 *

Description Base profile + cover + 2 terminals

Length

Section mm

1000 *

25x10 h

Cut to measure.

Ďś Courtesy lights

13 - Spotlights, ceiling lights

LED

Flexible self-adhesive light alloy base. The strips can be combined head to head by means of their male/female end plug or can be cut every 100 mm thus obtaining the length needed.

Courtesy Light cockpit light, built-in version 100% watertight, fitted with very sturdy plexiglass clear lens, designed for mounting on the cockpit bulkheads or on the flybridge. Also suitable as dock light for stern mounting and it may also be used as underwater light in tanks or pools. UV-resistant Luran body. Lights | Courtesy lights | Spotlights

Code

Power

13.530.00

10 W

13.528.12 13.528.24

Glass colour

12 V

white

18 LED

12 V

18 LED

24 V

white white

14.300.00 - 12v 14.300.01 - 24v -

Courtesy Light watertight light with clear plexiglas lens Specially suitable for lighting engine rooms, lockers or cockpits. Courtesy lights

Code

Power

13.530.01

10 W

13.529.12 13.529.24

Glass colour

12 V

white

18 LED

12 V

18 LED

24 V

white white

14.300.00 - 12v; 14.300.01 - 24v -

Sailing with you, since 1958

145

Courtesy lights LED courtesy light, watertight version with very good light output Carcase in ABS, with 9 LED 12 V.

LED Lights

Code

( 13.179.01

13.179.01 13.179.11 13.179.02 13.179.22 13.179.03 13.179.05 13.179.06

( 13.179.02

( 13.179.03

Colour body

Ø external mm

Lens Ø mm

white

Frame mm 58x16 depth

white

58x16 depth

chrome

58x16 depth

chrome

58x16 depth

gold

58x16 depth

white

58x16 depth

chrome

58x16 depth

Colour light

white blue white blue white red red

Cockpit light Designed to be installed without recess fitting wherever safety lights are required (engine rooms, instrument panels, cabin entrance stairs, cockpits and storerooms). White UV resistant Luran body, waterproof. Lights

Courtesy lights

Code

13.540.00 13.539.12

mm 80x42x38 80x42x38

Power

5W 4 LED

12 V 12/24 V

14.400.02 - 12v; 14.400.03 - 24v -

ATTWOOD cockpit lights Suitable for lighting stairs, engine rooms, cockpits or storerooms Lights

Code

13.632.51

13 - Spotlights, ceiling lights

Courtesy lights

Body made of

Lens made of

white ABS

polycarbonate

87x45x27

12 V

Courtesy light, waterproof version LED Lights

Code

13.179.40

Fitted with 4 white LED lights External Ø mm

Glass effect

glass Ø mm

Recess fit part mm

Power

lenticular

Ø 49 x 19 deep

universal 12 V

Courtesy light 13.179.50

13.179.51

(

LED Ceiling lights

Code

13.179.50 13.179.51

Mirror polished AISI 316 stainless steel finishing collar fitted with 3 LED lights. Courtesy lights

LED colour

external Ø mm

glass Ø

Stuck part mm

Power

White Blue

70 70

48 46

48x18 depth 48x18 depth

12 V 12 V

Ambient LED light White light by means of 3 0.3-watt LED lights with alternate colour (red, blue, green by means of 2 RGB LEDs). IP66 watertight. Spot lights

Code

Finishing ring

13.179.55

polished S.S.

Courtesy lights

LED

3x0.3 W white + 3 RGB LEDS red/green/blue

LED courtesy light, battery white light LED

WITH BATTERY

Ideal for lighting cabinets, lockers, storerooms, etc. Fitted with 3 LED lights. Lights

Code

13.176.00

Power

Switch on

External Ø mm

Size mm

Frame

Mounting

total run time with AAA batteries

pressure

no require

self-adhesive

Courtesy light, watertight, made of matt polycarbonate LED Lights

( 13.181.00

( 13.181.01

Code

13.181.00 13.181.01

( 13.181.03

146

13.181.03

Very useful for illuminating stairs; fitted with 3 LED type Long-Life yellow light. Version without metal ring polished stainless steel frame polished stainless steel frame

www.OSCULATI.com

Flange mm

Size mm

22x44

16x28

LED colour

Yellow

22x44

16x28

Yellow

22x44

16x28

Blue

Courtesy lights

Courtesy lights, watertight, made of polycarbonate and fitted with polished stainless steel front panel LED

Uses 3 LED Long-Life lights.

Lights

Code

13.180.01 13.180.02 13.180.03

Courtesy lights

Version

mm 29x84 29x84 29x84

With white light LED With amber light LED With blue light LED

Hole mm

44x16 44x16 44x16

LED courtesy light, chromed version LED Lights

Invisible screws; non-recess mounting. Fitted with 5 LED lights

Code

LED colour

13.187.01 13.187.02

White Blue

Courtesy lights

Overhang mm

Power

80x18

15.8

12 V

80x18

15.8

12 V

Courtesy lights made of polycarbonate and fitted with stainless steel front panel LED

AISI 316

Opal glass lens, lighting with 4 long life LED lights Lights

Code

Power

12 V

LED courtesy light, watertight version LED

Non-recess mounting. Fitted with 5 LED lights

Lights

Code

Power

13.178.31 13.178.32

12 12

Led light white blue Courtesy lights

Size mm

70x38x10 depth 70x38x10 depth

LED courtesy light, watertight, made of clear polycarbonate LED Lights

Code

13.183.01 13.183.02 13.183.03

Version

Ø out mm

white led light red led light blue led light

38 38 38

Courtesy lights

Hole Ø mm

Size only mm

Power V

22 22 22

8 8 8

12 12 12

13 - Spotlights, ceiling lights

Finishing Mirror polished stainless steel

13.178.01

Courtesy light fitted with one LED white light and watertight ABS body LED Lights

Code

13.183.08

Courtesy lights

External Ø mm

Recess fit Ø mm

Power

14x20 depth

12 V

LED mini courtesy light made of white plastic LED

Non-recess mounting. Fitted with 2 white LED lights.

Lights

Code

Outer mm

13.177.01

Courtesy lights

43x19

Power

Consumption

12 V

0,1 A

LED courtesy light LED Lights

Code

13.185.12 13.186.12 13.185.13 13.186.13

Made of chromed brass, waterproof. Courtesy lights

Recess fit Ø mm

Front panel mm

square 30 x 30

round Ø 32

square 30 x 30

round Ø 32

white white blue blue

Light

V 12

12 12 12

Sailing with you, since 1958

147

Courtesy lights

ATTWOOD LED courtesy light LED

Installation without additional components. Polished stainless steel finishing collar. Totally waterproof, suitable for indoor, outdoor and under water use. Ceiling lights

(

0 34.3 13.6

(

13.634.40

(

13.634.10 - 13.634.20 - 13.634.00

Courtesy lights

White

13.634.00 13.634.10 13.634.20 13.634.30 13.634.40

Light type Warm white + Night red

13.634.01 13.634.02 -

Ø mm

Overhang mm

Light beam

No of LEDs

Power W

Versions

Blue

13.634.31 13.634.41

100 70 38 -

42 42

6 6 6 12 12

horizontal vertical

6 3 1 4 4

3W 1.8 W 1.1 W 1W 1W

12 V 12 V 12 V 12 V 12 V

Round Round Round Oval, also suitable for gangplanks and ladders Oval, also suitable for gangplanks and ladders

13 - Spotlights, ceiling lights

϶ Spotlight for cabinets BATSYSTEM U-Pro-System LED strip lights, soft light for closets 360° swivelling light bar equipped with automatic switch to be installed on the door stop. Batsystem

Code

Spotlight for cabinets

13.839.06 13.839.11 13.839.12 13.839.13 13.839.14

Type

Consumption W

W equivalent

Length mm

Remote switch

U-PRO WARDROBE

500

yes

Bracket Bracket 35-mm bracket 170-mm bracket

Interior light Suitable for closets or cabinets; fitted with electrical cable and spring switch for mounting onto the door leaf, which activates the light when it opens. Batsystem

Code

13.893.00

Material

Ø base mm

White ABS

Spotlight for cabinets

Size mm

12 V a 4 watt

14.250.00

Courtesy lights with automatic activation and Feton 1 power suppply Activated by sensor (Maximum distance 10m). Suitable for wardrobes, closets lockers, toilets. To be fixed on recessed plate or with adhesive. Part Number

13.851.50

mm 50x15x16 h

LED 1 x 0,14 w

Lumen

10/12

Battery LI154 / LR44 (3 pcs)

Casing ABS grey

Courtesy lights with automatic activation, Feton 2 power supply. Activated by pressure (on door opening). Suitable for wardrobes, lockers, closets, installation with bayonet fixing or adhesive. Part Number

13.851.07

mm 50x41x20 h

LED 4 x 0,07 w

Lumen

14/18

Battery LI154 (6 pcs)

Casing ABS grey

Courtesy Lights with automatic activation and Feton 3 power supply Activated by sensor (Maximum distance 10m). Suitable for drawers, lockers, and compartments (for example fridges, drawers and low cupboards in the bathroom and kitchen) to be fixed with screws or adhesive. Part Number

13.851.10

148

mm 176x20x33 h

www.OSCULATI.com

LED 4 x 0,14 w

Lumen

Battery LR03 AAA (3 pcs)

Casing ABS grey

Spotlight for cabinets

Doorlight interior light Suitable for closets or cabinets, built-in spring switch; the light switches on automatically when the cabinet door is opened. Lights | Batsystem

Code

13.894.00

Material White ABS

Spotlight for cabinets

12 V, 5 W halogen

14.455.12; 14.455.24

LABCRAFT LK1- Lockerlite self-sufficient LED light Self-sufficient light, equipped with high intensity LED technology, designed for safes, storerooms, kitchen cabinets, etc.. Powered by two volt (CR2025) long lasting lithium batteries, built-in ON-OFF switch that switches on automatically when the compartment is opened.

Lights

Code

Spotlight for cabinets

mm 60x30xh15

13.184.01

Switch size mm

϶ Portable and fixed deep spot lights

Portable light madeof chromed zamak Fitted with extension cable and terminal lighter plug. Bulb Ø 116. High Beam lights

Portable and fixed deep spot lights

power

13.246.00

12 V

Capacity m

jodio 50 W “H3”

500

Able portable light

Watertight light coated in rubber

Made of ABS with handle; fitted with G.E. sealed beam watertight 6" bulb. Equipped with second switch: short and long light on the first release (100 metres), high beam light on the second release (800 metres); very sturdy and practical.

Extensible cord, connection plug (lighter type) compatible with product number 14.517.01/14.518.00 and various panels. High Beam lights

High Beam lights

Code

Spare bulb

13.112.00

13.116.00

Portable and fixed deep spot lights

Candle wattage

Capacity m

200.000/50.000

800

Code

13.109.50

Lens Ø mm

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

Portable and fixed deep spot lights

140

12 V- 55 watt.

Portable light, adjustable Waterproof adjustable portable light, made of neoprene colour black, fitted with optic unit with quartz halogen light. Includes extension cord, watertight switch and terminal plug. High Beam lights

Code

13.109.40

Handle

Power

anatomically designed

12 V

Portable and fixed deep spot lights

wattage

Ø parable

Capacity m

55 W

4”

500

Utility Rubber Spot light, totally shatterproof and watertight Supplied with GE watertight bulb, fitted with extensible cord, length 2.5 metres; includes watertight plug and socket and AISI 316 stainless steel bracket for wall-mounting installation. Code

13.016.00 13.017.00 13.017.01 13.018.00

Portable and fixed deep spot lights

Capacity m

Bulb Ø mm

12 12 24 12

30 100+100 100 100+100

400 150/600 800 150/600

110 150 150 150

Spare bulb

14.249.01 13.116.00 14.249.04 13.116.00

Sailing with you, since 1958

(

13.016.00

( 13.017.00/01 13.018.00

High Beam lights

149

Portable and fixed deep spot lights Night Eye high-beam light Features: - ABS with light alloy anodized bracket and stainless steel base; Optical bulb USA WAGNER with maximum capacity of 600 metres; Full 360° rotation and elevation; detachable light with 2 meter extendable cable; special waterproof switch, fitted with rubber cover, built-in into the rear dome; equipped with waterproof plug, which can be flush-mounted. Features: resistant to atmospheric agents; unbreakable optic bulb, humidity and salt resistant; great power; light weight, low cost.

High Beam lights

Code

13.240.00 13.240.01

Portable and fixed deep spot lights

Bulb

Power

Short light wide beam m

Deep light m

Voltage Volt

with double filament with double filament

100+100 W 80+ 60 W

100 100

600 600

12 24

Height mm

Width mm

Fixing base Ø mm

250 250

215 215

65 65

13.116.00 13.116.01

Night Eye high-beam LED light

13 - Spotlights, ceiling lights

LED

Lights

(

Code

13.235.01

Version

13.235.01

(

13.235.03

Characteristics: - made of white painted light alloy + ABS + stainless steel base - 13 x CREE genuine high-quality LEDs, 50.000 hour duration - light can be removed from the base thanks to the 2-m extension cable - equipped with watertight ON-OFF switch and watertight end plug, for either external or built-in installation - IP66 watertight - LED duration: 50.000 hours, with 7,5% performance loss after 20.000 hours - high power, low consumption.

with base for flat mounting with connection for pulpit

Portable and fixed deep spot lights

LED

LED power

Power compared to standard bulb

Deep spot light m

Volt

13 W

130 W

600

12/24

13 W

130 W

600

12/24

Articulating, Portable Spotlight LED IP66 Code

13.235.10

Reinforced Nylon frame with stainless steel base. Can be easily detached from base for maximum flexibility. Extendable spiral electric cable with cigarette lighter plug. Rocker switch. Supplied with with 7 x 3W LED12/24 V LEDs. V 12/24

LED 3W x 7

Watt

Lumen

watt equivalent

Switch

2000

100

Yes

Utility high-beam light ( 13.248.01/02

Features:

1) made of white ABS with chromed brass details; 2) General Electric 4”optical bulb, 100% watertight; 3) swivel with adjustable clutch for a 360° rotation; 4) detachable light with extension cable; 5) built-in switch on the light dome; 6) vacuum-sealed rustproof unbreakable GE bulb; 7) plug with LED; 8) lighter plug included; Equipped with watertight plug on cable end, flush or flat mounting.

Code

Version

Consumption

Capacity m

Spare bulb

Base

13.246.01

standard

30 W - 12 V

300

14.249.01

flat mounting

13.246.02

high intensity

100 W - 12 V

500

14.249.02

flat mounting

13.248.01

standard

30 W - 12 V

300

14.249.01

with wall adjustable bracket

13.248.02

high intensity

100 W - 12 V

500

14.249.02

with wall adjustable bracket

13.247.01

standard

30 W - 12 V

300

14.249.01

with bracket for windscreen

13.247.02

high intensity

100 W - 12 V

500

14.249.02

with bracket for windscreen

High Beam lights

( 13.247.01/02

( 13.2

46.01 /02

150

www.OSCULATI.com

Portable and fixed deep spot lights Utility high-beam light fitted with pulpit coupling *Features:

- ABS with anodized light alloy bracket and stainless steel base - WAGNER optical bulb with 600-m max. capacity - Full 360° rotation and elevation joint, frictioning - detachable light with 2-m extention cable - special waterproof switch, fitted with rubber cover, built-in into the rear dome - equipped with waterproof plug for flush or flat mounting. Features: - weather resistant - vacuum-sealed unbreakable optic bulb, humidity and salt resistant - great power - light weight, low cost. High Beam lights

Portable and fixed deep spot lights

Code

13.239.00

Bulb

Wattage

Short light long beam m

High-beam light m

Power

with double wiring

100+100 W

100

600

12 V

13.116.00 (12 V)

For pipe mm

Height mm

Width mm

22/25

250

215

Night Eye Manual light

Lights

Code

watt

Body made of

13.005.12 13.005.24

12 24

100+100 100+100

White ABS White ABS

Portable and fixed deep spot lights

Height mm

Length mm

Ø mm

Base Ø mm

220 220

160 160

120 120

DHR high-beam light adjustable from inside Made of chromed brass and stainless steel, watertight, adjustable nylon ball joint, frictioning, very small and convenient control handle; supplied with watertight bulbs "GE.” Spotlights

Code

13.242.12 13.242.24 13.342.12 13.342.24

Ø mm

12 24 12 24

145 145 185 185

Portable and fixed deep spot lights

Capacity m

Spare bulb

800 800 1200 1200

13.116.00 14.249.04 14.249.05 14.249.06

13 - Spotlights, ceiling lights

Fitted out with BLUE EYE 5”3/4-inch halogen watertight bulb, genuine STANLEY brand with double filament and 600-metre maximum range. It gives out short extensive light or high beam light with narrow cone. To switch on by means of under deck or under roll-bar handle. 330° rotation, ±28° elevation. Suitable for 5- to 50-mm thickness. With 50-mm thickness the handles sticks out by 34 mm (minimum stroke, dish downwards) to 90 mm (maximum stroke, dish upwards). For spare bulbs see items: 13.230.12/13.

DHR high-beam light adjustable from inside, high-power professional model Thanks to its high strength, it is also suitable for fishing vessels. Fitted with back handle for external control. Light alloy body coated with RAL 9016 white epoxy powders. Pre-wired. Spotlights

Code

13.210.28

Ø Hole mm

Height from Handle size the deck mm mm

380

210

Portable and fixed deep spot lights

Watertight optical bulb

Capacity m

Ge size 8”

over 1000

wattage

Spare optic bulb

250 W at 24V

13.455.20 ( 24 V)

Sailing with you, since 1958

151

Portable and fixed deep spot lights

϶ Electrical deep beam lights Night Eye Electric - Stanley electrically operated light

( 13.234.12/24

Fitted with BLUE EYE 5”3/4-inch halogen watertight bulb, equipped with double filament. They deliver large-cone short light (100 metres) or narrow-cone high beam light (250 metres). 355° rotation, 70° high and low. Supplied with multifunctional control panel. UV-resistant white ABS body.

Lights

Code

13.230.00 13.230.01

Height mm

Length mm

Ø mm

4-m pre-assembled extension cable

220 220

160 160

12 24

100+100 100+100

13.230.05 13.230.05

Spare bulbs

Spare panel

Second station panel without relais

13.230.12 13.230.13

13.231.12 13.231.24

13.231.30 13.231.31

Remote control OPTIONAL

13.234.12 13.234.24

13 - Spotlights, ceiling lights

Night Eye Electric Two electrically operated light Fitted with two watertight bulbs “Sealed Beam”, 115-mm Ø, each with double 100 + 100W filement, 200 + 200W total power. It generates short extensive light (150 metres) or high beam light (300 metres); 355° rotation, 70° elevation. White UV-resistant Luran body supplied with watertight multifunctional control panel. Dimensions: 205-mm high, 220-mm deep, 270x135-mm front, 120-mm Ø base.

( 13.234.12

High Beam lights

Code

13.232.00

Dimmer to Spare panel power at 24 V

13.232.02

29.450.10

13.231.12

Sencond station panel

4-m preassembled extension cable

13.231.30

13.230.05

( 13.234.12/24

MEGA electrically operated light with Sealed Beam 7” watertight bulb

Give off short expanded (Flood) light and high beam (Spot) light; multifunction control panel. UV-resistant white ABS bosy, 380° rotation. 70° high/low, double filament (178 mm).

Lights

Code

13.236.12 13.236.24

Body made of

Rotation

white UV-resistant ABS white UV-resistant ABS

380° high and low 70° 380° high and low 70°

Height mm

Depth mm

volt

Control panel for second station

Basic spare panel

320

240

13.231.30

13.231.12

320

240

13.231.31

13.231.24

4-m preassembled extension cable

Radio remote control OPTIONAL

13.236.09

13.230.05

13.234.12

13.236.10

13.230.05

13.234.24

Mega-Xenon electrically operated light with XENON light source XENON

( 13.234.12/24 Code

13.237.01 13.237.02

152

volt

12 24

Rotation

380° 380°

Deep beam lights | High-power lights | Deep

Traverse

70° 70°

This technology is a spin-off from luxury cars to the nautical sector. The result is a spot light with an incredibly white and powerful light beam. UV-resistant white ABS body. 55-W xenon light source.

H mm

P mm

Ø mm

320 320

240 240

210 210

Second station panel

Spare panel for basis

Spare optical system

4-m extension cable

Remote control

13.237.30 13.237.31

13.237.12 13.237.24

13.237.09 13.237.10

13.230.05 13.230.05

13.234.12 13.234.24

www.OSCULATI.com

Portable and fixed deep spot lights - They can be connected to 3 types of controls, either independent or combined to create

the preferred configuration: 1) Bridge control with joystick (to be connected to the spot light by means of a telephonic cable), 4.5-m cable included (10-m optional cable) 2) Bridge wireless control (connect the panel, having a wireless connection to the spot light, to the power supply) 3) Standard radio remote control with bracket for fixing on the bridge.

϶ Fari elettrici One electric exterior spotlight UV-resistant watertight Luran body. 352° horizontal/50° vertical rotation. 100W + 90W double filament halogen bulb (SPOT+FLOOD). 3 types of optional control.

Spotlights | Exterior lights

Code

Joystick control

Bridge wireless control

Wireless radio 10-m extension remote cable for control 13.227.39

13.227.12

13.227.39

13.227.41

13.227.40

13.225.31

13.225.35

13.227.24

13.227.39

13.227.31

13.227.40

13.225.31

13.225.36

13 - Spotlights, ceiling lights

( 13.227.41

( 13.227.39 ( 13.227.40

Classic electric exterior spotlight Body: diecast light alloy painted in white with high-resistance anti-corrosion resins. Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. 50° vertical rotation. 100W+90W double filament halogen bulb (spot + flood). Spot lights

Code

Control for joystick

Bridge wireless control

Wireless remote control

10-m extension cable for 13.225.39

13.225.12

13.225.39

13.225.41

13.225.40

13.225.31

13.225.35

13.225.24

13.225.39

13.225.42

13.225.40

13.225.31

13.225.36

( 13.225.40

( 13.225.39

LED electric exterior spotlight Body: diecast light alloy painted in white with high-resistance and anti-corrosion resins. Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. 50° vertical rotation. LED version with OSRAM high-quality LED unit. 45W consumption corresponding to a traditional 200W bulb. V

Joystick control

13.226.12

13.226.39

13.226.24

13.226.39

Bridge wireless control

13.226.41

13.226.42

WIreless 10-m extension cable remote control for 13.226.39

13.226.40

13.225.31

13.226.40

13.225.31

( 13.226.39

( 13.226.40

Code

Exterior lights

Sailing with you, since 1958

153

Electrical deep beam lights SANSHIN swivelling light with electric control Fitted with two 55W halogen bulbs. Light alloy] white body, remote control, clamp flasher and lantern variable rotation speed. Max capacity 1200m, dimensions 200x232mm. Spotlights

Code

wattage

13.343.12 13.343.24

6 6

200.000 cd. U.S.A. 140.000 cd. U.S.A.

Electrical deep beam lights

Consumption

volt

10 Amp at 12 V 12 6 Amp at 24 V 24

Spare panels Second station panels

13.343.01 13.343.22 13.343.02 13.343.34

13.344.12 13.344.24

SANSHIN HR1170 HID 1.000.000 CD electric swivelling light for large boats

13 - Spotlights, ceiling lights

HID

Technical data: 1) double metal halide HID ligth source with 1.000.000 CD USA power 2) rotation: 360° horizontally, 15°+30° vertically. Automatic return to central position in case of power shortage 3) rotation speed: fast 30°/second - slow 10°/second 4) 2-mile approximate capacity 5) XRCIZ automatic system to move the light once every 30 days in order to keep the electric contacts and the rotation systems clean 6) light alloy body with three-layer white painting 7) size: 310x330x235 mm - weight 14.06 kg 8) possibility to install up to 3 remote controls 9) 24-volt power

Spot lights

Code

Description Light equipped with control panel Spare control panel CPF 188 second station panel SCB-0155 spare bulb

13.345.24 13.345.29 13.345.30 13.345.31

GUEST remote-controlled light Fitted with “Sealed Beam” bulb watertight with double light: short, long or narrow beam depth; horizontal rotation of 450° and vertical rotation of 70°. Includes control panel.

Remote controller | Exterior lights | Spotlights

Electrical deep beam lights

Code

13.346.12 13.220.42

Power

Model

wattage candles USA

Base mm

Spare bulb

Panel for second station or as replacement panel

Extension cord for second station

12 12

“Model 5” “Model 6”

72.000/30.000 200.000/50.000

241h.x115Øx177 depth 254h.x177Øx190 depth

140x89 140x89

13.346.13 13.116.00

13.220.14 13.220.14

13.220.15 (Length 7,5 m) 13.220.15 (Length 7,5 m)

GUEST Beamer high-beam light, electric version Lexan UV stabilized body, vacuum-seal parabola, halogen bulb, 100 watt. Full horizontal rotation, vertical rotation of 75°. Illuminates objects up to 1600 metres. Can be turned by hand without damaging the electric motor gears. Spotlights | Exterior lights

Code

154

volt

13.292.05

13.293.12

13.293.24

Version

Remote control version wireless distance Joystick control version Joystick control version

www.OSCULATI.com

Electrical deep beam lights

High-beam High-beam light light+extended light

Second remote control

Second control station

100 W

13.297.07

13.297.06

100 W + 55 W

13.297.09

13.297.08

100 W + 55 W

13.297.10

13.297.08

Electrical deep beam lights

GUEST light with XENON light source XENON

For the first time, this popular automotive technology is used in the boating sector. Incredibly white and powerful beam (almost twice as powerful as a halogen bulb). Power of concetrated light: 500,000 CPE.

Spotlights

Code

Version

13.294.12

Electrical deep beam lights

volt

radio-controlled remote

϶ Spot light for cockpits, decks and cross-tree Deck light for mast Fitted with flexible flaps adaptable to any type of mast. Lights

Code

Body made of

13.343.87

white nylon

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

halogen 20 W, 12 V

external mm

14.453.01 (12 V) 14.100.24 (24 V)

130x72x65

13 - Spotlights, ceiling lights

Utility navigation light and deck light for hulls up to 12 m 225° navigational light (product number 11.415.03) complying with IMCO and RINA standards. Equipped with special 35 W 12 V halogen dichroic bulb with front glass (spare bulb 13.258.57). Made of black polycarbonate, 100% watertight, fitted with side flexible locking wings suitable for masts of any size. Equipped with RINA type-approved light 11.415.03 (spare bulb 14.300.00). Navigation lights

Code

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

volt

Bulb

Spare bulb

13.243.86

35W halogen dicroic spot light

14.258.57

13.243.87

4W HD LED spot light (equivalent to 48W halogen)

14.258.56

Navigation and deck LED light for boat up to 20 m 225° navigation LED lights 11.060.03 + deck LED light fitted with 4 x 1W HD LEDs. Technopolymer body with flexible wings that match any kind of mast. Broadside lights | Lights | Navigation lights |

Code

13.243.88

V 12/24

Spot light

Deck light 4x1W HD LEDs

11.060.03

Type-testing RINA ELE199511CS003

Watertight spotlight Watertight lamp, bayonet lamp-holder + screw lamp-holder; specially suitable for machine rooms and deck lighting.

Lights

Code

13.202.89

Material chromed brass

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Ø mm

max bulb watt

155

Crosstree light made of stainless steel fitted with base with ball-and-socket joint

Code

Navigation lights

13.243.92 13.243.93

G.E. watertight bulb Ø mm 110 110

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Power 12 V 24 V

Crosstree light made of stainless stee, fixed model

Lights

Code

13.243.90 13.243.91

Sailing with you, since 1958

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

G.E. watertight bulb Ø mm

Power

110 110

12 V 24 V

155

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Sealed Beam watertight light with watertight halogen optic bulb Specially suited as mooring lights or to use on the roll-bar of dinghies. Sealed Beam 12 volt - 55 watt halogen optic bulb, . Lights

Code

13.309.04 13.309.05

Body made of white ABS white ABS

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Articulated bracket in

Stainless steel

152x92x92

Stainless steel

177x121x99

Roll-bar light, high-power vertically adjustable mode Fitted with WATERTIGHT SEALED BEAM with dual filament. Lights

Code

13.310.12

High-beam light + extended light

Power volt

65 + 45 watt

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Size mm

Mounting base mm

Body made of

180x110x125 (h)

140x46

ABS

Switch see: 14.938.02/14.925.02/14.918.05/14.198.04/14.196.04/14.192.04

LED light with adjustable support LED

Adjustable UV-resistant ASA support for flat, vertical or incluned mounting.

( 13.270.54 ( 13.270.52

Spot lights

13 - Spotlights, ceiling lights

Support + spotlight

Support, only

13.270.52 13.270.54 13.270.56

( 13.270.56

13.270.51 13.270.53 13.270.55

Spotlight, only

13.270.96 13.271.00 13.271.05

2 LEDs 4 LEDs 6 LEDs

Mounting base mm

Power W

120x40

Roll-bar LED light, adjustable model IP66 Lights

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Code

(

13.315.00

13.311.00 13.312.00 13.313.00 13.314.00* 13.315.00*

volt

HD LED

Consumption W

W equivalent

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

2x3 w 6x3 w 2x5 W 9x3 W 6x3 W

6 18 10 27 18

40 110 60 150 110

93x55x81 H 150x78x145 H 117x61x89 H Ø 135x146 H 122x63x115 H

Light cone

60° 60° x 40° 20° 10°/45° 10°/45°

They generate two concentric light beams: a narrow (10°) and very bright internal one (SPOT) and a wide (45°) but less bright external one (FLOOD).

(

13.311.00

13.313.00

(

13.314.00

13.312.00

Light alloy body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish.

( 13.239.80

(

156

13.240.80

Code

13.240.80

13.239.80

Made of stainless steel and aluminium. The light can be removed thanks to the fixing system with plastic-grip knob.

(

Fixing support for lights

Type

13.239.80 For hose 22/22-mm Ø 13.311.00; 13.312.00; 13.313.00; 13.314.00; 13.315.00 13.239.00 13.240.80 13.311.01; 13.312.01; 13.313.01; 13.314.01; 13.315.01 13.240.00 For surface

www.OSCULATI.com

Suitable for lights

Spare base for

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Watertight halogen light Spot lights

Code

Description

volt

13.260.12

Spot light, 45°x20° beam, suitable for under-platform

13.261.12

Diffused light, suitable for deck lighting

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Power watt

Outer mm

Light mm

Depth mm

195x135

140x80

195x135

140x80

( Concentrated light

( Diffused light

϶ Lights for topsides, gangplanks and below the waterline Fairing light pair, flush mount 10W SUPERLED HD light source with small built-in satellite dish. 100% watertight. White technopolymer body. Rear dissipator with anodizer light alloy LED. For installation above the waterline

IP67

Broadside lights | Lights | Navigation lights |

Code

Light source LED 10 W - 2600/3700K

13.262.00

V 12/24

Cone 20°x40°

W equivalent

ATTWOOD bow LED light

Attwood

Code

mm 114x71x30

13.652.01

V 12

Consumption W

W equivalent

5 each

Compact fairing light pair with halogen bulb AISI 316

Topside lights | In hull installation

Code

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Front protection lens. Halogen bulb with dichroic mirror. For installation above the waterline

Lights for topsides, gangplanks and below the

13.254.12 13.254.24

12 V

13.254.13

12 V

24 V

35 W 35 W 4 W HD LEDs equivalent to 48 W halogen

Cone 38° FMW

Spare bulb

38° FMW

14.258.57 14.258.58

45° FMW

14.258.56

13 - Spotlights, ceiling lights

Polished stainless steel body. Totally watertight. 120° light beam. High-power LED equivalent to 50W halogen bulb. No recess needed. Sold in pairs.

LED

Fairing light pair, built-in model fitted with Sealed Beam 4" watertight bulb. For installation above the waterline AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Lights | Exeterior lights | In hull mounting

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Code

13.258.12 13.258.24

12 V, 50 W x 2 24 V, 50 W x 2

Cone 70°x30° 40°x5°

Spare bulb

14.249.11 14.249.08

Fairing light pair, compact built-in model 13.255.12 Powered by halogen light H3, 55 watt, 12 V. Horizontal beam 21°, includes polycarbonate lens.

Lights | in hull mounting | Topsides

Sailing with you, since 1958

157

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline Barnegat Light Fitted with watertight 4" G.E. bulb product number 14.249.07, 12 V - 50 W each, 60.000 USA c.p. white ABS body, adjustable bulb to provide better beam light adjustment. Lights

Code

over 30/35 feet

13.252.12

wall mount light pair

up to 30/35 feet or with tapered boe offshore

( 13.250.12 ( 13.250.12

3. 25 2. 12

For hulls over

wall mount light pair

( 13.252.12

Version

13.250.12

Transom light made by white ABS, 100% watertight Fitted with Sealed Beam bulb 14.249.07/08. To be mounted under the platform to illuminate the water surface; supplied with 1.20 m power cable. Submersible lights

Code

13.256.12 13.256.24 13.257.12 13.257.24

Version

Type 12 V - 35 W 24 V - 50 W 12 V - 35 W 24 V - 50 W

inclined inclined straight straight

Base Ø mm

Size mm

170 170 170 170

90 90 90 90

13 - Spotlights, ceiling lights

( 13.256.12-24

( 13.257.12-24

Stern light pair, built-in model AISI 316 Lights

Code

13.259.12 13.259.24

Fitted with watertight bulb “Sealed Beam” size 4”; made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Version 12 V, 35 W x 2 24 V, 50 W x 2

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Spare bulb 14.249.07 (12 V) 14.249.08 (24 V)

Stern lights, built-in model Pair of light Lights

Code

13.253.12 13.253.24

volt

Spare bulb

12 24

14.249.07 14.249.08

ATTWOOD underwater and gangplank light LED

Underwater lights

Code

13.651.00

Polished stainless steel body. Totally waterproof. Equipped with special Led whose power is equal to a 50 W halogen lamp. Installation without additional components. mm 145x43x18

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

N. LED

volt

Power

6 HID

Sealight underwater Led light 30/60 watt power supercompact body (all electronic components inside the body). Technical data: - chromed brass body; - 13,5 mm overhang from the hull; - high-resistance borosilicate glass. Code

Underwater lights

13.268.00 13.268.01

158

Power W 30 60

www.OSCULATI.com

V 12/24 24

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Radiation angle in the water 120° 120°

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Underwater LED light for gangplanks / upper stern / bottom Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, it is equipped with 5 W high-power Led lights. It can be installed both above or under water since it is totally watertight. Gangplank lights | Underwater lights

Code

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Power W

13.272.00 13.272.01

Colour

V 12/24

white blue

5 5

12/24

Underwater LED light for gangplanks, upper sterns and bottoms AISI 316 IP 56 Code

LED colour

( 13.271.0

Power W*

No of LEDs

13.270.96

white

12/24

13.270.98

blue

12/24

107

13.271.00

white

12/24

152

137

13.271.01

blue

12/24

152

137

13.271.05

white

12/24

195

180

13.271.06

blue

12/24

195

180

Gangplank lights | Underwater lights

V A mm 107

B mm 92

C mm 50

D mm 25

( 13.271.06

0.98

( 13.27

( 13.271.01

4/5 times the yield of halogen bulbs.

Underwater light for gangplank / upper stern / bottom

Code

Power W*

No of LEDs

LED colour

13.274.00

white

13.275.00

blue

13.274.01

13.275.01

13.278.00 13.279.00

Version

Ă&#x2DC; mm

with stud

114

12/24

with stud

114

12/24

white

with screws

114

12/24

blue

with screws

114

12/24

white

with stud

140

12/24

blue

with stud

140

12/24

13.278.01

white

with screws

140

12/24

13.279.01

blue

with screws

140

12/24

(

13.274.00

(

4/5 times the yield of halogen bulbs.

(

13.274.00

0 .0 74 .2 3 1

(

13.278.01

(

13.278.01

13.274.01

(

13.274.00

Gangplank lights | Underwater lights

(

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, it is equipped with 6 high-power Led lights and parabolic system to increase light intensity. Top quality product for underwater use only.

13 - Spotlights, ceiling lights

Body made of polished AISI 316 stainless steel equipped with OSRAM HD Led lights. It can be mounted both above and under water.

Underwater LED light It operates with 1 high-powered 18 watt Led. Technical data: - anodized light alloy body; - 5 mm overhang; - 12/24 V; - 1x10 watt Led; - 63-mm Ă&#x2DC; thru hull hole. Underwater lights

Code

13.270.00 13.270.01

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Power W

No of LEDs

LED colour

white blue

LED duration h

50.000 50.000

Sailing with you, since 1958

159

Electrical materials ϶ OSCULATI sockets, plugs and cables ϶ "Marinco" sockets, plugs and shore power cables ϶ Battery switches ϶ Switches and magneto-thermal switches ϶ Kill Cords ϶ Model ELITE electrical control panels ϶ Ignition keys and accessories for instrument panel ϶ Battery chargers, inverters and battery disconnecting switches ϶ VICTRON battery chargers and devices ϶ Battery boxes ϶ Which inverter to choose? ϶ VICTRON inverters ϶ Clamps, cables and battery terminals ϶ Groundplates and accessories ϶ Terminal boards and shunts ϶ Fuses and fuse holders ϶ “Splash-Proof” modular fuse holder. ϶ Connectors and "Faston" ϶ Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking ϶ Watertight connectors ϶ BULGIN BUCCANEER plugs and sockets ϶ Watertight plugs and sockets ϶ Fairleads and glands ϶ LED light bulbs ϶ Plugs, lighter jacks and accessories ϶ Plugs and sockets for trailers ϶ Modular switches, sockets and plugs ϶ Bulbs and incandescent bulbs

22bPM

϶ OSCULATI sockets, plugs and cables R-Evolve fixed articulating plug DISEGNO DEPOSITATO / REGISTERED DESIGN

14 - Electrical materials

Watertight housing made from UV-resistant ASA, in compliance with IED 60309 according to ISO/ FDIS 13927 regulations. The plug articulates outwards when in use making it extremely accessible and allowing a neat, recessed installation for the housing. Cover opens at 180°, AISI 316 mirror-polished stainless steel front panel. Fixed plug

14.321.16

( 14

.33 5.0 1

(

14. 335 .02

(

14. 336 .01

(

14.3 35.0 3

14.3 36.0 3

14.336.01

Electric cord

A 16

14.592.01

Standard power plugs for connection to the dock Made in accordance with EC standards; polycarbonate, UV ray stabilized body, input fitted with wire sleeve and built-in cable stopper; suitable for connecting onto the dock. Power sockets

Code

14.335.01 14.335.02 14.335.03 14.336.01 14.336.02 14.336.03

(

Removable socket

Version 3 wire, male 3 wire, male 5 wire, male 3 wire, female with cover 3 wire, female with cover 5 wire, female

Plug

IP IP 44 IP 44 IP 67-380 V IP 44 IP 44 IP 67-380 V

16 A 32 A 63 A 16 A 32 A 63 A

14.3 36.0 2

Twin socket-plug for connection to the dock power supply Equipped with 1 plug + 2 16 A sockets. IP67 watertight. Power sockets

Code

14.337.16

160

www.OSCULATI.com

Capacity

16A

OSCULATI sockets, plugs and cables

volt

220

OSCULATI sockets, plugs and cables

Socket + plug series , watertight, 30 A Socket with UV resistant Luran body, back cable protection cover, silver plated brass contacts. Polycarbonate plug + Moplen, fitted with cable locking system and silver plated brass contacts. Plug protection cap made of PVC with quick rotation ring made of UV resistant Luran. Amper 30. Power sockets

Code

14.331.00 14.331.05 14.330.00 14.329.00 14.332.00 14.333.00* *

OSCULATI sockets, plugs and cables

Model

Material

IP 56 watertight socket

abs

IP X7 watertight socket

abs

IP 56 watertight socket

s.s. 316

Colour

IP X7 watertight socket

s.s. 316

plug

polycarbonate + moplen

cover

pvc

Closing system

white white white white blue blue

automatic automatic screw type automatic automatic automatic

.00 331

( 14.

Equipped with additional ring nut for coupling with MARINCO sockets.

( 14.331.05

( 14.330.00

( 14.331.05

4. 32 9. 00

( 14.332.00

( 14.329.00

New Edge socket, 30 A Socket with UV-resistant Luran body, back cable protection cover, silver-plated brass contacts. Polycarbonate+Moplen plug with cable locking system and silver-plated brass contacts. Voltage: 220/110. Amperage: 30A max. OSCULATI sockets, plugs and cables

Model IP 56 watertight socket IP 56 watertight socket

Material

Colour

Closure

ABS chromed ABS

Chromed

snap snap

white

(

14.320.01 14.320.10

Magnethermal A

OSCULATI sockets, plugs and cables

275x120

Depth

Socket overhang mm

(

Code

14.320.01

Equipped with 30-A magnetothermal switch, interlock switch and socket 14.331.00.

White ABS fairing, to be used as both rear protection by cutting the esternal edge and housing totally flush with panel 14.320.01. Dimensions 355x200mmx135mm deep

14.320.10+14.320.01

( Watertight electric panel, 30 A

Electric panels

14.331.10

(

14.3 31.1 1

14.331.10 14.331.11

(

Code

14.3 31.1 0

Osculati plugs

14 - Electrical materials

( 14.333.00

Socket + plug series , watertight, 50 A Socket: mirror polished AISI 316 stainless steel + polycarbonate + nickel-plated brass contacts and back cable protection. Plug: polycarbonate + silver-plated brass contacts. Cap: plug cap made of soft electric blue PVC. Voltage: 220/110. Max 50A. 14.325.00 14.326.00 14.327.00

Type socket plug cover

OSCULATI sockets, plugs and cables

Material

Colour

s.s. 316 polycarbonate + moplen pvc

s.s. blue blue

Closing screw type -

14.325 .00

Code

(

Power sockets

(

14.326.00

(

14.327.00

Sailing with you, since 1958

14. 325 .00

161

OSCULATI sockets, plugs and cables Shore power cable and plug with built-in LED light New watertight plug equipped with co-pressed cable. Cable colour

Shore Power

Blue*

White

14.334.10 14.334.15 14.334.50 14.334.55 *

Length m

Cable outer Ø mm

Cable section 2 mm

10 15 10 15

30 30 16 16

15 15 11.2 11.2

3x6 3x6 3x2.5 3x2.5

14.334.11 14.334.16 14.334.51 14.334.56

Equipped with additional ring nut for coupling with Marinco cables Equipped with AC LED/warning light

Pre-mounted electric cable

14 - Electrical materials

Plug + cap with pre-mounted cable and insulation cap, colour blue. Power sockets

Code

14.334.20 14.334.25

Length m

Ampère

Ø outer cable mm

10 15

50 50

19 19

OSCULATI sockets, plugs and cables

Cable

Ø cable mm

Plug + cover

14.595.01 14.595.01

3x10 3x10

14.326.00 + 14.327.00 14.326.00 + 14.327.00

Sockets and 100-ampere 110/250-volt plug IP67 watertight. 100-Ampère power, 4 poles, 5 cabels. Made of AMAPLAST technopolymer. Electric material | Electric sockets

Code

OSCULATI sockets, plugs and cables

Description

14.486.98 14.586.98

Colour

grey yellow

Socket Plug

Sea Water Resistant tripolar power cable Made in accordance with power cords EU standards; fitted with high conductivity copper cable with two sheaths, the first one provides protection against accidental bangs, the second provides protection against sea-water and corrosive agents.

Power sockets

Cable

Flow

Cable section sqm

External cable Ø mm

Roll m

For sockets and plugs

14.592.01

16 A / 220 V

3x2.5

14.331.00; 14.332.00; 14.330.00; 14.329.00; 14.331.05

Sheath colour

14.593.00

32 A / 220 V

3x6

14.301.00; 14.302.00; 14.305.00; 14.305.10; 14.303.00; 14.331.05

14.593.01

32 A / 220 V

3x6

14.331.00; 14.332.00; 14.330.00; 14.329.00; 14.331.05

14.595.00

63 A / 220 V

3x10

14.487.03; 14.587.03; 14.636.10; 14.634.30

14.595.01

63 A / 220 V

3x10

14.325.00; 14.326.00

blue

14.592.02

16 A / 220 V

3x2.5

14.332.00; 14.305.00

white

14.593.02

32 A / 220 V

3x6

14.332.00; 14.305.00

white

14.595.02

63 A / 220 V

3x10

14.326.00; 14.587.03; 14.587.06

white

blue yellow blue yellow

϶ "Marinco" sockets, plugs and shore power cables MARINCO power sockets and plugs

(

14.150.00

From 15 Amp to 125 V small type, designed to connect battery charges to the docking place.

162

Power sockets

(

14.526.90

Code

14.150.00 14.526.90

www.OSCULATI.com

"Marinco" sockets, plugs and shore power cables

Description Socket 15 A 125 V 2 plug

"Marinco" sockets, plugs and shore power cables MARINCO power sockets and plugs

( 14.301.00

( 14.634.30

( 14.303.00

( 14.302.00

( 14.487.01/03/06/09

100% watertight; made of thermopolymer with high resistant glass, nickel plated brass contacts.

Code

Type

Description AISI 316 stainless steel socket, male contacts Male socket with rear protection for “Valox” resin cables

A 16* 16*

V 230 230

14.303.00

Male contact socket, round front with rear protection for “Valox” resin cables

16*

230

14.305.00 14.103.00 14.305.10 14.102.00 14.487.03 14.634.30 14.587.03 14.587.04 14.636.10 14.771.70 14.487.01 14.587.01 14.587.04 14.487.06 14.587.06 14.587.04 14.487.09 14.587.09 14.587.04

Plug to couple with sockets 14.301/302/303.00, female contacts Yellow PVC watetight cap for 14.305.00 Dock side plug, male contact Yellow PVC watetight cap for 14.305.10 AISI 316 stainless steel socket, male contacts Male “Valox” resin socket Plug to couple with socket 14.487.03, female contacts Yellow watetight PVC cap for 14.587.03 Dock side plug, female Yellow watetight PVC cap for 14.636.10 AISI 316 stainless steel socket, male contacts Plug to couple with socket 14.487.01, female contacts Cap for plug 14.587.01 AISI 316 stainless steel socket, male contacts Plug to couple with socket 14.487.06, female contacts Yellow watetight PVC cap for 14.587.06 AISI 316 stainless steel socket, male contacts Plug to couple with socket 14.487.09, female contacts Yellow watetight PVC cap for 14.587.09 Watertight cap to seal Marinco plugs. For plugs 14.305.00 + 14.103.00. 16-30 Amp Watertight cap to seal Marinco plugs. For plugs 14.587.03-06 + 14.587.04. 32-63 Amp

16* 16* 32** 32** 32** 32** 50 50 63 63 63 63 -

230 230 230 230 230 230 125/250 125/250 230 230 230 230 -

14.302.00 14.301.00

14.103.01

2-WIRE BIPOLAR MONOPHASE

4-WIRE THREE-POLE 3-WIRE HEAVY DUTY BIPOLAR MONOPHASE

4-WIRE HEAVY DUTY THREEPHASE

14.103.02 *

30 A, 110 V

50 A, 110 V

14 - Electrical materials

Power sockets

MARINCO cable with plugs Special cable “Sea Water Resistant”, preassembled with Marinco plugs. Electric cable

Code

14.210.30 14.211.30 14.211.50

Length m

10 15 15

30 30 63

Cable colour

yellow yellow yellow

"Marinco" sockets, plugs and shore power cables

cable

14.593.00 14.593.00 14.595.00

Assembled with marinco plug

14.305.00 14.305.00 14.587.03

cover 14.103.00 14.103.00 14.587.04

Joint collector madeof Lexan to screw plugs It is required for connecting cables. Power sockets

Code

To connect plug

"Marinco" sockets, plugs and shore power cables

14.110.30 14.305.10/14.102.00 with 14.305.00/14.103.00 14.110.50 14.636.10/14.771.70 with 14.587.03/04

To connect cable 14.210.30/14.211.30 with Pin Tail 16/30 A 14.211.50 with Pin Tail 30/50 A

Sailing with you, since 1958

163

"Marinco" sockets, plugs and shore power cables

϶ Battery switches Heavy Duty MKII marine battery switch Made of black polycarbonate and fixed on a flange. Equipped with PVC watertight cap and double key. CE type-tested in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Compulsory device to mount on positive cable, ISO 10133 standards. Two keys included. Battery switch

Code

Max capacity for 5 seconds continuous

14.385.10

2500 A

280 A

Flange Ø

Spare key

Pins mm

14.385.34

Marine battery switch

14 - Electrical materials

Made of black polycarbonate, flange fixing; fitted with watertight rubber cap and splash-proof key. Model with nickel plated brass key pin, very sturdy. "CE" type-teste in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards. Battery isolators

Code

Maximun capacity for 5 sec in continuous

14.386.03

1000 A

100 A

Flange Ø mm

Spare key

Pins mm

14.386.33

Heavy Duty marine battery switch Made of black polycarbonate, flange fixing; fitted with watertight rubber cap and nickel-plated splash-proof key. "CE" type-tested in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards. Battery isolators

Code

Max capacity for 5 sec continuous

14.385.00

2500 A

Flange Ø mm

280 A

Spare key

Pins mm

14.385.33

Battery switch Made of black polycarbonate, flange fixing; extra version with AISI 316 stainless steel body, collar mounting with double threaded screw nut, very sturdy; equipped with watertight PVC cap and splash-proof nickel-plated brass key. CE type-tested in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards.

Battery isolators

Code

14.386.02

Max capacity for 5 seconds

Max capacity in continuous

Flange Ø mm

2500 A

280 A

Spare key

14.386.34

Pins mm

Marine battery switch Made of black technopolymer with flange fixing. Equipped with watertight cap. Copper contacts Code

14.385.15

Capacity max A

Flange Ø mm

100

Battery switch, flat-mounting model without recess fitting Watertight, "CE" type-tested (EN ISO 28846); removable clip-on connecting key.

Battery isolators

Code

14.383.00

164

Capacity for 5 seconds

Max continuous capacity

Base mm

Projection mm

Pins mm

2200 A

250 A

70x70

www.OSCULATI.com

"Marinco" sockets, plugs and shore power cables

Heavy Duty marine battery switch with removable key Fitted with splash-proof key with nickel-plated brass pin, sealing cap with back fairing. "CE" type-tested in compliance with Directive 94/25/CE; polycarbonate body and copper contacts. Possibility of built-in bulkhead.

Battery isolators

Code

14.382.01

Capacity for 5 seconds

Continuous capacity

Flange Ă&#x2DC; mm

Front size mm

Bulkhead thickness mm

Pins mm

2500 A

290 A

45/60

4/19

Heavy Duty marine battery switch, built-in model Fitted with removable nickel-plated brass key; "CE" type-tested in compliance with directive 94/25/CE. Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards. Max capacity Capacity in Mounting Inside overhang, for 5 seconds continuous flange clamps included Ă&#x2DC; mm mm

14.385.50 14.385.40

2500 A 2500 A

280 A

105

280 A

105

Spare key

Colour

Pins mm

14.385.51

White

14.385.51

RAL 9010 cream

Bipolar battery switch Fitted with 4 rear contacts; removable key, silver plated copper contacts; bipolar battery isolators are essential for boats with metal hulls.

Battery isolators

Code

14.386.05

Continuous capacity

Intermittent capacity per 3 seconds

Base mm

Recess mm

Door recess mm

Pins mm

120 A

2000

90x90

55x55

( 14.385.51

14 - Electrical materials

Code

( 14.385.50

Battery isolators

Automatic battery switch (general power remote control switch with coil feed) Connected under ignition/starter key, if power needs to be cut automatically (in this way the ignition key needs additional tripping) or simply with an ON-OFF switch independent from the key, which can also be hidden and used as anti-shock device. IP65 watertight protection, silver plated cooper contacts. Battery isolators

Code

Version

Max continuous load

Load for 5 seconds

14.384.12

12 V

250 A

2500 A

14.384.24

24 V

250 A

2500 A

Pins mm

1.116

144x95x98

1.116

144x95x98

Battery switch / battery isolator switch Disconnects the positive or negative battery terminal with the ON-OFF switch. Stays open or closed without consuming energy until the next current flow; it can be connected to a led light that indicates the on/off status and can be installed in series to control multiple battery units simultaneously. Supplied with emergency manual control; IP56 protection, silver plated M 12 contacts.

Battery isolators

Code

14.383.12 14.383.24 *

Version

Continuous load

Load for 5 seconds

Outlet connector OPTIONAL

Pins mm

12 V 24 V

250 A 250 A

2500 A 2500 A

164x95x98 164x95x98

14.383.50 14.383.50

12 12

to be ordered separately

Sailing with you, since 1958

165

"Marinco" sockets, plugs and shore power cables

Battery switch Made of brass and bakelite, fitted with brass and silver-plated cooper contacts. High capacity industrial model (350 A 24 v - 2500 A (5 seconds). Specially suited for large boats with 24 V systems. Battery isolators

Code

Pins mm

14.386.04

Heavy Duty battery switch Body totally made of brass. High-quality product. Fit with additional contacts as protection for the alternator. Code

14.386.06

capacity

Max continuous A 5 sec ON 5 min OFF capacity

175

Frame Ø mm

Neck Ø mm

1000

This battery switch can be mounted near the battery thus reducing the length and diameter of copper cables. Equipped with emergency manual control and LED indicators for functioning. The remote control is operated by an ON-OFF switch. Code

14.386.08

A continuous

Intermittent

275

455

67x67x95h

12/24

ON-OFF switch with key Black nylon oanel, LED warning light, double key. Suitable to match 14.386.08.

14.386.09

(

14 - Electrical materials

Battery switch with remote electric control

Code

Volt

14.386.09

69x69x45

϶ Battery switches Switch and battery switch

( 14.923.01

( 14.923.02

Switch or miniaturized switch for 12/48 volt voltage. Size 69x69x75H mm. Capacity: 250 A continuous / 450 A for 5 minutes / 700 A for 10 seconds / 1500 A breaking. Switches

Code

14.923.01 14.923.02

Function ON-OFF switch Switch - battery switch scheme: batt. 1 - batt 2 - batt 1+2 - OFF

Pins mm

10 10

Selecta New battery switch Can use batteries alternatively or simultaneously; fitted with copper contacts, stainless steel springs, PC/PTB/Fiberglass flame resistant casing, protective cable base; extra ring-nut for flush mounting (Ø size 95 mm); type approved by ISO 8846 MARINE EN 28846. . A) "MK II" version. selectable options: bank/battery “1”, bank/battery “2” or 1+2 simultaneously. Includes device that disconnects the alternator power automatically if is under the “OFF” position without switching off the engines; type-approval no. DIP006907SP. B) Version MK III. connects the engine start-up batteries and the service batteries simultaneously in position “1”, keeping the start-up batteries separately with motors, thus minimizing the risk of an accidental discharge if case of an emergency. The two circuits are connected among them under position “2”, type-approval no. DIP006907SP.

4.9 21 .00

Code

( 14.921.02 Version

Battery switch

Power A continuous

intermittent

MK II

300

450

14.921.02

MK III

300

450

( 14.921.00

14.921.00

Functions

Pick up

Base mm

Height mm

Pins mm

1 - Battery 1; 2 - battery 2; 3 parallel; 1 - Connect services and motors with separate circuits 2 - Parallel between services and motors

1500°

104x104

1500°

104x104

( Flush mounting ring ( MK III

166

www.OSCULATI.com

( MK II

"Marinco" sockets, plugs and shore power cables

Selecta battery switch It allows to use one or both batteries or to disconnect them; fitted with safety clipon lock rotator. CE type-tested in compliance with 94/25/CE standard. Battery switch

Code

14.920.00

Capacity in continuous

Pins mm

175 A at 12/24V

135x135

Heavy Duty battery switch, high-power model Copper contacts, stainless steel springs; polycarbonate body; fitted with automatic power interruption on the alternator if the battery isolator activates before turning off the engine. Specially suited for diesel engines which, due to large starters, require heavy amperage; "CE" type-tested in compliance with 94/25/CE standards.

Battery switch

Code

Capacity A intermittent

With terminals Ă&#x2DC; mm

380

850

Version

Universal 12/24 V

Pins mm

140x140x85

Switch for Heavy Duty batteries Made with the best materials, fit with lock and additional contacts for the automatic disconnection of curreent to the alternator in case the battery switch activates before the engines are switched off.

Code

14.904.00

12/24

Continuous

Intermittent

310

500

160x160x70

14 - Electrical materials

14.905.00

Capacity A in continuous

Built-in compartments Built-in compartments designed for flush mounting of battery isolators and battery switches

Battery isolators

Code

14.561.01 14.561.02 14.561.03

Material

battery isolator compartment

white ABS white ABS white ABS

Ă&#x2DC; Hole mm

Recess depth mm

Hole version

14.386.03; 14.385.00

circular

14.920.01

143

circular

14.905.00; 14.920.00

149x149

square

Voltage Sensitive Relay This relay charges two batteries at the same time with a single alternator. When the engine is switched on, the Voltage Sensitive Relay stays open until the starting battery reaches 13.7 volt and then closes the contact and charges the 2 batteries at the same time. When the engine stops and the voltage dop below 12.8 volt, the Voltage Sensitive Relay opens the contact and keeps the two batteries separated thus preventing the draining of the engine starter battery due to the use of onboard services. No voltage drop, zero consumption in stand by phase. Easy to install without modifying the alternator cabling.

Battery charger

Code

Description

14.921.90

160

Voltage-sensible relay

66x66x60

Sailing with you, since 1958

167

Switches and magneto-thermal switches

϶ Switches and magneto-thermal switches CARLING SWITCH Contura II switch Water-resistant IP 56; installation requires a rectangular hole size 21.5x36.8 mm; maximum capacity of 20 A at 12volt, 15 A at 24 volt. Fitted with two lights: one illuminates the user symbol wherein it’s connected; always on (so it can be located when it’s dark), the other light illuminates a special gap under the symbol which switches on, i.e. when the use is activated, slot to be ordered separately. Switches

Switches and magneto-thermal switches

White bulbs 12 V 24 V

Red LED 12 V

24 V

ON-OFF 14.192.01 (ON)-OFF 14.192.02 (ON)-OFF14.192.03 (ON)

14.192.21 14.192.22

14.192.51 14.192.52

14.192.61 14.192.62

14.192.23

14.192.53

14.192.63

ON- OFFON

14.192.24

14.192.54

14.192.64

(

14 .1 92 .0 1

Type

14.192.04

Suggested for

N. connection

horn, wc trim tabs, idraulic pumps, windlass

2 2 6 (2 pole)

bilge pump (auto/manual) navigation light

(ON) "temporary"

14 - Electrical materials

Toggles with lighted symbols Fitted with an extra symbol that illuminates and gives contact. NickelWhite Black Semi-rigid chromed polycarbonat polycarbonate polycarbonate antimetallized e hard surface hard surface B skid surface covered polycarbonate C with black V polyurethane A

Description

Switches

14.194.01 14.194.02 14.194.03 14.194.04 14.194.05 14.194.06 14.194.07 14.194.08 14.194.09 14.194.10 14.194.11 -

14.193.61 14.193.62 14.193.63 14.193.64 14.193.65 14.193.66 14.193.67 14.193.69 14.193.71 -

14.193.31 14.193.32 14.193.33 14.193.34 14.193.35 14.193.36 14.193.37 14.193.38 14.193.39 14.193.40 14.193.41 14.193.42

14.193.01 14.193.02 14.193.03 14.193.04 14.193.05 14.193.06 14.193.07 14.193.08 14.193.09 14.193.10 14.193.11 14.193.12

01 - Navigational lights 02 - Anchor lights 03 - Horn 04 - Flap 05 - Aspirator 06 - Windshield wiper 07 - Bilge pump 08 - Autoclave 09 - Neutral, no symbol 10 - Bilge pump "2" 11 - Panel lights 12 - Stereo

14.194.13

14.193.73

14.193.43

14.193.13

13 - Cockpit lights - cabin lights

14.194.14 14.194.15

14.193.74 -

14.193.44 14.193.45

14.193.14 14.193.15

14 - Anchor windlass control 15 - Hatch opening

14.193.46

14.193.16

16 - Battery parallel

14.194.18 -

14.193.78 -

14.193.47 14.193.48 14.193.49 14.193.51 14.193.52

14.193.17 14.193.18 14.193.19 14.193.20 14.193.21 14.193.22

17 - Fridge 18 - High beam light 19 - Depth sounder 20 - Automatic pilot 21 - Gangplank rise/lowering 22 - Gangplank extension

14.193.23

23 - Petrol pump and electro-valve

14.194.25

14.193.54 14.193.55

14.193.24 14.193.25

24 - 12 volt 25 - Cabin lights

14.193.56

14.193.26

26 - Windscreen spray

14.193.57

14.193.27

27 - Batteries

14.194.28

14.193.58

14.193.28

28 - Open/close Hard Top

14.194.29

14.193.59

14.193.29

29 - Gangplank lights/cockpit lights

14.193.60

14.193.30

30 - Deck/crosstree courtesy lights

14.193.90 14.193.91 14.193.92 14.193.93 14.193.94 14.193.95 14.193.96 14.193.97 14.193.98 14.193.99

14.193.80 14.193.81 14.193.82 14.193.83 14.193.84 14.193.85 14.193.86 14.193.87 14.193.88 14.193.89

31 - Bilge pump "3" 32 - Mooring lights 33 - Bow lights 34 - Toilet lights 35 - Macerator 36 - Salt water pump 37 - Ventilating pump 38 - Recirculating pump 39 - Raise F.B. 40 - Trim F.B.

Bezels for switches Plastic bezels designed to form one panel with Carling switches. Switches

Version

Frame for just one switch Central insert terminal insert right/left frame closing plug

168

www.OSCULATI.com

white

Switches and magneto-thermal switches

14.197.63 14.197.61 14.197.62 14.197.64

black

14.197.03 14.197.01 14.197.02 14.197.04

Switches and magneto-thermal switches

CARLING SWITCH Contura switch IP56 water-proof; installation requires a 21X37 mm hole; maximum capacity of 20 Amp at 12 volt; models fitted with light symbol. Switches

Switches and magneto-thermal switches

Code

14.194.40 14.194.50

Operation OFF-ON with 2 poles OFF-ON spring (for horn) with 2 poles

14.195.50

ON-OFF-ON with cental return spring with 6 poles (for flaps)

Marinar double LED Rocker switches, IP56 watertight IP56 watertight, Marina series. 21.5x36.8-mm rectangular hole required for installation. Maximum capacity 25 A at 12 V and 15 A at 24 V. Supplied with double led: one for the symbol, which is always on, the second for a special slit under the symbol that switches on when the light indicator is activated.

Switches

Switches and magneto-thermal switches

Switches 12/24 V (toggle not included)

Terminals

Suitable for

ON-OFF (ON)-OFF (ON)-OFF-(ON) ON-OFF-ON (ON)-OFF-(ON) ON-OFF-(ON)

2 2 6 (2 poles) 4 4 4

horns, toilet unit controls, etc hydraulic gangplanks, windlasses, flaps, trims navigational lights + mast head, bilge pumps (manual to automatic function) hydraulic gangplanks, windlasses, flaps bilge pumps (manual to automatic function)

Without LED; (ON) means fitted with spring return

Rocker covers with illuminated symbols for Marina switches Additional pilot-lamp that lights one , fitted with semi-rigid anti-skid surface, polycarbonate coated with black polyurethane. Description

Switch covers

01 - Navigation lights 02 - Anchor light 03 - Horn 04 - Flap 05 - Aspirator 06 - Windscreen wiper 07 - Bilge pump 08 - Autoclave 09 - Neutral, no symbol 10 - Bilge pump "2" 11 - Panel lights 12 - Stereo 13 - Cockpit lights - cabin lights 14 - Windlass anchor control 15 - Hatch opening 16 - Battery parallel 17 - Fridge 18 - High beam light 19 - Depth sounder 20 - Automatic pilot 21 - Rise/low gangplanks 22 - Gangplank extension 23 - Petrol pump and electro-valve 25 - Cabin lights 26 - Windscreen spray 28 - Open/Close Hard-Top 29 - Gangplank lights 30 - Deck courtesy lights

Rigid polycarbonate surface

Switches and magneto-thermal switches

14.199.40 14.199.41 14.199.42 14.199.43 14.199.44 14.199.45 14.199.46 14.199.47 14.199.48 14.199.49 14.199.50 14.199.51 14.199.52 14.199.53 14.199.54 14.199.55 14.199.56 14.199.57 14.199.58 14.199.59 14.199.60 14.199.61 14.199.62 -

Semi-rigid polycarbonate anti-skid surface covered with black polyurethane

14.199.01 14.199.02 14.199.03 14.199.04 14.199.05 14.199.06 14.199.07 14.199.08 14.199.09 14.199.10 14.199.11 14.199.12 14.199.13 14.199.14 14.199.15 14.199.16 14.199.17 14.199.18 14.199.19 14.199.20 14.199.21 14.199.22 14.199.23 14.199.25 14.199.26 14.199.28 14.199.29 14.199.30

14 - Electrical materials

14.198.01 14.198.02 14.198.03* 14.198.04 14.198.05 14.198.06

Type

Bezel for plastic switches Plastic bezels suitable for making single panels for switches 14.198.. and 14.196. .. Switches

Code

14.197.21 14.197.22 14.197.23 14.197.31

Switches and magneto-thermal switches

Description central insert Frame for just one switch Locking frame plug terminal insert dx/sx

Sailing with you, since 1958

169

Switches and magneto-thermal switches Marina R toggle switches, IP56 watertight Installation requires rectangular hole 21,5 x 36,8 mm. Maximun rate 25 A at 12 V and 15 A at 24 V. Rigid toggle and pilot light with closed switch. Switches

Code

14.196.01 14.196.02

Function

N. terminals

OFF-ON OFF-(ON)

2 2

Frame INCLUDED INCLUDED

V 12 12

14.196.03

(ON)-OFF-(ON) (suitable for: trim tab, hydraulic pump)

INCLUDED

14.196.04

ON-OFF-ON 2 separate function; (suitable for: bilge pump automatic-manual)

INCLUDED

(ON) with spring return.

Key to remove switch toggles Switches

Switches and magneto-thermal switches

Code

For 14.196.01-02-03-04 - 14.198.01-02-03-04-05 14.192.01-02-03-04-21-22-23-24-51-52-53-54-61-62-64

14.196.00

14 - Electrical materials

CARLING SWITCH toggle switch High tension thermosetting body, silver plated contacts, nickel plated brass lever and sleeve. Capacity of 15 Amp; very sturdy and functional model; best product available on the market; “Faston” terminals, pin size 12x10 mm; can be connected to 2 separate circuits.

Carling switch | Toggle switch

Code

Description

Capacity

Terminals

Rubber cap with brass washer

Recommended for

14.938.01 14.938.02

ON-OFF ON-OFF-ON

15 A 15 A

2 3

14.938.03 14.938.03

14.938.05

(ON)-OFF-(ON)

15 A

14.938.03

14.938.06

(ON)-OFF-ON

15 A

14.938.03

14.938.07

(ON)-OFF

15 A

14.938.03

hydraulic flaps, electro-controlled spot lights, trims, lifts, etc. bilge pumps in automatic-manual mode electric lifts, horns, flashing lights, etc.

Toggle switch Toggle switch | Tumbler switch

Code

Type

Terminals

Rubber cap with brass washer OPTIONAL

14.925.01 14.925.02 14.925.05

ON-OFF ON-OFF-ON (ON)-OFF-(ON)

15 15 15

2 3 3

14.925.03 14.925.03 14.925.03

14.925.06

(ON)-OFF-(ON)

6 (2 pole)

14.925.33

Neck Ø mm

12 12 12 12

(ON) with spring return

Self-adhesive plate Made of light alloy, fitted with silk-screen indelible print, rust-proof; suitable for switch types: 14.917/ 918/938/925. Switches

Code

14.916.01 14.916.02 14.916.03 14.916.04 14.916.05 14.916.06 14.916.07 14.916.08 14.916.09

170

Version

Hole Ø mm

Nav-Light Cabin Light Search Light Blower Anchor Light Bilge Pump Water Pump Panel Light Refrigerator

12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5

www.OSCULATI.com

Switches and magneto-thermal switches

Code

14.916.10 14.916.11 14.916.12 14.916.13 14.916.14 14.916.15 14.916.16 14.916.17

Version

Hole Ø mm

Wiper Radio Horn Parall. Battery Flap Up Flap Down Compass.Light Windlass UP-Down

12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5

Switches and magneto-thermal switches

Toggle switch, lighted model Watertight through its clear silicon cap, which enables light to pass through the lever; fitted with back faston couplings. Tumbler switches | Toggle switches

Code

14.303.36

Switches and magneto-thermal switches

Capacity A

Function ON/OFF/ON 3 terminals (for all services) ON/OFF/ON with spring recovery to the centre (suitable for horns, flaps,windlasses, anchor, etc.)

14.303.37

Automatic fuse with thermal protection Fitted with clear silicone watertight cap. Automatic fuses

Code

14.733.05 14.733.10 14.733.15 14.733.20 14.733.30

Switches and magneto-thermal switches

Body mm 31x14,6x35 31x14,6x35 31x14,6x35 31x14,6x35 31x14,6x35

Application hole on the panel mm

12 12 12 12 12

5 10 15 20 30

Pull switch Made of chromed brass; silver plated contacts, long neck, chromed brass knot (no chromed plastic). Switches

Version

14.918.01 14.918.02

Switches and magneto-thermal switches

Neck mm

standard watertight

14 - Electrical materials

Code

9,5x32 9,5x32

Utility switch It is the upgraded and improved version of model 14.918.01. Features: a) marine brass body- b) silver plated contacts - c) bronze internal spring- d) long collar (pin Ă&#x2DC; 10x32mm) for each application - e) chromed knob with symbol. Switches

Code

Version 1 - Navigational lights 2 - mast head light 3 - Gas aspirator 4 - Windshield wipers

14.917.01 14.917.02 14.917.03 14.917.04

Switches and magneto-thermal switches

Code

Version 5 - Panel light 6 - High beam light 8 - Bilge pump 9 - Neutral

14.917.05 14.917.06 14.917.08 14.917.09

3-position switch Switches

Code

Switches and magneto-thermal switches

Version

14.918.05

Max load A

Neck mm

with two separate circuits

9,5x32

14.918.06

with two circuitsuito

9,5x32

ON-OFF switch with light indicator Made of chromed brass, silver plated contacts. Same design as switches 14.918.01/2//5/6. Builtin warning light on the knob. Switches

Code

14.955.01 14.955.02

Indicator light red green

Switches and magneto-thermal switches

Long neck mm

11,5x24 11,5x24

Culver push button Chromed brass push buttons, fitted with silver plated contacts, guaranteed function. Switches

Code

Version

14.918.03 14.918.04

Switches and magneto-thermal switches

Long neck mm

standard watertight

15x25 15x25

Push button

Colour black

Code

14.910.00RO

Colour red

E 0N .0 10 .9 14

14.910.00NE

(

Code

O 0R .0 10 .9 14

Switches

(

Made of nylon with chromed brass ring and nut. Fitted with brass contacts and 100% watertight rubber protective cap. Max load 30 A at 12V. Shaft 15x28 mm.

Thermal toggle switch, resettable model Fitted with lighted toggle, designed to light electrical panels. Switches

Code

14.732.03 14.732.05 14.732.08 14.732.10 14.732.15

volt

Amp

12 12 12 12 12

3 5 8 10 15

Switches and magneto-thermal switches

Panel hole mm

28x13.5 28x13.5 28x13.5 28x13.5 28x13.5

Frame mm 32.25x16.07 32.25x16.07 32.25x16.07 32.25x16.07 32.25x16.07

Sailing with you, since 1958

171

Switches and magneto-thermal switches AIRPAX tumbler switches, magneto/hydraulic model with automatic rechargeable fuse

14.736.xx

Designed on purpose for the marine environment. In case of heavy overload (i.e.: short circuits), the swith disconnect instantaneously while for overloads up to 50% it maintains the contact for few seconds so, if this is due to an fortuitous event, it has time to return within the limits without interrupting the power supply. In case of short circuit, the switch cannot be reactivated until the problem is solved.

(

( 14.739/740.xx

- Toggle lever switch - Swinging lever actuator, IAG series, universal 12/220 V, front recess in the panel, 16-mm Ø. - Flat flush toggle switch for horizontal or vertical mounting - Flat actuator with flush swinging toggle, coloured light indicator for OFF position. IEGB series, universal 12/220 V, front recess in the panel 32x19 mm. Switches

Switches and magneto-thermal switches

switch with overhanging lever

Flush mount lever switch horizontal mounting vertical mounting

14 - Electrical materials

14.736.05 14.736.10 14.736.15 14.736.20 14.736.50

14.740.05 14.740.10 14.740.15 14.740.20 14.740.50

14.739.05 14.739.10 14.739.15 14.739.20 14.739.50

Universal power

Power

DC/AC 12/220 V DC/AC 12/220 V DC/AC 12/220 V DC/AC 12/220 V DC/AC 12/220 V

5A 10 A 15 A 20 A 50 A

AIRPAX automatic switches, magneto/hydraulic bipolar model for alternate current To be used in on-board rooms at 220 V. Switches

Code

14.734.05 14.734.10 14.734.20 14.734.25

Switches and magneto-thermal switches

Capacity

Universal power

Black frame size mm

Mounting with

Depth mm

5A 10 A 20 A 25 A

DC/AC 12/220 V DC/AC 12/220 V DC/AC 12/220 V DC/AC 12/220 V

19x51 19x51 19x51 19x51

2 screws 2 screws 2 screws 2 screws

41 41 41 41

AIRPAX tumbler switches, magneto/hydraulic model with automatic rechargeable fuse

Watertight cover made of rubber for tumbler switches

They avoid the use of fuses. Designed to bear overloads of up to 50% for a few seconds. They quickly switch off in case of short circuit and cannot be re-positioned until the problem is solved. Very compact size, similar to traditional switches. Switches

Code

Body

14.738.05 14.738.10 14.738.15 14.738.20

Switches and magneto-thermal switches

black polycarbonate black polycarbonate black polycarbonate black polycarbonate

Connectors

5 10 15 20

17x34 (front), depth 34 17x34 (front), depth 35 17x34 (front), depth 36 17x34 (front), depth 37

Faston Faston Faston Faston

Neck Ø mm

Rubber cap

12.7 12.7 12.7 12.7

14.738.00 14.738.00 14.738.00 14.738.00

Switches

Code

14.738.00

Switches and magneto-thermal switches

Description

Equipped with brass ring. Couple to 14.738.05/10/15/20

϶ Kill Cords Kill cords With pull-out lace and snap hook Kill Cords

Code

For engines

14.203.01 14.203.02 14.203.03 14.203.04 14.203.05 14.203.06 14.203.07 14.203.08

Tohatsu Johnson / Evinrude 3-hand fork version (unitl 1995) Johnson / Evinrude standard fork version (after 1995) OMC/Honda (old) Yamaha Mercury/Mariner Mariner/Suzuki/ Jonhson 4 strokes New Honda

Kill Cord with multiple safety keys for outboard engines Equipped with extendable lace, snap-hook and 10 keys. Kill cords | Outboard accessories | Safety

Code

14.203.10

172

Engines Johnson / Envirude / Yahaha / Honda / Mercury / Suzuki / Tohotsu, 2 and 4 stroke

www.OSCULATI.com

Kill Cords

Ignition cut-off device (complying with regulations) Made of chromed brass, fitted with front and back watertight cover. Ignition cut-off

Kill Cords

Code

Use Pull the cap to open the circuit Pull the grey cap to close the circuit. Fit for Selva

14.919.03 14.919.04

(

14.204.92-94

Ignition cut-off device (complying with regulations) Fitted with slip-off clip system, universal size, it can open and close the circuit depending on the terminals that are connected. Cut-off devices I Ignition kill-cord

Kill Cords

Code

Description

Spare key

14.204.92

Fitted with safety key and float

14.204.94

Spare key for 14.204.92

14.204.96

Fitted with safety key

14.204.98

Spare key, also suitable for Selva, Johnson, Evinrude, Honda

14.204.98

(

14.204.96-98

14 - Electrical materials

Safety switch - it cuts off the current IP65

Built-in mounting on the dashboard or near the control boxes. Manual or automatic activation in case the pilot falls overboard.

Safety switch

Code

Description Safety switch

14.204.90

Model Universal

Ďś Model ELITE electrical control panels Electric control panel Switches with rubber cap and 6x32mm glass fuse holder. Grey light alloy panel. IP56 protection degree. ON-OFF switches except the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) with spring return for horn. Electric panels

Code

Model ELITE electrical control panels

14.801.00 14.701.00 14.703.00

No of switches

mm 90x70 170x70 170x70

3 6 5 + lighter plug

(

14.801.00

(

14.703.00

14.701.00

Electric panel Protection level IP56. The first switch has 3 positions (ON-OFF-ON) with 2 separated circuits, the last has momentary ON position for horn. 15-A ensured load fitted with rubber cap and glass fuse holder size 6x32mm. Grey anodized light alloy panel.

Switch panels

Code

14.707.00

Model ELITE electrical control panels

Colour

Watertight switches

grey

mm 140x80 horizontal

Elite electric control panel ON-OFF switches except the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) with spring return for horn. IP56 protection degree. Light toggle switches. Resettable automatic fuses. Light alloy ]panel coated with epoxy resins. Electric panels

Code

14.800.00 14.700.00 14.705.00

No of switches

3 6 5 + lighter plug

Model ELITE electrical control panels

Automatic fuses

2 - 10A / 1 - 15A 1 - 5A / 3 - 10A 3 - 10A / 2 -15A

mm 90x90 170x90 170x90

(

14.800.00

(

Sailing with you, since 1958

14.700.00

(

14.705.00

173

Model ELITE electrical control panels

Wave Design electric control panel with toggle switches and LED on/off indicating lights IP54

Made of black plastic, equipped with toggle switches and resettable thermal automatic fuses. Equipped with sticking labels to identify the different uses.

Code

14.104.01 14.104.02 14.104.03 14.104.04 14.104.05 14.104.06 14.104.07

14 - Electrical materials

(

Control Panels

No of switches

Fuses included 4Ax1 + 6Ax1 + 8Ax1 + 10Ax1

4 6

5Ax2 + 6Ax2 + 8Ax1 + 10Ax1

160x100

4Ax1 + 5Ax2 + 6Ax2 + 8Ax1 + 10Ax1

210x100

3 + 1 lighter plug

4Ax1 + 6Ax1 + 8Ax1 + 10Ax1 (plug)

125x100

3 + 12 V voltmeter 5 + 1 lighter plug 5 + 12 V voltmeter

4Ax1 + 6Ax1 + 8Ax1 5Ax2+10Ax2+15Ax2 5Ax1+10Ax2+15Ax2

110x100 180x107 160x107

14.104.01

( (

14.104.02

mm 110x100

(

14.104.04

14.104.05

14.104.03

(

14.104.06

(

14.104.07

Control Panel fitted with illuminated rocker switches Switch panels

(

14.103.31

(

14.103.35

(

14.103.38

Model ELITE electrical control panels

Code

Version

No of switches

max A load

Included

glass fuses size mm

14.103.31

vertical

10 each

6x32

165x114

14.103.32

horizontal

10 each

6x32

114x165

14.103.34

vertical

10 each

6x32

127x114

14.103.35

vertical

10 each

1 horn button + 1 voltmeter

6x32

127x114

14.103.38

vertical

10 each

6 10-Amp fuses

6x32

165x114

(

14.103.32

14.103.34

Utility control panel Fitted with switches type 14.948.00 with separate valves on each switch. Control panel |

Code

Plate made of

anodized light alloy

14.702.00

Code

14.100.02

174

Model ELITE electrical control panels

Material black anodized light alloy

180x120

Panel with tester for 2 batteries and watertight switch

Panel with tester for 2 batteries and activation switch

Switch panels

Model ELITE electrical control panels

Switches

Indication of the battery charge level of two batteries or two groups of batteries by pushing a toggle button. mm 64x83

Power supply

Code

Model ELITE electrical control panels

14.100.04

www.OSCULATI.com

Out mm

75x60

Model ELITE electrical control panels

Digital test panel, microprocessor-operated model Can control n° 2 batteries to 12 V. Switch panels

Code

Model ELITE electrical control panels

Frame

14.659.00

mm 60 x 60

gray

Electric control panel made polycarbonate front panel

aluminium

and

fitted

with

grey

Equipped with watertight rocker switches, with built-in ON pilot light. The first switch has 3 positions ON-OFF-ON with two separate circuits, the last one is a spring switch for the horn. Supplied with automatic watertight fuses (2 of 15 A, 3 of 10 A and 1 of 5 A). Protection level IP56. Includes polycarbonate self-adhesive labels, for various functions, in Italian, English and German. Switch panels

Code

Switches

Circuits

Progressive

Size mm

6 7

7 8

vertical horizontal

171x135 207x124

( 14.845.06

14 - Electrical materials

( 14.855.07

14.845.06 14.855.07

( Tables

Electric control panel with flush rocker switches Including switches model 14.196.01 fitted with LEDs which light up in ON position, and resettable automatic thermal breakers. PCB electronic board illuminates the function signs. Switch panels

Code

14.843.03* 14.843.05 14.843.09** 14.844.03* 14.844.05 14.844.09**

Finish polished graphite polished graphite polished graphite cubic mahogany cubic mahogany cubic mahogany

N. switches

3 5 9 3 5 9

First switch ON-OFF-ON with 2 separate circuits

A spring switch for horn

Fuses A 1x5 + 1x10 + 1x15 2x3 + 1x6 + 1x8 + 1x10 2x5 + 5x10 + 2x15 1x6 + 1x8 + 1x10 2x3 + 1x6 + 1x8 + 1x10 2x5 + 5x10 + 2x15

Size mm

124x115 165x115 280x115 124x115 165x115 280x115

( 14.843.09

( 14.844.09

( 14.844.05

( 14.843.05

( 14.844.03

( 14.843.03

Electrical panel PCAL series with 9/32V digital voltmeter IP66

Electrical panel

Code

14.863.05

Light alloy frame with black epoxy resin coating. Toggle switch with built-in activation LED. Watertight plug. Automatic resettable circuit breaker. No of switches 1°/2°/3°/4°/5° = ON-OFF; 6° = (ON) - OFF

Circuit breaker power

1x5A; 2x10A; 2x15A

mm 240x115

Sailing with you, since 1958

175

Model ELITE electrical control panels

PCP Compact electrical panel with circuit breaker and LED IP66

Electrical panel

( 14.860.06

Code

( 14.860.04

Black polycarbonate cabinet. Toggle switches with built-in enabling LED. Equipped with resettable automatic circuit breakers. Utilities with RED LED backlit writings when out of service and GREEN LED when activated. No of switches

14.860.04

14.860.06

Switch type 1°/2°/3° = ON-OFF; 4° = (ON) - OFF 1°/2°/3°/4°/5° = ON-OFF; 6° = (ON) - OFF

Circuit breaker power

1x5A; 2x10A; 1x15A

131x100

2x5A, 2x10A; 2x15A

183x100

Additional modules for panels To be aligned with panels 14.860.04/14.860.06 or to be used independently.

( 14.861.01

( 14.861.02

( 14.861.03

Function Power socket Double USB Lighter plug 12/24V digital voltmeter Double digital voltmeter batt1/batt2 Manual/automatic bilge pump switch

14.861.01 14.861.02 14.861.03 14.861.04 14.861.05 14.861.06

( 14.861.04

mm 60 x 100 60 x 100 60 x 100 60 x 100 60 x 100 60 x 100

( 14.861.01/02/03/04

( 14.861.06

Additional modules for PCP Compact panels fit with circuit breaker + LED

( 14.861.05

14 - Electrical materials

Code

( 14.860.06+14.861.01

Electronic Touch Control Panel - ultrathin Innovative system made up of: 1) Control Panel - a self-adhesive IP67 flexible membrane (0.9-mm thick), complete with LED control lights and basic numbers. The kit also contains duplicate stickers with symbols and letters to replace the numbers. No recess necessary, just a rear bore to let the Flat Cable pass. It can be fixed onto curved surfaces. 2) Flat Cable. 3) Control Box to be connected to the control panel via the Flat Cable. It contains self-resettable fuses for automatic reset. The box can be installed up to 1 metre from the control panel. Technical data: 10A max load for each switch, 35A max load on a bank of 6 switches.

1 - Pannello di comando / Control Panel; 2 - Cavo piatto / Flat cable; 3 - Scatola di controllo / Control box

(

Code

volt

No of switches

14.690.06

70x62

panel mm

135x90x32

control box mm

14.690.12*

130x75

135x90x56

The switch in position 6 can be set in OFF-ON mode or OFF-(ON) momentaneous mode during installation.

(

14.690.06/12

Watertight electric control panel Fitted with rubber caps; equipped with S.Giorgio SEIN voltmeter and battery isolator 14.385.00. Supplied with led light check panel. The fuses are separated on each switch; watertight fuse holder, it requires standard glass fuses.

Control panel

Code

14.708.00

176

Model ELITE electrical control panels

Switches

Switches A

Fuse size mm

6x32

www.OSCULATI.com

mm 270x160

Model ELITE electrical control panels

Watertight electric control panel Fitted with rubber caps; equipped with S.Giorgio SEIN voltmeter and battery isolator 14.385.00. Supplied with LED light check panel. The fuses are separated on each switch; watertight fuse holder requiring standard glass fuses. Fitted with Airpax fully automatic magneto-thermal switches 14.736.10/20, Switch panels

Code

Model ELITE electrical control panels

14.709.00

Switches

Switches A

mm 270x160

Electric control panel with 14 switches

Code

switch

14.808.01*

Fuses mm

sail yacht

15 A

6x30

mm 327x285

14.809.00

power yacht

automatic thermo-magnetic “Airpax” 14.736.05; 14.736.10; 14.736.15; 14.736.20

327x285

14.809.01

sail yacht

automatic thermo-magnetic “Airpax” 14.736.05; 14.736.10; 14.736.15; 14.736.20

327x285

AC power control panel, 220 V Fitted with magnetic thermal automatic switches Airpax + switch led light + bipolar life saver switch size 30 m A and 25 A + led light“power indicator” + led light “polarity inversion + voltmeter 0/300 V. Control panel

Code

Magneto-thermic switches

14.810.22

Model ELITE electrical control panels

External size mm

Coupled with panel

140x285

14.809.00; 14.809.01

14.809.01

14.808.01

Fitted with watertight switch, coated with rubber and standard glass fuses.

(

14 - Electrical materials

Label

14.809.00

Switch panels

(

Fitted with "S.Giorgio SEIN" voltmeter and ammeter, and battery isolator 14.385.00. Equipped with extra bright LED light check-panel. The LEDs lights up when a switch is activated.

Electric control panel with watertight housing Watertight hinged hatch; fitted with rubber caps, "S.Giorgio SEIN" voltmeter and battery isolator 14.385.00. Supplied with LED light check panel. The fuses are separated into each switch; watertight fuse holder; standard glass fuses. Control panel | Watertight housing | Electric control panel | Switch bank

Code

14.811.00

Model ELITE electrical control panels

N. switch

Switch A

Fuse mm

Required hole mm

Deep mm

6x32

200x350

130

mm 280x380

϶ Ignition keys and accessories for instrument panel Watertight ignition key IP65 Fitted with removable key, which activates selected systems such as the bilge pump, water level or petrol level without powering the whole boat. Watertight seal by means of a cap on the key hole. The additional function cannot be activated by error as the key must be turned to the left and pushed in. Universal model for petrol or diesel engines, fitted with nylon body, stainless steel, nylon and rubber cap.

Ignition keys

Code

14.135.00

Positions 0 (removable key) + 1 (contact) 2 (return spring ignition) + left additional function of 0

Amp

Key watertight cap only

14.135.01

Watertight cap for key Ignition keys

Code

14.135.01

Just the key watertight cap

14.135.00

Ignition keys and accessories for instrument panel

Can be applied to keys

14.918.31/33 and all Ø 22,5 mm neck keys

Sailing with you, since 1958

177

Ignition keys and accessories for instrument panel Watertight ignition key Watertight due to its rubber key-protection cap. Ignition keys

Code

( 14.918.30

( 14.918.31

( 14.918.30

14.918.30* 14.918.31 14.918.32 14.918.33 *

Version

Amp

Rear contacts

Positions

brass

5 (see layout 3)

brass

3 (see layout 1)

brass

4 (see layout 2)

black nylon

3 (see layout 1)

No rubber cover

( 14.918.32

( 14.918.31/33

( 14.918.33

Ignition solenoid Ignition keys

14 - Electrical materials

Code

Ignition keys and accessories for instrument panel

Insulating terminal

14.918.34 14.918.35

Body made of

Ø mm

bakelite bakelite

12 12

54 54

1 2

Cole Hersee electronic rheostat Designed to adjust the light intensity of instrument panels, charting lights, night lights, etc; brass casing. Rheostats

Code

Ignition keys and accessories for instrument panel

Neck mm

14.522.00

Resistance Ohm

Amp.

11.1

Warning light for instrument panel Made of watertight chromed brass. Panel lights

Code

Ignition keys and accessories for instrument panel

Colour

14.185.01 14.185.02

Threaded body Ø mm

red green

18 18

϶ Battery boxes Battery box, watertight with ventilation Made in accordance with ISO 10133 standards, equipped with mounting system. Battery holders

Code

Battery boxes

14.545.00

Battery Strap

Code

14.546.03

Battery boxes

For batteries max A·h

internal mm

external mm

Grey/blue moplen

100

360x185x220h

420x245x270h

Double plate designed to fasten batteries or tanks

Fitted with straps for floor mounting and adjustment buckle.

For 14.546.01/02; 14.548.00; 14.545.00 Battery strap

Made of

Battery holders

Battery boxes

Code

Made of

14.548.00

MOPLEN white/red

Made of

plastic

Battery tray Anti-skid features, keeps the battery on a firm position and collects any acid leakage. Battery holders

Code

14.549.01 14.549.02

178

Made of black rubber black rubber

www.OSCULATI.com

Battery boxes

Batteries up to A·h

80 125

mm 280x177 355x177

Battery boxes Battery box With fastening strap and buckle Battery boxes

Code

internal mm

external mm

14.545.99

moplen nero

205x135x160h

270x190x216h

14.546.03

14.546.00

moplen nero

265x175x205h

360x240x270h

14.546.03

14.546.01

moplen bianco/rosso moplen bianco/giallo

100

320x177x190h

370x210x250h

14.546.03

120

384x177 x205 -->235

440x240 x260-->290

14.546.04

14.546.02* *

Fastening band for spare battery

Equipped with separation diaphragm to house smaller batteries. Moreover, the cover it is supplied with can be heightened by 30mm by means of 4 shims in order to house 235-mm high instead of 190-mm high 120A batteries.

( 14.546.0

00 6. 54 4.

For batteries max A·h

Made of

( 14.545.99

( 14.546.03

( 14.546.02 ( 14.546.02

14 - Electrical materials

Battery box up to 200 A·h Fitted with cover, designed to hold high-capacity batteries, from 120 A·h to 200 A·h (similar to Osculati products 12.408.01/03/04). In compliance with DIN standards for any brand. Battery holders

Code

Battery boxes

For 1 battery 2 batteries

14.544.01 14.544.02

Made of polyethylene polyethylene

Base mm

Height mm

Internaldimensions mm

300x600 520x585

320 320

515 x 225 x 252 h 505 x 455 x 245 h

(

14.544.01

(

14.544.02

϶ Battery chargers, inverters and battery disconnecting switches POWER SAVER switch mode multistage battery charger Technical data: - 4-stage charge system (Booster / Bulk / Absorption / Float) for better operation of the battery. - Automatic selection of traditional/Gel/AGM batteries. - High efficiency (88%). - Insulated output terminals. - Protection against short circuit and polarity inversion. - Protection against power peaks and disturbances. - Protection against battery overload. - Extra-small light alloy case. - Possible manual boost and selection of charge/float voltage within the min/max parameters. - Charge stage level on built-in LED panel. Code

14.278.15 14.278.25 14.278.40 14.296.18

volt charge voltage

Size mm

Weight kg

hertz

float voltage

Charge max A

Outputs

input

Operating temperature

220/240 220/240 220/240

14.2/14.8 14.2/14.8 14.2/14.8

13.2/13.8 13.2/13.8 13.2/13.8

15 25 40

2 2 2

210x145x80 240x145x80 290x145x80

1.1 1.4 1.9

60 60 60

0° - 40° 0° - 40° 0° - 40°

Battery charger remote control panel, 10-m cable.

QUICK SBC Energy Advanced Plus switching Battery Charger - Three-phase IUoU charge - Multiple outputs to charge several battery groups (internal charge distribution frame) - Charge selector for liquid/gel electrolyte batteries - Universal AC net input Compatibility with any kind of generator - Operation within a wide range of room temperatures. Protections: - Reverse polarity inversion (with internal fuse) - Overcharge - Output short circuit Overheating.

Battery holders

Code

Battery chargers, inverters and battery

input

14.292.21 207/260 14.292.24 207/260 14.292.25 83/280

output

14 14 14

Hertz

Max charge rate

Outputs

50/60 50/60 50/60

12 A 25 A 30 A

2 3 3

155x205x75 1.3 155x205x75 1.4 272x334x127 4.2

Remote panel control

Type automatic load

no yes yes

3 stages 3 stages 3 stages

Sailing with you, since 1958

179

Battery chargers, inverters and battery disconnecting switches Quick SBC-NRG battery charger - Three-phase IUoU charge - Multiple outlets to charge several battery groups (internal mosfet charge distribution frame) - Differentiated charge for open and sealed liquid electrolyte batteries, GEL or AGM - Outlet fuses built into the battery charger (one for each outlet) - Protection against battery overheating (with optional sensors) - Possibility to use the battery charger as power supply without batteries - Universal AC net input (Hi-Power excluded) - Compatibility with any kind of generator - Protections: output short circuit, overcharge, output overvoltage, overheating - Operation within a wide range of room temperatures - Cooling fans variable speed - User’s interface including backlit alphanumeric LCD display and 3 keys - Automatic and manual reduced power mode - CAN BUS interface for data transfer - Possible parallel connection of up to three battery chargers (Medium 700 - 1100 and Hi-Power).

14 - Electrical materials

Code

input 83/264 83/264 161/264 83/264 83/264 161/264 161/264 161/264

14.292.40 14.292.50 14.292.54 14.292.55 14.292.56 14.292.57 14.292.58 14.292.59 *

Battery chargers

V Charge voltage* 14.1/14.4 14.1/14.4 14.1/14.4 14.1/14.4 28.2/28.8 28.2/28.8 28.2/28.8 28.2/28.8

Max charge Amps

FLOAT voltage 13.4/13.8 13.4/13.8 13.4/13.8 13.4/13.8 26.8/27.6 26.8/27.6 26.8/27.6 26.8/27.6

40 60 100 80 30 60 80 100

Battery chargers, inverters and battery

Outputs

3 3 3 3 3 3 3 3

243x377x116 243x479x116 243x557x116 243x479x116 243x479x116 243x557x116 243x557x116 243x557x116

Hertz

Remote panel control

Current sharing

Working temperature

45/66 45/66 45/66 45/66 45/66 45/66 45/66 45/66

yes yes yes yes yes yes yes yes

no yes yes yes yes yes yes yes

-15° +70° -15° +70° -15° +70° -15° +70° -15° +70° -15° +70° -15° +70° -15° +70°

The voltage depends on the type of battery: open EL / sealed / GEL - AGM

QUICK battery charger control panel Interface CAN-BUS. Battery chargers

Code

Functions It indicates the loading status by means of led lights It indicates the the voltage of the various outlets, 14.293.21 the total current distributed and the charging status of the battery with an alphanumeric display unit

14.293.20

( 14.293.20

( 14.293.21

It matches models 14.292.25; 14.292.40; 14.292.50; 14.292.55; 14.292.56; 14.292.57; 14.292.58

14.292.25; 14.292.40; 14.292.50; 14.292.55; 14.292.56; 14.292.57; 14.292.58

Smart Battery Protector device Placed between the battery and the services, this device controls the voltage and automatically disconnect the battery when the voltage drops under a preset value (three values to select as wished). The device is remote controlled. Voltage converter

( (

14.275.01

Code

Type

Max capacity

Battery volt

14.275.01 14.275.02

12030 12060

30 A 60 A

12 12

2 14.275.0

Battery chargers, inverters and battery disconnecting switches

Current disconnection at the following preset values in volt Standard Low High

11 ± 0.2 11 ± 0.2

10.5 ± 0.2 11.5 ± 0.2 10.5 ± 0.2 11.5 ± 0.2

93x70x45 110x70x45

0.3 0.5

The battery is re-connected automatically when reaching the following voltage: 12.8 ± 0.2 Protection against polarity inversion, overload, short circuit.

Switching voltage electronic converter (2

(

29. 997 .01

9.9 97 .03

(

29.997.02

Can lower the voltage from 24 V to 12 V; includes a protection circuit to provide overvoltage and polarity protection. Converter

Code

Battery chargers, inverters and battery

29.997.01 29.997.02 29.997.03

Output continuous A

max 1 A

7 16 30

10 20 -

Automatic disconnecting switch for load dividers with very low voltage drop (diodes) MENO DI 0,25 V / UNDER 0,25 V Switches

Code

14.922.00 14.922.01 14.922.02 14.922.03 14.922.04 14.922.05

180

Can charge more than one battery simultaneously, giving preference to the battery with the lowest charging level; light alloy body, wide finning suitable for dispersing heat efficiently.

Battery chargers, inverters and battery

Batteries

2 3 4 3 2 2

Max power delivered by each battery

Alternators

Max voltage

100x120x80 200x120x80 200x120x80 100x120x80 200x120x80 200x120x80

50 A 100 A 50 A 50 A 100 A 150 A

1 2 2 1 2 1/2

100 V 100 V 100 V 100 V 100 V 100 V

www.OSCULATI.com

Battery chargers, inverters and battery disconnecting switches

϶ VICTRON battery chargers and devices VICTRON Bluepower battery charger Universal supply: 90/265 VAC 45/65 Hz 180/350VDC 4-stage charge (bulk - absorption - float - storage) with charge status LED lights. Microprocessor control that adapts the charge to the battery requirements (very important function in case of sealed batteries). Protections against short circuit, polarity inversion, overtemperature. The storage function automatically reduces to 13.2V the float function thus minimizing gasification and corrosion of the positive plates. IP20 VICTRON

Code

Model

14.272.01 14.272.03 14.272.05

Outlet V

Max charge A

No of outlets

12/10 12/15 12/25

14.4 14.4 14.4

10 15 25

1 1 3

60x90x210 60x90x210 60x90x235

( 14.272.03

1.3 1.3 1.3

( 14.272.03

14 - Electrical materials

VICTRON Bluepower battery charger IP65

VICTRON

Supply: 230 VAC- 45/65 Hz. 4-stage IUOU charge with microprocessor control that adapts to the battery requirements (very important function in case of sealed batteries). Battery charge LED indicators. Watertight light alloy frame. Protections against short circuit, polarity inversion, overtemperature.

Code

Type

Charge max A·h

Outlets

14.273.02

Outlet V

12/17

14.4

mm 47x99x193

1.4

VICTRON Centaur analogic battery chargers 3-stage IUOU charge automatic chargers, independent outlets to charge 3 banks at the same time - full power battery. Technical data: - Light alloy frame - Universal supply: 90/265VAC - 90/400 VDC - 45/65 Hz - Analogic ammeter - Internal temperature sensors, forced ventilation - Protections against short circuit, overheating - Acid-GEL-AGM battery selection. Code

14.274.03 14.274.05 14.274.07 14.274.10 14.274.11 14.274.13

Type

Outlet V

Charge max current A·h

Outlets

Recommended for batteries A·h

12/40 12/60 12/100 24/40 24/60 24/100

14.3 14.3 14,3 28.5 28.5 28.5

40 60 80 40 60 100

3 3 3 3 3 3

160/400 240/600 400/1000 160/400 240/600 400/1000

426x239x135 426x239x135 505x255x130 505x255x130 505x255x130 505x255x230

5 5 12 12 12 16

( 14.270.30

( 14.274.11

VICTRON

VICTRON Phoenix microprocessor battery charger The ’adaptive’ control with microprocessor perfectly adapts the charge to the battery requirements (very important function in case of sealed batteries). 4-stage charge: bulk-absorption-float storage. The storage function automatically reduces to 13.2V/26.4V the FLOAT function thus minimizing gasification and corrosion of the positive plates.

Technical data: Light alloy frame; Universal supply: 90/265VAC - 90/400 VDC - 45/65 Hz; Control

LED lights; Internal temperature sensors; Cable voltage drop compensation; Protections against short circuit, polarity inversion, overvoltage, overheating, high voltage of the battery.

Code

Type

Outlet V

Charge max current A·h

Outlets

14.266.01 14.266.02

Recommended for batteries A·h

12/30 12/50

14.4 14.4

30 + 4 50 + 4

2 + 1* 2 + 1*

100/400 200/800

350x200x108 350x200x108

( 14.270.36 3.8 3.8

2 full outlets + 4 A·h limited outlet dedicated to starting batteries

14.270.30 14.270.36 14.270.47

Battery alarm panel, a sound or visual alarm warns about too high or too low voltage PHOENIX control panel. It monitors the charge level and ensures the reduction of outlet DC current if the inlet AC power is low. It also enables to modify the battery charge parameters. RJ45 cable required. RJ45 7-m cable.

Sailing with you, since 1958

( 14.270.30

( 14.266.01

VICTRON

181

Battery chargers, inverters and battery disconnecting switches VICTRON Skylla microprocessor battery charger 3-stage IUOU charge with microprocessor that perfectly adapts the charge to the battery requirements (very important function in case of sealed batteries). Two isolated outlets, the second (4 Ah) is dedicated to the starting batteries. Battery temperature compensation automatic system (it extends the life of sealed batteries). Technical data: Universal supply: 90/265VAC - 90/400 VDC - 45/65 Hz; Light alloy housing; Internal temperature sensors + battery temperature sensor; Forced ventilation; Protections against short circuit, polarity inversion, overheating.

( 14.270.30

Code

Model

14.267.01 14.267.02 14.267.03 14.267.04

Skylla-i Skylla-i TG TG

VICTRON

( 14.270.37

Outlet/inlet V

Max charge current A·h 24/30 28.5 / 230VAC 30 + 4 24/50 28.5 / 230VAC 50 + 4 24/80 28.5 / 80 24/100 28.5 / 100

Outlets

1+1 1+1 3 3

Recommende for batteries A·h 150/300 250/500 400/800 500/1000

365x250x147 365x250x147 365x250x257 365x250x257

5.5 6.5 8 8

14.270.33

SKYLLA control panel. It monitors the charge level and enables to reduce outlet AC current if the inlet AC power is low. Cable RJ45 needed. Remote chargeswitch

14.270.30

Battery alarm panel: an audio/visual alarm in the case of high/low voltage

14.270.47

7-m cable RJ45

14.270.37

( 14.270.33

Type

VICTRON MULTIPLUS combined system - Battery charger + Inverter

14 - Electrical materials

This system combines a pure sine wave inverter and a sophisticated battery charger applying adjustable research technology. Compatible with lithium batteries. Two AC outlets. In case of power shortage from the dock or from the generator, the system continuously feeds what’s connected. The second outlet is available on case of AC source, only. The devices, such as boilers, which might run the battery down should be connected to this output. Parallel + three-phase function. Up to 6 units can be connected in parallel. For the three-phase current, 3 units of the same kind can be connected. Up to 6 series including 3 units each can be connected in parallel. Power control: the very powerful multiplus device can absorb a lot of power from the dock or the generator. By means of the multicontrol panel (14.270.32), the absorbed power can be monitored and a maximum limit can be fixed. Depending on the limit fixed, the multiplus device will only use the remaining energy to charge the batteries. Power assist: in case a power peak is required for a short period, the multiplus devicewill offset the power shortage taking energy from the battery. The micro-processor operated battery charger is equipped with a 4-stage bulk-absorption-float-storage charge system similar to the Phoenix/Skylla battery chargers. Technical data: - Inverter supply 9.5/17 V 19/33 VDC - Battery charger supply 230 VAC- 50 Hz - 45/65 Hz - Light alloy body - Protection devices against short circuit, overcharge, too low or too high battery, high ripple frequency, etc. Code

Type

VICTRON

14.268.01 14.268.02 14.268.03 14.268.06 14.268.08

C12/800/35 C12/1200/50 C12/1600/70 C24/1600/40 C24/3000/70

AC supply Inverter Power W 9.5 - 17 800 9.5 - 17 1200 9.5 - 17 1600 19.0 - 33 1600 19.0 - 33 3000

Outlet V

230VDC ± 2% 230VDC ± 2% 230VDC ± 2% 230VDC ± 2% 230VDC ± 2%

Battery charge current A·h 35+4 50+4 70+4 40+4 70+4

No of outlets

1+1* 1+1* 1+1* 1+1* 1+1*

375x214x110 375x214x110 375x214x110 375x214x110 362x258x218

10 10 10 10 18

Second 4-A·h outlet dedicated to the starting batteries. Digital Multicontrol. Control panel for both inverter and battery charger. Possibility to manage the inlet current when switching from dock supply to generator supply. It can manage parallel and three-phase devices. It can be configured with several VE-BUS remote systems. Cable RJ45 needed. 7-m cable RJ45

14.270.32 14.270.47

VICTRON insulation transformer

( 14.264.02

This device prevents all continuity between the onboard electric installation and the dock thus making the installation safer since it is isolated. It allows the automatic circuit breaker to activate correctly and avoids problems due to galvanic currents. VICTRON

Code

Type

14.264.01 14.264.02 14.264.03

Power W

2000 3600 7000

115/230 115/230 230

2000 3600 7000

mm 375x214x110 362x258x218 362x258x218

10 23 26

( 14.263.01

VICTRON Cyrix-I dual battery charger By means of a micro-processor, this powerful relay automatically connects the batteries in parallel when one of them has reached the preset voltage and it split them when the voltage drops below the FLOATING level. Cryrix-I are an excellent option to diode separators since there’s no voltage drop. In the traditional installation, the alternator is directly connected to the starting battery. Service battery and bow propeller are combined with the starting battery by means of the Cryrix-I. When the Cryrix-I detects that the starting battery is charged, it will activate thus enabling the other batteries to charge in parallel. Cryrix-I detects the voltage of both batteries therefore it will activate if, for example, the service battery is being charged. Code

VICTRON

Type

14.263.01 12/24/120 14.263.02 12/24/225 14.263.03 12/24/400

182

C.C. A·h 120 225 400

www.OSCULATI.com

Peak A·h 180 500 2000

Connection voltage V 26 - 27.6 26 - 27.6 26 - 27.6

Disconnection voltage V 22 - 25.7 21 - 25.6 21 - 25.6

mm 46x46x80 100x90x100 78x102x110

Clamps, cables and battery terminals

϶ Which inverter to choose?

There are 2 types of inverter: A) Pure sine wave. In this inverter the current is regulated by a quarz-precision microprocessor. The result is a pure sine wave equal to the domestic net one. B) Modified sine wave. The voltage generates a square wave, whose frequency and width are stable, but not compatible with some appliances such as TVs, audio systems, noen or low-consumption lamps, pad coffee machines, electric toothbrushes, etc. Our catalogue only proposes pure sine wave inverters. They are more expensive but can be used for all applications. VICTRON Phoenix inverter, pure sine wave 180/800W Designed for professional applications, they use the Sinumax technology ensuring the necessary power but with limited weight and size. Sinumax is also compatible with power peaks during the starting phase required by devices such as refrigerators, electric motors and similar, while traditional ’switching’ inverters don’t manage these peaks in an optimum way. Technical characteristics: light alloy frame, forced ventilation with temperature sensor. Protections for short circuit, overload, high or low battery voltage with alarm, high temperature.

Victron

Code

12 24 12 24 12 24 12 24

DC intlet V

AC outlet V

10,5 - 15,5 21 - 31 10,5 - 15,5 21 - 31 10,5 - 15,5 21 - 31 9,5 - 17 19 - 33

230 ±2% 230 ±2% 230 ±2% 230 ±2% 230 ±2% 230 ±2% 230 ±3% 230 ±3%

180 schuko 180 schuko 350 schuko 350 schuko 800 schuko 800 schuko 120 Schuko 120 Schuko

Range W Continuous Peak

50 50 50 50 50 50 50 50

180 180 350 350 800 800 1200 1200

350 350 700 700 1600 1600 2400 2400

Efficiency %

91 92 90 91 91 93 92/94 92/94

72x132x200 72x132x200 72x155x237 72x155x237 108x165x305 108x165x305 108x165x305 108x165x305

Remote control panel

2.7 2.7 3.5 3.5 6.5 6.5 8,5 8,5

14.270.31 14.270.31 -

VICTRON Phoenix inverter, pure sine wave 1200/2000 W version Designed for professional applications, they use the Sinumax technology ensuring the power needed but with reduced weight and size. Sinumax is also compatible with the power peaks that some systems require at starting (refrigerators, electrical motors, and similar) while traditional ‘switching’ inverters do not streamline these peaks. Technical characteristics: light alloy frame, forced ventilation with temperature sensors. Optional multi-function remote control. Protection devices to prevent short circuit, overload, too high or too low battery voltage (alarm), polarity inversion, recovery voltage on output, harmonics on supply, high temperature.

( 14.270.35 Victron

Code

14.270.09 14.270.10 14.270.11 14.270.12

12 24 12 24

Type

C 1600 C 1600 C 2000 C 2000

DC outlet V

AC outlet V

9,5 - 17 19 - 33 9,5 - 17 19 - 33

230 ±2% 230 ±2% 230 ±2% 230 ±2%

50 50 50 50

Range W Efficiency % Conti- Peak nuous

1600 1600 2000 2000

3000 3000 4000 4000

14.270.35

Remote control -Requires RJ45 cable

14.270.30

Battery alarm panel, audio/visual alarm for high/low voltage

14.270.39 14.270.40 14.270.47

Connection kit for Victron port and USB port

93 93 94 94

375x214x110 375x214x110 520x255x125 520x255x125

10 10 13 13

( 14.270.30

.40 70 4.2 1 (

Modem to transfer VICTRON data via SMS to a laptop 7 m RJ45 Cable

14 - Electrical materials

14.270.01 14.270.02 14.270.03 14.270.04 14.270.05 14.270.06 14.270.07 14.270.08

Type

( 14.270.39

϶ Clamps, cables and battery terminals BIG battery clips for high amperage 14.385.99 Made of nickel-plated brass with stainless steel nuts and bolts. + and - fastening bolts to avoid confusing the cables.

Battery clamps

Clamps, cables and battery terminals

Clip pair for batteries, made of bronze

Cap pair

14.386.00 Packed in pairs, universal model; selected pins sizes 8 and 10 mm used to avoid inverting battery cables; version fitted with stainless steel pins and screw

14.990.78 Made of black and red PVC, designed to cover and isolate battery

nuts.

clamps; universal model.

Battery clamps

Sailing with you, since 1958

Clamps, cables and battery terminals

183

Clamps, cables and battery terminals Kit including a pair of clips and a pair of caps Battery clamps

Clamps, cables and battery terminals

Code

Composed

14.286.00

Clamps (coupple)

Cover (coupple)

14.386.00

14.990.78

Insulating caps Made of soft PVC, designed for battery cables and electrical connections with general power. black

red

Battery clamps

14.988.01 14.988.02

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

12 16

18 20

20 24

13 18

9/12 9/16

27 35

Battery clips with snap mounting 14.388.00 Made of polypropylene, chromed brass and AISI 316 stainless steel; universal for all batteries, suitable for cable up to 40 mm2, maximum 800 Amp. Blister packaging in pairs blue + red.

Battery clamps

Suitable for high amperage, determined by the electrical cable gauge and not by the knot. Nylon/ fiberglass base. Stainless steel pin. Chromed brass nuts

(

Pin mm

14.205.01 14.205.02 14.205.00 14.205.03 14.205.04 14.205.05 14.205.06

Mini Maxi Big Mini Midi Midi - B Big

40x20 83x44 82x43 35x42 50x41 50x41 50x41

6 8 10 6 (2) 8 (2) 6+8 (1+1) 10 (2)

14.205.05

Protection in hard polycarbonate

14.987.01; 14.988.01 14.987.02; 14.988.02 14.987.02; 14.988.02 14.987.01; 14.988.01 14.987.01; 14.988.01 14.987.01; 14.988.01 14.987.02; 14.988.02

14.205.13 14.205.14 14.205.14 14.205.14

14.205.13/14

14.205.06

14.205.02

14.205.04

(

Protection caps recommended in soft PVC

Clamps, cables and battery terminals

(

0 5.0 .20 14

Base mm

(

14.205.01

Version

(

14.205.01

(

Code

Electrical parts

14.205.03

(

Power Post junctions for electrical cables

2 .0 05 .2 14

(

Clamps, cables and battery terminals

(

14 - Electrical materials

14.987.01 14.987.02

Clamps, cables and battery terminals

For cables up to size mm (external)

Blown-out eye terminal Mounting using a battery cable hex key. Code

Electrical parts

14.034.00 14.034.10 14.034.20 14.034.30

d mm 8 10 10 12

D mm 7 9.2 12 13

L mm 47 49 60 60

Clamps, cables and battery terminals

Cable section mm 25 35 50 70

2 6 6 6 6

Eyelet terminal made of galvanized copper It can be locked with pliers. Electrical parts

Code

Hole mm

14.393.01

6.5

Clamps, cables and battery terminals

For copper thread

14.393.00

100

Battery cables, made of copper and coated with synthetic resin insulating covering Made in accordance with EC standards for use in bilges. black

Battery cables | cables

14.381.25 14.381.35 14.381.50 14.381.70 14.381.90

184

red

14.382.25 14.382.35 14.382.50 14.382.70 14.382.90

Section mm 25 35 50 70 95

www.OSCULATI.com

Max continuous current A 100 125 160 250 300

Ă&#x2DC; outer mm 9.5 12 14 16 21

Roll m 24 24 24 24 24

Clamps, cables and battery terminals Marine electric cable made of copper and coated with extra-insulating PVC Made in accordance with ISO10133/13297 standards flame retardant and oil resistant (please note that the cable on the engine room must have oil-resistant features by Law). Code

Electrical cables

14.149.10 14.149.20 14.146.15 14.146.25 14.146.40 *

Version

Wire colour

Sheath

unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar unipolar bipolar bipolar bipolar bipolar tripolar tripolar tripolar (for bilge pumps) tripolar (for bilge pumps)

white blue grey yellow/green brown black red white blue yellow/green black red blue yellow/green black red blue yellow/green black red black and red black and red black and red black and red black, white, blue black, white, blue

medium gray medium gray medium gray medium gray medium gray medium gray

Roll m 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50

Sez. 2 mm 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4 4 4 4 6 6 6 6 1 1.5 2.5 4 1.5 2.5

Ă&#x2DC; outer mm 8 8 10.1 11 8.5 10.9

black, brown and red

medium gray

1.5

8.20

black, brown and red

medium gray

2.5

9.20

blue, yellow/green and Light gray 50 1.5 8.5 tripolar brown* blue, yellow/green and tripolar Light gray 50 2.5 10 brown* blue, yellow/green and Light gray 50 4 12.7 tripolar brown* designed for connections to 110/220 volt N.B.: Suitable for conductor sizes 6 and 10 mm2, see product numbers 14.593.00/01 and 14.595.00

( 14.150.xx

( 14.148.xx

14 - Electrical materials

14.150.15BI 14.150.15BL 14.150.15GR 14.150.15GV 14.150.15MA 14.150.15NE 14.150.15RO 14.150.25BI 14.150.25BL 14.150.25GV 14.150.25NE 14.150.25RO 14.150.40BL 14.150.40GV 14.150.40NE 14.150.40RO 14.150.60BL 14.150.60GV 14.150.60NE 14.150.60RO 14.148.10 14.148.15 14.148.25 14.148.40 14.147.15 14.147.25

( 14.147.xx

Power lug made of tin-plated copper Code

Electrical parts

14.035.06 14.035.10 14.035.16 14.035.25 14.035.26 14.035.35 14.035.36 14.035.50 14.035.51 14.035.70 14.035.71 14.035.90 14.035.91

Cable section 2 mm 6 10 16 25 25 35 35 50 50 70 70 90 90

11 13.5 14 16 16 19 19 20 20 22 22 26 26

27 31 35 40 40 44 44 53 53 57 57 57 58

5.3 6.4 6.4 8.3 10.3 8.3 10.3 8.3 10.3 10.5 13.2 13.4 15

3.8 4.7 5.6 7.1 7.1 8.2 8.2 9.5 9.5 11.2 11.2 13.4 13.4

Clamps, cables and battery terminals

5.2 6.5 7.5 9.5 9.5 11 11 13 13 14.2 14.2 16.4 16.4

100 100 100 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20

Tools to fix thread on electric cables 14.035.30 14.035.30 14.035.30 14.035.30 14.035.30 14.035.30 14.035.30 14.035.30 14.035.30 -

Mechanical tool to press power lugs onto electrical cables

Crimping pliers, professional model

Power supply Electrical parts

Code

For pressing threads

14.035.30

14.184.00

14.035.06/10/16/25/26/35/36/50/51

Clamps, cables and battery terminals

Description

Suitable for all insulated terminals from 0,5 to 6 mm

Head-head power joint made of tin-plated copper Electrical parts

Code

14.036.06 14.036.10 14.036.16 14.036.25

Cable section 2 mm

Joint Length mm

4/6 10 16 25

25.5 30 32.5 35.5

Clamps, cables and battery terminals

Code

14.036.35 14.036.50 14.036.70 14.036.95

Cable section 2 mm

Joint Length mm

35 50 70 95

40.5 40.5 45.5 50.5

Sailing with you, since 1958

185

Groundplates and accessories

Ďś Groundplates and accessories Groundplate mass plate equipped with nuts and bolts Made of porous bronze, essential to acquire an appropriate mass to install Loran, GPS, Navigators, radio-telephones SSB and to cut down radio interferences. Ground wires

Code

29.630.01 29.630.02 29.630.00

Type Standard Giant Medium

mm 150x50x12 300x75x12 200x64x12

Groundplates and accessories

Equal to copper mass m

1.1 3.7 1.9

Plate made of galvanized copper Type-approved size by RINA standards, size 2x20 mm, suitable for connections among them and to various ground cables. Copper plates

Groundplates and accessories

Code

Bar size m

14.392.00

4.20

Flexible plait for ground cables, made of tin-plated copper

14 - Electrical materials

Ground wires

Code

14.393.00

Section mm

Roll m

Ďś Terminal boards and shunts Battery clips 14.600.00 Made of brass; designed for fitting onto the battery terminal pin, devise for connecting up

to 4 different electrical cables; very practical for easy connection of depth sounders, revolution counters, radios and any other device, it minimizes disruption and interferences; specially suited for "Do it yourself" projects. Battery clamps

Terminal boards and shunts

Electrical shunt boxes, watertight Waterproof electric boxes

Code

14.240.01 14.240.02

Terminal boards and shunts

Material

Input 3 (2 medium,1 small) 6 (2 small, 2 medium, 2 large)

black plastic black plastic

Clamps

8 (4+4) 16 (8+8)

mm 76x127x45 140x100x53

8 pole terminal board, 14A, 100% watertight 14.241.10 Clear polycarbonate cover, salt water-resistant rubber body; ideal for bilge connections or for use in engine rooms.

Waterproof electric boxes

Terminal boards and shunts

Terminal board made of Bakelite, high-insulated model Fitted with nickel plated brass terminal clamps. Separators to avoid accidental contacts. Terminal boards

Code

14.206.20 14.206.24 14.206.26

N. of terminals

Terminal boards and shunts

A 20 20 20

10 4 6

Electrical cables terminals Made of black plastic, fitted with clear protection cover; separators for accidental contacts, nichel plated brass terminals. Terminal boards

Code

14.206.34 14.206.36 14.206.40 14.206.46 14.206.50

186

N. of terminals

4 6 10 6 10

www.OSCULATI.com

Terminal boards and shunts

A 15 15 15 30 30

mm 50x23 70x23 109x23 90x30 138x30

Fuses and fuse holders

Bus-Bar electric terminal board High insulating capacity plastic base; nickel-plated cooper support bar, stainless steel screws and nuts. Volt 12/48. Terminal boards

Code

14.207.04 14.207.05 14.207.10 14.207.12 14.207.14 14.207.16 14.209.10 14.209.20 14.209.21

Shunt terminals

Terminal power

Base mm

A continuous

Cover

4x5 mm

107x22

100

14.208.04

5x4 mm

2x5 mm

107x22

100

10x4 mm

2x6 mm

145x31

150

14.208.04 14.208.10 14.208.20 14.208.24

20x4 mm

2x6 mm

225x31

150

4x6 mm

152x32

150

6x6 mm

230x32

150

12x5 mm

2x8 mm

201x38

250

4x8 mm

201x38

250

4x10 mm

178x51

600

14.208.26 14.208.30 14.208.30 14.208.31

8x10 mm

289x51

600

14.208.32

14.209.22

( 14.207.16

( 14.207.05

( 14.207.04

( 14.207.10

( 14.207.12

( 14.207.14

( 14.209.20

( 14.209.10

14 - Electrical materials

( 14.209.22

( 14.209.21

( 14.208.04 ( 14.208.10/20/30

( 14.209.31/32

( 14.208.26

( 14.208.24

Heavy Duty Bus-Bar Terminals Made of nylon/fibreglass. The cables can feed through all four sides Terminal boards

Code

14.209.30 14.209.31

Shunt terminal

Power terminal

Base mm

Range A

6x5 mm

4x10 mm 2x10 mm

138x69 138x69

300 300

Volt 12/24 12/24

( 14.209.31

(

14.209.31

(

0 09.3 14.2

14.209.30

Ďś Fuses and fuse holders Fuse holder box with transparent snap cover, made of polycarbonate Silver-plated phosphor bronze connections. It fit regular lamellar fuses. Admissible voltage: 12/24 volt. Total max amperage of the box: 100 Amps. Max amperage for each fuse: 20 Amps. 2 spare fuse holders on the cover. Fuse holders

Version for standard fuses

14.183.06 14.183.12

(

14.183.12

Fuses and fuse holders

Version for resettable fuses Fuse housing Contacts (-) (+) 14.005.xx or similar (-) Common Common (ETA, COOPER, etc.)

14.183.26 14.183.32

6 12

1 1

125x85 165x85

Complete with 6/12 writable stickers to mark the single uses

Sailing with you, since 1958

6 .0 83 .1 14

(

2 .3 83 .1 4 1

(

14 .1 83 .2 6

(

12 3. 18 . 14

187

Fuses and fuse holders

(

1 2.7 .10 4 1

(

14.102.72

Fuse holder box with warning lights For standard lamellar fuses. Equipped with LED warning light for cut off fuse.

Fuse holders

Code

14.102.70 14.102.71 14.102.72

Fuse housing

Warning LED

4 6 10

Max total Max capacity capacity A for single fuse

100 100 100

30 30 30

A mm

B mm

C mm

D mm

47 63 95

85 85 85

36 36 36

63 63 63

Standard blade fuse holder box with common positive

(

14 - Electrical materials

(

0 .7 00 .1 14

Fuse holders

Fuses and fuse holders

Code

Fuse housings and contacts

14.100.70 14.100.71 14.100.72 14.100.73

(

Made of polycarbonate with tinplated copper contacts. Transparent cover with labels for single uses. 150A max load for each block. Screw terminals.

14 .1 00 .7 1

mm 92x66 92x83 92x99 92x116

6 8 10 12

14 .10 0.7 2

14 .10 0.7 3

Blade fuse holder, waterproof Semi built-in box with rubber seal, housings for 10 blade fuses, rear outlet, 6 spare fuses, LED light for burnt out fuses. Fuse holders

Code

Volt 12/24

14.100.65

No of outlets

Max A for each outlet

mm 126x75.5

Fuse holder, built-in model Fuse holders

Code

(

14.145.01

(

14.145.00

Fuses and fuse holders

for glass fuses size mm

14.145.01 14.145.00

6x32 6x32

Blade fuse holder box

(

14.1 00.5 8

1 00.6 14.1

(

14. 100 .60

Fitted with clear cover and sealing gasket; bayonet terminals. Fuse holders

Code

(

14.1 00.5 9

Seats

14.100.61 14.100.60 14.100.59 14.100.58

4 6 8 10

Fuses and fuse holders

Base mm

85x27 100x27 120x27 140x29

Fuse holder Fuse holders

Code

14.115.15 14.182.00

188

Fuses and fuse holders

Description Watertight fuse holder designed for glass fuses size 6.3x32 mm Flying fuse box â&#x20AC;&#x153;in lineaâ&#x20AC;? for glass fuses size mm6x32

www.OSCULATI.com

Fuses and fuse holders Fuse holder, watertight model

Fuse holder, watertight model

Fuse holder with watertight model

warning

LED,

High quality, for standard lamellar fuses. 2 x 110-mm cable capacity, 3-mm2 section.

14.115.17 For standard blade fuses. 30-Amp max

14.115.19 High quality thermal-rubber, for standard

capacity.

Fuse holders

blade fuses. Fitted with 2 x 130-mm cables, section 4mm2 section. 30-Amp max capacity.

Fuses and fuse holders

Fuse holders

Fuses and fuse holders

Fuse holders

Code

14.115.20

LED

Max capacity A

ANL fuse holders, high-capacity model Made of thermoplastic with removable clear cover. Compatible with ANL fuses type 14.100.xx. Fuse holders

Base mm

14.100.41

95x42

ANL fuse holder, high performance Made of nylon/fiberglass. Fit with LED indicator for fuse state (it lights up when the fuse burns out). Fuse holder

Code

Description ANL fuse holder

14.100.40

mm 138x69x44

14 - Electrical materials

Code

ANL Gold Plated fuses Fuses

Code

Fuses and fuse holders

14.100.42 14.100.44 14.100.52 14.100.46 14.100.47

14.100.48 14.100.49 14.100.53 14.100.50 14.100.51

50 100 130 150 200

250 300 325 400 500

Glass fuses for instruments Fuses

Code

14.152.05 14.152.10 14.152.16 14.152.20

6,3x32 6,3x32 6,3x32 6,3x32

Fuses and fuse holders

Code

5 10 15 20

100 100 100 100

14.151.01 14.151.02 14.151.05 14.151.10

mm 5x20 5x20 5x20 5x20

1 2 5 10

100 100 100 100

Standardized blade fuses Fuses

Code

14.004.10 14.004.30 14.004.40

Fuses and fuse holders

5 10 15

Code

100 100 100

14.004.50 14.004.70

A 20 30

100 100

Standard blade fuses with warning LED light The LED lights up when the fuse burns out. Code

14.003.05 14.003.10 14.003.15 14.003.20 14.003.30

5 10 15 20 30

Fuses

50 50 50 50 50

Sailing with you, since 1958

189

Fuses and fuse holders Resettable blade fuses, 12/24 V Standard resetting by pushing the manual head button. Fuses

Code

Fuses and fuse holders

14.005.01 14.005.03 14.005.04 14.005.05

5 10 15 20

5 5 5 5

϶ “Splash-Proof” modular fuse holder. Fits blade fuses models 14.004.10/30/40/50/70. A fuse holder is composed by 1*14.117.XX + 2*14.118.XX + 1*14.116.01

Fuse holder with cover, modular model Built-in mounting. Silicone seal and coloured secondary-Lock for amperage identification,

14 - Electrical materials

standard blade fuses.

Fuse holders

Code

Support base, wall-mounting model

“Splash-Proof” modular fuse holder.

Fuse box A

14.117.01 14.117.02 14.117.03

Code

Fuse box A

14.117.04 14.117.05

5 10 15

20 30

Contacts made of tin-plated brass

To seam on cables and to connect to the fuse holder (2 per each fuse). Fuse holders

Code

Electrical parts

Code

14.116.01

Contacts for cables mm

“Splash-Proof” modular fuse holder.

For mountin with

2 screws

14.118.01 14.118.02

1/2,5 2,5/6

100 100

϶ Connectors and "Faston"

Faston and lug kit 14.303.18 Elegant dividing box with 175 pre-insulating lugs. Electrical parts

Connectors and "Faston"

Pre-insulated eyes, watertight and heat-shrinkable model Electrical parts

Code

(

14.800.01/02

(

14.800.03/04

Connectors and "Faston"

Hole mm

14.800.01 14.800.02 14.800.03 14.800.04

4.3 5.3 5.3 6.4

Cable mm

1,2/2,5 1,2/2,5 2,5/6,0 2,5/6,0

100 100 50 50

Pre-insulated eyes Electrical parts

Code

14.185.70 14.185.71 14.185.72

190

Hole mm

Cable 2 mm

3.2 4.3 5.3

1/2.5 1/2.5 1/2.5

www.OSCULATI.com

Connectors and "Faston"

Code

100 100 100

14.186.31 14.186.32

Hole mm

Cable 2 mm

5.3 6.3

2.5/6 2.5/6

100 100

Connectors and "Faston"

Pre-insulated eyes Electrical parts

Code

14.186.61 14.186.62

Opening mm

Cable 2 mm

4.3 5.3

1/2,5 1/2,5

Connectors and "Faston"

Code

14.186.71 14.186.72

100 100

Opening mm

Cable 2 mm

5.3 6.4

2,5/6 2,5/6

100 100

Faston terminals, pre-insulated 6.3-mm size Electrical parts

Code

Version

14.185.50 14.185.60

Cable 2 mm

female male

1/2,5 1/2,5

Connectors and "Faston"

100 100

Code

Version

14.186.10 14.186.20

Cable 2 mm

female male

2,5/6 2,5/6

50/100 100

(

14.185.50

14.185.60

Faston terminals, fully pre-insulated 6.3-mm size Electrical parts

Connectors and "Faston"

Code

Type female female male male

14.185.55 14.186.05 14.185.64 14.186.24

Cable mm

1/2,6 2,6/6 1/2,6 2,6/6

100 50 50 100

5.64 14.18

(

5.55 14.18

Faston terminals, pre-insulated watertight heat-shrinkable 6.3-mm size Connectors and "Faston"

Code

Type female male

14.798.01 14.798.02

Cable mm

1,2/2,5 1,2/2,5

100 100

(

2 98.0 14.7

(

1 98.0 14.7

Piggy Back female faston, pre-insulated 6.3-mm size Cable mm

14.186.25 14.186.30

Connectors and "Faston"

Can be used with Faston products 14.185.50; 14.185.60; 14.185.55; 14.185.64 14.186.10; 14.186.20

1/2,5 2,5/6

50 50

(

14.186.25

0 .3 86 .1 14

Code

(

Electrical parts

Cylindrical terminals, pre-insulated Electrical parts

Code

Cable mm

14.186.43 14.186.44 14.186.47 14.186.48

Connectors and "Faston"

Ă&#x2DC; mm E

Type

4 4 5 5

male female male female

1/2,5 1/2,5 2,5/6 2,5/6

100 100 100 50

14 - Electrical materials

Electrical parts

Male plugs + female connections, pre-insulated Electric material

Connectors and "Faston"

Cable mm

Female

Male

14.186.81 14.186.82 -

1/2.5 2.5/6 2.5/6

14.186.91 14.186.92

(

1 86.8 14.1

(

100 50 100

(

1 86.9 14.1

(

6.92 14.18

6.82 14.18

Pre-insulated heat-shrinkable tube for sealing joints, 2 cables Electrical parts

Code

14.186.50

Connectors and "Faston"

Cable mm

Code

1/2.5

Cable mm

14.186.51

100

2.5/6

100

Quick splice terminals for switches, joints and terminations Nylon body, tin-plated brass perforating contact. Suitable for flexible and rigid conductors. Electrical parts

Code

14.100.91 14.100.92

For cable size mm

Connectors and "Faston"

1/2,6 2,6/6,6

50 50

T quick splice terminals Electrical parts

Code

14.100.97 14.100.98

Cable size mm

1/2,5 2,5/6

Connectors and "Faston"

can be coupled with Faston male models

14.185.64 14.186.24

100 100

Sailing with you, since 1958

191

Connectors and "Faston" Switch nodes Two pins size 6 mm, made of nickel plated brass. Electrical parts

Code

14.237.00

Connectors and "Faston"

Max A power

Body made of

Mounting with

nylon

one screw

100

Crimping joints, watertight Includes a crimping cylinder covered with a heat-shrinking sheath and an internal adhesive. Thanks to the adhesive, once it’s heat shrinked it gives a resistant fully watertight junction. 2

Blade connectors | Electrical equipment | Terminals

Code

14.128.01 14.128.02 14.128.06

Connectors and "Faston"

Cable size mm min

max

0.5

1.5

2.5

Colour

red blue yellow

100 100 100

Soldering joints, watertight

14 - Electrical materials

Composed of a heat-shrinking sheath with an inner tin ring and two adhesive rings. Once is heat shrinked it provides: an electric connection, sealing of the two cables and provides a fully watertight welded join; very easy to fit with the professional heater model 14.122.12 or with a normal lighter. 2

Electrical parts

Code

14.124.02 14.124.04 14.124.06

Connectors and "Faston"

Total mm min

max

0.8

Colour

red blue yellow

100 100 100

Terminal caps for multiple joints, watertight Electrical joints with insulated heads and watertight sealings can be easy done with just one operation (using the industrial heater model 14.122.12 or with a normal lighter); the connection is made through soldering, giving a reliable electrical connection, even for numerous small cables. 2

Electrical parts

Code

14.126.04 14.126.08 14.126.12

Total mm

Connectors and "Faston"

min

max

3.5

7.5

Colour

red blue yellow

100 100 100

Joints for electric cables, made of plastic

Electric cables

Code

14.155.01 14.155.02 14.155.03

Connectors and "Faston"

A mm

B mm

C mm

14.5 17.2 22.2

8.6 10 11.1

6.5 7.9 9.1

100 100 100

϶ Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking Cabling coil made of white polyethylene Electric cable protective belts, entry and exit at any point. Cable sheaths

Code

14.140.01 14.140.02 14.140.03

wiring Ø mm

Roll m

2-15 7-40 13-70

50 25 25

Cavoflex sheath for electric cables Spiral PVC sheath, smooth inside. Shock-proof and flame-retardant Cable sheaths

Code

14.144.16 14.144.25 14.144.32

192

Colour

Light grey Light grey Light grey

www.OSCULATI.com

inner Ø size mm

Ø outer mm

Roll m

20.7

30.6

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

Hose clamp

Joint between Cavoflex cable sheath and a box or bulkhead

Cable sheaths

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

Code

nominal Ø size mm

14.144.21 14.144.22

Cable sheathes

Code

16 25

14.144.01

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

Description

Universal adjustable pipe holder strap; for rigid or flexible pipes.

Plaited sheath Made of grey polyester, suitable to gather and protect electric cables. One or more cables can be let out by opening the mesh at any point. Cable sheaths

Code

Ø mm

Roll m

10 15 20 25 30

100 50 50 50 50

Protective sheath for electric cables Black PVC protective sheath for electrical cables, pre-inflated for easy cable positioning. Cable sheaths

Code

14.132.04 14.132.06 14.132.08 14.132.10 14.132.12

inner Ø mm

Thickness mm

Roll m

Code

4 6 8 10 12

0.3 0.4 0.4 0.5 0.5

200 200 200 200 100

14.132.15 14.132.20 14.132.26 14.132.30

inner Ø mm

Thickness mm

Roll m

15 20 26 30

0.6 0.8 0.9 1

100 100 50 50

14 - Electrical materials

14.134.10 14.134.15 14.134.20 14.134.25 14.134.30

Heat-shrinkable sheath made of polyolefin Ideal for insulating electrical lugs or to trim splices on ropes. Maximum contraction ratio of 2:1. Cable sheaths

Code

14.130.03 14.130.04 14.130.05 14.130.06 14.130.07 14.130.08

inner Ø starting size mm

Colour

6.4 9.5 12.7 19.1 25.4 38

Roll m

Black Black Black Black Black Black

10 10 10 10 10 5

Heat-shrink sheaths made of reticular polyolefin, watertight Equipped with internal thermo-shrinkable adhesive allowing to wrap up and waterproof the internal components. 3:1 shrinkage rate. Black colour. Cable sheaths

Code

14.131.03 14.131.04 14.131.05 14.131.06 14.131.07

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

Internal expanded Ø mm

Internal shrinked Ø mm

Shrinked wall thickness mm

Box pcs m

6 9 12 18 24

2 3 4 6 8

1.1 1.3 1.7 2 2.5

12 10 8 5 3

Heat-shrink tape for quick repairs of minor damage Suitable for quick repairs of minor damages on electric cable sheaths or on junctions. Combines the simplicity of using adhesive tape and the efficiency of heat-shrinking products; once used (through the use of an industrial heater model 14.122.12 or with a normal lighter), the internal adhesive makes a watertight junction; used as a better option instead of duct tape or self-binding tapes. Cable sheaths

Code

14.127.01 14.127.03 14.127.06

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

Range Ø

P +1/-0

R ±6

10-20 20-50 40-75

60 60 100

100 200 300

10 10 10

Sailing with you, since 1958

193

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

Two-speed heater for heat-shrink sheath treatment Cable sheaths

Code

volt

14.122.12

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

watt 1500

220

Self-adhesive numbers and letters, black on white background, 3-mm size Designed to label electrical cables (obligatory identification labelling, see ISO 10133 point 7.8). Cable sheaths

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

Code

14.148.01

320 numbers + 272 letters

Identification tags Fastened with clamps models 18.031.00; 18.031.01; 18.031.02; 18.031.03; 18.031.04; 18.031.06; 18.031.07. Can be overwritten with a felt tip pen or similar pens.

14 - Electrical materials

Cable sheaths

Code

Size mm

14.148.05

Cable sheaths, cable trays and accessories for cable marking

Max width mm

40x20

4.8

100

Ďś Watertight connectors for cables up to 1.2 mm2 Waerprook connector ISO 15083, for example in order to assemble a connector n. 2 poles, you need 1x14.235.30 / 1x14.235.40 / 2x14.236.45 / 2x15.236.46 / 4x14.236.48. Watertight connectors made of plastic Electrical cables

(

14.235.10

(

0 35.2 14.2

Code

Version

N. poles

14.235.10 14.235.20 14.235.30 14.235.40 14.235.50 14.235.60

female male female male female male

1 1 2 2 3 3

(

5.60 14.23

(

14.2

35.5

Male connection made of brass

Electrical parts

Watertight connectors for cables up to 1.2 mm[4:2]

5 5 5 5 5 5

(

14.235.30

brass male connector

brass female connector

14.236.45 14.236.45 14.236.45

14.236.46 14.236.46 14.236.46 -

14.235.40

Female connection made of brass

Silicone nipple for watertight closure

Watertight connectors for cables up to 1.2 mm[4:2]

Code

For fitting on 14.235.20; 14.235.40; 14.235.60

14.236.45

Electrical parts

Code

Watertight connectors for cables up to 1.2 mm[4:2]

Code

14.236.46

For fitting on

14.235.10; 14.235.30; 14.235.50

100

14.236.48

Watertight connectors for cables up to 1.2 mm[4:2]

For cable size mm

0,5/1,5

100

Ďś Watertight connectors for cables up to 10 mm2 Watertight connectors A complete connector is made up of product numbers: 14.230.10+14.230.20 + 2 Faston male terminals + 2 Faston female terminals + 4 inserts with respective seals Electrical parts

(

14.230.10

(

( (

194

14.231.20

0 30.2 14.2

14.232.01

(

14.232.01-02

Code

14.230.10 14.230.20 14.231.10 14.231.20 14.231.30 14.231.40 14.232.01 14.232.02

www.OSCULATI.com

Watertight connectors for cables up to 10 mm[4:2]

Version Connector Connector Faston female Faston male Faston female Faston male Plug with gasket Plug with gasket

For cable size mm

4/6 4/6 8/10 8/10 4/6 8/10

BULGIN BUCCANEER plugs and sockets

϶ BULGIN BUCCANEER plugs and sockets RINA type-approved, managed polarity, 100% watertight, IP 68 protection degree. Fibreglass-reinforced nylon body, nickel-plated brass contacts, watertight screw-in cap, type-approved in compliance with NATO military standards. Operating temperature range - 20°+ 70°.

Plug, male contacts Plugs

Code

14.350.02 14.350.03 14.350.09 14.350.10

Poles

Capacity

for coaxial cable

2 3 9

10 A 10 A 5A

RG 58 per antenne

Poles

For coupling to

For coaxial cable

2 3 9

14.350.02 14.350.03 14.350.09 14.350.10

RG 58 perantenne

External socket, female contacts Includes watertight cover. Sockets

Code

14.360.02 14.360.03 14.360.09 14.360.10

Built-in socket, female contacts

14 - Electrical materials

Includes watertight cover. Code

Poles 2 3 9

Sockets

14.370.02 14.370.03 14.370.09 14.370.10

For coupling with 14.350.02 14.350.03 14.350.09 14.350.10

For coaxial cable RG 58 for antennas

BULGIN BUCCANEER plugs and sockets

϶ Watertight plugs and sockets Watertight plug Fine built, maximum reliability, made of chromed brass. Plugs

Code

Watertight plugs and sockets

Socket + plug 2 poles

14.187.02 14.187.03 14.187.04 14.387.02 14.387.03 14.387.04

a max 10 A

Ø base mm 40

10 A 10 A 20 A 20 A 20 A

40 40 46 46 46

3 poles 4 poles 2 poles 3 poles 4 poles

Watertight plug made of polycarbonate and fitted with brass contacts

( 14.470.02

( 14.471.03

Fine built, maximum reliability. Plugs

Code

A max

Socket + plug

Base Ø mm

14.470.02 14.470.03 14.470.04

3A 3A 3A

2 poles 3 poles 4 poles

40 40 40

Code

A max

Socket + plug

Base Ø mm

14.471.02 14.471.03 14.471.04

5A 5A 5A

2 poles 3 poles 4 poles

49 49 49

Culversterns flying plugs, watertight, made of rubber and fitted with brass contacts Sockets

Code

14.188.02

Poles

Code

14.188.03

Poles

Code

14.188.04

Poles

Cobo plug, watertight, made of black nylon Made in accordance with DIN9698 standards. Fitted with protective clip-on cover with spring, high quality finish. Sockets

Code

14.189.00

Amp

Watertight plugs and sockets

Description plug + bipolar socket

spare bipolar plug

14.189.01

Spare bipolar plug Sockets

Code

14.189.01

Watertight plugs and sockets

Suitable for plug + bipolar socket

14.189.00

Sailing with you, since 1958

195

Fairleads and glands

϶ Fairleads and glands Fairlead gland, watertight, made of nylon Electrical parts

Code

Fairleads and glands

Ø base mm

14.185.95 14.185.96

Size mm

For cable size mm

33 36

4-8 6-12

48 51

Fairlead gland, watertight, made of nylon, to be fitted under the deck Electrical parts

Code

Passage mm

14 - Electrical materials

14.186.00 14.186.01

Code

8 6

Passage mm

14.186.02 14.186.03

10 10

12 10

10 10

SCANSTRUT packing gland They assure perfect watertightness (IP-X7) for cable passing. They allow the cables to pass without disassembling possible end connectors. Edgeless shape for higher resistance and to avoid possible blocks for the line. Threaded holes for easy assembling and numberless disassemblings. Every item is supplied with a choice of pre-bored or to-be-bored seals for the utmost easiness and flexibility of use. Packed in convenient display Blister. *Version to be bored Fairleads

Plastic

( 14.172.xx

Material SS

Version

Cable Ø

Connector B Ø max mm

Ø A / mm

Round Round Round Round Round

2-8 4-9 9-14 9-14 12-15

16 21 21 30 40

39 49 49 59 69

Rectangular/Multiple

Up to 15

99x48

Aluminium

14.172.02 14.172.04 14.172.09 14.172.10 -

14.173.02 14.173.04 14.173.09 14.173.10 14.173.12

14.174.01*

( 14.174.01

( 14.173.xx

Watertight pass bulkhead for large cables Glands

Code

14.175.04 14.175.10

Material

Ø mm

Plastic Plastic

71 71

For cables Up to 4 cables, 7- to 15-mm Ø Up to 10 cables, 5- to 7-mm Ø

Elbow outlet AISI 316

Electrical parts

196

14.481.92 Made of polished AISI 316 stainless steel, designed for electrical cables, from mast base to inside cabin.

Fairleads and glands

www.OSCULATI.com

Plugs, lighter jacks and accessories

϶ Plugs, lighter jacks and accessories Power socket + plug made of black polycarbonate 100% water resistant, either with protection cap closed or with lockable plug, equipped with a special watertight collar and a “lock-in” system that locks the plug by turning; designed for plug mounting with back screw nuts or two screw boards; suitable for lighters and cellular phones. Sockets

Plugs, lighter jacks and accessories

Code

Description Socket + external mounting panel Plub with fuse and red led light Plug/socket kit 14.517.01+14.517.02

14.517.01 14.517.02 14.517.00

Marine lighter, 12 V 13.008.00 Made of stainless steel receptacle lighter/light; includes charter light on a knob with

14 - Electrical materials

a separate switch. Sea lighter

Plugs, lighter jacks and accessories

Power socket 100% water-proof, with either the cap closed or when it is plugged in, fitted with a special watertight collar and a locking system that locks the plug by turning it; the socket can be mounted with a rear screw-nut or with a 2-screw board. Standard socket for lighters, cellular phones; includes a plastic fairing and a base washer, designed for wall or ceiling mounting. Sockets

Code

14.517.06 14.517.07

Plug OPTIONAL

80 x 65 x 43

14.517.02

80 x 65 x 43

14.517.02

Body white black

( 14.517.06

Socket for cellular phones or lighters 14.518.00 Made of stainless steel, fitted with watertight cap. It can be mounted with 2 screws

through the front panel or using a screw nut from the back of the instrument panel. Sockets

Plugs, lighter jacks and accessories

Double socket Watertight double socket for plugs 14.517.02. Supplied with panel. Sockets

Code

mm 105x45

14.517.08

Plug with UBS connection UBS connection to plug into standard current/lighter sockets. Electrical sockets

Code

14.517.10 14.517.11 14.517.12 14.517.13 14.517.09 14.517.15

Description

Single USB with short-circuit and overvoltage protection, polarity inversion Double USB + retractable micro USB, 2.6A Current plug max 8A + double USB + retractable micro USB, 2.5A Extension cable and current plug max 8A + double USB + retractable micro USB, 2.5A Double USB 2.5A. For standard current plugs (type 14.517.01, 14.518.00, 14.517.08) Double USB with watertight cap

Volt

YES

12/24

YES

12/24

YES

12/24

YES

12/24

YES

12/24

YES

12/24

( 14.517.12

( 14.517.13

( 14.517.11 10 7. 51 4.

(

5 .1 17 .5 4 1

Fuse + LED activation

Sailing with you, since 1958

( 14.517.09

197

Plugs, lighter jacks and accessories Lighter and/or USB socket

14.516.03

14.516.04

(

14.516.01

(

14.516.02

14.516.01

Description Double USB socket, mounting with rear nut + panel Lighter plug + double USB with panel USB plug + body for flat mounting Lighter plug + double USB + body for flat mounting

14.516.01 14.516.02 14.516.03 14.516.04

(

Made of nylon and fit with protection cap to make them waterproof. Code

Lighter socket | USB

14 - Electrical materials

Double socket

Double socket + double USB

14.519.16 Designed to fit into socket 14.519.10; 14.519.12 or into a lighter socket

Double socket

(13.008.00), double connection; fitted with led light activation signal.

Extension spiral cable

Code

Description

14.519.17

Power splitter + 2 USB plugs with blue LED warning light. White plastic

Extension cord

14.507.00 Available from 3.60 metres with double

plug male/female (lighter type). Suitable for socket type 14.519.10; 14.519.12 and model 13.008.00 from the other side: portable phones, lights etc.

Extension cable

14.517.03 Up to 75 cm, suitable for outlet 14.517.01.

100% watertight, standard type for lighters, cell phones and plugs 14.517.02.

14.517.04 Extension cable (30 cm) and splitting, suitable for outlet 14.517.01, standard type for lighters, cell phones ad plugs 14.517.02., 100% watertight.

϶ Modular switches, sockets and plugs Modular electrical material

Made of plastic, stainless steel and brass, easy to mount, fine looking product. Module 50x50mm.

Electrical parts

dark grey

Product

14.650.01 14.650.00 14.650.02 14.650.03 14.651.01 14.651.02 14.517.02 14.652.01

1 - ON-OFF switch, 10-mm recess overhang, 12/24 V 1 - ON-OFF switch, 10-mm recess overhang, 12/24 V (needed to switch on the light from 2 different places) 2 - Double ON-OFF switch, 10-mm recess overhang, 12/24 V Rear 50-mm Ø protection for switch 14.650/660.01/02, 35-mm depth 4 – Phone or lighter plug with snap hatch, 12/24 V 5 – Mobile phone or lighter plug for outdoors with watertight cap, 12/24 V 6 – Electrical plug matching 14.651.01/02 - 14.661.01/02 7 – TV antenna socket + mobile phone or lighter plug 8 – Standard bipolar earth electrical plug with snap hatch and protection (47-mm recess overhang, 45-mm Ø recess) 9 – Schuko bipolar electrical plug with earth on its perimeter, snap hatch and rear protection (50-mm Ø, 34-mm overhang) 10 – 40W electronic dimmer for cab lights 11 – Switch and socket snap mounting support, single 14 – 85x78-mm snap-mounting screwcover frame, single 12 – Switch and socket snap mounting support, double 15 - 85x78-mm snap-mounting screwcover frame, double 13 – Switch and socket snap mounting support, triple 16 - 85x78-mm snap-mounting screwcover frame, triple

198

( 15

( 11/12/13

briarwood

14.660.01 14.660.00 14.660.02 14.650.03 14.661.01 14.661.02 14.517.02 14.662.01 14.663.01

14.653.02

14.663.02

14.654.02 14.657.02 14.655.02 14.658.02 14.655.03 14.659.02 14.655.04

14.675.02 14.675.03 -

14.664.02 14.667.02 14.665.02 14.668.02 14.665.03 14.669.02 14.665.04

www.OSCULATI.com

( 16

light grey

( 10/11/14

14.653.01

( 16

Modular switches, sockets and plugs

Socket and switch Fine aesthetic design, suitable to enrich the cabin’s appearance; rear Faston connectors.

Switches

Modular switches, sockets and plugs

Code

14.106.10 14.106.11 14.106.12 14.106.13 14.106.30 14.106.32 *

Frame size mm

Hole mm

Colour

59,5x59,5 59,5x59,5 59,5x59,5 59,5x59,5 59,5x59,5 59,5x59,5

depth 45x10 depth 45x11 depth 45x12 depth 45x13 depth 45x14 depth 45x15

Ivory, golden frame Ivory, golden frame Light gray, chromed frame Light gray, chromed frame Ivory wth golden frame light gray with chromed frame

Switch ON-OFF ON-OFF-ON * ON-OFF ON-OFF-ON * -

Socket for

universal phone/lighter plug (14.507.00; 14.517.03) universal phone/lighter plug (14.507.00; 14.517.03)

i.e. it is used with light fixtures with 2 lights

Switches

Button colour

white

chromed

golden

matt nickel

white

chromed

golden

matt nickel

white black white black white black white black

Recess Ø mm

Front side mm

A per switch

52x20

60x60

52x20

60x60

52x20

60x60

52x20

60x60

52x20

60x60

52x20

60x60

52x20

60x60

52x20

60x60

Voltage

Recess Ø mm

Panel mm

AC 220 V

60x60

AC 220 V

60x60

AC 220 V

60x60

AC 220 V

60x60

Code

Colour

14.492.01 14.492.02 14.492.03 14.492.04

Internal colour

white white black black

White Golden Chromed Matt nickel

( 14.492.01

Schuko power socket Sockets

14 - Electrical materials

14.486.01 14.486.02 14.486.03 14.486.04 14.486.05 14.486.06 14.486.07 14.486.08

Front side colour

( 14.486.03

Code

( 14.486.01

Switches

( 14.486.02

Socket and switch Elegant panel fitted with BATSYSTEM switches

Double TV socket Sockets

Code

Modular switches, sockets and plugs

14.490.01 14.490.02 14.490.03

Colour

Recess Ø mm

Panel mm

white golden chromed

52 52 52

60x60 60x60 60x60

USB port For mobile phones, MP3, cameras, etc. Swithces | USB ports

Code

Colour

14.494.01 14.494.03

V 12/24 12/24

White Chromed

Outlet

5 V/A 5 V/A

Power socket, watertight Waterproof power socket, carlighter type Sockets

Code

14.491.01 14.491.02 14.491.03

Modular switches, sockets and plugs

Colour

volt

Recess Ø mm

Panel size mm

White Golden Chromed

12 12 12

53 53 53

60x60 60x60 60x60

BATSYSTEM rheostat Designed to adjust lights, 80 watt range with 12/24 volt microprocessor (universal type). Fitted with lights, leds and automatic system lowering the lights when the battery load reaches a critical level. Rheostats

Code

14.023.01 14.023.02 14.023.03 14.023.04

Frame colour white

golden chromed satinato nikel

Modular switches, sockets and plugs

recess size Ø mm depth 52x20

frame size mm 60x60

depth 52x21 depth 52x22 depth 52x20

60x60 60x60 60x60

Sailing with you, since 1958

199

Modular switches, sockets and plugs Rocker switch, wall-mounting model Code

Panel made of polished stainless steel polished brass polished stainless steel polished brass

Switches

Modular switches, sockets and plugs

mm 51x64 51x64 51x64 51x64

14.101.15 14.101.25 14.102.15 14.102.25

Switch 1 1 2 2

External switches for low voltage Material white ABS white ABS

Switches

Code

14.485.01 14.485.02

Modular switches, sockets and plugs

Version

single

50x50x20h

double

50x50x20h

϶ Bulbs and incandescent bulbs Bulb cap E14 Lamps

Code

Voltage

14 - Electrical materials

14.483.12 14.483.24 14.483.22 14.483.44

Bulbs and incandescent bulbs

W 40 40 25 25

12 V 24 V 12 V 24 V

Bipolar bulb, small Lamps

Code

Bulbs and incandescent bulbs

volt

watt

Type

Poles

Code

14.200.00

BA15D parallel

14.200.01

BA15D parallel

volt

watt

Type

Poles

14.200.02

BA15D parallel

14.200.03

BA15D parallel

Vertical filament bulb, offset poles Special model suitable for navigational lights, type-appoved, suitable for Osculati’s "Utility" lights, as well as Hella, Dhr or Aqua Signal. Lamps

Code

14.220.00 14.220.01 14.220.02

Bulbs and incandescent bulbs

Voltage

W 25 25 10

12 V 24 V 12 V

Code

10 10 10

14.220.03 14.220.04

Voltage

W 10 15

24 V 12 V

10 10

Festoon lamps Lamps

Code

14.300.00 14.300.01 14.300.05 14.300.06 14.400.00

Bulbs and incandescent bulbs

V 12 24 12 24 12

W 10 10 5 5 10

L mm Ø mm

39 39 39 39 31

Code

11 11 11 11 10

10 10 10 10 10

14.400.01 14.400.02 14.400.03 14.202.12 14.202.24

V 12 12 24 12 24

8 5 5 15 15

L mm Ø mm

31 31 31 45 45

10 8 10 15 15

10 10 10 10 10

Bayonet bulb, small Lamps

Code

Bulbs and incandescent bulbs

Voltage

14.250.00

A 4A

12 V

JC halogen bulb, G4 connection Lamps

Code

Bulbs and incandescent bulbs

14.453.01 14.454.12 14.454.24

V 12 12 24

W 20 10 10

Code

100 100 100

V 12 24 24

14.455.12 14.455.24 14.100.24

5 5 20

100 100 100

Halogen bulbs with dichroic reflector, G4 connection Lamps

Code

( (

14.921.20/24/57/58

200

(

14.921.20/24

14.921.20 14.921.24

Bulbs and incandescent bulbs

Ø mm

Type

35 35

MR11 MR11

12 24

20 20

14.258.57/58

www.OSCULATI.com

Code

14.258.57 14.258.58

Ø mm

Type

52 52

MR16 MR16

12 24

35 35

Bulbs and incandescent bulbs

LED spotlight Equipped with 4 x HD LEDs. Power equivalent to a 35-watt halogen bulb. Lights | Lamps | LED bulbs

Code

Bulbs and incandescent bulbs

Ø mm

14.258.56

Type MR16

V 12

GE watertight bulb Lamps

Code

Bulbs and incandescent bulbs

Watertight bulb version

14.249.01 14.249.02 14.249.04 14.249.05 14.249.06

110 (4” ) 110 (4” ) 140 (5”3/4) 174 (7”) 174 (7”)

12 12 24 12 24

30 100 100 100 170

14.249.07

splined for crosstree lights

110 (4”)

14.249.08

splined for crosstree lights

110 (4”)

14.249.10 14.249.11

smooth high beam splined - halogen

110 (4”) 110 (4”)

24 12

50 50

14 - Electrical materials

϶ LED light bulbs Sold in blisters

(

SMD LED bulb, G4 connection

14.450.02

It replaces all G4 connection halogen bulbs No of LEDs

chip Ø mm

W equivalent

Lumen

Light

Connection

G4 G4 G4 G4 G4

12 6 1 HD 12 6

30 24 24 30 24

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

2,0 1,2 1,4 2,0 1,2

15 7 10 15 7

130 69 90 130 69

warm warm warm warm warm

side side side rear rear

(

14.450.01

14.450.06

14.450.05

Bulb cup

(

14.450.01 14.450.05 14.451.00 14.450.02 14.450.06

LED light bulbs

14.451.00

Code

(

LED bulbs

Festoon LED bulb Equipped with LED having a 360° light cone. LED bulbs

Code

Length mm

LED

Chip

14.300.20

2 pcs

12 V

14.300.32

1 pc

12 V

14.300.22

2 pcs

12 V

14.300.24

2pcs

12V

Suitable for spot lights

Compact 12 and 11.507.xx General purposes, lamp holder centre distance 36mm Classic 12 / Utility 85 / Utility 77 Maxi 20

Power W

0.8 W

( 14.300.22/32

( 14.300.20

1.7 W 1.7 W 2.38 W

( 14.300.24

BA15D LED bulb for anchor lights, aligned bayonet pins It can replace a 10W bulb in anchor lights 11.132.xx, 11.133.xx, and similar. LED bulbs

Code

14.223.00

LED light bulbs

volt 12/24

Consumption

watt equivalent

0.14 A

Poles parallel

Sailing with you, since 1958

201

LED light bulbs BAY15D LED bulb, offset bayonet pins It can replace the 10-watt incadescent lamp in anchor lights model 11.417.xx, 11.427.xx, DHR 11.420.xx, Aqua Signal series 40/41, Hella 2984.... and similar types. 18 LEDs with 1.8-watt energy consumption, only.

LED

Lamps

LED light bulbs

Code

V 12 V

14.221.12

Code

V 24 V

14.221.24

BAY15D LED bulb, offset bayonet pins LED

14.222.00 Suitable as replacement for 10/25-watt incandescent bulbs on lights type 11.417.xx, 11.427.xx, 11.134.xx, 11.135.xx, 11.136.xx, DHR 11.420.xx, Aqua Signal 40/41, Hella 2984, Lalizas N20/S20 and similar.

14 - Electrical materials

The light source is generated by 30 HD LED lights that guarantee 120 lumen at a 10/30 universal voltage with energy comsuption of only 2 watts and a minimum guaranteed life of 10,000 hours.

Lamps

LED light bulbs

SMD LED bulb for spotlights BA15D connection (15-mm bayonet with aligned pins). Lights | LED bulbs

( 14.443.02

( 14.443.01

Code

W equivalent

Light

Lumen

14.443.01 14.443.02

Consumption W

ØD mm

L mm

12 12

2 3.6

12 20

Warm Warm

140 264

16 19

41 50

LED SMD light bulb with E14 connection Lights | LED bulbs

Code

14.443.10

Volt

Consumption W

W equivalent

12/24

3.2

Light

Lumen

Warm (2700 k)

ØD mm

L mm

260

SMD LED bulb for spotlights G4 connection (halogen-type bulb) Lights | LED bulbs

( 14.441.01

Code

W equivalent

Light

Lumen

14.441.01 14.441.02

Consumption W

12 12

1.6 2.4

10 15

Warm Warm

97 161

( 14.441.02

202

( 14.225.01

( 14.225.02

LED bulb for lights and navigation lights Bulb cap BA9S, it can replace traditional bulbs. Lights | LED bulbs

Code

W equivalent

Light

Lumen

14.225.01* 14.225.02

Consumption W

ØD mm

L mm

12 12

0.9 1.4

5.5 8.5

Warm Warm

61 95

12 12

28 34

www.OSCULATI.com

Showers, Manual pumps ϶ Showers and shower boxes ϶ WHALE taps and foot pumps ϶ Foot pumps ϶ WHALE hand pumps ϶ Hand pumps ϶ Bailers

϶ Showers and shower boxes NEW EDGE shower boxes with MIZAR shower

Shower boxes

Cover version

chromed

white

Hose m

Spare shower

Hose

15.243.06

15.243.00

2.5

15.242.02

Net PVC

15.243.07

15.243.01

15.242.02

Net PVC

15.143.06

2.5

15.242.02

15.143.07

15.242.02

(

15.243.06/07

(

15.242.02

(

15.242.02

15.243.06/07

15.243.00/01

( NEW EDGE shower boxe with BORIS shower

15 - Showers, Manual pumps

( 15.243.00/01

Luran box, MIZAR chromed brass shower, net PVC or stainless steel hose.

LURAN box, BORIS plastic shower fitted with chromed LURAN head, net PVC or SS hose.

Spare shower

Hose

15.248.06

15.248.00

2.5

15.248.02

Net PVC

15.248.07

15.248.01

15.248.02

Net PVC

15.148.06

2.5

15.248.02

15.148.07

15.248.02

(

Hose m

15.248.00/01

white

(

Cover version

chromed

15.248.06/07

Shower boxes

15.248.06/07

15.248.02

(

15.248.00/01

(

Sailing with you, since 1958

203

15 Classic EVO shower housing with push-button "Mizar" shower Shower in chromed brass, housing in UV resistant ASA - new, improved closing mechanism on the housing lid Installation

Horizontal Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal Vertical Vertical

( 15.242.02

( 15.250.04

( 15.250.00

15.250.00 15.250.01 15.250.03 15.250.04 -

15.250.06 15.250.07 15.250.09 15.250.10 15.150.06 15.150.07 15.150.09 15.150.10

( 15.242.02

Hose material

Hose (m)

Shower head spare

Wire reinforced PVC Wire reinforced PVC Wire reinforced PVC Wire reinforced PVC Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel

2,5 4 2,5 4 2,5 4 2,5 4

15.242.02 15.242.02 15.242.02 15.242.02 15.242.02 15.242.02 15.242.02 15.242.02

( 15.200.00/01

( 15.199.00/01

ELEGANT shower box with MIZAR push button shower Made of chromed brass, fitted with flush-mount white LURAN bracket, net PVC or stainless steel hose. Showers

Mounting

Version with door

white

RAL 9010 cream

chromed door

Hose m

Recess Ø mm

Max external size Ø mm

Spare shower

Hose

Net PVC

flat

15.246.00

15.246.40

15.246.06

2.5

15.242.02

flat

15.246.01

15.246.41

15.246.07

15.242.02

Net PVC

wall*

15.246.03

15.246.09

2.5

15.242.02

Net PVC

wall *

15.246.04

15.246.10

15.242.02

Net PVC

internal size 45 mm

( 15.246.04

( 15.200.00-01

( 15.242.02

( 15.246.00

15 - Showers, Manual pumps

Housing lid White Chrome

( 15.246.09

( 15.246.03

( 15.242.02

Push button shower Made of chromed brass, fitted with flush-mount LURAN bracket, supplied with white PVC watertight cover, net PVC or stainless steel hose. Showers

15.245.00

(

15.245.00

Mounting

White base

Chromed base

Hose m

Spare shower

Hose

Bore mm

Flange Ø mm

wall*

15.245.00 -

2.5

15.242.02

Net PVC

wall*

15.245.01 -

15.242.02

Net PVC

flat

15.242.00 15.244.00

2.5

15.242.02

Net PVC

flat

15.242.01 15.244.01

15.242.02

Net PVC

Internal bulk-size 45 mm

(

204

(

15.244.00

www.OSCULATI.com

15.242.02

15 NEW EDGE shower cab with NIAGARA shower

Hose type and length

Spare shower

Hose

15.160.01

15.160.20

Net plastic, 2.50 m

15.249.02

Net PVC

15.160.02

15.160.21

Net plastic, 4.00 m

15.249.02

Net PVC

15.160.30

15.160.50

SS, 2.50 m

15.249.02

15.160.31

15.160.51

SS, 4.00 m

15.249.02

(

Chromed

15.160.30/31

Cover version White

(

Shower cabs

15.160.50/51

UV-resistant LURAN box + new NIAGARA chromed ABS shower. Highy efficiency, high-pressure net or SS hose.

Mixer-tap in flush mount housing Chromed brass tap, with ceramic mixer. Housing in UV resistant ASA. Code

17.239.00 17.239.10 17.239.50* *

Housing type

Housing finish

Classic

White

Description with hot/cold water mixer 17.051.00

New Edge

White

with hot/cold water mixer 17.051.00

Classic EVO

White

with hot/cold water mixer 17.051.00

( 17.239.00

Flush taps | mixer taps | Mixer taps

Classic EVO housing with new improved closing system

( 17.239.50

( 17.239.00

( 17.239.10

( 17.239.50

15 - Showers, Manual pumps

(

15.199.00/01

15.160.20/21

15.160.30/31

15.249.02

(

Shower box made of UV resistant LURAN Equipped with: - hot/cold water mixer (17.048.00); - removable push-button shower; - external dimensions 185x124 mm; - recess dimensions 150x80x40 mm; - flat or vertical mounting. Net PVC or SS hose. Showers

Code

15.240.01 15.240.02 15.240.20 15.240.21 15.240.30 15.240.31 15.240.33 15.240.34 15.140.30 15.140.31

Hatch white white white white chromed chromed chromed chromed chromed chromed

Hose m 2.5 4 2.5 4 2.5 4 2.5 4 2.5 4

Shower material chromed brass chromed brass chromed plastic chromed plastic chromed brass chromed brass chromed plastic chromed plastic chromed brass chromed brass

Shower type MIZAR MIZAR DESY DESY MIZAR MIZAR DESY DESY MIZAR MIZAR

Shower exit rear rear rear/side rear/side rear rear rear/side rear/side rear rear

Spare shower 15.242.02 15.242.02 15.238.03 15.238.03 15.242.02 15.242.02 15.238.03 15.238.03 15.242.02 15.242.02

Hose Net PVC Net PVC Net PVC Net PVC Net PVC Net PVC Net PVC Net PVC SS SS

Spare mixer 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00

( 15.140.20/21

( Shower Desy 15.238.03

( 15.240.20/21 ( 15.240.20/21 ( 15.140.30/31

( Shower Mizar 15.242.02

( 15.240.3

0-31-33 -34

Sailing with you, since 1958

205

15 NEW EDGE shower box made of UV-resistant LURAN Equipped with: hot/cold water mixer (17.051.00) + removable push-button shower + net PVC or stainless steel hose. External size: 180x106 mm; recess size 148x74x40 mm; flat and vertical mounting. Code

Hatch

15.258.20 15.258.21 15.158.20 15.158.21

Shower material

Shower type

Hose outlet

Spare shower

2.5

technopolymer

BORIS

transverse

15.248.02

Hose Net PVC

Spare mixer

technopolymer

BORIS

transverse

15.248.02

Net PVC

17.051.00

2.5

technopolymer

BORIS

transverse

15.248.02

17.051.00

technopolymer

BORIS

transverse

15.248.02

17.051.00

15.199.00/01

NEW EDGE shower box made of UV-resistant LURAN Equipped with: hot/cold water mixer (17.048.00) + removable push-button shower + net PVC or stainless steel hose. Outside 180x106 mm, recess 148x74x40 mm. Flat or vertical mounting.

Hatch

white white RAL 9010 cream RAL 9010 cream white white chromed chromed chromed chromed

Shower type

2.5

chromed brass

MIZAR

chromed brass

MIZAR

2.5

chromed brass

MIZAR

chromed brass

2.5

technopolymer

Hose outlet

Spare shower

Hose

Spare mixer

rear

15.242.02

Net PVC

17.048.00

rear

15.242.02

Net PVC

17.048.00

rear

15.242.02

Net PVC

17.048.00

MIZAR

rear

15.242.02

Net PVC

17.048.00

BORIS

transverse

15.248.02

Net PVC

17.048.00

technopolymer

BORIS

transverse

15.248.02

Net PVC

17.048.00

2.5

chromed brass

MIZAR

rear

15.242.02

Net PVC

17.048.00

chromed brass

MIZAR

rear

15.242.02

Net PVC

17.048.00

2.5

technopolymer

BORIS

transverse

15.248.02

Net PVC

17.048.00

technopolymer

BORIS

transverse

15.248.02

Net PVC

17.048.00

15.257.01/02

(

15.257.01/02/20/21

(

15.257.20/21

(

15.257.01/02

(

15.257.20/21

"Mizar"

(

Shower material

15.257.30/31/33/34

(

15.257.01 15.257.02 15.257.41 15.257.42 15.257.20 15.257.21 15.257.30 15.257.31 15.257.33 15.257.34

Shower boxes

Hose m

"Boris"

Code

(

15 - Showers, Manual pumps

(

white white white white

Shower boxes

Hose m

Removable shower box, fitted with watertight on/off switch Suitable for small-medium hulls where the shower is connected directly to the fresh water pump system. Showers

Code

15.241.01 15.241.02

206

external mm

Compartment mm

Hose m

Spare shower

Hose

185x124 185x124

150x80x40 150x80x40

2.5 4

15.242.02 15.242.02

Net PVC Net PVC

www.OSCULATI.com

15 Integrated Shower WHALE "Twist" PATENT/ BREVETTATO

Revolutionary and innovative, the hot/cold water temperature and the flowrate are set in an easy and evident way by rotating the lower part of the shower body. Its high capacity (8 lt/min) grants a powerful water jet. ABS body and grey rubber edges (blue rubber on request) to protect the deck from accidental impacts. Pipe length 2.5 metres (4-metre pipe on request). Easy installation: - special section pipe with T-joint and pre-installed quick-release couplings; - the flange can be installed from the outside with just one circular hole.

Whale

Code

Function

Flange

15.290.14 15.290.13 15.290.11

hot/cold

angles

hot/cold

straight

cold only

straight

Colour

Minimum internal space mm

Ă&#x2DC; flange mm

grey

150

120

grey

190

grey

190

( 15.290.11/13 Straight

( 15.290.14 Angles

( 15.290.11/13

Shower fitted with adjustable WHALE jet

( 15.290.14

15 - Showers, Manual pumps

The angled version is suitable for installation on vertical walls and where there is limited space in the inside.

Genuine WHALE product, ideal for fitting in narrow spaces; fitted with watertight UV resistant cover. Whale

Code

17.287.80

Piping m

Spare shower head

17.030.99

2.10

Flush mount showers WHALE Removable piping connected to shower size 2.10 meters; hose adaptor to connect water thread size 1/2â&#x20AC;?. Whale

Type Cold/hot water Cold water

with cover

17.030.06 17.030.05

no cover

17.031.06 17.031.05

Spare shower head

17.030.99 17.030.99

Sailing with you, since 1958

207

Showers and shower boxes

Shower hose housing bag 15.290.50 Practical plastic net bag to contain the underdeck shower hose avoiding that it gets stuck into the equipment thus making it impossible to take the shower out. Easy to mount and to adapt to the different situations, resistant and inexpensive.

Whale

Showers and shower boxes

Shower box fitted with lever operated hot/cold water mixer Provides more space, the faucet can come out from the background wall or from the side. Showers

Code

Installation

flat/wall mounting flat/wall mounting

15 - Showers, Manual pumps

15.238.01 15.238.02 *

Front dimensions mm

Hose length m

Recess fit mm

245x200

2.5

195x150

245x200

195x150

Depth mm

62 + 87 (mixer)* 62 + 87 (mixer)*

Spare shower

Hose

15.238.03

Net PVC

15.238.03

Net PVC

If the mixer comes out from the side, this level is added to the width of 150 mm

Box fitted with tap mixer and removable push-button shower Hot/cold water mixer; model designed to be mounted preferably on the wall, hose exit parallel to the bulkhead. Showers

Code

15.239.01 15.239.02

Recommended installation

Wall mounting Wall mounting

Front dimensions mm

Recess fit mm

240x145

195x95

240x145

195x95

Depth mm

47 (box) + 87 (mixer) 47 (box) + 87 (mixer)

Hose m

Spare shower

Hose

2.5

15.242.02

Net PVC

15.242.02

Net PVC

Push-button shower, made of plastic and chromed brass, fitted with tap mixer Hot/cold water mixer; includes flush-mount container with hatch for bulkhead mounting. Showers

Code

Mounting

External size mm

Depth mm

Recess fit mm

Hose m

Hose

Wall

223x197

190x150

2.5

Net PVC

15.247.00

Shower Kit Fitted with flush-mount shower 15.242.00, with special automatic hose winding, for mounting under deck or on the wall, it may also be mounting “showing”, provided with special compartment to house the shower, made of UV resistant Luran “S”. Showers

Code

15.236.00

208

winding device mm

Hose m

240x250x50

3.5

www.OSCULATI.com

Showers and shower boxes

Ø Flange mm

Ø recess fit mm

Spare shower

15.242.02

Showers and shower boxes Shower set UTILITY Made of plastic and chromed brass, fitted with lever. The hydric circuit opens directly and activates the fresh water pump by pushing the button. Very handy and practical, it avoids using an intermediate locking faucet. Supplied with net PVC or stainless steel hose. Specially suited for deck mounting, white colour. Versions supplied with or without chromed brass deck fit-in bracket. Showers

Code

15.256.00 15.256.01 15.251.00

Deck support

Hose m

Spare shower head

yes yes no

2.5 4 4

15.256.02 15.256.02 15.256.02

Hose Net PVC Net PVC Net PVC

Hand shower Made of plastic and chromed brass. Stylish line product. Circular push button actioning on the head, white colour, net PVC or stainless steel hose. Showers

Code

15.254.00 15.254.01

Flexible support m

Spare shower head

2.5 4

15.242.02 15.242.02

Hose Net PVC Net PVC

Mizar Desy Boris Niagara

Spare PVC wired hose Showers

Showers and shower boxes

Code

15.200.00 15.200.01

m 2.5 4

Polished stainless steel shower hose Made of stainless steel with EPDM inside. Compared to PVC wired hoses, they are extremely flexible and can be positioned more easily in their housing. Showers

Code

15.199.00 15.199.01

Length m

Terminal joints

2.50 4.00

1/2" F + 3/8" F 1/2" F + 3/8" F

( 15.256.02

( 15.249.02

Name

switch lever lever lever lever

( 15.248.02

Model

( 15.242.02

15.242.02 15.238.03 15.256.02 15.248.02 15.249.02

( 15.238.03

Code

15 - Showers, Manual pumps

Spare push-button shower Showers

3/8” to 1/2” adaptors for shower hoses Showers

Showers and shower boxes

Code

15.252.00

For shower 15.242.00; 15.242.01; 15.244.00; 15.244.01; 15.254.01; 15.256.00; 15.256.01; 15.251.00; 15.240.01; 15.240.02; 15.240.05; 15.240.06; 15.240.20; 15.240.21; 15.240.30; 15.240.31; 15.240.33; 15.240.34

da 3/8" a 1/2"

϶ WHALE taps and foot pumps Hand pump WHALE "MK6" Ideal as emergency pump, swivelling, adjustable by height, made of nylon, light alloy and

stainless steel. Whale

Code

15.650.00

Hose adaptor mm

WHALE taps and foot pumps

Materials nylon + light alloy + stainless steel

WHALE Flipper MK4” hand pump Self-priming with swivelling spout. Bilge pumps manual

Code

15.418.00

Hose adaptor size mm

WHALE taps and foot pumps

Capacity l/m

6.8

Sailing with you, since 1958

209

WHALE taps and foot pumps

WHALE Gusher MK3 foot pump Adjustable hose connector, 3 possible mounting positions, self-priming features. Whale

Code

WHALE taps and foot pumps

Capacity l/m

15.550.00

Hose adaptor mm

WHALE Tiptoe MK4 foot pump Foldable pump, the pumping button is released by rotating the foot. Whale

Code

15.130.90

15 - Showers, Manual pumps

WHALE taps and foot pumps

Capacity l/m

Materials nylon + nitrile + stainless steel

WHALE Baby Foot MK2 self-priming foot pump Whale

Code

WHALE taps and foot pumps

Capacity l/m

15.461.80

Materials

Hose pipe mm

nylon, neopree and stainless steel

϶ Foot pumps Sink double-acting foot pump Swivelling inlet/outlets, neoprene diaphragm, nylon body. Bilge pumps manual

Code

Max capacity l/m

15.253.00

Foot pumps

Ø Hose adaptor mm

14.5

϶ WHALE hand pumps Manual pump WHALE “Smart Bail” Fitted with built-in handle; easy to install with just two fastening screws; equipped with built-in gasket thus it does not require the use of silicone; very compact, may be installed in all positions; removable swivelling rear clip-on hose-adaptor; made in accordance with ISO 15083 standards.

Whale

Code

15.360.25 15.360.38

Intake

Head

0m 1m 0m 1m

Max. Head

45 cycles/min 38.50 Itrs/min 32.75 Itrs/min

43.50 Itrs/min 43.50 Itrs/min

60 Hose Service cycles/min adaptor mm kit 51.33 Itrs/min 25 15.360.99 43.60 Itrs/min

58 Itrs/min 58 Itrs/min

15.360.99

WHALE "Henderson Compact 50" pump Designed for concealed installation, ideal for mounting in confined spaces, fitted with swivelling inlet and outlet jointly with a lower casing. Also suitable for transferring diesel fuel. Made of polypropylene, fiberglass and nylon 66 reinforcements. Includes handle and clip-in trap door. Whale

Code

15.350.00

210

WHALE hand pumps

Mounting with

Depth mm

Body mm

Capacity l/m

Hose adaptor mm

Repair kit

4 screws

127

199x196

15.350.01

www.OSCULATI.com

WHALE hand pumps Hand bilge pumps WHALE

Handle type

CHIMP MK 3

fixed

WHALE hand pumps

max/min litre Hose adaptor capacity mm

MKIII 15.262.36 removable GUSHERURCHIN * GUSHER 15.262.34 removable URCHIN *

â&#x20AC;&#x153;Chimpâ&#x20AC;? pump repair kit

mm 310 (with handle) x127x127

15.262.37

25/38

170x142x142

15.262.37

25/38

399 (with handle) x 249

15.262.37

Includes adaptor for concealed installation.

(

15 .2 62 .3 4

15.262.35

Version

6 .3 62 .2 15

(

Code

(

Whale

15 .2 62 .3 5

Obligatory on all boats in category A and B, in accordance with current EC standards. High quality product, made with the best materials on the market.

Whale | Henderson

Code

Max capacity l/m

Hose adaptor

1.1

38 mm

15.268.03

1.1

38 mm

Mounting

Floor, wall or behind the bulkhead Specific for mounting behind the bulkhead (with watertight trap door)

Repair kit

Just the watertight trap door

15.268.04

15.268.05

15.268.04

15.268.05

(

15.268.01

WHALE hand pumps

15.268.03

Fitted with stainless steel removable handle, neoprene diaphragm, immediate inspection from the inside through the snap-on cover; can suction any type of liquid, including diesel fuel.

(

1 .0 68 .2 5 1

(

15.268.05

15 - Showers, Manual pumps

Models WHALE "MKV"

Maxi pump WHALE "Henderson" Made up of two combined MKV pumps; removable handle; concealed installation behind the bulkhead, fitted with trapdoor (to be ordered separately). The entry joints may be removed in order to have two separate pumps and suction from two different bilges, even if one is dry. Whale

Code

15.270.00

WHALE hand pumps

Capacity l/m

mm handle excluding

Hose adaptor mm

Head m

Manhole

Repair kit

136 (con 70 colpi)

234(h) x 292(largh) x 203(prof)

4.5

15.268.05

15.268.04

WHALE-HENDERSON plastic bilge pumps Made with the best materials available on the market; high quality pumps, fitted with drain spiral pipe and terminal outlet; suitable for pouring gasoil; packaged in an elegant box. Whale

Code

15.264.35 15.264.55

Capacity l/m

17/28 17/28

WHALE hand pumps

Length cm

35 55

Sailing with you, since 1958

211

Hand pumps

Ďś Hand pumps Small double-acting pump

Bilge pumps for suction/pressing, models PONABOCUS

Provide easy control of the suctioned liquid, supplied with terminal extension and special discharge spiral hose.

Suitable for extracting oil from the motor sump, or petrol, water, etc. Bilge pumps manual

Code

15 - Showers, Manual pumps

15.260.00 15.261.00

Hand pumps

Bilge pumps manual

Code

cc pump/capacity

Length mm

80 -

230 430

Length mm

15.263.35 15.263.55 15.263.10

Hand pumps

Ă&#x2DC; mm

350 550 1000

50 50 50

Double acting hand pump, designed to suction oil

Manual double-acting bilge pump

Fitted with nylon hose for fitting onto oil sidepiece and drainage pipe; also suitable for draining needy bilges.

Fitted with central SOFT sleeve for better intake. Drain hose cm 100.

Bilge pumps manual

Code

15.259.01

Hand pumps

Bilge pumps manual

Length mm

Hand pumps

Code

15.263.00

390

Length mm

530

Bulkhead hand pump, fixed lever Bilge pumps manual

Code

15.262.20

Hand pumps

Capacity l/pump cycle

Lever

Size mm

Hose adaptor mm

Spare guasket kit

0,33 (30 - 60 pumps/minute)

fixed

180x125x75

15.262.21

Hand pump foldable behind the bulkhead Fitted with locking trap door and joints for adjustable pipes on the back. Bilge pumps manual

Code

( 15.262.27

15.262.25 15.262.27

212

Lever

Size mm

removable

177x192x204

Capacity

22 litres per 30 pumping cycles

Hose adaptor

Spare gasket kit

15.262.26

Replacement door in grey. Recommended for aluminium yachts

www.OSCULATI.com

Hand pumps

PIPER PUMP vacuum self-emptying 15.266.00 Made of anodized light alloy; fitted with hose and stainless steel clamp for mounting the hose to the pump; universal size for all outboard engines. Vacuum pumps

Hand pumps

DRAINMAN bilge pump This pump exploits the movement of the boat generated by wind and waves, when at anchor or in a marina. It is made of stainless steel materials and it is equipped with stainless steel intake pipe and suction strainer. Bilge pump

Code

Max daily capacity

15.267.00

2500 l

Regulation bailer Made of orange polyethylene. Resistant to high and low temperature. Draining | Emptying | Bailer

Code

Colour

15.801.05

Orange

180x140x110

15 - Showers, Manual pumps

Ďś Bailers

High-quality bailer Made of moplen, for fast emptying. Bailer

Code

15.801.04

mm 220x168x155

Volume litrres

3.00

Eltex bailer Designed for hand bailing, fuel resistant. Bailers

Code

Version

15.801.01 15.801.02

Bailers

Small Large

Length mm

360x110 410x220

Eltex funnel bailer 15.801.03 Designed for bailing and transferring fuel. Bailers

Bailers

Sailing with you, since 1958

213

Bilge pumps, impellers, fresh water pumps ϶ Fresh water pumps ϶ Accumulator tanks ϶ Submersible pumps ϶ Bilge and waste water pumps ϶ Bilge sensor switch ϶ Grey waste tank ϶ Bilge pump panels and alarm systems ϶ Portable and high-capacity bilge pumps ϶ Aerator pumps ϶ Oil and diesel fuel pumps ϶ Self-priming pumps NAUCO ϶ Extractors and blowers ϶ Professional blowers for continuos service ϶ Washers for cables ϶ Deck water intake and wharf joints ϶ Fans ϶ Impeller for inboard engine pumps

99PM

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

϶ Europump by Osculati SELF-PRIMING low consumption fresh water pump EUROPUMP 4 It can feed 2 taps at the same time; equipped with thermal protection against overloads; can run dry without getting damaged. Pumps

Code

Consumption

16.503.12

Manostat version calibrated at

automatic

Europump by Osculati

Capacity l/m

Connector Ø mm

Max size mm

Spare part manostat

160x100x60

16.540.01

2,45 BAR

Self-priming pump fitted with 3 valves Can run dry without getting damaged, no vibrations, very quiet; fitted with internal by-pass that moderates the pressure control; permanent-magnet motor with self-lubricating shaft; thermal protection against accidental overheating. Includes 4 joints (two 1/2" threaded joints and two 14 mm hose adaptor) and intake filter, all fitted with snap-on connection. Pumps

Code

16.508.12 16.511.12 16.540.03 16.533.01

Europump by Osculati

volt

Type

Capacity l/min

Comsumption

Exercise pressure

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

G mm

12 12

Europump "8" Europump "11"

8.8 11

5A 6A

2,0 BAR 3,0 BAR

105 105

106 106

90 90

100 100

200 215

85 85

69.5 79.5

Spare pressure gauge Spare filter

Self-priming fresh water pump with 4 valves Can run dry without getting damaged, no vibrations, very quiet, internal bypass monitors the pump and protects it against excessive pressure; permanent magnet engine with selflubricating shafts. The 4-valve system prevents pulsations that normally occur with other fresh water pumps with a semi-open tap. Includes 4 ring connectors and an intake filter. The ring connectors and the filter have snap-in mounting.

Pumps

Europump by Osculati

Code

16.512.12 16.512.24 16.517.12 16.517.24

214

volt

12 24 12 24

Type

Europump 12 Europump12 Europump 18 Europump 18

Capacity l/min

Consumption A

Working pressure bar

Manostat

Spare parts Pump unit

12.5 12.5 17 17

7 4 9.2 5.6

2.45 2.45 2.80 2.80

213x105x95 213x105x95 257x105x95 257x105x95

16.540.01 16.540.01 16.540.02 16.540.02

16.541.01 16.541.01 16.541.04 16.541.04

www.OSCULATI.com

Filter 16.533.01 16.533.01 16.533.01 16.533.01

Europump by Osculati

EUROPUMP AUTOFLUSH variable speed fresh water pump Variable speed pump that automatically adjusts the flow on demand by means of an electronic pressure switch. The result is a regular flow with constant pressure and very silent. Pumps

Code

16.513.00

Europump by Osculati

volt

Type

12/24

Europump AUTOFLUSH

Max flow l/min

Max pressure bar

Consumption max

2.45

280x105x95

9,2 A

The system is comprised of one 4-valve fresh water pump fitted with a 1-litre stainless steel expansion tank and a suction filter. Base made of sturdy ABS size 280 x 260 mm; mounting with 4 vibration-damping rubbers; 1/2" inlet joints or 14mm hose adaptors; 1/2" female outlet. Fresh water pumps

Code

16.506.03

Europump by Osculati

Installed fresh water pump

Stainless steel tank

Capacity l/min

voltage V

EUROPUMP 16.512.12

16.126.01

WASHDOWN pump suitable for washing decks Coupled with fresh water pump 16.517.12/24, supplied with filters, spray pistol 36.189.00 + 36.189.01 + 36.189.02. Ideal for washing decks, bilges, anchors, stern drives and propellers; fitted with filter and 4 connectors. Pumps

Code

Europump by Osculati

volt

Spare part pump

manostat

16.520.12 16.520.24

12 24

16.540.02 16.540.02

filter 16.533.01 16.533.01

16.541.04 16.541.04

Washdown kit for deck washing It includes: - 1 x high-pressure autoclave, 4.2 bar, 5 tanks - 1 x filter - 1 x spraying gun - 3 x snap fittings - 1 x 7.5-m retractable hose. Washing | Cleaning

Code

V 12 24

16.521.12 16.521.24

Flow l/min

Consumption A

21.18 21.18

17 10

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Fresh water pump integrated system and accumulation tank

4 diaphragm self-priming bilge pump Can run dry without getting damaged. Also suited as draining pump for waste water from collection sumps. Complete with filter + 4 joints, 2 1/2" threaded + 2 14mm

with 1/2" rubber-holder. Pumps

Code

volt

Capacity Consumption l/min

16.525.12

9,2 A

16.525.24

5,6 A

Europump by Osculati

Mounting top level

Spare part pump filter

up to m 1,80 over the level up to m 1,80 over the 240x105x95 level

240x105x95

16.541.06

16.533.01

16.541.06

16.533.01

Water circulation pump Used in heat exchangers, fridge systems and air cooling systems; ideal as pump to feed desalinate units; silent, low consumption; supplied with filter and 4 connectors. Pumps

Code

16.530.12 16.530.24

volt

Capacity l/min

Consumption

12 24

6 6

1.2 A 0.6 A

200x105x95 200x105x95

Spare parts pump Filter

16.541.06 16.541.06

16.533.01 16.533.01

Sailing with you, since 1958

215

Europump by Osculati

16.532.05/06

16.532.25/26

(

16.532.01

16.532.21

(

Snap-in ring connectors EUROPUMP

Pumps

Europump by Osculati

Code

Spare pressure switch for EUROPUMP fresh water pumps Code

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Europump by Osculati

16.540.01 16.540.02 16.540.03 16.540.04

Code

Type Thread 1/2” 90° Ø 14 90° Ø 19 90°

16.532.21 16.532.25 16.532.26

Spare pump structure including EUROPUMP fresh water pumps

For pumps 16.503.12; 16.512.12; 16.512.24; 16.520.12; 16.520.24 16.517.12; 16.517.24 16.508.12; 16.581.12 16.511.12

Pumps

Type Thread 1/2” straight Ø 14 straight Ø 19 straight

16.532.01 16.532.05 16.532.06

pressure

switch

for

For pumps 16.512.12; 16.512.24 16.517.12; 16.517.24; 16.520.12; 16.520.24 16.525.12; 16.525.24; 16.530.12; 16.530.24

Pumps

Europump by Osculati

16.541.01 16.541.04 16.541.06

EUROPUMP filters 16.533.01 Filter replacement with stainless steel screen; snap-in mounting into the

pump, snap-in connectors series 15.532.XX. to complete mounting (suitable with pumps brands Flojet and Jabsco).

Pumps

Europump by Osculati

AQUATECH 4-valve fresh water pump It can run dry without getting damaged, no vibrations, very quiet. Internal bypass that protects the pump from overpressure and prevents pulsations with semi-open taps. Permanent magnet engine with self-lubricating shaft. Equipped with 4 snap connectors with 16-mm hose connector and 1/2" thread. Code

volt

Pumps

16.544.01 16.544.03 16.544.04 16.544.20 16.544.22 16.544.23 16.544.24 16.544.25 16.544.26 16.544.27

Flow l/min 12.5 17 17

12 12 24

Consumption

Max bar

7A 10 A 5A

2.4 2.4 2.4

mm 227x114x104 248x114x104 248x114x104

Filter

16.544.10 16.544.10 16.544.10

SPARE PARTS Pressure gauge with head for 16.544.01/03/04 Snap connector Ø 16 straight Snap connector Ø 16 at 90° Snap connector 1/2’’ straight Snap connector 1/2’’ at 90° Snap connector Ø 13 straight Snap connector Ø 13 at 90°

AQUATEC Sensor 4-valve fresh water pump Equipped with electronic system keeping the pressure constant but allowing the water flow variation without pulsations by opening the tap. Pumps

Code

16.514.00

Flow l/min

Max pressure bar

Max consumption A

Filter

12/24

13.5

35 PSI

238x114x104

OPTIONAL

Snap hose connection. 2 x 1/2" hose adaptors + 2 x 5/8" straight and 90° hose adaptors (total 4 pcs) included

϶ WHALE fresh water pumps WHALE Universal fresh water pumps Probably the quietest operating pump for boats on the market. Three models available for 2, 4 and 6 outputs or showers (8, 12 or 18 l/min capacity), constant and even flow, it can run dry without getting damaged, fitted with additional inside protection and safety features with wiring and pressure switch, self priming up to 3 metres, swivelling legs to adapt to pre-existing holes. All models include quick coupling filter. Also to be used with salt water. Pumps | Whale

Code

.40 15 7.8

7 5.8 .81 ( 17

216

Flow l/min

volt

Bar

Intake

Outlet

Consumption A

16.700.01

15-mm quick joint

16.700.02

15-mm quick joint

16.700.04

15-mm quick joint

3/4’’ male thread

16.700.05

15-mm quick joint

3/4’’ male thread

16.700.09 16.700.19 17.815.87 17.815.40

Spare microswitch Suction filter Joint for BSP 1/2" male threaded outlet. Joint for 3/4" female threaded outlet. Ready to adapt directly to quick piping systems size 15 mm, model types Whale, John Guest and similar ones thus providing an easy installation.

www.OSCULATI.com

WHALE fresh water pumps

WHALE Watermaster fresh water pump IP65

An evolution of the very appreciated Universal, the new 4-valve Watermaster fitted with automatic manostat is even quieter and ensures a powerful flow suitable for systems up to 4 consumption points. The outer integral body ensures IP65 protection. Self-priming up to 3 metres, it works well in dry mode or in salt water. Itâ&#x20AC;&#x2122;s fir with a third wire to be connected to a warning light indicating its functioning. Equipped with intake filter.

Code

Flow l/min 8 11.5

Whale

16.700.12 16.700.13 16.700.19 17.815.87

12 12

Pressure (Bar) 2 3

Inlet/Outlet connector

Consumption A 4 8

quick connector for 15-mm hose quickconnector for 15-mm hose

Suction filter Coupling to turn the outlet into 1/2" male.

WHALE IC variable flow and constant pressure electronic fresh water pump PREMIO IBEX 2010 / PRIZE IBEX 2010

Unique product in its sector whose pressure is not adjusted by varying the motor speed but by means of a control electronic system always assuring the maximum flow, even when water demand is minimum. This assures an excellent jet and prevents water pulsations at a single tap partially open to 3 full-consumption uses. It can run dry, it is self-priming and equipped with a suction filter and with quick couplings for 15-mm pipes. Very low absorption and reduced noisiness in comparison with the Universal model.

Whale

Code

Flow l/min 14 14

16.700.10 16.700.11 16.700.19 17.815.87

Constant pressure 3 bar 3 bar

volt 12 24

Suction filter Coupling to turn the outlet into 1/2" male.

Deck pump WHALE Made up of one 3-bar high capacity pump (45 PSI) model 16.700.04; 16.700.05 (18 l/min) + distribution pistol fitted with drain adaptor model 36.189.00; 36.189.01; 36.189.02. Pumps | Whale

Code

16.700.06 16.700.07

WHALE fresh water pumps

volt

Microswitch spare part

Bar

12 24

16.700.09 16.700.09

3 3

Consumption A 8 4

Inlet/outlet 15-mm quick coupling 15-mm quick coupling

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

.87 15 7.8 1 (

Fresh water pump integrated system and accumulation tank The system is comprised of one 4-valve fresh water pump fitted with a 1-litre stainless steel expansion tank and a suction filter. Base made of sturdy ABS size 280 x 260 mm; mounting with 4 vibrationdamping rubbers, 15 mm inlet or outlet quick-release couplings. Whale

Code

16.506.01 16.506.02

Installed fresh water pump

Stainless steel tank

WHALE fresh water pumps

Capacity l/min

voltage V

WHALE 16.700.02 WHALE 16.700.05

16.126.01 16.126.01

12 18

12 24

WHALE "water System" automatic silent fresh water pump Fitted with storage reservoir size 8 litres; easy installation, very compact; can run dry without getting ruined. Pumps | Whale

Code

WHALE fresh water pumps

volt

Quick joint Inlet/Outlet mm

Flow l/min

Pressure Consumption bar A

16.701.12

16.701.24

Head m

Intake max

200x300x 350 200x300x 350

Sailing with you, since 1958

217

Fresh water pumps

϶ Fresh water pumps Self-priming FLOJET fresh water pump New 3-valve version, can run dry without getting damaged; quiet operation, dampening control of pulsations with by-pass. Complete with 4 hose connectors: 2 x 1/2" threaded, and 2 x 14mm with 1/2" barb and inlet strainer Pumps

Code

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.206.12 16.207.12

volt

Capacity l/min

PSI

Consumption A

12 12

2,5/7,5 2,5/11

22 22

1.9 2.9

mm 101x101x152 127x127x152

FLOJET self-priming fresh water pump Can run dry without getting damaged; 4-valve suction system to prevent vibrations. Special internal bypass that protects the pump against incoming overpressure, where the pump is connected with the ground hydric network. Permanent-magnet motor fitted with shaft bearing.

Pumps

Code

volt Consumption A

Capacity l/min

Suction up to m

Connector

Service kit diaphragm

16.440.50

2.8

From 3,8 to 14,7

1.80

1/2” threaded 97x156x207 bayonet connectors

16.409.43

16.440.51

1.8

From 3,8 to 14,7

1.80

1/2” threaded 97x156x207 bayonet connectors

16.409.43

Fresh water pump FLOJET, strengthen version An extra strength version of model 16.440.50-51; must be completed with a compensating pressure accumulator (model 16.125.00/16.126.00), used to prevent pulsating effects, that however do not occur with fresh water pump model 16.440.50-51. Pumps

Code

16.442.50 16.442.51

volt

Consumption A

Capacity l/min

12 24

6 2.5

18 18

Fresh water pumps

Pressure

Service kit diaphragm

Pressure (switch assembly)

da 20/45 psi da 20/45 psi

16.409.43 16.409.43

16.901.18 16.901.18

New model SENSOR VSD Flojet fresh water pump This fresh water pump is equipped with an electronic pressure and flow control system. This system automatically adjusts the motor’s r.p.m. to the quantity of water requested. No storage tank and no pressure switch needed, this is normally the part that is the most subjected to risks on fresh water pumps. Moreover, the system reduces the current drain which is proportional to the motor r.p.m.

Pumps Fresh water pumps

Code

16.435.60

volt

Capacity l/min

Working pressure bar

Max pressure bar

Self priming up to m

12/24

2.1

2.8

252x160x95

Connectors

Replacement connector

2 1/2" threated + 2 1/2" hose connector

16.204.06-07

Special FLOJET pump for jet washing Suitable for washing decks, bilges, chains, anchors, stern drive units, propellers, etc. Fitted with special "Long Life" self-ventilating motor and spray gun; includes filter. Pumps

Code

16.430.50 16.430.51

Fresh water pumps

volt

Capacity l/min

Pressure

Hose connector

Service kit diaphragm

12 24

18 18

45 psi 45 psi

3/4” 3/4”

16.409.43 16.409.43

Pressure (switch Filter replacement assempbly)

16.901.18 16.901.18

16.408.xx 16.408.xx

FLOJET self-priming and draining pump Used to drain water from shower sumps and to drain grey water in general. Can run dry without getting damaged; fitted with 4-valve suction anti-vibrating system. Permanent-magnet motor fitted with shaft bearing. Equipped with bayonet coupling 1/2" threaded fittings. Pumps

Code

16.200.50 16.200.51

218

volt

Consumption A

Capacity l/min

12 24

2.8 1.8

da 3,8 a 14,7 da 3,8 a 14,7

www.OSCULATI.com

Fresh water pumps

Self priming up to m

1.80 1.80

97x156x207 97x156x207

Service kit diaphragm

1.76 1.76

16.409.43 16.409.43

Fresh water pumps

Self-priming pump FLOJET QUAD II Fitted with oil resistant diaphragm. Suitable as: 1) bilge pump, 2) fuel diesel pump, 3) oil pump, 4) fishing water pump. Can run dry without getting damaged; works with the well-known Flojet with 4 valve diaphragm. Supplied with filter.

Pumps

Code

16.410.51

volt

Consumption A

Filter connector Ă&#x2DC; mm

95x160x252

Service kit diaphragm

2.8

16.409.54

Deliverying a pressure of as much as 5.5 bar and a 27-l/min flow, this is the ideal pump to wash boats. Supplied as a kit including: -"Par-Max 7,0" pump - filter - 35A thermal switch (for 12V model, only) spray gun - 19-mm fittings. Pumps

Fresh water pumps

Code

16.437.12 16.437.24

Consumption A

Flow l/min

Max pressure PSI

Self-priming up to

12 24

28 14

27 27

80 (5.5 bar) 80 (5.5 bar)

2.5 m 2.5 m

JABSCO "Par-Max 7.0" 5-chamber fresh water pump New generation of high-capacity fresh water pumps. When water demand is low, an internal by-pass makes the internal overpressure circulate so that the flow is constant and without pulsations. It can run dry. No need of compensation pressure accumulator. Self-priming up to 3-m drop. Manufactured in compliance with ISO 8846. Very silent. Pumps

Fresh water pumps

Code

16.436.12 16.436.24

V 12 24

Flow l/min

Max pressure bar

Fuse A

27 27

2.7 2.7

30 15

mm 250x150x150 250x150x150

Spare connectors for FLOJET pumps Pumps

Fresh water pumps

Code

16.204.06 16.204.07

Dimensions

1/2" 1/2"

Type with hose clamps threaded

2 2

Spare service kit fitted with FLOJET diaphragm Pumps

Fresh water pumps

Code

16.409.43 16.409.54

Pressure switch for FLOJET fresh water pumps (switch assembly)

For pumps 16.440.50; 16.440.51; 16.442.50; 16.442.51; 16.430.50; 16.430.51; 16.200.50; 16.200.51 16.410.51; 16.410.52

Pumps

Code

16.901.04 16.901.18 16.901.21 16.951.08

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

JABSCO "Par-Max 7,0" Washdown Pump kit

For pumps 16.440.50; 16.440.51; 16.442.50; 16.442.51; 16.430.50; 16.430.51 16.207.12; 16.207.24 (Jabsco 1092092050) Flojet Baby 12 V (now replaced by 16.206.12)

Flojet washable water filters Reduced space saving profile, fitted with plastic base and transparent cover. Version A: equipped with right-angle connectors and snap-in connector directly onto the Flojet pump entry point. Size 40 mesh suitable for clear water and general purposes. Version B: fitted with line connectors and fixing support; universal size suitable for any pump or fresh water pump. Pump filters

Fresh water pumps

Code

Version

Connectors

16.408.01

nozzle with connector mm 12

70x57

16.408.02

nozzle with connector mm 19

70x57

16.408.03

nozzle with threaded connector 1/2"

70x57

16.409.01*

nozzle with connector mm 12

70x57

16.408.05 16.408.06 16.408.07

two connector mm 12

70x57

two connector mm 19

70x57

two threaded connector 1/2"

70x57

size 20 mesh

Sailing with you, since 1958

219

Fresh water pumps

϶ Fresh water pumps Centrifugal pump for sinks Designed to be installed aligned with the tank base; it’s not a self-priming pump. Pumps

Code

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.184.74

volt

Capacity l/min

6.6

Fresh water pumps

Prevalence

Hose connector

mm 88x45

Ø mm 11

Automatic fresh water pumps GEISER Stainless steel plates, plastic and nylon shock-proof parts, parts made of special rubber-coated fabric, resistant to any substances.

Pumps

Code

Mouth of inlet/outlet

Capacity l/min

volt

Amp

Prevalence m

Replacement kit

16.195.12

3/4” (19 mm)

8 - for 2/3 taps

16.292.00

16.196.12

3/4” (19 mm)

10 - for 3/4 taps

16.292.00

CEM water distribution fresh water pump Heavy duty model; bronze pump body, stainless steel reservoir. Self-priming after the first filling; a check valve needs to be mounted onto the suction pipe. Pumps

Code

16.061.24

volt

Max capacity l/min

Consumption A

Engine W

Adjustable manostat

Tank l

Hose adapter

Valve OPTIONAL

650

1.0-2.0

17.232.03; 17.232.04

CEM water distribution fresh water pump for large hulls Suitable for heavy duty and continuous operations. Stainless steel pump body, stainless steel compensation reservoir. It is a self-priming pump that requires the installation of a check valve on the suction pipe. Version A) Traditional, with stainless steel compensation reservoir B) Equipped with electronic control. The water flow is controlled by an electronic board. This system has no accumulator tank and consequently it needs no adjustment and is free from the tank considerable bulk. Moreover it automatically stops the pump in case of water shortage, and makes it start again when the water is available.

Code

Version

Pumps

volt

Capacity l/min

Consumption A

Engine KW

Adjustable manostat

Max pressure bar

Tank l

Hose adaptor

Check valve

520

1,4-2,0

17.232.03; 17.232.04 OPTIONAL

16.062.24

600

1,4-2,8

17.232.03; 17.232.04 OPTIONAL

16.063.12

520

INCLUDED

16.063.24

600

INCLUDED

( 16.062.12/24

16.062.12

( 16.062.12/24

( 16.063.12/24

220

www.OSCULATI.com

Accumulator tanks

϶ Accumulator tanks Fresh water pump ABS reservoir Made of ABS, it can fit any fresh water pump on the market. It prevents the typical pulsations when the tap is opened at a minimum level. Pumps

Code

Accumulator tanks

16.125.00

Volumetric capacity

Max pressure

Hose connector

6 Atm

1/2" female

Suitable for preventing pulsating actions when taps are opened at the maximum level, and when hot water volume increases in the boilers; fitted with polished stainless steel body and butyl diaphragm. Pumps

Code

Joint

Working pressure

Ø mm

Height mm

For in-line joints use OPTIONAL

Bracket

16.126.00 16.126.01

Total volume

1/2" 1/2"

2l 1l

1/10 bar 1/10 bar

130 116

196 155

17.318.02/17.115.07 17.318.02/17.115.07

yes no

϶ "Rule" submersible pumps RULE 360 and 500 Ideal for small boats; it gathers all the features of larger models therefore ensuring maximum quality and long lasting life; fitted with stainless steel shaft, watertight motor and teflon gland. Pumps

Code

16.024.00 16.450.00 16.450.01

"Rule" submersible pumps

Model

Capacity l/min

Consumption Amp

Hose Ø mm

Øxh mm

360 (24) 500 (25D) 500 (26D)

12 12 24

23 33 33

1.9 2.5 1.5

19 19 19

56x80 56x80 56x80

RULE 800 and 1100 Compact very powerful; fitted with stainless steel shaft, watertight motor and Teflon gland. Pumps

Code

16.460.00 16.110.00 16.110.01

"Rule" submersible pumps

Type

Capacity l/min

Consumption A

Hose Ø mm

Øxh mm

800 (20L) 1100 (27D) 1100 (28D)

12 12 24

51 70 70

2.8 3.3 1.6

19 29 29

60x95 62x108 62x108

RULE 1000 Its special squared shape is particularly suitable for deep "Y" installation on hulls or on cramped spaces; it gathers all the high quality features of major models. Pumps

Code

16.800.00

Flow l/min

Consumption A

Hose Ø mm

Base mm

Height mm

2.5

70 x 65

100

( 16.126.00

( 16.126.01

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Universal reservoir for fresh water pumps and boilers

Pump “RULE mod. 1100” fully automatic Designed for small boats, provided with the same features of larger automatic models. Pumps

Code

Model

16.027.00

Capacity l/min

1100 (27 S)

"Rule" submersible pumps

Consumption A

Base mm

Height mm

Hose mm

113

Brackets for bulkhead mounting of RULE pumps Submersible pumps

Code

16.448.01 16.448.02

"Rule" submersible pumps

For pumps 16.024.00/16.450.00-01/16.110.00 16.020.50/16.020.75/16.020.10-11

Sailing with you, since 1958

221

"Rule" submersible pumps

(

( 16.115.60

16.114.60

The most classical model available; highest quality pump currently available in the market. Pumps

Code

16.114.60 16.114.61 16.115.60 16.115.61

"Rule" submersible pumps

Model

Capacity l/min

Consumption A

Height mm

Base Ø mm

Mouth Ø mm

1500 (02) 1500 (03) 2000 (10) 2000 (12)

12 24 12 24

100 100 135 135

7 3.7 12 6.5

150 150 150 150

110 110 110 110

29 29 29 29

1 1 1.2 1.2

RULE mod. 3700/4000 very large submersible pumps Long lasting Rule motor fitted with permanent lubricating bearings and water cooling system; dual insulation, drastically reducing the possibility of electrolysis on the shaft; fitted with acetal body and snap-in base. Pumps

Code

Capacity l/min

16.118.12 16.118.24 16.119.12 16.119.24

12 24 12 24

237 237 256 256

"Rule" submersible pumps

Consumption Prevalence A m

15.5 7 15.5 7

Height mm

Base mm

Hose Ø mm

Model

184 184 197 197

120 120 120 120

38 38 50 50

3700 (14 A) 3700 (16 A) 4000 (56 D) 4000 (56 D)

6.3 6.3 6.3 6.3

Pumps

16.020.10-11-50-75

16.020.20

(

Eco-friendly antistatic pumps with electronic sensor. When the water level reaches 7 cm the pump activates and stops when the water is totally drained. FIELD-effect sensor to avoid the pump from activating in presence of oil in order to protect the environment. "Rule" submersible pumps

Code

16.020.50 16.020.75 16.020.10 16.020.11 16.020.15 16.020.20 16.020.21

Capacity l/min

Consumption A

Height mm

Width mm

Pipe Ø mm

12 12 12 24 12 12 24

32 48 71 71 97 129 129

1.9 2.8 3.3 1.6 7 12 6.5

100 100 100 100 150 150 150

125 125 125 125 150 150 150

19 19 29 29 29 29 29

(

16.020.15

Immersion pump “Rule-Mate”, fully automatic

(

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

RULE 1500 and 2000

Computerized pump “RULE mod. 2000”, fully automatic Equipped with a special electronic computer, tests the bilge every 5 minutes. In the presence of water, it will activate itself and remove it; this high technological pump is equipped with a watertight motor with self-lubricating shaft, which provides automatic protection against overloads and ensures a long lasting operation; also suitable for heavy duty usage. Pumps

Code

"Rule" submersible pumps

volt

Type

Capacity /h

Height mm

Ø mm

Hose mm

2000 (53 S)

133

180

120

16.200.00

1.4

Computerized immersion pump “RULE mod. 4000”, fully automatic Equipped with a special computer, testes the bilge every 5 minutes. In the presence of water, it will activate itself and dry it completely; equipped with a watertight motor with self-lubricating shaft, automatic protection against overloads, long lasting, also suitable for heavy duty usage.

Pumps

222

"Rule" submersible pumps

Code

16.400.00

Capacity l/min

Consumption A

Height mm

Ø base mm

Hose connector Ø mm

266

230

120

www.OSCULATI.com

Submersible pumps

Ďś Submersible pumps ORCA series Whale bilge pumps High performance; easy installation; very compact and can be easily inspected; hydrocarbon resistant body; large built-in filter on the casing, which provides great capacity even with debris; EC type approved in accordance with ISO 8849 standards; 3-year warranty. Pumps | Whale

Code

16.550.12 16.551.12 16.552.12 16.552.24

volt

Current consumption A

Hose adaptor

Max prevalence m

Height mm

Width mm

Depth mm

500 GPH 950 GPH 1300 GPH 1300 GPH

12 12 12 24

1.5 3.5 5 2.5

3/4" (19 mm) 1 1/8" (25 and 28.5 mm) 1 1/8" (25 and 28.5 mm) 1 1/8" (25 and 28.5 mm)

3 3.5 4.5 4.5

83 109 129 129

102 135 168 168

78.5 103 121 121

16.551.12

Whale bilge pump, Orca Automatica series Submersible pump with built-in electronic lever sensor. Simple installation by means of two screws on the bottom, no external part to connect. ABS hydrocarbon-resistan pump body with snap opening. Compact size, large intake surface. In compliance with ISO8849.

Whale

Code

16.553.12 16.553.24

Model

Supply V

Absorption

Max capacity l/min

Head

Hose connector Ă&#x2DC; mm

Height mm

Width mm

Length mm

Auto 1300 GPH Auto 1300 GPH

12 24

5 2.5

82 82

4.5 4.5

25 - 28 25 - 28

129 129

168 168

121 121

Whale SUPERSUB submersible bilge pumps Can be mounted either vertically or horizontally, fitted with low profile for installation in any surface; low consumption level, assemble/disassemble the pump and snap-in filter to ease cleaning procedures; suction at a minimum level of just 10 mm.

Pumps | Whale

Code

16.360.02

Submersible pumps

volt

Mounting

Consumption A

Capacity l/h at 0/1/2 m

Hose adaptor mm

horizontal/vertical

2.5

1900/1500/925

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

(

Submersible pumps

Model

Whale Supersub Smart submersible automatic bilge pump Low profile automatic pump suitable for limited spaces. Fitted with integrated field sensor switches, no maintenance required. Excellent functioning even in case of dirt, oil, fuel, etc. Easy-access filter. Whale

Code

16.360.03 16.360.93 16.360.04 16.360.05

Submersible pumps

Model

650 GPH 650 GPH 1100 GPH 1100 GPH

volt Consumption A

12 12 12 24

3.4 3.4 4.3 2.2

Flow l/min at 0/1 m

Hose connector mm

Version

40/34 40/34 69/45 69/45

19 19 25-28 25-28

loose bulk display blister loose bulk loose bulk

(

/93 .03 60 3 . 16

16.360.04/05

( (

16.360.03/93

(

Sailing with you, since 1958

16.360.93

/05 .04 360 16.

223

Submersible pumps

϶ EURO PUMP bilge pumps EUROPUMP II centrifugal submersible electric pumps CE certified by RINA in compliance with Law 94/25, directive ISO 8846

16.122.02 16.122.05 16.122.06 16.122.07 16.122.04 16.122.10 16.122.11 16.122.14 16.122.15 16.122.18 16.122.19

(

Europump model

550 800 1000 1000 1100 1500 1500 2000 2000 3000 3000

12 12 12 24 12 12 24 12 24 12 24

Submersible pumps

Consumption A

Max

4 5.5 5.5 3.5 5 8 5 11 6 13 8

32 51 64 64 60 96 96 128 128 192 192

Flow l/min with 2 m prevalence

25 25 30 30 32 46 46 65 65 100 100

Ø base mm

Height mm

Max prevalence m

Pipe Ø mm

R.I.N.a certification

60 88 88 88 60 120 120 120 120 132 132

93 120 120 120 107 150 150 150 150 180 180

4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 3.10 3.10 3.50 3.50 6.00 6.00

19 19 29 29 29 29 29 29 29 32 32

DIP022408Y2 DIP022508Y2 DIP022508Y2 DIP022508Y2 DIP022408Y2 DIP022608Y2 DIP022608Y2 DIP022708Y2 DIP022708Y2 DIP022808Y2 DIP022808Y2

16.122.05

(

16.122.06/07

(

16.122.10/11

(

16.122.02

16.122.14/15

16.122.04

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Code

(

16.122.18/19

Europump II automatic bilge pump Very compact, with integrated electronic level sensor. ABS body, stainless steel shaft. Reduced electricity consumption. Removable from base with snap coupling. CE 94/25 Certified by RINA to norm 28846/28849. Seaflo

Code

16.124.01 16.124.03 16.124.04

Volt

Type

Flow l/min

Head m

12 12 24

G600 G750 G750-24

38 48 48

2.5 3 3

Consumption Hose A connector mm

2.5 3 1.6

19 19 19

Europump II automatic centrifugal pump Manufactured in accordance with regulation CE 94/25 and the ISO8846 Directive. The pump activates when the bilge water level is 7 cm and it stops when the water has been totally drained. CE 94/25 certificate issued by RINA norm 28846/28849. Pumps

Code

16.122.30 16.122.32 16.122.33

Flow l/min

Consumption A

Head m

Mouth Ø mm

12 12 24

96 128 128

8 11 6

4 4 4

150x150x100 150x150x100 150x150x100

29 29 29

Europump Bilge Pump Bilge pumps

Code

16.613.60

224

Model

Max flow l/min

Consumption A

Mouth Ø mm

Ø x h mm

Head m

300GPH

2.0

66x97

1.5

www.OSCULATI.com

EURO PUMP bilge pumps

Europump Bilge Pump Bilge pumps

Code

16.450.60

Model

Max flow l/min

Consumption A

Mouth Ø mm

Ø x h mm

Head m

450GPH

1.5

75x84

Europump 600 S Automatic Bilge Pump EURO PUMP bilge pumps

Code

Model

volt

Flow rate max l/min

Consumption A

Ø x h mm

Priming head m

16.819.60

Hose connector Ø mm

600S

4.0

20/30

120x138

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Bilge pumps

Automatic bilge pumps ELEPHANT EC ISO 8846 certification, permanent-magnet motor, stainless steel shaft, watertight sealing electrical cables. It can be run in automatic or manual mode. Snap removal from the base. Bilge pumps

Code

16.123.01 16.123.02 16.123.03 16.123.04

Submersible pumps

volt 12

Model 500

ampere 1.8

Flow l/min 32

12 12 24

750 1100 1100

3 4 2.2

50 75 75

Hose Adaptor mm 19

151x78x95 mm 151x78x95 mm 151x78x95 mm 151x78x95 mm

19 29 29

Attwood TSUNAMI bilge pumps EC certification in accordance with ISO 28846/28849 standards. Products made with the latest technology; features: 1) Motor cooling system using suctioned water - 2) Pump’s body snap-in extraction from the base, and motor extraction from the pump’s body, designed for easy inspection and maintenance - 3) Watertight electrical cables - 4) Base fitted with two filters - 5) Permanent-magnet motor with composite brushes and permanent lubricating bearings.

Pumps

Code

16.500.01 16.500.02 16.500.03 16.500.05 16.500.06

volt

Submersible pumps

Consumption Amp

1.8 3 3.5 1.3 1.5

38 51 77 51 77

12 12 12 24 24

Capacity l/min m1

17 35 45 35 45

70 80 80 80 80

72 81 81 81 81

90 110 110 110 110

25 45 58 45 58

mm D

E 78 88 95 88 95

19 19 29 19 29

Automatic bilge pumps Attwood SAHARA model EC certification, permanent-magnet motor, stainless steel shaft, watertight electrical cables; permanent lubricating bearings; pump snap removal from the base. Code

Pumps

16.502.01 16.502.02 16.502.03 16.502.05

volt

Model

12 12 12 24

S 500 S 750 S 1100 S 750

1.5 3 4 1.5

Submersible pumps

m0 32 48 70 48

Flow l/min m1 22 40 62 40

m2 13 29 48 29

D mm

19 19 29 19

Bilge pump ATTWOOD HEAVY DUTY version EC certified in accordance with ISO 28846/28849 standards. The sturdiness of this pump makes it also suitable for commercial vessels. Features: - parabolic chamber that cools the motor with ejected water; -high power permanent-magnet motor, composite brushes, permanent lubricating bearings; - the pump can be easily removed from the base with just one hand; - rotor made with special thermo-plastic material, high resistance and long lasting; - fitted with two independent shafts between the motor and the rotor to keep water from entering the motor. Pumps

Code

16.504.12 16.505.12 16.505.24

Submersible pumps

Modello

1700 2000 2000

volt

12 12 24

Amp

5.7 6.6 3.5

Capacity l/min m1

Max prevalence m

Fuse Amp

96 130 130

71 102 102

51 79 79

3.6 4.81 4.81

10 12 7

Sailing with you, since 1958

(

16.504.12

(

16.505.12/24

225

( 16.822.12/24

( 16.821.24

Submersible pumps

Automatic submersible bilge pumps TMC AUTO EYE pumps with centrifugal functioning and water level "Reed" electronic control. No under pressure element when the pump is idle. LONG-LIFE motor, stainless steel shaft, high-strength structure, perimetric filter removable from its base. CE approved. Bilge pumps

( 16.821.24

( 16.822.12/24

16.821.24 16.822.12 16.822.24

Model

volt

Capacity l/min

Exhaust pipe Consumption Ø mm A

1000GPH 1500GPH 1500GPH

24 12 24

60 94 94

165x96x130H 191x108x150H 191x108x150H

30 30 30

2.5 9.0 4.5

Immersion pump WHALE Suitable for suctioning or transferring fresh water or salt water. Pumps | Whale

16.921.40/41/50

16.921.42/43

(

Code

(

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Code

16.921.40 16.921.41 16.921.42 16.921.43 16.921.50

Submersible pumps

volt

Consumption A

Capacity l/min

Hose connector mm

Use

12 24 12 24 12

3 1.6 3 1.6 6

11 11 11 11 13.4

10/13 10/13 double 10/13 double 10/13 10/13

to be fitted into the tank to be fitted into the tank in line in line to be fitted into the tank

Centrifugal immersion pump CARAVAN Specially designed for fitting directly into water tanks. Pumps

Code

16.101.00

volt

Capacity l/min

Submersible pumps

Prevalence

Consumption

Hose connector

Ø mm 11

AMAZON submersible centrifugal pump - LVM Suitable for pumping water, waste water, diesel fuel, and various chemical products. Designed with a shape that can fit into the most narrow confined spaces, also inside fuel or water tanks. Pumps

Code

16.105.12

Submersible pumps

Capacity l/min

Head m

Consumption A

Power

Height mm

Ø mm

4.5

12 V

166

500

϶ Bilge and waste water pumps Diaphragm self-priming bilge pump GEISER Suitable for sucking up water and for transferring fuel; fitted with stainless steel plates, plastic and nylon parts, shock-resistant, parts made of special rubber-coated fabric, resistant to any substances; watertight, made in accordance to ISO 8846 standards (may be mounted on the engine room), supplied with filter. Pumps

Code

16.292.12 16.292.24

inlet/outlet hose mm

Capacity l/min

3/4” (mm 19) 3/4” (mm 19)

20 20

Bilge and waste water pumps

Prevalence m

Replacement kit

volt

10 10

16.292.00 16.292.00

12 24

SELF-PRIMING bilge pump Self-priming pump, fitted with neoprene rotors; watertight in accordance with ISO 8846 standards (may be installed on the engine room) - Version A: Electrophoresis enamelled engine casing - Version B: Model MKII fitted with pump unit made of resin-thermosetting reinforced fibre glass + stainless steel internal inserts Code

Pumps

226

16.193.12 16.193.24 16.192.12 16.192.24 16.193.50

Fittings

volt

Version

1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”

12 24 12 24 12

A A A A B

Bilge and waste water pumps

www.OSCULATI.com

Capacity l/min 30 30 45 45 30

Consumption Amp/h 7 4 12 7 7

Spare impeller 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73

Bilge and waste water pumps

Shower/waste water drain pump “Gulper 220” Specially designed for pumping waste water, fitted with large single diaphragm, valves without waists, silent operation, no filter required; self-priming up to 3 metres; can run dry and pump air and water mixes, easy to install on confine spaces, fitted with double output valve, which ensures a continuous flow; adjustable inlets at 360°, low energy consumption. Whale

Code

16.155.20 16.155.40

volt

Consumption Amp

12 24

2,4/4,5 1,2/2,2

Bilge and waste water pumps

Capacity l/min at prevalence m 1 suction m 0 suction m 1

13.4 13.4

Max Max capacity prevalence m l/min

12.6 12.6

14 14

3 3

Max suction m

Hose connector mm

3 3

19 19

Based on a 10-year experience of Gulper 220, provides the same reliability with 35% more flow. Improved features with respect to the 220 model: 1)“EZI-CLAMP” patent the enables a 360° turn without the risk of losing screws. 2)3-foot design for quick and easy installation. 3)rubber support belt 4)Hose adaptor for pipes Ø 25 mm and 19 mm.

Code

Whale

16.156.12 16.156.24

volt

Consumption Amp

12 24

7.5 3.2

Capacity l/min at prevalence m 1 suction m 0 suction m 1

19 19

17.4 17.4

Hose connector mm

19/25 19/25

GULPER IC grey water and remote bilge pump Same system of the Gulper 220/320 pump, non-cloggable, elevated head, adjustable head, no filter, self-priming, it can run dry. The IC version is pre-wired with watertight connectors to connect to IC range accessories (suction strainer, 3-way fitting, shower drain) therefore when the electronic sensor detects water, the pump activates for a 45-second cycle. It can also be activated manually. Complying with ISO15083. Code

Whale

16.157.12 16.157.24

volt 12 24

Absorption A 8 4

Flow l/min 19 19

Bilge and waste water pumps

Head 3m 3m

Connections 19-25 mm 19-25 mm

Suction strainer with IC automatic sensor

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Shower/waste water drain pump “Gulper 320”

An accessory containing three items: suction strainer, check valve and electronic switch. Easy to connect to the GULPER IC bilge pump by means of watertight plugs, it is equipped with a 4-m cable and can work with both 12V and 24V systems. No need of maintenance, fast installation. Adjustable connection. Whale

Code

17.710.50

Bilge and waste water pumps

It can be connected to pump

16.157.12; 16.157.24

3-way fitting with switch This fitting can be used for the direct connection of two drains to the same pump without using a grey water tank. It contains a field sensor switch that activates the pump as soon as one the drains pours in water. It connects to the Gulper IC pump by means of a 4-m cable with watertight quick plug. 25mm connections, bulkhead or under top mounting. No wearing parts, no cleaning needed.

Code

Whale

17.713.50

It can be connected to pump Bilge and waste water pumps

16.157.12; 16.157.24

Drain plug with IC automatic sensor Drain plug with built-in field sensor switch. It is connected to the Gulper IC pump by means of a 4-m cable with watertight quick plug, it activates the pump as soon as water flows into the drain. This system allows to drain off grey waters with no need of activating a control before using the shower or sink. Small size, sturdy materials, no maintenance or cleaning needed. Fittings for 19- and 25-mm hose. Code

Whale

17.713.60

It can be connect to pump

Bilge and waste water pumps

16.157.12; 16.157.24

Sailing with you, since 1958

227

Bilge sensor switch Self-priming electropump with bronze gears Suitable for pouring different kinds of liquids, fitted with in-line suction filter. Brass body, stainless steel shaft. Plug with brass fittings for 14-mm internal Ă&#x2DC; hose. It can run dry without getting damaged. Main applications: gasoil pouring, antifreeze, water. Electric pumps

Code

16.047.12 16.048.12 16.048.24

volt

Consumption Amp

Flow l/min

Head m

Selfpriming m

Hoses

12 12 24

6.5 14 7

15 26 26

10 10 10

2.5 2.5 2.5

3/8" 1/2" 1/2"

mm 80x98x127 120x120x165 120x120x165

( 16.048.12/24

( 16.047.xx

( 16.048.xx

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

( 16.047.12

PAR pump model LIGHT DUTY Suitable for small to medium boats, ideal for continuous operations. Pumps

Code

Hose

Capacity

volt

Consumption

Max suction

3/4"

15,1 l/min

5 Amp/h

1,5 m

16.369.60

3.2

Ďś Bilge sensor switch Automatic switch for bilge pumps Heavy Duty 30-Amp capacity model. Technopolymer body. Removable for cleaning. Bilge pumps

Code

16.603.50

Volt

12/24

Max capacity Amp 12V 24V

Activation level mm

Deacrtivation level mm

Environmentally-friendly automatic switch For bilge pumps made by Osculati; new extra-flat version, EC base certificate made

according to law 94/25 ISO 28846 Pump accessories

Code

Voltage universal

16.603.00

Bilge sensor switch

Max A

Openable protection for bilge pump automatic switches models It protects against accidental collisions and avoids it from getting jammed due to debris floating in the bilge. Pump accessories

Code

16.603.10

Base mm

Bilge sensor switch

Height mm

180x110

110

Fit for switches 16.603.00 and 16.549.00

Environmetally-friendly automatic switch For bilge pumps made by Osculati; streamline version of model 16.603.00. Provides shock-proof protection against accidental bangs, larger size. Pump accessories

Code

16.607.00

228

Voltage universal

www.OSCULATI.com

Max A

mm 152x85x84h

Bilge sensor switch

Automatic electronic switch for bilge pumps Adaptable to any bilge pump; fast installation at any point of the bilge, resistant to petrol, oil, diesel; with respect to traditional floating versions, it is not fragile, it never gets stuck. Pump accessories

Code

16.609.00

Bilge sensor switch

Version

Max A

automatic

Power 12/24 V

mm 82x80x19h

Automatic electronic switch WHALE

Whale

Code

16.548.00 16.548.90

ON/OFF level

Max V

Max A

Version

32 mm 32 mm

24 24

20 20

bulk display blister

Automatic electronic switch for ATTWOOD bilge pumps

Code

Max capacity A

16.602.12 16.602.24

V 12 24

15 10

Automatic WHALE switch for bilge pumps Whale

Code

16.549.00

Bilge sensor switch

Description - Capacity of up to 15 Amp. -Environmental friendly (no mercury).- Very sturdy.- Designed to reduced the on/off cycles of the pump.- Floor/wall mounting.

Automation device RULE for bilge pumps New versions "without mercury" to respect the environment; detachable from the base for cleaning (MOD 35A/37A); tested for over 1,000,000 cycles. Pump accessories

Code

Bilge sensor switch

Version

Max A power

(

( 16.602.24

Switches

( 16.602.12

It matches any bilge pump. Digital technology. It can work in fresh, salty or oil- or fuel-polluted water without getting damaged.

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

- Uses a MIRUS field sensor technology, with a patented system that can control bilge pumps with 12 or 24 volt DC up to absorption of 20 A; - No moving parts, therefore no wear and tear and no malfunctioning; - Completely sealed, does not require maintenance; - Polymer body resistant to solvents and fuel; - Does not contain mercury or any other polluting agents.

16.601.00-20

Complete with

16.601.00

35A

127x44x66 (h)

16.601.20

37FA

127x54x66 (h)

fuse

16.599.00

40A

133x64x73 (h)

(

16.599.00

Ecological automation RULE device for bilge pumps Mercury-free ecological] model fitted with all electrical components away from water. The water increases slowly and the air on the bell is driven upwards by pressing the diaphragm switch housed separately and joined to the bell with a tube. Pump accessories

Code

16.598.12 16.598.24

V 12 24

Bilge sensor switch

A 20 10

Sailing with you, since 1958

229

Grey waste tank

϶ Grey waste tank Greywater collecting well with Europump Auto automatic pump It allows to centralize all drains (shower, sink, kitchen, toilet, etc.). Quick check with snap cover. Equipped with removable filter. Collecting well

Code

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.130.12 16.130.24

Type of pump

Consumption Max flow Max head A l/min m

16.124.03 16.124.04

12 24

3.0 1.6

48 48

3 3

Dimensions mm

Outlet mm

Inlet mm

334x200x112 h 334x200x112 h

19 19

19/25/29/38 19/25/29/38

WHALE greywater drain well with automatic pump It directs all onboard drains (grey waters) and discharges them outboard by means of a single pump activated by a switch with field sensors integrated in the tank. Transparent plastich hatch for quick inspection to be opened without tools. Large metal intake filter. Simple installation, multiple loading/ unloading conncetions (different sizes) and two electrical wires to connect.

Whale

Code

16.117.50

Type of pump

Sensor

Orca 500 Sensor Field (16.550.12) (16.548.00)

Consump tion A

Max flow l/min

1.5

Flow at Max 1m head m l/min

Ø inlets Ø mm drains mm

346 x 217 19-25x 130 28-38

19 - 25

Grey water collection sump, fitted with automatic pump “Attwood” Designed to centralise all drains (showers, sinks, kitchens, bathrooms, etc). Fitted with check valve to prevent bad odours; quick inspection snap-in cover. Grey waste tanks

Code

Pump type

16.413.73

automatic Sahara 500 automatic Sahara 750 automatic Sahara 750

16.413.74 16.413.75

Grey waste tank

Consumption Max flow Max A l/min prevalence m

1.4

2.1

2.5

1.3

(

16.413.73

Box mm

266x206 x113h 330x186 x111h 330x186 x111h

(

Box Input Output capacity connector connector mm mm 19+19/ standard 19 25+29/37

large

19+19/ 25+29/37 19+19/ 25+29/37

16.413.74-75

Shower drain kit RULE Fitted with grey water collecting tray/filter; automatic pump activation system at full tray. Grey waste tanks

Code

16.117.60 16.117.61

Grey waste tank

Consumption A

Capacity l/min

12 24

4 2

51 51

mm 285x212x140 285x212x140

Grey water collection sump 16.407.57 Centralises all water drains into one (shower, sinks, kitchens, toilets etc.) therefore avoiding multiple holes in the hull. Universal model supplied without pump and automatic floater. It can be coupled with pumps: Rule/Jabsco/360/800/1000 GPH, Attwood V625/V750/V900, Europump 16.813.60, TMC 600GPH/500GPH/1000GPH, Seaworld 750GPH and floats Rule 35/35F, Attwood 4202, Seawoorld 40812. Grey waste tanks

230

Grey waste tank

www.OSCULATI.com

Grey waste tank

WHALE collection cockpit for grey waters, with built-in electronic sensor Ideal for grey waters collection (showers, ice makers, sinks, air conditioners, etc.). Made of polyethylene with transparent inspection door, it can be fixed by means of belts or special fixing points. Both points have brass inserts to fix the scavenging pump. Possibility to install the "Gulper" pump directly on the cockpit. Whale

Code

volt

Grey waste tank

Capacity

16.222.92

12/24

8.1

250x250x165

16.222.96

12/24

16.3

500x250x165

Joints

inlet 19 mm x 2; 25 mm x 3; 38 mm x 3

25 mm x 4; 38 mm x 4

ioutet

Arranged for pumps

19 mm x 1; 25 mm x 1

16.155.40 16.156.24

2 x 25 mm

16.156.12 16.156.24

(

16.222.96

They use a field-sensor electronic switch (16.548.00)

϶ Bilge pump panels and alarm systems Electric bilge pump panel Made of anodized light alloy; include fuses and "Automatic Manual" switch. Control panels

Code

16.604.00

Bilge pump panels and alarm systems

volt 12/24

90x50

Electric bilge pump panel Made of anodized light alloy, includes: - switch and pump ignition plug - bright load alarm activates if there is water on the bilge - safety fuse Control panels

Code

mm 120x65

16.605.00

Bilge pump panels and alarm systems

volt 12/24

Bilge pump control panel Universal for all automation pumps floating or electronic. Fitted with: - toggle switch “Marina” with two LEDs; 3 functions available, automatic, manual, temporary manual with spring return to off position to avoid forgetting the pump switched on - safety fuse. Control panels

Code

16.606.12 16.606.24

For pumps

Bilge pump panels and alarm systems

Capacity Amp

12 volt 24 volt

mm 75x60 75x60

25 15

.92 222 16.

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

(

Bilge pump control panel Fitted with: - toggle switch ON-OFF-ON to activate the pump in automatic or manual position, includes control Led lights - bright and loud alarm system, for indicating the water level of the bilge - fuse Control panels

Code

volt

16.608.12

Bilge pump panels and alarm systems

mm 114x63

12/24

RULE switch for bilge pumps 16.600.00 Three positions: “Automatic” - “Manual” - “Off”. 12/24 volt. Control panels

Bilge pump panels and alarm systems

ON/OFF/CYCLE cycle timer switch Specially designed to match the water recycling pump (16.410.84/85, 16.203.01/02/03, 16.562.43, 16.100.13), it can be used as standard ON/OFF switch or can activate a 30-second operation cycle with a 180-second interval. Switches

Code

16.410.89

Cycles

ON/OFF/CYCLE

Bilge pump panels and alarm systems

volt

mm 32x32

Hole mm

Sailing with you, since 1958

231

Bilge pump panels and alarm systems Bilge pump switch type DE LUXE Includes fuse, switch fitted with light indicator in 3 positions “automatic”, “manual” and "off” with spring return under manual or off position to provide more safety. Control panels

Bilge pump panels and alarm systems

Code

volt

16.600.12 16.600.24

12 24

RULE bilge level alarm system

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Rule-A-Matic-Plus, flush-mount circular instrument that gives an acoustic signal 85 db and water detection optical alarm. Control panels

Bilge pump panels and alarm systems

Code

volt

16.033.00 16.032.00

12 24

϶ Portable and high-capacity bilge pumps Portable immersion bilge pump Battery operated, fitted with 1.10-m winding delivery pipe. ATTWOOD product. Pumps

Code

16.026.00

Portable and high-capacity bilge pumps

Power

Operation capacity

Capacity l/min

3 batteries “D” type

5 hours

130 (Ø base) x 190h

Self-priming motor pump fitted with OLEOMAC internal-combustion engine Fitted with 2-stroke 30 c.c. motor; high performance; plastic body, no maintenance required, salt water resistant. This motor pump is specially suitable for dockyards and storage, as well as for fireprevention purposes; as it’s independent, it complies with all RINA standards for boating over a 6 mile range. Motopumps

Portable and high-capacity bilge pumps

Code

16.013.00

Capacity l/min

Prevalence max

Max suction

150

35 m

5.5

259x242x294

Hose

Professional SELF-PRIMING bilge pump Self-priming electric pump with nitrilic rubber blades. Brass pump body. Also suitable for fuel. Bilge pumps

Code

16.193.80

Portable and high-capacity bilge pumps

Joints

volt

Capacity lt/min

Comsumption amp/hour

Spare blade

3/4"

16.194.35

Professional bronze self-priming bilge pump Bronze rotor; can run dry without getting ruined; self-priming up to 5/6 meters in depth; suitable for transferring diesel fuel. Code D

mm E

115

140

100

180

125

16.652.20

295

16.652.30

375

16.652.40

490

232

Pumps

Dn1 - Dn2

Capacity l/min

Head m

volt

Consumption Amp

Hose connector Ø

Weight kg

100

123

165

100

3/4" M

0.45

5.7

135

156

205

125

1" 1/4 M

0.8

13.5

185

178

218

140

1" 1/2 M

120

1.5

www.OSCULATI.com

Portable and high-capacity bilge pumps Centrifugal pump suitable for transferring diesel fuel It is not a self-priming pump, it requires the installation of a foot valve in order to make it self-priming. Fuel pumps

Code

volt

Max capacity l/min

Consumption Amp/h

Power HP

Max prevalence bar

Valve OPTIONAL

16.657.12

0.4

5.2

17.232.04

16.657.24

0.5

5.2

17.232.04

High performance self-priming electropump

Pumps

Code

volt

Max capacity Consumption l/min Amp/h A

Engine W

AxBxC mm

Valve OPTIONAL

520

200x400x220

10 10

16.655.12

16.655.24

600

200x400x220

16.656.24*

700

200x480x180 14.5

( 16.655.12-24

17.232.03; 17.232.04 17.232.03; 17.232.04 17.232.03; 17.232.04

4-rotor multistage pump

Bronze self-priming pump fitted with star rotor Can run dry without getting ruined; lever mechanical friction connector; self-priming up to 5/6 meters in depth. Pumps

Portable and high-capacity bilge pumps

Code

Ø pulley

Outlets

16.650.30

130

124

Ø9

175

157

280

110x1A

1" 1/4M

16.650.40

130

105

Ø9

175

157

305

110x1A

16.650.50

160

125

Ø 11

120

225

188

365

110x2A

Connections

At 1400 RPM head m

capacity l/min

Ø 30

1" 1/2M

Ø 40

120

2" M

Ø 50

230

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Stainless steel pump casing and shaft, fitted with norlin rotor and diffuser, motor casing and support made of lacquered cast iron; self-priming after first filling, requires a foot valve.

Bronze self-priming pump fitted with bronze star rotor Can run dry without getting ruined; fitted with electromagnetic friction 24V connector; self-priming up to 5/6 metres in depth. Pumps

Portable and high-capacity bilge pumps

Code

Ø pulley

Outlets

265

152x2A

1" 1/4M

Ø 30

288

152x2A

1" 1/2M

Ø 40

120

345

152x2A

2" M

Ø 50

230

16.651.30

103

Ø8.5

175

150

16.651.40

128

Ø8.5

175

150

16.651.50

160

Ø9

107

210

185

Sailing with you, since 1958

Connections

At 1400 RPM head m

capacity l/min

233

Aerator pumps

϶ Aerator pumps Europump centrifugal pump for fish tank aeration ABS body, stainless steel shaft, permanent magnet motor. Easy to disassmble and clean. Centrifugal pumps

Code

Flow l/min

Consumption Amp

Drainpipe Ø mm

Version

12 12 12

38 38 38

3.0 3.0 3.0

19 19 19

submersible in-line bulkhead 90° bulkhead

16.160.01 16.160.03 16.160.05

( 16.160.03

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

( 16.160.01

Volt

( 16.160.03 ( 16.160.05 ( 16.160.05 ( 16.160.01

Ventilating pump suitable for fishing/bait tanks Flying model designed for mounting inside the tank with 3 suction pads, it connects at 12 volts. Fishing box pumps

Code

Aerator pumps

volt

16.452.43

Capacity per hour

948 l/h

ATTWOOD electric pumps suitable for ventilation and water recirculation in fishing and bait tanks Designed to be mounted directly onto the transom or at a distance with a pipe. Code

16.410.84 16.410.83

volt Max capacity Bulkhead Consumption l/min thickness mm A

12 12

38 52

(

90/38 90/38

1.8 3.5

Fishing box pumps

B mm

C mm

D mm

G/F mm

75/25 75/25

81 100

74 81

3/4" 3/4"

Seawater connector OPTIONAL

16.388.61 16.388.61

Filter OPTIONAL

16.388.50 16.388.50

Spray head OPTIONAL

16.412.53 16.412.53

Hose connector OPTIONAL

17.235.02 17.235.02

16.410.84

Electric pumps suitable for ventilating and flowing water into fish and bait tanks Model fitted with two outlets to ventilate 2 tanks simultaneously or one tank using a second connector to wash down the deck. Code

Fishing box pumps

16.410.85

Sea-cock

mounted at a distance from the transom.

234

Capacity l/min m0 m2 46 29

Consmption A

Hose connector

Spry head

3/4 + 19 mm

16.412.53

Filter

16.388.61 Sea-cock with filter, to be used with pump model 16.410.84 when Fishing box pumps

volt

16.388.50 Filter only, to be fitted outside pump model 16.410.84, when it’s mounted directly onto the transom.

Aerator pumps

www.OSCULATI.com

Aerator pumps Spray head

Ventilating electric pump suitable for fish tanks

Adjustable spray head for ATTWOOD pumps. Fishing box pumps

Aerator pumps

Code

For hose Ă&#x2DC; mm

16.201.00 Wall mounting, independent power with two alkaline "D" batteries

For pumps 16.452.43; 16.410.84; 16.410.85

(torch batteries), 100% waterproof.

RULE oxigenator for bait or fish tanks 16.078.00 Can be combined with any immersion pump with hose adaptor size 19 mm; the valve has a "spray" effect and oxygenates stagnated water; adjustable direction and intensity. Oxigenator for fishing boxes

Aerator pumps

RULE Pro-Series ventilating immersion pumps for fish tanks

Consumption A

Version with exahust

45 45

2,8/4 2,8/4

with transom sloping outlet with vertical transom outlet

12 12

2,8/4

with inside outlet to connect to a sea gate

16.203.03

( 16.203.02

( 16.203.01

( 16.203.03

16.203.01 16.203.02

Capacity l/min

( 16.203.02

Code

( 16.203.01

Easy to disassemble and clean, very silent. Ventilating pumps for fishing boxes

( 16.203.03

Centrifugal pump RULE "Dual-Port" Used as water recirculation pump in fish and bait tanks and suitable as connector for deck washing pumps, normally installed on fishing boats; fitted with just one hull hole used to connect 2 pumps. Pumps

Code

16.202.00 16.205.00 *

volt

Capacity l/min

12 12

32 100

Aerator pumps

Consumption A

Hose connector

1.9 -

1/2"+3/4" * 25 (1")/28,6 (1" 1/8)

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.412.53

fitted with cover for sealing hose adaptor size 3/4â&#x20AC;? whenever is not used

(

16.202.00 / 16.205.00

( (

16.202.00

16.205.00

Ventilating centrifugal 12 V pump 16.100.13 12 V. Suitable for fish storage tanks. Used for water circulation, exchange and

aeration. Fitted with mounting accessories, stand, clamps, ventilation tube, etc. Pumps

Aerator pumps

Sailing with you, since 1958

235

Oil and diesel fuel pumps

϶ Oil and diesel fuel pumps Oil vacuum extractor This ingenious devise easily takes the exhausted oil off the engine. The oil is tapped out throught the level rod and the vacuum pump located on top collect it into the spherical container. Oil extraction pumps

Oil and diesel fuel pumps

Code

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.188.00

Capacity

12V Oil Change Kit Kit Contains: 13.5L plastic tank - Electric pump,complete with 2.10m cable and battery clips - suction hose from the dipstick and drain hose Code

Voltage

16.188.90

Self-priming pump for oil emptying and gasoil pouring Oil is aspired through the hole of the level rod. Equipped with 14-mm hose connector. Pump

Code

volt

Consumption A

Flow l/h

Self-sucking up to m

12 24

4/8* 3/5*

480 480

1 1

16.170.12 16.170.24 *

16.170.20

Hose kit

16.170.20 16.170.20

Consumption depending on the fluid sucked 8-mm and 6-mm Ø hose kit made of rigid rilsan for sucking through the level rod

Self-aspirating pump for oil, gasoil, viscous fluids. Brass pump body, stainless steel shaft, intermittent working. Pump

Code

16.190.60 16.190.61

Volt

Flow l/min

Max head

Consumption A

12 24

12 12

3 3

7 4

Fixed/portable pump for gasoil pouring Professional pump for gasoil pouring. Built-in ON-OFF switch. Equipped with filter and 25-mm hose connector. Code

16.045.50 16.045.51

Flow l/min

Power watt

Max intake m

Head m

Dimensions mm

12 24

50 50

160 160

5 5

10 10

230x160x180 230x160x180

Gear self-priming electric pump

( 16.190.12/24

Gear electric pump made of bronze for pouring of lubricant oils and viscous fluids. The suction is done through the oil level hole; it includes 2 hose connectors for a 14-mm hose barb and quick snap-in joint for the suctioning hose. Suitable for draining oil from engine sumps by means of the suitable hose kit. Nickel-plated brass body, stainless steel shaft. Electric pumps

Code

16.190.12 16.190.15* 16.190.24 16.190.16* 16.190.32 16.190.44

( 16.190.32/44

( 16.190.15/16

236

volt

Fuse A

7.5

330

7.5

330

480

1.5

480

1.5

Reversible with ON-OFF switch

www.OSCULATI.com

Capacity l/h pipe mm Ø6 Ø8 Ø 14

Selfpriming up to m

Hoses kit OPTIONAL

16.190.27 16.190.27 16.190.27 16.190.27 16.190.27 16.190.27

Oil and diesel fuel pumps

Self-priming reversible electropump for gasoil-oil transfer Blade rotor. Light alloy body with quick coupling for 25-mm tube. Case with handle, ON/OFF switch, battery clamps. Equipped with EMI filter. Reversible pump suitable for transfers from a tank to the other. Electropumps

Code

Flow l/min

Pressure

16.047.05 16.047.06

Priming height m

Hose connector mm

12 24

1.5 1.5

45 45

1.2 bar 1.2 bar

15 7.5

25 25

Code

16.190.13

Kit including

16.190.12

16.190.27

pump

hoses

electric cable with pliers

draining hose

protection fuse

Pipe kit 16.190.27 Pipe kit Ø 8 mm and 6 mm, made of rigid rilsan, designed for suctioning from the level hose; suitable for pump models 16.190.xx.

Electric pumps

Oil and diesel fuel pumps

Professional kit suitable for changing oil on 4-stroke engines Fitted with bronze gear pump, portable tank, battery connecting cables + 2 flexible oil sump suction level pipes. Electric pumps

Code

Oil and diesel fuel pumps

Tank l

16.189.12

Pipes Ø mm

Measures mm

6 and 13

35h x 34 Ø

Oil filling electrical device It consists of an electronically operated self-priming pump combined with a series of suction/filling collectors. The unit has to be wall mounted, then the collectors have to be permanently connected to the oil drain plugs on engines, inverters and generators. Once the oils drained, the pump can invert the rotation and new oil can be poured in through the same plugs. Code

Description 3-way system 6-way system

Electropumps for oil changing

16.190.53 16.190.56

(

volt 12/24 12/24

Oil and diesel fuel pumps

mm 250x250 400x250

(

Flow l/min 10 10

(

16.190.56

(

16.190.56

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Oil change kit Electric pumps

16.190.53

϶ Self-priming pumps NAUCO Bronze housing, neoprene rotors, to be connected to the motor. NAUCO pump model 36 Pumps

Bar

0 0,3 0,6 1 1,5 Code

16.041.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

28 24 20 18 15

53 48 45 41 35

80 75 78 68 60

87 83 81 77 68

96 94 93 88 82

Replacement for engine

Capacity l/min

up to 400 HP

25-102

Self-priming pumps NAUCO

Hose

Equivalent art. Jabsco Johnson

52080-2001

F7B-8-1024070-1

Impeller replacement

16.194.06

Sailing with you, since 1958

237

Self-priming pumps NAUCO NAUCO pump model 40 Pumps

Bar

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

95 87 80 72 -

121 114 107 102 70 -

195 188 181 177 148 109

260 242 233 228 204 168

293 279 270 265 243 209

0 0,3 0,6 1 1,5 2,5

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Code

16.042.00

Replacement for engine

Capacity l/min

up to 800 HP

65-260

Self-priming pumps NAUCO

Hose

1"1/2

Equivalent art. Jabsco Johnson

F8B-8-1013021-5

52200-2011

Impeller replacement

16.194.07

NAUCO pump model FPR050F Pumps

Bar

0 0,3 0,6 1 1,5 Code

16.055.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

50 48 44 40 35

55 51 47 44 38

85 81 78 73 67

90 100 97,5 92 87

130 120 112 105 100

170 155 140 131 125

Self-priming pumps NAUCO

Replacemetn for engine

Hose

AIFO, 503/9/5 - 521 - 5213 8361 - 8820 - 8210

flanged 1"

Equivalent art Impeller replacement Jabsco Johnson F7B-9-10-24183-1/ 16.194.06 9700-21 10-24014-1

NAUCO pump model ST114, flanged, straight fitting on the engine Pumps

Code

16.038.00

Replacement for engine

Volvo Penta, Bukh, Arona, Nanni, Ducati, Ruggerini

Hose

Self-priming pumps NAUCO

Equivalent art. Johnson Ruggerini F35B-9-1029300-2001/ 32412-1010-35118-1 29300-2101 35157/6 Jabsco

3/8"

Impeller replacement

16.194.02

NAUCO pump model FPR009 Pumps

Code

16.050.00

Spare impeller

Hose

16.194.02

3/8"

Self-priming pumps NAUCO

Jabsco

29300-2001

Equivalent art. Johnson F35B-9-10-35211-3 F35B-9-902-10-35211-4 F35B-9-10-35122-1 with bush

NAUCO pump model FPR044 Pumps

Code

16.059.00

238

Self-priming pumps NAUCO

Replacement for engine

Equivalent art. Johnson

Impeller replacement

Nanni

F5B-9-10-24184-1 MVM-F5B-9-24086-1

16.194.05

www.OSCULATI.com

Self-priming pumps NAUCO

NAUCO pump model FPR040, flanged, straight fitting on the engine Pumps

Code

Replacement for engine

Hose

A mm

Self-priming pumps NAUCO

Equivalent art. Johnson

Jabsco

Impeller replacement

16.039.00

Aifo, Bmw, C. Power, Lehman, VM, Ct-Marine

3/4"

3270-200 (3270-2401)

F5B-9-10-24119-2-3

16.194.05

16.065.00

3/4"

F5B-9-10-24119-4-F5B9003 F5B-9-9003-10-24119 F5B-9-10-35100-1

16.194.05

Pumps

Bar

0 0,3 0,6 1 1,5 Code

16.046.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

21 19 18 16 10

27 25 23 20 13

41 38 37 32 24

49 47 42,5 36,5 29

56 54 48 41 33

60 57 55 48 40

Replacement for engine

Hose

Nanni

3/4"

Self-priming pumps NAUCO

Equivalent art. Jabsco Johnson F5B-9-10-2433429500-1501 01

Impeller replacement

16.194.05

NAUCO pump model FPR046 Pumps

Bar

0 0,3 0,6 1 1,5 Code

16.146.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

40 38 35 30 24

44 42 39 34 27

74 71 65 62 57

84 80 76 71 66

94 91 87 81 74

100 97 95 86 79

Replacement for engine

Hose

â&#x20AC;&#x153;VMâ&#x20AC;? a 4/6 cylinders

Self-priming pumps NAUCO

Equivalent art. Jabsco Johnson F7B-9-10-2412723430-1001 1

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

NAUCO pump model FPR043, flanged

Impeller replacement

16.194.06

NAUCO pump model FPR236 Pumps

Code

16.136.00

Replacement for engine

Hose

Self-priming pumps NAUCO

Jabsco

Vetus

3/8"

Equivalent art. Johnson

29470-213

F4B-9-10-35161-1

Impeller replacement

16.194.03

Sailing with you, since 1958

239

Self-priming pumps NAUCO

NAUCO pump model FPR038/034 Pumps

Code

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.138.00

Replacement for engine

thread

Volvo Penta series “2000”, Lombardini Low 903, Aifo 4041

3/8"

Self-priming pumps NAUCO

Equivalent art. Jabsco Johnson

29470-2531

spare impeller

F4B-9-10-35355-01

16.194.04

NAUCO pump model FPR039 Pumps

Code

16.045.00

Replacement for engine

Hose

Lombardini

3/8"

Self-priming pumps NAUCO

Equivalent art. Johnson Lombardini

Jabsco

F4B-9-1035355-01

29470-2431

1503LD

Impeller replacement

2004-M

16.194.04

NAUCO pump model FPR037 Pumps

Code

Replacement for engine

Hose

Nanni FK2/FK3

3/8"

16.137.00

Self-priming pumps NAUCO

Equivalent art. Jabsco Johnson

29470-2331

Impeller replacement

F4B-9-10-35127-1

16.194.03

NAUCO pump model FPR0012 Pumps

Bar

0 0,3 0,6 1 Code

16.044.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

9 8 7 4

11 9 8 6

15 13 12 8

16,5 14 13,5 9

18 15 14,5 13

23 21 20 15

Self-priming pumps NAUCO

Replacement for engine

Hose

Perkins 3/4 cylinders

smooth Ø mm 20

Equivalent art. Impeller replacement Jabsco Johnson F4B-9-10-2433516.194.01 29350-1001 01

NAUCO pump model ST 160/161 Pumps

Bar

0 0,3 0,6 1 1,5 Code

16.160.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

50 48 44 40 35

55 51 47 44 38

85 81 78 73 67

90 100 97,5 92 87

130 120 112 105 100

170 155 140 131 125

Self-priming pumps NAUCO

Spare part for engine

Volvo (Orig. ref. 3581558), KAD 42/43/ 44/43P/44P engines

Equivalent art. Johnson Volvo

F7B9-03-24524

Spare impeller

3581558

16.194.06

NAUCO pump model FPR049 Pumps

Code

16.149.00

240

Replacement for engine AIFO mod. 8041 and others

www.OSCULATI.com

Self-priming pumps NAUCO

Equivalent art. Jabsco

Impeller replacement

29500-1001

16.194.05

Self-priming pumps NAUCO

NAUCO pump model FPM005 Pumps

Bar

0,0 Code

16.035.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

Self-priming pumps NAUCO

Replacement for engine

Hose

Capacity l/min

Shaft mm

up to 20 HP

3/8"

5/29

12 (key mm 11)

Equivalent art. Jabsco Johnson

520102001

Impeller replacement

F35B-8-1035038-1/9 without base

16.194.02

0.6

Bar

0,0 Code

16.035.01

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

Replacement for engine

Hose

Capacity l/min

up to 20 HP

3/8"

5/29

Self-priming pumps NAUCO

Shaft mm

9,5 Key mm 8,8)

Equivalent art. Jabsco Johnson

Impeller replacement

F35B-852010-2001 (6640-200) 10-35038- 16.194.01 41 (22940-2001)

0.6

NAUCO pump model PM 16 Pumps

Bar

0 Code

16.016.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

17,5

22,5

Replacement for engine

Hose

up to 80 HP

1/2"

Self-priming pumps NAUCO

Capacity l/min

Equivalent art. Jabsco

Impeller replacement

12/60

22950-0001

16.016.01

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

NAUCO pump model FPM001 Pumps

1.2

NAUCO pump model PM 38 Pumps

Bar

0 Code

16.036.00

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

rpm 2500

Self-priming pumps NAUCO

Replacement for engine

Hose

Capacity l/min

up to 40 HP

3/8"

4/35

Equivalent art. Jabsco Johnson

52020-2001

F4B-8-1024074-1

Impeller replacement

16.194.11

Sailing with you, since 1958

241

Self-priming pumps NAUCO NAUCO pump model PM 34 Pumps

Bar

Flow rate l/min rpm 700

rpm 900

rpm 1400

rpm 1750

rpm 2000

18 16 15 14 13

23 21 20 19 17

35 33 32 30,5 27

44 41 39,5 37,5 33,5

49 46 45 42 39

0 0,3 0,6 1 1,5 Code

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.037.00

Self-priming pumps NAUCO

Replacement for engine

Hose

Capacity l/min

up to 150 HP

3/4"

12/48

Equivalent art. Jabsco Johnson

52.040-2001

Impeller replacement

F5B-8-1024073-1/9/11

16.194.05

NAUCO FPR 313 pump Engine pumps

Code

16.040.00

Flow l/min

Equivalent to art. Johnson

Spare part for engine

20/60

F4B-903-10-24509-2

Yanmar 2GM/3GMF/3GM/3GMF

Impeller replacement 16.194.03

Comparative chart for cooling pumps Code

16.035.00 16.035.01 16.044.00 16.038.00 16.050.00 16.136.00 16.137.00 16.138.00 16.045.00 16.016.00 16.039.00 16.065.00 16.046.00 16.059.00 16.149.00 16.037.00 16.146.00 16.055.00 16.160.00 16.041.00 16.042.00 16.043.00

Joint

3/8" 3/8" D18/19 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" D 28 3/4" 1" flangia D 32 1" 1" 1/2 1/4"

Jabsco 52010-2001 52010-2001 (6640-200) (22940-2001) 29350-1001 29300-2001/29300-2101 29300-2001 29470-2131 29470-2331 29470-2531 29470-2431 22950-0001 3270-200 (3270-2401) 29500-1501 29500-1001 52.040-2001 23430-1001 9700-21 52080-2001 52200-2011 -

Johnson F35B-8-10-35038-1/9 senza basamento; F35B-8-10-35038-41 F35B-8-10-35038-1/9 senza basamento; F35B-8-10-35038-41 F4B-9-10-24335-01 F35B-9-10-32412-10-35157/6 Ruggerini - 10-35118-1 F35B-9-10-35211-3; F35B-9-902-10-35211-4; F35B-9-10-35122-1 con bronzina F4B-9-10-35161-1 F4B-9-10-35127-1 F4B-9-10-35098-1-2-3 F4B-9-10-35355-01 Lombardini 1503LD YM-2004-M F5B-9-10-24119-2-3 F5B-9-10-24119-4-F5B-9003; F5B-9-9003-10-24119; F5B-9-10-35100-1 F5B-9-10-24334-01 F5B-9-10-24184-1 MVM-F5B-9-24086-1 F5B-8-10-24073-1/9/11 F7B-9-10-24127-1 F7B-9-10-24183-1/10-24014-1 F7B-9-03-24524/Volvo 3581558 F7B-8-10-24070-1 F8B-8-10-13021-5 -

Spare turbines

16.194.01 16.194.01 16.194.01 16.194.02 16.194.02 16.194.03 16.194.03 16.194.04 16.194.04 16.016.01 16.194.05 16.194.05 16.194.05 16.194.05 16.194.05 16.194.05 16.194.06 16.194.06 16.194.06 16.194.06 16.194.07 16.043.01

Pump model 335 Pumps

Code

Model

16.052.01

335

16.052.02

335

16.051.01

336

16.051.02

336

Equivalent

Johnson F7B-810-24571-01 Johnson F7B-810-24571-13 Johnson F7B-810-24572-01 Johnson F7B-810-24572-13

Hose

Seal

Flow rate at 2000 RPM

Spare propeller

3/4"

Mechanic

46 l

16.194.05

3/4"

Rubber ring

46 l

16.194.05

Mechanic

107 l

16.194.26

Rubber ring

107 l

16.194.26

( 16.052-051.01/02 ( 16.052.01/02

242

( 16.051.01/02

www.OSCULATI.com

Extractors and blowers

϶ Extractors and blowers Bilge gas extractor fan Certified in compliance with the EC and ISO 55014/61000 standards on extractor fans. Watertight motor. Equipped with bracket enabling to rotate the extractor fan. Universal for continuous or intermittent service. Gas extractor fans

Code

Voltage

Range m /h

Consumption A

Tube OPTIONAL

Mouth Ø mm

12V

260

16.104.35

16.104.15

Watertight engine with separate fan; supplied with drain grid and hose flange; universal model for continuous or intermittent usage. Fuel vapour extractors

Code

Voltage

Capacity 3 m /h

Consumption A

Pipe OPTIONAL

Inlet Ø mm

12 V 24 V

260 260

3.5 1.8

16.104.30; 16.104.35 16.104.30; 16.104.35

75 75

16.104.20 16.104.21

Axial aspirator/ventilator ATTWOOD "Turbo" Special product as with equal power, it has a performance of 50% more than traditional aspirators. Moreover, it’s the only water-resistant aspirator specially designed for humid areas; ideal for efficient ventilation and cooling of cabins and engine boxes; very compact size, can be installed in narrow spaces, EC certified. Fuel vapour extractors

Code

16.173.30 16.174.30 16.174.51

volt

Inlet/outlet 3 m /min

Capacity 3 m /min

Consumption A

Pipe OPTIONAL

12 12 24

3.3 6 6

2.5 4 4

3.1 4.4 2.5

130x130x91 130x154x113 130x154x113

16.104.35 16.104.36 16.104.36

Aspirator hose made of fiber glass, PVC and reinforced with metal Heat-resistant up to 130°, self-extinguishing, very flexible, made exclusively for ventilating engine rooms.

Pipes for fuel vapour extractors

Code

16.104.35 16.104.36

Pieces m

Ø mm

10 10

80 102

Extractors and blowers

For blowers 16.104.20; 16.104.21; 16.173.30; 16.104.15 16.174.30; 16.174.51

Lught propylene hose for extractors Pipes for fuel vapour extractors

Code

Extractors and blowers

16.104.30

Reel m

For blowers 16.104.20; 16.104.21

External Ø mm

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Bilge gas extractor, RINA type-approved model

Hose for very large extractor fans Made of grey polyolefin with PVC cover. Working temperature: -20° +90°. Bend radius: 0.6 x Ø. Code

Ø mm 110 150 180

Hose for extractor fans

16.104.45 16.104.46 16.104.47

Reel m 10 10 10

For blowers 16.107.xx 16.106.xx; 16.107.xx 16.108.xx

Fuel vapour centrifugal extractor for wall fastening, RINA type-tested IP44 watertight permanent magnet engine complying with standard ISO8846. Suitable for continuos service to cool down engine rooms. White ABS body. Fuel vapour extractors

Code

16.106.01 16.106.02 16.106.04 16.106.06 16.106.08

12 24 12 24 24

Capacity 3 m /h

500 500 750 750 1000

11.5 7 19 11 16

Extractors and blowers

100 100 150 150 150

110 110 110 110 110

103 103 103 103 103

119 119 119 119 119

135 135 135 135 155

E 281 281 281 281 281

F 257 257 257 257 257

G 147 147 147 147 147

H 150 150 150 150 150

Sailing with you, since 1958

243

Extractors and blowers Fuel vapour centrifugal extractor with bracket, RINA type-tested IP44 watertight permanent magnet engine complying with standard ISO8846. Suitable for continuos service to cool down engine rooms. White ABS body. Code

16.107.01 16.107.02 16.107.04 16.107.06 16.107.08

Capacity 3 m /h

12 24 12 24 24

500 500 750 750 1000

11.5 7 19 11 16

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Fuel vapour extractors

(

Extractors and blowers

A 100 100 150 150 150

B1 110 110 110 110 110

B 103 103 103 103 103

D 135 135 135 135 155

E 281 281 281 281 281

F 257 257 257 257 257

G 147 147 147 147 147

Mounting bracket

High-flow axial fans Made of technopolymer, compact and very silent. In compliance with ISO8846 and 55014 standards. Fan

Code

Flow cubic 3 m /h

Static pressure

Ø mm

hose Ø

16.108.01 16.108.02 16.108.11 16.108.12

750

30 mm H2O

250

220

180

30 mm H2O

250

220

180

750

30 mm H2O

160

220

180

750

30 mm H2O

160

220

180

Centrifugal el/blowers Stabilized steel blades. Icluded inlet and outlet hose adaptor flange as well as intake protection net. Fuel vapour extractors

Dimensions and weights Code

16.102.07

130

155

115

16.102.08

130

155

115

16.102.11

160

110

118

Weight kg

340 270 110

225

102

340 270 110

225

102

320 322 135 118 273

110

16.102.12

160

110

118

320 322 135 118 273

110

16.102.15

215

160

250

160

2 (n°8)

390 410 192 200 340

110

16.102.16

215

160

250

160

390 410 192 200 340

110

215

Code

16.102.07 16.102.08 16.102.11 16.102.12 16.102.15 16.102.16

2 (n°8)

Rotation

Power W

A max

RPM

dBA

Max capacity 3 m /min

Max pressure mm H2O

120

2000

120

2000

300

2800

300

2800

550

2000

550

2000

Extractors and blowers

Helicoidal el/blowers (axial) stabilized polypropilene blades Sizes and weights

Fuel vapour extractors

Code 16.103.11 16.103.12 16.103.03 16.103.04

A 350 350 250 250

B 360 360 260 260

C 400 400 285 285

Code

Flow

A max

16.103.11 16.103.12 16.103.03 16.103.04

24 24 24 24

A P A P

150 150 300 300

6 6 11 11

D 425 425 310 310 Extractors and blowers

E 215 215 200 200

F 330 330 330 330

Weight kg

11 11 8 8

RPM

dBA

max capacity 3 m /min

max pressure mm H2O

1400 1400 2500 2500

62 62 65 65

56 56 30 30

13 13 13 13

Impeller made of nylon/glass, working temperature -40 °C +100 °C, equipped with protection net on impeller side

244

www.OSCULATI.com

Deck water intake and wharf joints

϶ Deck water intake and wharf joints Multipurpose water plug suitable for washing decks For connection into the onboard water system (fresh water) or to the Washdown pump (salt water), it keeps the line under pressure; the washing hose is snapped-in onto the intake and activates the pump automatically. UV resistant ABS box, chromed brass mechanism. Water plugs

Code

Housing type

New Edge Classic EVO

Installation Depth mm

8 1.1 .44

( 16

Classic EVO housing: with new improved closing system.

( 16.441.18

( 16.441.55

( 16.441.75

( 16.441.38

( 16.441.55-75

( 16.441.18-38 Integrated Water Pressure Reducer

Housing type Colour

Code

Recess Ø mm

Inside overhang mm

90° fitting

16.441.13

Classic

white

120

16.441.14

New Edge

white

90/120

Included

16.441.53*

Classic EVO

white

97/125

Included

16.441.33

Classic

chromed

120

16.441.34

New Edge

chromed

90/120

Included

16.441.73*

Classic EVO

chromed

97/125

Included

(

16.441.53

Classic EVO housing with new improved closing system.

(

16.441.34

(

Water plugs

16.441.13

If using mains water supply (i.e. in a marina), the pressure can be reduced by up to 3 bar to prevent damage to the pipes. The hose is snapped in using a garden type hose connection (see part number 36.189.02).

(

16.441.53

(

16.441.13

16.441.33

(

16.441.14

(

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

White White Chrome Chrome

New Edge Classic EVO

Recess cut Ø mm

( 16.441.55

16.441.18 16.441.55* 16.441.38 16.441.75*

Colour

16.441.34

(

90° joint

(

16.441.08

White nylon hose adapter, designed for screwing behind the flush-mount pressure reducer (type 16.441.13) Water plugs

Code

Deck water intake and wharf joints

16.441.08 16.441.09

Orientation

straight 90° angle

For reducer 16.441.13; 16.441.14 16.441.13; 16.441.14

(

16.441.09

Bayonet flush link for deck washing 16.442.20 The device is connected under the deck to Washdown pumps (see product number 16.430.50; 16.430.51) or similar types, and it keeps the pump under pressure. When the bayonet joint is fitted to the washing hose, the device opens automatically and activates the pump; all made of stainless steel, universal adapter between pipeline and 16.442.20. Water plugs

16.442.29

Spare plastic joint

Sailing with you, since 1958

245

Deck water intake and wharf joints Flojet docking water plug and water pressure adjuster

16.441.12

Code

(

16.441.11 16.441.12*

(

16.441.11

Limits and levels out pressure from the docking hydric network to 3.1 bar in order to protect fresh water pumps and pipings. Water plugs

Deck water intake and wharf joints

Version

Fittings Thread 3/4" Thread 1/2"

on line flux bulkhead

mm 77x39 103x110

Depth mm

Special nylon 1/2" NPT hose connector included

Special flexible PVC hose for passage of outboard engine cables PVC reinforced spiral; made with the same sizes of genuine hoses OMC, Yamaha, Mercury etc. Hoses

Code

16.104.38

Internal Ø mm

Roll m

Colour

50.8

grey

Bush connecting 16.104.39; 16.104.40

50.8

white

16.104.39; 16.104.40

16.104.37

Bushing used to joint pipe 16.104.38 to the boat’s cockpit The pipe is screwed on the inner part of the bushing, thus the length may be adjusted.

( 16.104.40

Fairleads

( 16.104.39

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

϶ Washers for cables

Code

16.104.39 16.104.40

Washers for cables

Material

External Ø flange mm

neck lenght mm

Hull hole mm

For pipe

withe plastic S.S. AISI 316 mirror polished

100

16.104.38

100

16.104.38

϶ Fans

TMC adjustable ventilator Adjustable in all positions, fitted with rotating blade protection; very efficient model and aesthetic design. Fans

Code

16.706.12 16.706.24

Fans

Anchorage with

Capacity m /h

12 24

2 screws 2 screws

1000 1000

϶ Impeller for inboard engine pumps

Extractor for rotors Specific for Sherwood rotors Impellers

Code

Impeller for inboard engine pumps

16.191.04

Suitable for rotors 16.194.63; 16.194.64; 16.194.65

Stainless steel extractors for neoprene rotors Used to remove the neoprene rotor without damaging the pump housing. Impellers

Code

Impeller for inboard engine pumps

16.191.01 16.191.02

246

volt

www.OSCULATI.com

For pumps for pumps up to Ø 1” for pumps over to Ø 1”

Impeller for inboard engine pumps JABSCO Rotors

CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

Ă&#x2DC; A mm

Ă&#x2DC; B mm

C mm

Blades

Profile No.

7273-0001

110

50.8

22.1

16.194.16

16.185.16

21414-0001; 14140001

113

31.3

11.9

16.194.22

14787-0001; 14609-0001/03

130

31.75

16.194.29

17954-0001

109

66.5

50.6

16.194.32

1414-0003

230

31.75

16.194.38

16.185.38

6303-0001

138

51.3

16.194.52

17370-0001

152

20.2

88.5

16.193.73

16.186.73

6303-0003

238

8.07

51.3

16.193.98

9200-0001/21

16.194.01

16.185.01

4528-0001

100

9.5

39.6

18.94

16.194.02

16.185.02

22405-0001

121

39.6

19.2

16.194.03

16.185.03

653-0001

101

50.8

22.1

16.194.04

16.185.04

673-0001 (6 blades)

116

12.7

50.8

22.1

16.194.31

GX-N

4528-0003

200

9.5

39.6

18.94

16.194.33

GX-N

673-0003

216

12.66

50.8

22.1

16.194.43

16.185.43

18653.0001

146

51.8

16.194.44

673.0001

156

12.7

51.8

16.193.99

4527-0001

Sailing with you, since 1958

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.194.00

247

Impeller for inboard engine pumps

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

GX-N

653-0003

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

201

12.15

50.8

22.1

Profile No.

16.194.73

16.194.05

16.185.05

1210-0001; 30850001

107

31.6

16.194.06

16.185.06

920-0001 (8 blades)

106

50.2

16.194.07

16.185.07

836-0001

105

25.4

63.1

16.194.08

17936-0001; 21676-0001

145

25.4

88.5

16.194.18

16.185.18

17018-0001

187

76.2

16.194.23

16.185.23

13554-0001

124

48.2

16.194.24

17935-0001

135T

25.4

63.1

16.194.25

22120-0001

104

57.1

50.2

16.194.26

16.185.26

17937-0001

114

16.194.34

GT-N

836-0003

205

25.4

63.1

16.194.35

GT-N

1210-0003

207

31.6

16.194.36

T-N

17937-003

214

16.194.37

GT-N

920-0003

206

50.2

16.194.40

6760-0001

115T

25.4

88.5

16.194.45

31130-0061

161

68.2

16.194.50

T-N

17935-0003

235

63.1

16.194.54

11979-0001

36.5

16.194.57

17018-0001 B

500177.GT

65.2

75.65

248

www.OSCULATI.com

Impeller for inboard engine pumps CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

CGT

4568-0001

Picture

Insert

Ă&#x2DC; A mm

Ă&#x2DC; B mm

C mm

Blades

Profile No.

108

31.65

16.185.09

16.194.10

4598-0001; 45990101

102

50.2

16.194.13

16.185.13

22799-0001

129

12.7

50.8

22.1

16.194.14

16.185.14

18948-0001

120

65.2

41.1

16.194.15

18958-0001

164

73.5

16.194.17

18838-0001

103

31.7

16.194.30

T-N

4598-0003

202

50.2

16.194.39

GT-N

4568-0001

208

31.65

16.194.42

18327-0001

167

16.194.58

17255-0003

18.8

39.1

18.9

16.194.67

14.2

57.18

50.25

16.194.77

17240-0001; 18789-0001

144

25.4

117.6

88.5

16.194.78

18786-0001

153

20.2

117.6

88.5

16.194.79

50461-1001

157

13.42

17.18

50.25

16.194.80

17938-0001

163

25.4

16.194.81

50668; DEV4307

172

38.82

119.7

133

16.194.82

17954-0001

148

66.5

50.7

16.194.83

18777-0001

133

57.18

50.25

1877-0001; 22120500133GT 0001

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.194.09

Accessories: G: gasket. GT: gasket + cap. GX: gasket + nut. X: nut. CGT: key + gasket + cap. N: oil-resistant nitrile rubber. T: cap.

Sailing with you, since 1958

249

Impeller for inboard engine pumps

SHERWOOD

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

CEF rotor code

Osculati rotor code

16.194.01

16.185.01

16.194.10

16.194.14

Accessories Original Ref.

Rotors

CEF Ref.

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

9979K

100

9.5

39.60

18.94

10187; 12338

102

50.20

16.185.14

10615K

120

65.20

41.10

16.194.15

17000K

164

73.5

16.194.17

9959

103

31.70

16.194.31

GX-N

9979

200

9.5

39.60

18.94

16.194.36

18200

214

16.194.42

15000

167

16.194.48

9000K

165

15.95

62.50

16.194.49

10077K

166

12.80

16.194.63

27000K

181

16.10

16.194.64

18000K

182

20.70

94.50

101.50

16.194.65

26000K

183

94.50

79.80

16.194.61

22000k

179

20.7

114.3

109.5

16.194.66

10077

166

12.8

16.194.55

8000K

190G

12.25

18.94

16.194.26

16.185.26

18200

114

16.194.75

29000K

192

102

16.194.76

30000K

193

102

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; N: oil resistant nitrile rubber; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

250

www.OSCULATI.com

Impeller for inboard engine pumps JOHNSON Rotors

CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

16.185.01

806B

100

9.5

39.6

18.94

16.194.02

16.185.02

09-808B 09-45589

121

39.6

19.2

16.194.03

16.185.03

810B

101

50.8

22.1

16.194.04

16.185.04

1026B

116

12.7

50.8

22.1

16.194.38

16.185.38

09-824P

138

51.3

16.194.31

GX-N

806B

200

9.5

39.6

18.94

16.194.33

GX-N

1026B-9

216

12.66

50.8

22.1

16.194.73

GX-N

810B

201

12.15

50.8

22.1

16.194.05

16.185.05

1027B

107

31.6

16.194.06

16.185.06

1028-B

106

50.2

16.194.07

16.185.07

1029B

105

25.4

63.1

16.194.08

814B

145

25.4

88.5

16.194.23

16.185.23

812B

124

48.2

16.194.24

819B

135T

25.4

63.1

16.194.26

16.185.26

1028B

114

16.194.34

1029B-9

205

25.4

63.1

16.194.35

1027B-9

207

31.6

16.194.37

1028-B9

206

50.2

16.194.40

802B

115T

25.4

88.5

Sailing with you, since 1958

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.194.01

251

Impeller for inboard engine pumps

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

16.194.50

09-819B-9

235

63.1

16.194.60

09-820B

186T

130.5

16.194.62

09-821B

162

65.7

16.194.09

16.185.09

CGT

801-B

108

31.65

16.194.78

CGT

09-801-B

170

31.65

16.194.41

09-1052S-9

232

44.6

16.193.73

16.186.73

09-824P9

238

8.07

51.3

16.194.69

G-N

1077-B9

284

8.05

35.2

12.7

16.194.84

09-0801B

500170

31.6

Accessories: G: gasket. GT: gasket + cap. GX: gasket + nut. X: nut. CGT: key + gasket + cap. N: oil-resistant nitrile rubber. T: cap.

VOLVO CEF rotor code

Osculati rotor code

Rotors

Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

16.194.01

16.185.01

803729; 8758070; 3586498

100

9.5

39.6

18.94

16.194.02

16.185.02

875583; 833995

121

39.6

19.2

16.194.03

16.185.03

876097

101

50.8

22.1

16.194.04

16.185.04

8758C3; 3593659; 3596497; 21213660

116

12.7

50.8

22.1

16.194.10

818680

500102

50.2

16.194.31

GX-N

803729; 8758070; 876554-7

200

9.5

39.6

18.94

16.194.05

16.185.05

3862281; 8758112; 877400

107

31.6

16.194.57

3583602; 3593573; 3588476; 38.194.86

177

65.2

75.65

16.194.06

16.185.06

877061; 875593; 3841697

106

50.2

252

www.OSCULATI.com

Impeller for inboard engine pumps CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

Ă&#x2DC; A mm

Ă&#x2DC; B mm

C mm

Blades

Profile No.

16.185.07

875736; 2430184; 875660; 807904

105

25.4

63.1

16.194.08

875814-6; 875697; 845796; 844683; 842857

145

25.4

88.5

16.194.24

877066

135

25.4

63.1

16.194.25

876120-7; 834794

104

57.18

50.2

16.194.26

16.185.26

3588475/D4

114

50.1

16.194.27

3842786; 21213664

178

48.3

16.194.34

GT-N

875660; 2430184; 875736; 807904

205

25.4

63.1

16.194.37

GT-N

877061-2; 875593-2; 3841697-2

206

50.2

16.194.62

876771

162

25.4

65.7

16.194.56

2121366/3862567

189

32.05

16.947.78

CGT

875575-3

170

31.65

16.194.09

16.185.09

CGT

875575-3; 831182

108

31.65

16.194.10

818680; 14320/ 620

102

50.2

16.194.14

16.185.14

835874-9

120

65.2

41.1

16.194.17

835512; 3854286

103

31.7

16.194.19

3555413-8

380

39.6

14.3

16.194.67

834794; 876120

133GT

14.2

57.18

50.25

16.194.80

3830459

163

25.4

16.194.83

834794; 876120

133

57.18

50.25

16.194.84

875575

500170

31.6

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.194.07

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

Sailing with you, since 1958

253

Impeller for inboard engine pumps

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

YANMAR Code

Osculati rotor code

16.194.01

16.185.01

16.194.31

16.194.05

Rotors

Accessories

CEF. Ref.

Original Ref.

Picture

Insert

Ø A mm Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

100

104211-42070

9.5

39.6

18.94

GT-N

200

104211-42070

9.5

39.6

18.94

16.185.05

107

129470-42530 129470-42532 12970-42531

31.6

16.194.06

16.185.06

106

127610-42200

50.2

16.194.23

16.185.23

124

119773-42600-1

48.2

16.194.26

16.185.26

114

127610-42200

16.194.45

161

119593-42200

68.2

16.194.09

16.185.09

CGT

108

145410-46090; 12431046090

31.65

16.194.13

16.185.13

129

124223-42091 124223-42092

12.7

50.8

22.1

16.194.14

16.185.14

120

128170-02070

65.2

41.1

16.194.39

GT-N

208

124310-46090

31.65

16.194.16

16.185.16

113

128170-42070

31.3

11.9

16.194.22

130

128176-42071

31.75

16.194.32

230

128176-42071

31.75

16.194.62

500162

119574-42550

65.7

16.193.73

16.186.73

GX-N

238

(pour Water Puppy)

8.07

51.3

Accessories: G: gasket. GT: gasket + cap. GX: gasket + nut. X: nut. CGT: key + gasket + cap. N: oil-resistant nitrile rubber. T: cap.

254

www.OSCULATI.com

Impeller for inboard engine pumps ANCOR Pump Impellers

Code

Osculati rotor code

Accessories

CEF ref.

Original ref.

Picture

Insert

Ă&#x2DC; A mm

Ă&#x2DC; B mm

C mm

Blades

Profile No.

110

2745

51.08

22.1

16.194.16

16.185.16

113

50013

31.3

11.9

16.194.01

16.185.01

100

50010

9.5

39.6

18.94

16.194.02

16.185.02

121

50021

39.6

19.2

16.194.31

GX-N

200

50010

9.5

39.6

18.94

16.194.05

16.185.05

107

50007

31.6

16.194.07

16.185.07

105

50005

25.4

63.1

16.194.08

145

50045

25.4

88.5

16.194.24

135T

50035

25.4

63.1

16.194.25

104

5022

57.18

50.2

16.194.26

16.185.26

114

50009

50.1

16.194.34

GT-N

205

50005; 50405

25.4

63.1

16.194.35

GT-N

207

50407

31.6

16.194.36

T-N

214

50009

50.1

16.194.40

115T

50015

25.4

88.5

16.194.13

16.185.13

129

50016

12.7

50.8

22.1

16.194.14

16.185.14

120

50020

65.2

41.1

16.194.17

103

50003

31.7

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.194.00

Accessories: G: gasket; GT: gaskets + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

Sailing with you, since 1958

255

Impeller for inboard engine pumps

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

AIFO CEF rotor code

Osculati rotor code

16.194.05

Rotors

Accessories

Original ref.

CEF ref.

16.185.05

4913429

16.194.06

16.185.06

16.194.08

16.194.26

16.185.26

16.194.36

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

107

31.60

8108228

106

50.20

8112451

145

25.4

88.50

8112772

114

T-N

8112772

214

50.10

16.194.37

GT-N

8108228

206

50.20

16.194.16

16.185.16

828MTEA

113

31.30

11.90

Accessories: G: gasket; GT: gaskets + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

MERCRUISER CEF rotor code

Osculati rotor code

16.194.06

Rotors

Accessories

Original ref.

CEF ref.

16.185.06

34765A1

16.194.18

16.185.18

16.194.20

16.185.20

16.194.21

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

106

50.20

D183/254

187

76.20

312-11-008

123

321-11-008

131

39.60

16.194.26

16.185.26

MB616; SF15/18; 6035413

114

16.194.29

47-59362 Bravo I/11 47-59362-T

109

66.50

50.60

16.194.36

T-N

MB616; SF15/18; 6035413

214

50.10

16.194.45

47-831311350

161

68.2

52.320.04

47-89984/9845 47-30221 47-65960

313

22.20

33.80

52.301.00

47-43026-2

301

22.40

32.50

Accessories: G: gasket; GT: gaskets + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

256

www.OSCULATI.com

Impeller for inboard engine pumps OBERDORFER Rotors

CEF rotor code

Osculati rotor code

Original ref.

CEF ref.

16.194.10

6603

16.194.14

16.185.14

16.194.16

16.185.16

16.194.38

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

102

50.20

8922

120

65.20

41.10

24880178

113

31.30

11.90

16.185.38

6617

138

51.30

16.194.24

7054

135T

25.4

63.10

16.194.26

16.185.26

7441

114

50.10

16.194.36

T-N

7441

214

50.10

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

ONAN Rotors

CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

16.194.01

16.185.01

132-0859

16.194.02

16.185.02

16.194.31

16.194.05

16.185.05

16.194.24

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

100

9.5

39.60

18.94

132-0310

121

39.60

19.20

GX-N

132-0859

200

9.5

39.60

18.94

132-0162 08-21-1201

107

31.60

500135

135T

25.4

63.10

16.194.17

132-0117; 24880178; 1320317

103

31.70

16.194.55

132-0415

190.G

12.25

18.94

16.194.14

132-0349

120

65.20

41.10

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Accessories

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

Sailing with you, since 1958

257

Impeller for inboard engine pumps

CATERPILLAR

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

CEF rotor code Osculati rotor code Accessories

Rotors

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

16.194.06

16.185.06

3N1906

106

50.20

16.194.08

4L8470

145

25.4

88.50

16.194.24

1L4774

135T

25.4

63.10

16.194.37

GT-N

3N1906

206

50.20

16.194.57

3N5895

177.GT

65.20

75.65

16.194.15

3208; 3226TA; 3116TA

164

73.5

Accessories: G: gasket; GT: gaskets + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

Kohler generators CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

16.194.48

229826

16.194.13

16.185.13

16.194.55

Rotors

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

165

15.95

62.50

250872 229955

129

12.7

50.8

22.1

359978

190.G

12.25

18.94

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

Accessories: G: gasket.

WESTERBEKE generators CEF rotor code

Osculati rotor code

Rotors

Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

33112

166

12.8

33032; 32620

121

39.60

19.20

16.194.66

16.194.02

16.185.02

16.194.48

302875

165

15.95

62.50

16.194.17

11418; 11907; 33104

103

31.70

16.194.03

16.185.03

34440

101

50.8

22.1

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut.

258

www.OSCULATI.com

Impeller for inboard engine pumps PERKINS Rotors

CEF rotor code Osculati rotor code Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

16.185.01

24990272

100

9.5

39.60

18.94

16.194.04

16.185.04

24880194

116

12.7

50.80

22.10

16.194.31

GX-N

24990272

200

9.5

39.60

18.94

16.194.33

GX-N

24880194

216

12.66

50.80

22.10

16.194.05

16.185.05

460038

107

31.60

16.194.06

16.185.06

24880031

106

50.20

16.194.08

460027

145

25.4

88.50

16.194.24

7054

135T

25.4

63.10

16.194.26

16.185.26

0460024; 24880031

114

50.10

16.194.37

GT-N

24880031

206

50.20

16.194.62

119574-42550

162

65.70

16.194.14

16.185.14

NA900012

120

65.20

41.10

16.194.17

24880178; NA900010

103

31.70

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

16.194.01

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

YAMAHA / SOLE Rotors

CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original reference

CEF Ref.

16.194.05

16.185.05

351.11.008

16.194.06

16.185.06

16.194.37

16.194.14

16.194.17

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

107

31.60

347.11.008

106

50.20

GT-N

347.11.008

206

50.20

16.185.14

6TA-12457-00

120

65.20

41.10

YSC-101-03-01-OC; L4-70R-12457-00

103

31.70

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

Sailing with you, since 1958

259

Impeller for inboard engine pumps

RENAULT

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

Rotors

CEF ref.

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blade

Profile No.

16.194.01

16.185.01

RC16D

100

9.5

39.60

18.94

16.194.05

16.185.05

RC210D

107

31.60

16.194.06

16.185.06

RC320D

106

50.20

16.194.37

GT-N

RC320D

206

50.20

16.194.10

48300008

102

50.20

16.194.11

tutti i Renault 20/ 80HP 48300037; 48300055

127

50.80

22.10

16.194.12

4830006/07

128

16.194.28

48300008

122

48.60

16.194.31

GX-N

RC16D

200

9.5

39.60

18.94

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

VETUS CEF rotor code

Osculati rotor code

Accessories Original Ref.

Rotors

CEF Ref.

Picture

Insert

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Blades

Profile No.

16.194.01

16.185.01

501

100

9.5

39.6

18.94

16.194.02

16.185.02

601

121

39.6

19.2

16.194.03

16.185.03

801

101

50.8

22.1

16.194.31

GX-N

501

200

9.5

39.6

18.94

16.194.43

16.185.43

00701

146

22.2

16.194.05

16.185.05

201

107

31.6

16.194.06

16.185.06

301

500106

50.2

16.194.07

16.185.07

901

105

25.4

63.1

16.194.08

801

145

25.4

88.5

16.194.26

16.185.26

301

114

50.1

16.194.34

GT-N

901

205

25.4

63.1

16.194.36

T-N

301

214

50.1

16.194.68

801

245

88.5

16.194.13

16.185.13

101

129

12.7

50.8

22.1

16.193.73

16.186.73

50011

238

8.07

Accessories: G: gasket. GT: gasket + cap. GX: gasket + nut. X: nut. CGT: key + gasket + cap. N: oil-resistant nitrile rubber. T: cap.

260

www.OSCULATI.com

Impeller for inboard engine pumps

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Sailing with you, since 1958

261

Impeller for inboard engine pumps

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

262

www.OSCULATI.com

Impeller for inboard engine pumps

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

Sailing with you, since 1958

263

Impeller for inboard engine pumps

16 - Bilge pumps, impellers, fresh water pumps

264

www.OSCULATI.com

Skin fittngs, filters ϶ Joints; 316 stainless steel skin fittings and valves ϶ Joints; brass skin fittings and valves ϶ Joints; plastic skin fittings and valves ϶ Scuppers and cockpit drains ϶ Plastic scuppers and cockpit drains ϶ Suction strainers and drain pipes ϶ Check valves ϶ Quick-release coupling for WHALE hydraulic systems ϶ Quick couplings for hydraulic systems ϶ Foldable taps ϶ Taps, mixers and showers ϶ Shower heads, shower rails and accessories ϶ Chromed brass DIANA series taps, ceramic mixer, high quality finish. ϶ OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle) ϶ "Sky" series brass single-control mixers ϶ Hydraulic accessories϶ Engine water filters ϶ Taps and fuel switches ϶ Electrovalves ϶ Fire ports ϶ Petrol and diesel fuel filters ϶ Fuel pipes ϶ Oil, air and fuel engine filters

϶ 316 stainless steel skin fittings and valves Stainless Steel Skin Fittings AISI 316

Skin fittings

Code

Thread

C mm

D mm

Ø mm

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2

53 59 68 73 77 80 95 124

35 39 49 55 65 71 84 110

11 15 19 25 34 38 50 65

17 - Skin fittngs, filters

17.421.80 17.421.81 17.421.82 17.421.83 17.421.84 17.421.85 17.421.86 17.421.87

Supplied with mirror polished ground connections.

87 .80/ 421

( 17.

Stainless Skin Fittings - Short thread

Skin fittings

Code

17.421.73

Supplied with mirror polished ground connections. Thread

C mm

D mm

Ø mm

1”

( 17.421.73

AISI 316

Stainless skin fittings - Long thread AISI 316 Skin fittings

Code

17.422.83 17.422.84 17.422.85

Supplied with mirror polished ground connections. Thread

C mm

D mm

Ø mm

1” 1” 1/4 1” 1/2

107 112 112

55 64 71

25 35 38

( 17.422.83/84

Skin fittings with hose adaptor AISI 316 Skin fittings

Code

17.523.10 17.523.11 17.523.12 17.523.13 17.523.14 17.523.15 17.523.06

Supplied with mirror polished ground connections. Thread

A mm

C mm

B mm

D mm

Ø mm

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”

15 18 24 30 39 44 56

53 59 68 73 77 80 95

21 26 32 33 34 38 45

35 39 49 55 65 71 84

11 15 19 25 34 38 50

Sailing with you, since 1958

3 3.1 .52

( 17

(

.06 523 17.

265

316 stainless steel skin fittings and valves Flush skin fittings AISI 316

Supplied with mirror polished ground connections.

Skin fittings

Code

0 5.0 .52

( 17

17.525.00 17.525.01 17.525.02 17.525.03 17.525.04 17.525.05

Thread

C mm

D mm

Ø mm

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2

53 60 68 72 77 78

25 38 50 55 65 72

11 15 19 25 34 38

Flush skin fittings with hose adaptor AISI 316 Skin fittings

17 - Skin fittngs, filters

Code

/05 .01 524 . 7 (1

17.524.01 17.524.02 17.524.03 17.524.04 17.524.05

Supplied with mirror polished ground connections. Thread

A mm

C mm

B mm

D mm

Ø mm

1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2

19 24 31 39 44

60 68 72 77 78

28 36 33 39 40

38 50 55 65 72

15 19 25 34 38

90° Skin Fittings AISI 316 Skin Fittings

Code

17.526.04 17.526.05

Supplied with mirror polished ground connections. Thread

A mm

Ø mm

1" 1/2 1" 1/2

32 38

26 32

Skin fittings with scupper valves AISI 316 Seacocks

Code

17.319.30 17.319.31

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with rubber nonreturn valve and ground connection. 316 stainless steel skin fittings and valves

Thread

Length under the head mm

Net passage Ø mm

1" 1/2 2"

78 100

35 42

Sea cocks AISI 316 Seacocks

Code

17.414.00 17.414.01 17.414.02 17.414.03 17.414.04

Fitted with ground connection. Size

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.414.05 17.414.06 17.414.07 17.414.08

Size 1” 1/2 2” 2” 1/2 3”

Shut-off full flow ball valve AISI 316 Gate valves

Code

17.721.01 17.721.02 17.721.03 17.721.04 17.721.05

266

Made-ready for bracket mounting, made of AISI 316 stainless steel. Size

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4

www.OSCULATI.com

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.721.06 17.721.07 17.721.08 17.721.09

Size 1" 1/2 2" 2" 1/2 3"

316 stainless steel skin fittings and valves

3-way ball valve AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, deviation; fitted with handle lock. "T" maneuvering.

Gate valves

Code

Size

17.722.01 17.722.02 17.722.03 17.722.04

3/8" 1/2" 3/4" 1"

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

Size 1" 1/4 1" 1/2 2"

17.722.05 17.722.06 17.722.07

Male hose adaptor Joints

Code

Size mm

Code

17.306.06 17.306.07 17.306.08 17.306.09 17.306.10 17.306.11

3/8" x 12 3/8" x 15 1/2" x 15 1/2" x 20 3/4" x 20 3/4" x 25

316 stainless steel skin fittings and valves

Size mm

1" x 25 1" x 30 1" 1/4 x 35 1" 1/4 x 40 1" 1/2 x 45 2" x 50

Code

17.306.12 17.306.13 17.306.14 17.306.15 17.306.19

Size mm

2" x 60 2" 1/2 x 70 3" x 78 1" 1/4 x 38 1" 1/2 x 40

90° hose adaptor Joints

Code

Size 3/8" x 15 1/2" x 20 3/4" x 25

17.196.02 17.196.04 17.196.06

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

Size 1" x 30 1 1/4" x 38

17.196.08 17.196.10

90° female hose adaptor Draw pipes near hull sides, avoiding pipes sharp curves. Joints

Code

Size 1/2" x 18 3/4" x 24 1" x 30

17.194.01 17.194.02 17.194.03

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

Size 1 1/4" x 38 1 1/2" x 44 2" x 56

17.194.04 17.194.05 17.194.06

17 - Skin fittngs, filters

17.306.00 17.306.01 17.306.02 17.306.03 17.306.04 17.306.05

Female hose adaptor Joints

Code

17.210.01 17.210.02 17.210.03 17.210.04

Size

Code

17.210.05 17.210.06 17.210.07 17.210.08

3/8" x 15 1/2" x 15 1/2" x 20 3/4" x 20

316 stainless steel skin fittings and valves

Size 3/4" x 25 1" x 25 1" x 30 1" 1/4 x 35

Code

Size 1" 1/4 x 40 1" 1/2 x 45 2" x 50

Code

Size

17.210.09 17.210.10 17.210.11

90° female/female elbows Joints

Code

17.326.01 17.326.02 17.326.03

Size

Code

17.326.04 17.326.05 17.326.06

3/8" 1/2" 3/4"

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

1" 1" 1/4 1" 1/2

17.326.07

90° male/female elbows Joints

Code

17.124.01 17.124.02 17.124.03

Size

Code

17.124.04 17.124.05 17.124.06

3/8’’ 1/2’’ 3/4"

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

1" 1’’ 1/4 1’’ 1/2

Code

17.124.07

Size

2’’

45° female/female elbows Joints

Code

17.220.01 17.220.02 17.220.03

Size

3/8" 1/2" 3/4"

Code

17.220.04 17.220.05 17.220.06

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

1" 1" 1/4 1" 1/2

Code

17.220.07

Size

"T" joints female/female/female Joints

Code

17.318.01 17.318.02 17.318.03

Size

3/8" 1/2" 3/4"

Code

17.318.04 17.318.05 17.318.06

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

1" 1" 1/4 1" 1/2

Code

17.318.07

Size

Sailing with you, since 1958

267

316 stainless steel skin fittings and valves Double pipe nipples Joints

Code

Size

17.125.01 17.125.02 17.125.03

Code

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

17.125.04 17.125.05 17.125.06

3/8" 1/2" 3/4"

Code

Size

17.125.07

1" 1" 1/4 1" 1/2

Male female reducing pipe Joints

Code

Size

17.321.01 17.321.02 17.321.03

Code

17.321.04 17.321.05 17.321.06

3/8" x 1/4" 1/2" x 3/8" 3/4" x 1/2"

316 stainless steel skin fittings and valves

Size 1" x 3/4" 1" 1/4 x 1" 1" 1/2 x 1" 1/4

Code

Size 2" x 1" 1/2 2" 1/2 x 2" 3x2" 1/2

Code

Size

17.321.07 17.321.08 17.321.09

Pipe sleeves Joints

Code

Size

17 - Skin fittngs, filters

17.370.01 17.370.02 17.370.03

Code

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

17.370.04 17.370.05 17.370.06

3/8" 1/2" 3/4"

17.370.07

1" 1" 1/4 1" 1/2

Pipe caps Joints

Code

17.123.01 17.123.02 17.123.03

Size

Code

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

17.123.04 17.123.05 17.123.06

3/8" 1/2" 3/4"

Code

Size

17.123.07

1" 1" 1/4 1" 1/2

϶ Brass skin fittings and valves Brass threaded skin fitting Skin fittings

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 4"

( 17.321.64

Chromed brass

Yellow brass

17.321.60 17.321.61 17.321.62 17.321.63 17.321.64 17.321.65 17.321.66 17.321.67 17.321.68 17.321.69

17.321.80 17.321.81 17.321.82 17.321.83 17.321.84 17.321.85 17.321.86 17.321.87 17.321.88 17.321.89

10 10 10 5 5 5 1 1 1 1

A mm

B mm

ØC mm

ØD mm

ØE mm

52 60 64 70 77 77 93 123 148 203

40 47 50 58 65 65 75 102 128 179

35 40 48 55 65 70 83 111 121 150

11.5 14.5 20 27 31 44 54 67 80 105

17 21 26 33 42 48 60 75 88 113

( 17.321.84

Flush threaded skin fitting Suitable also for cockpits Skin fitting

( 17.324.14

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2" 2" 1/2

Chromed brass

Yellow brass

17.324.10 17.324.11 17.324.12 17.324.13 17.324.14 17.324.15 17.324.16 17.324.17

17.324.00 17.324.01 17.324.02 17.324.03 17.324.04 17.324.05 17.324.06 17.324.07

( 17.324.02

268

www.OSCULATI.com

10 10 10 5 5 5 1 1

A mm

B mm

ØC mm

ØD mm

ØE mm

50 60 64 70 80 78 92 121

40 48 53 58 67 65 75 104

35 40 48 53 65 70 82 107

15 20 24 31 38 44 54 67

17 21 26 33 42 48 60 75

Brass skin fittings and valves Flush skin fitting with low rounded edge Skin fitting

Chromed brass

Yellow brass

17.324.40 17.324.41 17.324.42 17.324.43 17.324.44 17.324.45 17.324.46

17.324.30 17.324.31 17.324.32 17.324.33 17.324.34 17.324.35 17.324.36

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

10 10 10 5 5 5 1

A mm

B mm

ØC mm

ØD mm

ØE mm

53 60 66 70 78 78 92

42 48 54 58 66 66 76

35 40 49 55 65 70 82

11.5 14.5 18.5 26 32 40 49

17 21 26 33 42 48 60

( 17.324.44 ( 17.324.34

Skin fitting - barbed Skin fitting

Yellow brass

17.423.00 17.423.01 17.423.02 17.423.03 17.423.04 17.423.05 17.423.06 -

17.323.00 17.323.01 17.323.02 17.323.03 17.323.04 17.323.05 17.323.06 17.323.07

10 10 10 5 5 5 1 1

A mm

B mm

ØC mm

ØD mm

ØE mm

ØF mm

52 60 63 72 78 81 95 125

20 22 19 26 31 45 38 58

35 40 48 55 65 73 83 110

11.5 14 23 25 32 39 49 64

17 21 26 33 42 48 60 75

15 18 23 30 38 45 56 71

17 - Skin fittngs, filters

3/8" x 15 1/2" x 19 3/4" x 24 1" x 30 1" 1/4 x 38 1" 1/2 x 45 2" x 56 2" 1/2 x 70

Chromed brass

( 17.423.xx

( 17.323.xx

Flush skin fitting - barbed suitable also for cockpits, chromed brass Skin fitting

Code

17.424.00 17.424.01 17.424.02 17.424.03 17.424.04 17.424.05 17.424.06

3/8" x 15 1/2" x 18 3/4" x 23 1" x 30 1" 1/4 x 38 1" 1/2 x 45 2" x 56

10 10 10 5 5 5 1

A mm

B mm

ØC mm

ØD mm

ØE mm

ØF mm

52 60 63 69 78 75 88

20 23 20 29 36 33 42

35 40 48 51 65 69 82

10 15 20 26 33 39 49

17 21 26 33 42 48 60

15 18 23 30 38 45 56

( 17.424.04

Check valves Made of plastic, adaptable to brass and stainless steel skin fittings. Non-return valves

Brass skin fittings and valves

Code

17.511.03 17.511.04

coupled with drain type

size

1" 1" 1/2

17.323.03; 17.423.03; 17.321.83; 17.321.63; 17.421.83; 17.422.83; 17.523.03 17.323.05; 17.423.05; 17.321.85; 17.321.65; 17.421.85; 17.422.85; 17.523.05

Skin fittings for all types for bilge pumps Made of chromed brass; hose adaptor size 15 mm. Seacocks

Code

17.203.80

Brass skin fittings and valves

C 70

D 38

Mini skin fittings AISI 316 Skin fittings

Code

17.214.01 17.214.02

Made of polished AISI 316 stainless steel. Brass skin fittings and valves

Type of head

A mm

B mm

C mm

D mm

Ø mm

convex flush mount

10 10

15 18.5

38 42

19.8 18

7 7

Material stainless steel stainless steel

Size 1/4" x 10 1/4" x 10

Sailing with you, since 1958

( (

17.214.01

17.214.02

269

Brass skin fittings and valves Cast brass sea cock Skin fitting

(

Brass skin fittings and valves

Code

17.314.00

Code

17.314.00 17.314.01 17.314.02 17.314.03 17.314.04

17.314.05 17.314.06 17.314.07 17.314.08 17.314.09

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4

1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 4"

Galvanized steel tool for quick mounting of brass or stainless steel sea cocks Seacock key

Brass skin fittings and valves

Code

17.421.01 17.421.02 17.421.03 17.421.04 17.421.05 17.421.06

17 - Skin fittngs, filters

For drains stainless steel

size

1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

17.421../523../524../525../319.30/31 17.421../523../524../525../319.30/31 17.421../523../524../525../319.30/31 17.421../523../524../525../319.30/31 17.421../523../524../525../319.30/31 17.421../523../524../525../319.30/31

brass 17.323../423../321../324../424.. 17.323../423../321../324../424.. 17.323../423../321../324../424.. 17.323../423../321../324../424.. 17.323../423../321../324../424.. 17.323../423../321../324../424..

Ball valve full port made of nickel-plated brass, PN25 shut-off full flow STAINLESS STEEL HANDLE Gate valves

Code

17.228.01 17.228.02 17.228.03 17.228.04 17.228.05

Long threads as per ISO9093 regulations. Stainless steel handle.

size

A mm

B mm

3/8"

1/2"

3/4"

1" 1/4

Brass skin fittings and valves

Code

17.228.06 17.228.07 17.228.08 17.228.09 17.228.10

size 1" 1/2

A mm

B mm

105

2" 1/2

130

150

180

Full passage locking gate valve Made of chromed brass; stainless steel handle with pierced detention for padlocks; comply with waste water drainage ISO 8099 standards. Gate valves

Code

Size 1" 1/4

17.228.55

A mm

B mm

Brass skin fittings and valves

Code

17.228.56

Size 1" 1/2

A mm

B mm

Remote electrocontrolled ball valves PN40 Made of nickel-plated brass, full flow with reversible electric servomotor. Revolution time: 14 seconds. Emergengy manual control in compliance with ISO228. ON-OFF remote control panel with safety fuse, control of up to 10 valves at the same time.

Valve with control panel

Valve, only

Panel, only

Thread

17.240.02 17.240.03 17.240.04 17.240.05 17.240.06 17.240.07

17.241.02 17.241.03 17.241.04 17.241.05 17.241.06 17.241.07

17.242.00 17.242.00 17.242.00 17.242.00 17.242.00 17.242.00

Ă&#x2DC; mm

S mm

P mm

H mm

L mm

D mm

Consumption

Protection degree

1/2"

125

162

100

IP55

3/4"

125

165

100

IP55

75x60

125

171

100

IP55

75x60

Control panel mm

75x60

1" 1/4

195

181

137

15 W

IP65

75x60

1" 1/2

195

187

137

15 W

IP65

75x60

109

195

137

15 W

IP65

75x60

( 17.241.02/03/04

( 17.241.05/06/07

270

Ball valves

( 17.242.00

www.OSCULATI.com

Brass skin fittings and valves

Brass ball valves Gate valves

Code

Brass skin fittings and valves

Type

with passage

Handling

Size

17.229.00

3 way, deviator

total

“L”

3/8"

17.229.01

3 way, deviator

total

“L”

1/2"

17.229.02

3 way, deviator

total

“L”

3/4"

17.229.03

3 way, deviator

total

“L”

17.229.04

3 way, deviator

total

“L”

1" 1/4

17.229.05

3 way, deviator

total

“L”

1" 1/2

17.229.20

3 way

reduced

“T”

3/8"

17.229.21

3 way

reduced

“T”

1/2"

17.229.22

3 way

reduced

“T”

3/4"

17.229.23

3 way

reduced

“T”

17.229.24

3 way

reduced

“T”

1" 1/4

17.229.25

3 way

reduced

“T”

1" 1/2

( Manovra "L"

( Manovra "T"

Cast brass male hose connectors Joints | Connectors

Code

Thread

Ø hose adaptor mm

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

Code

17.198.47 17.198.13 17.198.14 17.198.15 17.198.31 17.198.16 17.198.17 17.198.18 17.198.33 17.198.19 17.198.29 17.198.20 17.198.30 17.198.21 17.198.22 17.198.23 17.198.24 17.198.34 17.198.25 17.198.26

Thread

Ø hose adaptor mm

3/4"

1’’ 1/4

1" 1/4

1’’ 1/2

1" 1/2

1’’ 1/2

1" 1/2

2" 1/2

100

Thread

Ø hose adaptor mm

17 - Skin fittngs, filters

17.198.01 17.198.02 17.198.38 17.198.03 17.198.04 17.198.40 17.198.05 17.198.06 17.198.41 17.198.42 17.198.07 17.198.43 17.198.08 17.198.44 17.198.09 17.198.45 17.198.32 17.198.10 17.198.46 17.198.11 17.198.12

Melt brass female hose connectors Joints

Code

17.199.01 17.199.02 17.199.03 17.199.04 17.199.29 17.199.05 17.199.06 17.199.07 17.199.08 17.199.09 17.199.34 17.199.10 17.199.11

Thread

Ø hose adaptor mm

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

Code

17.199.12 17.199.13 17.199.21 17.199.14 17.199.15 17.199.37 17.199.16 17.199.17 17.199.38 17.199.18 17.199.19 17.199.20

1" 1/4

1" 1/2

2" 1/2

Brass hose adaptor, 90° male version Joints

Code

17.197.00 17.197.01 17.197.02 17.197.03 17.197.04 17.197.05 17.197.06

Thread

Ø hose adaptor mm

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

Code

17.197.07 17.197.08 17.197.09 17.197.10 17.197.11 17.197.12

Thread

Ø hose adaptor mm

1" 1/4

1" 1/2

Sailing with you, since 1958

271

Brass skin fittings and valves Cross T brass joint Joints

Code

Brass skin fittings and valves

Size

17.231.00 17.231.01 17.231.02

Code

Size

17.231.03 17.231.04 17.231.05

3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2

Brass "T" connectors Joints | Connectors

Code

Size

T-shape version 17.317.09 1/4" 17.317.00 3/8" 17.317.01 1/2" 17.317.02 3/4" 17.317.03 1"

Brass skin fittings and valves

Code

17.317.04 17.317.05 17.317.06 17.317.07 17.317.08 17.317.10

Size 1" 1/4 1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 4"

Code

Size

Reduced T-shape version 17.317.22 3/4" x 1/2 x 3/4 17.317.23 1" x 3/4 x 1 17.317.24 1" 1/4 x 1 x 1" 1/4 17.317.25 1" 1/2 x 1" 1/4 x 1" 1/2 17.317.26 2" x 1" 1/2 x 2

3-way brass joint

17 - Skin fittngs, filters

Hydraulic joints

Brass skin fittings and valves

Code

Thread

17.275.02 17.275.03

1/2" 3/4"

Brass joint sleeves Joints

Code

Size

17.270.00 17.270.01 17.270.02 17.270.03 17.270.04

Code

Size 1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 1/4"

17.270.05 17.270.06 17.270.07 17.270.08 17.270.09

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4

Double brass nipples Joints

Code

17.225.09 17.225.00 17.225.01 17.225.02

Size

Code

Brass skin fittings and valves

Size

17.225.03 17.225.04 17.225.05 17.225.06

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Code

Size 2" 1/2 3" 4"

Code

Size 1" 1/2x 2" 2" x 2" 1/2 2" 1/2 x 3"

17.225.07 17.225.08 17.225.10

Double brass nipples (reduced) Joints

Code

17.227.00 17.227.01 17.227.02

Size

Code

Brass skin fittings and valves

Size 3/4" x 1 1" x 1" 1/4 1" 1/4 x 1" 1/2

17.227.03 17.227.04 17.227.05

1/4" x 3/8 3/8" x 1/2 1/2" x 3/4

17.227.06 17.227.07 17.227.08

Thread plugs, female thread Joints

Code

Brass skin fittings and valves

Size

17.222.00 17.222.01 17.222.02 17.222.03

Code

Size

17.222.04 17.222.05 17.222.06 17.222.07

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Thread plugs, male thread Code

Joints

17.223.00 17.223.01 17.223.02 17.223.03

Size 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

Code

Size 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Code

Size 2" 1/2 3"

Size 2" x 1" 1/2 2" 1/2 x 2" 3" x 2" 1/2 4" x 3" 1/2" x 1/4" 3/4" x 3/8"

Code

Size 1" x 1/2" 1" 1/4 x 3/4" 1" 1/2 x 1" 2" x 1" 1/4 2" 1/2 x 1" 1/2

Brass skin fittings and valves

17.223.04 17.223.05 17.223.06 17.223.07

17.223.08 17.223.09

Brass reducing couplings male/female Code

Joints

17.221.00 17.221.01 17.221.02 17.221.03 17.221.04 17.221.05 *

272

Size 3/8" x 1/4" 1/2" x 3/8" 3/4" x 1/2" 1" x 3/4" 1" 1/4 x 1" 1" 1/2 x 1" 1/4 diffference of two sizes

www.OSCULATI.com

Code

17.221.06 17.221.07 17.221.08 17.221.09 17.221.13* 17.221.14*

Brass skin fittings and valves

17.221.15* 17.221.16* 17.221.17* 17.221.18* 17.221.19*

Brass skin fittings and valves

Sleeves Joints

Code

17.272.00 17.272.01 17.272.02

Male

Female

3/8" 1/2" 1/2"

1/2" 3/8" 3/4"

Code

17.272.03 17.272.04 17.272.06

Brass skin fittings and valves

Male

Female

3/4" 3/4" 1"

1/2" 1" 1" 1/4

Code

17.272.07 17.272.08

Male

Female

1" 1/4 1" 1/2

1" 1/2 2"

Reduced pipe sleeves female/female Joints

Code

Brass skin fittings and valves

Size

17.271.00 17.271.01 17.271.02

Code

3/8" x 1/2" 1/2" x 3/4" 3/4" x 1"

Size 1 x 1" 1/4 1" 1/4 x 1" 1/2 1" 1/2 x 2"

17.271.03 17.271.04 17.271.05

3 piece connector 90째 male/female fitted with sphero-conical seal and o-ring Joints

Code

Brass skin fittings and valves

Size

Code

Size

17.274.03 17.274.04 17.274.05

3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2

3-piece straight connectors fitted with sleeve, sphero-conical seal and o-ring Joints

Code

Brass skin fittings and valves

Size

17.273.00 17.273.01 17.273.02

Code

Size

17.273.03 17.273.04 17.273.05

3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2

Brass elbows 45째 female/female Joints

Code

Brass skin fittings and valves

Size

17.120.01 17.120.02 17.120.03

Code

Size 1" 1/4 1" 1/2

17.120.04 17.120.05

1/2" 3/4" 1"

17 - Skin fittngs, filters

17.274.00 17.274.01 17.274.02

Brass elbows 90째 male/female Joints

Code

17.224.09 17.224.00 17.224.01 17.224.02

Size

Code

Size

17.224.03 17.224.04 17.224.05 17.224.06

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Code

Size

17.224.08 17.224.10

3" 4"

Brass elbows 90째 female/female Joints

Code

17.226.09 17.226.00 17.226.01 17.226.02

Size

Code

Size

17.226.03 17.226.04 17.226.05 17.226.06

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Code

Size

17.226.08 17.226.10

3" 4"

Brass elbows and reducing couplings female/female Joints

Code

Size 3/8" x 1/2"

17.230.01 17.230.02

1/2" x 3/4"

Brass skin fittings and valves

Code

Size 3/4 x 1" 1" x 1" 1/4

17.230.03 17.230.04

Brass extension sleeves Joints

Code

17.276.02 17.276.04 17.276.06 17.276.08 17.276.10 17.276.12 17.276.14 17.276.16 17.276.18 17.276.20 17.276.22

Thread 3/8"

Length mm 100

3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"

150 200 60 100 150 200 60 100 150 200

Brass skin fittings and valves

Code

17.276.24 17.276.26 17.276.28 17.276.30 17.276.32 17.276.34 17.276.36 17.276.38 17.276.40 17.276.42 17.276.44

Thread 1"

Length mm 60

1" 1" 1" 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/2 1" 1/2 1" 1/2

100 150 200 60 100 150 200 100 150 200

Sailing with you, since 1958

273

Brass skin fittings and valves Brass extension male/female Joints

Code

17.278.04 17.278.08 17.278.12 17.278.16

Size 3/8"

Length mm 20

3/8" 1/2" 1/2"

40 20 40

Brass skin fittings and valves

Code

17.278.20 17.278.24 17.278.28 17.278.32

Size 3/4"

Length mm 20

3/4" 1" 1"

40 20 40

Linear distribution manifolds Made of brass, centre-to-centre distance of 50 mm Joints

Code

Section N. exit main line derivation

17.316.03 17.316.04 17.316.05 17.316.06 17.316.22 17.316.23

1" 1" 1" 1" 1" 1/4 1" 1/4

1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

3 4 5 6 2 3

Code

Section N. exit main line derivation

17.316.24 17.316.25 17.316.26 17.316.28 17.316.30

15 25 25 30 10.5 15.5

1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4

1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

4 5 6 8 10

20.5 25.5 25.5 40.5 50.5

Brass compression joints for copper pipe with Biconical Brass seal 90° female

90° male

17 - Skin fittngs, filters

Copper pipe joints

17.413.02 17.413.04 17.413.05 17.413.06 17.413.07

(

straigh female

Brass skin fittings and valves

17.409.01 17.409.02 17.409.04 17.409.05 17.409.06 17.409.07

straight male

17.412.01 17.412.02 17.412.04 17.412.05 17.412.06 17.412.07

Thread

17.408.01 17.408.02 17.408.04 17.408.05 17.408.06 17.408.07

for pipe Ø mm 8 10 10 12 12 14

1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2"

Brass compression joints for cooper pipe with “0” Ring seal

3 2/0 0.0 1 .4 17

Compression type on all connections. Copper pipe joints

T-shape

90° degrees

17.410.02 17.410.03

( 17.410.20/21

for pipe Ø mm

17.410.20 17.410.21

10 12

϶ Plastic skin fittings and valves Plastic swivelling hose connector with gasket Code

Version 90° 90° 90° 90° Straight Straight Straight Straight Straight

Joints

( 17.235.02

( 17.

236 .02

17.235.02 17.235.03 17.235.04 17.235.05 17.236.01 17.236.02 17.236.03 17.236.04 17.236.05

Thread 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2

Plastic skin fittings and valves

Ø Hose adaptor mm 19 25 30 39 15 19 25 30 39

90° polypropylene male hose connector Code

Thread 3/8" 1/2" 3/4" 3/4" 1" 1" 1" 1/4 1" 1/2

Hydraulic fittings

17.238.01 17.238.02 17.238.03 17.238.04 17.238.05 17.238.06 17.238.07 17.238.08

Hose adaptor Ø mm 12 16 20 25 25 30 32 38

Black polycarbonate hose adaptors Code

Joints

17.206.40 17.206.41 17.206.42

Thread 1/2" 3/4" 1"

Ø Hose adaptor mm 18 23 30

Code

Plastic skin fittings and valves

17.206.43 17.206.44

Thread 1" 1/4 1" 1/2

Ø Hose adaptor mm 38 46

Polypropylene hose adaptors Joints

Code

17.234.02 17.234.03 17.234.04 17.234.05 17.234.06

274

Thread

Ø Hose adaptor mm

1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 1"

16 20 20 25 25

www.OSCULATI.com

Plastic skin fittings and valves

Code

17.234.07 17.234.08 17.234.09 17.234.10 17.234.11

Thread

Ø Hose adaptor mm

1" 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/2 1" 1/2

30 30 35 38 50

Plastic skin fittings and valves

Seacocks with hose adaptor Made of white plastic, fitted with hose adaptor (comply with EC standards only for usage above the waterline) Seacocks

Code

17.322.01 17.322.02 17.322.03 17.322.04 17.322.05 17.322.06

Plastic skin fittings and valves

A mm

B mm (hose adaptor)

C mm

D mm

Size

22 26 32 48 41 56

15 19 25 38 30 51

75 83 94 104 94 116

43 51 62 78 67 74

1/2" 3/4" 1" 1" 1/2 1" 1/4 2"

White plastic threaded skin fittings Skin fittings

Code

17.394.01 17.394.02 17.394.03 17.394.04 17.394.05

Plastic skin fittings and valves

A mm

C mm

D mm

Size

21 26 33 48 41

70 80 90 110 100

43 51 62 78 67

1/2" 3/4" 1" 1" 1/2 1" 1/4

Seacocks

Code

17.395.01 17.395.00 17.395.20

Plastic skin fittings and valves

Type

Thread Ø mm

Lenght mm

barbed mm

1” 1” 1” 1/2

33 33 47

36 36 40

19 25 38

Nylon skin fitting with 90° elbow Made of nylon, equipped with fastening ring. Skin fitting

Code

17.396.02 17.396.03 17.396.04

Type

A* mm

A** mm

B mm

C mm

D mm

3/4" 1" 1" 1/2

26 32 48

27/30 33/35 50/51

20 25 38

84 93 114

50 60 72

17 - Skin fittngs, filters

90° seacocks made of white plastic, fitted with 90° hose adapter, complies with EC standards only for usage above waterline

90° skin fitting Made of nylon, with mirror-polished stainless steel front visible ledge and 90° hose connector. Skin fitting

Code

17.328.34 17.328.35 17.328.36

Type

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

3/4" 1" 1" 1/2

20 25 38

25.4 28 28

53 55 70

45 51 70

85 94 115

Skin fittings Made of white plastic, fitted with 90° hose adaptor. Seacocks

Code

17.354.81 17.354.80 17.355.00

Plastic skin fittings and valves

Type

Thread Ø mm

Lenght mm

barbed mm

1” 1” 1”1/2

33 33 47

42 42 52

19 25 38

Skin fittings in white plastic Skin fittings

Code

17.354.90 17.351.10

Plastic skin fittings and valves

Type

Thread Ø mm

Lenght mm

Hose adaptor

1” 1”1/2

33 47

33 48

18/25 32/38

Sailing with you, since 1958

275

Plastic skin fittings and valves

Black nylon skin fitting with mirror polished stainless steel front visible ledge Skin fittings

Code

(

17.327.01 17.327.02 17.327.03 17.327.04 17.327.05 17.327.06 17.327.07

17.3 27.0 2

Plastic skin fittings and valves

Thread

Hose adaptor A mm

B mm

C mm

D mm

1/2" 5/8" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

13 16 20 25 29/32 38 51

32 32 32 32 32 48 48

82.5 82.5 82.5 82.5 85.5 111 111

38 38 51 51 57.5 75 75

Nylon skin fittings with hose adaptor White nylon through hull drains with mirror polished stainless steel front visible ledge and 90° hose adaptor Skin fittings

Plastic skin fittings and valves

Nylon with stainless steel head

(

17.328.02 17.328.03 17.328.33 17.328.04 17.328.05 17.328.06 17.328.07

17 - Skin fittngs, filters

17.322.52

All nylon

Thread

17.322.52 17.322.53 17.322.54 17.322.55 17.322.56 17.322.57

1/2’’ 1" 1" 1" 1" 2" 2"

ØA mm 16

B mm 45

C mm 42

D mm 37

20 20 25 29/32 38 50

44 28 46 40 61 61

47 53 47 70 70 90

49 49 56 74 74

Skin fittings Long model made of nylon/fiberglass.

(

0 19.2 17.3

17 .3 19 .1 9

Skin fitting

Code

( (

17.327.15

17.319.22

(

17.395.45

Plastic skin fittings and valves

Ø A mm

Thread B

Version with hose connector 17.319.17 19/20 1" 3/8 17.319.18 29/32 1" 3/8 17.319.19 38 2" 1/4 17.319.22 38 2" 1/4 17.319.23 52 2" 1/4 SS head version with hose connector 17.327.14 19/20 1" 3/8 17.327.15 29/32 1" 3/8 17.327.16 38 2" 1/4 17.327.18 38 2" 1/4 17.327.19 53 2" 1/4 17.319.20 38 1" 1/2 SS head version, all threaded 17.395.45 1" 1/2 - 11BSP

Ø B mm

C mm D mm E mm

With check valve

144

152

165

166

yes

122

yes

148

157

172

yes

126

yes

135

yes

117

135

yes

Skin fittings and scuppers Made of plastic, fitted with check valve. Skin fittings

Code

(

17.319.00 17.319.11

1 19.1 17.3

(

Thread

A mm

1" 1/2 1" 1/2

38 -

Plastic skin fittings and valves

B mm

C mm

D mm

27 89

112 127

81 81

0 9.0 .31 7 1

Skin Fittings Fitted with mirror polished stainless steel front visible ledge and polished stainless steel head. Skin fitting

Code

17.331.06 17.331.07 17.329.06 17.329.07

Ø A mm

Thread B mm

Ø B mm

38 50 38 50

2" 1/4 2" 1/4 2" 1/4 2" 1/4

57 57 57 57

Plastic skin fittings and valves

Ø C mm

D mm

E mm

Check valve

76 76 76 76

94 94 94 94

170 170 170 170

yes yes -

Female/female ball valve Made of polypropylene, fitted with nylon internal sphere; sturdy and safe. Gate valves

Code

17.233.02 17.233.03 17.233.04

276

Size

1/2" 3/4" 1"

www.OSCULATI.com

Plastic skin fittings and valves

Code

17.233.05 17.233.06

Size 1" 1/4 1" 1/2

Scuppers and cockpit drains

϶ Scuppers and cockpit drains Protection tabs for skin fittings, petrol vents, water etc Made of stainless steel Skin fitting accessory

Code

Material

17.213.60 17.213.70 17.213.75

stainless steel stainless steel stainless steel

41x44x12h 57x54x16h 93x87x25h

10 10 10

Cockpit drain Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Snap upper grid for mounting and hiding the fastening screws.

AISI 316 Cockpit drains

Code

17.118.49 17.118.50

A mm

B mm

58 80

50 50

Scuppers and cockpit drains

C mm

D - Inside thread

38 50

1" 1" 1/2

Cockpit flush drain made of chromed brass Made of two parts. Body and insert that works as a removable filter. Code

17.119.30 17.119.31 17.119.40 17.119.41

Version

A mm

B mm

ØC mm

ØD mm

ØE

ØF mm

All thread All thread With hose connector With hose connector

80 80 78 75

67 67 36 33

65 70 65 70

33 39 33 39

1" 1/4 1" 1/2 1" 1/4 1" 1/2

38 45

5 5 5 5

17 - Skin fittngs, filters

( 17.118.50 ( 17.118.49

Cockpit drain AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel; fitted with non-return system thanks to an inner ball that blocks any possible backflow; removable grid for cleaning.

Seacocks

Code

Scuppers and cockpit drains

Ø mm

17.118.01

Hose adapter size mm

Oval cockpit drain AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel; fitted with removable grid.

Seacocks

Code

Scuppers and cockpit drains

mm 92 x 190

17.118.05

Hose adapter mm

Cockpit drain AISI 316

Cockpit drains

Code

17.118.02

Made of AISI 316 stainless steel. The upper part is screwed thus allowing mounting on different gauges.

Scuppers and cockpit drains

Fixing hole mm

Hose connector mm

Deck thickness mm

Head Ø mm

3/11

Sailing with you, since 1958

277

Scuppers and cockpit drains Scuppers AISI 316 Scuppers

Made of precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel

Code

Size

thread lenght

17.119.01 17.119.02 17.119.03

1/2" 3/4" 1"

65 65 75

Scuppers and cockpit drains

Code

17.119.04 17.119.05 17.119.06

38x38x18 44x44x20 50x50x23

Size

thread lenght

1" 1/4 1" 1/2 2"

79 83 90

mm 57x57x27 65x65x31 80x80x44

S.S and plastic scuppers AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel + adjustable nylon counterpart for sandwich installation on bulkheads

Scuppers

Code

17 - Skin fittngs, filters

17.118.90

Ø neck mm

Head mm

40x50

Nickel plated brass scuppers Drain holes

Code

Scuppers and cockpit drains

Size

17.325.00 17.325.01 17.325.02 17.325.03

Code

Size 1" 1/4 1" 1/2 2"

17.325.04 17.325.05 17.325.06

3/8" 1/2" 3/4" 1"

϶ Plastic scuppers and cockpit drains

Flush head cockpit drains, fitted with strainer net Seacocks

Code

17.395.50

Plastic scuppers and cockpit drains

Size 1”1/2

Thread Ø mm

Hose adaptor mm

Length mm

32/38

117

Shower/cockpit nylon drainers Made of nylon, fitted with filter and 100° elbow Seacocks

Code

17.399.90 17.632.20 17.411.80

Plastic scuppers and cockpit drains

flange Ø (A) mm

Ø application hole (C) mm

Ø Hose adaptor (D) mm

Size max (E) mm

45 70 70

25 50 50

19 29 38

60 80 80

Skin fitting Fitted with check valve made of white nylon , large passage flow, made in accordance with EC standards. Skin fitting

Code

17.320.50

Plastic scuppers and cockpit drains

Fits thickness

Net passage

Mounting

Required hole

from mm 30 up to 139

Ø mm 50 2 equal to 1960 mm

pressure mounting

Ø mm 66

Universal adapter for piping

( 17.238.50

Made of plastic, it connects 1"1/2 - 1" - 3/4" piping. 20/25/38-mm hose connector. It can be modified by previously cutting the SLEEVE adapter in order to connect 1" 1/2 fittings.

278

Skin fittings

Code

( 17.238.51

17.238.50 17.238.51

www.OSCULATI.com

Description

adapter sleeve

Suction strainers and drain pipes

϶ Suction strainers and drain pipes Suction strainers

Code

17.709.00

Version Thickening to remain in position without screws

17.708.00

Suction strainers and drain pipes

Transom mounting

Height mm

Out

56x56x96

horizontal

base mm 55x55

vertical

(

17.709.00

(

Strainers

17.708.00

Made of marine brass, designed for bilge pumps, fitted dirt-proof stainless steel screen; suitable for all self-priming pumps with outlet size 1/2 or 16/19 mm.

Jumbo size suction strainer Strainers

Code

17.709.01

Suction strainers and drain pipes

Material

Size mm

Hose adaptor Ø mm

brass

158x71

Suction strainer Made of AISI 316 stainless steel, designed for bilge pump pipes; fitted with stainless steel dirtproof screen; suitable for all bilge pumps with hose adapter size 1/2”(mm 16/18). Strainers

17.706.00

Suction strainers and drain pipes

Height mm

57x58

17 - Skin fittngs, filters

Code

Black plastic suction strainer Size 147x56x104 mm, for installation on a vertical descending position from the pipe; fits all hand pumps with mouthpiece size 25/38 mm, fitted with non-return foot valve. Whale

Code

Model vertical horizontal

17.711.01 17.710.01

mm 147x56x104 170x120x58

Check valve

Included Included

( 17.710.01

17.711.01

Whale strainer with new adjustable joint Fitted with check valve; can be used with hand pumps or electric pumps; ideal for the Gulper 320. Whale

Code

17.710.19

Suction strainers and drain pipes

hose adapter mm

adjustable hose adapter

length mm

width mm

Height mm

in 4 positions

145

Semirigid elbow

"Y" Connection

17.712.00 Ø size 38 mm, for 90° backups with aspiration or flow piping Henderson pumps MKV 15.268.01/03/270.00

Whale pumps

Suction strainers and drain pipes

17.714.00 Narrow "Y" joints for 2 connections to one outlet (skin fitting), two water output pipes Ø size 38 mm

Whale pumps | Y-joint

Suction strainers and drain pipes

AISI 316 stainless steel strainer fitted with back vent and filtering screen Strainers

Code

17.715.25 17.715.38 17.716.25 17.716.38

For pipe Ø 25 mm Ø 38 mm Ø 25 mm Ø 38 mm

Pipe version

Base mm

Check valve

horizontal horizontal vertical vertical

115x100 115x100 150x70 150x70

Included Included Included Included

Sailing with you, since 1958

( 17.716.25

( 17.7

15.3 8

279

Suction strainers and drain pipes 3-way “Henderson” valve Capable of opening two separate bilges with just one pump (series MKV), even if one of the bilges is dry. It is also suitable for loading water into two separate tanks with just one intake; can be mounted onto the wall or behind the bulkhead. Whale | Henderson

Suction strainers and drain pipes

Code

Hose adaptor Ø mm

17.713.00 17.713.01

38 25

Flush mount filter for bilge pumps and showers Prevents clogging from hair debris; fitted with clear plastic case for easy inspection; specially suitable for link rod pumps models 16.195.12/196.12 Par, Fiamma, Flojet, Shurflo ecc. In line filters

Suction strainers and drain pipes

Code

Hose adaptor size

17.179.12 17.179.13

1/2” (12,5 mm) 3/4” (18,0 mm)

17 - Skin fittngs, filters

Nylon cylindrical water hose joints Can be combined among them to get different diameter sizes Water fittings

Code

17.205.12 17.205.14 17.205.16 17.205.18 17.205.20

Suction strainers and drain pipes

Ø mm 12

Code

Ø mm 22

17.205.22 17.205.25 17.205.30 17.205.35

14 16 18 20

25 30 35

"T” nylon joints for water hoses Water fittings

Code

17.204.10 17.204.12 17.204.14 17.204.16

Suction strainers and drain pipes

Ø mm

Code

Ø mm

17.204.18 17.204.20 17.204.22 17.204.25

10 12 14 16

18 20 22 25

“Y” nylon joints for water hoses Water fittings

Code

17.203.08 17.203.10 17.203.12

Suction strainers and drain pipes

Ø mm

Code

Ø mm

17.203.14 17.203.16

8 10 12

14 16

T joints made of high strength thermopolymer Recommended to drain 2 outlets with a sole skin fitting. T-connector | Skin fitting accessory

Code

17.237.50 17.237.51 17.237.52 17.237.53

Thread F1

Suction strainers and drain pipes

1/2" 3/4" 3/4" 1"

Thread F

1/2" 1/2" 3/4" 1"

϶ Check valves Check valve for mounting along the fuel piping No-return valves

Code

17.731.90 17.731.91 17.731.92

Check valves

For pipe Ø mm

8 10 12

Check valve Made of polypropylene with internal rubber flapper; hose adapter; multipurpose valve, use to let water flow in just one direction. No-return valves

Code

17.176.53 17.176.54

280

www.OSCULATI.com

Check valves

Multiple hose adaptor mm

13/20/26 25/32/38

Check valves Multiple hose connector with check valve With quick connection system. Multiple hose connector

Check valves

Code

17.176.56 17.176.57

Barber mm

13/20/26 25/32/38

WHALE in-line nylon check valve Keeps the suction and drain under pressure; suitable for manual or electric pumps. Whale

Code

Hose adaptor Ø mm

17.121.50 17.121.90

Check valves

Version Universal Universal

25/38 20

Check valves Made of brass, designed for mounting along pipework, prevents the backflow of fluids. Check valves

Code

Size mm

1/2" 3/4"

Check valves

Code

17.232.04 17.232.05

Size mm

1" 1" 1/4

Code

17.232.06

Size mm

1" 1/2

17 - Skin fittngs, filters

17.232.02 17.232.03

϶ Quick couplings for hydraulic systems DMFIT coupling system for hydric plants

17.112.01 17.112.02 17.112.03 17.112.04 17.112.05 17.112.06 17.112.07 17.112.08 17.112.09 17.112.10 17.112.11 17.112.13 17.112.14 17.112.15 17.112.16 17.112.19 17.112.20 17.112.35*

Connecting sleeve female/female Elbow 90° female/female Tee 90° female Joint female + female size 3/8” Joint female + female 1/2” Joint female + male 3/8” Joint female + male 1/2” joint cylinder + male 3/8” Joint cylinder + male 1/2” Y female joint Bulkhead-pass Joint 90° female with male 1/2” Joint 90° female with codulo Blind terminal + fitting Plug with fitting intermediate lever tap Check valve Safety clips *

Essential for a bigger honding.

(

.01 112 17.

(

17.112.02

(

/05 .04 112 17.

(

9 12.0 17.1

(

17.112.13

17.112.03

(

8 2.0 .11 17

(

0 .1 12 .1 7 1

(

17.112.14

17.112.11

17 .1 12 .1 5

Ø mm 12

(

Quick couplings for hydraulic systems

Product description

17 .1 12 .0 6/ 07

Hydraulic fittings

(

Instant snap-in mounting; requires a simple pressure of the tube to connect it to the pipe; fully reusable joints, made of non-toxic high resistant alimentary plastic and semi-rigid polyethylene pipe.

(

6 2.1 .11 17

(

17.112.35

17.112.19

Polyethylene pipe Hydraulic fittings

Code

17.112.25 17.112.26

Ø mm

12 12

Colour

Red Blue

For water

Roll m

hot

cold

Sailing with you, since 1958

281

Quick couplings for hydraulic systems

Hydrofix plumbing system; max temperature 90° Immediate snap installation. A simple pressure of the hose on the fitting is enough to install it. The fitting is re-usable with replacement of the check ring. Polyamide fittings and polyethylene hoses. RINA type-tested fittings with MAC/119897/1TO/98 certificate. Hydraulic fittings

Quick couplings for hydraulic systems

17 - Skin fittngs, filters

Product description

17.115.01/ 17.117.01

(

( 17.115.02/ 17.117.02

( 17.115.03/ 17.117.03

17.115.05/06 17.117.06

(

( 17.115.07 17.117.17/18

( 17.115.24/ 17.117.24

17.115.25/ 17.117.25

15-mm Ø

22-mm Ø

Female/female sleeve 90° female/female elbow 90° female T 1/2" female/female brass joint 3/8" female/female brass joint 3/4" female/female brass joint 3/8" female/male brass joint 1/2" female/male brass joint 3/4" female/male brass joint

17.115.01 17.115.02 17.115.03 17.115.04 17.115.26 17.115.05 17.115.06 -

17.117.01 17.117.02 17.117.03 17.117.04 17.117.06

1/2" T brass joint for connection to accumulator tanks, boilers, etc.

17.115.07

17.117.17

3/4" T brass joint for connection to accumulator tanks, boilers, etc.

17.117.18

1/2" female/female brass elbow 3/4" female/female brass elbow 1/2" female/male brass elbow 3/4" female/male brass elbow 22x15-mm male/female reduction 22x15x22-mm reduced T

17.115.24 17.115.25 -

17.117.24 17.117.25 17.117.29 17.117.31

Male/female manifold with two 22x15x15x22 derivations, openable at the end -

17.117.33

Male/female manifold with three22x15x15x22 derivations, openable at the end 22x22x15-mm reduced T

17.117.35

17.117.37

Bush to fit into the tube, necessari to censure seal (Ø15 = technopolymer; Ø22 = stainless steel)

17.115.11*

17.117.40*

Stainless steel check ring, to be replaced in case the joint is re-used

17.115.15

17.117.41

Spare threaded ring nut Spare silicone O-ring Spare plastic washer 150-mm Ø curve with fastening screw

17.115.16 17.115.17 17.115.18 17.115.19

17.117.42 17.117.43 17.117.44 17.117.45

(

( 17.115.04/26 17.117.04

(

17.117.31

(

17.117.33

(

17.117.29

(

17.117.35

NECESSARY for better sealing.

17.117.37

Polyethilene tube Hydraulic fittings

Bleu

Red

17.115.09 17.117.09

17.115.10 17.117.10

Ø mm

Roll m

15 22

50 50

Minimum radious 120 mm

Water purifying filtering cartridge For 12-mm Ø pipes. Hydraulic fittings

Code

17.112.30

internal filter 100 s.s. Mesh

Quick couplings for hydraulic systems

working range from - 29°to + 85°

Pipe cutter Suitable for semirigid pipes size 12/15/22 mm Water quick joints

Code

17.117.49

282

Quick couplings for hydraulic systems

For our pipes 17.112.25; 17.112.26; 17.115.09; 17.115.10; 17.117.09; 17.117.10; 17.815.52; 17.815.54

www.OSCULATI.com

Quick-release coupling for WHALE hydraulic systems

϶ Quick-release coupling for WHALE hydraulic systems The WX Whale system was specifically designed for the boating sector; other types of joints are available upon request (refer to the Whale catalogue). Main features: - Exclusive “double seam” design that ensures a secure coupling even under sudden pressure changes, fitted with coupling close to the pipe elbows; - Does not require a safety clip, thus saveing costs and installation time; - Pipe control marking to ensure a correct coupling; - Easy to use, does not require expert users for the installation; - Can be fixed and released without tools or replacement parts; - Maximum pressure at 20° 12 BAR / maximum pressure at 65° 6 BAR; - Chosen by most shipbuilders for its quickness and easy installation that guarantees the best results. Suitable for 15-mm Ø pipes.

Elbows

Straight fitting

17.815.02

17.815.03

17.815.04

Male adapter 1/2" BSP

Double fused elbow

17.815.14

17.815.21 This joint coupled together can turn into a

Female adapter 1/2" BSP

Female adaptor 1/2" BSP (brass)

17.815.32

17.815.33

Fuse mounting to ice maker (brass)

Male adapter 3/8" BSP

Adaptor size 3/8 BSP female (plastic)

17.815.77

17.815.83

17.815.39

WHALE adaptor size 3/4" BSP female

Cylindrical joint + male ½ BSP

Cylindrical joint for flexible pipe size 12 mm

17.815.40

17.815.87

17.815.84

Cylindrical joint for flexible pipe size 16 mm

Cylindrical joint for flexible pipe size 20 mm

Cylindrical elbow joint for flexible pipe size 20 mm

17.815.97

17.815.93

17.815.92

clarinet with adjustable outflow.

17 - Skin fittngs, filters

"T" joints

Fused elbow

17.815.22

Shut-off valve (brass)

17.815.75

Sailing with you, since 1958

283

Quick-release coupling for WHALE hydraulic systems

Shut-off valve

17.815.74

17 - Skin fittngs, filters

Brass plug

Elbow with thread size Â˝ BSP female

17.815.08

17.815.31

Plug

Check valve

17.815.46

17.815.82

cold water pipe

hoter water pipe

Hydraulic fittings | Whale

Code

17.815.52

Pipe size mm

Quick-release coupling for WHALE hydraulic systems

Colour

Reels of m

Blue

Hydraulic fittings | Whale

Code

Pipe size mm

17.815.54

Quick-release coupling for WHALE hydraulic systems

Colour

Reels of m

Red

Stainless steel braided pipe suitable for water heating connections Heater connections

Code

Quick-release coupling for WHALE hydraulic systems

Length cm

number/version

treads

1 (male) + 1 (female)

1/2"

50.289.56

Thread

Ďś Taps and showers Rotating taps fitted with ceramic gaskets Can be mounted inside the wash basin to have free space available. Faucets

Code

17.046.00 17.046.01 17.046.02 17.046.03 17.047.00 17.047.01 17.047.02

( (

17.046.00

(

Taps and showers

Function

Hand grip

Nozzle

Only cold water

standard

high

Only cold water

standard

low

Only cold water

italia

high

Only cold water

italia

low

Water mixer hot/cold

standard

high

Water mixer hot/cold

standard

low

Water mixer hot/cold

Italy

high

(

17.046.01

17.046.00

(

17.046.01

17.046.02

(

17.046.03

17.046.02

(

( (

284

17.047.00

(

17.047.00

17.047.01

(

17.047.01

www.OSCULATI.com

(

17.047.02

(

17.047.02

17.046.03

Taps and showers

STYLE mixers with swivelling faucet B mm

190 190

98 160

(

A mm

26 x 7,5 26 x 7,5

17.046.20

Faucet section mm

(

Function Cold water, only Hot/cold water mixer

17.046.20

17.046.20 17.046.22

17.046.22

Taps and showers

Code

17.046.22

Made of chromed brass. Faucets

Water mixer hot/cold Faucets

Code

Taps and showers

Hand grip

17.049.00

Nozzle

3 blade

high

17 - Skin fittngs, filters

Style single-control mixer with folding tube Made of chromed brass. Taps and fittings

Code

17.049.05

Function

Tube section mm

A mm

B mm

C mm

Hot/cold water mixer

26x7.5

195/45

110

105

Single-control double-joint mixer, folding Made of chromed brass. Flat or wall mounting. Taps and fittings

Code

Function Hot/cold water mixer

17.049.10

A mm 140/45

B mm

C mm

105

150

Swivelling spout taps made in chromed brass Faucets

Taps and showers

Code

Type cold/hot cold

17.935.00 17.940.00

height mm

210 210

Optional 3/8" hose connector (see 17.199.XX)

Hot/cold water mixer tap Made of chromed brass, swivelling adjustable, fitted with ceramic seal. Faucets

Code

Base size mm

17.045.00

Taps and showers

Spout size mm

32.4

81.5

( 17.340.00 (

17.288.80

(

17.300.00

( 17.330.00 Taps

Code

Taps

Code

17.288.80 17.300.00

chromed brass swivelling spout for sinks. Height mm 140, radius mm 150, hose adaptor mm 15

Description

17.288.90

Telescopic swiveling faucet for sinks, chromed brass. Fast locking tap. Nut and lock nut mounting. Hose connector Ø 15 mm, hight 235 mm

17.310.00

Swiveling faucet for sinks, chromed brass. Height 140 mm, ray 150 mm, hose connector Ø 15 mm

Taps and showers

Description Telescopic spout made of light alloy and nylon for sinks, etc.

Taps and showers

Sailing with you, since 1958

Faucets

Code

Taps and showers

Description

17.330.00

Tilting tap faucet, chromed brass, height 115 mm, hose connectors Ø 10/12 mm

17.340.00

Tap fauced, chromed brass, height 170 mm, ray 140 mm, hose connectors Ø 15 mm

285

Taps and showers WHALE Elegance shower taps

( 17.030.04

( 17.030.03

A true pleasant model ideal for installation in narrow spaces. 1/2" inlet. These 1.7-m hose pull-out taps allow the installation of a functional and nice shower even in narrow spaces. Easy installation. 1/2" couplings. Whale

Code

Type

Version

Base mm

Vertical tube OPTIONAL

Wall bracket OPTIONAL

Spare shower head

17.030.03

long pull-out neck

cold

115x55

17.030.11

17.030.12

17.030.99

17.030.04

long pull-out neck

hot/cold

171x62

17.030.11

17.030.12

17.030.99

Shower taps Made of white ABS, fitted with chromed brass 45° bend, chromed brass and nylon base sunk bracket and white polyester reinforced hose. The water comes out by pushing the spring button; continuous jet flow by lifting the button without holding down the button. Ideal for small boats or for external sinks. Faucets

Code

With pipe m

17 - Skin fittngs, filters

17.258.01 17.258.02

Taps and showers

Terminal

1.50 2.50

3/8” F 3/8” F

Two way tap "hot/cold water", fitted with removable shower The shower is equipped with a special button that can be locked in order to free the water flow (tap function), or it can be unlocked and used as a hand shower. Faucets

Code

Mounting base mm

17.012.00

Taps and showers

Size mm

Surface height mm

120

110

43x30

Mixer tap “hot/cold water” with shower tap Made of chromed brass, fitted with removable shower, swivelling with variable jet; stylish modern line with white shower; fine finish. Faucets

Code

Taps and showers

17.336.00

Size mm

Height mm

Shower hose size m

180

150

2.50

Hot/cold mixer tap, fitted with swivelling spout Faucets

Code

Vertical size mm

17.335.00

Taps and showers

Arm mm

200

160

Chromed brass tap with ceramic cartridge

Faucets

Code

( 17.051.01

( 17.051.00

Ideal for compact showers and sinks; fitted with 3 lower connection hose braided with stainless steel.

17.051.00 17.051.01 17.052.00 17.052.01

Taps and showers

type

handle

Base Ø mm

total size mm

Mounting neck

hot/cold water hot/cold water only cold water only cold water

"T” "OVAL” "T” "OVAL”

42 42 42 42

45 45 45 45

Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37

Hot/cold water mixer

Push button tap

17.048.00 Made of chromed brass

17.400.03 Made of brass, thread size 3/8"

Faucets

286

Taps and showers

www.OSCULATI.com

Taps and showers Shower heads, shower rails and accessories Showers

Code

Model WASH YUMA ILARY LED

17.669.00 17.669.05 17.669.06 17.669.11*

Rail height

Hose length

60 cm 60 cm 60 cm 60 cm

150 cm 150 cm 150 cm 150 cm

Finish chromed chromed chromed chromed

Soap holder

Shower head Ă&#x2DC; mm

yes yes yes yes

83 105

LED model: the shower head includes a series of coloured LEDs that light up when the water flows progressively from cold (blue) to hot (red). No need of external electrical source: the LEDs are fed by a micro dynamo

Operated by the water flow, built-in in the shower head.

( 17.669.06

17 - Skin fittngs, filters

( 17.669.05 ( 17.669.00

( 17.669.11

Plastic chromed wall shower head for shower poles and latches Showers

Taps and showers

Code

For shower hose and latches

17.668.00

17.669.00; 17.669.05

High strength thermopolymer bulkhead Hydraulic joints

Code

17.237.01 17.237.02 17.237.03 17.237.04

Taps and showers

A mm

B mm

H mm

Thread

Hose adaptor D mm

45 49 69 69

77 84 107 107

22 22 23 23

1/2" 1/2" 3/4" 1"

11/13 15/17 20/22 26/29

Wall swivelling support Taps and fittings

Code

For shower

17.019.02

Taps and showers

Material ABS chromed

17.019.00

Square short mixer for toilet sink

Square tall mixer for toilet sink (for projecting sinks)

Square series ceramic mixer. Made of chromed brass and fit with ceramic cartridge.

Square series ceramic mixer. Made of chromed brass with ceramic cartridge.

Taps and fittings

Code

17.004.01

A mm

B mm

C mm

D mm

250

17.004.02

Sailing with you, since 1958

A mm

B mm

C mm

D mm

250

340

287

Taps and showers

Square spray mixer for kitchen

Square shower rail (single-control rail)

Square series ceramic mixer. Made of chromed brass and fit with ceramic cartridge.

Taps and fittings

Code

17.004.04

Taps and fittings

Code

A mm

B mm

C mm

D mm

250

340

17.004.06

A mm

B mm

D mm

650

100

17 - Skin fittngs, filters

Diana swivelling mixer with ceramic cartridge and removable two-jet shower Chromed brass mixer Taps

Code

17.006.00

Diana toilet sink mixer with ceramic cartridge

Code

17.007.00

17.005.00

A mm

B mm

C mm

D mm

165

175

120

17.009.00

A mm

B mm

C mm

D mm

220

187

140

17.009.01

288

A mm

B mm

C mm

D mm

72.50

230

115

Ceramic Swivelling mixer unit for kitchen sinks

Taps in chromed brass Taps

Code

17.008.00

A mm

B mm 162.50

C mm

D mm

350

248

Diana bidet mixer taps with ceramic cartridge

Chromed brass mixer. Code

105

Code

Diana mixer with ceramic cartridge for toilet sinks.

Taps

D mm

170

Chromed brass mixer. Suitable for projecting sinks on flat surfaces.

Chromed brass mixer Code

C mm

210

Taps

Diana swivelling mixer with ceramic cartridge, adjustable jet and long neck, suitable for kitchen sinks

Taps

B mm

Diana sink mixer with ceramic cartridge for high column toilet sinks

Chromed brass mixer Taps

A mm

B mm

C mm

D mm

130

200

Taps in chromed brass Taps

Code

17.009.02

www.OSCULATI.com

A mm

B mm

C mm

D mm

115

160

Taps and showers

Olivia single-control mixer with ceramic valve and swivelling spout Taps

Code

17.017.00 17.018.00

A mm

B mm

120 80

200 140

Taps and showers

C mm

Suitable for kitchen sinks bath roomd

40 40

(

17.017.00

(

17.018.00

Olivia single-control combined mixer + removable shower Fitted with flexible hose size 120 cm; double jet: shower tap. Taps

Code

17.019.00

A mm

B mm

120

240

Taps and showers

C mm

Suitable for kitchen/bathrooms

17 - Skin fittngs, filters

Olivia single-control chromed mixer + removable chromed shower Flexible chromed brass hose size 1,5 metres; shower fitted with double jet for sink/shower use. Taps

Code

17.016.00

Taps and showers

Mixer Ø mm

Total height mm

Shower mm

Size mm

110

160

175

Olivia built-in mixer Made of chromed brass, designed for bulkhead mounting. Taps

Code

17.014.00

Taps and showers

Neck Ø mm

Suitable for

Treads

Inner size mm

shower

1/2” F

Olivia single-control mixer Taps

Code

17.015.00

Taps and showers

Material

Suitable for

Ø mm

Height mm

showers

110

chromed brass

϶ "Sky" series brass single-control mixers High-quality minimalist-look patented mixers equipped with and innovative handleless mechanism. The base rotation let the water flow, at first cold, then mixed and at last hot as the base rotation increases. Rectangular faucet ON DEMAND. Single control mixer (sink)

Single control mixer (bidet)

( Square faucet OPTIONAL

High mixer (kitchen) Mixers

Code

17.061.00

"Sky" series brass single-control mixers

A mm

B mm

C mm

115

240

Short mixer (bathroom) Mixers

Code

17.062.00

A mm

"Sky" series brass single-control mixers

B mm

C mm

110

180

Single control mixer (shower) with 1/2 outlet Shower mixer Mixers

Code

17.064.00

A mm

"Sky" series brass single-control mixers

B mm

Sailing with you, since 1958

289

Hydraulic accessories

϶ Hydraulic accessories Tape waterproof 17.100.00 Tape “P.T.F.E.” (Teflon) waterproof, non-toxic used to seal hydraulic thread connectors; 12 metre coils, length and width of 12 metres.

Hydraulic fittings | Teflon tape

Hydraulic accessories

϶ Engine water filters Utility water filter Air filter water separator, made of black Moplen with Makralon transparent cover and nylon capillary filter; for mounting on engine intakes, made in accordance with RINA standards; easy inspection. Water filters

Code

Passage lt/min

17 - Skin fittngs, filters

17.652.01 17.652.02

Engine water filters

thread

150 300

3/4” 1”1/2

Aquanet filter Technopolymer case with transparent screw cap. Stainless steel pull-out filtering unit. With snap support for easy removal. Code

mm Ø 121 x 172 h

17.652.08

Hose connector

Flow l/min

1/2’’ - 3/4’’ - 1’’

150

Water filters Made of chromed brass, fitted with stainless steel washable internal net and cover with clear polycarbonate glass; swivelling stainless steel bearing band; specially suited for power generators, cover with octagonal winch key. Water filters

Code

Engine water filters

Body Ø mm

17.649.01 17.649.02 17.649.03

75 75 75

Height mm

Threaded holes size

100 100 100

3/8” 1/2” 3/4”

Special water cooling filters Made of nickel plated brass; to be fitted onto the motor’s water intake; easy to inspect; made in accordance with RINA standards, certification 11/447/88 DIP

Water filters

Code

17.654.00 17.654.01 17.654.02 17.654.03 17.654.04 17.654.05 17.654.06 17.654.07 17.654.08 17.654.09

290

Ø opening G mm

mm H1

0.1 bar

1 bar

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 4"

122 122 169 169 184 202 242 260 309 340

117 117 151 151 176 193 216 284 292 355

82 82 106 106 122 135 149 210 205 256

1400 2400 3800 5700 8800 12800 19900 33900 50000 103000

4300 7500 12000 17900 27700 40600 63000 107300 166730 326000

140 h. x 110 Ø 140 h. x 110 Ø 160 h. x 146 Ø 160 h. x 146 Ø 215 h. x 170 Ø 215 h. x 170 Ø 235 h. x 188 Ø 280 h. x 230 Ø 315 h. x 230 Ø 410 h. x 220 Ø

www.OSCULATI.com

Flow l/h

Engine water filters

Water filters Made of OT 58 nickel-plated brass, fitted with stainless steel filtering element, "cup" model fitted with side opening and one on the cap; complies with RINA standards, certification DIP.

801/98

Water filters

Code

Ø opening G mm

mm D

0.1 bar

1 bar

3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

128 128 191 191 201

87 87 120 120 144

150 150 177 177 215

30 30 38 38 38

4000 5000 8400 10400 20400

13500 16800 28400 35200 69200

17.651.02 17.651.03 17.651.04 17.651.05 17.651.06

Flow l/h

Water cooling engine filters Made of AISI 316 stainless steel; inspection cover made of transparent material in compliance with R.I.N.A certification DIP 1034/03/CS.

AISI 316

Lower price in comparison to similar products in chromed brass. Water filters

Code

Engine water filters

3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

180 180 200 200 200

123 123 143 143 160

96 96 147 147 155

mm DF

86 86 105 105 125

70 70 100 100 115

H 142 142 200 200 220

Water filters Made of OT 58 nickel-plated brass, fitted with stainless steel filtering element; to be fitted onto the motor intake; clear cover for easy maintenance and inspection, complies with RINA standards, certification DIP. 801/98. Water filters

Code

Ø opening G

17.650.02 17.650.03

3/4" 1"

174 174

124 124

100 100

mm DF

87 87

70 70

H 140 140

17 - Skin fittngs, filters

17.653.02 17.653.03 17.653.04 17.653.05 17.653.06

϶ Taps, deviators and bulkhead pass-through for fuel Fuel connection It enables the fuel to flow throug the tank-cockpit bulkhead. Fuel taps

Code

17.301.01

Hose connector mm

Material

Brass

Fuel tap Fuel valves

Taps, deviators and bulkhead pass-through for

Code

17.404.00

Material

Nett flow mm

Included

chromed brass

2 brass barber 1/4"

Fuel shut-off valve, fitted with 180° spring swivelling lever Fuel valves

Code

17.400.00 17.400.01

works with

Taps, deviators and bulkhead pass-through for fuel

17.450.90 cable 17.450.90 cable

Material

Tread

brass brass

3/8” 1/2”

Fuel tap Sphere movement, RINA type-approved; remote control bracket. Supplied with wall supports and two hose adaptors size 1/4”x10 mm, the bracket can be mounted along the piping or without a bracket it can be mounted directly onto the tank. Fuel valves

Code

17.405.00

Material chromed brass

Taps, deviators and bulkhead pass-through for fuel

Nett flow mm

2 hose connections

1/4"

17.450.90 Control cable

Sailing with you, since 1958

291

Taps, deviators and bulkhead pass-through for fuel 3-way fuel valve Fitted with two-hole flange for mounting, suitable for connecting two tanks into a single pipe. Fuel valves

Taps, deviators and bulkhead pass-through for

Code

Size

17.302.03 17.305.03

Hose adaptor mm

17.302.04 17.305.04

1/4" 3/8"

Material casted brass

10/12 12/15

casted brass

Fuel tap 3-way fuel valve to connect 2 tanks to one engine. Three positions: tank 1 / tank 2 / closed Fuel valves

Housing type

Thread

External Ø mm

Hole Ø mm

depth for installation mm

Classic

1/4"

Classic

3/8"

New Edge

1/4"

87x94

17.303.01 17.303.02 17.303.03 17.303.04 17.303.51

New Edge

3/8"

87x94

Classic EVO

1/4"

95x95

17.303.52

Classic EVO

3/8"

95x95

(

17.303.51-52

(

17.303.01-02

Classic EVO housing with new improved closing system

17.303.03-04

(

17 - Skin fittngs, filters

(

17.303.51-52

17 .30 3.0 3-0 4

Code

Remote flexible control Designed to control the starter, to close the petrol taps and operate the fire extinguishers. Eltex sheath, 316 stainless steel 5.5-mm internal thread, 1.5-mm Ø, brass terminals. Equipped with a special self-tapping terminal that enables to cut the flexible pipe as required and then join it with the terminal. Remote control cables

Taps, deviators and bulkhead pass-through for fuel

Code

Length m

17.450.90 17.450.91

6 10

White ABS compartment Suitable for housing flexible controls 17.450.90/91 or similar types for emergency cutouts or for activating fire extinguishers. Remote control cables

Housing type

external Ø mm

hole Ø mm

17.452.95

Classic

17.452.96

Classic

"Fuel Stop" printed on cover

17.452.93

New Edge

87x94

With Fire Extinguisher graphic

17.452.94

New Edge

87x94

"Fuel Stop" printed on cover

17.452.55*

Classic EVO

With Fire Extinguisher graphic

17.452.56*

Classic EVO

"Fuel Stop" printed on cover

Version With Fire Extinguisher graphic

( 17.452.96

( 17.452.95

Classic EVO housing: with new improved closing system.

( 17.452.93

( 17.452.56

( 17.452.55

( 17.452.94

( 17.452.55-56

( 17.452.95

Code

Flush-mount compartments Remote control cables

Code

292

17.450.95

Material white ABS

To be matched to cable

Version FUEL STOP writing

Ø mm

17.450.90

17.450.96

white ABS

17.450.90

FIRE EXTINGUISHER writing

www.OSCULATI.com

Electrovalves

϶ Electrovalves Electro-valve Made in accordance with Directive EC 94/25 (EN 28846), RINA certification DIP 61697. Enables the remote intercepting of fuel distribution with electric controls, also fitted with manual control; supplied with nipples for 8/10 rubber hose and for 10 mm cooper hose. Fuel valves

Electrovalves

Code

volt

Max Flow l/h

Constant flow l/h

Material

17.403.00 17.403.01

12 V 24 V

200 200

100 100

brass brass

( 17.403.00

Double stop-idle electro-valve; fitted with remote control and manual control on taps to connect two tanks to a motor 17.406.00 Includes flexible hose adaptor and nipples for copper pipe size 8/10 mm, used to connect the tap to the tanks; 12 V; also suitable as shut-off valve, made in accordance with EC standards.

Fuel valves

Electrovalves

17 - Skin fittngs, filters

Electro-valves For remote intercepting of fuel distribution with electric controls, equipped with emergency manual control. Fuel valves

Code

volt

Max Flow litre/hour

17.401.12 17.401.24

12 V 24 V

800 800

Electrovalves

Constant l/h

Treads

400 400

1/2" 1/2"

Material

570 570

brass brass

Electro-valve Made according to directive EC 96/25 (EN 28846) with RINA certification DIP 46098, suitable for fuel shut-off PAOMAR pantent.

Technical specifications:

1)Remote electric control with emergency manual handle. 2) Actual capacity of 600/hour at 0.2 bar, suitable for any type of engine (even engines with low c.c., during acceleration require ¾ times the fuel of what is normally used). 3) Control mechanism independent from fuel. 100% watertight, even after many years of operation. 4) Equipped with new universal joint 12-24 volt with saving current electronic circuit. 5) LED operation indicator. . 6)Protection against polarity inversion. 7) Electronic circuit with buffer impulse which ensures activation in case of solenoid valve casual disengagement. 8) suitable for many type of connectors, stainless steel mounting bracket included. Fuel valves

Code

17.402.12 17.402.24

volt

Copper tube fittings 8x10 mm

Copper tube fittings 10x12 mm

Rubber tube fittings 10x21 mm

12 24

17.408.04 17.408.04

17.402.51 17.402.51

17.402.60 17.402.60

϶ Fire ports Fire Ports Made in accordance with Directive 94/25 5.6.2; designed to access the engine box with an extinguisher without opening the box; hole closed with a watertight PVC breakable flap.

17.680.00 17.680.01

Fire ports

external Ø mm

Hole mm

Mounting nut

68 68

45 45

white plastic polished stainless steel

17.680.01

Code

17.680.00

(

Fire portholes

(

Sailing with you, since 1958

293

Fire ports Fire Port with hose adaptor For wall or floor mounting. It can be connected to the engine box or tank room with a pipe. It activates by applying pressure to the PVC diaphragm.; it can be refitted without spare parts after use. Fire portholes

Code

mm D Ø hose adaptor

elbow 90°

17.681.02

straight

32/38

80 120 (pipe 32 mm) - 90 (pipe 38 mm)

2.01

( 17.681.01

Fire ports built-in hatch

( 17.68

683 .01

( 17.681.0

( 17.

17.681.01

In compliance with the 94/25 5.6.2 directive, it enables a fire extinguisher to reach the engine housing without opening this latter. Equipped with 32/38-mm hose connector. Made of hydrocarbon-resistant nylon. Hatches

Code

17 - Skin fittngs, filters

Fire ports

Version

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

17.682.01

Colour

White

17.681.02

Hose connector

in-line

190

148

150

113

17.683.01

White

17.681.01

90°

190

148

150

113

϶ Petrol and diesel fuel filters Plastic transparent filters Suitable for petrol or diesel fuel Fuel filters

Code

Petrol and diesel fuel filters

Type small big

17.658.00 17.658.01

Max Flow litre/h

Hose Adaptor

50 150

6-8 8 - 10

Petrol filter for flush mounting on pipeworks Body made of chromed zamak and clear shatter-proof glass; the user can see the fuel and any possible filter saturations; removable, fitted with replaceable refill filter; includes 3 hose adaptors sizes 6/8/10, designed to fit into any type of piping. Fuel filters

Code

Petrol and diesel fuel filters

mm 28x85

17.665.00

3 spare refill

17.665.01

3 refill replacement Fuel filter replacement cartridges

Petrol and diesel fuel filters

Code

For filter 17.665.00

17.665.01

Special fuel filter FILTERKING In addition to adjusting the filtering, it also adjusts the fuel inflow to the carburetor or ignition using a special valve, compensating therein the overpressure which often, petrol pumps carry on; therefore a better carburation is achieved at low consumption; fitted with light alloy body. Fuel filters

Petrol and diesel fuel filters

Code

17.659.00 17.659.01* *

Container type

Hose connector Ø mm

glass glass

10 8

Spare cartridge

17.655.00 17.655.01

Max engine 3000 c.c.

Purifying filter for diesel fuel Made of die-cast light alloy with polycarbonate clear tray and bottom drain screw. Decanters

294

Code

Flow l/h Stainless steel max constant cartridge

17.639.00

400

130

200 microm

www.OSCULATI.com

Petrol and diesel fuel filters

Size mm

Treads MB

Barber (ref)

150x80

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

Spare cartridge

17.639.01

Petrol and diesel fuel filters Fuel filter with clear glass tray Fitted with removable tray, easy for replacing cartridge filters; specially suited for outboard engines. Fuel filters

Code

17.656.00 17.656.05

Version

Hose adaptor OPTIONAL

With 200-micron S.S. filtering cartridge, washable With 12-micron paper filtering cartdrige

Flow Lt/h optimal max

spare cartridge

17.660.00; 17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

250

110x75x60 (compact)

17.656.01 s.s.

17.660.00; 17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

150

110x75x60 (compact)

17.656.07 paper

Purifying filter for diesel fuel, made of die-cast light alloy

17.661.00

160x100x92

17.661.15

160x100x92

Spare cartridge

Lower bell

Fittings OPTIONAL

17.661.01

diecast light alloy

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17.661.01 glass to see the interior

17.661.15

Max external Thread dimensions mm mm

(

l/h

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17 - Skin fittngs, filters

Code

(

Fuel filters

17.661.00

Fitted with interchangeable cartridge, maximum capacity of 65 l/hour, lower unblocking, filtering level of 12 micron.

Purifying filter for diesel fuel Made of die-cast light alloy; fitted with hand pump for filling the circuit (5 threaded holes + 3 plugs). Fuel filters

Code

Petrol and diesel fuel filters

Litres/h

Max external dimensions mm

Thread mb

Fittings

160x100x92

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17.842.10

12-micron paper filter for diesel fuel Made of die-cast light alloy; fitted with separator cartridge (screwed in); bottom drain screw. Fuel filters

Code

Max capacity lt/h

Filtering degree

Threads mb

12 micron

17.638.00

Fittings OPTIONAL

Max external size mm

Spare cartridge

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

200x113x91

17.638.01

Purifying filter for diesel fuel, fitted in 12 mb paper; made of die-cast light alloy. Equipped with hand pump for filling the circuit (5 threaded holes + 3 plugs). Fuel filters

Code

Max flow l/h

Filtrage

Threads MB

12 Î&#x2021;m

17.860.70

Max external Spare cartridge dimensions mm

200x113x91

Fittings OPTIONAL

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17.638.01

Water-fuel filter/separator Made of anodized light alloy, with transparent container that can be taken off to clean it or to replace the filtering cartridge.

Petrol filter

yes

17.661.40*

17.661.50*

205

333

420

190

110

2 x 10 mm

Petrol filter

17.661.41*

17.661.50*

200

312

411

150

110

2 x 10 mm

Gasoil filter

yes

17.661.60** 17.661.70**

205

333

420

190

110

2 x 10 mm

* **

Flow l/h at pressure

Height Cartridge 11/16" mm Ă&#x2DC; mm UNC hose connector 0.49 PSI 1.5 PSI 2.45 PSI s included

17.661.41

Spare cartridge

(

Code

17.661.40

Water drain screw

(

Descriptio n

10-micron filtering degree 25-micron filtering degree

Spare cartridges for fuel filters

Petrol and diesel fuel filters

Sailing with you, since 1958

295

Petrol and diesel fuel filters 10-micron gasoline filter with disposable cartridge Fuel filters

Code

Head support

Height Overha Cartrid Cartrid mm ng mm ge Ø ge mm thread

Capacity l/h with pressure 0.49 1.47 2.45 PSI PSI PSI

10-mm fittings mm

Spare cartridge

17.660.40

Plastic

145

110

11"/16"

182

315

404

INCLUDED

17.660.45

17.660.41

Light alloy

145

110

11"/16"

182

315

404

INCLUDED

17.660.45

Equivalent Mercury 35-60494A4, 35-802893Q, 35-807172

Petrol filter with 10-micron water separator cartridge and nickel-plated support Universal for Volvo, Mercruiser, OMC and any type of petrol engine. Fuel filters

Code

Total height mm

Overhang mm

Ø cartridge mm

Flow l/h

Fittings OPTIONAL

176

100

190

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17.660.00

17 - Skin fittngs, filters

Spare cartridge

17.502.06 *

equivalent to Mercury 35-807172 / 35-604941

Water/fuel separating filter With light alloy support and standard cartridge. Fuel filters

Code

17.664.00

Total height mm

Ø mm

Overhang mm

220

100

Flow l/ora at pressure 0.49 PSI 1.47 PSI 2.45 PSI

192

324

410

Spare cartridge

Cartridge thread

17.664.10

11" / 16"

Fittings

2 x 10-mm Ø hose adaptors

Water alarm for fuel filters Device indicating water present in the fuel filter. When water reaches 80% of the filter lower basin, the water alarm activates an acoustic alarm (supplied with the water alarm). Possibility to activate a parallel warning light (not included).* It also matches other RACOR-type filters. Fuel filters

Code

17.661.20

V 12

Matching filters *

Equipped with acoustic alarm

17.664.00; 17.661.24; 17.661.25

Petrol filter + water/fuel separator Light alloy head, transparent tank, rapid drain system. Recommended for motors up to 200 HP - Equivalent Yamaha 2W-114-00-00. Fitted with 8-mm hose adapter. Fuel filters

Code

Total Overhang Ø 10-micron Cartridg Hose adaptor Flow l/h with pressure mm height mm spare cartridge e thread Ø mm 0.49 PSI 1.47 PSI 2.45 PSI mm INCLUDED

17.661.30

230

17.661.31

13"/16"

2x8

200

316

406

Equivalent Yamaha MAR - MINIF - IL - TR

Petrol filter + water/fuel separator Fitted with a high-capacity 10-micron cartridge. Light alloy head. Universal size to fit any type of engine. Fitted with hose adapter, caps to close usused passages, and stainless steel clamps. Fuel filters

( 17.661.24

( 17.661.25

Code

Total Overhang Ø Flow l/h with pressure mm height mm mm 0.49 1.47 2.45 PSI PSI PSI

Cartridge Water Fittings 10 thread collecting mm basin

17.661.25*

280

110

206

331

414

17.661.26

11/16"

Light alloy INCLUDED

17.661.24

290

110

206

331

414

17.661.26

11/16"

Transpare nt INCLUDED polyamide

296

Spare cartridge

Equivalent Yamaha MAR - FUELF - IL - TR

www.OSCULATI.com

Petrol and diesel fuel filters Purifying filters Made of die-cast light alloy with steel sump painted with epoxy powders, supplied with water drain valve. Code

Version

Fuel filters

17.662.00 17.662.01 17.663.00 17.663.04

Flow l/h max constant

diesel version 200 micron cartridge in stainless steel diesel version 12 micron paper cartridge diesel version 200 micron cartridge in stainless steel diesel version 12 micron paper cartridge

Barber OPTIONAL

Spare cartridge

500

150

185 x 98

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17.662.10

200

185 x 98

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17.662.02

550

200

210 x 98

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17.663.01

250

110

210 x 98

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

17.663.14

Purifying filter fitted with stainless steel 120 micro filtering element Suitable for mid power motors; made in accordance with RINA standards, suitable for diesel or petrol. Code

17.020.00

Joints

Max Flow l/h (while accelerating)

3/8"

460

Petrol and diesel fuel filters

Optimum flow l/h

Spare filter

240

100x100x235

17 - Skin fittngs, filters

Purifying filters

17.020.01

Centrifugal water/fuel separator pre-filter (diesel or petrol) Stainless steel filtering element.

The centrifugal inflow separates the smallest particles providing an excellent filtration; universal size fits all motors; made with RINA type approved materials.

Fuel filters

Petrol and diesel fuel filters

Code

Treads

17.021.00

Flow l/h

Version

constant

max

600

1200

3/8”

Universale

Spare cartridge

180x140x320

17.021.01

17.667.01 17.667.02 17.667.03

Height mm

Width mm

Depth mm

max

330 432 559

152 152 152

152 178 178

230 341 680

l/h continuo us

180 270 540

2 3 5

Type

Hose connector INCLUDED

Spare cartridges

500MA 900MA 1000MA

3/4’’ 1/2’’ 1/2’’

17.667.21 17.667.22 17.667.23

( 17.667.03

Code

( 17.667.01

Fuel filters

( 17.667.02

RACOR fuel diesel filters - Single version Also suitable as water/diesel separators, 30-micron filtering degree. RINA type approved and certified by Coast Guard. Equipped with hose connector.

17.667.17 water sensor suitable for 17.667.01 (Racor filters 500MA)

RACOR filters - Double version with selection valve Fuel filters

Petrol and diesel fuel filters

Code

Height mm

Width mm

Depth mm

max

l/h continuo us

Hose adaptor mm

17.667.30

432

406

254

681

540

15x1,5

17.667.31

559

406

254

1363

1080

22x1,5

Type

Spare cartridge

75/900/ MA 75/1000/ MA

17.667.22 17.667.23

(

For hose connectors see code 17.198.07; 17.198.08; 17.198.09

17.667.30

(

17.667.31

Corresponding Dahl

2010 (500) up to 2003 2040 (900) up to 2003 2020 (1000) up to 2003 2010 (500) since 2004 2040 (900) since 2004 2020 (1000) since 2004

PF 598 PF 589 PF 590 -

Separ

Volvo

20110 20410 20210 -

861014 3825027 -

Version

Micron

short medium long -

20 20 20 30 30 30

Sailing with you, since 1958

( 17.668.05

17.668.01 17.668.02 17.668.03 17.668.05 17.668.06 17.668.07

Racor

( 17.668.06

Mod. solas

( 17.668.07

Replacement diesel filter cartridges SOLAS Solas cartridge

297

Petrol and diesel fuel filters Cooper pipe joints Universal for all Osculati’s filters, thread 14 MB Fuel filter joints

Code

Material

17.660.02 17.660.03

For pipe Ø mm hose connector 8 hose connector 10

brass brass

Thread M 14 x 1,5 M 14 x 1,5

Kit fitted with 2 swivelling brass joints + 2 hose adaptors + 4 cooper gaskets Universal for all Osculati’s filters, thread 14MB. Fuel filter joints

Code

Hose connector mm

17.638.02 17.638.03

Petrol and diesel fuel filters

Thread M 14 x 1,5 M 14 x 1,5

8 10

϶ Fuel pipes Copper pipe designed for fuel or liquid gas inflow Meets with Directive ISO7840/10088/16147DIS for fuel and 10239 liquid gas. Copper pipes

17 - Skin fittngs, filters

Code

mm 6x8 8 x 10 10 x 12

45.028.11* 45.028.10 45.028.12 *

Roll m

50 50 50

Especially recommended for gas

HOT WATER pipe made of special salt water and heat resistant rubber (-40°+120°) Designed for cooling systems, heat exchange systems and boilers. Synthetic fabric reinforcements. Smooth surface. Heat exchanger pipes

Code

17.740.13 17.740.16 17.740.19 17.740.26 17.740.30 17.740.35 17.740.40 17.740.50

Section mm

Theoretical weight g/m

Roll m

12.8 x 20

0.36

15.8 x23

0.42

19 x 27

0.48

25 x 34

0.62

30 x 42

0.80

35 x 49

1.10

40 x 54

1.33

51 x 66

1.80

Smooth pipe for fuel Made in compliance with EC standards, RINA ISO 7840 type-tested under class A1 (the lower class A2, is not allowed for petrol, but only for diesel fuel). Synthetic fabric reinforcement. Smooth fabric-like surface. Fuel pipes

( 17.751.08/10/12/16/19/20

( 17.751.25/38/40/50/60

Code

Section mm

Internal Ø mm

External Ø mm

Theoretical weight g/m

Bend radius mm

Roll m

17.751.08

8 x 17

0.27

17.751.10

10 x 19

0.30

17.751.12

12 x 21

0.43

17.751.16

16 x 26

0.50

100

17.751.19

19 x 29

0.64

115

17.751.20

20 x 30.5

30.5

0.70

1.20

17.751.25

25 x 35.5

0.87

250

17.751.38

38 x 52

1.55

380

17.751.40

40 x 54

1.60

400

17.751.50

50 x 64

1.95

500

17.751.60

60 x 71.5

Metal spiral pipe for fule Made in compliance with EC standards, RINA ISO 7840 type-tested under class A1, flexible version also for large diameters. Double metal spiral reinforcement. Ondulated surface.

Fuel pipes

Code

17.752.38 17.752.50

298

Section mm

Bend minimum radius mm

Internal Ø mm

Theoretical weight g/m

Bend redius mm

Roll m

38 x 50 50 x 63

60 75

38 51

1.05 1.35

60 75

10 10

www.OSCULATI.com

Oil, air and fuel engine filters

϶ Oil, air and fuel engine filters Oil/fuel oil/petrol filters Engine oil filters

Type

Oil, air and fuel engine filters

Filtri Olio Motori "Volvo Penta Diesel"

Code

Engine

17.501.01

834337

2001/B, 2002/B, 2003/B,/T/TB,AQD2B,MD11C/D, MD17C/D, MD1B, MD2/B, MD3B, MD5A/B/C, MD6A/B, MD7A/B

17.501.04

3581621

D2-55, D2-75, MD1, MD202A/B/C/D, MD2030A/B/C/D, MD2040A/B/C/D, D1-30A, D2-40A

17.501.06

3517857

AD31A/B/D/L-A/P-A/XD, AQAD30A, AQAD31A, AQD21A, KAD32P-A, KAMD300, MD21A, MD22L-B/P-B, MD30A, MD31A, TAMD22P-B, TAMD30A, TAMD31A/B/D/L-A/M-A/P-A/TMD22B, TMD30A, TMD31A/B/D/L-A

17.501.17

3827069

AQD21A/B, AQD32A, MD21A/B, MD32A, TAMD61A, TAMD62A, TAMD63L-A/P-A, TAMD71A/B, TAMD72A, TAMD73P-A/ WJ-A, TAMD74A-A/A-B/C-A/C-B/L-A/L-B/P-A/P-B, TAMD75P-A

17.501.05

471034

AD41A/B/D/L-A/P-A, AQAD40A/B, AQAD41A, AQD40A, AQD41A, AQD70D, D41A/B/D/L-A, MD40A, TAMD40A/B, TAMD41A/B/D/H-A/L-A/M-A/P-A, TAMD70D/E, THAMD70B/C, TMD40A/B/C, TMD41A/B/D/L-A

4785974

AQD70B, AQD70C, KAD42A/B/P-A, KAD43P-A, KAD44P-A/P-B/P-C, KAMD42A/B/P-A, KAMD43P-A, KAMD44P-A/P-B/P-C, MD70B/C, TAMD120A, TAMD42WJ-A, TAMD60A/B/C, TAMD70B/C, THAMD70B, TMD70B/C, TMD100A, TMD120A, TMD70B/C

17.501.18

847741

TAMD122D/P-A/P-B, TAMD61A, TAMD62A, TAMD63L-A/P-A, TAMD71A/B, TAMD63P-A, TAMD71A/B, TAMD73WJ-A, TAMD74A-A/A-B/C-A/C-B/L-A/L-B/P-A/P-B, TAMD75P-A

17.501.20

8692305

17.501.22

3582732

D4, D6

17.501.23

3582733

D4, D6

430143 3517857 1266286

230A/B, 250A/B, 251A, AQ100, AQ110, AQ115A/B, AQ120/B, AQ125A/B, AQ130A/B/C/D, AQ131A/B/C/D, AQ140A, AQ145A/B, AQ151A/B/C, AQ165A, AQ170A/B/C, AQ171A/C, AQ60F, AQ90, AQ95/A, BB100, BB115A/B/C, BB140A, BB145A, BB165A, BB170A/B/C, BB30, MB18/F, MB20A/

835440

3.0GL, 3.0GLM-A, 3.0GLP-A, 3.0GS, 30GSM-A/B/C, 3.0GSP-A/B/C; 5,7GL, 5.7KI, 500A/B, 501A/B, 570A/AMS4A, 571A, 572A, 7.4GL/GSI/GI, 740A/B, 8.2GSI, AQ200B/C/D/F, AQ211A, AQ225B/C/D/E/F, AQ231A/B, AQ255A/B, AQ260A/B, AQ271A/B/C/D, AQ280A, AQ290A, AQ311A/B, BB225A/B/C, BB231A, BB260A/B/C, BB261A

17.501.03

841750

4.3GL, 4.3G.S, 4.3GI, 430A/B, 431A/B, 432A, 434A, AQ175A, AQ205A

17.502.04

3583443

D4, D6

3840335

AD41A/B/D/L-A/P-A, AQAD40A/B, AQAD41A, AQD40A, AQD41A, D41A/B/D/L-A, KAD300, KAD42A/B/P-A, KAMD42A/B/PA, MD22A/L-A/L-B/P-B, MD40A, MD6A/B, MD7A, TAMD22P-B, TAMD40A/B, TAMD41A/B/D/H-A/L-A/M-A/M -B/P-A, TMD22A/B, TMD40A/B/C, TMD41A/B/D/L-A, D3

829913

2001, 2001B, 2002, 2002B, 2003, 2003B/T/TB, AQD2B, MD11C/D, MD17D, MD1B, MD2B, MD3B, MD5A/B/C, MD7A/B

"Volvo Penta Diesel" engine oil 17.501.09 filters

Filtri Olio Motori 17.501.06 "Volvo Penta Benzina" "Volvo Penta 17.501.02 Benzina" engine oil filters

17.502.05 17.502.12

829993-5

with bleed valve

3581078

2001/B, 2002/B, 2003/B/T/TB, AQD21A/B, AQD32A, MD2010A/B/C/D, MD2020A/B/C/D, MD2030A/B/C/D, MD2040A/B/C/D, MD21A/B, MD32A, MD70B, TMD70B, D2 (SS/75), D4, D6

17.502.02

861477

MD2010A/B, MD2020A/B, MD2030A/B, MD2040A/B, D1-13A, D1-30A, D2-40A/55/75, D1 (13-20)

17.638.01

838593 860874 3840335 3588378

AQAD40A/B, AQAD41A, AQAD40A/B, AQAD41A, AQD40, AQD41A, D41A/B/C/L-A, KAD42A/B/P-A, KAMD42A/B/P-A, MD22A/L-A/L-B/P-B, MD40A, MD6A/B, MD22L-B/P-B, MD40A, TAMD41A/B/D/H-A/L-A/M-A/M-B/P-A, TMD22A/B, TMD40A/ B/C, TMD41A/B/D/L-A, MD7A, TAM022P-B, TAMD40A/B

17.502.15

466987 3825133

AD31A/B/D/L-A/P-A/XD, AQAD30A, AQAD31A, AQD70B/C/D, KAD32P-A, MD30A, MD31A, MD6A/B, MD70B/C, MD7A/B, TAMD30A, TAMD31A/B/D/L-A/M-A/P-A/S, TAMD41M-A, TAMD60A/B/C, TAMD61A, TAMD62A, TAMD63L-A/P-A, TAMD70B/C/D/E, TAMD71A/B, TAMD72A/P-A, TAMD73P-A/WJ-A, T

17.502.14

855952

230A/B, 250A/B, 251A, AQ120B, AQ125A/B, AQ131A/B/C/D, AQ140A, AQ145A/B, AQ151A/B/C, AQ171A/C, AQ175A, AQ200B/C/D/F, AQ225A/B/C/D/E/F, AQ260A/B, AQ280A, AQ290A, BB140A, BB145A, BB225A/B, BB260A/B/C, BB261

17.502.16

3862228 3847644

3.0GL/GS, 4.3GL/GS/GI, 5.0FL/FI/GL/GI, 5.7GL/GS/GSI/GXI/GI, 5.8FL/FSI/FI, 7.4GL/GSI/GI, 8.1GSI/GI, 8.2GL/GSI

17.502.06

855686

430A/B, 431A/B, 432A, 434A, 500A/B, 501A/B, 570A/A-MS4A, 571A, 572A, 740A/B, AQ205A, AQ211A, AQ231A/B, AQ271A/ B/C/D, AQ311B, BB225C, BB231A, BB261A

Filtri Nafta Motori 17.502.13 "Volvo Penta 17.502.01 Diesel" "Volvo Penta Diesel" engine naphtha filter

Filtri Benzina Motori "Volvo Penta Benzina" "Volvo Penta Benzina" engine petrol filters

17 - Skin fittngs, filters

OEM N.

Oil filters for 4-stroke outboards Oil filters

Code

Engine

Orig. Ref.

17.504.10

Honda

15400-PFB-014/004

8/50

17.504.12

Honda

15400-RBA-F01

75/225

17.504.07

Honda

15400-PFB-007 15400-ZW4-003

25/50

17.504.03

Yamaha e Selva

5GH-13440-00 (Yamaha) / - (Selva)

9.9/115

17.504.05

Yamaha

69J-13440-100

150/250

17.504.07

Yamaha

5GH-13440-20

9.9/100

17.504.09

Yamaha

N26-13440-00

225/350

17.504.05

Mercury

35-822626T7.Q15

225

17.504.10

Mercury

35-822626Q1.Q03

8/9.9/15/30

Sailing with you, since 1958

299

Oil, air and fuel engine filters

17.498.03 Panel air filter Volvo ref. 876185

17.503.00 Oil outlet filter, suitable for all Volvos models from MD30 to TAMD103P-A (ref. orig.876069-6).

Oil filters

Air filters

Oil, air and fuel engine filters

VOLVO air filter 17.498.04 Volvo D4/D6/D9 air filter (it replaces orig. 3818541).

17 - Skin fittngs, filters

Air filters

Oil, air and fuel engine filters

Air filters for "Volvo" engines Air filters

Code

17.498.01 17.498.02

Oil, air and fuel engine filters

D1 mm

D2 mm

H2 mm

H1 mm

206 155

98 90

100 98

90 85

Rif. Orig. 858488-0 3582358

YANMAR air filters Air filters

Oil, air and fuel engine filters

Initials

Code

3JH-4J

( 17.497.03

( 17.497.05

Original ref.

17.497.01 17.497.03 17.497.05

2-3 GM-3Y

178270-12540 129470-12330 119593-18880

( 17.497.01 Inboard filters Oil filters

For engines

Oil filter Code

Original ref.

17.501.02

201104 32716 14957 52731 54111 173232 502901

17.501.02 17.501.02 GENERICI

17.501.02 35-802884Q 35-883702Q-K 41815

Abbreviation

98041 32716 35-60494-1 35807172 35-802885Q

CRUSADER

17.502.06 17.502.06 -

17.501.07 17.501.08 17.501.07 17.501.07 -

YAMAHA V8 5.5 LT MERCRUISER YAMAHA V6 4.3 LT MERCRUISER 803470

Aba-Fuel-ILTR

11966035150 11930535151 12408535111 11966035150 11930535151 11966035150 11930535151

17.508.01

10450055710

GM 2YM/3YM

17.508.01

10450055710

HM-QM 20-30

17.508.01

10450055710

3JH2

17.508.02

11930535150

17.508.02

12947055701 12947055903 12947055701 12947055703 12947055701 12947055703 12947055701 12947055703 41650-502320 119773-55510 41650-502330 -

12915035150 (Ø 89mm) 17.508.02

17.501.12

12915035151 12915035153 (Ø 79mm) 12769535150 12769535150 11977090620 11959335100 11966035150

www.OSCULATI.com

OMC 8 CILINDRI Aba-Fuel-ILTR

17.501.11

17.501.13 17.501.13 17.501.14 17.501.15 17.501.07

MERCRUISER

17.502.06

17.501.06

300

Fuel filter Original ref.

17.502.06

17.501.03

DIESEL YANMAR

Code

17.508.02 17.508.03 17.508.04 17.508.05 -

3JH2TE 3JH3 4JH 4JH 4LH 6CX 6LP 6LYA D27

Clamps, hose

϶ Hose ϶ Jubilee clips ϶ Plastic clamps, hose clamps, cable clamps ϶ Drain plugs, cockpit drains ϶ Tanks, jerrycans and funnels

϶ Pipes Reinforced PVC hose Made of flexible PVC, non-toxic, fitted with reinforced polyester thread; ideal for water distribution or for bilge pumps.

Hose | Pipe

Code

Ø mm

Roll m

18.001.10 10x16 18.001.12 12x18

100 100

Code

Ø mm

Roll m

18.001.15 15x21 18.001.19 19x26

Code

Ø mm

Roll m

18.001.25 25x33 18.001.30 30x38

50 50

Water hoses

Code

18.006.14 18.006.16 18.006.20 18.006.25 18.006.30 18.006.38

Internal Ø mm

External Ø mm

Thickness mm

Min. curve radius mm

Roll m

14 16 20 25 30 38

20 22 26 32 37 46

2.5 3 3 3.5 3.5 4

40 50 60 75 90 115

30 30 30 30 30 30

18 - Clamps, hose

PVC Spiral Reinforced hose for WCs, pumps, etc. Made of transparent PVC with white soft PVC spiral. Can bend round corners without becoming crushed. Non-toxic in compliance with Ministerial Decree No 172.

Spiral reinforced hose for WCs, pumps, etc. Made of clear PVC, fitted with steel spiral; very soft, no crushing, curves equal to the outer diameter; ideal for sea cocks. hose

Code

18.002.12 18.002.14 18.002.15 18.002.16 18.002.20 18.002.25 18.002.30 18.002.35

Ø mm 12x18 14x20 16x22 18x25 20x27 25x34 30x40 35x46

Roll m

60 60 60 60 60 60 60 30

Code

18.002.38 18.002.40 18.002.45 18.002.50 18.002.60 18.002.70 18.002.80

Ø mm 38x49 40x53 45x58 50x65 60x75 70x86 80x97

Roll m

30 30 30 30 30 30 20

Special PREMIUM hose WC pipes, pumps and wash basins Made of anti-odour white PVC, fitted with flexible and sturdy steel internal spiral. Sanitation hose

Code

18.003.20 18.003.25

Ø mm

Roll m

20 25

60 60

Code

18.003.40 18.003.41

Ø mm

Roll m

38 40

30 30

Sailing with you, since 1958

301

Jubilee clips Anti-odour Sanitation hose For sanitary fixtures. It is made of a thermopolymer double layer with 100% granted anti-smell barrier. It is extremely flexible, more than rubber hoses, still featuring anti-smell characteristics.

Sanitation hose | hose

Code

Ø mm 20x27 25x33 38x47

18.004.20 18.004.25 18.004.38

External colour

R mm 30 38 76

white white white

Roll m

30 30 30

Anti-odour Sanitation hose Better than plastic pipes for its flexibility; smooth, antiadherent, anti-odour, bacterial flora resistant and acid resistant internal surface Sanitation hose | hose

Code

18.005.16 18.005.19

Ø mm

Curve radius mm

Roll m

Code

Ø mm

Curve radius mm

Roll m

16x24 19x27

50 60

30 30

18.005.25 18.005.38

25x33 38x47

75 115

30 30

18 - Clamps, hose

϶ Jubilee clips Jubilee Clips Made of mirror polished nickel plated 18/8 stainless steel, fitted with electronic pitch control, band width mm 13 (18.029.01/02 8 mm band), hexagonal screws to use a special pipe wrench; rounded edges to prevent cuts; supplied in practical container.

Jubilee clips

Code

Jubilee clips

Min-Max Ø mm

Band mm

18.029.01

6x16

18.029.02

8x22

18.029.22

11x20

18.029.03

18x27

18.029.04

21x38

18.029.05

27x51

18.029.06

39x63

18.029.07

52x76

Code

Min-Max Ø mm

Band mm

18.029.08

65x89

18.029.09

77x101

18.029.10

90x114

18.029.11

104x127

18.029.12

64x140

18.029.13

108x178

18.029.14

156x178

18.029.15

143x216

Jubilee clips AISI 316

Jubilee clips

Code

Band mm

Min-Max mm

18.023.01

8-12

18.023.02

10-16

3017

18.023.03

12-20

3017

18.023.04

16-25

3017

18.023.05

20-32

3017

18.023.06

25-40

3017

18.021.01

16-25

3017

18.021.02

20-32

3017

18.021.03

25-40

3017

18.021.04

32-50

3017

18.021.05

40-60

3017

18.021.06

50-70

3017

18.021.07

60-80

3017

18.021.08

70-90

3017

18.021.09

80-100

3017

18.021.10

90-110

3017

18.021.11

100-120

3017

18.021.12

110-130

3017

18.027.08*

12.7

116-140

3017

302

Made of AISI 316 stainless steel with minted teeth for maximum strength. It includes anti-seizure galvanized 316 stainless steel screws

Special offer

www.OSCULATI.com

DIN standard

3017

Jubilee clips HEAVY DUTY Jubilee clips Made of AISI 316 stainless steel, designed for heavy duty usage, specially suitable for armoured pipes (exhaust pipes, WC, cooling pipes, etc). Jubilee clips

Code

Band mm

Bolt mm

19x0,9

25x0,9

19x0,9

25x0,9

19x0,9

25x1,5

19x0,9

25x1,5

102

25x1,5

102

110

25x1,5

110

118

25x1,5

118

126

25x1,5

130

142

32x1,5

M12

142

154

32x1,5

M12

154

166

32x1,5

M12

166

178

32x1,5

M12

178

190

32x1,5

M12

190

202

32x1,5

M12

202

214

32x1,5

M12

214

226

32x1,5

M12

226

238

32x1,5

M12

238

250

32x1,5

M12

250

262

32x1,5

M12

18 - Clamps, hose

18.025.01 18.025.02 18.025.24 18.025.03 18.025.34 18.025.04 18.025.44 18.025.05 18.025.06 18.025.07 18.025.08 18.025.09 18.025.10 18.025.11 18.025.12 18.025.13 18.025.14 18.025.15 18.025.16 18.025.17 18.025.18 18.025.19 18.025.20 18.025.21

Jubilee clips

Locking mm

϶ Plastic clamps, hose clamps, cable clamps U-clips suitable for fixing pipes and cables Rubber-coated and made of AISI 304 stainless steel. Clamp rings

Code

18.040.08 18.040.10 18.040.12 18.040.14 18.040.16

Passage mm

Code

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Passage mm

18.040.18 18.040.20 18.040.22 18.040.26 18.040.30

8 10 12 14 16

Code

Passage mm

18.040.36 18.040.40 18.040.46 18.040.50 18.040.60

18 20 22 26 30

36 40 46 50 60

Rubber-coated stainless steel U-clamps for single pipes Suitable for supporting air-conditioning insulated pipes or for other general purposes. Clamp rings

Code

18.041.50 18.041.51

Width mm Thickness Passage mm Ø mm

40 40

0.8 0.8

Code

Width mm

18.041.52 18.041.53

53/54 56/57

Thickness Passage mm Ø mm

40 40

0.8 0.8

60/61 66/67

Rubberized stainless steel clamps for side-by-side hoses To hold single air conditioning pipes or for other general purposes Clamps

Code

18.041.60 18.041.61 18.041.62 18.041.63

Width mm

Thickness mm

40 40 40 40

0.8 0.8 0.8 0.8

Opening mm 2 x supports Ø53-54 2 x supports Ø56-57 2 x supports Ø60-61 2 x supports Ø66-67

( 18.041.62

2 1.6 .04

( 18

Nylon fairleads/cord grips With screw-fitting eyelet; ideal for fixing electric systems, water pipes, control cables, etc.

Clamp rings

Code

18.036.01 18.036.02 18.036.03 18.036.04 18.036.05 18.036.06 18.036.07 18.036.08

For max band size mm

4.7 7.8 12.7 16 19 25.4 31.7 38.1

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

B mm

C mm

D mm

9.5 9.5 9.5 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7

9.6 11.2 14 16.8 19.9 23.1 26.9 30.2

4.2 4.2 4.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2

100 100 100 100 100 100 100 100

Sailing with you, since 1958

303

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps Cable/pipe holders Made of rubber-coated stainless steel; ideal for fixing copper pipes (hydraulic wheelhouses, flaps, supply pipes), device to dampen vibrations, electric ducts, water pipes etc. Clamp rings

Code

18.024.08 18.024.10 18.024.12 18.024.14 18.024.16 18.024.18 18.024.20 18.024.22 18.024.25

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

inner Ø mm

Band width mm

AISI

8 10 12 14 16 18 20 22 25

16 16 16 16 16 16 16 16 16

304 304 304 304 304 304 304 304 304

Code

18.024.30 18.024.35 18.024.40 18.024.45 18.024.50 18.024.55 18.024.60 18.024.65

10 10 10 10 10 10 10 10 10

inner Ø mm

Band width mm

AISI

30 35 40 45 50 55 60 65

20 20 20 20 20 20 20 20

430 430 430 430 430 430 430 430

10 10 10 10 10 10 10 10

Fastening clip for hoses and cables Made of self-extinguishing nylon with elastic wings and snap lock. Central screw mounting. Clamps

18 - Clamps, hose

Code

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Ø hose min/max

18.008.02 18.008.03 18.008.04 18.008.05 18.008.06 18.008.07

Resistance to release from N

12/16 16/23 20/25 25/32 32/40 40/60

23 23 25 31 40 50

75 50 50 25 20 15

Self-adhesive clamps for cables, made of nylon 66 Clamps

Code

18.009.08 18.009.10 18.009.12 18.009.16 18.009.22

ØA mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

7.9/10.3 10/12.5 12.6/15.4 16/20.1 22/25.4

25.4 31.8 37 42 41.8

22.2 27.8 31.8 37 43.5

19.1 19.1 18.4 25 21.5

1.6 1.6 3 3 3

10.2 10.2 12.1 12.7 11.3

100 100 100 100 100

Self-adhesive nylon cable holders Mounting does not require cable or pipe perforation. Clamp rings

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Code

Working passage mm

18.030.01 18.030.02 18.030.03

5x5 8x11 15x18

100 100 100

White plastic cable/pipe holders Packs linked among them or separated, requires mounting with 2 or more screws, depending on the number of clamps that need to be mounted. Clamp rings

Code

18.043.01 18.043.02 18.043.03

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Housing Ø

Pieces No

4 6 8

10 10 10

Code

18.043.04 18.043.05 18.043.06

Housing Ø

Pieces No

10 12 15

10 10 8

Adjustable cable clamps Requires one screw for mounting, made of white nylon. Clamp rings

Code

18.035.01 18.035.02 18.035.03

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Base mm

Width mm

for cable band max. Ø mm

25x18 30x21 30x21

8 12 12

17 22 26

100 100 100

Cable/pipe reusable nylon 6/6 laces Clamp rings

Code

18.039.01 18.039.02 18.039.03 18.039.04

304

Height mm

26 30 35 39

www.OSCULATI.com

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Ø min/max mm

7,6/10,2 10,2/12,7 13,5/16 17,8/20,3

100 100 100 100

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps Clamp holder

Clamp supports

Made of self-adhesive nylon: type approved

RINA N. 5/043/93. Clamps

Fitted with central mounting system with one nylon screw, type approved RINA 5/043/93. Clamps

Code

Strap max width mm

18.034.05 18.034.09

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Code

18.032.00

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

5 9

mm 9,5x15x7h 15x22x11h

100 100

Clamps Made ofnylon 6/6, suitable for cabling, self-locking system with teeth. Code

Clamps

Width mm 2.5 3.6 4.8 4.8 4.8 7.8 7.8 9 9 12.5 12.5 12.5

Ø sheaf mm 1/21 2/35 2/45 2/79 3/106 5/100 35/158 3/70 5/100 7/57 30/143 30/200

Minimum strength Colour kg 8 white 13 white 22 white 22 white 22 white 55 white 55 white 80 black 80 black 110 white 110 white 110 white

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50

18 - Clamps, hose

18.031.00 18.031.01 18.031.02 18.031.03 18.031.33 18.031.04 18.031.44 18.031.06* 18.031.07* 18.031.19 18.031.20 18.031.21

Length mm 98 140 178 290 390 365 540 285 375 225 500 720

For heavy loads, rounded edges, flat double head.

Nylon 6/6 straps Suitable for cabling, self-locking system, fitted with eyelets for screws. Clamps

Code

18.037.01 18.037.02 18.037.03

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Width mm

Length mm

Minimum locking Ø mm

Tightness kg

Eye Ø mm

4.8 7.8 7.8

200 200 300

3.5 4 4

22 55 55

5.2 6.5 6.5

100 100 100

Nylon 6/6 straps Suitable for cabling, includes over-writable pad with felt-tip pen suitable for the identification of cables or pipes. Clamps

Code

18.038.01 18.038.02

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Width mm

Ø locking mm minimum maximum

2.5 2.5

1 1

Minimum tightness kg

Length mm

8.1 8.1

110 210

20 52

100 100

Tensioner tool suitable for tensioning and cutting straps Clamps

Code

18.031.10

Version professional

18.031.09

automatic

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Material

metal plastic body and stainless steel mechanical parts

For straps from 4.8 mm to 9 mm

( 18.031.10

from 2.2 mm to 4.8 mm

( 18.031.09

϶ Drain plugs, cockpit drains Water drain plug

Expandable water drain plug

8.5 39 .00

Expandable water drain plug

( 18.539.01 18.540.00 Made of stainless steel with neoprene

Suitable for the transom or bottom Drain systems

Code

18.537.00

Ø hole mm

Flange mm

Material

chromed brass

tight; suitable for all types of bushings; locking system with beam rotation; preferable to eccentric models (18.539.00/535.00 and 18.533.00), used in limited spaces or where a slow but more secure locking is required, Ø 22mm. Drain systems

Sailing with you, since 1958

Made of stainless steel, with neoprene tight; suitable for all types of bushing, Ø 22mm. Drain systems

Code

18.539.00 18.539.01

Version Standard

Ø mm

With SS chain

305

Drain plugs, cockpit drains

Expandable water drain plug

Expandable water drain plugs

Made of rubber and nylon. Drain systems

Code

Made of chromed brass with micrometric rubber tension adjustment. Drain systems

Code

18.533.00 18.533.01

Drain plugs, cockpit drains

Ø mm

Version

Fits bushings

22 34

large passage

18.736.00 and 18.531.00 18.531.01

Internal Ø mm

Length mm

18.535.00

Plug with bushing 18.736.00

Black

18.635.00

Plug with bushing 18.736.00

White

18.535.01*

Expandable plug, only

Black

18.635.01*

Expandable plug, only

White

Cam expansion drain plugs

18 - Clamps, hose

Description

Colour

Matching bushings: 18.736.00; 18.736.01; 18.736.02; 18.836.00; 18.836.01; 18.836.02

Water drain plugs

Suitable for draining water from the cockpit, fish baskets, fish bait cases; rotating adjustable pressure; brass cam, stainless steel washers, neoprene body. Code

Drain systems

18.532.00 18.532.01 18.532.04 18.532.03 18.532.05 18.532.02

Drain systems

For holes mm

Drain plugs, cockpit drains

Code

18.536.00 18.636.00

9/10 12/13 13.5/14.5 15/16 17/18 18.5/19.5

Material

Ø mm

Mounting

nylon

pressure

nylon

pressure

Colour

black white

Water drain bushing to couple with expansion plugs Made of nylon. Drain systems

white

Colour

18.836.01 18.836.02 18.836.00

Neoprene self-draining NAUTISPEED plug

18.343.00 Suitable for transoms, it automatically

opens and drains the boat once when the boat reaches a minimum speed of 30 km/hour.

Drain plugs, cockpit drains

Length

Ø hole mm

150 150 (30 with hose adaptor Ø19 mm) 78

22.7 22.7 22.7

black

18.736.01 18.736.02 18.736.00

Water drain plug

Drain plug fitted with valve for rubber dinghies

18.346.10 Made of nylon, fitted with safety system;

18.534.00 Nylon bushing, rubber valve and plug;

press-on mounting; Ø hole required on the boat: 25mm.

Drain systems

Ø 36mm.

Drain systems

Drain plugs, cockpit drains

Drain plugs cockpit drains

Drain plug Made of chromed brass, fitted with nylon plug and special locking plug device, remains attached even after been unscrewed. Drain systems

Code

Drain plugs, cockpit drains

Outer Ø mm

18.538.00 18.538.01

23 40

Hole mm

Centre-to-centre hole Ø mm

18 25

38 45

Bilge drain plug AISI 316 Drain systems

Code

18.538.20

306

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Flange mm

www.OSCULATI.com

43x64

Drain plugs, cockpit drains

Hole Ø mm

Drain plugs, cockpit drains

Drain plug for large flows Made of black nylon, with plug safety device. Code

External Ø 67x58 (blunting)

18.538.40

Bore Ø

Passage Ø

28.5

Drain plugs AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, includes inner safety cable.

Drain systems

Code

Drain plugs, cockpit drains

Version with manual "T" opening with screwdriver opening

18.541.00 18.542.00

Flange Ø mm

Recess hole Ø mm

55 55

29 29

Bilge drain plugs Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Drain systems

Code

18.347.00 18.347.10

Drain plugs, cockpit drains

Flange Ø mm

Length mm

Hose adaptor mm

48 60

53 69

24 38

Skin fitting fitted with chromed brass hose Designed specially to be used with brass and rubber drain plugs; fine finish, ideal for tall ships where plastic drain plugs are not suitable; also perfect as drain holes on open fishing boats. Skin fittings

Code

Hole Ø mm

18.531.00

22.5

18.531.01

For plugs

18.533.00; 18.539.00; 18.540.00 18.533.01

Drain plugs, cockpit drains

Outer Ø mm

Total length under the head mm

Hose adaptor mm

100

18 - Clamps, hose

AISI 316

Drain plug with valve Made in grey nylon Seacocks

Drain plugs, cockpit drains

Code

Suitable for thickness mm

18.534.20

16/63

϶ Tanks, jerrycans and funnels Petrol jerrycans Made of dark green painted metal sheet; clip-on cap. Fuel tanks

Code

litre size

18.349.10

Tanks, jerrycans and funnels

Code

litre size

18.349.20

Flexible pouring spout 18.349.21 Includes vent, suitable for jerrycans model 18.349.10; 18.349.20 Funnels

Tanks, jerrycans and funnels

Sailing with you, since 1958

307

Tanks, jerrycans and funnels

"Eltex” fuel jerrycans Heavy-duty jerrycan, dot not ooze or deform; includes swivelling pouring spout. Fuel tanks

Code

Tanks, jerrycans and funnels

litre size

18.350.10

Code

litre size 20 (weight kg 1,1)

18.350.22

Fuel jerrycans Made of mirror polished stainless steel, includes fuel filler. Fuel tanks

Code

18.348.05* 18.348.20 *

Tanks, jerrycans and funnels

mm 380x232x127 350x170x473

5 20

Specially suited for fuelling outboard engines with built-in tank

18 - Clamps, hose

Manual Syphon pump With this simple and ingenious tool you can easily decant all liquids (water, diesel, petrol, etc.) from a container to another without dirtying. Place the pump into the container with the liquid and the end of its hose into the transfer container, taking care to place the second container at a slightly lower level. Stir the pump in the liquid to let it rise up to the pump head so that the liquid will pour into the other container. Disconnect the pump from the hose to stop the flow. Made of copper and supplied with 1.6m hose. No electricity required, fast, safe and clean.

( Blister Syphon pumps

Part Number

52.739.00 52.739.01

minimum Ø hose mm

Ø hose mm

Flow l/min

Anti-splash fuel funnel, American model

Special splash-proof funnel

18.202.00 Made of white/red PVC; fitted with thin filter and splash-proof edge; can

18.201.00 Rigid and flexible double pipe; orange coloured plastic, floating, includes

be fitted into any tank.

Funnels

fuel filter, neck Ø size 175mm.

Funnels

Tanks, jerrycans and funnels

Special "Mister" filtering funnel It separates water from petrol or from diesel fuel. With the latest fuel injection engines, water in the fuel causes very serious damages. Mister Funnel special stainless steel/teflon 0.005-inch filter is able to solve this problem. Also used by US war tanks M60 and M1.

Funnels

Code

18.204.01 18.204.02* *

308

Version medium large

Ø mm

Height mm

passage l/min

216 216

254 254

19.3 46.2

Equipped with grounding system to avoid electrostatic discharges.

www.OSCULATI.com

Hatches, portlights, blinds and accessories ϶ BOMAR hatches and portlights ϶ LEWMAR hatches and portlights ϶ Brass and stainless steel portholes and hatches ϶ Plastic portholes ϶ OCEANAIR SkyScreen blinds and flyscreens ϶ OCEANAIR blinds for portholes and hatches ϶ Oceanair ϶ Blinds, screens and portlight accessories ϶ OSCULATI professional windscreen wipers ϶ Windscreen wipers ϶ DOGA windscreen wipers ϶ Accessories for windscreen wipers ϶ Prisms and clear viewers

϶ BOMAR hatches and portlights Made of light alloy white paint epoxy resins and fitted with smoked tempered glass; complies with EC standards; invisible hinges fitted onto the profile, opening with hinged stoppers and ventilating position.

Hatches

Code

19.720.01 19.720.02 19.720.03 19.720.04 19.720.05 19.720.06

Opening mm

Aperture required mm

outer mm

counterflange internal trim

248x248 315x445 395x395 445x445 490x490 610x610

275x275 340x470 420x420 470x470 515x515 640x640

343x343 410x540 491x491 540x540 584x584 708x708

Fly screen

Shades

19.720.15 19.720.16 19.720.17 19.720.18 19.720.19 19.720.30

19.720.20 19.720.21 19.720.22 19.720.23 19.720.24 -

19.720.07 19.720.08 19.720.09 19.720.10 19.720.11 19.720.12

- the genuine BOMAR SUN-SHADES for hatches are designed for installation in a matter of minutes. Slide locking. With a special knob, the overlapping tabs split in two and block the passage of light and heat.

( 19.720.04 + 19.720.23

Low profile BOMAR "Contour" circular model Made of light alloy, white lacquered with epoxy resins, hinged opening, smoked tempered glass; EC type approval. Hatches

Code

Opening Aperture required mm mm

19.724.00 19.724.01 19.724.02

277 395 493

306 420 518

outer mm

counterflange internal trim

Fly screen

Shades

376 492 588

19.724.11 19.724.12 19.724.13

19.724.16 19.724.17 19.724.18

19.724.20 19.724.21 19.724.22

external Overhang handle kit mm

19.715.02 19.715.02 19.715.02

Overhang mm

24 24 24 24 24 24

external handle kit

19.715.02 19.715.02 19.715.02 19.715.02 19.715.02 19.715.02

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Low profile BOMAR "Contour"

24 24 24

The BOMAR SUN-SHADES are designed for quick installation. Slide locking. With a special knob, the flaps, initially overlapping, split in two and block the passage of light and heat.

Outside handle kit for BOMAR "Contour" hatch Please, order No.1 kit for each handle of the hatch. Spares for hatches

Code

BOMAR hatches and portlights

for hatches

19.715.02 19.720.01; 19.720.02; 19.720.03; 19.720.04; 19.720.05; 19.720.06; 19.724.00; 19.724.01; 19.724.02

Sailing with you, since 1958

309

BOMAR hatches and portlights

BOMAR "Voyager" Hatch AISI 316

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Hatches

Fitted with white lacquered light alloy base, mirror polished AISI 316 stainless steel hatch, smoked polycarbonate clear part.

Code

opening mm

cut size mm

outer mm

counterflange internal trim OPTIONAL

Version

Sunshade/mosquito net OPTIONAL

19.717.03 19.717.05 19.717.06** 19.718.02**

410x410 502x502 627x627 507

420x420 515x515 640x640 516

470x470 560x560 686x686 566

19.720.13 19.720.11 19.720.12 19.724.13

round

19.717.23 19.717.25 19.718.22

All BOMAR hatches can be painted with a reasonable quantity of colour;

Special offer

BOMAR Seabreezer sunshade/fly screens Easy to install in a few minutes with just 4 screws, also serve as finishing counterflange for hatches Flyscreens | Hatches

BOMAR hatches and portlights

Code

Compatible with hatch models

19.717.21 19.717.22 19.717.23 19.717.24 19.717.25 19.718.21 19.718.22

Version Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Round Round

19.720.01 19.720.02 19.720.03/19.717.03 19.720.04 19.720.05/19.717.05 19.724.01 19.724.02

X mm

Y mm

412 577 560 609 652 609 683

380 478 529 577 620 577 651

They may also be used with any hatch with size X and Y

BOMAR Flush hatches Made of polycarbonate; fitted with snap-in safety handles, closing from the inside, smoked polycarbonate glass. Hatches

Code

19.910.10BI 19.910.10NE 19.927.10BI 19.927.10NE 19.966.10BI 19.966.10NE 19.995.10BI 19.995.10NE

Size mm

Colour

25 25 25 25 25 25 25 25

white black white black white black white black

BOMAR hatches and portlights

outer mm

size mm

Net light mm

304x302 304x302 394x521 394x521 480x480 480x480 570x570 570x570

262x262 262x262 330x454 330x454 428x428 428x428 501x501 501x501

230x230 230x230 318x445 318x445 414x414 414x414 489x489 489x489

BOMAR round portlights"Flagship" Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Technical data: 1) hidden external screws 2) vast transparent surface 3) equipped with counterflange 4) adjustable butterfly locking nuts 5) smoke-grey acrylic glass 6) CE certified, area 1, category 1

Bomar portholes

Code

19.220.01

310

esternal Ø mm

recess Ø mm

254

229

www.OSCULATI.com

BOMAR hatches and portlights

net light Ø mm

side thickness mm

159

9,50 / 22,20

BOMAR hatches and portlights

BOMAR "Flagship" portlight Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, features: 1) Invisible external screws; 2) Underlined water drain angle; 3) Fitted with counterflange and fly screen; 4) Adjustable lock wing nuts (no overhanging parts); 5) Tinted acrylic; 6) EC approved under area 1 category 1; 7) Special mounting system: the porthole is coupled with the counterflange with just one quick operation, which means shipyard labour cost savings. Portlights

Code

Type

External mm

19.229.00

elliptical

19.228.96

elliptical

19.228.99

BOMAR hatches and portlights

Net light mm

Topside thickness mm

460x200

415x155

375x115

6/32

457x197

432x171

352x92

6/32

elliptical

495x219

470x194

391x114

6/22

19.224.01

oval

400x200

375x175

295x95

10/22

19.224.03

oval

438x210

412x184

333x105

10/22

(

0 .0 29 .2 19

.01

(

19.228.80 Special counterflange for 19.228.99 to mount on bulwarks, gap 20/32 mm

0 29.0 19.2

( 19.224

(

19.229.00

(

19 .2 28 .9 6

(

19.224.03

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Recess mm

19.228.99

BOMAR "Premier" Portlights Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, extra series with very accurate finishing. Technical data: 1) hidden external mounting screws 2) equipped with external counterflange 3) removable S.S. mosquito net 4) adjustable micro-cast butterfly locking nuts 5) high-resistance polycarbonate transparent glass 6) CE certified, area 1, category 1 Bomar portholes

Code

19.222.01 19.222.03

Type

OVAL OVAL

BOMAR hatches and portlights

Outside

Recess

A mm

B mm

C mm

D mm

393 491

221 239

356 454

184 202

Counterflange outside E F mm mm

375 473

203 221

Side thickness

3.78 cm 3.78 cm

BOMAR "Flagship" fixed portlight Made of polished AISI 316 stainless steel. Technical data: 1) mounting with hidden external screws 2) smoke-grey acrylic lens 3) CE certified, area 1, category 1 Portlight | Fixedlight | Bomar

BOMAR hatches and portlights

Code

External mm

Recess mm

Net light mm

type

Broadside thickness mm

19.221.01

230x337

19.221.02

230x337

208x315

179x286

right

11/21

208x315

179x286

left

19.221.05

337x656

11/21

309x631

275x596

right

23/36

19.221.06

337x656

309x631

275x596

left

23/36

19.221.09

358x464

335x440

295x401

right

15/25

19.221.10

358x464

335x440

295x401

left

15/25

(

19.221.01/02

19.221.09/10

(

Sailing with you, since 1958

19.221.05/06

311

BOMAR hatches and portlights SCM elliptical porthole Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, counterflange with invisible screws; 10 mm plexiglas fly screen; smoked acrylic transparent part; colour bronzed.

AISI 316

Portlights

Code

BOMAR hatches and portlights

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

19.229.01

outer mm

recess size mm

Net light mm

wall thickness mm

510x250

460x200

420x160

20/25

EC type approval area category

SCM oval porthole Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; fitted with counterflange â&#x20AC;&#x153;Perspexâ&#x20AC;?.

AISI 316

Portlights

Code

outer mm

BOMAR hatches and portlights

recess Net light wall size mm mm thickness mm

19.230.00 410x210 360x160 320x120 19.230.01 460x260 410x210 370x170

EC type approval area category

20/25 20/25

2 2

1 1

Colour

Thickness

Bronzed Bronzed

10 10

BOMAR nylon "elliptical" portholes Includes fly screen, high resistant polycarbonate glass and stainless steel bolts and screws. Portlights

white

black

19.616.00BI 19.515.00BI

19.616.00NE 19.515.00NE

Net light mm

BOMAR hatches and portlights

150x406 84x352

Size mm

outer mm

Neck mm

165x419 90x359

203x470 146x415

38 28

BOMAR "Flagship" opening portlight Fitted with nylon body, finishing external ring and fly screen; adjustable locks; tinted acrylic; mounting with invisible screws; topside thickness 6-35 mm; EC type-approved. Code

19.511.22

Shape

external size mm

White White White White White

oval oval elliptical elliptical elliptical

141x357 216x444 160x425 209x468 173x415

initial

614 620 615 618 619

(

19.511.22

Cut mm 116x332 191x419 135x400 184x443 148x489

(

( .21 511 19.

19.510.21

(

19.510.21

19.511.24

(

BOMAR hatches and portlights

Colour

19.510.22

(

19.510.21 19.510.22 19.511.21 19.511.22 19.511.24

19.510.22

Portlights

(

312

www.OSCULATI.com

19.511.21

19.511.24

LEWMAR hatches and portlights

϶ LEWMAR hatches and portlights Made of anodized aluminium and tinted glass, 180° opening, self-locking in any position thanks to its built-in friction system. Features: - internal and external opening handles already installed; - ventilation locking position; - anti-intrusion safety lock; - replaceable glass. Custom portlights made upon request - volume dependent

LEWMAR "LOW PROFILE" Hatch series - retangular models - Overhang part of just 25 mm from the deck; type approved by EC standards for AREA 2. Hatches

Model

holding arm

stay up glass

19.411.30 19.411.44 19.411.60

19.410.03 19.410.10 19.410.20 19.410.30 19.410.40 19.410.41 19.410.44 19.410.54 19.410.60

19.903.08

Frame overhang recess mm

03 10 20 30 40 41 44 54 60

15 15 15 15 15 15 15 15 15

246 330 272 397 491 246 512 462 577

esternal mm Y Z

301 330 417 527 491 491 512 577 577

25 25 25 25 25 25 25 25 25

72.5 72.5 72.5 72.5 72.5 72.5 72.5 72.5 72.5

cut (change if you use the frame) mm X1 Y1 R1

176 260 202 327 421 176 442 392 507

231 260 347 457 421 421 442 507 507

42.5 42.5 42.5 42.5 42.5 42.5 42.5 42.5 42.5

1.6 2.2 2.3 3.9 4.6 2.5 4.8 4.9 6.4

Acrilic thickness mm

Hatche finishing couter frames + mosquito net

8 8 8 8 8 8 8 8 10

19.413.20 19.413.30 19.413.40 19.413.44 19.413.54 19.413.60

Seal bracket for hatch door equipped with supports

( 19.410.03

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Version with

LEWMAR "LOW PROFILE" hatch series - round models - Overhang part of just 25 mm from the deck; type approved by EC standards for AREA 2. Hatches

Code

19.410.18 19.410.22

LEWMAR hatches and portlights

Model

18 22

Recess flange size mm

external mm

cutting measures (they can vary if the couterflangeis used) mm

15 15

490 588

25 25

493 591

141 173

420 518

Sailing with you, since 1958

3.8 5.8

Acrilic thickness mm

Finish counterflange + mosquito net

8 10

19.413.18 19.413.22

313

LEWMAR hatches and portlights LEWMAR "OCEAN" hatches Classical model, very sturdy; for many years now it has been chosen for thousands of boats all over the world; EC approved for AREA 2.

Hatches

LEWMAR hatches and portlights

OCEAN series cross section, flat base

(

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Code

Model

19.420.10 19.420.20 19.420.30 19.420.40 19.420.60 19.420.70

10 20 30 40 60 70 19.903.08

324 266 391 485 574 694

324 411 521 485 574 694

external mm R HY

39.5 39.5 39.5 39.5 43 43

75 69 75 75 76 76

138 225 335 299 367 487

cutting measures (they can vary if the couterflangeis used) mm X1 Y1 R1

5 5 5 5 4 4

255 197 322 416 502 622

255 342 452 416 502 622

40 34 40 40 40 40

2.26 2.74 4.5 4.76 10.8 13.2

Acrilic thickness mm

Finish counterflange

10 10 10 10 12 12

19.413.21 19.413.30 19.413.40 19.413.60 19.413.70

Seal bracket for hatch door equipped with supports

Hatches LEWMAR "FLUSH HATCH" series - Square shape Deck installation with specially made hollow parts: clean aggressive look, no protruding parts, uses deck space wisely. Main features: - no visible frame; the only visible part on the deck is the 10-mm black Perspex board - very thick self-bearing plexi structure - holding arm that can be locked in any position up to a maximum of 90째 - tinted glass available upon request - external lever models that can also be used as escape hatch - EC approval under area 2A. Compatible with fly-screens, counterflanges and Lewmar frames. Hatches

Code

19.440.10 19.440.20 19.440.44 19.440.60 19.440.70 19.903.08

LEWMAR hatches and portlights

Model

Thickness for recess fit Z mm

external AxB mm

cut size mm

10 20 44 60 70

31 31 31 31 32-34

330x330 272x417 512x512 577x577 697x697

260x260 202x347 442x442 507x507 627x627

Acrylic thickness mm

Finishing counteflange + mosquito net

12 12 12 15 15

19.413.20 19.413.44 19.413.60 19.413.70

2.6 3.1 5.8 6.7 10.2

Seal bracket for hatch door equipped with supports

LEWMAR pilot hatch Sliding hatch designed for steering coverings and enabling ventilation and radiation. For flat mounting. The look of Pilot hatches perfectly matches Low e Medium Profile models. Code

19.450.60 19.450.78

314

Model

External size X<->Y

Profile size x1 <->y1

Length of race T

Recess flange projection

60 78

581 844

577 790

373 638

15 15

www.OSCULATI.com

LEWMAR hatches and portlights

Finishing counterflange and fly screen White colour (ivory colour available on request). Hatches | Spares for hatch

LEWMAR hatches and portlights

Code

for hatchways max deck thickness min deck thickness model with series with series Low profile Ocean Low profile Ocean

62 62 62 62 62 62 62

72 72 72 -

15 15 15 15 15 15 15

25 25 25 -

19.413.60

19.413.70

19.410.18 19.410.20 19.420.20 19.410.22 19.410.30; 19.411.30; 19.420.30 19.410.40; 19.420.40 19.410.44; 19.411.44; 19.440.44 19.410.54 19.410.60; 19.411.60; 19.420.60; 19.440.60 19.420.70

LEWMAR â&#x20AC;&#x153;Standardâ&#x20AC;? portlight series EASY TO INSTALL

The most widespread portlight worldwide for sailing boats, thanks to its high quality finish; fitted with built-in friction hinges, quick and secure handles; supplied with finishing white ABS counterflange (ivory colour available upon request), includes mounting screws and fly screen, smoked glass; ring nut installation with threaded holes eases the mounting requiring only one person; EC approved for AREA 2.

Portlights

LEWMAR hatches and portlights

Code

Model

19.430.00 19.430.10 19.430.18 19.430.20 19.430.30 19.430.40

0 1 1RE 2 3 4

X 176 191 191 176 191 191

external mm Z 4 4 4 4 4 4

Y 323 367 367 425 449 646

R 62 62 95 62 62 62

X1 156 171 171 156 171 171

cut size mm Y1 R1 303 52 347 52 347 85.5 405 52 429 52 637 52

Acrilyc thickness mm

Spare mosquito net

8 8 8 8 10 8

19.433.00 19.433.10 19.433.18 19.433.20 19.433.30 19.433.40

1.1 1.3 1.3 1.4 1.7 2.4

LEWMAR standard portlight spare parts Suitable for standard portlights: - New series: manufactured after 1997 (indicated on the snap-in lever and on the plexiglas code SZX2...) - Old series: manufactured from 1982 up to 1998 (indicated on the L lever) LEWMAR hatches and portlights

Porthole model

0 1 1 RE 2 3 4 4 DX 4 SX

19.933.00 19.933.10 19.933.20 19.933.30 19.933.40 -

19.931.00 19.931.10 19.931.20 19.931.30 19.931.40 19.931.45 19.931.45

For standard porthole NEW SERIES* Locking lever Locking lever right left

19.910.00 19.910.00 19.910.00 19.910.00 19.910.00 19.910.00 19.910.00 19.910.00

Plexiglas

Fly screen

19.932.00 19.932.10 19.932.20 19.932.30 19.932.40 -

19.433.01 19.433.11 19.433.12 19.433.21 19.433.31 19.433.41 -

For standard porthole OLD SERIES** Gasket Locking lever Locking lever right left

19.912.00 19.912.10 19.912.20 19.912.30 19.912.40 19.912.45 19.912.45

19.910.08 19.910.08 19.910.08 19.910.08 19.910.08 19.910.08 19.910.08

19.910.09 19.910.09 19.910.09 19.910.09 19.910.09 19.910.09 19.910.09

NEW SERIES: seals, frames, fly-screens and plexiglas for portholes models without corresponding codes are available upon request OLD SERIES: Seals for portholes models without corresponding codes are available upon request - Plexiglas available upon request

19.932.xx

19.910.09

(

19.910.08

- Frames and fly-screens are no longer made

19.910.00

Seal

(

Frame

(

Spares for hatches

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

19.413.18 18 19.413.20 20 Low profile 19.413.21 20 Ocean 19.413.22 22 19.413.30 30 19.413.40 40 19.413.44 44 19.413.54 54

hatchways models

Sailing with you, since 1958

315

LEWMAR hatches and portlights LEWMAR flush portlights EASY TO INSTALL

Flush Portlight | Lewmar Portlight | Porthole |

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Code

New series of portholes conceived to meet the needs of design and modernity. Hinges with integrated friction and snap closing levers with fast and safe action. The frame, made of powder coated matt black anodized aluminium, is suitable for mounting on fibreglass, plexiglass and tempered glass. Installation is fast and simple and can be made by a single operator. The external threaded frame is to be matched to the internal counterflange by means of through screws.

LEWMAR hatches and portlights

Model

19.430.04 19.430.14 19.430.34 19.430.44 19.430.64

0 1 3 4 6

X mm

Y mm

175 190 190 190 200

322 366 448 645 490

outside Z R mm mm

4 4 4 4 4

5 5 5 5 5

cut X1 mm

Y1 mm

R1 mm

156 171 171 171 181

303 347 429 626 471

5 5 5 5 5

Acrylic thickness mm

Certification

12 12 12 12 -

EC Area 2 EC Area 2 EC Area 2 EC Area 2 EC Area 2

1.3 1.6 2 2.8 2.2

Stainless steel round porthole AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel; supplied with finishing counterflange made of chromed ABS, mounting screws and smoked glass; ring nut installation with threaded holes eases the mounting requiring only one person;. 180째 opening; EC approved under category B Area 1.

Portlights

Code

19.431.25 19.431.30

outer mm

Size mm

250 300

230 250

LEWMAR hatches and portlights

Light mm

For boats with thickness

160 200

from 8 to 24 mm from 8 to 24 mm

Stainless steel portlights AISI 316

Portlights

Code

19.430.80 19.430.82 19.430.84

Made of mirror polished stainless steel, fitted with friction hinges and quick-release handles; modern, very clean look thanks to the hinges positioning and holes from the inner and outer visual field. CE approcal for 1B and 2A areas. ]To be installed on 9-mm to 30-mm thick surfaces. Supplied with studs (20 x M5) for 17/2-mm thick surfaces, chromed ring and mosquito net.

Model

8 1 RE 7 RE

External size mm Y

Cut mm Y1

196 191 191

452 367 425

4 4 4

176 171 171

432 347 405

(

Acrylic glass thickness mm

1.9 1.7 1.9

10 10 10

19.430.82

(

316

www.OSCULATI.com

19.430.80

LEWMAR hatches and portlights LEWMAR hatch spare parts, "Low Profile" series Suitable for hatches manufactured from 1998 on (indicated on the plexiglas code A399XX03, 359XX503, ecc...). Spares for hatches

For hatch model

Gasket

19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01

19.901.00 19.901.03 19.901.10 19.901.18 19.901.20 19.901.22 19.901.30 19.901.40 19.901.44 19.901.50 19.901.54 19.901.60 19.901.65

Hinge kit

19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05

Hinge cover (10pcs)

Locking lever RIGHT+LEFT kit LEFT with glued support

19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06

19.910.02 19.910.02 19.910.02 19.910.11 19.910.02 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11

Plexiglass*

19.910.01 19.910.01 19.910.01 19.910.01 -

Frame coupling rod

19.902.10 19.902.20 19.902.30 19.902.40 19.902.44 19.902.60 -

19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07

Seal arm

19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08

Plexiglas for models without product codes are available upon request

( 19.903.08 ( 19.910.01

( 19.910.02 ( 19.910.11

( 19.903.07 ( 19.903.01

( 19.903.06

( 19.903.05

LEWMAR hatch spare parts "Medium Profile" series Suitable for hatches manufactured after 1998 (can be identified from the plexiglas code A399XX02, 359XX503...) Spares for hatches | Hatch spares

For hatch model

Clutch

Gasket*

Hinge kit

30 40 44 50 54 60 65 70 77

19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01 19.903.01

19.911.30 19.911.40 19.911.44 19.911.54 19.911.60 -

19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05 19.903.05

Hinge cover (10pcs)

19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06 19.903.06

Closing lever kit (RIGHT+LEFT)

19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11

Frame connecting rod

19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07 19.903.07

Seal arm

19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08

Seals for models without corresponding code are available upon request Plexiglass upon request

01 3. 90 9.

03.08

( 19.9

( 19.903.06

( 19.910.11

( 19.903.07

( 19.903.05

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

00 03 10 18 20 22 30 40 44 50 54 60 65

Clutch

LEWMAR hatch spare parts "Ocean" series Spares for hatches

For hatch model

10 20 30 40 44 50 54 60 70 77 *

Clutch

Gasket*

19.903.02 19.903.02 19.903.03 19.903.03 19.903.04 19.903.04 19.903.04 19.903.04 19.903.04 19.903.04

Closing lever kit (RIGHT+LEFT)

19.921.20 19.921.30 19.921.50 19.921.60 19.921.70 -

Seal arm

19.910.02 19.910.02 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11 19.910.11

19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08 19.903.08

seals for models without product codes are available upon request; hinge kit available upon request; replacement plexiglas is no longer manufactured

/04 /03 .02 03 9.9

( 19.910.11

( 19.903.08

( 19.903.05

Sailing with you, since 1958

( 19.903.06

( 19.903.07

317

LEWMAR hatches and portlights Ventilator 19.041.01 Made of reinforced plastic, it ensures air circulation and avoids water frome getting through. It can be mounted on the hatch glass or on the deck. Universal EC-approved model. • 170-mm external diameter • 76-mm recess bore.

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Lewmar

LEWMAR hatches and portlights

϶ Plastic portholes CIRCULAR porthole Made of nylon, elegant and functional shape, fitted with plexiglas pane. Portlights

Code

19.750.01BI 19.750.01NE 19.750.02BI 19.750.02NE 19.750.03BI 19.750.03NE

Colour

Type of closing

white black white black white black

wing wing wing wing wing wing

Plastic portholes

Net light Ø mm

External size mm

Recess mm

135 135 185 185 235 235

220 220 270 270 320 320

165 165 215 215 265 265

Portholes Rust-proof, fitted with nylon counter-ring; built-in water drainer. Portlights

Code

19.696.00BI 19.696.00NE 19.696.02NE 19.696.02BI

318

Plastic portholes

Colour

Glass made of

Version

Net light mm

External size mm

Cut

white black black white

plexiglas plexiglas plexiglas plexiglass

can be opened can be opened can be opened can be opened

320x120 320x120 415x165 415x165

400x200 400x200 500x250 500x250

345x155 345x155 440x205 440x205

www.OSCULATI.com

Brass and stainless steel portholes and hatches

϶ Brass and stainless steel portholes and hatches VEMEFA portholes Made of mirror polished stainless steel, fitted with counter-ring; snap-in locking, watertight. Portlights

Code

Brass and stainless steel portholes and hatches

Telescopic neck

19.070.01 19.070.02 19.070.03

Net light mm

all out mm

100 125 150

165 190 215

from mm 5/17 from mm 5/17 from mm 5/17

ROUND porthole with thin edge Made of chromed brass, fitted with rear watertight ring, wing nut locking. Code

19.697.03 19.697.04 19.697.05

Brass and stainless steel portholes and hatches

Net light

Ø Recess size

Ø all out

Net neck size mm

100 125 150

125 152 177

150 180 200

12 12 12

ROUND portholes Made of chromed brass, fitted with rear watertight ring, wing nut locking. Portlights

Code

19.697.01 19.697.02 19.697.22

Brass and stainless steel portholes and hatches

Net light

Ø Recess size

Ø all out

Net neck size mm

165 200 345

195 230 382

268 300 480

20/50 20/50 20/47

OVAL portholes Made of chromed brass, fitted with back watertight ring, quick snap locking. Portlights

Code

19.698.01 19.698.02 19.698.03

Brass and stainless steel portholes and hatches

Net light

recess size Ø

100x225 115x330 120x430

102x230 120x340 125x435

Ø all out 150x280 160x380 170x482

Net neck size mm

20/43 20/50 20/50

Small OVAL portholes Made of chromed brass, fitted with back watertight ring, locking with wing nuts. Portlights

Code

19.698.04

Brass and stainless steel portholes and hatches

Net light

recess size Ø

58x185

75x210

Ø all out 108x245

Net neck size mm

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Portlights

Large OVAL portholes Made of chromed brass, fitted with rear watertight ring, locking with wing nuts. Portlights

Code

19.698.05

Net light 170x340

Brass and stainless steel portholes and hatches

Ø Recess size

Ø all out

Net neck size mm

95x365

65x435

20/70

ELLIPTICAL portholes Made of chromed brass, fitted with safety glass, quick adjustable lever locking and external flaring to prevent water stagnation. Code

Portlights

19.695.00 19.695.01

Net light 138x404 105x340

Brass and stainless steel portholes and hatches

Ø Recess size 205x485 172x410

Ø all out 240x510 190x425

Net neck size mm 10/25 10/20

Manhole Made of brass, watertight; plexiglas anti-shock transparent part; opening from the outside and from the inside. Hatches

Code

19.699.01

Recess size mm

Net light mm

Passage mm

500x500

455x455

490x490

Sailing with you, since 1958

319

OCEANAIR SkyScreen blinds and flyscreens

϶ OCEANAIR SkyScreen blinds and flyscreens

SKYSCREEN provides a unique solution to shading boat hatches by combining a 100% blackout blind and a separate flyscreen within one unit. A 3-layer blind fabric combines 100% blackout and 80% heat reflection in a waterproof, UV-resistant, low maintenance, blind fabric. SkyScreens available in standard and custom sizes on demand, tailored to fit any hatch.

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

OCEANAIR Roller blackout blind and flyscreen - Surface SkyScreen Release 2013 – installation on the surface of the cabin internal coating. Entry level system for hatches, to be installed on the surface of the cabin internal coating: - A 100% blackout blind and a flyscreen (both in white colour) combined in one low profile and modern style PVC unit. - User friendly magnetic handle system - Optional to be ordered separately if needed: Flexible PVC liner 19.809.02/05/20 On demand available in further standard and custom sizes, tailored to fit any hatch. Frame colour: white (RAL9016), on demand available in beige too (RAL9001).

Flyscreens | Oceanair

Code

Designed for hatch model

19.802.10 19.802.44 19.802.60 19.802.70

Lewmar 10 Lewmar 44 Lewmar 60 Lewmar 70

Internal cut out size mm X Y

260 442 507 627

Colour of frame, fabric, flyscreen

260 442 507 627

white white white white

OCEANAIR Surface SkyScreen roller blind and flyscreen – installation on the surface of the cabin internal coating. Entry-level system for rectangular and round hatches to be installed on the surface of the cabin internal coating. A 100% blackout blind and a flyscreen combined in one low profile plastic unit with rounded edges. Optional to be ordered separately: flexible counterframe 19.809.02/05/20.

Available in standard and custom sizes on demand to fit any hatch. Frame colour: off white (RAL9010). On demand available in beige too (RAL1013).

Flyscreens | Oceanair

OCEANAIR SkyScreen blinds and flyscreens

Code

Designed for hatch model

19.801.10 19.801.20 19.801.40 19.801.44

Also suitable for hatch model

19.801.70

Lewmar 10 (19.410.10 - 19.420.10) Lewmar 20 (19.410.20 - 19.420.20) Lewmar 40 (19.410.40 - 19.420.40) Lewmar 44 (19.410.44 - 19.440.44) Lewmar 60 (19.410.60 - 19.420.60 - 19.440.60) Lewmar 70 (19.420.70 - 19.440.70)

19.801.02

Bomar 1029 (19.720.02)

19.801.05 19.801.04

Bomar 1039 (19.720.05) Bomar 1080 (19.720.04)

19.801.01*

Bomar N1139 (19.724.02), Lewmar 22 (19.410/440.22) - round

19.801.60

Lewmar 30 (19.410/ 420.30)

Gebo and Trend round

Internal cut out size mm X Y

Frame colour

260 347 421 442

260 203 421 442

off-white off-white off-white off-white off-white

507

627

off-white

470

340

off-white

514 514 470 470 590 (round 590 (round Ø 518 Ø 518 mm) mm)

off-white off-white off-white

Equipped with ABS rounded stamped finishing, RAL 9016 white colour.

OCEANAIR Flexible PVC Liner for SkyScreen – suitable for Surface SkyScreen and Recessed SkyScreen models. The flexible trim comprises a single extruded liner, in an UV stable material which makes it durable and light reflective. Liner height: 45 mm. On demand also available in 100 mm height too. The liner can be cut down to fit any hatch tunnel. Colour: white (RAL9016).

Flyscreens | Oceanair

Code

19.809.20 19.809.05 19.809.02

320

OCEANAIR SkyScreen blinds and flyscreens

Liner length m

No of joint strips

Liner height mm

Colour

20 2.2 1.6

12 2 1

52 52 52

white white white

www.OSCULATI.com

OCEANAIR SkyScreen blinds and flyscreens

OCEANAIR Recessed SkyScreen roller blind and flyscreen – built-in installation flush with the cabin internal coating. Entry-level system for rectangular and round hatches for recess and flush mounting into the cabin internal coating. A 100% blackout blind and a flyscreen combined in a pre-treated polyester coated aluminium unit. Optional to be ordered separately: flexible counterframe 19.809.02/05/20.

Available in standard and custom sizes on demand to fit any hatch. Frame colour: white (RAL9016). On demand available in beige too (RAL9001).

OCEANAIR SkyScreen blinds and flyscreens

Code

19.805.10 19.805.20 19.805.40 19.805.44 19.805.60 19.805.02*

Also suitable for hatch models

Lewmar 10 (19.410.10; 19.420.10; 19.440.10) Lewmar 20 (19.410.20; 19.420.20) Lewmar 40 (19.410.40; 19.420.40; 19.440.40) Lewmar 44 (19.410.44; 19.420.44; 19.440.44) Lewmar 60 (19.410.60; 19.420.60; 19.440.60) Bomar N1139 (19.724.02), Lewmar 22 (19.440.22) - Round

Bomar 910 (19.910.10)

Bomar 1039 (19.720.05) Gebo and Trend round

Internal cut out size X Y

Frame colour

260 mm

white

347 mm

203 mm

white

421

white

442 mm

white

507 mm

white

590 mm (round 590 mm (round - Ø 518 mm) - Ø 518 mm)

white

Equipped with round moulded ABS finishing (518 mm Ø), colour whiteRAL 9016

(

ABS round finishing 19.805.02

Designed for hatch models

OCEANAIR Pleated SkyScreen blind and flyscreen – installation on the surface of the cabin internal coating.

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Flyscreens | Oceanair

The stylish esay fit solution for rectangular and round hatches. A 100% blackout blind and a flyscreen both in pleated fabrics combined in one ultra-slim alloy cassette, designed to be surface mounted or concealed in the cabin internal coating. SkyScreens available in standard and custom sizes on demand, tailored to fit any hatch. On demand supplied also with a trim system made up of four separated moulded pieces. Frame colour: white (RAL9016). On demand available in beige too (RAL9001)

Oceanair screens

Code

OCEANAIR SkyScreen blinds and flyscreens

Made for hatchway model

Also fit for hatchway model

Edge internal size X

Frame colour

19.803.10

Lewmar 10 (19.410.10 19.420.10)

260

white

19.803.20

Lewmar 20 (19.410.20 19.420.20)

347 mm

203 mm

white

19.803.44

Lewmar 44 (19.410.44; 19.420.44; 19.440.44)

442 mm

white

19.803.60

Lewmar 60 (19.410.60; 19.420.60; 19.440.60)

507 mm

white

470 mm

340 mm

white

Lewmar 30 (19.410.30; 19.420.30)

19.803.02

Bomar 1029 (19.720.02)

19.803.05 19.803.04

Bomar 1039 (19.720.05)

514 mm

white

Bomar 1080 (19.720.04)

470 mm

white

Sailing with you, since 1958

321

OCEANAIR blinds for portholes and hatches

Ďś OCEANAIR blinds for portholes and hatches Simple and stylish shading solutions for portholes and hatches. Pleated blind OCEANAIR SkySol PleatedShade for portholes and small windows A stylish, costeffective shading solution for portlights and small windows for a simple and quick installation. Harmony pleated fabric in crĂ¨me colour. Face fixed and top stack option with popper. Hold down option: crossbar with mini-grip. SkySol Pleatedshade is available in standard and custom sizes on demand, with different fix, stack and hold down options too. Further colours available on demand:navy (blue) and bone. Oceanair shades

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Code

Blind

19.860.02 19.860.03

Fabric colour

381 mm 508 mm

305 mm 305 mm

cream cream

OCEANAIR Portshade 320 roller blind for portholes and small windows "An ultra-slim cassette roller blind, suitable for even the smallest portlights. It can be used for vertical or horizontal surfaces, with the added benefit of also being well suited for curved surfaces. 100% blackout fabric, really easy to fit. Portshade 320 is available in standard and custom sizes on demand. Hardware colour: silver anodised or white (RAL9016). On demand available in beige too (RAL9001). Oceanair shades

Code

OCEANAIR blinds for portholes and hatches

19.850.02 19.850.23 19.850.03 19.850.24 19.850.04 19.850.25 19.850.05 19.850.06

fabric mm

Roller hardware colour

340 380 380 460 460 660 660 720

280 280 280 320 320 320 320 320

white silver white silver white silver white white

OCEANAIR HatchShade 750 roller blinds for hatches and windows It is a cassette roller blind housed in an elegant profiled design. Suitable for vertical or horizontal surfaces and easy to fit.100% blackout fabric. Hold down with toggle. HatchShade 750 is available in standard and custom sizes on demand. Hardware colour: white (RAL9016). On demand available in beige too (RAL9001).

Oceanair

Code

19.870.40 19.870.60 19.870.70

322

OCEANAIR blinds for portholes and hatches

Blind X mm

Y mm

437

510

556

600

679

700

www.OSCULATI.com

Hardware colour

white white white

Blinds, screens and portlight accessories

OCEANAIR Roller blind - Cabinshade for hatches and portlights It is a cassette roller blind housed in a simple, functional extrusion for hatches or portlights. It can be used for vertical or horizontal surfaces, with the added benefit of also being well suited for slightly curved headlinings. 100% blackout fabric, white. Simple installation. Also custom sizes on demand. Hardware colour white; on demand available also in beige or silver anodised.

Oceanair

Code

Blind

Hardware colour

X mm

Y mm

19.880.01

360

440

white

19.880.02

470

510

white

19.880.03

550

600

white

Universal air flow conveyor suitable for any type of porthole Made of white plastic, compact size, can be installed and removed in a matter of seconds, provides optimal ventilation for cabins. Accessories

Blinds, screens and portlight accessories

Code

mm flattened 350x400

19.041.00

Blackout blinds CLIMAVISION MARE Fitted with lacquered light alloy body with epoxy resin; stainless steel springs. Darkening polyester fabric, with silver metallized external side to ensure complete darkness at night and solar light reflection during the day; designed for mounting under portholes in a matter of seconds without making any modifications. Shadescreens

Blinds, screens and portlight accessories

white

cream

A mm

B mm

suitable for hatches max. Net light mm

19.359.01

19.358.01

360

400

330x330

19.359.02

19.358.02

450

500

410x410

19.359.03

19.358.03

500

600

460x500

19.359.04

19.358.04

550

650

510x550

19.359.05

19.358.05

680

780

620x680

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Ďś Blinds, screens and portlight accessories

Hatch protection Made of CYCLONE UV-resistant fabric. They are transpirable and reduce condensate. Wind-proof fastening system. Code

19.350.02 19.350.03 19.350.04 19.350.05 19.350.06 19.351.01 19.351.02 19.351.03 19.352.02 19.352.03

Length mm

Depth mm

Ă&#x2DC; mm

Hatch style

330

Square

450

Square

500

Square

580

Square

700

Square

400

260

Rectangular

520

400

Rectangular

580

460

Rectangular

500

Circular

600

Circular

Colour

Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue

Sailing with you, since 1958

323

Blinds, screens and portlight accessories

Adhesive tape for portholes, hatches windows seals etc Designed to make watertight openings. Portlights | Hatches

Code

19.114.00 19.114.01 19.115.15 19.115.20

Blinds, screens and portlight accessories

Material/Colour

thickness mm

Width mm

Length m

black expanded PVC black expanded PVC black expanded PVC black expanded PVC

3 6 10 10

19 25 15 20

3 3 5 5

blister psp blister psp busta o. busta o.

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Double face soft adhesive tape It has two adhesive faces with a soft foam PVC tape in between. Ideal to fix uneven surfaces or to avoid vibrations. Double face adhesive tape

Code

19.116.01 19.116.02

Colour black black

Blinds, screens and portlight accessories

Material

Thickness mm

PVC foam

19 mm x 3 m

PVC foam

25 mm x 3 m

Hatch hook chain Provides the exact length required and eliminates the need for one or two chain rings. Spares for hatches

Code

Material chromed brass

19.132.70

Blinds, screens and portlight accessories

Length mm

250

Spring glass stop Spring glass stop

Code

Material chromed brass

19.198.00

Blinds, screens and portlight accessories

for glass or plexiglas

Ø mm

Length mm

from 5 to 12 mm

϶ Windscreen wipers High quality watertight windscreen wiper motor TMC Rust-proof, for mounting onto bulkheads up to 50-mm thick, high power motor for long lasting hours of operation, fitted with adjustable cams for different angles: 80°- 100°- 110°- 120°, stall force 100 kg/ cm2 9.8 Nm. Automatic standby position on power shut off.

Wipers

Code

19.172.40 19.172.41

volt

Automatic return

12 24

yes yes

Colour painted in black painted in black

For arm type

For blade type

19.152.xx 19.152.xx

19.112.xx 19.112.xx

Motor series 20 W for arms and blades max 550 mm 3.43-Nm working torque, max 12.0 Nm. 55-dB max noise. Windscreen wipers

Code

19.182.03

19.182.01 19.182.02

324

Speed

Adjustable stop angle

Automatic 0 setting

For arm type

For blade type

2 (35-45 40/50/60/70/80/ RPM) 90/100/110°

yes

19.152.xx

19.112.xx

2 (35-45 40/50/60/70/80/ RPM) 90/100/110°

yes

19.152.xx

19.112.xx

2 (35-45 40/50/60/70/80/ RPM) 90/100/110°

yes

19.152.xx

19.112.xx

www.OSCULATI.com

Windscreen wipers

TMC high quality watertight windscreen wiper motor New hooded model, fitted with UV resistant white engineering polymer body. Brass shaft that fits glass frame up to 40-mm thick. Wiper motor

Code

19.175.12 19.175.24

volt

12 24

Max torque

210x110x68 100 kgf/cm thickness (9.8 Nm) 210x110x68 100 kgf/cm thickness (9.8 Nm)

Adjustable stop angles 83-100110-120°

Speed

Automatic return

yes

19.152.xx 19.112.xx

yes

19.152.xx 19.112.xx

83-100110-120°

For arm type

For blade type

Code

19.152.14 19.152.15 19.152.16

For windshield wipers

Windscreen wipers

19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24

Matching blades

Adjustable

19.112.xx 19.112.xx 19.112.xx

from 280 to 360 mm from 360 to 480 mm from 457 to 610

Stainless steel parallelogram arms for windshield wipers Wipers

Code

For windshield wipers

Windscreen wipers

19.152.36 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.152.45 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.152.55 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24

Matching with blades

Length mm

19.112.xx 19.112.xx 19.112.xx

305/360 381/432 432/560

Stainless steel blades with special silicone flaps for windscreen wipers. Matt black. Wipers

Code

Windscreen wipers

For black windshield wipers 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24 19.172.40; 19.172.41; 19.175.12; 19.175.24

19.112.12 19.112.14 19.112.16 19.112.18 19.112.20 19.112.22 19.112.24

Length mm

305 356 405 457 505 559 600 (nylon)

New watertight hooded windshield wipers Stainless steel arm and blades. Wipers

Code

19.151.52 19.151.53

Stop angle

Automatic return

Telescopic arm mm

Blade mm

Volt

110° 110°

yes yes

250/280 300/350

280 350

12 12

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Stainless steel telescopic wipers, matt black. Wipers

TMC hooded windscreen wipers with stainless steel body Fitted with stainless steel arm and blades. Wipers

Code

19.152.50 19.152.51

Stop angle

Automatic return

Telescopic arm mm

Blade mm

110° 110°

yes yes

200/280 270x350

280 350

Spare blade

19.152.40 19.152.41

Hand windshield wipers 19.150.00 Made of chromed brass with stainless steel arm and 280 mm neoprene blade. Wipers

Windscreen wipers

Sailing with you, since 1958

325

Windscreen wipers

϶ OSCULATI professional windscreen wipers

A range of excellent-quality windscreen wipers designed for boats and made of stainless materials. Motor series 20 W for arms and blades max 550 mm 3.43Nm working torque, max 12.0 Nm. Fixing shaft length L=48 mm (other dimensions on request). 55-dB max noise.

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Windscreen wipers

Code

Speed

19.181.01 19.181.02

Adjustable stop angle

Automatic 0 setting

12 24

2 (35-45 RPM) 2 (35-45 RPM)

40/50/60/70/80/90/100/110° 40/50/60/70/80/90/100/110°

yes yes

Regular and pantograph telescopic arms for 20W motor - 19.181.01/02 ( 19.188.01/02

ACCIAIO INOX / STAINLESS STEEL Code

Length mm

Windscreen wiper

19.188.01 19.188.02

350/450 450/550

no no

19.193.01 19.193.02 19.193.03

400 450 500

19.189.01 19.189.02

350/450 450/550

yes yes

19.193.11 19.193.12 19.193.13

400 450 500

Windscreen wipers

Regular telescopic arms

( 19.193.01/03/11/13

Blades

( 19.189.01/02

Pantograph arms, telescopic Blades

( 19.193.02/12

Polished stainless steel arms and blades.

Motor series 30 W for arms and blades max 550 mm 5.0-Nm working torque (max 22.0 Nm). Fixing shaft length L=48 mm (other dimensions on request). 55-dB max noise. Windscreen wipers

Code

19.183.01 19.183.02

V 12 24

Speed 2 (35/45 RPM) 2 (35/45 RPM)

Adjustable stop angle

Automatic 0 setting

40°/105° 40°/105°

yes yes

Regular and pantograph arms for 30W motor - 19.183.01/02 ( 19.188.02

ACCIAIO INOX / STAINLESS STEEL Windscreen wipers

Code

Length

Windscreen wiper

19.188.02

450/550

19.193.02 19.193.03 19.193.04

450 500 550

Standard telescopic arms

( 19.193.02/04/12/14

( 19.189.02

Blades

Telescopic pantograph arms 19.189.02

450/550

yes

19.193.12 19.193.13 19.193.14

450 500 550

Blades

( 19.193.03/13

326

Polished stainless steel arms and blades.

www.OSCULATI.com

Windscreen wipers

Motor series 50 W for arms max 800 mm and blades max 700 mm 7-Nm working torque (max 24 Nm). Fixing shaft length L2=60 mm (other dimensions on request). 50-dB max noise. * Other angles (60° to 95°) on request. Windscreen wipers

Code

19.184.01 19.184.02

V 12 24

Speed 2 (35/45 RPM) 2 (35/45 RPM)

Stop angle

Automatic 0 reset

(L1) 75° * (L1) 75° *

yes yes

ACCIAIO INOX / STAINLESS STEEL

Polished stainless steel arms and blades with windscreen wiper.

Code

Length

Windscreen wiper

19.190.01

650/800

yes

19.194.00 19.194.01 19.194.02

500

yes

600 700

yes yes

Windscreen wipers

Telescopic pantograph arms Blades

( 19.190.01 ( 19.194.01 ( 19.194.02

Motor series 70 W for arms and blades max 800 mm 9-Nm working torque (max 35 Nm). Fixing shaft length L=60 mm (other dimensions on request). 50-dB max noise. Windscreen wipers

Code

V 24

19.185.02

Speed 2 (30/45 RPM)

Stop angle

Automatic 0 setting

(L1) 80° *

yes

Pantograph arms for 70W motor - 19.185.01/02 ACCIAIO INOX / STAINLESS STEEL

Polished stainless steel arms and blades with windscreen wiper.

Code

Length

Windscreen wiper

19.190.01

650/800

yes

19.194.01 19.194.02 19.194.03

600 700 800

yes yes yes

Windscreen wipers

Telescopic pantograph arms Blades

( 19.190.01 ( 19.194.02

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Pantograph arms for 50W motor - 19.184.01/02

( 19.194.03

Motor series 100 W for arms max 900 mm and blades max 1000 mm 12Nm working torque, max 60 Nm. Fixing shaft length L=60 mm (other dimensions on request). 50-dB max noise. Windscreen wipers

Code

19.186.02

V 24

Speed 2 (30/45 RPM)

Stop angle

Automatic 0 setting

70° *

yes

Pantograph arms for 100W motor - 19.186.02 ACCIAIO INOX / STAINLESS STEEL Polished stainless steel arms and blades with windscreen wiper. Code

Length

Windscreen wiper

19.191.01 19.191.02

800 900

yes yes

19.195.01 19.195.02

900 1000

yes yes

Windscreen wipers

Pantograph arms Blades

Sailing with you, since 1958

( 19.191.01/02

( 19.194.02

( 19.194.03

327

DOGA windscreen wipers

϶ DOGA windscreen wipers DOGA marine windshield wipers Heavy duty, suitable for large hulls where it requires a wiper with a length of 500 or 700 mm; fitted with brush size from 500 to 700 mm. Torque of 25 Nm; automatic stop; stop angle 72° (angles 60°, or 80°, supplied upon the requested specification, minimum of 10 pieces]); stroke of 50/minute; black chromed watertight body. Wipers

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Code

Volt

For wiper arm

For blade type

19.950.62

19.190.01

19.194.01; 19.194.02; 19.194.03

19.950.63

19.190.01

19.194.01; 19.194.02; 19.194.03

Windscreen wiper arms ACCIAIO INOX / STAINLESS STEEL

Polished stainless steel arms and blades with windscreen wiper.

Windscreen wipers

( 19.190.01

Code

Length

Screenwash device

19.190.01

650/800

19.194.01 19.194.02 19.194.03

600 700 800

si si si

Telescopic pantograph wiper arms Blades

( 19.194.01 ( 19.194.02

DOGA marine windshield wipers Heavy duty, suitable for large hulls where it requires a wiper with a length of 800 or 1000 mm; fitted with brush size from 800 to 1000 mm. Torque 50 Nm; automatic stop; stop angle 72° (angles 60°, or 80°, supplied upon the requested specification, minimum of 10 pieces]); stroke of 50/minute; black chromed watertight body. Wipers

Code

volt

Stop on

For arm type

For blade type

19.952.65

left

19.403.05; 19.403.07; 19.403.09

19.620.08; 19.620.10

19.952.66

right

19.403.05; 19.403.07; 19.403.09

19.620.08; 19.620.10

(

19.952.65/66

DOGA Stainless steel windscreen wiper Fitted with washing spray and stainless steel blades. Wipers

Code

19.401.02 19.401.03 19.401.04

Length mm

For windshield wipers

700 600 500

19.950.62; 19.950.63 19.950.62; 19.950.63 19.950.62; 19.950.63

Code

19.403.05 19.403.07 19.403.09

Length mm

For windshield wipers

800 900 1000

19.952.65; 19.952.66 19.952.65; 19.952.66 19.952.65; 19.952.66

Chromed stainless steel black wiper blades to fit with DOGA wiper arms Wipers

Code

19.616.50 19.616.60 19.617.70

328

Length mm

for windshield wipers

500 600 700

19.950.62; 19.950.63 19.950.62; 19.950.63 19.950.62; 19.950.63

www.OSCULATI.com

DOGA windscreen wipers

Code

19.620.08 19.620.10

Length mm

for windshield wipers

800 1000

19.952.65; 19.952.66 19.952.65; 19.952.66

Accessories for windscreen wipers

϶ Accessories for windscreen wipers Windshield wiper control switch, fitted with two-speed adjustment 19.752.28 Suitable for 12 V windshield wipers, fitted with automatic standby position. Wipers

Accessories for windscreen wipers

Universal "intelligent" windshield wiper switches Universal 12/24 volt, backlight LED light, look and flush mount sizes identical to genuine USA CARLINGSWITCH switches.

Version for 1 windshield wiper

Features:• On/off position; •3 intermittent levels indicated by LED lights; • 2 speed levels; • Washing cycle; • Automatic park position; • Dimmer to adjust the light intensity level. Features:• On/off position; • Automatic synchronization of two wipers; • One wiper may be activated individually; • 3 intermittent levels; • 2 speed level; •Washing cycle; • Automatic parking position; • Dimmer to adjust the light intensity level. Wipers

Code

Version for 1 windshield wiper 2 windshield wipers

19.754.01 19.754.02

Frame (optional)

14.197.01 14.197.01

Glass cleaning kit Fitted with polyethylene tray and motor with 12 V pump, includes bracket, pipe and two spray evaporators; specially designed for the nautical sector, to be used together with our windshield wipers available in our catalogue. Wipers

Accessories for windscreen wipers

Code

19.105.00

Litres

22x10x13

2.8

Doga windshield wiper system Designed for large size wipers (series 19.950.../19.952. and similar types Ancor or Speich). Accessories for windscreen wipers

Description

“T” joint

19.108.02

bullkhead-pass

19.108.03

check valve

19.108.04

water spray

19.108.02

(

19.108.01

(

19.108.02

(

19.106.12

19.10 6.12

3 08.0 19.1

(

19.108.01

(

19.108.04

PVC pipe size mm 5 for windshield washeri, 24 meter coil

(

tank size 9,7 l, 24 V, with 3 pumps (for 3 wipers)

19.108.00

tank size 9,7 l, 24 V, with 2 pumps (for 2 wipers)

19.107.24

(

19.106.24

19.108.04

tank size 9,7 l, 12 V, with 2 pumps (for 2 wipers)

(

19.106.12

19.108.03

Code

(

Wipers

19 - Hatches, portlights, blinds and accessories

Version for 2 windshield wipers

϶ Prisms and clear viewers Light prism Designed for deck mounting to illuminate blind peaks and bilges. Light prism

Code

19.050.00

Prisms and clear viewers

Frame made of

133x265

chromed brass

EIWA pivoting bull-eye The most developed bull-eye available on the market. it is fitted with a tempered glass ring reaching maximum speed in just 10 seconds. Instant centrifuge system for water splashes, rain, salt, mud etc. Windscreen wiper

Code

19.152.60 19.152.61

Prisms and clear viewers

volt

watt

Ø outer A mm

Net light D mm

Hole B mm

C mm

H mm

12 24

34 34

360 360

300 300

326 326

163 163

212 212

Min. revolutions

6 6

2000 2000

Sailing with you, since 1958

329

Deck fillers and hatches ϶ Hatches and lockers made by Osculati ϶ Compartments and storage pockets ϶ Inspection hatches ϶ Deck fillers and accessories ϶ Deck filler keys ϶ Tank vents

϶ Hatches and lockers made by Osculati

All hatches and lockers are made of UV-resistant Luran S BASF product which, unlike regular ABS, does discolour over time. Possible to supply significant quantities in a range of RAL colours upon request. Luran S Inspection hatches, FLUSH version The faired cover hides the frame completely; flush hinges; 180° opening; walking surface. UV BASF resistant. Hatches

Cream RAL 9010

White

Black

20.291.40 20.292.40 20.293.40 20.294.40 -

20.093.00

20.291.50 20.292.50 20.293.50 20.294.50 -

Grey RAL 7042

20.291.60 20.292.60 20.293.60 20.294.60 20.295.60

External mm

Internal mm

Cut mm

380x280

295x198

310x210

600x350

513x265

530x280

375x375

285x285

300x300

520x465

430x375

445x390

600x250

515x165

530x180

Lock kit, quick installation

( 20.

( 20

( 20.

291 .00

( 20.291.00

( 20.

.291 .50

291 .40

291 .60

( 20.295.00 ( 20.093.00 Lock kit

( 20.292.00 ( 20.293.00 ( 20.294.00

20 - Deck fillers and hatches

20.291.00 20.292.00 20.293.00 20.294.00 20.295.00

White Luran inspection hatches, streamline design with hidden screws 180° opening, very sturdy, antiskid finish, interchangeable sizes with product numbers 20.301.0020.302.00.

20.298.00 20.299.00 20.093.00

Outer mm 280x380 350x600

Opening mm 198x295 265x513

Cut mm 210x310 280x530

Locking Kit 20.093.00 20.093.00

Lock kit for fast installation.

( 20.093.00 lock kit

98.0 0

( 20.298.00

( 20.2

Sailing with you, since 1958

( 20.299.00

Code

Hatches

331

20 Inspection hatches with very sturdy walking antiskid surfaces Splash-proof cover locking with neoprene gasket; flush-mount; may be used as hatches for lockers, fishing tanks, or storeroom hatches and bulkheads 160째 opening.

Hatches

RAL 9010 cream

white

20.301.00 20.302.00

20.301.40 20.302.45

grey

Opening mm

External mm

Lock kit OPTIONAL

20.301.60 20.302.60

180x280 250x500

280x380 350x600

20.093.00 20.093.00

( 20.302.00

( 20.301.00

20 - Deck fillers and hatches

White inspection hatches with removeable lid Made of white Luran with very sturdy anti-skid surface; splash-proof cover closure with neoprene seal; flush mounting; they can be used as hatches for lockers, fishing containers or as boxroom hatches or bayonet front bulkheads; detachable front for easy access. Ideal for installation on dashboard with nearby steering bench. Hatches

Grey

Outer mm

Opening mm

Lock kit OPTIONAL

20.302.40

350 x 600

250 x 500

20.093.00

20.302.20

20.302.21

305 x 355

225 x 275

20.093.00

20.302.30

20.302.31

20.302.32

375 x 375

295 x 295

20.093.00

( 20.302.21

( 20.302.40

cream RAL 9010

white

( 20.302.30

Luran UV resistant inspection hatches PUSH PULL version EASY OPEN

Hatches

white

( 20.303.40

RAL 9010 cream

Esternal mm

Internal mm

Recess mm

310x210

20.303.00

20.303.40

380x280

295x198

20.305.00

20.305.40

405x375

320x290

330x300

20.306.00

20.306.40

520x465

430x375

445x390

20.304.40

600x350

513x265

530x280

20.304.00

( 20.094.00 lock kit

Opening and closing with flush handle and snap-in locking system; neoprene cover gasket; 175째 opening.

20.094.00

Lock kit for "Push-Pull" hatches

( 20

.30 3.0 0

( 20.304.00

( 20.305.00 ( 20.306.00

332

www.OSCULATI.com

20 Storage pocket White ABS body with woven nylon elastic net. Self-adhesive back or to be fixed with 4 screws.

48.434.10 48.434.11

mm 250x115x10 (depth) 250x115x30 (depth)

Suitable to be fixed on hatches

20.291.00; 20.293.00; 20.303.00; 20.303.40; 20.305.00; 20.305.40 -

( 48.434.11

Code

( 48.434.10

Side pockets | Net pockets

White Luran lockers with watertight lid Fitted with seal and 3 removable drawers with internal compartments; ideal for storing fishing gear or as a hardware drawer. Lockers | Storage

Code

20.871.10 20.871.11 20.871.12

Outer mm

Inner mm

Cut mm

Hatch type

Lock kit

Depth

Frontal type

380x280 380x280 380x280

280x180 280x180 280x180

310x210 310x210 310x210

20.298.00 20.291.00 20.303.00

20.093.00 20.093.00 20.094.00

240 240 240

A B C

20 - Deck fillers and hatches

( 20.093.00 Lock kit (A

( 20.094.00 Lock kit

Locker with lid Comprised of a white Luran lid and polyethylene locker body. lockers

Code

Depth mm

External mm

Hatch type

Lock kit OPTIONAL

Front type

20.310.00

280x180

240

380x280

20.301.00

20.093.00

20.311.00

280x180

240

380x280

20.298.00

20.093.00

20.312.00

280x180

240

380x280

20.291.00

20.093.00

20.313.00

280x180

240

380x280

20.303.00

20.094.00

20.313.40*

280x180

240

380x280

20.303.40

20.094.00

20.316.00

285x285

240

375x375

20.293.00

20.093.00

20.320.00

500x250

300

600x350

20.302.00

20.093.00

20.322.00

500x250

300

600x350

20.292.00

20.093.00

( 20.312.00

Internal opening mm

Colour CREAM RAL 9010

( 20.093.00 Lock kit (A

( 20.094.00 Lock kit

( 20.316.00

Sailing with you, since 1958

333

Hatches and lockers made by Osculati White ABS side-mount locker, fitted with opening lid Fully faired cover, hides the frame completely; flush-mount front bulkhead, the pocket may be mounted with the opening towards the top or bottom. Housings | Lockers

Code

20.028.01 20.028.02

Compartment

Front mm

Hole mm

Depth mm

Locking kit

All open Divided in 2 sections

600x250 600x250

530x190 530x190

190 190

20.093.00 20.093.00

Multipurpose lockers

20 - Deck fillers and hatches

Pleasant look and fine finish; can be mounted any where in the boat; white polypropylene compartment with watertight locking hatch and neoprene seal; hidden screw frame, white polycarbonate, UV resistant cover. Housings | Lockers | Storage

Code

Hatches and lockers made by Osculati

Outer mm

20.017.00 20.017.01

364x183 364x183

recess cut mm

Depth mm

321x140 321x140

150 75

5-drawer storage locker White polypropylene compartment, pleasant look and fine finish, watertight locking with neoprene seal; hidden screw frame, clear polycarbonate, UV resistant cover. Designed for vertical mounting; fitted with 5 removable drawers; ideal for storing small parts or fishing items. Housings | Locker | Storage lockers | Drawer compartments

Code

20.019.00

Locker with white frame

Housings | Locker | Storage

Code

20.021.00 20.021.01

Outside mm

285x180 285x180

Hatches and lockers made by Osculati

Outer mm

Recess cut mm

Depth mm

Drawers mm

364x183

321x140

150

130x150x50

UV-resistant Luran compartment

Hatches and lockers made by Osculati

Depth mm

Lock

260 260

yes no

Housings | Storage locker

Code

Hatches and lockers made by Osculati

20.033.00

Recess mm

Outer mm

Depth mm

195x95

240x145

Ďś Compartments and storage pockets

White polished ABS cockpit or instrument panel compartment Housings

Code

20.026.00

334

Frame mm

www.OSCULATI.com

240x140

Compartments and storage pockets

Compartment mm

200x100x100

Compartments and storage pockets

Locker with cup holders Made of white plastic, fitted with push-button lock and key. Storage locker |

Code

20.021.50

Front panel mm

Recess mm

Recess depth mm

335x130

295x95

153

White ABS side pocket Housings | Side pocket | Storage

Code

20.025.00

Depth mm

Net compartment mm

rigid with screen and screw cover plate

540x244

120

500x200x116

540x244

120

500x200x116

( 20.025.60

Maximum external stop mm

20 - Deck fillers and hatches

20.025.60

Compartments and storage pockets

Compartment version

( 20.025.00

Object-holder side pocket with elastic net and self-adhesive caps.

Side pocket designed for mounting stereo speakers Made of polished white ABS; wall-mounting. Housings

Code

Maximum external stop mm

Recess mm

Depth mm

20.024.00

535x320

495x280

116

20.024.50

810x360x260

770x320x220

160

20.024.51

810x360x260

770x320x220

160

For stereo speakers OPTIONAL 29.722.00; 29.722.01; 29.722.05; 29.721.99 29.722.00; 29.722.01; 29.722.05; 29.721.99; 29.723.01; 29.723.03; 29.724.01; 29.724.02 29.722.00; 29.722.01; 29.722.05; 29.721.99; 29.723.01; 29.723.03; 29.724.01; 29.724.02

For side

( 20.024.00

Left Right

( 20.024.51

( 20.024.5

Side pocket, designed for stereo speaker mounting. ( 20.027.40

White polished ABS. Housings

Code

20.027.40 20.027.41 20.027.30 20.027.31

For side

Max external size mm

Recess mm

Depth mm

Right Left Right Left

520x280 520x280 690x370 690x370

484x244 484x244 640x325 640x325

105 105 85 85

For stereo speakers OPTIONAL

29.722.01; 29.723.01 29.722.01; 29.723.01

( 20.027.30

( 20.027.31

( 20.027.41

Storage compartment Made of polished ABS with snap closure. Storage | Lockers

Code

20.027.61

External mm

Depth mm

Recess mm

With lock

470x180

110

435x145

yes

Sailing with you, since 1958

335

Compartments and storage pockets

White ABS side pocket, fitted with drinks holders Also designed for speaker bulkhead mounting. Housings

Code

Compartments and storage pockets

Outer mm

20.027.01 20.027.02

720x310 720x310

Recess mm

Depth mm

Side

685x275 685x275

120 120

right left

.01 DX

( 20.027

White polished ABS side pocket used to hold glass, mugs, bottles, etc Housings

Code

20 - Deck fillers and hatches

Compartments and storage pockets

Outer mm

20.029.00

Recess mm

Depth mm

250x170

290x290

White polished ABS peak, designed for wall mounting Fitted with hinged hatch. Housings

Code

Net compartment mm

20.023.00 20.022.00

Compartments and storage pockets

135x180 190x490

Depth mm

Outer max stop

70 116

220x180 540x244

( 20.

022 .00

( 20.0

22.00

( 20.02

3.00

White ABS compartment with double section, designed for bulkhead mounting Made-ready for type-approved 1 kg extinguisher and store box. Housings

Code

20.030.00

Compartments and storage pockets

Extinguisher compartment mm

Object compartment mm

Outer mm

Recess mm

300x130

285x210

370x440

300x360x125

Storage locker for Bathrooms Suitable for storing personal toiletry items or medicines medicine cabinet |

Code

20.035.00

336

Front mm

260x260

www.OSCULATI.com

Compartments and storage pockets

Recess mm

Depth mm

190x190

Compartments and storage pockets

Storage pocket made of sturdy white sail fabric Suitable for stowing lines, winch handles, personal objects, etc; includes eyelets for wall installation and upper elastic band. Housings | Storage pocket |

Code

20.175.24 20.175.26 20.175.28

Compartments and storage pockets

Sections 1 with elastic 1 with elastic 8, 7 of them are open and 1 of them is lockable with velcro

240x390 300x520 390x300

( 20.175.24

( 20.175.28

( 20.175.26

϶ Inspection hatches

Antiskid watertight surface, recess hole with swivelling hollow flat. Inspection hatch

White

20.840.40 -

Black

Passage mm

Max external Ø mm

Recess Ø mm

Hole centre distance mm

20.840.50 -

190 240

265 315

215 270

242 290

20.840.40

20.840.00 20.844.00

Cream RAL 9010

20.840.50

(

( ( 20.840.00 / 20.844.00

20 - Deck fillers and hatches

Inspection hatch fitted with cover made of LURAN "S" UV resistant

Hatch fitted with hidden screws and cam cover locking Hatches

Code

20.845.00

inner Ø mm

Inspection hatches

Ø Outer max mm

Recess mm

325

290

240

Easy opening inspection hatches Screw locking, watertight, equipped with rubber “O Ring”; fitted with ridge for easy opening (non flush). Hatches

Code

20.201.00 20.202.00 20.203.00

Opening mm

102 127 152

Inspection hatches

Colour white white white

Polypropylene Inspection hatches, fitted with hidden mounting screws Screw-locking, 100% watertight, equipped with rubber "O"Ring Hatches

White

Opening Ø mm

External Ø mm

102

160

20.199.12

127

182

20.199.13

152

220

20.199.01

20.199.11

20.199.02 20.199.03

Black

Sailing with you, since 1958

( 20.199.11

( 20.199.01 ( 20.199.02

337

Inspection hatches Stylish and practical inspection hatch Screw turning lock, 100% watertight, fitted with rubber “O-ring”. Hatches

Polypropilene white

black

20.204.00 20.206.00 20.205.00 20.207.00

Trasparent with white ring nut

Opening mm

Ø external mm

20.204.01 20.206.01 20.205.01 20.207.01

102 125 152 203

147 172 205 260

20.204.20 20.206.20 20.205.20 20.207.20

Polypropylene inspection hatch, fitted with rotating lock and bayonet 100% watertight, flush mount; the cap also covers the screws. Hatches

white

20 - Deck fillers and hatches

Inspection hatches

black

20.337.01BI 20.337.02BI

20.337.01NE 20.337.02NE

inner Ø mm

Ø Outer mm

100 155

135 204

Watertight white/transparent ABS inspection hatch Fitted with rear nylon object/document holding bag. Hatches

Code

Inspection hatches

20.209.00

External Ø mm

Internal Ø mm

205

150

Stainless steel inspection hatch with quick opening Made of AISI 316 stainless steel, 1/4 turn opening with winch handle. The cover remains attached to the winch handle on removal for ease of use. Inspection hatch | Stainless inspection hatch

Code

20.103.50 20.100.20 20.100.40

External Ø mm

Passage mm

132

141

185

120

( 20.103.50

( 20.100.20

( 20.100.40

Inspection hatch ideal for emergency tiller Made of AISI 316 stainless steel, opening with winch handle. Fast and non-seizing 1/4 turn opening. Inspection hatches

Code

20.103.00

External Ø mm

Passage Ø mm

132

100

Watertight HENDERSON hatch, fitted with screw cover

338

20.400.00

20.400.01

(

Fitted with nitrile seals; approved for lifeboats; made of nylon; it can bear a maximum internal pressure of 0,46 kg/cm2 = 6,5 psi. Hatches | Whale

Code

20.400.00 20.400.01

Inspection hatches

Opening mm

Thickness mm

Ø Outer mm

housing mm

holes on centre

Plug colour

180 180

32 32

236 236

187 187

212 212

black transparent

www.OSCULATI.com

Inspection hatches

Professional watertight hatch "HENDERSON TCL/3" Fitted with light alloy base and nylon cover, nitrile rubber seals; designed for heavy duty usage and for high pressure. Hatches | Whale

Inspection hatches

Code

20.401.00

outside mm

opening mm

187x125

143x83

϶ Deck fillers and accessories Nylon/fiberglass white fuel plugs, made in accordance with EC standards Deck fillers

Code

Cap colour

Ø Flange mm

Neck length mm

Neck Ø mm

FUEL FUEL WATER

red green blu clear

88 88 88

65 65 65

50 38 38

20 - Deck fillers and hatches

20.669.02 20.669.04 20.669.05

Type

Black nylon deck fillers Deck fillers

Code

20.868.02 20.868.03 20.868.04 20.868.05

Type WATER DIESEL FUEL WASTE

Ø Neck mm

Ø Cover mm

Neck length mm

38 50 38 38

89 89 89 89

65 65 65 65

Nylon deck fillers with built-in vent, snap-in opening Deck fillers

Code

20.670.01 20.670.02

Deck fillers and accessories

Type

Colour

Base mm

Size mm

Neck Ø mm

FUEL WATER

white white

110x70 110x70

18 18

38 38

Flush-mount white plastic compartment suitable for housing fuelling plugs Made of hydrocarbon-resistant nylon Housings

Code

20.899.00

Recess mm

inner size mm

Frame mm

110x155

182x136

Built-in compartment for Deck Filler

Version

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

Symbol

20.900.01

Standard

Colour

White

190

148

150

113

Fuel

20.900.02

With lock

White

190

148

150

113

Fuel

( 20

Code

.90 0.0 2

Fitted with hatch, made of hydrocarbon-resistant nylon. Deck Fillers

( 20.900.0

Sailing with you, since 1958

339

Deck fillers and accessories

Chromed brass deck fillers

( 20.667.01

Fitted with special opening system that avoids the use of keys, coins or any other device; designed to cover the flange completely, thus improving its watertight features; version fitted with straight or 45° inclined joint pin (to be used when the fuelling surface is inclined, made in accordance with ISO 8099/ 1 standards). Supplied with small internal chain, maximum Ø size of 88 mm; type-approved by RINA. Deck fillers

Type

Neck Ø mm

Joint

20.667.01 20.667.02 20.667.03 20.667.04 20.667.06* 20.667.07 20.667.08 20.667.09 20.667.10 20.667.11

FUEL

Straight joint

WATER

Straight joint

DIESEL

Straight joint

FUEL

Straight joint

WASTE

Straight joint

WATER

Straight joint

FUEL

45° angle joint

FUEL

45° angle joint

WATER

45° angle joint

DIESEL

45° angle joint

long neck complies with ISO 80991 standards

Deck filler with rotating opening lever The special rotating lever opening system avoids the need for keys, coins, screwdrivers or any other device; certified by RINA. Deck fillers

Code

20.367.00 20.367.01 20.367.02 20.367.03 20.367.11 20.367.12 20.367.13 20.368.01 20.368.03 20.368.06

Version

Type

chromed brass

no writing

Neck Ø mm

chromed brass

Fuel

chromed brass

Water

chromed brass

Diesel

chromed brass

Fuel

chromed brass

Water

chromed brass

no writing

AISI 316 S.S.

Fuel

AISI 316 S.S.

Diesel

AISI 316 S.S.

Waste

Chromed brass deck filler with key ( 20.668.01/05

The key cover is also used as opening handle Chromed brass plugs | Plugs with key | Deck filler

Code

( 20.668.10

20 - Deck fillers and hatches

( 20.667.03

( 20.667.02

Code

20.668.05 20.668.01 20.668.03 20.668.02 20.668.06 20.668.08 20.668.09 20.668.10 20.668.11 20.668.13

Type FUEL FUEL DIESEL WATER WASTE FUEL FUEL DIESEL WATER WASTE

Neck Ø mm

Neck Straight Straight Straight Straight Straight Tilted 30° Tilted 30° Tilted 30° Tilted 30° Tilted 30°

38 50 50 38 38 38 50 50 38 38

External Ø mm

Chromed brass deck filler, without joint pin It matches all plugs 20.667.xx/20.668.xx. Deck filler

Code

Type FUEL DIESEL WATER WASTE

20.668.21 20.668.22 20.668.23 20.668.24

Chromed brass fuel deck plug 20.155.00 3 hole ring screw mounting, neck Ø 60 mm, milling plug for a better grip. Deck fillers

340

Deck fillers and accessories

www.OSCULATI.com

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Deck fillers and accessories

Mirror polished stainless steel deck fillers, flush mounting, fitted with opening handle

Code

Deck fillers and accessories

Type

Neck Ø mm

Flange Ø mm

50 38 50 60

80 80 80 100

38 50 38

80 80 80

( 20.470.xx

Up right model 20.467.01 FUEL 20.467.02 WATER 20.467.03 DIESEL 20.467.04 DIESEL Model with inclined connections 45° 20.470.00 FUEL 20.470.01 FUEL 20.470.02 WATER

20.467.xx

Deck fillers

(

Flush mount, deck plug opening handle; fitted with safety small chain, new version with precision-cast plug; available with straight joint pin or 45° inclined with respect to the vertical one (to be used when the fuelling level is inclined).

Deck Fillers made of chromed brass Code

Ø Flange mm

Length mm

50 38 50 38 38 38 long 38

86 86 86 86 86 86 86

73.5 73.5 73.5 73.5 73.5 73.5 116

( 20.462.09

Ø Hose mm

Fuel Water Diesel Fuel Waste Diesel Waste

( 20.462.02

Type

( 20.462.01

20.462.01 20.462.02 20.462.03 20.462.04 20.462.05 20.462.07 20.462.09*

Precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel Deck filler plugs (Fuel), low profile Clean flat finish (protrudes 6mm once installed). To be opened with a winch handle or with hex keys. Deck fillers

Code

20.450.01 20.450.02 20.450.03 20.450.04

Type

cover Ø mm

FUEL WATER DIESEL WASTE

87 87 87 87

Deck fillers and accessories

neck width mm

Neck Ø mm

55 55 55 55

50 38 50 38

20 - Deck fillers and hatches

Opening with winch handle. * in conformity with ISO 8099. Deck fillers

* 20.715.10; 20.169.90; 20.567.04 Chiave di apertura

"Francia" Mirror-polished AISI 316 stainless steel deck fillers With symbols in compliance with DIN standards. Opening by means of the winch handle hexagon. Deck fillers

Code

Type

Neck Ø mm

Flange Ø mm

Length mm

20.461.02 20.461.03 20.461.04 20.461.05 20.461.06

Water

Notes

Diesel

With earth connection

Petrol/Fuel

Waste

Without chain

Waste

Without chain

.04 61 0.4 2 (

( 20.461.05

Precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel deck fillers, RINA certified Deck fillers

Code

20.568.21 20.568.22 20.568.23 20.568.26 20.568.31

Type

Neck Ø mm

Flange outer Ø mm

Key

FUEL WATER DIESEL WASTE FUEL

50 38 50 38 38

88 88 88 88 88

yes yes yes no yes

Sailing with you, since 1958

341

Deck fillers and accessories

Quick Lock deck fillers (

AISI 316

20.366.21

DISEGNO DEPOSITATO / REGISTERED DESIGN

Technical characteristics: 45° rotation snap lock, 7.7-mm projection, hidden screws, stainless steel check cable with spring, fuel and diesel versions with earthing cable, made of mirrorpolished AISI 316 stainless steel, DIN standard symbols.

( Code

Key

20.366.01 20.366.02 20.366.03 20.366.04 20.366.05 20.366.11 20.366.12 20.366.13 20.366.14 20.366.15

20.366.02

(

20 - Deck fillers and hatches

20.366.01

Deck fillers

(

20.366.02

Sign

Version

Neck Ø mm

External Ø mm

Plug projection mm

Fuel Water Diesel Fuel Waste Fuel Water Diesel Fuel Waste

Straight Straight Straight Straight Straight 30° 30° 30° 30° 30°

50 38 50 38 38 50 38 50 38 38

94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7

With key

20.366.21 20.366.22 20.366.23 20.366.24 20.366.31 20.366.32 20.366.33 20.366.34 -

( 20.366.15

20.366.13

(

20.366.13

5 6.1 .36 20

(

20.366.15

SPORT fuel deck filler

( 20.440.02

( 20.440.01

AISI 316

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, with fast snap opening.

Deck fillers

Code

Deck fillers and accessories

Type

20.440.01 20.440.02

Ø neck mm

GAS GAS

38 50

Mirror polished AISI 316 stainless steel refuel plugs, fitted with built-in vent Fitted with special clever system, the plug neck can be mounted on the deck with just one hole Deck fillers

Code

1 = plug; 2 = plug vent; 3 = ring nut; 4 = bush; 5 = gasket; 6 = tank plug

(

20.565.01 20.565.02 20.565.03 20.565.05

Type

Mounting hole Ø mm

Vent Ø mm

FUEL WATER DIESEL DIESEL

50 50 50 50

16 16 16 16

Deck fillers and accessories

Plug Ø mm

Size mm

Mounting ring nut Ø mm

Neck Ø mm

82 82 82 82

14 14 14 14

74 74 74 74

38 38 38 50

Mirror polished AISI 316 stainless steel professional deck fillers Complete flush-mounting; supplied with AISI 316 stainless steel key. Deck fillers

Code

20.490.02 20.490.03

Type WATER DIESEL

Deck fillers and accessories

Neck Ø mm 50

Mounting flange Ø mm 120

120

Anti-theft device for filler plugs Made of polished AISI 316 stainless steel, it fits all plugs on the market and can be installed without removing the existing plug by simply loosening the fastening screws. Deck fillers, anti-theft device for

Code

20.569.01 20.569.02

342

www.OSCULATI.com

Deck fillers and accessories

Writing

GAS DIESEL

Deck fillers and accessories

Precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel deck fillers high quality finish Flush-mount plug, invisible screws hidden by the deck filler cap. Deck fillers

Code

20.866.23 20.866.35 20.866.30

Type

Neck Ø mm

WATER WASTE FUEL

38 38 38

Deck fillers and accessories

Code

20.866.31 20.866.32 20.866.34

Type

Neck Ø mm

DIESEL FUEL WASTE

50 50 50

(

20.866.23

(

20.866.30

20.866.35

SQUARE deck fillers

Deck fillers

Short version

Long version

Deck fillers and accessories

20.455.03 20.455.06 20.455.02

Hose Ø mm

Type DIESEL WASTE WATER

38 38 38

(

20.455.xx

20.454.xx

20.454.03 20.454.06 20.454.02

20 - Deck fillers and hatches

Tip-over opening system. Thin profile with only 3,5 mm thickness. Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel.

Flush-mount mirror polished AISI 316 stainless steel deck fillers, fitted with 30° elbow Deck fillers

Code

Deck fillers and accessories

Type

20.867.01 20.867.02 20.867.03 20.867.04 20.867.06

FUEL WATER FUEL DIESEL WASTE

Neck Ø mm

Flange Ø mm

38 38 50 50 38

76 76 76 76 76

϶ Deck filler keys Universal plug keys

Deck filler handles

Code

20.169.90

Handle suitable for opening fuel/water and locker plugs

Deck filler keys

Description

Made of stainless steel, designed to unscrew any Deck Filler cap

20.714.01 Made of AISI 316 stainless steel; standard hexagon type sail boat winch.

Deck filler handles

Plug opening hexagonal reduced key

Fiberglass octogonal key designed to open fuel/water plugs

20.460.11 For opening 20.461.03. Recommended for Janneau/Beneteau diesel plugs from 2000 on.

20.715.10 Winch handle type hollow, length 100 mm. Deck filler handles

Deck filler handles

Sailing with you, since 1958

343

Tank vents

϶ Tank vents Chromed brass fuel vent

( 20.172.01

( 20.120.80

Splash-proof screen protection; made in accordance with RINA and EC standards. Fuel vents

Tank vents

Code

Hose adaptor mm

20.120.80 20.172.01

16 20

(

20.288.01

Fitted with fire-proof screen and hose adaptor; made in accordance with RINA and CE standards.

(

Fuel vents

For pipe Ø mm

degree angle 90°

straight

20.288.01 20.289.01 -

16 19 25

20.287.80 20.287.82 20.287.81

( (

(

20.287.82

20.287.81

20.287.80

20.289.01

(

20.289.01

20.287.80/81/82

(

20 - Deck fillers and hatches

Mirror polished stainless steel fuel vent

Chromed brass fuel vents with 90° hose adaptor Fitted with flame-proof screen; complies with RINA and EC standards. Fuel vents

Code

Direction right

20.287.91 20.287.92 20.287.93 20.287.94

Tank vents

Ø mm 16

left right left

16 20 20

Chromed brass flush mount fuel vent Fuel vents Fuel vents

Elbow 90°, right

Tank vents

Elbow 90°, left

20.285.01 20.285.03

Straight

20.285.02 20.285.04

Hose adaptor Ø mm

20.284.01 20.286.01

16 20

Cast and mirror polished AISI 316 stainless steel fuel vents Fitted with flame-proof screen, detachable for easy maintenance Fuel vents

Model 90°

20.272.02 20.273.02

Model straight

20.272.01 20.273.01

Tank vents

For pipe Ø mm

Bulkhead hole Bulkhead thickness mm mm

16 19

35 38

7/24 8/27

Ø head mm

45 49

90° fuel vent made of stainless steel wire Designed with a special patented system, remains perfectly on the topside and can be adjusted to right or left; Chromelux finish; complies with RINA and EC standards. Fuel vents

Code

20.267.60 20.267.69 20.267.61

344

Tank vents

Fitting with 3 screws

Mounting hole mm 40

hose adapter mm 16

head Ø mm 66

with 3 screws invisible

40 40

19 16

66 50

www.OSCULATI.com

Tank vents

Flush fuel vent made of stainless steel. 20.271.02 90° hose conncetor. Flame-resistant grid. In compliance with Rina and CE standards.

Vents

Mirror polished AISI 316 stainless steel fuel vent, fitted with anti-flood system Equipped with fire-proof screen; nickel-plated bronze anti-flooding device. Fuel vents

Tank vents

Code

20.268.00

Hose adaptor for pipe size mm

Head Ø mm

Size mm

7.5

Plastic vent

Elbowed fuel vent

20.446.19 Hose adaptor size 16 mm at 90° and vent

20.287.90 Made ofnylon, fitted with double internal

fitted with valve to prevent water from getting into the hull completely; nylon body, polished stainless steel outer part, made in accordance with RINA and EC standards. Fuel vents

screen, hose adapter Ø size 16 mm; made in accordance with RINA and EC standards.

Fuel vents

20.283.00 Made of nylon with double internal mesh, 16-mm Ø hose connector, in compliance with

RINA and CE. Fuel vents

Tank vents

Fuel vent P-TRAP, fitted with stainless steel exterior 20.168.21 This new innovative product lets air out without letting the fuel out, therefore it eliminates the need for fuel line vents due to this problem. Moreover, it also prevents water from coming into the vent and is designed to make a gurgle sound when it near the fuel giving a sound alarm to signal the "full" level. Includes 16 mm hose adapter; made in accordance with RINA and EC standards. Fuel vents

20 - Deck fillers and hatches

ATTWOOD special fuel vent

Tank vents

Device designed to be fitted along the fuel piping system, two function system 20.250.00 Features: 1) lets only air out and blocks the fuel when it arrives, therefore it eliminates the need for fuel vent lines ; 2) when the fuel is near such device it makes a hissing sound and signals a "full tank" level". Fuel vents

Tank vents

Vent trap

Anti-Froth funnel to be connected to the fuel filler cap

20.251.00 Made of polypropylene, it suits all 16-mm Ø vents and avoids water from

Designed to prevent foam and fuel overflowing when refuelling. The device causes the foam to turn back into liquid, which then flows to the tank.

flowing in.

Funnels

Code

Tank vents

20.364.00

Sailing with you, since 1958

For plugs Ø mm

38/50

345

Horns ϶ Flush mount horns ϶ Horns for larger vessels ϶ Gas trumpet horns/ foghorns ϶ Bells and foghorns

϶ Flush mount horns Flush mount horn Is normally mounted on the gunwale, a small white ABS grill appears on the outside; easy external mounting. Horns

Code

V 12

21.102.00

Power 105 dB

Flush mount horns

Frame mm

125x66

Recess mm 85x50x80 (Depth)

Flush mount foldaway horn

21 - Horns

White ABS body, very easy external mounting. Horns

Code

V 12

21.102.20

Power 105 dB

Flush mount horns

Frame mm

110x85

Recess Ø mm 70x40 (Depth)

Hidden built-in horn Black and white front panel. All-stainless steel body. Horns

Code

Volt

21.402.30

Power 112 dB

Front panel mm

128x66

Recess mm 84x43x94 (depth)

Flush-mount foldaway horn with spiral amplifier ABS body, white grill; this diaphragm horn with spiral amplifier can emit a very powerful sound (acoustic range of 112 d.b., double power of 105 d.b.).

Horns

Code

21.101.00

112 dB

141x179

Flush mount horns

Recess mm

Inner size mm

96x60

110

Easy and fast mounting; preinstalled gasket, plastic parts, 5-year warranty against UV-ray yellowing. Horns

Code

21.100.01 21.100.02 21.100.20

(

346

Frame mm

Fiamm built-in horn

( 21.100.20

(

Power

Flush mount horns

Frame mm 140x80

140x80 140x80

21.100.01

21.100.02

www.OSCULATI.com

Recess mm 90x60x95 (Depth) 90x60x95 (Depth) 90x60x95 (Depth)

Frame type white

Power dB 115

cream white polished stainless steel

115 115

Flush mount horns

Electropneumatic HURRICANE horn with internal compressor into the trumpet No wiring for the air hose. Horns

Code

21.454.12 21.454.24 21.455.12 21.455.24

volt

dB a 1 m

12 24 12 24

120 120 120 120

A 18 9 18 9

Flush mount horns

Recess trumpet

Frame type

95x120 95x120 95x120 95x120

white white chromium plated chromium plated

( 21.454.12/24

( 21.455.12/24

Ďś Horns and bullhorns Q BOX diaphragm horn ABS frame, front assembling. Code

Horns and bullhorns

Version

volt

White Chromed

12 12

Power 109 dB 109 dB

(

21.104.01

mm 105x105x52 105x105x52

21.104.00

21 - Horns

21.104.00

21.104.00 21.104.01

Chromed ABS diaphragm horn Stainless steel support; aerodynamic and compact. Horns

Code

21.450.00BI 21.450.00NE 21.449.00

V 12 12 12

Consumption A

Horns and bullhorns

4.5 4.5 4.5

mm 100x155x70 100x155x70 100x155x70

Colour white + chromium plated black + chromium plated all white

LOW PROFILE white ABS diaphragm horn Horns

Code

volt

21.116.42

Horns and bullhorns

mm 110x75x44

Very powerful diaphragm horn Chromed ABS body with mirror-polished stainless steel support. Single horn power: 115 + - 5 dB. Horns

Code

Horns and bullhorns

21.451.40 21.451.42

Model

single double

Tune low frequency low + high frequency

volt

12 12

8 16

Compact diaphragm horn Mirror-polished stainless steel body + ABS base. Single horn power: 110 Âą 5 dB. Horns

Code

21.451.52

Horns and bullhorns

Model Double

Tune Low + high

volt

Sailing with you, since 1958

347

Horns and bullhorns Diaphragm horn Made of stainless steel and chromed ABS. Horns

Code

Horns and bullhorns

volt

21.452.01 21.452.02

12 12

Type single double

Length mm

450 527

Diaphragm horn Made of stainless steel. Horns

Code

Horns and bullhorns

volt

21.452.03 21.452.04

Type single double

12 12

mm 395x100 (Width) 455x190 (Width)

21 - Horns

Diaphragm horn (

21.452.06

Body in mirror polished stainless steel and chromed ABS horn. Code

21.452.06 21.452.07

(

Volt

Type Single Double

12 12

Length mm

Ă&#x2DC; corpo mm

210 210+268

82,5 82,5

21.452.07

Chromed brass trumpet horns with compressor for boats up to 20 m ( 21

.442 .1224

These trumpets are certified in compliance with COLREGâ&#x20AC;&#x2122;72 for boats up to 20 m. Made of high-quality chromed brass, equipped with compressor and mounting kit. RINA 2011C501378 typetesting. Foghorns | Horns

Code

21.442.12 21.442.24 21.443.12 21.443.24

Horns

Length mm

Width mm

Standard for boats up to

1 1 2 2

241 241 241 241

89 89 127 127

123 123 123 123

12 24 12 24

20 m 20 m 20 m 20 m

( 21.443.12-24

FIAMM trumpet horn with compressor Very POWERFUL double stainless steel horn. Horns

Code

21.468.12

volt

Horn size cm

37/43

Horns and bullhorns

Code

21.468.24

volt

Horn size cm

37/43

FIAMM trumpet horn with compressor, model BORA Very powerful heavy sound, with stainless steel horns. Horns

Code

21.469.12 21.469.24

348

Horns and bullhorns

volt

Horn length cm

audibility up to

12 24

37 37

1600 m 1600 m

www.OSCULATI.com

Horns and bullhorns

Chromed ABS trumpet horn with compressor Very powerful, fine design and very sturdy. Horns

Code

21.451.12

volt

Length mm

390

Horns and bullhorns

Code

21.451.24

volt

Length mm

390

Brass trumpet horn with compressor Type approved RINA, suitable for pleasure boats over 12 metres and for commercial boats (fishing or similar) from 12 to 20 metres;white lacquered brass horn.; includes compressor and mounting accessories.

Horns

Code

21.440.12 21.440.24 21.439.12 21.439.24

volt

Finishing

12 24 12 24

white paint white paint chromed chromed

Horns and bullhorns

Type

Length mm

Ø mouth mm

Classic Classic Design Design

460 460 460 460

200 200 200 200

(

21.439.12/24

(

21.440.12/24

21.440.12-24

Brass horn

Horns

Item

Horns and bullhorns

volt

Type-tested for boats m

Horn - white paint Horn - chromed Horn - double chromed Compressor

24 24 24 24

132 132 126 -

20/75 20/75 12/50 -

Code

( 21.441.09

21.441.01 21.441.02 21.441.04 21.441.09

( 21.441.01

mm 460xØ300 460xØ300 385x230x380 290x230x380

21 - Horns

RINa, LLoyd’s, Bureau Veritas type-approved . It works with onboard compressed air or dedicated compressor.

( 21.441.02 ( 21.441.04

SUPERCELERE electric siren Made of nylon, range 800/1000 metres, very powerful sound. Sirens

Code

21.466.00 21.466.01

volt

Hz frequency

12 24

900 900

Horns and bullhorns

Power 115 dB a 1 m 115 d.b. a 1 m

mm 164x142x120 164x142x120

Electric trumpet horn, easy mounting Includes mirror polished stainless steel bracket; easy installation, only requires for 2 horn wires to be connected into the control unit; type approved RINA for pleasure boating (Ministerial Order 5/ 9/90) and boats from 12 to 20 metres. Horns

Code

21.430.12 21.430.24

Horns and bullhorns

volt

Speaker Ø mm

Length mm

237 237

249 249

12 24

Electric horn with amplifier, suitable for boat sizes from 12 to 20 metres Electric horn, easy mounting, only requires for 2 horn wires to be connected into the control unit; supplied with mirror polished stainless steel bracket; fitted with voice amplifier device used to transmit vocal messages + automatic fog signal + VHF input; it includes microphone; RINA type-approved for pleasure and fishing boats from 12 to 20 metres. Horns

Code

21.431.12 21.431.24 21.431.30 21.431.34

volt

Horns and bullhorns

Additional function

12 24 12 24

Siren Siren

21.432.00 Additional control panel to control electronic hoots from a second station.

Sailing with you, since 1958

349

Horns and bullhorns

Electric horn with amplifier, suitable for boat sizes from 20 to 75 metres It includes amplifier, fog signal, VHF input, microphone input. RINA-type approved for boats up to 75 metres, either pleasure or fishing boats. It includes microphone. Horns

Code

(

Horns and bullhorns

volt

Loudspeaker Ă&#x2DC; mm

Length mm

21.433.24

318

422

21.433.34

Siren

21.432.00

Additional control panel to control electronic hoots from a second station.

21.433.35

Microphone MIC 1 for 21.433.24

21.433.36

Microphone MIC 2 for 21.433.34

Additional function

21.433.35

(

21.433.36

Electronic multifunctional horn/whistle Functions: - Horn - VHF input - Automatic fog signal - Microphone.

Includes water-proof speakers, stainless steel bracket, control microphone; type-approved for boats up to 12 metres. Horns

21 - Horns

Code

21.427.12 21.427.24

Horns and bullhorns

volt

12 24

Protection

154x121x132 154x121x132

Power 112 dB 112 dB

IP67 IP67

Electronic multifunctional horn/whistle with codifiable signals Functions: - Horn - 2 AUX inputs (VHF + stereo) - Automatic fog signal - Microphone - Emergency siren with pre-codified POLICE, FIRE DEPARTMENT, AMBULANCE signals + more codifiable signals. Includes 2 water-proof speakers, stainless steel brackets and a microphone; especially suitable for public transportation, harbour offices, fire fighters, policemen, tourist boats, etc.. Horns

Code

Horns and bullhorns

volt

21.428.12 21.428.24

mm 154x121x132 154x121x132

12 24

Protection

IP67 IP67

Control panel system 21.432.00 Suitable for controlling electronic whistles from other stations; includes microphone and watertight connector; suitable for product numbers 21.431.12; 21.431.24; 21.433.24; 21.427.12; 21.427.24; 21.428.12; 21.428.24.

Horns

Horns and bullhorns

Powerful bitonal electric siren Especially suitable for public service boats (police, fire department, ambulances, etc.). Sirens

Code

21.467.12 21.467.24

Horns and bullhorns

volt

Hz frequency

12 24

450/1000 450/1000

Power 120 dB ad 1 m 120 dB ad 1 m

Protection

IP54 IP54

Acoustic and attention alarm Watertight intermittent alarm ideal for signalling the opening of hatches, davits, engine housings, garages, tenders, etc. Sirens

Code

21.464.00

350

volt

12/24

www.OSCULATI.com

Horns and bullhorns

mm 103x80x44

Power 105dB

Horns and bullhorns

Super-compact electronic megaphone fUnctions. megaphone + siren + hoot. Megaphones

Code

21.323.01

Range in urban outdoor m areas m

300

900

Ø mouth mm

130x250

130

0.7

Power

Duration

8 x AA 1.5 V

8 hours

Professional electronic bullhorn Functions: bullhorn + siren + whistle. Megaphones

Code

21.324.00

Power W

Capacity in urban outdoors m area m

350

1000

Length mm

Ø mouth mm

375

221

Power

Run time

6 batteries da 1.6 1,5 V halftorch (CM1)

Horns and bullhorns

21 - Horns

϶ Gas Fog Horns Gas Foghorns

COMPACT gas horn

Charged with non flammable environmentally friendly gas.

Filled with non flammable environmentally friendly gas. Horn

Code

21.459.00 21.459.01

Horn

Gas Fog Horns

Code

Description Bottle 200 ml + horn length 108 mm Spare bottle 200 ml

21.461.00 21.459.01

Bottle 200 ml + long horn only spare bottle capacity 200 ml.

Portable gas trumpet horn and replacement gas bottle

Horn

Gas Fog Horns

Code

Description

Portable gas trumpet

Horn

Code

Gas Fog Horns

Description

21.457.00

Gas horn with bottle, made in accordance with DM 5/9/90 enclosure II. Acoustical level 100 db, stainless steel inner core.

21.457.01

Spare bottle capacity of 200 ml., loaded with ecological nonflammable gas.

Gas Fog Horns

21.456.00

Sailing with you, since 1958

Description

Type approved RINA for pleasure boats up to 50 metres. Replace bell types: 21.532.00, 21.533.00 only for pleasure boating.

351

Bells and foghorns

϶ Bells and foghorns Gloss-polished bronze bells Mirror polished, includes bayonet bracket and striker; type-approved RINA, suitable for pleasure boating and Merchant Navy. Drums

Code

21.532.00 21.533.00

21 - Horns

Brass bells

Bells and foghorns

Ø mouth mm

from 12 to 20 metres over 20 metres

Sonorous bronze bell

Type-approved chromed brass bell

High gloss polished bronze bell, includes bayonet bracket and striker.

Fitted with swivelling bracket in only one direction. Drums

Code

Drums

Ø mouth mm

100 150 175

Bells and foghorns

Code

Bells and foghorns

21.222.80 21.222.90 21.222.30

Drums

Code

Ø mouth mm

21.202.90 21.202.91

Ø mouth mm

21.530.00 21.530.01 21.530.02

Bells and foghorns

150 175

Japanese hand pressure chromed brass fog horn

100 150 190

Japanese hand pressure chromed brass fog horn

21.453.02 Twisted horn for a deep and pleasant sound.

21.453.01 Has a more ringing sound than horn 21.453.02. Horns

Mirror polished stainless steel fog horn

Bells and foghorns

Plastic fog horn

21.462.30 Length 29.6 cm, required under French safety standards.

21.462.00 Length 18.5cm. Horn

Type-approved for hulls

210 300

Bells and foghorns

Horn

Bells and foghorns

SAMPIC fog horn Horn

Code

Length cm

Material

polished brass

21.463.22

Bells and foghorns

Code

Length cm

Material

polished brass

21.463.29

Plastic whistles Suitable for life vests, RINA certified. Whistles

Code

Colour Orange

Type

21.755.00

Standard

Whistles Whistles

Code

21.482.00 21.483.00 21.484.00

352

Type

"Boatswain" "Referee" (powerful ring) "Fog-bell"

www.OSCULATI.com

Bells and foghorns

Material

Length

Brass Chromed brass Chromed brass

14 cm -

Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

϶ Life jackets type-tested according to EN ISO 12402 ϶ EN ISO - 12402-3 type-tested self-inflating life jackets ϶ MED type-tested rescue belts ϶ Ring lifebuoys ϶ MED (Marine Equipment) approved ring lifebuoys ϶ Horseshoe lifebuoys ϶ Lifebuoy brackets ϶ Other lifejackets, MOB and accessories ϶ Self-inflating liferafts and floats ϶ Tenders OSCULATI ϶ Lifejackets homologated EN 393/395/396.

϶ Life jackets type-tested according to EN ISO 12402 Products managed by Osculati & C. s.p.a. according to their certified quality system UNI EN ISO 9001:2000

VIP Challenger MK4 life vest - 100N (EN ISO 12402-4). Top Quality model Orange colour, soft foam, quick release buckle, compact structure for better stowage. Life jackets

Code

Size Adults (over 40 kg) Junior (15 - 40 kg)

22.460.02 22.460.03

VERSILIA 2/7 life jacket - Performance level 100N (EN ISO 12402-4) Life jackets

Size up to 20 kg with thong 20 to 30 kg with thong 30 to 40 kg 40 to 60 kg over 60 kg

(

22.463.45 22.463.60 22.463.75 22.463.90 22.463.11

( 22.463.11/75

Code

22.463.60/45

Bright orange colour, with soft foam.

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

European Regulations: - pleasure boats sailing between 300 metres and 6 nautical miles offshore: The vessel needs to be equipped with as many lifejackets as the number of people on board, compliant with performance level 100 (herein after 100N) as a minimum - pleasure boats sailing farther than 6 nautical miles offshore; The vessel needs to be equipped with as many lifejackets as the number of people on board, compliant with performance level 150 (herein after 150N) as a minimum

SV-100 life jacket - 100N (EN ISO 12402-4). Top Quality model Fluo orange, soft foam, front zip. Life jackets

Code

22.483.45 22.483.60 22.483.75 22.483.11 22.483.13 22.483.15

Size

Up to 15 kg 15 to 30 kg 30 to 40 kg 40 to 60 kg over 60 kg over 60 kg

M/L XL

Sailing with you, since 1958

353

22 FLORIDA 7 safety vest - Performance level 150 (EN ISO 12402-3) Bright orange colour, soft foam, snap buckle Life jackets

Code

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

22.451.15

Size over 40 kg

Type Adults

VIP Intensity MKI life vest - 150N (EN ISO 12402-3). Top Quality model. Orange colour, soft foam, quick release buckle, compact structure for better storage. Life jackets

Code

Size Adults junior (up to 50 kg)

22.461.02 22.461.03

VERSILIA 7 life jacket - Performance level 150N (EN ISO 12402-3) Bright orange colour, soft foam, snap buckle Life jackets

Code

( 22.462.45/60

(

Size up to 20 kg with thong 20 to 30 kg with thong 30 to 40 kg 40 to 50 kg 50 to 60 kg 60 to 70 kg over 70 kg

22.462.45 22.462.60 22.462.75 22.462.90 22.462.11 22.462.13 22.462.15

22.462.11

SV-150 life jacket - 150N (EN ISO 12402-3). Top Quality model. TOP QUALITY

Fluo orange colour, soft foam, front zip.

Code

Size up to 15 kg 15 to 30 kg 30 to 40 kg 40 to 60 kg beyond 60 beyond 70

Life jackets

22.482.45 22.482.60 22.482.75 22.482.11 22.482.13 22.482.15

( 22.482.11/13/15/75 ( 22.482.45/60

354

www.OSCULATI.com

Other lifejackets, MOB and accessories

( 22.476.01

AQUA SAILOR buoyancy aid - 50N (EN ISO 12402-5) Fluo yellow/blue. Ideal for use on sailboats and canoes. Soft foam, folding bottom part for better comfort when sitting. Life jackets

22.476.01 22.476.02 22.476.03 22.476.04

Size

( 22.476.02/03/04

Code

Junior S M/L XL

25 to 40 kg 40 to 60 kg over 60 kg over 70 kg

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

DOMINATOR SKI buoyancy aid - 50N (EN ISO 12402-5) Soft foam, fluo colours, perfect fit. Life jackets | Buoyancy aid

Fluo yellow/Black

Fluo red/Black

22.473.01 22.473.02 22.473.03 22.473.04

22.474.01 22.474.02 22.474.03 22.474.04

Size

25 to 40 kg 40 to 60 kg over 60 kg over 70 kg

Junior S M/L XL

CANOE buoyancy aid - 50N (EN ISO 12402-5) Fluo red colour, specific for canoes, it allows free movements, technical product. Life jackets | Buoyancy aid

Code

Size One size fits all-adult

22.492.00

FREYRIE SKI buoyancy aid , 50 (EN ISO 12402-5)

Life jackets

Code

22.472.30 22.472.40

Size 30/40 kg 40/60 kg

Code

22.472.50 22.472.60

Size 60/70 kg over 70 kg

( 22.472.40/30

Made of soft foam, anatomic shape, multiple belts for back support and better adherence.

Nylon bag 22.409.31 It can contain 4 lifejackets code 22.460.02. Lifebuoys | Lifebuoys accessories

Other lifejackets, MOB and accessories

Case for life vests Transparent PVC case for 4 life vests 100N (type 22.460.02). Transpirable net for ventilation. Life belts, cases for

Code

22.409.30

cm 50x34x31

Sailing with you, since 1958

355

EN ISO - 12402-3 type-tested self-inflating life jackets

Ďś EN ISO - 12402-3 type-tested self-inflating life jackets Lightweight and compact, they are ideal to be worn at all times. FUN Self-inflating Life Jacket (150 N) Equipped with emergency D ring for safety line and stainless steel buckle. Adult size. Self-inflating vests | Life Jackets | Self inflating EN ISO - 12402-3 type-tested self-inflating life

Code

Activation

Bomb + spare valve

Manual

Red

22.401.10

22.398.04*

Automatic

Blue

22.398.14

UML activator - 33-g canister

(

22.398.04

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

Colour

22.398.02*

22.398.02

(

22.398.02

Self inflating life jacket EXP 150N (EN ISO 12402-3) Equipped with stainless steel buckle and "D" Ring for safety lines. One unisex size for adults. New design with shoulder shrug made of comfort mesh, knife and torch holder, etc. Self-inflating Life Jackets | Automatic Life

( 22.398.06

Code

22.398.06

Activation Automatic*

Blue

Colour

Bottle + spare valve

22.398.08

Automatic*

Pink/Fuchsia

22.398.14 22.398.14

ULM activator - 33-g bottle

( 22.398.08

SAIL life jackets 150N Equipped with safety harness complying with ISO 12401. Model for adults. Self-inflating life buoys | Life Jackets | Self

Code

22.396.04* *

EN ISO - 12402-3 type-tested self-inflating life

Activation

Automatic

External case colour

Bomb + spare valve

22.398.14

Red

UML activator - 33-g bombs

SECURITY self-inflating life jacket 150 N with HAMMAR hydrostatic automatic inflation. Equipped with safety harness complying with ISO 12401 standards. The HAMMAR MA1 hydrostatic inflation system prevents the vest from inflating by mistake as it happens with traditional inflating systems that activate with water. The HAMMAR system activates only with hydrostatic pressure (immersion of at least 15 cm under water). Model for adults Self-inflating life buoys | Self inflating life jackets EN ISO - 12402-3 type-tested self-inflating life

Code

22.395.00* *

356

Activation Automatic Hammar

Hammar activator - 33-g bomb

www.OSCULATI.com

Colour

Red

Bottle + Hammar MA1

22.395.10

EN ISO - 12402-3 type-tested self-inflating life jackets

Professional self-inflating life jacket 180 N 180 N thrust (20% more than usual). Ergonomic shape with collar. Buckles with quick release and adjustment. 2 safety thigh straps. Double connection for safety harness in compliance with ISO 12401. Automatic or manual activation, with transparent window to check the device correct fixing. Pocket for optional SOLAS type-tested signalling light. Model for adults.

Life jackets | Self-inflating vests

Code

22.397.00

Bottle + spare valve

SOLAS warning light OPTIONAL

22.397.10

22.409.25 and 22.409.26

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

Sail pro 180N self-inflating life jacket Technical characteristics: 1) Hammar hydrostatic automatic self-inflation (avoiding all possibility of accidental automatic inflation) 2) embedded ISO 12401safety harness 3) 25% more compact than traditional self-inflating life jackets, easier movements 4) Case with AUTOMATIC zipper closure: lighter, more compact, faster opening and closing than with Velcro 5) *OPTIONAL: fluo colour water/wind stopping cap 6) ** Hammar activator - 38g canister. Self-inflating horseshoe life buoys | Life Jacket |

Code

22.394.00

Activation

Automatic Hammar

Outside colour

Spare spray can + Hammar MA1

22.395.11**

Black

( 22.394.10

( 22.394.00

Self-inflating lifejacket for children, performance level 150 N For children over 15 kg. Equipped with safety harness complying with ISO 12401 standards. Self-inflating belts | Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s life jacket

Code

22.399.01 *

EN ISO - 12402-3 type-tested self-inflating life

Activation

Automatic

Red

Colour

Bomb + spare valve

22.399.15

UML activator - 24-g bombs

Self-inflating life jacket, belt fixing, 150 N AS1512 certified. Belt fixing in convenient pouch, compact. If required, it can be put on in few seconds. Manual pull inflation. ISO 12402-3 type-testing. Lifejacket | life jacket

Code

22.402.00

Description Self-inflatable belt, manual activation

Spare gas bottle (33 g)

22.401.10

Code

22.401.10 22.398.14 22.395.10 22.397.10 22.399.15 22.395.11

Bottle

Actuator

33 g 33 g 33 g 38 g 24 g 38 g

no UML-5 HAMMAR UML-5 UML-5 HAMMAR

Use 150 newton manual 150 newton automatic 150 newton automatic 180 newton automatic Baby automatic 180 newton automatic

Sailing with you, since 1958

( HAMMAR

Self-inflatable life belts, spare parts for | Self-

( 22.401.10

canisters and universal valve spare kits for self-inflating jackets

( UML-5

357

Ring lifebuoys

22.411.02

϶ MED type-tested rescue belts

22.411.01

(

WORLDLIFE 8 safety belt with MED homologation, IMO resolution MSC.200(80)

Code

Size over 40 kg 16 to 23 kg up to 15 kg

Type adults youths kids

22.411.03

22.411.01 22.411.02 22.411.03

(

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

(

RINA approved for merchant navy. Made in compliance with the new IMO MSC.200(80) regulations. Life belts

϶ Ring lifebuoys

Ring lifebuoy made type homologated as Ministerial Order 385/99 Made of orange Eltex filled with expanded polyurethane. Type-approved for pleasure boats as Ministerial Order 385/99, includes reflective tape. Lifebuoys

Code

Ø cm 35x60

22.407.01

Covering OPTIONAL 22.406.98; 22.406.99

Cover for lifebuoy 22.407.01 Padded double-layer polyurethane coated fabric. It includes adjusting straps for mounting on the pushpit. Zip closure. It can be supplied with danbuoy light 30.584.00 + type-approved rope 22.408.06. Lifebuoys

Code

Colour

22.406.98

Ring lifebuoy white-orange

Lifebuoys

Code

22.407.09

358

Ring lifebuoys

Description

Made of anti-petrol plastic foam and coated with electrowelded PVC; external Ø 61 cm.

Ring lifebuoys

Code

22.407.02 22.407.11

Colour

blue

Reflective tape kit for lifebuoys

Ring lifebuoy orange

Lifebuoys

Code

22.406.99

white

Lifebuoy accessories

Description

Made of orange Eltex, filled with expanded polyurethane, Ø 35x60 cm. Back-reflecting band kit

www.OSCULATI.com

Code

22.407.11

Ring lifebuoys

For buoys 22.407.09; 22.407.02

MED (Marine Equipment) approved ring lifebuoys

϶ MED (Marine Equipment) approved ring lifebuoys Tested and approved by RINA; made of orange Eltex with expanded polyurethane and reflective strips 3M. Approved for commercial vessels. Products managed by Osculati S.p.A. according to its quality ceritfication UNI EN ISO 9001:2000 (ISO 9001:2000).

Ring lifebouy with MED homologation Code

MED (Marine Equipment) approved ring lifebuoys

Version

22.407.03 22.439.01

Ø cm 45x75 40x64

classical super-compact

Approval

3 2.5

23599/1 23599/3

( 22.407.03

MED homologated lifebuoy, with safety light recessed housing Fitted with recessed housing for Sealux electronic safety light Lifebuoys

Code

22.431.01 22.439.02

Version

Ø cm

Approval

buoy and danbuoy straps OPTIONAL

Lifebuoy light OPTIONAL

classical super-compact

45x75 40x64

23599/2 23599/4

22.434.01 22.434.02

30.432.00 30.432.00

Lifebuoy accessories Nylon belts with Velcro life buoy holder + Sealux danbuoy light 30.432.00. Lifebuoys

MED (Marine Equipment) approved ring lifebuoys

Code

For buoy 22.431.01 22.439.02

22.434.01 22.434.02

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

Lifebuoys

Electronic floating safety light SEALUX, MED homologation 30.432.00 Made in accordance with MED (Marine Equipment) standards. It activates automatically

when it touches the water and it does not activate if in contact with rain water. Approved for pleasure boating and commercial vessels (Ministerial Order of 29//99).

Safety lights

MED (Marine Equipment) approved ring lifebuoys

Ring lifebuoy supplied with accessories and MED type-tested Includes Sealux safety light 30.432.00, lifebuoy holding belt and type-approved rope for up to 400kg. Lifebuoys

Code

22.431.02 22.439.03

Version

classical super-compact

MED (Marine Equipment) approved ring lifebuoys

Ø cm 45x75 40x64

Sailing with you, since 1958

359

Horseshoe lifebuoys

϶ Horseshoe lifebuoys Horseshoe lifebuoy type-tested according with Ministerial Decree 385/99 Made of orange polyethylene filled with expanded polyurethane; type-approved for pleasure boating by Ministerial Order 385/99. Lifebuoys

Code

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

22.420.00

Ø cm 35x60

ABS container OPTIONAL

Support OPTIONAL

22.420.02

22.418.01

Horseshoe lifebuoy supplied with accessories. Type-tested in compliance with Ministerial Decree 385/99 All fitted into a white ABS cover that can be hanged onto the pushpit or onto the wall. Quick opening. Lifebuoys

Code

22.420.01 22.420.02

Horseshoe lifebuoys

Description

Lifebuoy 22.420.00 + danbuoy 30.584.00 + rope 22.408.06 fitted onto a covering made of white ABS, designed to be hanged onto the pulpit or onto the wall. Quick opening; for pulpit mounting it requires 4 clamp models 37.175.81 or 37.261.01 or 37. Just the white ABS container

Container for horseshoe lifebuoy 22.420.00 Padded double-layer polyurethane coated fabric. It includes adjusting straps for mounting on the pushpit. Zip closure. It can be supplied with danbuoy light 30.584.00 + type-approved rope 22.408.06. Lifebuoys

white

blue

22.420.04

Horseshoe lifebuoys

For buoys

22.420.05

22.420.00

Soft horseshoe lifebuoy Made of soft expanded ethafoam covered with PVC. Versions: - standard version]: includes only lifebuoy, stainless steel bracket or alternatively a PVC cover to fasten onto the pushpit with adjusting straps - accessorized version: supplied with stainless steel bracket 22.418.00 + rack for danbuoy light 30.584.01 + danbuoy 30.584.00.

Lifebuoys

Code

22.416.00 22.416.01 22.416.02 . 22.419.00 22.419.01 22.419.02

Ø cm

Version

Simple

Accessorized

Colour

Bracket + safety light + Lifebuoy 22.418.00+30.584.01+30.584.00 OPTIONAL

white yellow orange white yellow orange

Fabric covering OPTIONAL

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 OPTIONAL

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 OPTIONAL

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 INCLUDED

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 INCLUDED

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 INCLUDED

22.424.21; 22.424.22

Horseshoe lifebuoy 22.416.02 with accessories + cover Supplied with danbuoy light 30.584.00 and type-approved rope for up to 400 kg 22.408.06, all fitted onto a PVC/poliestere fabric cover with quick Velcro opening; can be fasten onto the pushpit using adjustable belts. Lifebuoys

Code

22.424.01

Horseshoe lifebuoys

Covering

Code

22.424.02

white

Covering

blue

Cover for product number 22.416.xx Cover made of PVC/polyester fabric; very elegant cover, it protects the lifebuoy and the danbuoy light against severe weather conditions. Lifebuoys

Code

22.424.21

360

Colour

white

www.OSCULATI.com

Horseshoe lifebuoys

Code

22.424.22

Colour

blue

Lifebuoy brackets

϶ Lifebuoy brackets

Brackets for horseshoe lifebuoys Made of stainless steel, includes danbuoy light rack (30.584.01). Lifebuoys

Lifebuoy brackets

Code

For life buoys 22.416.00; 22.416.01; 22.416.02 or similar 22.420.00

22.418.00 22.418.01

Lifebuoys

Lifebuoy brackets

Code

For buoys

22.271.30 22.371.35

ring buoy horseshoe bouy

(

22.271.30

22.371.35

Adjustable bracket for lifebuoys and installation kit Lifebuoys

Code

Lifebuoy brackets

22.428.02

Descrizione Adjustable stainless steel support, wall mounting, designed to hang ring buoys of any size and type approved rope. Strap kit, for mounting support model 22.428.01 onto pulpits or handrails.

22.428.03

Square bracket designed to install model 22.428.01, safety light bracket model 30.584.01.

22.428.01

Telescopic bracket for ring lifebuoys Made of mirror polished stainless steel; designed for wall mounting or for fitting onto the pushpit with special clamps; can be supplied with lifebuoy, danbuoy & 30 m rope. Lifebuoys

Code

22.427.00

For life-buoys Ø from mm 600 to mm 660

Danbuoy holder OPTIONAL

30.584.01

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

Universal brackets for lifebuoys Made of light alloy, epoxy-powder coating, include ribbon. Suitable for pipe Ø 22/25 mm or for wall mounting.

Stainless steel buoy holding bracket Suitable for lifebuoys or horseshoe buoys;universal model; can be mounted onto the deck, bulkhead or onto stainless steel pipes with Ø of 22/25 mm , either straight or inclined with a special rotating nylon clamp, includes elastic lock. Standard version or accessorized with danbuoy light support 30.584.01. Lifebuoys

Code

Type Danbuoy holder Danbuoy holder + light holder (30.584.0030.582.00)

22.425.00 22.426.00

( 22.425.00 ( 22.426.00

Levilene floating rope

Levilene floating rope for ring buoys

Spliced with hook, suitable for ring buoys. Hook included. Lifebuoys accessories

Code

22.407.05

Lifebuoys accessories

Code

Ø mm

Length m

22.408.06 22.408.07

Sailing with you, since 1958

Ø mm

Length m

Type approved

sì - 400 kg

Colour

orange white

361

Lifebuoy brackets

Rope and case Lifebuoys accessories

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

Code

Lifebuoy brackets

Description

22.408.08

Throwing life rope, placed in a special "Fluo" colour sack, length 30 metres, Ø 8 mm. The rope is tied to the guardrail from one end.

22.408.09

S.S. basket for ropes 22.408.08 equipped with 22/25-mm Ø hose support

Line reel for bathing establishments It can wind up 400 m of 8-mm Ø line. Made of stainless steel + anodized light alloy. Lifebuoys accessories

Code

mm 600x440x830h

22.408.00

϶ Other lifejackets, MOB and accessories Throwing self-inflating horseshoe lifebuoy It inflates automatically when it touches the water. Horseshoe buoys

Code

Plastic casing mm

22.415.00

Other lifejackets, MOB and accessories

70x200

lifebuoy under operation

500x500

Man-Overboard 22.423.00 Includes bag; pushpit mounting, in an emergency situation there is a floating aid device

that can be thrown and worn by the shipwrecked person and can be recovered later with a special rope; higly compact, more practical than horseshoe life buoys, size 460x400x110mm.

Life buoys

Electronic indicator for life belts MED type-tested. Version with triple function: fast flashing, SOS flashing, fixed or off light. Model equipped with 50-cm sensible cable which grants higher safety since it remains immersed in water anyway. Man overboard signalling poles

Code

22.409.24

Type

02A2W

Switching on Automatic in contact with water

Type-testing

MED 350710 CS/002

45x19

(

Buoy lights

Code

362

Other lifejackets, MOB and accessories

22.409.26

Type

Activation

ASTERIA LED

22.409.25

CONQUEROR’S

manual automatic when in contact with water

(

22.409.26

22.409.25

Electronic signalling device for life jackets and buoys. MED type-tested

www.OSCULATI.com

Type-approval MED 96/98/CE

MED 96/98/CE

mm 93x48

70x38x37

Other lifejackets, MOB and accessories

Navigation kit MARSUPIO Suitable for 4/6 persons, comes in a special elegant bag, which can also be used as a large pillow.

Lifejackets

Waist-bag

Other lifejackets, MOB and accessories

Version

with flares

22.411.40

with flares

22.411.34

with flares

22.411.41

with flares

22.411.43

with flares

22.412.32

without flares without flares without flares without flares without flares

22.412.40 22.412.34 22.412.41 22.412.43

Waist bag 4/3 Waist bag 4/6 Waist bag 6/3 Waist bag 6/6 Waist bag 4/12 Waist bag 4/3 Waist bag 4/6 Waist bag 6/3 Waist bag 6/6 Waist bag 4/12

22.409.33 22.409.35 22.409.37

Typetested No of CE jackets Extinguisher Italian flag Anchor line within a 31.450.00 01.106.00 range of

3 miles 6 miles 3 miles 6 miles 12 miles 3 miles 6 miles 3 miles 6 miles 12 miles

4 x 22.451.02 ISO 12402-4 4 x 22.451.02 ISO 12402-4 6 x 22.451.02 ISO 12402-4 6 x 22.451.02 ISO 12402-4 4 x 22.451.15 ISO 12402-3 4 x 22.451.02 ISO 12402-4 4 x 22.451.02 ISO 12402-4 6 x 22.451.02 ISO 12402-4 6 x 22.451.02 ISO 12402-4 4 x 22.451.15 ISO 12402-3

Content Umbrella Emergency anchor signals

Light buoy 30.584.00

01.139.25

x (20x30)

01.139.25

x (20x30)

01.139.04

x (20x30)

01.139.04

x (30x45)

01.139.04

x (20x30)

01.139.25

x (20x30)

01.139.25

x (20x30)

01.139.04

x (20x30)

01.139.04

x (30x45)

01.139.04

In case the vessel is not EC approved, it requires an additional bailer or exhaustion pump Empty bag for Marsupio 4 (for 100 N belts) Empty bag for Marsupio 6 (for 100 N belts) Empty bag for Marsupio 4/12 miles (for 150 N belts)

Other lifejackets, MOB and accessories

Type

Horn 21.459.00

x (20x30)

Designed for fitting on life rafts of fishing or commercial vessels. Required in compliance with RINA D/4685/1 standards. Available in 50-meter rolls. Code

Boat hook 34.171.40

Reflective wrap type-approved by RINA

Reflecting tape

1 package 30.230.01 1 package 30.230.02 1 package 30.230.01 1 package 30.230.02 1 package 30.230.02

Ring buoy rope 22.408.06

For

Height mm

22.300.01

self-adhesive

safety rafts, atolls, ring buoys, etc.

22.300.02

for sewing

life jackets

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

22.411.32

Type

Floating buoyant TEXAS WATER CRAFTER Very modern version made with closed-cell polyurethane, covered with polished, elastic yellow â&#x20AC;&#x153;Vinaluxâ&#x20AC;?; nylon straps; ideal for water skiing; available in two sizes. Watersky vests

Code

Other lifejackets, MOB and accessories

22.405.00M

Size medium

Code

22.405.00L

Size large

Floating helmet made of soft expanded foam 22.406.01 Available in bright colours; protection system suitable for all water sports such as: sailing, jet skiing, canoe, water skiing, etc., adult sizes.

Helmets

Other lifejackets, MOB and accessories

Sailing with you, since 1958

363

Other lifejackets, MOB and accessories PET VEST for cats and dogs Made of sturdy nylon/fabric, with soft internal foam for the animal’s comfort. Equipped with back handle for lifting. Life vests for cats and dogs

Other lifejackets, MOB and accessories

Code

Size up to 4 kg up to 3/6 kg 5-10 kg 9/18 kg 18/36 kg over 35 kg

22.403.50 22.403.51 22.403.52 22.403.53 22.403.54 22.403.55

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

Stopwater Cones

Other lifejackets, MOB and accessories

Code

Description Series of 10 emergency "stopwater" wooden cones Series of 9 emergency "stopwater" wooden cones

22.803.80 22.803.81

Ø mm 8 to 38 20 to 49

϶ Self-inflating liferafts and floats CoastLife liferafts Liferafts for navigation 6 and 12 miles offshore. Homologated as D.M. 29/07/2008 + D.D. 02/03/2009. 1st overhaul after 3 years from the 1st packing, then every 2 years.

Liferafts

Self-inflating liferafts and floats

Code

22.703.04 22.703.06 22.703.08 22.703.10 22.703.12

Seats

4 6 8 10 12

cm 63x26x26 65x26x26 65x26x30 65x29x35 68x29x35

24 30 35 39 44

Case Soft case Soft case Soft case Soft case Soft case

Indicative sizes for liferafts in soft case

EUROLIFE liferafts - approved for Italy For navigation over 12 miles. Made in accordance with ISO 9650 standards, comply with Ministerial Order 12/8/2002, approved by Ministerial Order 832/2004 dated 10/3/2003. 2-year overhaul. Version includes rigid container or soft bag.

Liferafts

Self-inflating liferafts and floats

Code

22.709.04 22.709.06 22.709.08 22.709.10 22.709.12 22.708.04 22.708.06 22.708.08 22.708.10

Seats

4 6 8 10 12 4 6 8 10

Size cm 73x47x32 73x47x34 73x47x36 85x60x31 85x60x32 73x32x43 73x32x43 78x38x49 76x38x56

Container

56 61 71 84 95 49 58 67 79

rigid rigid rigid rigid rigid soft bag soft bag soft bag soft bag

Levels indicative for liferafts in soft container

(

22.

709

.xx

(

22. 708 .xx

FRANCE liferafts complying with ISO 9650 standards These liferafts are Marine Marchande Française type-approved and comply with the regulation “Division 333-2/310-1. Servicing every three years. "Europe offshore" 1+24 hour version with full survival equipment. Liferafts

Code

Self-inflating liferafts and floats

22.712.06 22.712.08 22.712.10 22.712.12 22.713.06 22.713.08 22.713.10

Seats

6 8 10 12 6 8 10

cm 73x47x34H 73x47x36H 85x60x31H 85x60x32H 73x32x43H 78x38x49H 76x38x56H

Levels indicative for liferafts in soft container

364

www.OSCULATI.com

Container

61 71 84 95 58 67 79

rigid rigid rigid rigid soft soft soft

Self-inflating liferafts and floats

Liferaft hydrostatic hook 22.712.00 Made in compliance with Solas regulations. It activates at a depth of 1.5 to 4 metres by releasing the liferaft from its housing and inflating it.

Liferafts accessories

Self-inflating liferafts and floats

Mounting kit for canister liferafts

Liferafts accessories

Self-inflating liferafts and floats

Universal liferaft holder for fast launching AISI 316

22.700.00 - Suitable for all pleasure rafts 4 to 12 seats; - vertical, horizontal or pushpit mounting by means of precision-cast stainless steel clamps (4 pcs); - raft fastening by means of a sturdy nylon-coated stainless steel belt, 50-mm wide, + cam hook and padlock ring; - fast launching by opening the cam hook; - polished AISI 316 stainless steel structure.

Liferafts accessories

Self-inflating liferafts and floats

( 4-piece kit

"Med-Sea" professional self-inflatable liferafts Approved by the Italian Ministry of Transport and Infrastructure according to the Ministerial Memorandum No. 78 dated 29/12/2008. Liferafts to be thrown, suitable for passenger ships, freighters for domestic navigation, coast guard, international navigation, fishing vessels authorized to sail in the Mediterranean Sea, close coastal navigation in tropical regions, waterline length 24m max. Servicing every 2 years. Liferafts

Code

22.750.06 22.750.08 22.750.10 22.750.12

Self-inflating liferafts and floats

Seats

Container rectangular ABS rectangular ABS cylindrical VTR cylindrical VTR

6 8 10 12

cm 74x47x31 74x47x31 118x56 118x56

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

22.711.02 Deck/bulkhead mounting; includes brackets, heavy duty polyester belts, stainless steel hooks and buckles for quick release; universal model for our liverafts models.

49 55 73 76

Liferafts tested by RINA Suitable for pleasure and commercial boating; made of plastic filled with polyurethane; fine quality finish, colour orange; supplied without reflective tape. Liferafts

Code

22.700.03 22.700.04

Persons

8 12

90x90 105x105

Type approval

M.M.M. 1/1991 M.M.M. 2/1991

Reflective tape OPTIONAL

22.700.05 22.700.05

22.700.05 Package contains 2 m of RINA type-tested reflective tape 22.300.01. From 1993 on, rescue boats 22.700.03 and 22.700.04 must compulsorily be equipped with this belt.

Type-tested reflective tape. 2-m roll 22.700.05 Package includes 2 metres of reflective tape 22.300.01(certified by RINA) . Since 1993 live rafts 22.700.03; 22.700.04 are required to be equipped with this tape. Reflecting tape

Self-inflating liferafts and floats

Sailing with you, since 1958

365

Self-inflating liferafts and floats

϶ Tenders OSCULATI Made with our best technology, light and sturdy, best solution as service "tender"; made of PVC.

Classic rubber dinghy Roll-up version with flat slatted bottom; supplied with oars, pump and carrying bag. Code

Type

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

22.520.00 22.521.00 22.522.00

Length m 1.85 2.10 2.40

185 210 240

Width m 1.30 1.30 1.50

Capacity persons 2 2+1 3

25 29 34

Ribs | Inflatable boats

Power max HP 4 4 6

deflated cm 99x62x32 100x62x33 116x62x32

Chambers Ø cm 35 35 35

Air chambers 2 2 2

Max load kg 150 180 215

Tender with Air Deck floor Thanks to its "V" keel, this technology combines stowage comfort and good handling performances. The high strength Air Deck floor uses space technology, which gives a dinghy a tough rigid floor that can be compared to those with keels made of glass-reinforced plastic and at the same time can be rolled up and stowed, essential features for a tender; include oars, pump and carrying bag. Code

Type

length m

Width m

22.524.00 22.525.00

240

2.40

1.50

240

2.40

1.50

22.526.00 22.527.00 22.528.00*

270

2.70

1.50

366

Ribs | Inflatable boats

Person capacity

Max power HP

Deflated size cm

Tubes Ø cm

Air chamber

Max load kg

Hull type

116x62x32

2+1+1

258

Deep V Airdeck

116X62X32

2+1+1

258

Flat Airdeck

117X64X33

3+1+1

430

Flat Airdeck

270

2.70

1.50

117x64x33

3+1+1

430

Deep V Airdeck

310

3.10

1.50

4+1

120x68x35

3+1+1

480

Deep V Airdeck

Equipped with central wooden thwart.

www.OSCULATI.com

Tenders OSCULATI

Tender with FIBREGLASS "V" hull Perfect seaworthiness, ideal for users who love having comfort and fun with total safety and top performance, even at low power; includes oars and pump.. Ribs | Inflatable boats

Tenders OSCULATI

Code

Type

Length m

Width m

22.529.00

220

2.20

1.30

22.530.00

249

2.49

1.50

22.531.00*

280

2.80

22.532.00*

330

3.30

Capacity persons

Max power HP

2+1

1.64

3+1

1.65

4+1

deflated cm

Inflation chamber Ă&#x2DC; cm

Air chambers

Max load kg

200x100x45

220

220x110x45

250

270x125x47

480

280x125x47

670

Equipped with central wooden bench.

22 - Liferafts, lifejackets, lifebuoys, tenders

Tender Lift System High quality, UV resistant, to lift any kind of tender. High resistance anodized aluminium suspension plate and buckles. AISI 316 quick release shackles. Maximum load 400 kg. Can be regulated and adapted to any tender. Patented and CE approved.

( Inflatable boats

22.518.02

Tenders OSCULATI

Code

Lifting version

22.518.02

two arms, with shackles

22.518.04

three arms (2 stern, 1 bow), with 3 shackles

22.518.06

three arms, with 1 shackle (bow) and 2 straps for back tube

(

22.518.04

22.518.06

22.518.04

(

Sailing with you, since 1958

22.518.06

367

Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories ϶ Safety harnesses and safety lines ϶ Professional high-tech safety lines and harness ϶ Bosun’s chair ϶ Bucket bags ϶ Watertight bags ϶ Watertight backpacks and bags ϶ COLUMBUS pockets ϶ Wind scoops ϶ Doormats ϶ “Monkey’s fist” throwing weight

϶ Safety harnesses and tethers ( 23.155.03

( 23.155.01-02

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

Safety harness "Euro Harness" Approved by EC certification type no° CCE 809998/1. Made of soft polyester straps with quick locking stainless steel buckle. Harnesses safety

Safety harnesses and tethers

Code

Size

Code

23.155.01

adults - over 50 kg

23.155.02

Size

Code

kids - 20/50 kg

23.155.03

Size babies - up to 20 kg

Safety line "EURO Lightline" Safety belts

N. shackles

S.S. shackles type

Safety harnesses and tethers

Length

23.156.00

CCE 809998/2

CCE 3023199/1

23.156.02

2 + 1 central

with safety belt fast safety and anti-caughting opening fast safety and anti-caughting opening

23.156.01

CCE 3023199/2

Code

CE approval

( 23.156.01

( 23.156.02

( 23.156.00

Elastic safety line “Euro Spring Line II”

Safety lines “Euro Spring Line III”

23.151.67 It extends from 1 to 2 metres, includes accident-proof safety carbine hooks, type-approved under certification no. ° PPE 400304CS/1.

23.151.66 The elastic part extends from 1 metre to 2 metres + 1 metre on the fixed

Harnesses safety

part; includes accident-proof safety carbine hooks.

Safety harnesses and tethers

Elastic safety lines “Euro Spring Line” Stainless steel safety hooks, universal size; Type-approved by EC certification no.

PPE 400304CS/2. Harnesses safety

Code

23.151.68

368

Min lenght

www.OSCULATI.com

Safety harnesses and tethers

Max lenght

Safety harnesses and tethers

Harness with climbing harness option

Safety harnesses and tethers

Code

Version basic model model equipped with extra straps for legs or shoulders when used as harness so that the traction is distributed on the whole body

23.094.01 23.094.02

( 23.094.01

( 23.094.02

Safety lines “Professional” Made of high resistantnylon; adjustable stainless steel buckle; the dual safety line locking ring ensures a correct functioning of the safety belt under any condition. Red and green shoulder straps; supplied without safety line.

Harnesses safety

Code

23.151.55

Strap width

Breaking load

45 mm

1000 kg

Safety lines "Child" Fastening on the back; the child can be carried from the back without swallowing water, light weight, easy to use. Harnesses safety

Code

Safety harnesses and tethers

Size

Code

“Junior” (max chest size 90 cm)

23.301.10

Size

“Baby” (max chest size 70 cm)

23.301.11

Safety line Made with special rounded edges straps and stainless steel hooks. Safety lines

Code

23.151.70 23.151.71 *

Length m

2.5 3

Shackles 2 art. 09.185.10 from mm 100 INCLUDED 3 art. 09.200.00 from mm 100 * INCLUDED

Breaking load

1200 kg 2000 kg

Professional type fitted with 1 buckle always hooked onto the lifeline, the third one alternates with the second one when it shifts.

( 23.151.70 ( 23.151.71

϶ Safety harnesses and tethers hight-tech Ultra-light safety harness

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

Made of strong nylon/cordura tissue with semi-rigid padded back. Straps in high resistance soft polyester. Harnesses

It can be put on quickly with no possibility of error since it can be worn upside down or left on right thus protecting the operators. harness | safety equipment

Code

23.154.01

size universal

Reference standards

EN1095 / ISO12401

Sailing with you, since 1958

369

Bosun’s chair and trapezes

Safety lines double lark’s head knot elastic safety line Light alloy/stainless steel anti-grip quick-opening snap hook. Unlike regular lark’s head knots that become loose and bulky, the double lark’s head knot remains compact and cannot slide on itself. Safety line

Code

23.154.05

Length m

Reference standards

EN1095 / ISO 12401

Safety lines Y shape With quick release stainless steel snap hooks and light alloy/stainless steel anti-grip quick-opening terminal snap hooks. Safety belt

Code

23.154.09

Length m

Reference standards

2+1

EN1095/ISO 12401

Jachstay Adjustable with energy absorber in case it is under tension. Safety belt

Code

23.154.11 23.154.12

Length m

Reference standards

8 to 15 15 to 29

EN795/C EN795/C

϶ Bosun’s chair and trapezes

Bosun’s chair

(

0 91.0 23.0

0.00 23.09

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

Suitable for mast climbing. Made of very thick nylon fabric, filled with expanded foam, it provides safety and at the same time gives freedom of movement. Fitted with side object-holder pocket and tool rack. Available in one size only. Harnesses

Bosun’s chair and trapezes

Code

Type without board with rigid board

23.090.00 23.091.00

Professional Bosun’s chair 23.092.00 Made of padded nylon fabric with stainless steel frame, crush-proof; slip-off polycarbonate seating board, very light and resistant. Adjustable back-inclination with Velcro and straps; side Velcro pockets and transport bag.

Harnesses

370

Bosun’s chair and trapezes

www.OSCULATI.com

Watertight bags

Ďś Watertight bags

Bags

Code

mm 250x500 300x600 400x700

23.765.01 23.765.02 23.765.03

Litres

20 40 60

Folder Watertight object-holder made of clear PVC with special closure. Folders

Code

23.764.01

127x178

Watertight bags

Code

23.764.02

23.764.03

178x254

mm 267x343

AMPHIBIOUS watertight cases Watertight cases for mobile phones, i-Pod, i-Phone, GPS, VHF, cameras, etc. Watertight up to 6 m.

Compatible with touch screen technology. Watertight bags

KEYS

Class 4

Class 6

High waterproofing to allow floating. This is AMPHIBIOUS first class to be really waterproof. Resistant to high water pressures and to short immersions up to 1 m.

Waterproof up to 6 m deep. Suitable for immersion.

Product able to float at all times.

Code

Class 7 Max waterproofing degree up to 50 m deep. For demanding uses such as underwater activities, spelaeology, canyoning, rafting.

Description

Colour

23.500.01

Phone holder

13x8.5

White

23.500.02

iPhone holder

15x8

White

23.500.03

VHF Holder

28x11.5

White

23.500.04

Folding Phone, GPS, PDA holder

21.5x10.5

White

23.500.06

iPod holder with anti shock compartment and arm strap

11x8

White

23.500.07

Waterproof headphones

White

23.500.08

Universal camera case with inflatable antishock feature

11x5x7x2

White

23.500.10

Case for cameras with zoom up to 35mm, with inflatable antishock feature

13.5x10x3.5

White

23.500.21

Universal holder Watertight to 50 m

9x21

White

23.500.11

Tablet and iPad housing with audio output

Grey

( 07 0. 50 3.

( 23.500.11

( 23.500.04

( 23.500.03

23 . 5 00 .01 /02

( 23.500.08

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

Watertight bags Made of polyester fabric and covered with yellow PVC.

( 23.500.21 ( 23.500.10 ( 23.500.06

Sailing with you, since 1958

371

Watertight bags

Watertight container ideal for small objects. Made of PVC and equipped with double transparent windows. Watertight bags

( 23.502.02

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

AMPHIBIOUS “Mini Window” watertight bag

Code

Description

Colour

23.502.01

1-l container

19x10x7

blue

23.502.02

1-l container

19x10x7

transparent light blue

140

300

450

AMPHIBIOUS Tube Light Evo watertight bag Made from light TPR, with valve to eliminate excess air. Ideal for dry clothing while taking little room. Carry handle and strap (in 60-l version).

Code

Description

23.516.02 23.516.04 23.516.06* *

5-l bag

36x13

20-l bag

50x25

60-l bag

80x30

Colour

black black black

Side opening.

AMPHIBIOUS Koala Micron waterproof waistbag Compact size, made from 500 D PVC, Quick Proof top or side zip fastener, reflecting stripes, padded lumbar belt. Code

Description

23.515.01

3-l waistbag

Colour

14x23x10

Black

405

AMPHIBIOUS “Safe Camera” watertight bag Travel bag also suitable for professional use. Internal removable case made of anti-shcok material, with removable compartments. Removable shoulder belt. Watertight bags

Code

Description

23.505.03

10-l bag

18x31x20

Colour

grey

540

϶ Watertight backpacks and bags KEYS

Class 2

Class 3

Class 4

Class 5

High waterproofing that allows floating. First AMPHIBIOUS class to be really waterproof. Resistant to high water pressure and to short immersions up to 1 m deep.

High waterproofing that allows floating. Resistant to high water pressure and to short immersions up to 1 m deep. Suitable to demanding and professional uses and to very long water exposure (spelaeology, canyoning, rafting, etc..)

Product able to float for several hours.

Product able to flat for more than 24 hours.

Product able to always float.

AMPHIBIOUS Kikker watertight backpack/bag Rectangualr section, Quick Proof closure (top or side), adjustable and removable shoulder straps. Two cordura handles. Watertight bags

Code

23.510.03

372

Description

20-l waist-bag

www.OSCULATI.com

60x32x14

Colour

transparent light blue

710

Watertight backpacks and bags

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

AMPHIBIOUS Zenith waterproof shoulder bag Equipped with protective cover, reflective band, carrying handle, external pocket with semi-dry zipper. Removable anti-shock pocket ideal for PC up to 15". Padded back and strap for utmost comfort. Waist strap for use during sports activities. Waterproof bags

Code

Waterproof shoulder bag

23.514.01

10 l

Colour

grey

36x36x12

750

AMPHIBIOUS Cofs compact watertight backpack Quick proof fastening, back padded with transpirable mesh, lumbar support, refracting bands, pockets with semi-dry zip-fastener, net pockets. Watertight bags

Code

Watertight backpacks and bags

Description

Colour

23.511.01

20-l watertight backpack

44x29x18

Blue

1010

23.511.02

20-l watertight backpack

44x29x18

Yellow

1010

AMPHIBIOUS Quota watertight backpack Quick proof fastening (top and side), multi fix system to hook snap-hooks or other devices, net pocket, removable shoulder strap. Watertight bags

Code

23.512.01

Watertight backpacks and bags

Description

30-l watertight backpack

Colour

Yellow

58x24

770

AMPHIBIOUS Overland Light lightweight and comfortable watertight backpack Quick proof fastening (top and side), back padded with transpirable mesh, refracting band, pocket with semi-dry zip-fastener, harness equipped with pockets and buttonholes. Air-release valve system to discharge excees air. Watertight bags

Code

23.513.01

Description

30-l watertight backpack

Colour

64x28x13

Grey and black

700

AMPHIBIOUS Voyager round section watertight bag Round section watertight bag with ultra fix system to hook snap-hooks or other devices, refracting bands, net pocket, watertight external pocket. Watertight bags

Code

Description

(

Colour

23.521.02

23.521.01

45-litre watertight bag

blue

57x30

1010

23.521.02

45-litre watertight bag

yellow

57x30

1010

23.521.03

45-litre watertight bag

transparent light blue

57x30

1010

23.521.11

60-litre watertight bag

blue

57x37

1060

23.521.12

60-litre watertight bag

yellow

57x37

1060

(

23.521.01

(

Sailing with you, since 1958

23.521.03

373

Watertight backpacks and bags

Sturdy watertight bag with flat bottom. It turns into a large backpack by means of padded shoulder straps (optional). Quick Proof fastening, ultra fix system to hook snap-hooks or other devices. Watertight bags

Code

(

Description

23.523.01 23.523.02 23.523.03 23.523.90

23.523.03

(

Colour

black black grey black

80-litre watertight bag 120-litre watertight bag 80-litre watertight bag padded shoulder straps

37x77x37

37x100x37

1520

37x77x37

1370

23.523.01/02

Ďś iPad protection cases SCANSTRUT IP67 watertight case for iPad This soft-touch semirigid case makes your iPad anti-slip, shock resistant, watertight and floating. Rear leather handle for right or left hand. All iPad functions unvaried: complete functionality of all controls, external jack connection, data uploading/downloading connection, front/rear camera, antiglare screen. Accessory awarded the DAME prize at the 2011 METS exhibition. Watertight bags

Aquamarine

Blue

23.401.01 23.402.01 *

Grey

23.402.03*

Preset for

23.401.02 23.402.02 23.402.04*

iPad iPad 3/4 All iPads

With stand for semi-vertical positioning.

( 23.402.xx .40 2.0 3

.40 2.0 4

( 23

( 23.400.01

SCANSTRUT rest for iPad cases

( 23.403.02 - B

The rests are made of high-resistance technopolymer and enable the use of the iPad from a fixed station. iPad | Tablet

Code

Product

Description Adjustable support for mounting on straight/inclined surface

Possible combination

Adjustable support for mounting on 25/33.7-mm tube

B+D

23.403.03

Swivelling support for mounting on 25/33.7-mm tube

C+D

23.403.04

Bracket for wall mounting

23.403.01

23.403.02

A+D

-D

( 23.403.01 - A

( Example

( 23.403.04

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

AMPHIBIOUS Cargo watertight bag that turns into a backpack

23.400.02+ 23.403.04

( 23.403.03 - C

SCANSTRUT watertight case for iPhone 5 It makes your iPhone 5 watertight, crash- and dust-proof, and its screen abrasion-resistant. The case allows for all the iPhone functions: loudspeakers sound, camera, position sensor, wifi, conncection jack, touch screen. black

23.410.01

( 23.410.01-02-03

( 23.411.02

374

grey

23.410.02

Aquamarine

23.410.03

23.411.01

Multi-clip for wall mounting or with snap hook, line or ribbon on jacket or trousers. It preserves the camera functions and allows unhooking the iPhone with one hand.

23.411.02

Float for the iPhone. Fit with little snap strap and reflecting ribbon.

( 23.411.01

www.OSCULATI.com

Watertight backpacks and bags

Made of 1680 cordura with accurate finishing.

COLUMBUS line/object pouch Mesh bottom for water draining. Mesh front pocket for small objects. Mounting with 4 suction cups (included) or with 4 SS eyelets. COLUMBUS

Code

mm 310x370x90

23.202.02

COLUMBUS object pouch Mounting to the pulpit or to the stays by means of its flap with Velcro or of its ribbons with buckle (included9. Mesh bottom for water draining. COLUMBUS

Code

23.202.06

mm 370x370x100

COLUMBUS cup holding pouch with handle

COLUMBUS 2-place glass/can holder pouch

COLUMBUS winch handle pouch

23.202.05 Mesh bottom for water draining. Mounting with 4 suction cups (included) or with 4 SS

23.202.04 Mesh bottom for water draining. Fastening with 4 suction cups (included) or with 4

23.202.03 Mesh bottom for water draining.

eyelets. COLUMBUS

Fastening with 4 suction cups or with 4 SS eyelets.

SS eyelets. COLUMBUS

COLUMBUS

COLUMBUS line holding belt Fastening to the pulpit or railing with Velcro straps COLUMBUS

Code

23.203.02

mm 280x80

COLUMBUS anti-scratch protection Suitable for lines up to 20 mm. Fastening with elastic+velcro straps. Anti-scratch protection

Code

23.203.03

mm 400x150

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

Ďś COLUMBUS pockets

Code

23.203.04 23.203.05

mm 300x220x350 200x350

( 23

COLUMBUS

.203 .05

COLUMBUS rope bags

( 23

.203 .04

Sailing with you, since 1958

375

Wind scoops

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

϶ Bucket bags Rubber sinking bucket

Folding bucket

Made of heavy rubber, it sinks rapidly for fast refilling

9-l capacity, made of sturdy nylon, it is the sole product on the market with AISI 304 stainless steel handle. Case included.

Bucket bag

Code

Capacity l

Accessories

Polyester line, 3-m splicing

23.887.00

Folding bucket | Collapsible bucket

Code

23.885.00

Ø esternal mm

Height mm

Capacity l

240

35/225

Yachticon Folding Sink Ideal for washing plates and dishes. Highly resistant construction. Code

mm 330x330x165

23.886.00

Capacity (L)

϶ Wind scoops Hatch wind scoop

Wind scoop LARGE model

Made of Dacron Spy fabric; it inflates and the air flows with minimum amount of breeze; stiffened with a slat, stowed in a zip bag.

23.132.00 For perfect ventilation; universal model, suitable for sail and motor boats, adaptable; made of 100% colored nylon.

Wind indicators

Code

23.131.01 23.131.02

376

For hatches size cm

Rolled up size cm

Height cm

40 50

45x6x3 55x6x3

110 125

Can be easily disassembled, includes case, total height 185 cm.

Wind indicators

www.OSCULATI.com

Wind scoops

Carpets

϶ Carpets Made of hand-braided nylon rope Carpets

47x23 60x32 72x37

white

Carpets

23.907.02 23.907.01 23.907.00

blue

23.907.22 23.907.21 23.907.20

black

23.907.12 -

( 23.909.05

Antiskid rug “Format” Made of closed cell expanded polyurethane + soft velure coloured layer; colour blue; weather resistant.

Carpets

Pattern

40x68

50x80

23.909.05

23.909.04

Wind

23.909.03

Dolphins

23.909.02

Lighthouse

23.909.01

Bunting

23.909.00

23.910.00

Compass Rose

Anchor

Line-throwing guns

“Ape’s fist” line-throwing gun

Leather line-throwing gun 23.130.01 Black leather sewn around a core of lead shots. Nickel-plated brass eyelet. Weight 400 g.

Ape’s fist line-throwing gun

Sailing with you, since 1958

( 23.909.00/910.00

23.130.00 Made of blue and white nylon ,braided around the lead’s core, weight 300 grams.

( 23.909.04

Line-throwing gun “AN APE’S FIST”

( 23.909.01

( 23.909.02

( 23.909.03

϶ “Ape’s fist” line-throwing gun

23 - Safety harness, safety lines, waterproof cases, bags and other accessories

Fop rope

377

Clothing ϶ Gloves ϶ Waterproofs and sailing boots ϶ BURKE unisex waterproofs ϶ Guard rail wire covers ϶ Cushions ϶ BEDFLEX pillows

϶ Gloves Special sailing gloves ( 24.396.00-01-02-03 ( 24.395.00-

Made of elastic neoprene and seawater resistant synthetic leather “AMARA" and elastic fabric. Wrist Velcro adjustment; reinforced palm and fingers; available in 2 different finger length versions. Sail gloves | Sailing gloves

24 - Clothing

01-02-03

Gloves

3 full fingers + thumb and index hub

24.396.00 24.396.01 24.396.02 24.396.03

Hub finger

Size

24.395.00 24.395.01 24.395.02 24.395.03

S M L XL

Sailing gloves - short finger With reinforced treated leather palm, colour beige, blue nylon elastic back, heavy thickness. Velcro wrist adjustment, especially suitable for surfing and water skiing. Sail gloves

Code

Gloves

Size

24.101.70S 24.101.70M

Code

Size

24.101.70L 24.101.70XL

S M

L XL

Sailing gloves, total protection Also suitable for the winter season; made of 3 mm neoprene elastic fabric, reinforced palm with synthetic "Amara" leather. Sail gloves | Sailing gloves

Code

Gloves

Size

24.394.01 24.394.02

Code

Size

24.394.03 24.394.04

S M

L XL

϶ Waterproofs and Sailing boots Skipper Pro boots Technical characteristics: - Quality finish with reinforcement on neck and heel - Soft rubber latex - Blade alveolar anti-slip sole - Anatomical insole Waterproofs | Clothing |

Code

378

Size

Colour

Height cm

Code

Size

Colour

Height cm

24.995.37

Blue

24.995.42

Blue

24.995.38

Blue

24.995.43

Blue

24.995.39

Blue

24.995.44

Blue

24.995.40

Blue

24.995.45

Blue

24.995.41

Blue

24.995.46

Blue

www.OSCULATI.com

Gloves

MARLIN Stay-dry breathable waterproofs Made of breathable nylon, 100% waterproof and with polyurethane, 100% windproof. All taped seams. Jacket: rustproof zip + velcro fastened protection flap, 2 x water-resistant pockets, waterproof and adjustable foldaway hood. High trousers: adjustable shoulder straps with quick fastening, ankle adjustment, elastic waist.

Wear | Personal equipment | Garment | Jackets |

Jacket

Size

Code

Trousers Colour

Colour

Code

Colour

24.262.02

Red

24.263.02

Red

24.262.03

Red

24.263.03

Red

24.262.04

Red

24.263.04

Red

24.262.05

Red

24.263.05

Red

XXL

24.262.06

Red

24.263.06

Red

(

24.262.xx

( 24.263.xx

MARLIN Regatta Breathable professional waterproofs

(

Jacket

Size

Code

(

Trousers Colour

Colour

Code

Colour

24.265.xx

24.266.xx

Colour

24.265.02

Red

24.266.02

Red

24.265.03

Red

24.266.03

Red

24.265.04

Red

24.266.04

Red

24.265.05

Red

24.266.05

Red

XXL

24.265.06

Red

24.266.06

Red

( 24.250.01/02/03/04

Waterproofs with self inflating lifejacket and harness Innovative technical product combining 3 accessories in one article, certified ISO 12402-3. Waterproofs: made with breathable fabric, waterproof with seam tape, light pile fabric lining, removable sleeves, reflective tape on the shoulders. Self-inflating life jacket: embedded in the jacket, 150-Newton thrust. Safety harness: sewn inside the jacket. High trousers: reinforced knees and back, elastic braces, adjustable waist, velcro adjustable ankles.

Size

Jacket code

Trousers code

40/60

24.250.01*

24.251.01

Colour

Red

50/70

24.250.02*

24.251.02

Red

Over 60

24.250.03*

24.251.03

Red

Over 75

24.250.04*

24.251.04

Red

22.398.14 Bomb + life-jacket spare valve

Sailing with you, since 1958

( 24.250.01/02/03/04

Clothing | Personal equipment | Garments |

( 24.251.01/02/03/04

Foul weather gear | Foulies | Salopettes | Jackets

24 - Clothing

Made in a medium weight breathable nylon, 100% windproof, waterproof and rip-stop. All taped seams. Jacket: fully lined with 100% polyester, high visibility fluorescent foldaway hood, neck lined in soft fleece, rustproof zip with velcro fastened double protection flap. High phone holder pocket. Two side pockets with water resistant double fastening. Hand warming pockets wih zip and quick drying inside lining. Double anti-storm cuffs in polyurethane. High trousers: completely lined, elasticated back, knee, seat and ankle abrasion protection. Adjustable shoulder straps with quick fastening. Ankle adjustment, velcro pocket. Front rust-proof zip with waterproof pouch.

379

Guard rail wire covers

϶ Guard rail wire covers Stay cover Made of soft expanded foam coated with “Vinalux”. To be fitted onto the staysail by screwing the turnbuckle; sold in pairs. Sea rail covers

Code

(

24 - Clothing

Ø mm

100

Colour white

Stay covers

24.306.00/03

Made of closed cell soft expanded polyurethane covered with polyester fabric “cordura”. Very smart system, can be fitted without disassembling, perfect fit without adjustments; universal size for stays of any diameter size. Can also cover the turnbuckle; available in 2 colours.

Sea rail covers

(

Guard rail wire covers

Length cm

24.305.00

white

Guard rail wire covers

Length cm

24.306.01/04

royal blue

24.306.00 24.306.03

100 150

24.306.01 24.306.04

Back-cushion For fitting onto stays, made of white polythene; universal size, can be mounted or un-mounted in a matter of seconds. Sea rail covers

Guard rail wire covers

Code

For cable size mm

24.292.00

mm 380x120

6/8/10

϶ Cushions Comfort Seat, stay-up cushion and chair The Comfort Seat combines quality and comfort in a single innovative design. The cushion can be placed on any surface without sliding away. Made of coated polyurethane foam, the inside hinge system enables to adjust the back in 6 different positions for full back support without unbalancing.

Technical specification: - it floats if it falls overboard - equipped with carrying handle - no rough or sharp parts - UV resistant

( 24

.80 0.0 1 Chairs

Code

24.800.01 24.801.01 24.802.01

100x49x8

2.9

Dark blue

100x49x8

2.9

White/blue stripes (sunbrella® fabric)

92x42x8

1.9

Grey

4.8 01 .01

( 24

.80 2.0 1

380

Colour

www.OSCULATI.com

BEDFLEX pillows

Cushions made of water-proof cotton Filled with Kapock. Cushions

Type of cushion

Simple With backrest For stanchion Roller

Blue

Grey

24.430.11 24.430.21 24.430.51 24.430.31

24.430.16 24.430.26 24.430.36

Bordeaux

24.430.13 24.430.23 -

430x350 430x750 380x200x70 Ø 190x440

϶ BEDFLEX pillows Made of soft foam and lined with UV-resistant eco-leather

24 - Clothing

Cushion for guardrails Cushion for guardrails (both tube and stainless steel cable). Cushions

Code

BEDFLEX pillows

24.420.01

cm 55x15

Colour

white

Universal backrest Mounting with suction caps or clips (included). Cushions

Code

BEDFLEX pillows

24.420.03

cm 55x25

Colour

white

Cushion with universal seat Mounting with suction caps or clips (included). Cushion

Code

24.420.05

BEDFLEX pillows

cm 55x38

Colour

white

Sailing with you, since 1958

381

Compasses ϶ SCOUT ϶ DANFORTH ϶ RIVIERA ϶ Portable compasses ϶ Bearing compasses PM

϶ SCOUT 2" 5/8 compass SCOUT 2" 5/8 compass

SCOUT 2" 5/8 compass

Code

25.171.01 25.171.02

Card Black Blue

( 25.171.02

Compasses

( 25.171.01

ABS body, equipped with lighting, compensators and red lubber’s line. Also suitable for high speed. Card graduated in 5° intervals. Cardan with 30° max slope

Body Black White

϶ 2" 1/2 RIVIERA compasses COMET compasses Compasses

2" 1/2 RIVIERA compasses

Mounting

25.006.03 25.006.04

Colour

Surface

25.006.01 25.006.02

grey black

( 3 .0 06 .0 25

(

25.006.01

(

25.006.02

(

Ø max mm

Height mm

Reading

80 80

50 50

front front

4 6.0 .00 25

4 .0 06 .0 25

STELLA Model Needle pivot, anti-glare shield, fitted with air trap device; 5° rose. Version

25.025.00 25.025.10 25.025.20 25.025.22

Colour

rose black blue black blue

with cover with cover with bracket

(

25.025.00

25.025.10

with bracket

body black grey black grey

25.025.22

2" 1/2 RIVIERA compasses

(

Code

25.025.20

Compasses

(

25 - Compasses

with bracket on surface or wall

ARIES Model Non recess fit model with bayonet fixing base.

100

(

382

rose black black black

body white white white

Colour

25.025.40

Height mm

(

Base Ø mm

25.025.30

25.025.30 25.025.31 25.025.40

2" 1/2 RIVIERA compasses

25.025.31

Code

(

Compasses

www.OSCULATI.com

body black blue white

2"3/4 Riviera compasses - VEGA model

϶ 2"3/4 Riviera compasses - VEGA model Type-approved by Ministerial Order 388 dated0 29/9/99, recommended for boats up to 6.5 metres; gimbals-like suspension up to 35°, lighting, built-in compass corrector, black rose with 5° scale, fitted with antiglare protection cover. Also available for the southern hemisphere. RIVIERA Vega compass Compasses

25.005.11 25.005.01

25.005.13 25.005.03

25.005.12 25.005.02

( 25.005.01

(

25.005.11

(

25. 005 .02

body grey black

25. 005 .12

(

25.005.03

(

25.005.02/12

(

25.005.13

϶ 3" (80 mm) Riviera Compasses - ZENIT SERIES Type approved under Ministerial Order 388 of 29/9/99; recommended for boats up to 8 metres; gimbals, built-in compass corrector, lighting, rose with 5° scale. Also available for the southern hemisphere. Model fitted with binnacle Front rose

initial

Flat rose

25.015.04

BH3AVB

25.017.10 25.017.00 25.016.00

25.015.02

BH3AV

initial

Type

BZ3AVG BZ3AV BZ3

High speed High speed High speed Normal

Compasses

3" (80 mm) Riviera Compasses - ZENIT SERIES

rose blue

25 - Compasses

25.005.01/11

(

Colour

rose blue black

Bracket mount (BA2)

(

Flush mount (BA1)

2"3/4 Riviera compasses - VEGA model

25.005.03/13

Model with binnacle (BA3)

Colour

body white

blue black black

grey black black

(

25.017.10

25.016.00/017.00

25.015.02

25.015.04

(

Model fitted with bracket Front rose

initial

25.015.08

BH2AVB

25.015.06 25.015.05

Flat rose

25.008.20 25.008.10

BH2AV BH2

25.008.00 25.007.00

initial

Type

BZ2AVB BZ2AVG BZ2AV BZ2

High speed High speed High speed Normal

Compasses

3" (80 mm) Riviera Compasses - ZENIT SERIES

rose blue

blue black black

Colour

body white

grey black black

(

( ( 25.008.20

25.008.10

25.015.08/06/05

(

25.007.00/008.00

Sailing with you, since 1958

383

3" (80 mm) Riviera Compasses - ZENIT SERIES

Recess fitting Compasses

3" (80 mm) Riviera Compasses - ZENIT SERIES

Front rose

initial

Flat rose

initial

Type

Colour

rose

25.015.20

BH1AVB

25.015.10

BH1AV

(

body

25.014.20

BZ1AVB

High speed

blue

25.014.10

BZ1AVG

High speed

blue

grey

25.014.00

BZ1AV

High speed

black

25.013.00

BZ1

Normal

black

25.014.20

(

25.014.10

(

25.015.20

(

white

25.013.00/014.00

(

25.015.10

Recess fitting model with telescopic wrap-around cover

3" (80 mm) Riviera Compasses - ZENIT SERIES

Flat rose

Front rose

Version

Colour

rose

25.014.19

high speed, over 25 knots *

black

25.014.26

high speed, over 25 knots *

blue

grey

25.014.27

25.014.21

high speed, over 25 knots *

blue

white

Also suitable for slow speed.

25.014.25

(

25.014.26

(

25.014.26

Wall-fit model for sail boats

Code

25.019.00 25.019.01

25.014.21

25.018.00 Front reading, inclinometer, gimbals-like suspension; can be accessed from the inside for repairs, black rose with 5째 graduation. Compasses

3" (80 mm) Riviera Compasses - ZENIT SERIES

regatta

4-colour flat rose, 5째 scale. Internal cardan. Code

Case

Rose

25.030.50

Black

4 colours

25.030.51

White

4 colours

384

(

Wall-mount model for sailing boats

Description Wall mount compass for sail boats, fitted with inclinometer and light without compensators; maximum heeling 45째 (BP1) Protection cap made of white plastic, designed for compass model 25.019.00

RIVIERA compass

25.014.27

25.030.51

Compasses

(

25.030.50

body

25.014.25

(

25 - Compasses

Suitable for high-speed boats. Compasses

www.OSCULATI.com

4" (100 mm) Riviera Compasses

Ďś 4" (100 mm) Riviera Compasses Type approved under Ministerial Order 388 of 29/9/99; recommended for boats up to 10.5 metres; internal gimbals, lighting, 5Â° graduation. Also available for the southern hemisphere. Model fitted with binnacle Compasses

4" (100 mm) Riviera Compasses

Code

25.021.00

( 25.023.00

25.021.00/01-022.00

(

Initial

normal

BU2

25.022.00

high speed, over 25 knots

BU2/AV

25.021.01

for Mercantile Marine and fishing boats *

25.023.00

for sail boat bollards with low sun hood

(

25.021.00/01-022.00

(

Version

25.023.00 *

BU4

Supplied with testing certificate RINA for each compass.

Recess fit model Compasses

4" (100 mm) Riviera Compasses

Code

25.027.00

Version

Initial

BU1

25.028.00

high speed, over 25 knots

BU1/AV

25.027.01

for Mercantile Marine and fishing boats * for sail boat bollards or panel boards

25.024.00 with sun hood; lubber line for top to bottom reading

(

25.027.00/01-028.00

(

25.024.00 *

BU3

Supplied with testing certificate RINA for each compass.

Model with binnacle + telescopic envelope Riviera compasses

Code

4" (100 mm) Riviera Compasses

(

25.022.10

25.022.13

Version

Body colour

Compass card colour

25.022.10

high speed (exceeding 25 knots)

black

25.022.13

high speed (exceeding 25 knots)

white

blue

25 - Compasses

normal

Recess model + telescopic enveloping opening Code

Front compass card

25.028.10 25.028.13 25.028.15 *

25.028.17 25.028.19 25.028.21

Riviera compasses

Body colour black white white

Version

high speed (exceeding 25 knots)* high speed (exceeding 25 knots)* high speed (exceeding 25 knots)*

Compass card colour black black blue

Also suitable for slow speed.

( 25.028.17

( 25.028.15

( 25.028.21

( 25.028.10

( 25.028.13

( 25.028.10

( 25.028.19

Sailing with you, since 1958

385

4" (100 mm) Riviera Compasses

Wall-mount model Compasses

4" (100 mm) Riviera Compasses

Code

25.020.00 25.020.01

Description Sail boat wall mount compass fitted with inclinometer and lights without compensators, 45° maximum heeling (BP2). Protection cap made of plastic for compass model 25.020.00.

25.020.15

Description White case, blue rose

25.020.19

White spare cover

϶ 5" (130 mm) Riviera Compasses

(

25.030.00

25.009.00/01- 010.00

Type approved under Ministerial Order 388 of 29/9/99; recommended for boats up to 14 metres; internal gimbals, compass corrector and lighting. Also available for the southern hemisphere.

(

25 - Compasses

Code

( 25.020.19

Direct reading, 100-mm (4’’) Ø apparent rose, 12/24volt lighting, internal cardan, 5° scale. Protection cover included.

( 25.020.15

RIVIERA 4" Pegasus wall compass

Model fitted with binnacle Compasses

5" (130 mm) Riviera Compasses

Code

Version removable rose removable rose, for Mercantile Marine and fishing boats* high speed, over 25 knots for sail boat bollards with low sun hoods

25.009.00 25.009.01 25.010.00 25.030.00 *

Graduation

Initial

5° 2° 5° 5°

BW2 BW2/AV BW4

Supplied with testing certificate RINA for each compass.

Recess fit model Compasses

( 5" (130 mm) Riviera Compasses

Code

25.011.00 25.011.01 25.012.00 25.029.00 *

386

25.011.00-01

(

25.012.00

25.029.00

Version

Graduation

Sigla

normal for Mercantile Marine and fishing boats* high speed, over 25 knots for sail boat bollards or panels with low sun hood

5° 2° 5° 5°

BW1

Supplied with testing certificate RINA for each compass.

www.OSCULATI.com

BW1/AV BW3

6" (150 mm) Riviera compasses

϶ 6" (150 mm) Riviera compasses Type approved under Ministerial Order 388 of 29/9/99; recommended for boats over 14 metres; gimbals, lighting, compass corrector. Also available for the southern hemisphere. Recess fit model Compasses

25.001.00

25.002.00

(

Code

6" (150 mm) Riviera compasses

Version

Rose

Graduation

Initial

25.001.00

high speed

flat

5°

B6/W1

25.002.00

for sail boats

flat

5°

B6/W3

Model fitted with binnacle Compasses

25.004.02

25.003.00

high speed

25.004.00

for sail boats for sail boats

25.004.02

Body

initial

flat

5°

black

B6/ W2

flat

5°

black

flat

5°

white

B6/ W4 B6/ W5

(

6" (150 mm) Riviera compasses

Version Rose Graduati on

϶ Bearing compasses Bearing and steering compass

Bearing and steering compass “Japanese YCM”

25.900.00 Fitted with magnifying glass, double scale in grades and points, very

25.350.00 Fitted with magnifying glass, double scale; clear reading, very stable, kerosene suspension, 1° estimate possible; specially suited for dinghies; high quality product.

stable, very clear night reading, side scale meter, kerosene suspension, 1° estimate possible. Specially suited for dinghies or small boats.

Compasses Compasses

Bearing compasses

YCM pocket compass

Bearing compass CD703L

25.950.00 Black ABS body, liquid stabilized rose, swivelling gimbal ring fitted with an arrow to determine the route; 45-mm Ø rose; blister packaging.

Compasses

25 - Compasses

25.003.00 - 25.004.00

Code

Bearing compasses

25.703.00 Liquid damper with rotating rose, foldable scale meter and sight frame, size open: 57x160mm.

Compasses

Bearing compasses

Sailing with you, since 1958

387

Bearing compasses

Bearing compass PRISMA with case Compasses

Bearing compasses

Code

Description

25.065.02

Model fitted with graduated circle of 1° in 1°, liquid suspension, straight prism reading; equipped with temperature variation adsorbing diaphragm, battery light. It can also be used as a steering compass.

25.065.03

Prisma compass wooden box.

( 25.065.02 (

25. 065 .03

Mini Compass 2000

25 - Compasses

Compass fitted with rubber anti-shock housing. BETA ray permanent lighting. Magnifying lens for use as both bearing compasses and steering compasses. It uses the twenty-year-old unmatched direct vision system without lubber lines. The rose image is enlarged 10 times; no parallax, 0.5° interval estimate. Excellent rose stability and quickness.

Compasses

Code

Ø mm

Thickness mm

25.420.30

120

϶ Portable compasses Compasses with soft casing Impact resistant; fitted with neck strap; ideal for

surfing, for small boats or as emergency compasses and as bearing compasses as they have a front and double upper reading; 5° to 5° rose graduation, pin suspension, floating. Models: -"MIZAR": with fixed ring -"ORION": with external turning ring

Compasses

Portable compasses

Model MIZAR

25.066.04 25.066.02 25.066.01 25.066.03

388

ORION

25.066.08 25.066.06 -

Colour

blue yellow grey red

( 25.066.01

( 25.066.02

( 25.066.04

( 25.066.08

( 25.066.03

( Orion model

( 25.066.06

Ø apparent rose

1”7/8 1”7/8 1”7/8 1”7/8

( Mizar model

www.OSCULATI.com

Binoculars, plotting ϶ Marine binoculars ϶ Night viewer and telemeter ϶ Navigation instruments ϶ Inclinometer

϶ Marine binoculars

“Autofocus” binoculars 7x50 Outer rubber coating; includes neckstrap and case. Binoculars

Code

26.748.00

Focusing

Prisms

automatic (minimum distance of 12 m)

Vision field at 1000 m

Floating neckstrap

BK-7

115,3 m (6,6°)

26.762.00 OPTIONAL

“Autofocus” professional binoculars 7x50 100% watertight; anti-glare lens “Ruby-coating”; rubber coating, includes neckstrap and case. Binoculars

Code

Prisms

automatic (minimum distance of 12 m)

Vision field at 1000 m

Floating neckstrap

BK-7

116 m

26.762.00 OPTIONAL

Binoculars 7x50 100% watertight with external rubber coating; filled with nitrogen gas; anti-glare blue tinted lenses "Ruby Coating"; includes neckstrap and case.

Binoculars

Code

26.750.00

Fire

entral or on the eyepiece

Prisms

Vision field at 1000 m

Floating neckstrap

BK-7

116 m

26.762.00 OPTIONAL

26 - Binoculars, plotting

26.747.00

Focusing

Professional binoculars 7x50 100% watertight; filled with nitrogen gas; high quality optical system; rubber coated; anti-glare lenses “Ruby coating”, includes neckstrap and case.

Binoculars

Code

26.752.00

Fire

Prisms

Floating neckstrap

individual

BaK4

26.762.00 OPTIONAL

Professional binoculars 7x50 fitted with compass 100% watertight; filled with nitrogen gas; fitted with bearing compass with light and a grid to measure distance; high quality optical system; coated with rubber, supplied with neckstrap and case, anti-glare lenses Ruby Coating.

Binoculars

Code

26.754.00

Fire

Prisms

Floating neckstrap

individual

BaK4

26.762.00 OPTIONAL

Sailing with you, since 1958

389

Marine binoculars

Binoculars ZOOM 10x30x50 Coated with rubber; joints a nautical field of Ø 50mm with zoom technology; fitted with quick operating lever, which enables a zoom range from 10 to 30 enlargements; includes neckstrap and case. Binoculars

Code

26.751.00

Fire

Ø mm

Floating neckstrap

central or on the eyepiece

26.762.00 OPTIONAL

Binocular floating shoulder strap 26.762.00 Made of rubber foam painted with bright colours; its floating features keep the binoculars on the water surface and thus it can be easily located; size 500x55 mm, fitted with adjustable nylon straps.

26 - Binoculars, plotting

Binoculars

Marine binoculars

϶ Night viewer Night viewer It enables a perfect view of the coast even at night. Extremely compact, its energy consumption is minimum. - 18° view angle - 3x enlargement - 48-mm lens aperture - 1.5 m - ͚ (infinity) focus - +-4 diopters - 20/30-m range laying night laser ray. Night viewer

Code

26.800.02

Enlargement

Range m

150/200

Power 2 x AA batteries

mm 185x70x100

϶ Navigation instruments Polar course plotter NAVIREGLE

Plexiglass rolling plotter

26.143.00 The route can be plotted on the compass, starting from the true route 26.142.50 Fitted with sexagesimal graduation; simply and immediate use, length 450 mm.

Course protractors

Navigation instruments

Goniometer

Plexiglass triangular protractor

26.142.40 Suitable for plotting, fitted with contrasting handle, double built-in goniometer.

Course protractors

and including the variation; a point can also be made with the compass or the radio direction finder; completely clear.

26.142.30 Circular transparent goniometer 360° made of plexiglass, Ø 130mm.

Course protractors

Navigation instruments

Parallel rule INTEGRAL PLOTTER 26.142.85 All fitted in just one device, the Bretone protractor and the Jean CRAS quick system protractor; includes casing and instructions; suitable for measuring distances, adjust variations, transport a fixing point, plot a coast route, bearing according to the compass graduation, etc.., length 350 mm.

Course protractors

390

Navigation instruments

www.OSCULATI.com

Navigation instruments

Parallel ruler MICRON Made of transparent plexiglass; high accuracy, fine finish. Course protractors

Code

26.142.70

Length cm

Code

26.142.71

Navigation instruments

Length cm

Code

26.142.72

Length cm

Navigation compasses Hard mirror polished steel points; excellent finish, practical; supplied with padded case holder. Chartwork

Code

26.141.60 26.141.61 26.141.62

Navigation instruments

Type

Length mm

short long to be used with just one hand

Material mirror polished brass mirror polished brass mirror polished brass

145 177 177

Genuine German WEREIN plotting dividers Made of chromed brass; supplied with casing and tips protector. Chartwork

Code

Type

26.142.60 26.142.61

Navigation instruments

Length mm

short long

140 180

26.142.45 Supplied in an elegant protective case;

the kit includes: - 2 squares 26.142.40; - 1 divider 26.141.60; - pencil and eraser. Suitable for nautical schools, can be customized with the school’s logo (minimum quantity 50 pieces).

Cheap version. It includes 2 square sets, dividers, Graphos pencil + eraser in elegant case.

Charting

Code

26.142.44

closed mm 230x215

26 - Binoculars, plotting

Plotting kit

Scuola charting kit

Wooden charting kit

26.142.47 Supplied in an elegant wooden case, size 47x26cm. The kit includes: - square 26.142.40 - parallel rule 26.142.50 - compasses 26.141.62 - protractor 26.142.85 - pencil and eraser - goniometer 26.142.30. Navigation kit

Chartwork

DAVIS MARK 15 SEXTANT plastic sextant 26.143.25 Having the same characteristics as the professional sextants at a price one tenth of these

latter. made of ultra-strong plastic, it is equipped with micrometric or fast vernier adjustment, mirrors with sunshade, silver artificial horizon, coloured filtering lens, etc. Elegant case.

Sextants

Navigation instruments

϶ Inclinometer High precision double bubble inclinometer SEA WORLD Inclinometer

Code

26.700.86

Scales

30°- 0° - 30° + 5° - 0° - 5°

100x80

Mounting 4 screws or with self adhesive label provided

Sailing with you, since 1958

391

Electronics ϶ GUARDIAN line, high-quality instruments ϶ USA VETREE instruments (ex TELEFLEX) ϶ LCD indicators ϶ VDO instruments, ViewLine series ϶ Genuine OCEAN series VDO instruments ϶ Accessories for VDO series Oceand and View Line ϶ Miscellaneous accessories

϶ GUARDIAN line, high-quality instruments Technical features: - Sturdy nylon and fiberglass body; Screw-ring mounting or unique recess fit system; Mobile interchangeable bayonet bezel, black, white or chromed (available upon request), allowing back bulkhead mounting with glass flush with dashboard; Scratch-proof glass; Red back lighting for black dial instruments, and natural light for white dial instruments; 100% watertight; Standard size compatible with most instruments available on the market.

RPM counter

(

27.521.05 *

12 24 12 24 12

A 96 96 96 96 96

B 85 85 85 85 85

mm C 60 60 60 60 60

27.420.01 27.420.02 27.420.05 27.420.06 27.421.01

Diesel 0-4000 RPM** Diesel 0-4000 RPM** Diesel 0-4000 RPM, w/hourmeter** Diesel 0-4000 RPM, w/hourmeter** 2/4 stroke 0-7000 RPM

27.421.05

2/4 stroke 0-7000 RPM, w/hourmeter

Chromed bezel Connection to "W" terminal on alternator

27.421.01

27.421.01 + 27.455.01

(

27.420.05

volt

27.455.01

(

Tipo

GUARDIAN line, high-quality instruments

(

27.521.05 + 27.455.01

( 27.520.01

27 - Electronics

27.520.01 27.520.02 27.520.05 27.520.06 27.521.01

Black dial Black ring*

27.521.05

White dial White ring*

Engine control instruments

Speedometers White quadrant White ring*

Engine control instruments

( 27.522.01

( 27.424.01

27.522.01 27.522.02 27.523.01 27.524.01 27.525.01 27.525.02

Black quadrant Black ring*

27.422.01 27.422.02 27.423.02 27.424.01 27.424.02 27.425.01 27.425.02 27.455.01 Chromed bezel 27.452.00 Sensor

Range

Type

0-30 knots 0-30 knots 0-30 knots with log 0-30 knots with log 0-50 knots 0-50 knots 0-50 knots with log 0-50 knots with log

12 24 12 24 12 24 12 24

All speedometers have to be equipped with sensor.

( 27.425.01 ( 27.524.01 + 27.455.01

( 27.425.01 + 27.455.01

Electric sensor for speedometers or logs 27.452.00 Engine control instruments

392

GUARDIAN line, high-quality instruments

www.OSCULATI.com

A 96 96 96 96 96 96 96 96

B 85 85 85 85 85 85 85 85

mm C 60 60 60 60 60 60 60 60

GUARDIAN line, high-quality instruments Fuel level gauge 10-180 ohm

27.427.01 27.427.02

27.455.02

volt

12 24

59 59

52 52

27.527.01

27.527.01 27.527.02

GUARDIAN line, high-quality instruments

(

Black dial Black ring

27.427.01

White dial White ring

(

Engine control instruments

C 45 45

Chromed bezel

Water level gauge 10-180 ohm mm

12 24

59 59

52 52

C 45 45

59 59 59 59

52 52 52 52

27.528.01

27.428.01 27.428.02

volt

(

27.528.01 27.528.02

GUARDIAN line, high-quality instruments

( 27.428.01 + 27.455.02

Black dial Black ring

27.428.01

White dial White ring

(

Engine control instruments

27.455.02 Chromed bezel

Temperature gauges Oil temperature meters | Engine control

GUARDIAN line, high-quality instruments

White head White ring

Black head Black ring

Type

27.531.01 27.531.02 27.532.01 27.532.02

27.431.01 27.431.02 27.432.01 27.432.02

H2O 40°-120° H2O 40°-120° Oil 40°-150° Oil 40°-150°

27.455.02

volt

12 24 12 24

C 45 45 45 45

27.432.01

(

Chromed bezel

(

27.531.01

We recommend the use of VDO temperature sensors

27 - Electronics

Oil pressure Engine control instruments

White dial, white ring

Black dial, black ring

Type

27.529.01 27.530.01 27.529.02 27.530.02

27.429.01 27.430.01 27.429.02 27.430.02

0-5 bar 0-5 bar 0-10 bar 0-10 bar

27.455.02

volt

12 24 12 24

59 59 59 59

52 52 52 52

C 45 45 45 45

Chromed bezel

( 27.429.01

( 27.529.02

( 27.529.02 + 27.455.02

We recommend the use of VDO oil pressure sensors

Voltmeter

10/16 20/32

59 59

52 52

C 45 45

27.433.01

27.455.02

mm A

(

27.433.01 27.433.02

V CC

27.533.01

27.533.01 27.533.02

GUARDIAN line, high-quality instruments

(

Black dial Black ring

27.433.02

White dial White ring

(

Engine control instruments

Chromed bezel

Hourmeters

27.434.01 27.434.02

27.455.02

volt

12 24

59 59

52 52

C 45 45

27.534.01

27.534.01 27.534.02

GUARDIAN line, high-quality instruments

(

Black dial Black ring

27.434.01

White dial White ring

(

Engine control instruments

Chromed bezel

Ammeter

27.436.01 27.436.02

27.455.02

30-0-30 60-0-60

59 59

52 52

27.536.01

27.536.01 27.536.02

27.436.01

Black dial Black ring

(

GUARDIAN line, high-quality instruments

White dial White ring

(

Engine control instruments | Ammeter

C 45 45

Chromed bezel

Waste water gauge mm

12 24

59 59

52 52

C 45 45

27.455.02 Chromed bezel

27.538.01

27.438.01 27.438.02

volt

(

27.538.01 27.538.02

GUARDIAN line, high-quality instruments

( 27.538.01 + 27.455.02

Black dial Black ring

27.438.01

White dial White ring

(

Engine control instruments

Power Trim

27.439.01 27.455.02

volt

mm A

C 45

27.539.01

GUARDIAN line, high-quality instruments

(

Black dial Black ring

27.439.01

White dial White ring

(

To be coupled with genuine sensors of Mercury engines. Engine control instruments

Chromed bezel

Sailing with you, since 1958

393

GUARDIAN line, high-quality instruments Loose bezels Engine control instruments

White

27.457.02 27.457.01

Chromed

27.455.02 27.455.01

GUARDIAN line, high-quality instruments

Black

Ø mm

27.456.02 27.456.01

59 96

Raised glass for "Guardian" instruments series Designed for instrument mounting flush mount on the panel (behind the bulkhead). Engine control instruments

Code

27.453.01

Instrument Ø mm

GUARDIAN line, high-quality instruments

Code

Instrument Ø mm

27.453.02

27 - Electronics

϶ Engine instruments Technical specification: - IP67 watertight instruments. - Anti-fog convex clear lens. - Technopolymer frame. - AISI 316 stainless steel diamond front bezel, black or glossy. - Backlit display. - Rear pre-calibrated connection with bayonet plug. - Rear connection with bayonet fitting. - 12/24V Power supply

Universal electronic revolution counter with hour counter Connection to the alternator "w" terminal.

( 27.325.03

( 27.326.02

( 27.327.04

Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Scale

27.325.02

27.326.02

27.327.02

27.325.03

27.326.03

27.327.03

27.325.04

27.326.04

27.327.04

0-4000 RPM 0-6000 RPM 0-8000 RPM

volt

mm A

12/24

(

27.781.01

27.780.02

GPS GUARDIAN speedometer/mile counter without transducer No transducer necessary, it is equipped with 32-channel GPS antenna. 1) Speedometer/compass: speed analogic indication and compass course digital indication (degree by degree). 2) Speedometer/totalizer/compass: digital indication of speed, distance covered in miles and compass course (degree by degree). Engine control instruments

Black dial, black bezel

( 27.780.03

Black dial, glossy bezel

Glossy dial, glossy bezel

Version

volt A

mm C

27.780.02

27.780.03

27.780.01

Tipo 1

27.781.02

27.781.03

27.781.01

Tipo 2

12/24

The user can choose speed and distance indication in km/h, knots and mph. Resettable distance.

Speedometer with (water pressure ) Pitot tube

(

27.325.09

(

27.326.08

Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Scale

27.325.08

27.326.08

27.327.08

27.325.09

27.326.09

27.327.09

27.326.10

27.327.10

0-35 MPH 0-55 MPH 0-65 MPH

27.325.10 27.325.00

(

394

27.327.10

volt B

12/24

Anti-seedweed nozzle kit for speedometer 27.315.00 + 6-m high-pressure PVC tube 27.316.00-C01

www.OSCULATI.com

mm A

GUARDIAN line, high-quality instruments

Fuel level gauge Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Signal

volt

27.320.01

27.321.01

27.322.01

240-33 ǣ

12/24

( 27.320.01

( 27.321.01

( 27.320.03

( 27.321.03

( 27.322.03

( 27.321.08

( 27.322.08

( 27.322.01

Water level gauge Black dial, black bezel

27.320.03

Black dial, glossy bezel

27.321.03

White dial, glossy bezel

27.322.03

Signal

volt

240-33 ǣ

12/24

A 59

B 52

C 45

Water temperature gauge Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Scale

volt

27.320.08

27.321.08

27.322.08

40120°C

12/24

( 27.320.08

Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Scale

volt

27.320.09

27.321.09

27.322.09

50150°C

12/24

Scale

volt

8/16 V 18/32 V

12 24

( 27.320.09

( 27.321.09

( 27.322.09

( 27.320.14

( 27.321.14

( 27.322.14

( 27.321.10

( 27.322.10

Voltmeter Black dial, black bezel

27.320.14 27.320.15

Black dial, glossy bezel

27.321.14 27.321.15

White dial, glossy bezel

27.322.14 27.322.15

A 59 59

B 52 52

C 45 45

27 - Electronics

Oil temperature indicator

( 27.322.15

( 27.321.15

( 27.320.15 Oil pressure indicator Black dial, black bezel

27.320.10 27.320.11

Black dial, glossy bezel

27.321.10 27.321.11

White dial, glossy bezel

27.322.10 27.322.11

Scale

volt

0-5 bar 0-10 bar

12/24 12/24

A 59 59

B 52 52

C 45 45

( 27.322.11

( 27.321.11

( 27.320.11

( 27.320.10

Rudder angle indicator Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Signal

volt

27.320.17

27.321.17

27.322.17

0-190 ǣ

12/24

A 59

B 52

C 45

( 27.320.17

( 27.321.17

( 27.322.17

TRIM indicator Black dial, black bezel

27.320.20

Black dial, glossy bezel

27.321.20

White dial, glossy bezel

27.322.20

Signal

volt

0-190 ǣ

12/24

A 59

B 52

C 45

(

Sailing with you, since 1958

27.320.20

(

27.321.20

(

27.322.20

395

GUARDIAN line, high-quality instruments Ammeter With 8/32 volt SHUNT*. Black dial, black bezel

27.320.23 27.320.24 *

(

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

27.321.23 27.321.24

27.322.23 27.322.24

Scale

volt

± 50 A ± 80 A

12/24 12/24

A 59 59

B 52 52

C 45 45

8/32 volt SHUNT, suitable for most of the ammeters on the market

27.320.23

27.322.23

27.322.24

27.321.24

27.320.24

(

27.321.23

(

Quartz clock

27 - Electronics

( 27.320.27

( 27.321.27

Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Scale

27.320.27

27.321.27

27.322.27

12 hours

volt

12/24

C 45

( 27.322.27

Blackwater gauge Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Signal

27.321.05

27.322.05

10-180 ǣ

27.320.05

( 27.320.05

( 27.321.05

volt

12/24

C 45

( 27.322.05

Digital voltmeter Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Scale

27.321.40

27.322.40

8/32 volt

27.320.40

( 27.320.40

( 27.321.40

volt

12/24

C 45

( 27.322.40

Digital ammeter With 8/32-volt SHUNT.

( 27.320.44

( 27.321.44

Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

Scale

volt

27.320.44

27.321.44

27.322.44

± 80 A

12/24

C 45

( 27.322.44

Digital hour counter

( 27.320.36

( 27.321.36

Black dial, black bezel

Black dial, glossy bezel

White dial, glossy bezel

27.320.36

27.321.36

27.322.36

Scale

0-99999 hours

volt

12/24

mm A

( 27.322.36

Sensors for instruments 27.330.01 0-190 ǣ rudder angle sensor. It matches 27.320.17 / 27.321.17 / 27.322.17 and VDO instruments.

396

www.OSCULATI.com

GUARDIAN line, high-quality instruments

Ďś VEETHREE (ex TELEFLEX) instruments These instruments are waterproof and with and anti-scratch glass. Compared to similar products from competitors, the offer the following advantages: 1) dampling liquid-filled movement to avoid needle vibration 2) non-magnetic movements to avoid compass influence 3) revolution counters tested one by one before packing 4) backlit dials. VEETHREE echosounder for recess mounting on dashboard Reads from 0,7 to 61 meters up to 101 km/h (63 mph). Polarized LCD display. Scale in meters of feet. Sound and visual alarm functions for shallow and deep water. Max power 250 watt. 200-Khz stern transducer with 9-m cable. Depth can be set depending on the keel immersion (offset keel).

Echosounders

Code

Dial Black White

29.230.31 29.230.30

( 29.230.31

Ring Black Polished SS

( 29.230.30

27 - Electronics

VEETHREE speedometer Engine control instruments

Type

White dial Polished SS ring

Black dial Black ring

Black ring

mm C

instrument only

27.289.07**

27.295.11

27.395.11

0/50 MPH 0/80 km/h complete*

27.289.05**

27.295.10

27.395.10

Including pipe and anti-seaweed nozzle

0/65 mPH

( 27.295.11

( 27.395.11

( 27.289.07

( 27.295.10

black ring

27.289.09

27.291.50

mm C

( 27.289.09

White dial polished SS ring

( 27.291.50

VEETHREE Fuel Gauge Engine control instruments | Fuel Gauge

D 10

27.291.51 Generic float (240-33 ohm)

VEETHREE 8/18 volt voltmeter Engine control instruments

White dial polished SS ring

black ring

27.289.11

27.291.30

mm C

D 10

( 27.289.11

( 27.291.30

( 27.391.30

VEETHREE hourmeters Clocks | Engine control instruments

White dial Polished SS ring

27.289.13

Black ring

27.297.60

Black dial Black ring

Type

27.397.60

Hourmeter

mm C D

( 27.289.13

Sailing with you, since 1958

( 27.297.60

( 27.397.60

397

VDO instruments, ViewLine series

϶ VDO instruments, ViewLine series This new series combines VDO well-known technology and quality with a competitive price. TECHNICAL DATA: revolution counter + knot counter, recess hole Ø 85 mm; control instruments, recess hole Ø 52 mm; IP67 waterproof frame; anti-condensate double glazing; LED back lighting of dial and needle; snap mounting front belt with several looks; possibility to mount the instruments with exposed or flush ring; optional possibility to communicate through NMEA signal; optional possibility of a second frequency. Revolution counter VDO "ViewLine"

27.481.03

(

27.596.01

27.488.01

Revolution counter with partial and total hour counter + clock + voltmeter 27.480.00 27.580.00 12/24 Scale 3000 RPM Input: W, IND, DDEC, HALL, 1 27.480.01 27.580.01 12/24 Scale 4000 RPM Input: W, IND, DDEC, HALL, 1 27.480.02 27.580.02 12/24 Scale 5000 RPM Input: W, IND, HALL, 1 27.480.03 27.580.03 12/24 Scale 6000 RPM Input: W, IND, HALL, 1 27.480.04 27.580.04 12/24 Scale 7000 RPM Input: 1 * SYMBOLS: W = signal W alternator; IND = VDO inductive sensor; DDEC = electronic regulator; HALL = HALL VDO effect sensor; 1 = Terminal 1 reel. Partial and total 0/50 not sumlog + clock + voltmeter + depth 27.481.03 27.581.03 12/24 sounder + H2O temperature *** Triducer with extractable label to match the sumlog, equipped with 27.581.50 27.581.50 thru hull (speed + depth + water temperature) 27.482.01 27.582.01 12 10/180 ohm fuel level indicator 27.484.01 27.584.01 12 10/180 ohm H2O level indicator 20 mA waste water level indicator **** (float 27.678.01/02 27.485.01 27.585.01 12/24 27.212.01/02/03/04) 27.486.01 27.586.01 12 8/16 V voltmeter 27.487.01 27.587.01 24 18/32 V voltmeter 27.488.01 27.588.01 12 40/120°C+105/250°F H2O thermometer 27.489.01 27.589.01 12 50/150°C + 120/300°F oil thermometer 27.490.01 27.590.01 12/24 -60A + 60A ammeter 27.490.02 27.490.02 SHUNT for -60 A +60 A ammeter 27.491.01 27.591.01 12 5 bar/80psi engine oil pressure 27.492.01 27.592.01 12 10 bar/150 psi engine oil pressure 27.493.01 27.593.01 12 25 bar/350 psi engine oil pressure 27.495.01 27.595.01 12 Rudder angle indicator** (3/180 ohm) 27.496.01 27.596.01 12 TRIM indicator (input 84-5 ohm) 27.494.01 27.594.01 Hour counter

(

27.584.01

27.582.01

27.581.51

Log-transducer connection cable (necessary)

27.481.03; 27.581.03

0/50 log with segment functions: speed, total/partial distance, clock, depth sounder, voltmeter, H2O temperature. To activate the log/speedometer, please order item 27.599.10/11. To activate the additional functions, please order items 27.599.12+27.599.13.

27.599.11 27.599.12 27.599.13 27.176.00; 27.176.10 27.212.xx

TYCO/HIRSCHMANN 8-pole connector with cable TYCO/HIRSCHMANN 14-pole connector with cable Programming key Rudder sensor 27.495.01; 27.595.01; Osculati sensor for 27.485.01; 27.585.01

( 27.590.01

27.588.01

www.OSCULATI.com

(

27.581.51

27.586.01

(

27.595.01

27.482.01

(

27.591.01

(

27.581.50

27.599.12

27.580.04

( ( (

volt black

(

27.480.03

27 - Electronics

( 27.582.01

398

27.599.13

Dial white

***

(

VDO instruments, ViewLine series

Product

27.599.11

27.580.02

27.480.01

( 27.487.01 with example of mounting ring nut 27.699.03

(

Engine control instruments

(

( ( 27.487.01 with example of mounting ring nut 27.499.03

All instruments are equipped with finishing ring having the same colour as their dial. Optional chromed ring. - Revolution counter and sumlog equipped with ring 27.499.01 or 27.599.01 - Ø 52 instruments equipped with ring 27.499.03 or 27.599.03 AA - The revolution counters have to be equipped with: - cable 27.599.10/11 (revolution counter function, only) - additional cable 27.599.12 for other functions: hour counter, clock, voltmeter - push-button 27.599.13 necessary for basic and advanced programming of the revolution counter. BB - The sumlogs have to be equipped with: - cable 27.599.10/11 (speedometer function, only) - additional cable 27.599.12 for other functions: partial/total mile sumlog, depth sounder, water temperature, clock, voltmeter + push-button 17.599.13 - multifunction transducer 27.581.50 - cable 27.581.51 to connect sumlog to transducer 27.581.50 CC - Control instruments Ø 52 have to be equipped with: ]- cable 27.599.10/11 DD - The rudder angle metres have to be equipped with: - Sensors 21.176.00 / 27.176.10 + cable 27.599.10/11

VDO instruments, ViewLine series

Finishing rings for ViewLine instruments Engine control instruments

Finishing

White

VDO instruments, ViewLine series

Ø mm

Ray round Faceted triangular Ray round Faceted triangular

27.499.01 27.499.02 27.499.03 27.499.04

85 85 52 52

Chromed

Black

27.699.01 27.699.02 27.699.03 27.699.04

27.599.01 27.599.02 27.599.03 27.599.04

϶ Accessories for VDO series Oceand and View Line VDO - Fuel tank float Fuel floats | Fuel level sensors

Code

Accessories for VDO series Oceand and View

Description

Frequency ohms

volt

3-180

12/24 12/24

27.674.01

Alas 1 145- to 400-mm adjustable float fitted with alarm contact

3-180

27.674.10

Kit including 2 x metal ring nuts + 2 x fastening seals 29.674.01 (screws included)

27.674.02

Alas 2 145- to 400-mm adjustable float fitted with alarm contact and 2 x 10-mm hose connector for tap plugs and return

3-180

27.674.05

Plug to seal one of the two hose connector of 27.674.02

27.674.06 27.674.07 27.674.12

10-mm Ø rigid tap plug for 27.674.02

10-mm Ø return hose for 27.674.02

Counterflange kit for 27.674.02 (no screws)

(

27.674.01

0 .0 74 .6 27

150- to 605-mm adjustable lever float fitted with fastening counterflange 27.674.10

(

27.674.00

12/24 -

( Float for water tank

27 - Electronics

(

27.674.02/05/06/07 27.674.10/12

(

27.674.10/12

Sensor for grey or black water tanks

( 27.678.01

Float for capacitative water tank. It can be cut on demand. It matches instruments 27.574.02: 27.474.02 OCEAN series. Sensors | Thermometers | Transmitters | Oil

Code

For depth mm

27.677.00 27.677.01 27.677.02

Sensor for grey or black water tanks, with electrolytic separator and 2 adjustable warning thresholds. They match 27.485.01, 27.585.01, 27.474.18, 27.574.18. Fuel floats | Fuel level sensors

Code

80-600 600-1200 1200-1500

Adjustable range mm

27.678.01 27.678.02

200/600 600/1200

Waste water capacitative level sensors for VDO VIEW-LINE 4-20 mAm frequecy, specific to match VDO instruments 27.485.01/27.585.01. 80% alarm signal. 5bore standard flange. Level sensors

Code

27.212.01 27.212.02 27.212.03 27.212.04

Volt 12/24 12/24 12/24 12/24

190 280 320 380

Rudder sensor

Resistors to feed at 24V

(

Engine control instruments, resistors for Engine control instruments, sensors for

Code

27.176.00 27.176.10

Code

Station

27.599.15

single double

27.196.60

Sailing with you, since 1958

27.599.15

Accessories for VDO series Oceand and View Line

Suitable for all Ø 52 instruments thermometers, manometers, water and fuel level gauges

399

Miscellaneous accessories VDO water/oil temperature sensors Engine control instruments, sensors for

Code

27.792.00 27.810.00 27.811.00 27.812.00 27.812.01 27.813.00 27.818.00 27.818.01 27.819.00 27.819.01 27.826.00* 27.827.00 27.827.01 27.450.00 27.450.01

( 27.818.00

Range

Thread

Poles grounded

Type Bosch

70° - 120°

M 14 x 1.5

70° - 120°

M 14 x 1.5

50° - 150°

M 14 x 1.5

70° - 120°

M 14 x 1.5

70° - 120°

1/4 x 18NPT

50° - 150°

M 14 x 1.5

70° - 120°

M 14 x 1.5

With alarm insulated

x x

70° - 120°

M 14 x 1.5

70° - 120°

1/2 - 14NPT

70° - 120°

1/2 - 14NPT

70° - 120°

M 14 x 1.5

70° - 120°

M 18 x 1.5

70° - 120°

M 18 x 1.5

x x x

70° - 120°

1/8" - 27NPT

70° - 120°

1/8" - 27NPT

VDO oil pressure bulbs Engine control instruments, sensors for

27 - Electronics

Code

27.500.00 27.556.00 27.561.01 27.565.01 27.501.00 27.561.00 27.565.03 27.502.00 27.557.00 27.563.00 27.565.00 27.503.00 27.507.00 27.562.00 27.502.01 27.558.00 27.564.01 27.564.00

( 27.501.00

( 27.561.00

Bar

Thread

Grounded Poles Poles

1/8-27 NPT

M 10x1

With alarm

Preset for double station

x x x

M 10x1

1/8-27 NPT

M 10x1

10 25 25

M 10x1 1/8-27 NPT 1/8-27 NPT

1/8-27 NPT

M 14x1.5

x x x x x

x x

Spare label and transmitter

Code

Description Spare label for 50 knots (2192) Spare transmitter for 30 knots Spare transmitter for 50 knots

27.270.05 27.218.80 27.219.40

( 27.270.05

(

27.219.40

Engine control instruments

϶ Miscellaneous accessories Universal pilot pipe

Special high pressure hose, designed for water pressure speedometers

27.315.00 Suitable for any water pressure speedometer; can be used up to 80 MPH, made of white nylon.

27.316.00 Made of PVC, universal, sold in 25 meter coils. Speedometer hoses

Miscellaneous accessories

CURTIS waterproof electronic hourmeter LCD display, it switches on when the starting key feeds it. It only counts when the engine starts. Engine control instruments

Code

27.190.00

400

Miscellaneous accessories

Tension

Up to

Definition

Housing Ø mm

Depth mm

universal 12/24 V

99999 hrs

0,1 hr

www.OSCULATI.com

Level indicator + sensors

϶ Level indicator + sensors Fuel level indicator Waterproof, fitted with floater and FUEL symbol. Frequency 240-33 Ohms Engine control instruments

Code

27.160.00

Ø mm

Tank depth mm

130/660

Universal Gauge TANK letter symbol (suitable for any type of liquid). Engine control instruments | Gauges | Universal gauge

Level indicator + sensors

Impedance

10-180 Ohms

Ø mm

240-33 Ohms

27.159.00

27.170.00

Impedance 240-33 Ohms (Teleflex, Faria USA, Vetus, S. Giorgio Sein, Beede, Medalion)

27.160.01

Level indicator + sensors

Impedance 10-180 Ohms (VDO, Yazaki, Faria Europa, Uflex, Guardian)

27.160.02

27 - Electronics

Universal floater sensor Engine control instruments | Sensor

Tank depth mm

130/660

Universal lever float for fuel level Metal parts made of stainless steel. Scratch-proof, made of ceramic with platinum contact (4 million movements guaranteed). Adjustable for tanks with height of 150-700. Mobile rod delay patented system, neutralizes the pitch/roll effect. Fuel level sensors

Level indicator + sensors

Code

Ohms resistance

27.160.05 27.160.06

240-33 10-180

GOBIUS tank level measuring system This ingenious system allows to measure the internal filling level of all tanks (black, grey, clear waters and fuel), no matter their use. In fact the Gobius system replaces completely the standard internal floats thanks to the installation of external sensors (one or three). The level measurement (possible on all materials) is carried out by GOBIUS sensors to install on the tank external side. These sensors detect the tank vibrations thus measuring in detail the level of the liquid inside it. The system is sold as kit for fast and easy installation. Main characteristics and advantages: - no mechanical fault (frequent in black water tanks) - no maintenance needed - no modification or hole on the tank (no leaks) - suitable for all materials - working on tanks of all sizes - Suitable for new and existing tanks - CE mark. Fuel level sensors | GOBIUS

Code

27.180.00 27.180.01 27.181.00

Model

Description Single level for “almost full” in waste water tanks. It allows reading when the tank is ¾ full since waste water tanks should never be completely full. The system includes a sensor to install on the tank and a 1-LED display. Four levels for waste water tanks. It allows reading up to 4/4 full tank thus also indicating complete filling. The system includes three sensors to install on Gobius 4 Waste the tank and a 4-LED display. Four levels for clear water tanks and fuel tanks. It allows reading up to 4/4 full tank thus also indicating complete filling. The system includes three Gobius 4 Water/Fluel sensors to install on the tank and a 4-LED display.

Gobius 1 Waste

( 27.181.00

( 27.180.01

Sailing with you, since 1958

( 27.180.00

( 27.180.01

401

Level indicator + sensors Axial vertical floaters Ideal for either fuel or water, 5 hole international flange; any length available for a minimum order of 10 pieces. Universal 12/24 V.

ACQUA + CARBURANTE / WATER+FUEL CERTIFICATE RINA Engine control instruments

Stainless steel

27 - Electronics

240/33 ohm frequency*

402

Length cm

10/180 ohm frequency**

27.160.15 27.160.17 27.160.20 27.160.22 27.160.25 27.160.28 27.160.30 27.160.32 27.160.35

27.161.15 27.161.17 27.161.20 27.161.22 27.161.25 27.161.28 27.161.30 27.161.32 27.161.35

27.160.36

27.160.38 27.160.40 27.160.45 27.160.47

27.161.40 27.161.45 -

27.160.48

27.160.50

27.161.50

27.160.53

27.160.55

27.161.55

27.160.58

27.160.60

27.161.60

27.160.63

27.160.65 27.160.70 27.160.80 27.160.90 27.160.10 27.160.11 27.160.12

27.161.65 27.161.70 27.161.80 27.161.90 27.161.10 27.161.11 27.161.12

17 20 22 25 28 30 32 35

40 45 47

70 80 90 100 110 120

For meters: Teleflex, Aqua Meter, Vetus, S. Giorgio Sein (Veglia), Beede, Medallion, Datcom, 27.160.00, Taiwan-Wena models.

For meters: Yazaki, mod. 3 wires, Faria Europa,VDO, Uflex.

www.OSCULATI.com

Nautical Instruments

Page 392 - 398

Meteorological instruments ϶ BARIGO Instruments ϶ VION Instruments ϶ ALTITUDE instruments ϶ Meteorological stations and barographs

϶ BARIGO Instruments BARIGO: Tempo S instruments Brass body, very compact size. Barigo

Chromed brass

Polished brass

28.680.11 28.680.12 28.680.13

Frame mm

Dial Ø mm

clock with radio sectors barometer hygro/thermometer

88x25 88x25 88x25

70 70 70

( 28.680.02

( 28.680.01

( 28.680.13

( 28.680.12

( 28.680.11

28 - Meteorological instruments

28.680.01 28.680.02 28.680.03

Type

( 28.680.03 BARIGO Instruments, "Tempo" low cost Mirror polished stamped plate housing, gilded and lacquered. Barometers | Thermometers

Code

BARIGO Instruments

28.683.00 28.683.01 28.183.00 28.983.00

Type Clock with Quartz movement Quartz clock with radio sectors Barometer Thermometer/hydrometer

Body mm 110x32

Dial mm 85

110x32 110x32 110x32

85 85 85

BARIGO Instruments: "Sky" 110x32-mm stainless steel body, 85-mm Ø dial.

( 28.984.01

404

( 28.185.00

( 28.684.01

( 28.184.00

Barometers | Thermometers

( 28.685.01

Satin SS body, blue face

Satin SS body, white face

28.184.00

28.185.00

28.187.00

28.684.01

28.685.01

28.687.01

Clock

28.984.01

28.985.01

28.987.01

Hygrometer/thermometer

( 28.985.01

( 28.187.00

www.OSCULATI.com

Polished SS body, white face

( 28.687.01

Description

Barometer

( 28.987.01

BARIGO Instruments BARIGO Instruments: "Star" High accuracy instruments, excellent finish; low-cost and high quality.

Golden

Body Ø mm

Dial mm

Barometer Hair hygrometer with thermometer Quartz clock with alarm

28.360.02 28.360.03 28.360.01

28.362.02 28.362.03 28.362.01

110

Quartz clock with radio sectors

28.361.99

28.362.00

110

28.362.01

Brass Chromed

(

BARIGO Instruments

( 28.362.00

Type

Barometers | Thermometers

28.362.03

28.362.02

28.361.99

28.360.02

(

( Clip-on mounting on the base, modern pleasant design, specially suited for modern boats. Barometers | Thermometers

BARIGO Instruments

Type Barometer Quartz clock Thermometer/hygrometer

Chromed stainless steel, black dial

Polished stainless steel, silver dial

28.082.30 28.082.70 28.082.90

28.083.30 28.083.70 28.083.90

Body Ø mm

Dial Ø mm

112

BARIGO Instruments: "America" High quality finish. Barometers | Thermometers

BARIGO Instruments

Type Barometer Quartz clock Thermometer/hydrometer

Chromed

Golden

28.369.02 28.369.01 28.369.03

28.368.02 28.368.01 28.368.03

Dial Ø mm

Body mm

85 85 85

118x40 118x40 118x40

28 - Meteorological instruments

BARIGO Instruments: "Orion"

BARIGO Instruments: "Poseidon" deluxe Gilded finish. Code

Barometers | Thermometers

Type

Plus

Quartz clock Quartz clock Quartz clock Barometer hygrometer/thermometer

alarms with radio sectors -

BARIGO Instruments

28.371.00 28.371.01* 28.371.02* 28.372.00 28.373.00 *

Dial Ø mm 85 85 85 85 85

Body mm 120x35 120x35 120x35 120x35 120x35

Special offer

BARIGO Instrument: Pentable Satin/nickle-finish dark brass case, black dial. Instruments

Code

28.086.01

Version Wall mounting

28.086.02

Wall mounting

Type Clock Baro/Thermo/ Hygrometer

Case mm

Dial mm

104x40

100

104x40

100

Sailing with you, since 1958

405

BARIGO Instruments BARIGO instruments: Regatta High-quality brass body.

( 28.365.02

( 28.365.01

BARIGO

Type

Chromed brass white dial

28.365.01 28.365.02 28.365.03

Quartz clock Barometer Hygro/Thermometer

Polished brass blue dial

28.365.21 28.365.22 28.365.23

Body

Dial Ø mm

120x40 (H) 120x40 (H) 120x40 (H)

100 100 100

( 28.365.23

( 28.365.22

( 28.365.21

( 28.365.03 (

(

28 - Meteorological instruments

BARIGO Steel instruments, minimalist series 28.080.02

28.080.01

Minimalist look to follow the current trends. Satin-finish stainless steel body. Barigo

Code

Type

Dial Ø mm

Case Ø mm

28.080.01

baro/thermo/hygrometer

100x40

102

28.080.02

quartz clock

100x40

102

Box mm

Dial mm

140x80 140x80 140x80

100 100 100

BARIGO Instruments: "Admiral" Very fine finish, gilded housing. Barometers | Thermometers

Code

BARIGO Instruments

Type Quartz clock Barometer/thermometer Hydrometer

28.377.00 28.378.00 28.379.00 *

Special offer

BARIGO Steel-mel instruments Stainless steel body, 12-volt electro-luminescent film backlit white dial. Sold in pairs. Barigo

Code

Type quartz clock + barometer/hygrometer/termometer

28.075.01

Barometer/thermometer

Code

28.364.03

Dial Ø mm

162

150

Meteorological station

Built-in alcohol thermometer; high quality finish; to be combined with clock 28.361.03.

Thermometers

Frame mm

Dial mm

150

BARIGO Instruments

Box mm

Fitted with barometer, thermometer and hygrometer; to be combined with clock 28.361.03.

Weather stations

Code

Dial mm

28.364.04

180

BARIGO Instruments

Box mm

150

180

Marine quartz clock with brass housing High quality finish, very sturdy. Used by the US Navy; fitted with alarm bell system; mechanical alarm and stopwatch.

Clocks

Code

BARIGO Instruments

28.361.03

406

www.OSCULATI.com

Dial mm

Box mm

150

180

BARIGO Instruments Single instrument mounted onto an elegant mahogany board

Elegant mahogany board fitted with a barometer and a quartz clock

Vertical mahogany board fitted with 3 instruments

BARIGO Instruments

Code

Type Quartz clock Barometer

28.374.00 28.375.00 *

Ø mm

Barometers

Code

210 210

Dimensions mm

28.271.00

220x110

Special offer

Barometers | Thermometers

Code

28.375.10

BARIGO Instruments

Description

Instruments: barometer + quartz clock + thermo/hygrometer. Very fine finish, size 360x110 mm.

Genuine BARIGO instruments kit, fitted with 3 instruments Mounted on a varnished mahogany board, very elegant, provides a nice decor look; also suitable for home use; mirror polished, lacquered brass instruments. Barometers | Thermometers

Code

Instrument Barometer/hygrometer/Thermometer

28.700.21

mm 370x130

Code

28.700.20

϶ VION Instruments

Instrument Barometer/hygrometer/Thermometer

mm 370x130

28 - Meteorological instruments

Barigo Poseidon series instruments with gilded finish. Barometers

VION "A80 MIC CHR" instruments Mirror polished stainless steel housing.

Barometers | Thermometers

Code

Instrument

VION Instruments

Base Ø mm

Dial Ø mm

Size mm

28.903.80

Barometer Hi-sensitive*

28.903.81

Quartz clock with radio sectos and radio silent

28.903.82

hygrometer + thermometer

With sensibility 1.5 times more than usual.

Series A 100 LD Mirror polished stainless steel housing; clip-on mounting system.

Barometers | Thermometers

Code

Instrument

28.902.80 28.902.81 28.902.82 *

Barometer HI-sensitive* Quartz clock with readio sectors and radio silent hygrometer + thermometer

VION Instruments

Base Ø mm

Dial Ø mm

Size mm

125

100

125

100

125

100

With sensibility 1.5 times more than usual.

Sailing with you, since 1958

407

VION Instruments Series A100 SAT Stainless steel satin-finished housing, easy night reading thanks to its phosphorent dials and needles, includes mounting system.

Barometers | Thermometers

Code

28.858.01

28 - Meteorological instruments

28.858.02 28.858.03

VION Instruments

Instrument

Quartz clock with sector radio and silent radio Classical barometer hygrometer + thermometer

Base Ø mm

Dial Ø mm

Size mm

125

100

125 125

100 100

50 50

϶ ALTITUDE instruments

ALTITUDE instruments: "831 Mini Series" Polished lacquered brass housing. Barometers | Thermometers

Code

28.831.01 28.831.02 28.831.03

ALTITUDE instruments

Instrument

Base Ø mm

Height mm

Dial Ø mm

Quartz clock Classical barometer hygrometer

75 75 75

25 25 25

54 54 54

High quality mahogany board fitted with three ALTITUDE instruments Instruments series 842 with polished lacquered brass housing; board size 350x120mm. Barometers | Thermometers

ALTITUDE instruments

Code

Instrument barameter - hygometer - clock

28.750.00

mm 350 x 120

϶ Meteorological stations and barographs NAUDET barograph and accessories Barograph

Code

28.363.00

Description

NUDET barograph with top-tier quality mahogany box and carrying handle. Quartz movement, mercury diagram in millimetres or millibar, highly accurate instrument, made with materials suitable for the marine environment. Size 23x12x14 cm

BARIGO digital instrument This professional instrument includes: barometer, thermometer, hygrometer, anemometer, altimeter, regatta clock with countdown. Barigo

Code

28.801.30

408

mm 119x58x19

www.OSCULATI.com

Feeding Battery endurance

Meteorological stations and barographs

Compact meteorological station, radio remote controlled Functions: radio remote controlled time and date + alarm, internal/external temperature with minimum/maximum sensing and date, internal/external humidity with 1% resolution and minimum/ maximum sensing and date, atmospheric pressure in hPa/Hg with 0.1 hPa sensing and chart of the last 24 hours, icon with symbols of the meteorological trend, moon phases, brushed aluminium finish. Sensor distance up to 100 m. Flat or wall mounting.

Meteorological stations

Code

28.883.50

Battery feeding

Igro/thermal external sensor battery feeding

190x194x34

2xc (LR14)

60x73x120

2xAA (LR6)

Meteorological station with histogram

Weather stations

Code

Meteorological stations and barographs

28.886.00

Power AAA batteries

117x31x227

ESL professional METEO station Includes temperature, humidity and wind external sensors, connectable pluviometer and wireless radio-controlled features. Fitted with CD-ROM + serial cable RS 232 and AC/DC adaptor. Features: 1) hour radio controlled features + calendar - 2) external/internal temperature in Celsius and Fahrenheit - 3) internal/external humidity 20% - 95% - 4) absolute and relative HG or Hpa barometric pressure at sea-level with adjustable min/max adjustable - 5) rain in hour, 24 hours, total up to reset, in mm or inches - 6) wind speed in km/h, mph, knots or Beauforth - 7) wind direction + LCD compass - 8)wind chill apparent temperature - 9)air/water condensation temperature - 10) weather graphic icon (sunny, cloudy, rain) - 11) weather trend indication 12) storm alarm - 13) all meteo data can be input it into a computer through the serial cable RS 232.

Weather stations

Code

28.918.00 *

Meteorological stations and barographs

station

sensor hygro/thermo

rain gauge

wind meter

170x138x35

71x73x136

140x70x137

60x197x290

Power* station hygro/thermo 2 batteries 12/220 volt LR6 da 1,5 V station

28 - Meteorological instruments

Radio-controlled DCF-77 hour and calendar, manual setting available; DCF-77 reception can be disabled. Adjustable time zone +/- 12 hours. Weather forecast. 3-level sensibility selection. Weather trend indicator. %RH internal and external humidity display. Resolution: 1%. Accuracy +/-3% RH. Min and max value registration. Internal and external temperature (up to transmitters). Resolution: 0.1째C. Min and max hour/date registration. Outside comfort level indicator. hPa air pressure. Chronological histogram of the last 24 hours. 12 moon phases display. Data transmission from the sensor into the 433 Mhz radio base station. Maximum distance of 100 m in open field.

The pluviometer and the anemometer are connected to the hydro/thermo sensor, therefore it does not require batteries.

W 1501 meteo station Time and date; - weather forecast and trend; - internal and external temperature + wind chill apparent temperature; external humidity; - rain gauge; - HPa air pressure + pressure chart of the last 12 hours; - settable alarm for any kind of data; - windmeter with wind speed and direction; - backlit LED display; - storage and memory of 140 data updated every 3 hours; - data transmission up to 100 m in open field; - flat battery signal for both station and external sensors. Meteo station

Code

28.880.00

Station mm

Igro/thermal mm

Rain gauge mm

Windmeter mm

Battery feeding mm

120x25x190

57x62x156

144x54.6x88

250x276x146

3 AA

Electronic meteo station It displays: Radio-controlled time + calendar up to year 2025 + wake up alarm with buzzer. Weather conditions (icons + trend). Temperature / indoor humidity (updated every 16 seconds). Temperature / outdoor humidity (updated every 16 seconds). Moon phases. 960- to 1040-hPa atmospheric pressure with chart of the last 12 hours. Code

28.883.01

Station Dimensions mm

Battery feed

188x188x34

2xCLR14

External sensor Dimensions mm Battery feed

102x36x16

2xAAA

Sailing with you, since 1958

409

29 - Electronics ϶ GARMIN ϶ GPS charts ϶ HUMMINBIRD ϶ RAYMARINE ϶ Autopilots ϶ Speedometers and LOGs without transducer ϶ Accessories for electronical equipment ϶ Portable and panel depth sounder ϶ Hand depth sounder and transducer support ϶ Portable VHF and accessories ϶ Fixed VHF ϶ EPIRB (emergency beacons) ϶SKIWATCH Portable Anemometers ϶ Audio/CD tuner, "Kenwood" product ϶ Nautical stereo with iPOD housing ϶ Boating multimedia systems ϶ Radio panels ϶ Boating stereo speakers ϶ AM/FM antennas ϶ GLOMEX TV antenna ϶ VHF antennas and CB ϶ VHF GLOMEX Super gain antenna ϶ Basis and accessories for VHF antennas ϶ UMTS/ GSM WiFi Antenna ϶ Gas detectors ϶ Alarm systems and GPS finders϶ Satellite system for navigation safety

NOTICE: electronics is constantly developing so please verify the updated price and possible changes before ordering.

϶ Fishfinder: GARMIN Powerful transmitters, high-resolution screens, effective single- or double-frequency transducers, easy-to-use characteristics as well as more detailed and deeper images make GARMIN instruments essential for fishing activities and depth control.

GARMIN Echo 101 Fish Finder

29 - Electronics

The Echo 101 is a fish finder with a 4* , 256 x 160 pixel display with 8 levels of grey. Equipped with quick release/swivel mounting bracket, for quick installation. Garmin | Fishfinders | Echo sounders

Code

GARMIN Code

29.030.21

010-01257-01

29.030.11

Display characteristics Resolution Colour scale i4" 160 x 256 FTSN 8 levels pixel of grey

Power

Frequency

200W

200kHz

Stern Transducer

Included 200kHz

Recess mounting kit (010-11681-00)

GARMIN Echo 151 Fishfinder Fishfinder with 4x", 256 x 160 pixel display with 8-level grey scale. Thanks to an exclusive, advanced HD-ID dual-beam sonar, this instrument provides high precision data via a double frequency transducer 77/200 kHz with a wide view angle up to 120 degrees (also compatible with 50/200 kHz transducers). Equipped with quick release tilt/swivel mount. Garmin | Fishfinders | Echo Sounders

Code

GARMIN Code

29.030.22

010-01258-01

Display characteristics Resolution Colour scale 4" 160x256 FTSN 8-level pixel Grey

Power

Frequency

200 W

50/77/200 kHz

Stern Transducer

Included 77200kHz

29.030.11 Recess mounting kit (010-11681-00)

GARMIN Echo 201 (dv) depth sounder L’echo™ 201(dv), is a Fishfinder with a 5" HVGA display with 16 level greyscale. The standard versiojn uses a double frequency transducer 200/77 kHz with wide angle view up to 120 degrees (also compatible with 50/200 kHz). In addition, the echo dv model uses high frequency DownVü™ technology, which allows a high definition view of the seabed, structure and fish. Suppled with quick release swivel/tilt mounting bracket. Garmin ¦ fishfinder | Echo Sounder

Code

GARMIN Code

Type

Display Power Frequency DownVu Dimensions Colour scale

010-01259Echo 201 01 010-01254Echo 29.030.24 00 201dv

29.030.23

29.030.10 29.030.12

410

5" 5"

FTSN 8-level grey FTSN 8-level grey

300W 300W

50/77/200 kHz 50/77/200 kHz

Speed transducer, stern mounting (010-10279-04) Recess mounting kit (010-11682-00)

www.OSCULATI.com

No Yes

Stern Transducer

Included (77200kHz) Included (77200kHz DownVu)

29 GARMIN Echo 301C Fishfinder The Echo 310c, is the most compact of the colour range. It is a fishfinder with a 3.5" QVGA high resolution display which offers a view of the seabed in shallows and in deep water. Thanks to its HD-ID techonology, and double frequency 77/200 kHz transducer with wide view up to 120 degrees (also compatible with 50/200 kHz transducers) the instrument gathers precise and detailed data. Equipped with quick release swivel/tilt mounting bracket

Garmin | fishfinder | Echo Sounder

Code

GARMIN Code

Power

Frequency

Stern Transducer

29.031.21

Display characteristics

010-01260-00

3,5’’ colours

300 W

50/77/200 kHz

Included (77-200 kHz)

29.030.10 Optional speed transducer, stern mounting (010-10279-02) 29.030.11 Recess mounting kit (010-11681-00)

GARMIN Echo 501C Fishfinder Excellent fishfinder with 5" QVGA high definition colour display which allows a clear view of the seabed and fish. Thanks to HD-ID technology, this instrument provides precise data via double frequency transducers 200/77 kHz with wide angle view 120 degrees, or via 50/200kHz transducers. Equipped with a quick release tilt/swivel mount.

Code

GARMIN Code

Power

Frequency

Stern Transducer

29.031.22

Display characteristics

010-01261-00

3,5’’ colours

500 W

50/77/200 kHz

Included (77-200 kHz)

29.030.10 29.030.12

29 - Electronics

Garmin | fishfinders | Echo sounders

Speed transducer, stern mounting (010-10279-02) Recess mounting kit (010-11682-00)

GARMIN Echo 551c (dv) Fishfinder L’echo™ 551c(dv) is a fishfinder with VGA 5" colour display, which offers an excellent view of fish, structure and seabed. Thanks to its HD-ID technology, this instrument provides high precision data via the dual frequency transducers 200/77 khz. In addition the echo dv model, uses DownVü™ technology, the high frequency which offers HD visualisation similar to reality. Supplied with a quick release/ tilt/ swivel mount.

Garmin | Echo Sounder | Fishfinder

Code

GARMIN Code

Type

Display Characteristics

Power

Frequency

DownVu

Stern Transducer

29.031.23 29.031.24

010-01262-00

Echo 551c

5" Colour

500 W

50/77/200 kHz

Included (77-200 kHz)

010-01256-00

Echo 551c dv

5" Colour

500 W

50/77/200 kHz

Yes

Included (77-200 kHz DownVu)

29.030.10 Speed transducer, stern mounting (010-10279-02) 29.030.12 Recess mounting kit (010-11682-00)

Echo series portable kit 551 c (dv) Ideal for anglers who move from one boat to another, who use small boats, kayaks, canoes or fish from the dock. Soft case with stiff support to suit all models of the Echo series, 1 x AGM rechargeable battery with ‘smart’ battery charger, suction cup bracket for transducer and float for cable. With this kit, the owners of an Echo series display will have a great portable solution: just fit your depth sounder into the 22-l case, charge the portable battery and you’re ready to fish.

depth sounder | Echo Sounder | GARMIN

Code

29.031.80

Content Case, base with handle, suction cup bracket for transducer, float, power cable, rechargeable battery, AC charger

Sailing with you, since 1958

411

Scanning Sonar Technology DownVü™ and SideVü™ technology for ﬁshﬁnders and combos For more information visit garmin.com/marine2014

29 ϶ GARMIN GPSMAP™ Chartplotter GARMIN GPSMAP421 (s) GPSMAP421(s) charplotter standalone with multifunction keyboard and integrated GPS antenna. Display perfect for those wanting a compact instrument with easy installation. Apart from the standard functions, the s version includes a 600W fishfinder which allows high precision reading of the seabed.

Chartplotter

Code

GARMIN Code

Description

Type

Charts

Fishfinder

Power

Stern Transducer

29.041.11 29.040.11

Display Characteristics

010-00764-00 010-00764-01

Chartplotter Chartplotter and fishfinder

GPSMAP 421 GPSMAP 421 s

4" Colour 4" Colour

G2-G2 Vision G2-G2 Vision

50-200 kHz

500 W

Included (50-200 kHz)

Chartplotter GARMIN GPSMAP527 (xs)

Chartplotter

Code

29.041.22 29.041.42

GARMIN Code

Description

010-01092-00

Chartplotter Chartplotter and fishfinder

010-01092-02

Type GPSMAP 527

Display Characteristics

Charts G2- G2 Vision

Fishfinder

Power

5" Colour

GPSMAP 527 xs

5" Colour

G2- G2 Vision

CHIRP

CHIRP 600 W, 1 kW traditional

Chartplotter GARMIN GPSMAP 721 (xs) Touch screen WVGA 7" display with pinch function for rapid zoom and an integrated 10 Hz GPS receiver make this system unique. WiFi and Bluetooth functionality with the option for tablet or smartphone interface. The GPSMAP range can been connected via an NMEA 2000 connection to all compatible products for example autopilots or the new Garmin Meteor ™ 300 series which allows the management of multimedia files direct o the display. In addition, the version xs, includes CHIRP Spread Spectrum Sonar for Crystal clear Sonar Images.

29 - Electronics

Ultra-bright colour 5" VGA screen with integrated 10 Hz GPS. WiFi and Bluetooth connectivity, for interface with a tablet or smartphone. The GPSMAP can be connected via NMEA 2000, to all compatible products, for example autopilots, or to the new Garmin Meteor ™ 300 series, which allows the management of multimedia files direct from the display. In addition, the version xs, is equipped with a Spread-Spectrum CHIRP sonar, to see target separation and resolution at extraordinary depths, compared to traditional fish finders

Chartplotter

Code

GARMIN Code

Description

29.041.24

010-01101-00

Chartplotter

010-01101-01

Chartplotter and fishfinder

29.041.44

Type GPSMAP 721 GPSMAP 721 xs

Display Characteristics

Charts

Fishfinder

Power

Touchscreen 7" Colour

G2- G2 Vision

Yes

CHIRP

CHIRP 600W, 1kW traditional

Touchscreen 7" Colour

G2- G2 Vision

Yes

DownVu - SideVu

Yes with GCV 10 29.006.53

Chartplotter GARMIN GPSMAP 820 (xs) 8" SVGA display with integrated 10 Hz GPS receiver. WiFi cabapility for connection to tablet or smartphone. The GPSMAP can be connected via NMEA 2000 to all compatible products such as autopilots or to the Garmin Meteor ™ 300 series for the management of multimedia files. In addition the xs version includes CHIRP Sonar Streaming and DownVü™, for high definition viewing of the seabed, structures and fish.

Chartplotter

Code

GARMIN Code

Type Display Characteristics Charts Chartplotter GPSMAP 820 8" Colour G2- G2 Vision Chartplotter and 010-01180-00 GPSMAP 820 xs 8" Colour G2- G2 Vision Fishfinder

29.041.26 010-01182-00 29.041.46

Description

Radar Compatible

Fishfinder

Power

Yes

CHIRP DownVu

CHIRP 600 W, 1kW traditional 29.006.53

Yes

SideVu Yes, with 29.006.53 GCV 10

Chartplotter GARMIN GPSMAP 820 (xs) 10" SVGA display with integral 10 Hz GPS. WiFi capability for connection to table or smartphone. The GPSMAP can be interfaced via NMEA 2000 to all compatible products such as autopilots or the new Garmin Meteor ™ 300 series, which allows the management of multimedia files directly from the display. In addition the xs version includes CHIRP Sonar Streaming and the DownVü™ function, for a high definition view of the seabed, structure and fish.

Chartplotter

Code

29.041.28

GARMIN code 010-01185-00

29.041.48

010-01183-01

Description Type Display Characteristics Charts Radar Compatible Fishfinder Power SideVu Chartplotter GPSMAP 1020 10" Colour G2-G2 Vision Yes Chartplotter and CHIRP 600 W, GPSMAP 1020 xs 10" Colour G2-G2 Vision Yes CHIRP-DownVu Yes with GCV10 29.006.53 Fishfinder 1kW traditional

Sailing with you, since 1958

413

GARMIN GPSMAP™

϶ GARMIN EchoMAP™ EchoMAP 50s (dv) GARMIN Chart plotter + depth sounder The echoMAP™ are multifunction displays, equipped with integral 10 Hz GPS receiver and 500W fishfinder with innovative HD-ID™ technology. In addition, through the double SD card reader it is possible to save and review in a second all the information from the fishfinder. In addition, the echoMAP dv uses DownVü™ , the high frequency which offers high definition viewing of the seabed, structure and fish. Can be connected via WiFi to a tablet or smartphone for sharing data via the BlueChart Mobile app.

Code

GARMIN code

29.040.22

010EchoMAP 5" Colour 01095-00 50s 010EchoMAP 5 " Colour 01098-01 50s dv

29.040.23

Type

Display

Power

500W 500W

Frequency DownVu

50/77/200 kHz 50/77/200 kHz

Stern Transducer

Included (77-200 kHz) Included (77-200 kHz DownVu)

No Yes

29 - Electronics

Chartplotter + EchoMAP 70s (dv) depth sounder - Touchscreen GARMIN 7" WVGA Touchscreen with dusk sensor for backlighting adjustment, pinch function for rapid zoom and intuitive multitouch system. The echoMAP™ series is equipped with and integrated 10 Hz GPS receiver and a 500W fishfinder with innovative HD-ID™ technology. The double SD card reader makes it possible to save all the fishfinder data for review. The echoMAP dv, also uses DownVü™ for high definition viewing of the seabed, structures and fish. The instrument can be connected via WiFi to a table or smartphone for data sharing through the BlueChart Mobile app.

Code

GARMIN code

Type

Display

Power

Frequency

DownVu

Stern Transducer

DownVu-SideVu

29.040.24

010-01104-00

EchoMAP 70s

500 W

50/77/200 kHz

Included (50-77-200 kHz)

Yes with GCV10

29.006.53

29.040.25

Touchscreen - 7" Colour

010-01129-00 EchoMAP 70s dv Touchscreen - 7" Colour

500 W

50/77/200 kHz

Yes

Included (50-77-200 kHz DownVu)

Yes with GCV10

29.006.53

GARMIN transducers with CHIRP technology ( 29.041.55

Code

GARMIN code

9. 04 1. 50 /5 1

29.041.50 29.041.51 29.041.55

010-11634-20 010-11636-20 010-11928-20

Description Version B75H,8-pin 130-210 kHz ,600W TILT Bronze 0-7° Bronze thru-hull transducer B75M, 8-Pin 80-130 kHz ,600W TILT Bronze 0-7° Bronze thru-hull transducer TM150M,8-pin 99-155 kHz,300 W Stern version

GARMIN 18 xHD radar antenna High Definition xHD Radar Antenna. New design and new dynamic filtres to provide ottimum performance in all conditions, equipped with innovative "No Transmit Zone" which offers radar transmission only in the direction required. Complete with 15 metre radar cable. GPS systems | Chartplotters | Electronic

Code

29.005.10

Code GARMIN

010-00959-00

Ø50

7.7

Power

Double rotation

Function Dual Range

4 kW

24/48 RPM

yes

GARMIN GCV 10 Black Box Sonar The GVC 10 provides both DownVü and SideVü with CHIRP scanning to compatible units in the echoMAP and GPSMAP series. The GCV 10 combined with HD-ID technology is an excellent search and confirmation tool offering exceptional imaging and high definition, for fish passing beneath and to the sides of the vessel. GPS systems | Chartplotters | Electronic

Code

29.006.53

GARMIN Code 010-001156-00

DownVu Function

SideVu Function

Stern Transducer

Yes

Included

GFS 10 fuel (petrol) flow sensor New flow sensor that connects to the charterplotters and to the Garmin screens to supply information about fuel flow and level, thus allowing calculations, as well as information of the fuel consumption and quantity left. Electronic components

Code

29.007.01

414

Ø hose

Max Flow

Min Flow

3/8"

190 l/h

7,5 l/h

GARMIN GPSMAP™

Max return pressure 0,5 PSI at 20 GPH/1,0 PSI at 40 GPH

voltage

10-22

www.OSCULATI.com

Fireproof Yes, in compliance with U.S. Coast Guard standards

NMEA 2000

Compatible

Portable GPS by GARMIN

϶ Portable GPS by GARMIN Portable GPS by GARMIN "GPS72H" GARMIN GPS72H is strong, waterproof and it floats. 12 channels receiver with system EGNOS (3-m precision). Screen with 4 grey levels120X160 pixel, 50 reversible courses and specific function for nautical use. Internal database of the biggest cities, spot lights, navigation lights and lighthouses. Supply 12/24 volt or with 2 AA batteries, dimension 6,9 x 15,17 x 3,05, weight 225 g. Code

Portable GPS units

Waypoint number and POI

Portable GPS by GARMIN

Proximity waypoint

29.075.50 500 - no POI

Yes

Man Warning outboard tones function

Yes

Data sheet

Charts Cartridge MicroSD

Fishing period, sun and moon phases, tide tables

Supply

16 Hours with batteries

29.074.01 Mounting bracket for GPS 72 and GPS 76 29.044.02 Data supply cable on lighter plug

GPS MAP 78 For all lovers of water sports, the sturdy GPSMAP 78 is equipped with clear colour maps and a highsensitivity floating receiver. Thanks to its bright and transflective 2.6” colour LCD display and its high-sensitivity GPS receiver with the exclusive fix system on the HotFix® and GPSMAP 78 satellite signal, it is a new landmark on the market. All models are watertight, and are equipped with a 1.7GB internal memory and a slot for microSD™ card to upload additional maps. Equipped with MOB (Man Over Board) button. Code

29.075.60

MOB

Internal memory

yes

1.7 Gb

6.6x15.2x3

MicroSD card

OPTIONAL

Feeding 16 hours with AA batteries

29.075.04 Mounting bracket for GPS 78. 29.044.02 Feeding cable for lighter plug.

GARMIN Multifunction GPS Watch Quatix Sailing watch with high sensitivity GPS, includes a barometer and a 3 axis compass, wireless connections via NMEA 2000, regatta settings, remote autopilot control, MOB detection. The watch is supplied with: Quatix, black and grey strap, screws and screwdriver, USB cable/charger. Requires transmitter GNT™ 10 sold separately.

GPS systems | Chartplotters | Electronic

Code

Description

GARMIN Code

29.074.10

Quatix

010-01040-51

29.074.20

GNT 10

010-01134-00

Battery Life

Connection

16 Hours GPS Mode; 2 wks sensor mode, 6 wks clock mode -

NMEA 2000

29 - Electronics

Garmin | Handheld GPS

϶ GARMIN autopilots GARMIN GHP-10 autopilot for hydraulic steering systems The GHP 10 Autopilot is the ideal solution for yachts with hydraulic steering. Thanks to the exclusive Shadow Drive™ system it is possible to control the helm manually at any time, to avoid obstructions or to change the course, without first having to disactivate the autopilot from the display. Garmin | Autopilots

Code

Version

29.009.01

Basic kit

29.009.03

1.2 l reversible pump, 12V

Description GHC 20 Control Unit, ECU (Electric Control Unit), CCU (Course Compass Unit), ShadowDrive flow metre, CCU/ECU connection cables, alarm buzzer, kit NMEA 2000

GARMIN GHP 12 Autopilot for mechanical steering Autopilot for sailing and motor boats with mechanical or hydraulic steering. The innovative GHP 12 autopilot is indispensable when for example there is a need to leave the helm to carry out other tasks. This system is simple to use thanks the the new GHC20 colour display, which shows passage data. The integrated compass sensor guarantees perfect control of the vessel and maximum precision for course changes. The possibility to integrate the system to other instruments via NMEA 2000 is yet another excellent feature. Code

Description

Content of package GHC20 control unit, Electronic Control Unit (ECU), Course Compass Unit (CCU), CCU-ECU connection cable, audible alarm, ECU power cable, NMEA2000 installation kit

29.009.20

GHP12 SYSTEM

29.009.21

Linear actuator

Mechanical linear type A, for boats with displacement up to 13,000 Kg - 12 V

29.009.22

Rudder angle Power cable for actuators

GRF10 rudder angle sensor, 2-m cable and installation kit

29.009.23

Power cablefor actuators

Sailing with you, since 1958

415

Portable GPS by GARMIN

϶ Humminbird Instruments

HUMMINBIRD PiranhaMAX 143x fishfinder User-friendly and very advanced, this depth sounder has an excellent quality/price ratio. Clear Edge Grayscale high-contrast technology for display perfect visibility in all lighting conditions. 200kHz single frequency, 180-m depth capability. Equipped with XNT-9-20-T transducer with built-in temperature sensor.

Code

29.402.02

Display Inches Resolution Colour scale

160x128

4 shades of grey

Sonar

200 kHz

Power Peak RMS

800 W

100 W

Max depth m

180

11x15.5x8

29 - Electronics

HUMMINBIRD PiranhaMAX 175x fishfinder Dual beam depth sounder with 16° @ 455 kHz or 28° @ 200 kHz coverage. Very reasonable price. User-friendly thanks to the displayed menus. Clear Edge Grayscale high-resolution screen with 16 shades of grey. 455/200 kHz dual frequency, 180-m depth capability. Swivelling base. Equipped with XNT-9-28-T dual beam transducer with built-in temperature sensor.

Code

29.404.02

Display Inches Resolution Colour scale

240x160

Sonar

Power Peak RMS

16 shades of grey 200/455 kHz 1600 W

200 W

Max depth m

180

11x15.5x8

HUMMINBIRD 196cxi combined Eco GPS High-resolution 3.5” 256-colour display, internal precision GPS with built-in antenna and dual beam sonar (16° @ 455kHz or 28° @ 200kHz coverage). Excellent quality/price ratio. 500 waypoint memory and 2000 points. User-friendly thanks to the displayed menus. 455/200 kHz dual frequency, 180-m depth capability. Swivelling base. XNT-9-28-T dual beam transducer with standard built-in temperature sensor.

Code

29.405.02

Inches

3.5"

Display Resolution Colour scale

320x240

256 colours

Sonar

200/455 kHz

Power Peak RMS

1600 W

200 W

Max depth m

180

11x15.5x8

Fishfinder HUMMINBIRD 561x The best 5" double frequency monochrome fishfinder offering the best quality/price ratio. Equipped with stern transducer. Temperature sensor included.

HUMMINBIRD fishfinders

Code

29.410.02

416

Screen inches resolution

320x320

Sonar Power Max depth m mm colour peak RMS scale 175x137x 12 levels Dual Beam Plus 200 kHz/ 2400 W 300 W 240 38 of grey 20° 83 kHz/60° Switchfire

www.OSCULATI.com

Portable GPS by GARMIN Fishfinder HUMMINBIRD 678cx HD XD Excellent performance of the new Humminbird Xtreme Depth Series in deep water, maximum detail of the exclusive Switch Fire technology and high-quality images of the HD screens. The two instruments are connected through the Ethernet NMEA 2000 connection. 50/200kHz stern transducer. Temperature sensor included.

HUMMINBIRD fishfinders

Code

29.432.02

Screen inches resolution colour scale

480x640

TFT 256 colours

Sonar

Power peak RMS

Max depth m

Dual Beam Plus 200 kHz/20° 83 kHz/60° 8000 W 1000 W Switchfire 50 kHz/ 74° 200 kHz/20°

175x137x 38

750

Combined Eco-plotter HUMMINBIRD 688cxi HD XD This instrument unites the Switch Fire technological innovation and the outstanding quality images of the HD Hummingbird screens to the unbelievable 50kHz action range thus reaching unmatched depth. All this in addition to the GPS makes navigation safe and allows to mark with precision all your fishing points. Navionics Gold navigation charts (Optional). 50/200kHz stern transducer. Temperature sensor included. HUMMINBIRD fishfinders

Code

29.433.02

Screen resolution colour scale

480x640

TFT 256 colours

Sonar

Power peak RMS

Max depth m

Dual Beam Plus 200 kHz/20° 83 kHz/60° 8000 W 1000 W Switchfire 50 kHz/ 74° 200 kHz/20°

750

29 - Electronics

inches

175x13 7x38

HUMMINBIRD 859cxi HD XD combined Eco Plotter Wide high-resolution 16:9 brilliant colour display combined with powerful dual frequency depth sounder and Navionics-compatible navigation map GPS. This new 859cxi HD XD, Xtreme Depth series, has a depth capability exceeding 750 metres. Double SD slot for one Navionics Gold cartridge and to save sonar plots.

Code

29.435.01

Inches

Display Resolution Colour scale

800x480

Sonar

Power Peak RMS

64K colori 50/83/200 kHz 8000 W

1000 W

Max depth m

750

28x15,3x10

HUMMINBIRD 959cxi HD XD combined Eco Plotter A large 16:9 high resolution colour display, combined with a powerful dual frequency fishfinder and a GPS chartplotter compatible with Navionics. This new 959cxiHD XD from the Xtreme Depth range, is capable of scanning depths of over 750m. Double SD card slot for a Navionics Gold card, and to save the users sonar records.

Code

29.435.02

Inches

Display Resolution Colour scale

800x480

Sonar

64K colours 50/200 kHz

Power Peak RMS

8000 W

1000 W

Max depth m

750

28x15.3x10

Echosounders

Code

29.236.01

Specification

Compatibility Series 300/500/700/ 800/900/1000

Stern mounting speed sensor

29.236.03

Transducer. Stern mounting. Quad / Tri Beam, 20°/60°/90° cones, Series 700/800/900/ 200/83/455 kHz frequencies, 6m cable, temperature sensor included. 1000

29.236.04

Transducer in hull. Double frequency 50/200 kHz with temperature sensor included. Used with XD, the system can reach a depth of 750m

Series XD

Sailing with you, since 1958

.01 36 9.2

Transducer. Stern mounting. Single / Dual Beam, 20°/60° cones, 200/ It can be used with 83kHz frequencies, 6m cable, temperature sensor included. all products

29.236.02

( 29.236.03

( 29.236.02

Accessories To be used with HUMMINBIRD depth sounders that are not fitted with it.

( 29

.23 6.0 4

417

Portable GPS by GARMIN

϶ RAYMARINE A-Series Instruments RAYMARINE A Series - Multifunction Touchscreen Display - Multifunctional display - Simple Touchscreen controls - Great connectivity - can interface with AIS, VHF, Autopiliot, instruments, Engine data and more. - GPS Antenna with 50 integrated channels - Compatible with digital radar antenna RAYMARINE HD and SHD - Possibility to interface with NMEA2000/ Sea Talk - Models with 600W Fishfinder module, for depths of up to approximately 500 metres

Code

29.706.02

Model a65-GD

29.707.02

a67-GD

Version Chartplotter Chartplotter/fishfinder with navigation charts*

Display 5.7" back-lit

Resolution

5.7" back-lit

640x480

Integrated navigation charts: NAVIONICS gold - small - Europe

RAYMARINE A-Series multifunction Touchscreen Display with DownVision™ Technology.

29 - Electronics

- Multifunctional display -Fishfinder with integrated DownVision™ technology for high resolution images - Double CHIRP and CHIRP DownVision™ Sonar - Great connectivity - with AIS, VHF, Autopilot, Instruments, engine gauges - Simple Touchscreen controls - GPS Antenna with 50 integrated channels -Digital ada and Raymarine HD Digital -NMEA2000 connectivity via SEATALKNG

( 29.707.03

Code

( 29.707.40

Model

Version

Display

Resolution

29.707.03

a68-GD

Chartplotter/fishfinder with CHIRP DownVision™ / stern transuducer / charts*

5.7" back-lit

640x480

29.707.40

a78-GD

Chartplotter/fishfinder with CHIRP DownVision™ / stern transuducer / charts*

7" back-lit

800x480

Integrated navigation charts: NAVIONICS gold - small - Europe

϶ RAYMARINE instruments, C and E series - Simple controls - Exceptional performance - Great connectivity - Super bright LED technology - Multifunctional display - GPS Antenna - 50 integrated channels - Supports digital radar antenna RAYMARINE HD and SHD - Capability to contol up to 6 displays with diverse functions (autopilot, AIS, infrared camera, echo sounder) - RAYMARINE APP for mobiles and tablets allowing you to view and control remotely - Video in (Sea Talk NG and NMEA0183) - NAVIONICS cartography (Gold or Platinum not included) - Optional 600W Fishfinder module with (for a depth of up to approximately 500 metres). - Access from the home screen to Fusion marine stereos with complete control (series 700)

C-Series RAYMARINE, non touch (key-operated) Code

29.710.24

Model

Description

Display dimensions

Width x H x depth mm

Resolution

C95

chartplotter

9’’ backlit LED

290x173x64

800x480

9’’ backlit LED

290x173x64

800x480

12’’ backlit LED

354x222x69

1280x800

29.710.25

C97

29.710.27

C127

chartplotter / fishfinder chartplotter / fishfinder

E-Series RAYMARINE Hybrid Touch Multipurpose display, TouchScreen or keyboard function, built-in GPS antenna. It supports HD and Super HD radar antennas. Possibility to connect several displays, it can be fully integrated with RAYMARINE thermal camera. Connections: Wi-Fi, Bluetooth (it can be connected to iPads and wireless tablets). SeaTalkingNG and NMEA0183 video mode. Navionics Gold or Platinum+ charts not included. Code

Model

Description

Display dimensions

Width x H x depth mm

Resolution

chartplotter

7’’ backlit LED

226x142x64

800x480

29.708.02

E7D

chartplotter / fishfinder

7’’ backlit LED

226x142x64

800x480

29.708.10

E95

chartplotter

9’’ backlit LED

290x173x64

800x480

E97

chartplotter / fishfinder

9’’ backlit LED

290x173x64

800x480

Multipurpose displays

29.708.01

29.708.11

418

www.OSCULATI.com

Portable GPS by GARMIN

϶ Raymarine antennas and accessories GPS RAYMARINE antenna For connection with SeaTalk 1 it is necessary to use the ST1 to STNG converter kit. GPS antennas

Code

29.711.01

Description RAYMARINE GPS antenna. Can be connected to all new display RAYMARINE via STNG

Radome digital antennas The RD418D radome digital 18" antenna, compact and advanced, includes an extra-powerful 4kW transmitter and a 48-mn max range. Thanks to the SeaTalk connection and to the Auto GST technology by Raymarine, the antenna detects even the weakest targets and automatically removes sea and rain noise. Compatible with the new display a,c,e, gs series. Supplied with 10m Raynet cable. GPS antennas

Code

29.712.03

Range mn

Power

Frequency range

4kW

4,9° horizontal 25° vertical

Ø mm

521x247

Voltage

9.5

12-24 V

Digital eco Code

Description

Characteristics:

(

29.7 13.0 0

.71 3.0 1

Stern triducer for DSM300, 600 watt P66 Through hull transducer for 1-kw bronze depth sounder + temperatures B258

29.713.01 29.713.03

- 200/50 Khz double frequency; - 600/100 watt power; - Hd digital adaptive automatic gain; Digital riceiver/transmitter with band broadness endless settings and digital filter.

(

ECO DSM300 module to connect by means of RE65010 cable (included) to the C and E series 29.713.00 displays (E series requires Sea Talk Hs cable). For transducer, see 29.713.01/03

( 29.713.03

29 - Electronics

Transmitters and trasducers

To be combined with A67 / C97 / C127 / E7D / E97 devices. Code

29.601.01 29.601.02 29.601.03

Model

P58 P79 P319

Version Stern transducer (depth/speed/temp) Interior plastic transducer (depth, only) Plastic thru hull transducer (depth/temp)

( 29.601.01

RAYMARINE transducer for fishfinder

( 29.601.02

9. 60 1. 03

RAYMARINE CP100 Sonar with CHIRP DownVision™ The CP100 sonar brings CHIRP DownVision to the new Raymarine multifunction displays, to get high definition photo quality images of the world below the waterline. In contrast to traditional fishfinders, the CHIRP technology of the CP100 transmits across a broad spectrum, insuring optimum resolution.

Transmitters and trasducers

Code

29.713.30

Description

CP100 with stern transducer

MOB LifeTag system 29.714.00 The system activates an acoustic alarm in case of man over board, if the wireless remote control (worn by a crew

member or domestic animal) happens to move away for a radius of over 9 metres, the contact is then interrupted with the base unit and the alarm system is activated. Life Tag can also be interfaced with other instruments of series C Classic, E Classic, ST290 from Raymarine or to new displays c,e, gs series via the ST1 to STNG converter kit. The system includes: 2 LifeTags; base station; external alarms. To connect to the Sea Talk NG system, it is necessary to order the E22158 interface kit.

MOB alarm devices

Sailing with you, since 1958

419

Portable GPS by GARMIN

϶ RAYMARINE instruments RAYMARINE i40 compact digital displays Compact yet powerful, they offer complete integration with Raymarine autopilots and navigation instruments, and can be mounted on a surface or a bracket. Very large types (max 28 mm) and extremely sharp LCD. General characteristics: • Red background for better night vision • SeaTalk interface (SeaTalkng by using a converter) • Built-in transducer interface • Same size as ST40 Raymarine instruments • Large keys for easier use during navigation. Code

Description Speed display Depth display Bidata display Wind display

29.591.01 29.591.02* 29.591.03 29.591.04 *

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

128 128 128 128

72 72 72 72

55 55 55 55

18 18 18 18

17 17 17 17

30 30 30 30

80-m max range

RAYMARINE i50 / i60 instruments

29 - Electronics

Designed to be combined with the new Raymarine e-Series and c-Series multifunction displays. General characteristics: • Large keys for easy reading • Red background for better night vision • SeaTalk and SeaTalkng interface • NMEA2000 interface (compatible) • Built-in transducer interface • Dimensions: 110mm x 115mm (same as ST60+) • Large keys for easier use during navigation • Multiple data sources to avoid data clashes • Front mounting for very easy installation. Code

(

29.592.01

(

Model

29.592.01 29.592.02* 29.592.03 29.593.01

29.593.01 *

Description Speed display (digital) Depth display (digital) i50 Tridata dispaly (digital) i60 Wind display (analogic)

i50 i50 i50 i60

80-m max range.

I70 multipurpose instrument Large 4” LCD display, easy to read and perfectly visible from any angle and distance. The i70 instrument can be customized depending on the boat type. It offers traditional analogical screens as well as details about engine and fuel or information as AIS repeater: the i70 Raymarine can display all required data. Technical data: 4” LCD display with 160° visual angles, 43-mm number in full screen mode. Anti-reflection treatment. Light House interface. AIS repeater. Data supported: wind, speed, depth, tridata, engine (NMEA 2000), environment (NMEA 2000), fuel (NMEA 2000) and navigation. To be connected to traditional transducers by adding a POD or to smart transducers. Wind stations | Logs

Code

Feeding 12 or 24 V

29.603.01

Display dimensions

Resolution 320x240 (QVGA)

LCD 4’’

( 29.603.02

( 29.603.03

P70 instrument, autopilot control unit New Light House interface easy to configure. Wind stations | Logs

Code

Model

Version

Volt

Display

Resolution

29.603.02 29.603.03

P70

Push button control

12/24

LCD 3.5’’

320x240 (QVGA)

P70R

Push button/knob control

12/24

LCD 3.5’’

320x240 (QVGA)

Transducers and sensors for Raymarine instruments Wind stations

Code

( 29.600.20

( 29.600.13 ( 29.600.12 ( 29.600.21

420

Reference

Description Feed-through depth plastic transducer (9-m cable)

ST40/i40

ST60/i50/i60

•

M78713-PZ

Feed-through depth plastic (P19)

•

E26001-PZ

Internal adjustable depth transducer

•

29.590.13

E26009

29.600.13 29.600.17 29.590.12

E26008

29.600.12

E26031

29.600.15

A26043

29.600.21

Z195

29.600.20

E22078

29.600.41

A22111

29.600.42

E70010

Feed-through speed/temperature plastic transducer (9-m cable) – Short Feed-through speed/temperature plastic transducer (13.8-m cable) (P120-ST800) Feed-through bronze triducer (13.8-m cable) (B744V) Wind Rotavecta transducer (20-m cable) Wind standard mast head transducer (30-m cable) Feed-through plastic transducer (DST800) (2.5-m cable) Multiple POD converter for 5 iTC5 transducers

www.OSCULATI.com

•

i70

• (with POD iTC5) • (with POD iTC5)

• (with POD iTC5) • (with POD iTC5) • (with POD iTC5) • (with POD iTC5) • •

Speedometers and LOGs without transducer

϶ Autopilots AUTOPILOTS RAYMARINE bar pilots, micro-processor control, Fluxgate compass; autolock course memory, off course alarm, automatic veering 100°, simple installation, LCD viewer, ST1000/2000. Drives

Type

Code

ST1000Plus ST2000Plus

29.620.10 29.620.11

Power V

Max thrust kg

Travel cm

Suitable for hulls max kg

12 12

6 6

57 77

25 25

2500 4500

S1000 Wireless autopilot 29.625.00 Automatic pilot for outboard with balanced cylinders. It needs be connected to the onboard GPS (via SeaTalk1 or Nmea). No need of electronic compass or rudder transducer; pre-fixed fishing courses. DIY installation. Equipped with: S1000 wireless control unit, S1000 course computer, mounting kit, hydraulic pump (with pipe fittings for SeaStar steering or compatible with other steering systems thanks to suitable accessories).

Electronic components

RAYMARINE inboard/outboard cockpit autopilots

Code

Description

29.623.07

EV-100 Power

29.623.00

EV-100 Wheel

29.627.01

EV-200 Hydraulic pack

29.627.02

EV-200 Linear pack

Boat type

Motor vessels, hydraulic steering (ram capacity: 50-110 cc.) Sailing vessels, mex displacement 7500 kg * (wheel steering.) Motor vessels, hydraulic steering ( ram capacity 80-230 cc.) Sailing vessels, max displacement 11,000 kg * (wire/quandrant system)

Package includes rudder angle control unit not supplied as standard p70 (but recommended)

ACU

EV-1

100

actuator

EV-1

200

not supplied as standard

p70R

wheel actuator

EV-1

200

yes

p70

hydraulic pump type 1

EV-1

200

yes

p70

mechanical linear type 1

hydraulic pump, type 0.5

Please, take into consideration full load displacement.

( 29.623.07

( 29.623.00

( 29.627.01

29 - Electronics

The Evolution™ Autopilot Package includes the control unit, the EV-1 sensor, the power unit and an actuator. The most suitable actuator and ACU depends on the type of steering system and on the displacement of the vessel.

( 29.627.02

϶ Speedometers and LOGs without transducer EASY LOG. GPS speedometer without transducer 29.804.00 Speed range from 0 to 99 knots.

- No need for holes in the bilge, transducers, sensors, or antennas. It only needs a 12 V connection - Very precise at low speed, it is specially suitable for sailing boats and fishing boats - Backlighting automatically activated in low lighting Black colour, instrument cover included.

LOGs

Speedometers and LOGs without transducer

Speedometer - wireless electronic computer (transducer data transmission -- instruments vis radio)

29.801.20 The kit includes the display for bulkhead mounting/wrist wear and the transducer. Speed/ distance to mount on the stern. It indicates: 1) a) instant + weighed speed 2 seconds to 1 minute b) average speed at 1/100 c) max speed - tendency + or 2) total or partial run distance with zero setting 3) timer for regatta start 10,6.5.3.1 minimum, 24-hour AM/PM watch 4) unit of measurement: knots - km/hour - mph - m/s 5) minimum consumption: display 4,000-hour capacity , transmitter more than 500 sea miles with a 9volt battery 6) waterproof and equipped with backlit display

Speedometers | Speedometres

Speedometers and LOGs without transducer

Sailing with you, since 1958

421

GPS charts

Ďś NEXUS Instruments NX Wind Pack - Wireless The NEXUS NX series combines design and precision. All the NEXUS wind sensors are made in carbon and use innovative technology with double direction stabilisers to guarantee optimum stability in all wind conditions. The 3 blade anemometer, unlike standard anemometers,guarantees precise readings even in light airs. The NX system is designed to be installed quickly, and for ease of use. Minimum cabling in order to simplify installation.

( 29.007.20

Anemometer |

Code

( 29.007.21

Version

29.007.20

NX Wind Pack

29.007.21

NX Start Pack 1

Description NX Wind Display, Wireless Wind Transducer, WSI Connection Box NX Data Display, Wreless Wind Transducer, WSI Connection Box, TH52 Depth/Temperature Transducer

Ďś GPS charts

29 - Electronics

GARMIN Charts A) Bluechart G2 navigation charts: compatible with all portable models having the MICRO SD CARD slot. TECHNICAL DATA: -Fishing charts. -Tidal charts, with indications of currents and harbour services. -Classic navigation charts. B) Bluechart G2 Vision navigation charts: compatible with all 4XX, 5XX, 7XX, 8XX, 10X plotters, series 4XXX, 5XXX, 6XXX, 7XXX and 8XXX. Bluechart G2 Vision navigation charts It offers: "Autoguidance" function which automatically alters course if there is a danger of submerged rocks (works with the autopilot) : superposition of the satellite images to the vector map. Aerial pictures of the harbours. Mariners Eye view: 3D perspective for simpler navigation. Fish Eye view: 3D prospective of the sea floor. Fishing map. Tidal charts with indications of currents and harbour services. Chartplotters

Code

29.060.01 29.060.02 29.060.03 29.060.10 29.060.20 29.060.30

(

GPS charts

Maps model

Electronic support

Bluechart G2 Bluechart G2 Bluechart G2 Bluechart G2 Vision Bluechart G2 Vision Bluechart G2 Vision

Micro SD CARD Micro SD CARD Micro SD CARD Micro SD CARD Micro SD CARD Micro SD CARD

29.060.01/10 SMALL

29.060.02/20 REGULAR

(

Size small regular large small regular large

(

29.060.03/30 LARGE

NAVIONICS maps Navionics Platinum Navionics Platinum: multi-dimensional Navionics mapping with 3D visualisation - satellite and aerial pictures - panoramic harbour pictures - harbour services and points of interest - dynamic tide icons Navionics Gold Navionics Gold: exceptional detail - bathymetric lines - harbour plans - currents and tides - services - excellent coverage. Code

29.080.04 29.080.34 29.080.05 29.080.35 29.080.32

Mapping model Gold

Platinum + Gold Platinum + Platinum +

Chartplotters

GPS charts

Electronic support Compact flash

Size XL9

Compact flash SD SD Compact flash

XL3 XL9 XL3 XL

( XL3

422

( XL9

www.OSCULATI.com

( XL

Accessories for electronical equipment

϶ Accessories for electronical equipment Switching voltage electronic converter Used to reduced voltage from 24 V to 12 V, fitted with circuit protection for overvoltage and polarity. Converters

Code

Output

29.997.01 29.997.02 29.997.03

continuous A

max A

7 16 30

10 20 -

100x100x60 100x170x35 210x115x70

9. 99 7. 03

( 29.997.02

( 29.997.01

Noise suppressor 29.451.20 For installation in the power lead to depth sounders, GPS, Plotters, radio-telephone, etc. It eliminates interference from energy-hungry alternator or onboard instruments (anchor windlasses, radars, etc) and protects instruments against power discharges; 12 V, 60 watt (5Amp), intervention time 5 nanos, peak power 4500 Amp, dissipated energy 45 joules.

Electrical equipment

Accessories for electronical equipment

29.997.10

Galvanic insulation between input and output. Very useful to power computers, SSB devices, etc. Ideal for metal hulls. Low residual ripple: ripple lower than 50 mV RMS performance 90%. Protections: short circuit, output overvoltage, overheating. It can be used as booster battery charger, it extends the battery life cycle. Very useful when stable and neat voltage is needed.

Electrical material

Accessories for electronical equipment

Code

29.997.10 29.997.12 29.997.14

Input volt

Outlet volt

Outlet continuous Ampère

Cooling

20/32 20/32 20/32

13.8 ± 1% 13.8 ± 1% 13.8 ± 1%

10 20 30

static static forced with fan

mm 110x115x70 140x115x70 210x115x70

(

They can work in parallel to increase power

(

.12 29.997

29 - Electronics

(

Galvanic insulation switching voltage reducer

29.997.14

Voltage stabilizers/elevators Very useful for metal hulls, ideal to feed electrical devices requiring neat and stable current (computers, USB devices, etc.). The stabilize the output voltage avoiding peaks and can work in parallel to increase power. Protection against short circuit, overload, overheat. 90% yield. Ripple lower than 50 mV RMS. They can also be used as booster battery charger. Galvanic insulation between input and output, external control device allowing to activate it only when the engine is on. Electrical material

Code

29.997.20 29.997.22 29.997.32 29.997.34

Accessories for electronical equipment

Input volt

Outlet volt

Outlet continuous Ampère

Cooling

8-16 8-16 20/32 20/32

13.8 ± 1% 13.8 ± 1% 27.6 ± 1% 27.6 ± 1%

8 20 10 20

Static Static Static Forced with fan

mm 110x115x70 160x115x70 140x115x70 250x115x70

(

29.9 97.2 2

4 29.997.3

Deck nylon fairlead 29.140.00 Universal for one two cables, the connector is also able to pass through. Antennas

GROUNDPLATE mass plates equipped with special nuts and bolts Made of porous bronze, ideal for achieving an appropriate mass while installing Loran, GPS, Satellites, radio-telephones SSB and help cut-down radio interferences. Ground disposals

Code

29.630.01 29.630.00 29.630.02

Accessories for electronical equipment

Type Standard Medium Giant

Size mm 150x50x12 200x64x12 300x75x12

Equal to ground copper

1.1 1.9 3.7

Sailing with you, since 1958

423

Fixed VHF

϶ Fixed VHF Radio VHF 49E Fixed mounting compact and easy to use VHF radio including a clear and bright LCD display with large types easy to read. Fitted with knobs for channel selection, menu function selection and volume adjustment. It offers a DSC (Digital Selective Calling) class D transreceiver. VHF

Code

29.718.01

Colour grey

Fixed VHF

Display size

Power

Feeding

Mounting

LCD 52 mm (2,04’’)

25 W

12 V

recess / bracket

Ray 55E VHF Radio with DSC class D

(

29 - Electronics

.01 720 29.

it can be linked to the Raymic (29.720.01) that allow the complete operation of the radio and it can be used as remote station on board. 1 class DSC D; 2 DSC botton to transmet the GPS data in case of mayday; 3 Input NMEA 0183 to view COG, SOG and GPS; 4 big LCD screen; 5 microfone with active botton and possibility to use it on remote; 6 IPX7.

(

29.720.00 VHF

Code

Fixed VHF

Description

29.720.00 29.720.01

Ray 55 E Raymic, remote station for Ray 55 E

VHF RAYMARINE Ray260 radio, fixed mounting Modular VHF radio with DSC, and optional AIS comprised of a watertight handset similar to a mobile phone, a loud speaker for internal and external use and a BLACK BOX transceiver which can be installed in any position. Adding a second station (handset plus loud speaker) is possible completing the VHF DSC functionality on both the handsets and adding an intercom feature. Wind stations | Logs | Echo sounders

Code

29.717.10 29.717.11 29.717.12 29.717.13 29.717.14

Description

INCLUDED Black box + DSC receiver with cable and bracket + 5-m extension cable + passive loudspeaker RAY260E fixed VHF (DSC class D) + AIS Black box + DSC receiver with cable and bracket + 5-m function extension cable + passive loudspeaker RAY-MIC260 second station kit with 10-m DSC receiver with cable and bracket + 10-m extension cable cable + passive loudspeaker RAY-MIC260 10-m extension cable Extension cable for loudspeaker and receiver OPTIONAL adjustable volume while the volume of the Active loudspeaker passive loudspeaker can only be adjusted on the receiver

RAY260E fixed VHF (DSC class D)

RAYMARINE AIS350 and AIS650 data receiver Dedicated VHF antenna or splitter with existing antenna needed. Connection by means of SeaTalkingNG or NMEA0183. USB port for connection to a PC. Built-in NMEA multiplexer. SD card housing on AIS650 for disk recording. 12/24 volt. Wind stations | Logs

Code

29.716.01 29.716.02

424

Description "AIS350" only AIS data receiver for class A/B transponder "AIS350" AIS data receiver/transmitter class B (supplied with dedicated GPS antenna)

www.OSCULATI.com

Fixed VHF

Cobra Marine VHF F55-EU Watertight to IPX7 - All international Channels - Power 25/1 Watt - Channel 16 button - Distress button channel 70 DSC - All channel scan function - Dual watch - Signal strength meter shows the strength of outgoing or incoming signal - Microphone with background noise protection - Backlit display and keypad. Supplied complete with installation kit for bulkhead or chart table mounting.

Code

Dimensions (mm)

Weight (kg)

Voltage

29.642.02

180x159x57H

1.10

12V

Colour

Black

29.642.03

180x159x57H

1.10

12V

White

IC-M423 - VHF receiver with active noise suppressor and class-D DSC. Equipped for remote station

VHF units

Code

Colour

29.338.01 29.338.02

White Black

Mt-500 super-compact VHF with class D DSC

( 29.338.02 + 29.338.03

29 - Electronics

The new-generation MMI (Man-Machine Interface) user-friendly menus, in synergy with the dot-matrix LCD display, the rotating selector and the soft-touch keys, allows to learn the use of this device very fast even to less experts users. The new MMI system, complying with the ITU-R M.493-13 and EN300338-1/3 regulations, paves the way to a new generation of radios. - 25 W / 1 W power - Type-tested device with DSC, class D - Bi-directional active noise suppressor that reduces the background noise up to 90% (20 dB) and improves the voice sound quality during reception and transmission - 10W audio power for Public Address and Antifog Siren functions (it requires external loudspeaker) - DSC Test Call/Auto CH Switch - AquaQuakeTM that drains water deposited on the loudspeaker - Compatible with AIS Icom MA-500TR transponder - Equipped with HM-196B palm microphone, mounting bracket, power cable, fuses and handbook in Italian.

- This device complies with the EN-301 standards and is JIS-7 watertight - Power 25 W - 1 W - Authorization for all local international channels - Possibility to save 32 MMSIs - Availability of LAT/LONG if connected to a GPS antenna - Interconnection with a DSC plotter preset for transmission of one’s own position or receive that of other ships - 3 channel scanning systems: priority, saved, all - Immediate access to channel 16 - Distress key for 70 DSC channel - Microphone with alphanumeric keys - Large DOT-MATRIX LCD display - Recess-fit kit included. Antenna supports

Code

29.641.00

Feeding

160x165x69 H

1.15

12 V

Supercompact VHF MT-550 with Class D DSC + double channel AIS receiver It monitors the AIS data received from Class A and B transponder. The data can be transferred to plotter/PC via NMEA interface. - This device complies with the EN-301 regulations and is JIS-7 watertight - 25 W / 1 W power - All local and international authorised channels available - Possibility to save up to 32 MMSI users - LAT/LONG when connected to GPS antenna - Possibility of interconnection with DSC plotter able to transmit the boat’s position or receive other boats’ position - 3 x channel scanning systems: priority, memorized, all - Instant access to 16 – Distress key for 70 DSC channel - Microphone with alphanumeric keys - Large DOT-MATRIX LCD display The package includes a KIT for recess mounting. VHF units

Code

29.641.01

Supply

160x165x69 H

1.17

12V

Sailing with you, since 1958

425

Portable VHF and accessories

϶ Portable VHF and accessories Cobra MR HH125 EU VHF

Cobra Marine VHF MR HH 350

- Manufacture: IPx4 (protected from water sprays) - Scanning: on all channels - Dual Watch (scanning of Channel 16 + 1 to choose) - Rx indicator: on 3-notch graduated bar - Tx power: Max 3 W - Min 1 W - Sound power: 250 mW - 8 Ohm - Intermediate Rejection: -70 dB - Feeding: 5 x AAA batteries - Duration: 9 hours (26 hours with alkaline batteries) - Absorption: Tx: 1.1 A, Rx: 100 mA, Standby: 40 mA - Dimensions: 102 x 62 x 31 mm - Weight: 141 g without batteries- Other characteristics: Roger Beep, battery level indicator, keypad lock. Antenna supports

29 - Electronics

Code

29.661.01

Portable VHF and accessories

102x62x31

VHF Cobra floating

141 without batteries

Marine MR HH500 bluetooth -

This VHF has a Bluetooth function for mobile phone interface which can then be stored in a safe place. The product can be used as a standard VHF, or as a telephone using the Bluetooth connections. Technical data: Waterproof to IPx7 - floating - 6-watt power - All international channels - "Rewind" function to listen to the last calls - Exclusive BURP function to drain excess water from the speaker grill, Signal Meter - Unlimited channel programming - Tri-Watch function for channel 16 + 2 selected channels - Jack for external microphone / speaker - Scanner for memorised channels - Key Lock to prevent accidental use - Background noise suppression - High visibility display. Equipped with 1000-mAh lithium battery pack with 220V desktop charger + 12 V charger (cigarette lighter plug) + antenna + belt clips. VHF

Code

29.661.06

Dimensions mm

Weight

62x36x123

228 g

Technical Details: - Waterproof to IPX7 and floating - power 1/3/6 W - All international channels - Cobra exclusive BURP function to expel water from speaker grill Channel/ Memory scan - Tri-Watch: Channel 16 + 2 programmable channels - Jack for external microphone/speaker - Unlimited channel programming - high visibility display -Background Noise suppression - Key Lock to prevent accidental use - Signal Strength Meter. Supplied with 1000 mAh LION battery + 220V Locking desktop charger + 12V (cigarette lighter) charger + antenna + belt clips. Antenna supports

Code

29.661.04

mm 121x67x53

272

ICOM - IC-M91D - flash’n’s’float marine VHF with DSC, built-in GPS and MOB function

- Device with type-tested DSC - High-sensibility built-in GPS (simultaneous reception of 48 channels) - Bi-directional active noise suppressor that reduces the background noise up to 90% (20 dB) and improves the voice sound quality during reception and transmission -Simple and user-friendly menu for fast access to all functions - Backlit dot-matrix LCD display and soft-touch keys for easy use - Float’n Flash for immediate recovery in case of fall into the water - High IPX7 watertightness degree - Dual Watch/Tri-Watch. - MOB (Man Over Board function), Waypoint, compass, simplified navigation control functions - 5W RF power -Audio power up to 700 mW - AquaQuakeTM that drains water deposited on the loudspeaker - Continuous operation up to 8 hours - Inlet for microphone/ optional HM-167external loudspeaker. ACCESSORIES SUPPLIED: - BP-275 lithium-ion battery pack - slow charger + adapter - flexible floating antenna - belt clip - Italian manual. VHF | Marine VHF units

Code

29.673.05

61.2 x 141.4 x 43.2

318

϶ EPIRB (emergency beacons) MT410PLB-406MHZ PERSONAL EPIRB This another example of GME’s technologies. These PLBs are the smallest available on the market and can be carried in a pocket. They float, are watertight (exceeding the IP67 degree) and sturdy. - activation by unfolding the antenna - test with acoustic and visual warning. GPS reception testing on MT410G version - transmission on 406 and 121.5 MHz, equipped with strobe light and acoustic alarm - immediate operating heating - size: 135x71x38 mm - equipped with belt and protection case. PLBs programmed with country code Italy and only sold to Italian customers. Attention: where the directives require an onboard EPIRB, this cannot be replaced by but only supplemented with a PLB. EPIRBs

Code

29.644.02

426

www.OSCULATI.com

Version MT410G PLB with GPS

EPIRB (emergency beacons)

Epirb 406 MHz, model “GME MT 403/403G” MED type approved. Manual or automatic activation upon contact with water in case of danger, transmits a coded signal on frequency 406 MHz with the boats identification data, and also transmits a signal without a code on frequency 121,5 MHz. These signals are detected by satellites Cospas- Sarsat and re-transmitted to the appropriate emergency and rescue stations. Technical data: instant activation through digital technology (other Epirb units take up to 15 minutes to go to the optimal operative temperature); microprocessor control signal for perfect accuracy and performance; light, compact and easy to install; quick testing system with Audio-Alert; built-in light signal with stroboscopic flash; batteries with total duration of 10 years, end-of-service life of 6 years. Designed and manufactured in Australia by “Standard Communication”, approved in all countries. Epirb

EPIRB (emergency beacons)

Code

Type

Version

Precision of localization

Compulsory for

29.646.00

260x102x83

555

403

standard

< 5000 m

pleasure boats over 50 miles

29.646.01

260x102x83

600

403G

with GPS

< 45 m

fishing boats over 6 miles

Instructions available in the following languages: ITA - ENG

EPIRB 406 MHz with hydrostatic release, model GME MT403FF and MT403FG - MED type-approved - version with or without GPS - automatic and manual activation - ]hydrostatic release cover when submersed more than 2-4 m deep, strong and UV-resistant, suitable for outdoor installations - long duration lithium batteries with end-of-service life after 6 years - complying with COSPASSARSAT system, class 2, category 1 - dimensions 158x386x103 mm, weight 1.1 kg - high-intensity solid stroboscopic light instead of the traditional xenon tube - IATA "non explosive" battery package suitable for air transport - micro-processor with digital technology for instant activation. Other devices can take up to 15 minutes to reach the optimum working temeprature. EPIRB (emergency beacons)

Code

29.647.00 29.647.01

Type

Version

Precision of localization

Compulsory in Italy for

403 FF 403 FG

standard with GPS

< 5000 m < 45 m

pleasure boats over 50 miles fishing boats over 6 miles

29 - Electronics

Epirb

Instructions available in the following languages: ITA - ENG

϶ Portable and panel depth sounder Echosounders NorCross recessed mounting Reads from 0,7 to 61 meters up to 101 km/h (63 mph). Both white and black rings included. LCD polarised display. Min and max depth alarm. Meters or feet scale. 12V.

Echosounders

Code

Portable and panel depth sounder

Dial Black White

29.230.31 29.230.30

Ring Black Polished SS

( 29.230.30

( 29.230.31

NORCROSS portable depth sounder with built-in transducer Range 0.7-60 metres (possibility to select 2.5-200 foot scale). Display of water and air instantaneous temperature. Waterproof up to 61 metres under water (it can also be used by scuba divers). 200-KHz transducer with 20° cone. LCD backlit display. PINPOINTS system for fish detection. Float with shock resistant rubber cover. Automatic system of display of the last screen. Power: 4 AA batteries with 10-hour continuous capacity. Depth sounders

Code

Portable and panel depth sounder

mm 178x50x50

29.028.01

϶ Hand depth sounder and transducer support Manual depth sounders made from lead Convenient probe, compact size. Manual depth sounders

Code

29.510.00

Hand depth sounder and transducer support

Cable

houseline marked

made of

length

nylon

30 m

every meter and every 10 m, fitted with two marks

1.5

Sailing with you, since 1958

427

Hand depth sounder and transducer support Telescopic stern transducer support 29.758.00 Made of AISI 316 stainless steel, fits into all stern transducers for depth sounders and can be raised lowered or removed, length 30 cm.

Transmitters and trasducers

Hand depth sounder and transducer support

Universal telescopic stern transducer support Made of light alloy, the transducer can be raised, lowered by 115 mm or completely removed. Transmitters and trasducers

(

Hand depth sounder and transducer support

Code

29.757.00

(

29.756.00

Description Vertical coupling, for stern transducers. Horizontal coupling, for ground transducers.

29.756.00 29.757.00

϶ SKIWATCH Portable Anemometers 29.800.20 Anemometer with DIWER type ball, genuine USA product, convenient and precise,

29 - Electronics

double scale: 0/10 knots 8/60 knots. Supplied with comparative table knots/miles/km. In addition to determining wind speed it also determines the effective and apparent direction.

Wind meters

SKIWATCH Portable Anemometers

Portable anemometers “Skywatch” The smallest anemometers available in the market, watertight, high pressure, easy to use, compact size, ideal for all outdoor sports that required wind speed indication; lithium battery, weight 30 g, size 38x88x10 mm, accuracy: ±3%. Features 1) instant wind speed in knots, km/h, mph, m/s - 2) temperature from - 40° to + 80° (-40°F + 176°F) - 3) apparent temperature detected based on wind speed - 4) electronic compass, with detail ±5°- 5) barometer with indication on: absolute pressure from 500 to 1050 hPa; relative adjustable pressure from 500 to 1050 hPa; weather forecast with pressure trend; adjustable altitude up to 8000 meters with 1 meter definition. Wind meters

SKIWATCH Portable Anemometers

Code

(

29.801.10

(

29.801.12

29.801.11

Description

performance (1) “FUN” performance (1/2/3) “XPLORER 2” performance (1/2/3/4) “XPLORER 3” all performances and 5 “XPLORER 4” performances

29.801.10 29.801.11 29.801.12 29.801.13

Instructions available in the following languages: ITA - ENG

(

29.801.13

SKIWATCH EOLE-METEOS portable windmeter Professional instrument supplying the following: 1) wind instant speed 2) wind average speed over 24 hours 3) wind max speed over 24 hours - Speed measured in km/h, m/s, knots, mph, fps, bft - Back-lighting - Size Ø mm 65x155 - 2 AA battery power - Watertight and floating - Propeller protection Windmeters

Code

SKIWATCH Portable Anemometers

Type EOLE 1

29.801.16

SKYWATCH Atmos portable anemometer Professional instrument indicating: instant, maximum and medium wind speed in Km/h, mp/h, m/s, fps, knots, beaufort 2 to 150 Km/h; instant, maximum and medium -20° + 70° temperature; perceived temperature; 2 to 100% instant, maximum and medium humidity hygrometer, dew-point calculation. Code

29.801.17

428

Type ATMOS

Batteries

Backlighting

Watertight

2xAA

YES

www.OSCULATI.com

mm Ø65x115

SKIWATCH Portable Anemometers

Ďś Nautical stereo with iPOD housing AQUATIC AV marine stereo with iPod/iPhone watertight housing Innovative and IP66 watertight recorder-tuner designed on purpose for nautical use, with stainless steel body (unique on the market).

Technical specification: - iPod/iPhone housing with no adapter (29.549.00), menu on front display, music/data download in MP3 format, (6 preselectable) AM and (18 preselectable) FM frequencies, 50 W x 4-channel amplifier, clock, subwoofer plug-and-play port, XM satellite port, presetting for 3 wireless remote controls, 12-volt power, SOFT TOUCH controls. Radio stereos

Code

( 29.549.01

Description

29.549.07 29.549.08

3.5 mm add3.5 mm additional cable for non-iPOD external readeritional cable for non-iPOD external reader

29.549.02 29.549.04

AQ-CD-4B AM/FM, CD, MP3 tuner, USB extrenal cable, iPod/iPhone additional connector. AQ-RF-34 portable wireless watertight remote control for 29.549.01, range up to 15 m - transmitter, only Ricevitore da collegare al 29.549.01 nel caso si voglia utilizzare il radiocomando 29.549.07 12V power cable

9.5 49 .07

29.549.01*

29 - Electronics

( 29.549.08 ( 29.549.07

( 29.549.04 ( 29.549.08

AQUATIC AV marine stereo with iPod/iPhone watertight housing IP65

Innovative and IP66 watertight recorder-tuner designed on purpose for nautical use, with stainless steel body (unique on the market).

Code

( 29.549.00

Description

29.549.00* 29.549.06 29.549.10

AQ-IP-3B AM/FM tuner, iPod/iPhone internal housing

AQ-RF-3 portable wireless watertight remote control for 29.549.00, range up to 15 m. Equipped with receiver AQ-RF-3FB fixed wireless watertight remote control for 29.549.00 12V power cable

( 29.549.04

29.549.02 29.549.04 3.5 mm add3.5 mm additional cable for non-iPOD external readeritional cable for non-iPOD external reader

( 29.549.10

( 29.549.06

Watertight housing for iPhone/Android/iPod/Usb with FM radio function IP65

Code

29.549.20

This totally stainless and watertight device is designed for the marine use. Once the devices connected, they can be controlled by means of a standard floating radio remote control. 4x72-watt amplifier built in the housing. Audio setting (high-low, volume, acoustic balancing) by means of the radio remote control.

Functions USB/Android/iPod/iPhone*/FM/battery charger

Volt

Sailing with you, since 1958

429

Boating multimedia systems

϶ Boating multimedia systems CZ202E radio receiver CD/USB/MP3/WMA receiver equipped with 4 45w x 4 outlets. Non-waterproof. In case of external installation, it has to be fitted with watertight front panels. Car radios

Code

Watertight front panels OPTIONAL

29.547.64

29.733.00 - 29.734.00 - 29.735.00

DVD/USB watertight marine tuner - CMD8 Preset for CD-R/RW; MP3, WMA and iTunes® AAC compatibility with ID3-TAG display; Europe/USA commutable tuner; 24 preselected radio stations (18 FM/6 AM); USB audio for iPod; USB back connector; BBE®MP for better compressed audio; Drop-down watertight control panel; High-visibility (13 x 10) LCD on 2 lines; 6-channel (out) audio pre output; 2 sets of 2-channel auxiliary inputs with level control; 2-channel audio fixed pre output; 4 × 50 Watt internal amplifier; Built-in IR Eye; Preset for Bluetooth Interface (optional BLT373); Complying with ASTM B117; Stainless steel case; Preset for new wired remote control (MW1/2). Radio

Boating multimedia systems

Code

Model CMD8

29 - Electronics

29.547.62

CLARION accessories Car radio accessories

Boating multimedia systems

Code

(

Description Black SS marine remote control with LCD for 29.547.63 and 29.547.62 RCA/3.5-mm AUX input cable 10-m remote extension cable for 29.101.91 USB extension cable

29.101.91 29.101.88 29.101.98 29.101.99

29.101.99

29.101.91

(

29.101.98

CLARION/RIVIERA watertight loudspeakers Clarion offers high-performance watertight loudspeakers for marine environment, such as the variable-angle tweeters, whose characteristics will be appreciated by the audiophiles. Thanks to the free adjusting angle of the tweeter, you can create your favourite sound environment in a more precise way. Unlike the small and closed space of a car, a boat offers an open-air environment with special requirements. Clarion supplies all that’s necessary with state-of-the-art design and materials. The tweeter can be exposed to salt water (it complies with ASTM B117 requirements) and UV rays (it complies with ASTM D4329 requirements). PP injection cone woofer. Loudspeakers

( 29.168.20

( 29.168.16 Code

Version

Ø cm

external Ø mm

recess Ø mm

Power W

Impedance Ohm

Design

Black PEI tweeter mm

29.168.00*

Riviera Riviera Clarion Clarion

16.5 16.5 17 25

165 165 198 270

140x60H 140x60H 162x62H 220

80 120 120 300

+ 4 4

double cone coaxial coaxial subwoofer free-air

19 25.4 -

29.168.20* 29.168.12 29.168.16 *

( 29.168.00

( 29.168.12

Magnetic screen built in Frequency dB sensitivity the basket response Hz

yes yes yes

55-20k 30-600

88 85

Riviera mark.

25-cm subwoofer 29.025.02

- Polycarbonate injection moulding basket - Propylene cone - Anti-shock grid – Silicon rubber suspension – Mobile coil with kapton frame – Gold plated connectors – Max output 300 W, continuous power 140 W. Fixing hole diameter 22.2cm.

Stereo speakers

430

Boating multimedia systems

www.OSCULATI.com

Radio panels

϶ Audio/CD tuner, "Kenwood" product KENWOOD "Kmr700U" IPX5 watertight media receiver With waterproof front panel, no protective screen needed. Stereo

Code

Description

It includes an amplifier for 4 mosfet outlets. Backup memory, sound control with Qax system, bassMultimedia radio receiver + iPod + USB 29.534.01 medium-high setting. Presetting for SIRIUS satellite. pendrive + USB portable music reader. Backlit dial with comprehensive radio/USB/iPod information.

( 29.534.01

Recess-fit LCD radio remote control for 29.534.01 29.534.04 3-m extension cable for 29.534.02 29.534.05 7-m extension cable for 29.534.02 Y shunt to connect several remote 29.534.06 stations

29.534.02

( 29.534.02

( 29.534.04/05

( 29.534.06

29 - Electronics

KENWOOD Subwoofer 29.535.11 P-wd250mrw - Technical data: - 200-watt max amplifying power - protected circuits - ventilated reels for better response at max power - 250-mm Ø cone subwoofer with double reel for top performance - 500-watt applicable power - waterproof and anti-corrosion body - 18Hz-400Hz response frequency. Speakers

϶ Radio panels

Radio/stereo watertight front panel Universal for all radios, made in accordance with DIN (European) standards and SAE (US) standards. Stereo

Code

Radio panels

29.735.00

mm 230x86

Size mm

Radio front panel with push-button soft opening Plexiglas fumè front panel, it rotates on the inner part of the casing; made of UV-resistant ABS, universal compartment made in accordance with DIN standards. Stereo

Code

Radio panels

29.734.00

esternal mm 245x110

Watertight radio front panel 29.733.00 It can be used with any type of radio, complies with DIN standards (currently in force in Europe). Recess 210x80x42 (depth) mm. Outer size 227x107 mm.

Radio front panel

Radio panels

Sailing with you, since 1958

431

Radio panels

϶ Boating stereo speakers High-quality stereo speakers, suitable for indoors and outdoors. Splash-proof; salt water resistant polypropylene cone; UV-resistant ABS body; cone fitted with pneumatic suspension, shock-proof, resistant to low and high temperatures. Two-way loudspeakers IP65 watertight. Weather-resistant polypropylene cone, chromed ABS body.

IP65 Loudspeakers

Code

Finish Chromed Chromed

29.721.51 29.721.52

Type

Max power W

Frequency Hz

5" 6"

80 100

90 - 20.000 80 - 20.000

( 29.721.51

( 29.721.52

29 - Electronics

Double-cone stereo speakers Polypropene cone resistant to salt water. ABS UV resistant body.

IP65 Speakers

Code

29.724.01 29.724.02

(

Type

Power watt RMS/MAX

Frequency Hz

20/40

130-20000

20/40

90-20000

Colour

white white

A mm

B mm

C mm

132

101

29.724.01

(

29.724.02

Ultra Slim stereo speakers IP65

Speakers

Code

29.723.01 29.723.03

Low profile, only 25mm deep, watertight to IP65. Made with new CUTTING EDGE technology to significantly reduce the cone depth, without compromising the sound quality. Offers excellent acoustic output. Colour

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Recess Ø

Power W RMS/MAX

Frequency response Hz

Sensibility

white white

150

110

15/30

80 Hz - 15 KHz

88+- 2 dB

180

132

15/30

70 Hz - 15 KHz

89+- 2 dB

2 way speakers AMAGNETICHE/ NON-MAGNETIC WATERPROOF Speakers

Code

29.722.01

Non-magnetic models (designed not to disturb instruments or compasses), two-way system (for better performance to lows and highs), fitted with separate tweteer; suitable for indoors and outdoors. 4-Ohms impedance.

Colour

Ø A mm

Ø B mm

C mm

Max power W

Frequency Hz

D mm

white

150

123

100 - 20.000

( 29.722.01

432

www.OSCULATI.com

Boating stereo speakers

2 way speakers Two way system (for better performance to lows and highs), fitted with separate tweteer; suitable for indoor and outdoor use.

WATERPROOF Speakers

Boating stereo speakers

Code

29.721.99 *

Colour

Ø A mm

Ø B mm

C mm

watt

Frequency Hz

white

150

115

20 *

60 - 18.000

Designed for installation with poor recess depth

2-Way Coaxial Speakers 2-Way Coaxial speakers (for an improved acoustic performance) with separate tweeter Designed for external and internal use

LOW MAGNETIC WATERPROOF Colour

ØA mm

ØB mm

D mm

Power W (cp) RMS Peak

Frequency HZ

Ohm

Magnetis m

29.740.01

White

160

125

80-20000

4.0

y25

29.740.02

White

188

144

95-25000

4.0

y25

29 - Electronics

Code

Standard model with two cones WATERPROOF Speakers

Code

29.722.05 29.722.15

Suitable for indoors and outdoors.

Boating stereo speakers

Speaker set colour

ØA mm

ØB mm

C mm

watt

Impedence Hz

white black

180 180

135 135

56 56

50 50

60-18.000 60-18.000

3-way speakers AMAGNETICHE/ NON-MAGNETIC WATERPROOF

Speakers

Code

29.726.00 29.727.00

Non-magnetic models (designed to not disturb instruments or

compasses), three way system for better acoustic performance, suitable for indoors and outdoors, fitted with titanium tweeter and neodymium magnets.

Colour

Ø A mm

Ø B mm

C mm

watt

Impedence Hz

white

180

160

100

150

50 - 25.000

white

260x180 oval

152x228

120

300

25 - 30.000

( 29.727.00

( 29.726.00

( 29.726.00 ( 29.727.00

Sailing with you, since 1958

433

Boating stereo speakers 3-Way Speakers for internal or external mounting AMAGNETICHE / NO MAGNETIC Non Magnetic (for zero interference with compasses

and instruments), 3 Way for exceptional acoustic quality. Suitable for internal or external installation. Tweeter in Titanium PEI Ø 20 mm.

WATERPROOF Code

Colour RMS

Power (cp) Peak

Frequency Hz

29.726.01

White

100

200

80-20000

29.727.01

White

140

280

50-20000

( 29.726.01

( 29.727.01

( 29.726.01

( 29.727.01

Non-magnetic stereo loudspeakers with swiveling bracket

29 - Electronics

Made of UV-resistant thermoplastic material with stainless steel bracket. They are WATERPROOF construction - suitable for indoor and outdoor use. Stereo speakers

29.729.01

29.729.01 29.729.05

black

Type

29.729.11 29.729.33 29.729.55

Double cone Double cone Two ways

Boating stereo speakers

mm LxHxP

108x96x85 125x118x105 145x250x140

watt

Ohms

30 50 100

180-18.000 100-18.000 80-22.000

4 4 4

(

29.729.05/55

(

white

(

29.729.05/55

(

29.729.01/03

CABINET Range - 2-Way Stereo Speaker for external/internal mounting LOW MAGNETIC WATERPROOF IP65 Code

Low magnetic impedence (to prevent compass/instrument interference), 2-Way coaxial with high acoustic quality. Supplied with stainless steel coated adjustable bracket

Colour

Power (cp) RMS Peak

Frequency Hz

Efficiency

29.730.01

White

120

75-20000

90 ± 2 dB 1watt/1m

29.730.11

Black

120

75-20000

90 ± 2 dB 1watt/1m

( 29.730.11

( 29.730.01

( 29.730

.01

Marine loudspeakers/amplifiers, for external use Water-proof, rust-proof, fitted with ABS body. Speakers

Code

( (

29.003.02

29.003.00 29.003.02

Boating stereo speakers

Power 10 watt 110 db 30 watt 120 db

29.003.00

434

www.OSCULATI.com

Homs

Ø mm

Depth mm

8 8/16

138 200x120x235

135 -

450 1200

GLOMEX TV antenna

϶ GLOMEX TV antenna Made of UV-resistant ASA, with stainless steel metal parts. They receive VHF and UHF frequencies (analogic and digital terrestrial)

29 - Electronics

Code

Model

Antenna dish Radome diameter mm dimensions mm

Tracking rate

Antenna gain

Dish type

LNB frequency Power Full Type of range consumption elevation stabilization range

Min eirp

Control unit

29.923.10

Urania 2 V9331

330

365x397

4.5

50°/sec

31.5 dB

prime focus + HPD

10.7 - 12.75 GHz LNB universal

12 Vdc (1 Ah)

-9° / 81°

gyro on 2 axis + 3° axis

52 dBW

3 satellite loaded: ASTRA 19°E ASTRA2 28°E HOTBIRD 13°E

29.923.30

Pandora V8001

390

420x455

50°/sec

33 dB

prime focus + HPD

10.7 - 12.75 GHz LNB universal

12 Vdc (1.5 Ah)

-9° / 81°

gyro on 2 axis + 3° axis

50 dBW

3 satellite loaded: ASTRA 19°E ASTRA2 28°E HOTBIRD 13°E

29.923.00

Venus V9000

390

420x500

50°/sec

33 dB

prime focus + HPD

10.7 - 12.75 GHz LNB universal

12 Vdc (2 Ah)

5° - 90 °

gyro on 2 axis + 3° axis

50 dBW

8 satellites loaded

29.923.40

Rhea V8100

470

500x560

50°/sec

35 dB

prime focus + HPD

10.7 - 12.75 GHz LNB universal

12 Vdc (1.5 Ah)

-9° / 81°

gyro on 2 axis + 3° axis

49 dBW

3 satellite loaded: ASTRA 19°E ASTRA2 28°E HOTBIRD 13°E

29.923.50

Saturn 4 V9104

470

500x560 12.5

50°/sec

35 dB

prime focus + HPD

10.7 - 12.75 GHz LNB universal

12 Vdc (2.5 Ah)

5° - 90 °

gyro on 2 axis + 3° axis

49 dBW

8 satellites loaded

GLOMEX V9331 Urania 2 TV antenna 29.923.10 Urania 2 is a TV antenna designed for small boats.

Compact (330mm/13" dish diametre) and with reduced consumption (12 Vdc/1Ah), Urania 2 is a gyrostabilized antenna with high-performance satellite dish combined with the new signal research software and to the innovative STO noise reduction system. It can be updated through the SD card slot located on the control unit after downloading the free software from www.glomex.it.

TV antennas

TV antenna GLOMEX "V8001 Pandora" 29.923.30 Pandora is a TV satellite antenna developed to offer the best quality/price ratio without

renouncing to high performance. With compact dimensions (420-mm/16" Ø and 450-mm/18" high) and low energy consumption (12 VDC 1.5 A/h,) it is ideal choice for watching TV on board because it offers the best combination of compact size and performance. Pandora is a gyro-stabilized antenna equipped with HPD (High Performance Dish) parabolic dish and innovative software for signal tracking enabling the compensation of quality losses due to the increasing number of satellites on the terrestrial orbit and transmissions on the same frequencies. Easy to install thanks to a single coaxial cable (SCC) connecting the antenna directly to the TV-set. With its 3 preloaded satellites (ASTRA1, ASTRA2, HOTBIRD) easy selectable on the control unit, Pandora can be updated by means of the slot SD card by downloading new satellites or free software updates from the website www.glomex.it.

TV antennas

GLOMEX TV antenna

GLOMEX V9000 VENUS antenna 29.923.00 Venus, the new Made-in-Italy TV satellite dish with a diameter of just 39 cm is the best

choice for combining small size, high performance and style. It is a two-axis stabilized antenna for faster signal capture and preservation. The new technology adopted for this antenna ensures perfect reception to enjoy satellite TV at anchor or while sailing. The performance of the DVB system, which provides the transmission of a digital audio/video flow, allows a perfect view of images with any type of receiver. The system includes a DC/DC converter that can be powered with 12/24 V dc and a control unit that shows the antenna status on an LCD display enabling the use of 8 pre-loaded satellites thanks to the NIT system. Easy to install thanks to the SCC (Single Cable Connection) system, i.e. only one cable connecting the satellite antenna to the television system.

TV antennas

436

www.OSCULATI.com

GLOMEX TV antenna

GLOMEX V8100 Rhea antenna 29.923.40 The new satellite antenna by Glomex designed to offer excellent signal reception thanks

to the 470-mm (18") satellite dish and to reduced energy consumption (12 Vdc – 1.5 A/h). V8100 is a gyro-stabilized antenna equipped with a new high-performance HPD satellite dish combined to the new signal research software and to the innovative STO noise reduction system. In fact the antenna has been designed for a height radius (-9° / + 81°) able to increase the signal reception capacity. Moreover the new electronic system enables the antenna di make up for whatever quality loss due to the more and more satellites sent into orbit. Simple to install thanks to a coaxial cable (SCC) connecting the antenna directly to the TV. Rhea, with 3 preloaded satellites (Astra1, Astra2, Hotbird) easy to select from the control unit, it is preset to download new satellites and future free-of-charge updating.

TV antennas

GLOMEX V9104 SATURN 4 antenna 29.923.50 Choose the 100 % made-in-Italy high technology of the Glomex satellite TV antennas.

A 47-cm parabolic dish combining high quality, small size, excellent performance, lightweight and possibility to connect up to 16 independent decoder outputs thanks to the multi coaxial rotating joint (MCRJ) that allows to connect a multi switch box (supplied). The MCRJ allows the antenna to turn endlessly on itself around the azimuth axis in order to avoid any interruption of the view of your favourite program, both on sailing or at the anchor. DVB (Digital Video Broadcast), NIT (Network Information Table) and EGS (Electronic Gyro - Stabilized) are the three most advanced technologies present on the Glomex satellite TV antennas. Easy to install and equipped with a control unity for constant monitoring. Coverage as far as south of Sicily.

TV Antennas

GLOMEX TV antenna

Antennas

Code

29 - Electronics

Stainless steel support for TV satellite antennas It matches all satellite antennas on our catalogue (29.923.00/10/30/40/50). It has a 0°-5° inclination radius enabling to set the antenna in a perfect vertical position thus improving the Roll-Bar shape. Model Universale Glomex

29.922.99

BALLADE Glomex analogic/digital TV antenna DBVT/TNT/HDTV TV omnidirectional antenna. Technical data: * 75 Ohms impedance * 170/890 mHz frequency * 23,5 dB gain * 20 mA consumption * ASA body * horizontal polarization. TV antennas

Code

29.924.03

Dimensions mm

Weight g

Ø 70 x 165 h

110

V 12

GLOMEX Polaris V9130 directive TV antenna with radio remote controlled electric rotation 29.922.00 The perfect solution for watching terrestrial TV digital or analog on your boat. Reception

directive angle at 60°, adjustable with a remote control(included), clear and continuous display (when there are signals), no reflex signals, gain up to 6 dB (fixed antennas have a gain of 0 dB). Electric motor swivelling part on the inner part of the dome, fitted on a location protected against wind and other potential risks.

Technical specifications

- Gain: 3dB VHF - 6dB UHF + 10dB (amplification) double amplifier internal/external - Internal amplifier gain: 23 dB adjustable double inner/external amplifier - Type of antenna: LOG-PERIODIC ANTENNA (UHF) DIPOLE ANTENNA LOADED (VHF) Reception angle: 60° - Frequency: 170-230 MHz and 470-860MHz - Polarization: horizontal + UHF also vertical - Handling: with engine 12 V, speed 5°/sec., rotation: 0-359° - Remote control: infrared diameter: 370 mm, height 260 mm - Weight: 1.5kg - Power 12V - Standby power consumption 150 mA max - Consumption with engine in operation: 300 mA max. Installation cables (10 mt) and control unit with the antenna.

A) TV directional antennas receive only direct signals B) Direct TV signal C) Omnidirectional antennals receive signals and reflections D) Reflections 2 TV antennas

GLOMEX TV antenna

Sailing with you, since 1958

437

GLOMEX TV antenna

Code

Model

29.924.01

Avior VT300

29.926.00

29.926.50

29.925.00

Antenna diameter

Antenna Base height diameter

100 mm

210 mm

25 mm

U.V. 250 resistant ASA

360°

75 ohm

40/890 MHz

24.5 dB

20 mA

12 Vdc

F female

Talitha 250 mm V9125/12

120 mm

25 mm

U.V. 350 resistant ASA

360°

75 ohm

40/890 MHz

26 dB

20 mA

12-24 Vdc

yes

F female

300 mm

25 mm

U.V. 430 resistant ASA

360°

75 ohm

40/890 MHz

27.5 dB

20 mA

12-24 Vdc

yes

F female

185 mm (240 mm 25 mm with shark fin)

U.V. 900 resistant ASA

360°

75 ohm

40/890 MHz

27.5 dB

20 mA

12-24 Vdc

yes

F female

Altair V9126

250 mm

V9112/12 370 mm

Radome Angle of Impedance Frequen Gain Power Power Adjustabl Antenn A/B TV Termination material reception cy range average consuption supply e gain a ampl/ switch set by pass max

GLOMEX V9125/12 TV antenna Compact (250x80 mm) and lightweight (300 grams), fitted with adjustable gain amplifier and 12/24V power supply unit - fitted with 20-m coaxial cable. 25-mm Ø support cable. Reception of AM/FM radio by matching V9147 splitter. TV antennas

Code

29 - Electronics

29.926.00

Flat bases

Overhang base OPTIONAL

Splitter OPTIONAL

29.927.01

29.912.30

29.925.05

( 29.925.05 optional Glomex V9112 TV antenna DIGITALE TERRESTRE

TV antennas

Code

29.925.00

(

The first incomparable TV antenna, fitted with gain adjustable amplifier. Output for 2 TVs, (with optional splitter), via ether, cable or video/recorder. 12/24 V power, 370-mm Ø, 185-mm height, 900-gram weight. Fitted with 20-metre cable. Reception of AM/FM radio by matching V9147 splitter. Flat base OPTIONAL

Overhang base OPTIONAL

Splitter OPTIONAL

29.927.01

29.917.30

29.925.05

29.925.05 optional

GLOMEX V9114E TV antenna TV antennas

Code

29.924.01*

Parametro4

Antenna allowing AM/FM radio reception. Antenna equipped with 2 independent outlet for TV and radio.

OPTIONAL plane bases overarm bases

29.927.00

29.912.30

29.924.06 Cable for AM/FM V9148 connection - 3.6-m length

GLOMEX V9126 TV antenna This antenna supplies an excellent signal both in horizontal or vertical polarization thanks to the container antenna that allowed to mount the vertical element inside. Fitted with adjustable amplifier and 12/24 V power unit. 20-meter coaxial cable. Input for 2 TVs, via ether, cable or video/recorder. Fixing base included. TV antennas

Code

29.926.50

438

www.OSCULATI.com

OPTIONAL S.S. base 29.927.00

GLOMEX TV antenna GLOMEX Universal antenna base in polished 316 stainless steel

Suitable for antenna models 29.922.00/925.00/926.00, height 150 mm, Ø 25 mm.

TV antennas

Code

29.927.00 29.927.01

Height mm

Ø mm

150

126

Bracket for antennas

For mounting antennas

29.925.05 Splitter TV antennas

29.926.00; 29.922.00 29.925.00

Cantilever base

29.897.00 Lateral support bracket made of nylon,

designed for antennas. Antennas

GLOMEX V9147 splitter

( 29.927.01

( 29.927.00

AISI 316

29.917.30 Made of stainless steel, designed for mast heads on sail boats, suitable for mounting antennas for GPS/Loran/VHF/TV 29.925.00.

Cantilever base

29.912.30 Made of stainless steel, designed for mast heads, suitable for antennas GPS/VHF/TV 29.926.00

GLOMEX TV antenna

29 - Electronics

϶ VHF antennas and CB

GLOMEX VHF RA121 antenna 29.996.07 Low profile VHF antenna, same look as TV antenna 29.924.01. Equipped with 9-m cable RG58CU + connector PL259 + mounting base. 1dB gain, 50-watt max input power. Vertical polarization.

VHF antennas

VHF antennas and CB

VHF VDO antenna

Antenna VHF GLOMEX“GROUND PLANE”

AISI 316

Supplied with 2 supports for fast and easy installation. Antennas

Codice

29.823.03

Basis and accessories for VHF antennas

Watt Frequency

156 162 mhz

Gain

5.2 dB

mm Ø120 x 0.35 185 h

Cabl em

Wind vane indicator

29.108.00 3 db max 100 watt, impedance 50 ohms

with vertical polarization. Injected nylon base with a ground top with 4 radials in 1/4 waves, ensures perfect communication even under the presence of strong pitch or roll. Length 120 cm, radial length 44 cm.

29.106.04 Made of plastic, fitted with bowline sectors, for fitting over antenna model 29.106.00

Antennas

Antenna GLOMEX for VHF Made of tapered stainless steel, length 90 cm, universal model for sail boats or motor boats; supplied with joint kit for standard joint bases, fitted with bracket for mast head mounting + watertight fairlead model 29.140.00 + connector protectors 29.138.00. The RG-58 cable with a special system does not need to be welded, but instead it is fitted quite easily; 3 db gain, weight 180 grams. Cable to be order separately. VHF antennas

Code

29.106.00 29.106.01 29.106.02

VHF antennas and CB

Description Antenna “GLOMEX” for VHF 18 m cable kit RG-58 CU/MIL/C17 for connections to antenna model 29.106.00, for mast heads of sail boats.

6 m cable kit RG-58 CU/MIL/C17, for connections on antenna 29.106.00, for motor boats.

Sailing with you, since 1958

439

VHF antennas and CB

VHF Antenna GLOMX 1.5 mt lenght RA 2022

GLOMEX mini antenna for VHF/AIS. 14cm lenght RA 111

GLOMEX VHF antenna. treaded at the base RA 106

29.106.20 90 cm lengh. gain 3 db. cable 4.5 mt with 29.106.10 made in fiberglass, included 25 m of cables. suitable for sailing mast.

29 - Electronics

VHF antennas

VHF antennas and CB

29.106.30 1dg gain. included 18 mt of cable and

stainless steel bracket. suggested for racing and sports boat.

VHF antennas

VHF antennas and CB

PL259 fitting, cable connector 29.138.00 and 29.140.00. includes also the base 29.135.00. useful to remove complitely the antenna when required.

VHF antennas

VHF antennas and CB

VHF antenna GLOMEX - RA 1206

VHF Antenna GLOMEX - RA 113

GLOMEX fibreglass antenna for CB devices

29.996.00 Made of white fibreglass, suitable for

29.995.50 2.70-mt long antenna for VHF. Made of

29.920.00 includes 6 mt of cable. 150 cm lenght.

radio-telephones VHF, length of 2.40 m, includes 4.5 m of coaxial cable RG-58. Gain 6 dB. - maximum input power: 100 W. Model specially designed for motor boats, supplied without base (for bases see models: 29.899.00/900.01/898.00/900.02/930.20). VHF antennas

white coated fiberglass, it includes an RG-58 6-mt cable and chrome-plated brass end connector. 9-db gain, 100 W max inlet power . Stainless steel metal parts. It can be screwed on all our bases.

VHF antennas

VHF antennas and CB

VHF antenna - GLOMEX RA 112

29.996.05 Made of fibreglass, designed for radio telephones VHF, length 1.50 meters, fitted with 4.5 meters of coaxial cable RG 58. Gain 3 db, maximum applicable power 100 watt. Antenna suitable for motor boats.

Antenna GLOMEX CB

GLOMEX VHF RA104 antenna

29.127.80 High quality product, designed to be used

29.996.03 For small/medium boats, fitted with

with 2.4-metre VHF or AM/FM antennas because of similar length. Fits standard plastic, brass or stainless steel bases with thread size 1â&#x20AC;?x14. Length 2.4 m, 50 W max, impedence 50 ohms, suitable for standard bases.

VHF antennas VHF antennas

440

standard tread usable with all our bases.

VHF antennas

VHF antennas and CB

www.OSCULATI.com

foldable stainless steel base. Made of double-layer glass fiber and 5 coats of polyurethane paint. 3dB gain, max 100 watt input power, 4.5 meters of coaxial RG58 cable. 90-cm lenght.

VHF antennas

VHF antennas and CB

Ďś VHF GLOMEX Super gain antenna New series of low cost VHF antennas. VHF GLOMEX Target antenna

VHF GLOMEX Task antenna

Technical data: 3 db gain. Max input power: 50 watt.

Technical data: 3 db gain. Max input power: 50 watt. Code

29.985.01

Length mm

Base

Cable m

Colour

Suitable for

530

swiveling

black

motor boats

VHF GLOMEX Black Swan antenna

Code

29.985.05

Base

Cable m

Wind indicator

Colour

850

right angle

included

black

29.985.08

Base

Cable m

Colour

530

wall-mounted

black

Suitable for Motor boats and dinghies w.central control

VHF antennas

Code

29.985.06

Length mm

970

Base wall-mounted

Cable m

Colour

black

Suitable for sailing boats

VHF GLOMEX Portofino antenna

Technical data: 6 db gain. Max input power: 50 watt.

Technical data: 3 db gain. Input max power: 50 watt. Code

Length mm

29.985.02

Technical data: 3 db gain. Max input power: 50 watt.

Length mm

VHF GLOMEX Capri antenna

VHF antennas

Code

VHF GLOMEX Elba antenna

Technical data: 3 db gain. Max input power: 5 watt. VHF antennas

VHF antennas

29 - Electronics

VHF antennas

Length mm

Base

Cable m

Colour

1400

swiveling

white

Suitable for motor boats and commercial vessels

VHF antennas

Code

29.985.10

Sailing with you, since 1958

Length mm

Base

Cable m

Colour

2300

swiveling

white

Suitable for motor boats and commercial vessels

441

AM/FM antennas

29 - Electronics

Ďś AM/FM antennas Antenna Glomex AM/FM

Antenna GLOMEX AM/FM

29.719.00 90-cm lenght. 88/108 mHz frequency. 75-

29.128.10 Impedance 93 ohms, extremely compact

29.128.80 Impedance 93 ohms, very high quality, length 240 cm, designed to be used with standard VHF antennas with standard size of 2.40 meters; uses all standard plastic bases, made of chromed brass stainless steel, fitted with thread size 1â&#x20AC;?x14 and 6 meter cable.

ohm impedance. Equipped with 4-m cable.

Antennas

AM/FM antennas

(length 30 cm) designed for standard hull antenna, made ready for radio systems, fitted with base and 3meter cable, anti UV nylon, very low cost.

Antennas

AM/FM antennas

Antennas

GLOMEX AM/FM antenna

Splitter RA201 radio - GLOMEX

29.128.05 93-ohms impedance, high quality, 1.50-m

29.448.00 It receives AM/FM broadcast (identifying

length, designed for sail boats as it is equipped with stainless steel bracket for installation on the mast (RA106BRAK) and 25-m coaxial cable.

AM/FM antennas

GLOMEX AM/FM antenna

floating signal) through the VHF antenna.

AM/FM Antennas

29.128.06 150-cm length. Fit with 6-m cable and MOTOROLA plug. 88/108-mHz frequency. Same look as VHF antenna 29.996.05 and CB 29.920.00.

AM/FM antennas

Scout AM-FM antenna Made of UV-resistant vynil, it is very flexible and can be removed from its rest. Watertight rest. The antenna is supplied with 4-m cable + jack.

Code

29.128.11

442

Description AM-FM antenna

www.OSCULATI.com

Length cm

Basis and accessories for VHF antennas

϶ Basis and accessories for VHF antennas Double swivelling base for radio antennas

Base GLOMEX

AISI 316

29.899.00 Made of stainless steel; quick locking system, universal screw thread; base size 65x92mm, suitable for VHF/GPS antennas.

Antennas

AISI 316

29.107.00 Made of stainless steel, designed for VHF antennas: Loran and GPS, fitted with universal thread, snap-in locking.

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

29.134.00 Made of nylon, fitted with knob locking,

Made nylon reinforced with one directional joint, suitable for VHF/GPS antennas. Basis and accessories for VHF antennas

Swivel base GLOMEX

29.147.00 Made of nylon, fitted with knob locking,

29.898.01 Made of nylon, fitted with cam locking, designed for mounting on handrail pipes, universal for Loran, VHF and GPS, for pipes with Ø

Base GLOMEX

29.145.00 Made of nylon, designed for mounting on pipe size 22/25 mm, for GPS antennas.

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

22/25 28/38

29.135.00

Jointed base GLOMEX

Basis and accessories for VHF antennas

For pipe size mm

Jointed bases GLOMEX

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

Base GLOMEX

Antenna supports

designed for handrail pipe mounting Ø 22/25 mm; universal for VHF/GPS antennas, 100 mm extension cord already mounted to raise the antenna.

Code

29 - Electronics

29.897.99 Made of white nylon with blocking knob.

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, designed for mounting on GPS and VHF pipes. Antennas

29.930.20 29.930.21

Basis and accessories for VHF antennas

Swivelling base for VHF antenna and GPS

Swivelling base

AISI 316

designed for handrail pipe mounting Ø 22/25 mm; universal for VHF/GPS antennas.

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

Base GLOMEX

29.175.00 Made of reinforced nylon to fix GPS antennas.

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

of 22/25 mm.

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

Base

Knuckle base for VHD antenna: Loran and GPS

29.146.00 Made of reinforced nylon, designed for VHF-GPS antennas.

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

Sailing with you, since 1958

29.898.00 Made of white nylon, fitted with eccentric ground rack locking system. Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

443

Basis and accessories for VHF antennas

GPS/UHF antenna base

Support bases for GPS/VHF antennas

Support AISI 316

AISI 316

29.540.41 Universal screw thread; made of white nylon, fits pipes with Ø size 25 mm.

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

29.862.35

AISI 316 stainless steel casting, mirror polished finish, high quality. 102 mm high, 73mm Ø base, standard thread.

Antennas

GPS/VHF antenna support

29 - Electronics

Basis and accessories for VHF antennas

Extension pole

Made of stainless steel, designed to raise antennas for GPS/VHF/TV/AM-FM that are available in our catalogue. Antennas

Code

Height mm

29.917.40* 29.917.41

98 106

29.862.38 Electropolished stainless steel, 200 mm high. 1" x 1/4 antenna universal thread.

29.862.36 Electropolished stainless steel for 22/30 mm hoses.

Antenna bases

( 29.903.10

29.903.50 29.903.60 Antennas

mm hoses. 1" x 1/4 antenna universal thread. Basis and accessories for VHF antennas

Basis and accessories for VHF antennas

Code

Description Cable “RG-58” for radio frequencies, 100 meter coils.

29.800.00 29.800.01

29.862.40 Electropolished stainless steel for 22/80

Description Antenna VHF plug for radio connection. Fitted with reducing coupling for cable RG-58. Suitable for cable RG-58 (standard thin cable) or for cable RG-213 (thick cable) Double female connection Double male connection

29.903.10

( 29.903.50

Description size 60 cm made of enamelled light alloy with nylon joints to raise GPS antennas size 1,70 metres for antenna models 29.996.00; 29.996.05; 29.995.50

Basis and accessories for VHF antennas

Code

( 29.903.60

29.129.00

Antenna bases

Basis and accessories for VHF antennas

Antennas

Code

Base for V9171 antennas GLOMEX

Base for V9181 pulpit GLOMEX

Basis and accessories for VHF antennas

VHF antennas

29.996.01

Base for V9176 masthead GLOMEX

Antenna bases

Basis and accessories for VHF antennas

AISI 316

29.862.33 Standard thread for application on pipe size 22/25 mm, made of stainless steel. Antennas

Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

Base

AISI 316

29.862.34 Made of AISI 316 stainless steel, fitted with standard thread for GPS/VHF antennas. Fits pipes with Ø 25 mm, with the use of a tee (see models 41.115.25/ 41.112.25 or similar) and a stainless steel pipe size 25 mm, the antenna can be extended as required.

Cable “RG-58/152”, low attenuation with aluminum coating. Specially suitable for long paths as for example VHF antennas in mast heads onto sail boats, 100 meter coils.

Deck fairlead 29.105.00 Suitable for coaxial cables made of stainless steel, fitted with PVC protection cover. Antennas

Basis and accessories for VHF antennas

Watertight connector protectors Antennas

Code

Basis and accessories for VHF antennas

29.138.00

444

www.OSCULATI.com

For connections type 29.903.10; 29.903.50; 29.903.60

Gas detectors

϶ UMTS/ GSM WiFi Antenna GLOMEX WebBoat Antenna Internet 3G/ WiFi HSPA+ Antenna which provides a high speed internet connection, both wireless and via ethernet cable. Just insert a SIM card (not supplied) into the router, and all internet ready devices (iPhone, Smarphone, iPad, PC, etc.) can connect to the network and use the internet. UMTS/GSM antenna

Code

Watt

29.921.00

mm Ø 250 x 300 h

UMTS/GSM antenna Collinear mobile antenna allowing the internet connection through accesspoint (to buy separately) up to 5 miles from the coast (where your mobile provider is present). UMTS/GSM antenna

Code

Frequency

Gain

UMTS 1920-2170 mhz / GSM EU 840 960 mhz / GSM USA 806 - 900 mhz / DCS-1800 1710-1880 mhz / PCS-1900 1880 - 1990 mhz

3 dB

Cable m

Ø 120 x 185 h

0.35

29 - Electronics

29.823.05

Watt

϶ Gas detectors Carbon monoxide detector SENTINEL Carbon monoxide is emitted by combustion engines, a power generator that has a defective exhaust releasing gas in the bilge can be very dangerous for the occupants; “Sentinel” detects the accumulation of CO on the air and emits optical alarms and sound alarms that automatically switches off the generator. Can be connected to additional optical alarms or sound alarms, low power consumption. Gas detectors

Code

Gas detectors

29.781.00

Power

Energy consumption

12 volt

16/20 mA max alarm

Alarm point TWA at 10% out of COHb

107x70x45

Petrol gas detector M-2A

Petrol gas detector MB-1, fitted with 1 sensor

29.785.00 Fitted with a sensor, possibility for a second sensor, “Test” circuit, light

29.784.00 Ideal for small hulls, “Test” circuit; fitted with automatic relay that

and sound alarm, split to signal two different zones in case a second sensor is mounted; equipped with external panel size in mm 110x90x20 (thickness).

Gas detectors

puts into function the aspirator in case of petrol vapours; in such case the acoustic alarm emits a sound, a light indicator comes on (automatic variable intensity according to sun light) and the aspirator is activated, circular instrument with standard flush mount size of 52 mm.

Gas detectors

Propane/butane gas detector S-2A 29.786.00 Fitted with automatic solenoid valve for removing the gas flow from the bottle in case of an

alarm. Fitted with housing for a second sensor, for propane or butane gas (29.786.01) or for petrol (29.785.01).

Gas detectors

Code

29.786.01

Description Additional MS-2 sensor for propane/butane or petrol to be used with detectors 29.785.00/786.00

Sailing with you, since 1958

445

Gas detectors

϶ Alarm systems and GPS finders Rock Online GPS tracker (Mobisat) Represents a real revolution in the concept of satellite location. the Rock Online (ROCK SOLID TIMING AND POSITIONING) uses a new mobisat technology, which means that the precision and speed of the location are comparable only with sophisticated military systems. The system includes an unlimited licence, and the free use of Mobisat online. The user will be able to locate their vessel at any moment in real time, seeing the position directly on the screen of their mobile or computer.

Specifications:

- Remote motor locking system: you can lock or unlock the ignition of your vehicle (or vessel) with a text message sent to your phone. - Real time tracking of your vessel via mobile - Movement report, instant real-time mapping to your PC - Alert via text messge if your vessel moves more that 200 metres from a specified location (for example from the berth) - View a log of previous passages on screen (chart plotter type function) - Alert via text message if there is a collision (idea for charter fleets) - No associated service costs (no subsciption or contract) - Anti-jammer technology - blocks the motor in the case of attempted theft - text message alert sent to your mobile - Boat owners with this system installed can enjoy significant insurance reductions.

29 - Electronics

The kit contains:

- Rock - GPS tracking system - Connection interface - USB cable for programming - Tiscali SIM Card with credit of 5 Euros - Digital manuals for download

Code

Description Device including GPS, GSM, GPRS antenna

29.303.01

Power

12V

GPS MOBISAT Titan Online Anti-Theft device Represents a real revolution in satellite tracking. Titan uses the very latest GNSS (global navigation satellite system) module technology, which will ultimately replace GPS. The new GNSS modules are capable of reading various satellite constellations (contrary to GPS) to "triangulate" a geographical position, using the 2 principal constellations currently in orbit. This means the tracking device has an accuracy which is on a par with military systems. -GPS (USA - 24 satellites in orbit) -GLONASS (Russia - 30 satellites in orbit) Titan does not require a subscription; it includes an unlimited licence, and free access to Mobisat Online Services. The user can check the whereabouts of their vessel in real time, visualising the position directly on their computer screen or via mobile.

Technical characteristics:

- Remote immobilizer - it is possible to stop the engine from being switched on, by a text message sent from your mobile. - Lithium Nickel back-up battery (motor protection even without direct power supply) - Waterproof to IP67 for total protection against water ingress as well as against dust and - Real time vessel tracking to mobile - Movement, real time mapping and speed reporting - Text alert should the vessel move from its mooring - Movement history and courses steered (via a chart plotter type interface) - Text alert should the vessel be involved in a collision (ideal for charter fleets) - No service charges (no subscription) - Once installed, insurance companies offer up to 50% discount on premiums covering theft. - 2 inputs and 2 outputs easily configured by the user.

The kit contains:

- TITAN satellite protection system - Interface connectors - USB cable for programming - Tiscali SIM card, with €5 credit - Manuals in digital format for download Code

29.303.02

Description Device including GPS antenna, GNSS

Power Supply

12V

PROSER alarm system 29.302.20 The device works through a radio-controlled system, therefore no connection required with electric wires between the various components. Easy installation without panelling. Features: 1) Radio control unit, can be powered by 12 or 220 volt, includes siren - 2) Infrared ray sensor (radio controlled), for mounting on dinettes or main areas - 3) N°1 magnet sensor, for installation on doors or hatches (radio controlled) - 4) N°2 remote control for switching on/off - 5) Adaptor 12/220 volt. The system can be connected to a horn or external siren, just one part of the system may be connected and the rest can be deactivated.

446

www.OSCULATI.com

Distress signals ϶ Flares and distress signals ϶ Buoy lights ϶ 360° safety lights/lights to signalling buoys, nets, wharfs, etc. ϶ Navigation signs

϶ Flares and distress signals

Distress signals approved by the Ministry of Navigational Transport; comply with Solas Standard 83/96, certified by the International Marine Equipment. Suitable for commercial and pleasure boating, made in accordance with the Ministerial Order n°387 dated 29/9/99. Heavy-duty package made of water-proof, floating fabric to ensure a secure and lasting stowage.

Pleasure boating kits made in accordance to ITALIAN REGULATIONS Para red rocket | Handflares | Life smoke

30 - Distress signals

Code

Flares and distress signals

Type approved boating carrying case

N. hand flares 30.116.00

N. smoke signals N. parachute signal 30.115.00 rockets 30.117.00

30.230.01 30.230.02 30.230.03

within 3 miles within 12 miles within 50 miles

2 2 3

1 2 2

2 3

30.230.04

over 50 miles (unlimited)

Pleasure boating kits made in accordance with FRENCH REGULATIONS Para red rocket | Handflares | Life smoke

Flares and distress signals

Code

Hand-held flare

For navigation within 6 miles from a shelter location: 3 hand flares 30.116.00.

30.230.03

For navigation over 6 miles from a shelter location: 3 hand flares 30.116.00 + 3 parachute rocket signals 30.117.00 + 2 smoke signals 30.115.00.

Parachute flares

30.116.00 Hand-held flare Handflares

Description

30.230.05

Buoyant floating flare

30.115.00 Floating orange smoke flare

30.117.00 Parachute flares

Life smoke | Flares

Flares and distress signals

VERY 1 cartridge Type-approved by the Ministry of Mercantile Marine; it includes an aluminium watertight compass. Safety devices

Code

30.135.00RO 30.135.00BI 30.135.00VE

448

Colour red white green

www.OSCULATI.com

Flares and distress signals

Buoy lights

϶ Buoy lights Safety light STAR 1, fitted with automatic overturning switch-on

Safety light bracket

( 30.582.01 ( 30.584.01

type-approved incompliance with the 96/98 EC + 98/85 EC directives. In accordance with Ministerial Order 385 dated 29/09/99.

Safety lights

Code

30.584.01 30.582.01

Compatible buoy

30.584.00 30.582.00

and similar -

Hose Ø

22/25 22/25

Safety lights

STARLED floating light buoy LED Signalling lights

Code

Light buoy with automatic switching-on at overturning and LED light source. mm

30.582.00 *

Batteries

145x105

Buoy lights

4xAA type

Type-testing

Use

MED 288210CS

Pleasure + merchant

It can be installed instead of item 30.584.00 since the body has the same diametre.

30 - Distress signals

Made of stainless steel, for wall mounting or for mounting on life buoy support 22.418.00/01.

30.584.00 Powered by four LR20 1.5 V flare batteries, size 350x120mm. RINA

Safety light KTR LED with automatic overturning switch-on LED

Safety lights

Code

30.585.00

Powered by 4 alkaline AA batteries, included; 4-year runtime guaranteed. Fitted with turning safety electric switch, to be activated before switching on the device. Includes clip-on wall support. Type-approved by RINA Marine Equipment. Suitable for commercial boating and pleasure boating in accordance to Ministerial Order 385 dated 29/9/99. Buoy lights

Ø mm

110

Height mm

135

160

Electronic floating safety light SEALUX

Bracket for danbuoy wall-fitting

30.432.00 In compliance with the Marine Equipment CCE 39829 standards, tested and type-approved by RINA. It activates automatically when it touches the water. It does not activate if wet with rain or in any position it is kept. Suitable for pleasure (Ministerial Order 385 dated 29//99) or commercial boating 30.432.02 Made of stainless steel, suitable for wall-fitting of Seasux dan light (for ring-buoys or horse shoe buoys).

Safety lights

Buoy lights

Safety lights

Sailing with you, since 1958

Buoy lights

449

Buoy lights MAYDAY safety light fitted with high intensity stroboscopic light It emits 50/70 powerful flashes every minute, visible at 3/4000 meters. Watertight in underwater conditions. Fitted with nylon straps with Velcro to fix it to the arm, life buoy or oilskin.

( 30.586.00

Safety lights

Buoy lights

Code

Type SL200 MK II

30.586.00 30.586.01

Flash 50/70 50/70

Duration h

8 50

40 x 120 52 x 133

0.100 0.103

( 30.586.01 ( 30.586.01

IKAROS Hansson Pyrotech Man-Overboard Automatic light indicator + smoke device, required for fishing boats since 1/1/2004. Type-approved by Marine Equipment. Safety lights

30 - Distress signals

Code

30.431.00

Buoy lights

Light

200x500

Smoke duration

2 cd for 2 hours

Min. 15 minutes

4.8

϶ 360° safety lights /lights for signalling buoys, nets, wharfs, etc. Type-approved emergency 360° light buoy 30.483.00 Suitable for boats within a 6 mile range ; for night navigation; fitted with special sliding bezel, the 360° light can turn into a normal buoy light with front light. The 360°light can be either fixed or intermittent; powered by 4 AA alkaline batteries, size 160mmx45 Ø.

Lights

360° safety lights /lights for signalling buoys, nets, wharfs, etc.

LED signalling lights for buoys or fishing nets LED

( 30.592.06

( 30.592.01

Signalling lights

Code

Made in compliance with the Official Gazette No 112 dated 30/04/2011 Art. 13-1617. CE 1224/2009 regulation. Equipped with automatic switching on at nightfall.

Power (standard battery)

Lens colour

Flash

Min. visibility

Duration

30.592.01

2xUM-1

white + yellow

12 / min

3 miles

25 nights

255x55

30.592.06

2xUM-1

white + yellow

12 / min

3.5 miles

60 nights

210x60

LED lighting for pontoons, buoys, hazards and entrances LED

450

With light sensors for automatic illumination at dusk. Solar powered - mini panel recharges the battery provided during the day.

Light

White Light

Light

Power

30.594.01

30.594.02

30.594.03

www.OSCULATI.com

NI-MH 2V 500 MAH battery

Visibility m

Light source

4000

26 HD LEDs, 17 flash/ minute

LED colour

White

177x177x185

Navigation signs

϶ Navigation signs

Black inflatable ball 30.654.00 Ø 400 mm, does not occupy space when deflated; to be hoisted when the boat is anchored; if there is no steering 2 balls shall be mounted.

Mooring signals

Navigation signs

Black signal ball Ø 300mm 30.650.00 Made of antiglare black polycarbonate , to be hoisted during day light when the boat is anchored; if there is no steering 2 balls shall be mounted vertically.

쐃at anchor 쐇 no steering 쐋 aground 쐏 danger(using any square flag) Mooring signals

Navigation signs

30.651.00 Height 470 mm, made of anti-glare black polycarbonate, designed to be fitted onto the

bow when the boat navigates simultaneously using the sail and the motor. Sail and motor propulsion.

Signals

Navigation signs

Mirror signal heliograph

30 - Distress signals

Black signal cone

Made of unbreakable chromed plastic. Heliographs

Code

30.630.00FR 30.630.00IT 30.630.00SP

Navigation signs

Instruction language

Ø mm

French Italian Spanish

85 85 85

Sailing with you, since 1958

451

Fire extinguishers ϶ Portable fire extinguishers ϶ Lockers for fire extinguishers ϶ Fire-fighting systems and accessories ϶ Technological accessories for automatic fire extinghuisers

Regulations on fire extinguishers:

Types of fire the extinguishers can put out: the letter stands for the type of material, the number the extinguishing effectiveness. A = dry material (paper, wood, etc.) - B = liquids (hydrocarbons) - C = gas (buthane, propane).

϶ Portable fire extinguishers MED-type approved powder extinguisher Portable fire extinguishers

Code

( Certified 0029 MED 96/98/EC

Description

1 kg extinguisher."5A 34B C", loaded with powder, model without a manometer; bottle made of stainless steel light alloy, fitted with support.

31.450.00

MED type-tested powder extinguishers with pressure gauge Certified by MED (Marine Equipment) 00292. Rust-proof light alloy cylinder; includes support bracket. Valid for pleasure + commercial boating. Fire extinguishers

Portable fire extinguishers

(

2 Kg

Code

( 1 Kg

31 - Fire extinguishers

Fire extinguishers

Certification 0029 MED 96/98/EC

(

31.450.01 31.450.02 31.448.01 31.448.02 31.447.01 31.447.02

Extinction category

1 2 1 2 1 2

5A 34B C 13A 89B C 5A 34B C 13A 89B C 5A 34B C 13A 89B C

Approved in Italy/Croatia/Slovenia/Switzerland Italy/Croatia/Slovenia/Switzerland UK/France UK/France Germany/Austria Germany/Austria

ANAF fire extinguisher with AFFF MED type-tested foam Ideal in kitchens since it effectively extinguishes vegetal oil flames used to cook. Rustless light alloy bottle with support.

( Certificato 0029 MED 96/98/EC

Fire extinguishers

Portable fire extinguishers

Code

31.450.12

Extinguishing category

mm 380x108

5A - 70B - 25F

Fire extinguisher blanket Type-approved by UNI EN 1869:2002, suitable for mounting near the kitchen area; may substitute the require galley extinguisher.

Fire extinguishers

Code

31.426.00

452

www.OSCULATI.com

Container mm

290x170x40

Portable fire extinguishers

Cover cm

100x100

Portable fire extinguishers

Fire extinguishers

Stainless light alloy bottle

Certified 0029 MED 96/98/EC

(

mm 130x390 160x515 100x587 140x712 190x700

31.453.09

13A-89BC 34A183B-C 21B 89B 27A-133B

(

Extinguishing class

powder powder CO2 CO2 foam

31.451.05

Extinguishing product

3 6 2 5 9

31.452.05

Capacity kg

(

31.451.03 31.451.05 31.452.02* 31.452.05* 31.453.09

31.451.03

Portable fire extinguishers

Code

(

Fire extinguishers

31.452.02

Approved by Marine Equipment (MED), suitable for Commercial Boating in all countries that comply with SOLAS standards.

Recess-fit extinguisher compartment Made-ready for all 1 kg extinguishers, supplied with blocking straps. Fire extinguisher holders

Code

31.428.00

Lockers for fire extinguishers

Material

Compartment mm

Depth mm

External frame mm

White ABS

85x340

150x410

31 - Fire extinguishers

Ďś Lockers for fire extinguishers

Extinguisher compartment with door Made of white polypropylene with clear UV resistant polycarbonate hatch, clip-on closing. Watertight, high-quality white colour finish; supplied with special brackets and self-blocking straps for a perfect fitting. Fire extinguisher holders

Code

31.429.00

Lockers for fire extinguishers

External frame mm

Recess size mm

Depth under the frame mm

183x364

140x321

Extinguisher compartment snap in A SCATTO / SNAP IN

Created for ANAF extinguisher (1kg). You have only to press it into the box, without any type of hook.

Fire extinguisher holders

Code

31.428.01

Lockers for fire extinguishers

Material

White ABS

external mm 150x408

Depth mm

Sailing with you, since 1958

453

Fire-prevention systems

϶ Fire-prevention systems Automatic spray powder extinguisher, categories A B C Fitted with manometer; thermocouple controlled system, activated when the engine room reaches a temperature of 70°. Fire extinguishers

Code

(

31.515.02

(

31.515.05

31.515.01 31.515.02* 31.515.05* *

31.515.01

Fire-prevention systems

Recommended for

1 2 6

Saturation volume 3 m

Ø mm

Height mm

2 4 9

83 200 260

300 200 320

hulls up to 6 m hulls up to 8 m hulls up to 11 m

With valve made-ready for kit 31.514.00

31 - Fire extinguishers

Automatic fire extinguishers approved by RINA

(

Type-approved by RINA with certification DIP 434505C5/02; powder extinguishers with automatic switch-on system once the glass bulb crashes at 79°, or when activated manually with remote control.Features: 1) cylinder loaded with powder BCF; 2) special double output valve: use to connect several nozzles with a copper pipe; 3) remote operating handle with steel cable; 4) nozzles and 8x10 mm copper pipe.

Picture 1

(

Picture 2

Picture 1 A handle control B joint M10x C on-tank nozzle D vertical tank fitted into the wall or floor E nozzle on engine room Picture 2 A Copper pipe connection and fuel tank nozzle B Copper pipe connection and engine room nozzle C Optional remote electric control cable D remote control metal cable E Automatic thermo-sensitive bulb

Code

Fire extinguishers

Extinguisher control

31.519.03 31.519.06 31.519.12

Load kg 3 6 12

Max coverage 3 m 4.2 8.4 16.8

Recommended for areas up 3 to m 4.5 9 18 Fire-prevention systems

Pipe length m 3.50 4.65 7.80

n° nozzles

2 2 4

Fire extinguisher systems approved by RINA

Patented valve with thermal (79°C standard bulb), electric and manual activation.

(

Type approved by R.I.N.A, certification DIP 434505C5/03, EC automatic with ecological extinguishing gas. This product replaces the Halon 1301 model and works upon room saturation. In comparison with powder extinguishers, it leaves no hazardous residues, thus even if accidentally opened, the mechanical parts and accessories obstructed with extinguishing powder does not have to be restore. Features: loaded cylinder with gas FM 200+ special thermal SPRINTVALVE that activates at 93°+ remote control cable with handle + fire extinguisher bracket. Works upon saturation this product does not need piping or additional nozzles. Several extinguishers may be used for large room areas. Fire extinguishers

Code

31.520.03 31.520.06 31.520.12

(

Fire-prevention systems

Litre load max m

3 6 12

Saturation coverage 3 recommended m

6 12 24

3.35 6.70 13.40

cylinder mm

140x350 160x490 175x700

The saturation coverage is calculated by watertight area, in case of openings, an increase of 50% needs to be calculated.

Extinguisher control

Remote extinguisher activation kit 31.514.00 It includes: mechanical triggering system + cable 17.450.90 + compartment 17.450.96; suitable for extinguishers 31.515.02/05 or similar.

Fire extinguishers

454

Fire-prevention systems

www.OSCULATI.com

Fire-prevention systems

White ABS housing Suitable for housing flexible control 17.450.90/91 or similar for emergency interception or estinguisher starting. Remote control cables

Fire-prevention systems

Code

17.452.95 17.452.96

Housing type

esternal Ø mm

Classic Classic

98 98

( 17.681.02

Fire Port with hose adaptor For wall or floor mounting. It can be connected to the engine box or tank room with a pipe. It activates by applying pressure to the PVC diaphragm.; can be fitted out again without spare parts after been used. Fire portholes

Fire-prevention systems

Code

Version A

mm D Ø hose adaptor

17.681.01

elbow 90°

17.681.02

straight

32/38

E 80 120 (pipe 32 mm) 90 (pipe 38 mm)

( 17.681.01

31 - Fire extinguishers

϶ FIRECOM condensated aerosol extinguishing systems Manually- and automatically-operated condensated aerosol extinguishing systems Perfect replacement of the Halon products, it has a double action, chemical and physical, that suppresses the fire without consuming oxygen in the room. With comparison to powder products, aerosol doesn’t damage either mechanical or electronic equipment and its residues are easily removed. Non-toxic for people and animals, eco-compatible. Automatic operation by means of a thermo-sensible cable to be mounted in the engine housing (to be bought separately) or by means of an electric control on the panel. Compact dimensions in comparison with other fire extinguishers. No need of bottles or nozzles. No scheduled maintenance. Aerosol tested life: 20 years. RINA type-tested, type-testing No FPE273305C5/003.

Code

31.534.15 31.534.30*

Description

500g generator provided with 10m electrical cable + mounting bracket + electrical gearcase additional generator to be matched to 31.534.15.

Load

Saturation coverage 3 3 m net in case of box recommended m net without aeration in case of open airinlets

Generator

Thermosensitive cable sold in linear metres OPTIONAL

Activation

500 g

Ø 167 - h 239

5.50

31.534.90**

electric/automatic

1000 g

2 x Ø 167 - h 239

31.534.90**

electric/automatic

The dates in the table refer to 31.534.15 + 31.534.30.

UL- and FM-certified thermosensible cable. Optimum installation temperature: -40° to +66°. Alarm temperature: 88°.

Sailing with you, since 1958

455

Radar reflectors, first aid kits ϶ Radar reflectors ϶ First-aid kits and sea-sickness bands ϶ Floating anchors ϶ Sea soap and shampoo ϶ Ashtrays ϶ Brass accessories OLD MARINA

϶ Radar reflectors SUPERCOMPACT radar reflectors

32 - Radar reflectors, first aid kits

Made of aluminium sheets crossed at several 90° angles in a plastic container; very high reflecting rate, practical, highly compact. 2m2 reflecting surface guaranteed up to 2,5 nautical miles. Radar reflectors

Radar reflectors

Code

32.235.00

Model “SAIL” for fitting onto a stay or shroud

Length mm

Ø mm

600

32.235.01

“MOTOR” with snap in base

600

.01 35 2.2 3 (

(

0 .0 35 .2 2 3

PROFESSIONAL radar reflectors

(

32.236.01

Powered versions of models 32.235.00/01. Made of aluminium sheets crossed at 90° angles, fitted into a plastic container; surface reflection guaranteed up to a 4-mile sea range. Radar reflectors

Radar reflectors

Code

32.236.00 32.236.01 *

(

Model for sailing boats motor boats

Mounting shroud or stay on flat surface

Through a snap-in foldable base

32.236.00

RADAR reflector Foldable, light-weight and easy to use; supplied with PVC casing. Radar reflectors

Radar reflectors

Code

32.711.69 32.711.70 *

456

Type-approved Rorc/IOR.

www.OSCULATI.com

cm 34x34x47 (diagonal)* 21x21x30 (diagonal)

Length mm

Ø mm

600 600

100 100

First-aid kits and sea-sickness bands

Ďś First-aid kits and sea-sickness bands

HELP first aid case, Table D 32.914.54 For pleasure boating and local fishing. It complies with Ministerial Order 25/5/1988, RINA type-approved for: ]1) pleasure boating over a 12-mile sea range without crew 2) local coastal fishing (see paragraph 9, fishing regulations) 3) coastal fishing with gross weight up to 10 tons (see paragraph 9, fishing regulations). Watertight box, size: 252x205x87 mm.

First-aid kits

First-aid kits and sea-sickness bands

32.914.50 Complies with Ministerial Order 25/5/88, type-approved by RINA for: 1) pleasure boating without crew, suitable for over a 12-mile sea range

2) local coastal fishing (see paragraph n. 9 fishing regulations) 3) coastal fishing with gross weight up to 10 tons (see paragraph 9 of the above-stated regulation); watertight box, includes wall fittings, size 24x25x12cm.

First-aid kits

First-aid kits and sea-sickness bands

First-aid kit "OLIMPIA Table A" 32.914.52 Complies with Ministerial Order 25/5/88, type-approved by RINA suitable for: 1) pleasure boating with crew, for over a 12-mile 2) sea range 3) coastal fishing. Watertight box, with wall brackets, size 320x220x125mm. First-aid kits

32 - Radar reflectors, first aid kits

First-aid kit "PREMIER Table D"

First-aid kits and sea-sickness bands

First aid kit PREMIER 32.914.51 Fitted with 11 first-aid items; watertight box, suitable for navigation within a 12-mile sea range; size 13x18x7cm. First-aid kits

First-aid kits and sea-sickness bands

Seasickness bands 32.913.00 Pair of bracelets to prevent nausea without using medicines and without having side

effects. They press the acupunture P6, or Nei Guan, spot which is connected with motion/sea-sickness, thus inhibiting it. Packed in a small box for practical use; available in a 12-piece box.

Sea-sickness bands | Anti nausea bands | Sea- First-aid kits and sea-sickness bands

Sailing with you, since 1958

457

Floating anchors

϶ Floating anchors Mini sea anchors Designed to be laced onto the life vest to reduce drifting in case of MOB. Required under IOR standards for racing boats. Floating anchors

Code

Floating anchors

32.757.03

mouth Ø cm

Length cm

Sea anchors SEA SECURE Professional high strength model, very practical; made of nylon and heavy-duty PVC, supplied with stainless steel swivel. Floating anchors

32 - Radar reflectors, first aid kits

Code

Floating anchors

Recommended for boats up to m

mouth Ø

Length cm

32.780.01

140

32.780.02

133

200

32.780.03

160

245

Sea-Drogue floating anchor Professional model made of Rip-stop open weave nylon fabric coated with double gold PVC. Tow and reinforce straps made of nylon tape. Floating anchors

Code

Width mm

Length mm

For boats m

32.756.01

600

530

32.756.02

800

700

32.756.03

1070

1100

32.756.04

1350

1400

Double-cone high-efficiency Floating Anchor PATENT / BREVETTATA

Robust construction, the double-cone profile generates a special turbulence that increases the "Seabrake" efficiency as the sea strength increases. The water goes out through the 4 drain plug at the base thus keeping the trim constant.

Nine possible uses:

1) floating anchor 2) anti-gliding anchor reducing broaching and gliding risk 3) anti-rolling when at anchor 4) emergency tacking 5) stabilization of boat on tow 6) anchor and keel 7) brake 8) stabilizer 9) emergency steering system.

Floating anchors

Code

458

Floating anchors

Model

For hulls up to m

32.782.01

GP 24l

10.50

32.782.02

GP 30l

16.50

32.782.03

GP 48l

22.50

www.OSCULATI.com

Sea soap and shampoo

϶ Sea soap and shampoo Soap/shampoo

"Sea Wash"

32.953.00 Liquid that can be used with salt or fresh water. 5.5 PH acidity,

32.955.00 Special concentrated cleaning liquid, suitable for washing dishes,can also be used with salt water, thus saving fresh water; available in a 250 ml bottle.

Sail cleaning

Sea soap and shampoo

Shampoo | Shower foam

϶ Ashtrays Ashtrays

Ashtray

Made of stainless steel; fitted with non-skid bottom and leads for best stability; high quality design, fitted with cigarette holder. Ash-trays

Code

Ashtrays

32.507.00BL 32.507.00RO

blue red

Colour

Ash-trays

Code

Ashtrays

Description

Made of stainless steel, fitted with non-skid bottom and round lifebuoy design, genuine Japanese product; fun, practical item.

32.509.00

32 - Radar reflectors, first aid kits

biodegradable. Suitable as soap or shampoo, it contains special softening substances that neutralize the sun’s drying action on hair and skin; self-repellent 300-ml package.

϶ Brass accessories OLD MARINA Wall lamp with modelled glass

32.207.12 Made of polished brass with modelled

glass, suitable for indoor or outdoor use.

Wall lamp with smooth glass

Round turtle lamp

Made of polished brass, fitted with Edison lamp holder Lamps

Code

32.207.10

Ø head mm Ø glass mm

210

140

Lamps

Sailing with you, since 1958

32.202.71 Fitted with reflector to light downwards, made of polished brass, watertight. Lamps

459

Brass accessories OLD MARINA

Polished brass round turtle lamps

Round turtle lamp with no bottom, fitted onto a wooden base

High-quality finish, dioptric glass, fitted with 2 mounting holes. Lamps

32 - Radar reflectors, first aid kits

Code

Brass accessories OLD MARINA

mm 195x262 165x235 130x175

32.203.40 32.203.50 32.203.60

Made of brass. Lamps

Code

Brass accessories OLD MARINA

Base mm 260x180

32.206.60

Solid-brass lamps Watertight. Lamps

Code

Brass accessories OLD MARINA

Mounting

32.229.60 32.229.70

mm 100x190 100x175

ceiling wall

Round turtle lamps Watertight, fitted with Edison lamp-holder. Lamps

Code

Brass accessories OLD MARINA

Ø mm

32.202.70 32.229.00 32.208.80

Pen holder

Decorative sail key-holder

32.021.95 Made of polished brass decoration, size Ø 85mm, height 95mm. "Old Marina"

with

Code

32.222.00

460

Shape Steering wheel

Ashtray fitted with central shackle

32.222.10 Made of polished brass, size 180x190mm. Clocks

Brass accessories OLD MARINA

32.222.40 Made of polished brass, size 120x70mm. Ash-trays

Brass accessories OLD MARINA

Polished brass smoke-candle

"Old Marina"

215 190 155

Anchor letter holder

Ø mm 190x155h

32.212.50 Size: 80mmx150mmx125h. "Old Marina"

Brass accessories OLD MARINA

www.OSCULATI.com

Brass accessories OLD MARINA Ship’s bell

Table bell

32.234.00 Made of acoustic solid bronze, Ø 190mm. Bells

32.220.20 Made of polished brass, Ø 80mm, height 125mm.

Brass accessories OLD MARINA

Bells

Brass accessories OLD MARINA

Code

Brass accessories OLD MARINA

32.231.00 32.231.20

external Ø mm

Mirror mm

300 210

205 150

32 - Radar reflectors, first aid kits

Decorative porthole mirror Mirrors

Plates for rooms on-board Made of bronze, fitted with satin letters and edges, burnished base. "Old Marina"

Code

Brass accessories OLD MARINA

32.525.01 32.525.02 32.525.03 32.525.05 32.525.08 32.525.09 32.525.10

Version "NO SMOKING" "CAPTAIN" "TOILET" "ENGINE ROOM" "CAPTAIN’S WORD IS LAW" "NOBODY’S PERFECT ..." "DO NOT ANYTHING ..."

cm 22,0x3,2 16,0x3,2 16,0x3,2 16,0x3,2 14,5x6,0 14,5x6,0 14,5x6,0

Multiuse anchors "Old Marina"

Code

Use keychain

32.200.00

Code

32.518.00

Use card holder

Size mm 140 (height)

Admiralty anchors.

00 0. 20 2.

Size mm 50 (height)

2. 51 8. 00

Admiralty anchors Made of polished brass. "Old Marina"

Code

32.211.30

Brass accessories OLD MARINA

Height cm

8.5

Sailing with you, since 1958

461

Mooring buoys, fenders ϶ POLYFORM U.S. fenders and buoys ϶ Fenders ϶ EUROCOVER fender covers ϶ Fender accessories ϶ Marina and pile fenders ϶ Fender profiles made of soft injection moulded EVA ϶ Buoys ϶ Diver and racing buoys

PPM

϶ POLYFORM U.S. fenders and buoys

Fitted with inflating/deflating nylon valve; every single model is inflated and tested twice. Series F White with heads in different colours, due to their robust construction, F4 and F6 can also be used as rollers for hauling in tenders on a slipway or beach.

Polyform fenders

33 - Mooring buoys, fenders

Code

33.512.09 33.512.08 33.512.10 33.512.11 33.512.12 33.512.18 33.512.13 33.512.15 33.512.14 33.512.16 33.512.17 33.512.19

Black head

33.522.09 33.522.08 33.522.10 33.522.11 33.522.12 33.522.18 33.522.13 33.522.15 -

Model cm

1.2

F02

7.5

1.6

1.8

2.4

104

3.4

3.2

109

4.6

104

4.8

F8 F11 F13 F10

38 60 80 51

15 24 32 20

147 145 195 127

58 57 77 50

9.6 11.5 28.5 8.6

4 3 2 2

NF series POLYFORM buoys Fitted with double heavy eyelet. Polyform fenders | Inflatable signals

Model

NF-3 NF-4 NF-5

33.505.03 33.505.04 33.505.05

Color

blue

33.506.03 33.506.04 33.506.05

(

( x 07.x 33.5

x 06.x 33.5

.xx

505

( 33.

462

white

www.OSCULATI.com

POLYFORM U.S. fenders and buoys

black

33.507.03 33.507.04 33.507.05

14 16.5 21.6

5.5 6.5 8.5

51 58.5 68.5

20 23 27

0.95 1.25 2.1

6 6 4

POLYFORM U.S. fenders and buoys

Series G POLYFORM buoys White, light weight, low-cost. Polyform fenders | Inflatable signals

Code

POLYFORM U.S. fenders and buoys

Model cm

33.509.01

3 1/2

0.3

33.509.02

11.5

4 1/4

40.6

0.5

33.509.03

5 1/2

0.9

33.509.04

16.5

6 1/2

58.6

1.2

33.509.05

21.6

8 1/2

68.6

33.509.06

26.7

10 1/2

76.2

33 - Mooring buoys, fenders

POLYFORM "Serie HTM" buoys Heavy duty, fitted with thru-line. Polyform fenders | Inflatable signals

Model

POLYFORM U.S. fenders and buoys

Colour

white

black

HTM1

33.510.01

15.2

38.1

1.2

HTM2

33.510.02

33.510.12

20.3

50.8

2.1

HTM3

33.510.03

33.510.13

25.4

3.5

HTM4

33.510.04

33.510.14

30.5

86.4

4.8

POLYFORM "Series A" buoys Polyform fenders | Inflatable signals

Model

White with blue head

Redeye with blue head

33.600.05BI

33.600.05RO

11.5

0.7

33.600.12BI

33.600.12RO

11.5

14.5

1.1

33.600.27BI

33.600.27RO

15.5

19.5

33.600.50BI

33.600.50RO

18.5

3.1

33.600.78BI

33.600.78RO

21.5

4.1

33.600.86BI

33.600.86RO

27.5

33.600.94BI

33.600.94RO

118

46.5

15.5

33.600.95BI

33.600.95RO

105

41.4

138

54.4

25.5

( White with blue head

( Redeye with blue head

Sailing with you, since 1958

463

Fenders

Ďś Fenders Soft PVC fenders Fitted with inflatable built-in nylon valve; very sturdy, large-sized fenders, fitted with central rope thrupipe, great dampening power; supplied with rope.

Fenders

Code

33.512.01 33.512.02

Code

33.512.22 33.512.03

26x10 12x36

Code

cm 20x56

33.512.04 33.512.05

14x46 16x54

21x62

ANCHOR special Inflatable PVC fender Suitable for sailing boat stern and as protection for stern or bow. Fenders

white

33 - Mooring buoys, fenders

33.514.00

blue

Fenders

33.514.01

53x25

Fenders made of soft blown PVC White, fitted with three eyelets for easier installation. Fenders

Fenders

Code

33.513.01* 33.513.02* 33.513.03

350 350 550

290 265 460

mm C 110 220 290

D 250 330 470

* Fitted with special flush bulge nylon valve.

Flat fenders Made of closed-cell soft expanded PVC with external covering made of PVC fabric, linen and electrowelded. Fenders

Code

33.515.01

Fenders

Code

610 x 165 x 64 (thickness)

33.515.02

mm 762 x 165 x 101 (thickness)

Fenders for inflatables Made of light grey closed cell EVA foam. Preformed, with 350-mm radius for use on inflatables up to 12 metres. Ideal to protect inflatables from impact against wharves and docks. Fenders

Code

33.516.01 33.516.02

250x500 330x660

Fenders

Thickness mm

20 20

Flat fender profiles made of EVA+PE Made of a EVA 100+PE 30 sandwich (closed cell materials), they are floating and oil-resistant. Very sturdy and elastic, they can be used as emergency cushions or floating aids.

Fender profiles

Code

464

External colour

33.504.01

490x180x50

Blue

33.504.02

650x310x80

Blue

33.504.03

950x310x80

Blue

www.OSCULATI.com

EUROCOVER fender covers

϶ EUROCOVER fender covers EUROCOVER fender covers PATENT N. MI 97U 000475

Made of high-strength heavy-duty synthetic fibers, washable and customizable with the customers brand, boat name or sponsor’s name. With respect to other models available on the market, EUROCOVER fenders are made with very sturdy nylon fabric having NO SIDE SEWINGS and therefore lasting long in time.

Eurocover

Black

Navy blue with elastic head

33.501.02 -

elastic/ rope

with ropes

33.491.15 33.491.16 33.491.19 33.491.01 33.491.07 33.491.08

Fenders with thru-line

length cm

Ø cm

length cm

Ø cm

64/68 62/66 62/66 74/78 102/107 74/78 106/112 101/107 140/150

19/20 15/16 22/23 21/23 21/23 29/31 29/31 37/39 37/39

53/58 50/55 51/56 63/68 92/97 63/68

19/20 15/16 22/23 21/23 21/23 29/31

Model Eurocover

Buoy Fenders Ø cm

A1 A2 A3 A4 A5 F02 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8

28/29 38/40 46/48 53/56 68/72

( 33.501.02

33 - Mooring buoys, fenders

33.500.00 33.500.07 33.500.08 33.500.09 33.500.10 33.500.12 33.500.01 33.500.02 33.500.03 33.500.04 33.500.05 33.500.06 33.500.17 -

Twin Eye Fender

EUROCOVER PLUS fender covers Made of soft texturized and elasticised polyester fibre with anti-abrasion weaving. They cover the fenders perfectly, are UV-resistant and washable. Fender covers

EUROCOVER fender covers

Navy blue

Black

for fenders ±10% B

For polyform model

33.480.01

33.481.01

150

640

33.480.09

33.481.09

190

660

F02

33.480.02

33.481.02

220

640

F2-G5-NF5-HTM2

33.480.03

33.481.03

220

760

F3-G6-HTM3

33.480.04

33.481.04

220

1040

33.480.05

33.481.05

300

760

33.480.06

33.481.06

300

1090

33.480.07

33.481.07

380

1040

F7-HTM4

33.480.08

380

1470

33.480.15

290

370

33.480.16

33.481.16

390

490

33.480.17

33.481.17

470

590

33.480.18

33.481.18

550

710

33.480.19

33.481.19

700

920

33.480.20

33.481.20

860

1180

F1-G4-NF4

Sailing with you, since 1958

465

Fender accessories Pneumatic fender Made with high-strength fabric used for inflatables. Equipped with inflating/deflating valve and SS fastening rings on both sides. The pneumatic fender profiles are extremely lightweight and compact when deflated, they are ideal for: - sailing and regatta boats - large boats - emergency and additional fender profiles. Pneumatic fenders

Code

Ø mm

Colour

Synthetic fiber fender cover

Grey

Black

33.529.01

700

300

Grey

33.530.01

33.531.01

33.532.01

33.529.03

1100

300

Grey

33.530.03

33.531.03

33.532.03

33.529.05

1000

450

Grey

33.530.05

33.531.05

33.532.05

33.529.07

1700

450

Grey

33.530.07

33.531.07

33.532.07

33.529.09

1820

600

Grey

33.530.09

33.531.09

33.532.09

Blue

( 33.529.07

( 33.529.05

( 33.529.01

( 33.529.09

33 - Mooring buoys, fenders

( 33.529.03

Length mm

϶ Fender accessories Foldable stainless steel fender-holder Mountable into pipe Ø 22/25 mm with an adjustable clamp, or onto a flat surface; can be turned down on stanchions or on walls. Individually sold. Fender storage

Fender accessories

Type double*

33.112.10 33.112.20 33.112.30 *

simple with 1 ring

33.112.40 33.112.50 33.112.60

Ø mm

For fenders Ø mm

150 210 230

140x150 190x200 215x225

Double type (a set of rings may be mounted with a diameter lower to what is stated above, these will keep the

fenders raised).

Fender basket with stainless steel plates For mounting with special adjustable stainless steel and nylon plates into the pulpit on sails or motor boats; universal size suitable for all pulpit with Ø size of 25/22mm. Fender holder | Fender basket

Code

33.202.02 33.202.03 33.203.02 33.203.03 33.204.02

520x260 780x260 430x210 640x210 310x160

Fender accessories

For fenders Ø mm

Height mm

2 x Ø 250 3 x Ø 250 2 x Ø 200 3 x Ø 200 2 x Ø 150

350 350 300 300 250

Foldable fender basket Made of mirror polished stainless steel; suitable for surface mounting or for fitting into pulpit pipe Ø size 22/32 mm; swivelling base. Fender basket | Fender holder

Code

33.205.02 33.205.03 33.205.04 33.206.02 33.206.03 33.206.04

466

Upper ring mm 300x160

www.OSCULATI.com

430x210 520x260 480x160 640x210 780x260

Fender accessories

For fender max Ø max mm 2x150

2x200 2x250 3x150 3x200 3x250

Fender accessories

"Easy Fender" Fender basket Polished AISI 316 stainless steel. It can be combined in series to contain more fenders. Fender holders

Code

Description

33.208.01 33.208.02 33.208.03 33.208.04 33.208.05

Basket Basket Basket Basket Basket

Ø mm

A mm

Length B mm

170 195 215 230 260

425 425 425 425 550

320 320 320 320 420

( 33.208.10

( 33.208.11

Bungee fender bracket

FENDER FLUTES

33.107.00 Device used to fit and adjust the height of fenders, without knots. Made of white nylon, universal size for pipe Ø of 22/25 mm and for plastic line stays of 6/8 mm. A rope of diameter 8mm should be used on the fenders. Sold in two-piece blister packaging for display.

Fender accessories

FEND FIX fender hooking device Fenders can be easily adjusted and moved around along the guard-rail in a matter of seconds; sold in pairs. Fender storage

Code

For guardrail cable mm

33.108.00 33.108.02 33.108.03

Fender accessories

Fender line Ø mm

6/8 20/25 26/32

6/8 6/8 6/10

Polypropylene rope with 32 strands

33 - Mooring buoys, fenders

33.111.00 Four supports made of white plastic, universal size; to be used with elastic cable type 63.173.06; 63.173.08. Fender basket | Fender holder

Specially designed for fastening fenders; made without a core, easy to splice without requiring any specific knowledge. Ropes

Flat bar mm

nominal Ø mm

3,3 x 18 4,5 x 20 5,6 x 25

10 14 18

white

Fender accessories

06.444.10 06.444.11 06.444.12

navy blue

06.444.20 06.444.21 06.444.22

black

06.444.80 06.444.81 06.444.82

50 50 50

FENDER-POLISH detergent

Hand-pump suitable for inflating Polyform fenders

33.023.00 Special cleaner for soft PVC fenders, buoys, profiles and any other flexible PVC product.

Warning: this product does not contain solvents like acetone, which cleans PVC temporarily and irreparably damages the surface, this product is made with chemical substances that delicately cleanse the PVC surface and remove traces of paint, tar, gasoil, vegetation and specially sludge remains due to the petrol discharge onto fenders; sold in a 750-gram bottle. Cleaning products

33.512.00 0.6 litres. Fenders

Fender accessories

Sailing with you, since 1958

467

Marina and pile fenders

Ďś Marina and pile fenders Marina and pile fenders made of solid injection moulded soft EVA This fender ensures maximum protection against shocks and atmospheric agents. Does not leave residues or stains on boats even in case of violent shocks. Can be mounted on concrete quays and floating pontoons. Code

Marina fenders | Docking fenders | Pontoon

Marina and pile fenders

Colour

Type

blue

THREE

33.519.03

730x175x140

blue

MAXFENDER

33.519.33

730x175x140

white

MAXFENDER

33.519.04

900x250x190

blue

BIGFENDER

33.519.44

900x250x190

white

BIGFENDER

33.519.05

800x230x310

blue

ANGLE

33.519.06

800x90x70

blue

ZERO SYSTEM

33.519.07

1000x300x160

blue

MEGA 1

33.519.08

330x250x110

blue

BEND FENDER

33.519.09

800x450x30

blue

COVER FENDER

( 33.519.02

800x90x45

2 9.0 .51

( 33.519.03/33

( 33

( 33.519.02

( 33.519.04/44

( 33.519.03/33

( 33.519.04

( 33.519.05

33 - Mooring buoys, fenders

33.519.02

( 33.519.05

5 9.0 .51 ( 33

( 33.519.06

.06 19 3.5 3 (

( 33.519.07

( 33.519.09

( 33.519.08

( 33.519.07

( 33.519.09 ( 33.519.08

468

www.OSCULATI.com

Marina and pile fenders

Marina and pile fenders made of solid injection moulded soft EVA This fender ensures maximum protection against shocks and atmospheric agents. Does not leave residues or stains on boats even in case of violent shocks. Can be mounted on concrete quays and floating pontoons. Fenders for wharves

Code

33.519.10 33.519.11

(

950x150x110 640+220x150x110

Colour blue blue

Type

SISTEMA X / SYSTEM X SISTEMA X per angolo / SYSTEM X for angle

33.519.11

(

33.519.10

Profiles | Polyform | Docking fenders

Code

33.517.01 33.517.02

Marina and pile fenders

Model

PG-1 angular PG-2 straight

Length mm

Section mm B C

185 (per side) 457

72 90

73 74

92 112

D 35 39

Flexible PVC fender strip suitable for pontoons or for fitting to larger vessels 44.211.73 “L” shape fitting, 2.5 meter bars; to be used with Polyguard PVC corner-piece

33.517.01; price per bar, colour: white. Fenders

Marina and pile fenders

33 - Mooring buoys, fenders

POLYGUARD White PVC fendering for quays or marinas.

White PVC inflatable marina fenders Pontoon fitting, protect the boat against any impacts; mounted with bolts and screws through madeready eyelets, or can be mounted with webbing straps into already existing hollows. Pontoon fenders | Marina Fenders | Docking Fenders

Code

Length mm

33.518.01

Marina and pile fenders

Section mm

885

270x270

϶ Fender profiles made of soft injection moulded EVA

This material ensures excellent shock- and weather-resistance, doesn’t leave residues or spotson the hull even in case of violent impact. Bow fender profiles for modern sailing boats Straight sharp bow. Fender profiles

Code length

mm width

Colour height

33.502.00

630

140

175

white

33.502.02

630

140

175

blue

Sailing with you, since 1958

469

Buoys

Bow rubbing strakes designed for traditional sailing boats and for stern-side gangplanks Vertical and horizontal mounting Rubbing strakes

Code

mm width

length

Colour height

33.502.10

610

190

150

white

33.502.11

610

190

150

blue

Multipurpose fender profile for bow/sides Vertical and horizontal mounting Fender profiles

Code

mm width

33 - Mooring buoys, fenders

length

Colour height

33.502.20

560

310

150

white

33.502.21

560

310

150

blue

Ďś Buoys Buoy series CC Supplied without central rod. Polyform

Model

Colour white

CC2 CC3 CC4 CC5 CC6

33.603.01 33.603.02 33.603.03 33.603.04 -

Thrust

fluo red cm redeye

33.602.01 33.602.02 33.602.03 33.602.04 33.602.05

Tie-rods OPTIONAL

lbs

36 14 25 55 2.5 47 18.5 55 121 3.6 55 21.5 85 187 5.4 70 27.5 170 375 10.5 86 34 350 770 16

10 4 4 2 2

long

standard

33.613.01 33.613.02 33.613.03 33.613.04 33.613.05

33.612.01 33.612.02 33.612.03 33.612.04 33.612.05

Tie-rod total length Long Standard

104 124 152 166 243

73 89 96 112 115

Blown polyethylene buoys Specially suited for small boats or for temporary mooring. Buoys

white

33.170.00BI

yellow

33.170.00GI

red

Buoys

33.170.00RO

Floating l

Height cm

Two-cone blown polyethylene buoys Fitted with double ring on one side; available colours: orange, white or yellow. Buoys

Colour

orange

33.171.10AR 33.171.11AR 33.171.12AR 33.171.13AR

470

Buoys

white

33.171.10BI 33.171.11BI 33.171.12BI 33.171.13BI

www.OSCULATI.com

yellow

33.171.10GI 33.171.11GI 33.171.12GI -

Litre size

5 9 15 55

22x49 27x60 32x80 50x103

Buoys

Blown polyethylene buoys with through-rod Filled with expanded polyurethane; swivelling stainless steel rings; available colours; orange or white. Buoys

Buoys

Colour

white

Litre size

red

33.168.01BI 33.168.02BI

33.168.01RO 33.168.02RO

20 60

Rod Ø mm

320x800 500x1030

13 13

Two-cone reinforced ABS bicoloured buoy

Buoys

Code

33.171.20 33.171.35 33.171.63 33.171.99

Buoys

Litre size

Ø cm

Height cm

Pole Ø mm

18 37 53 85

33 45 51 60

63 75 82 98

12 12 12 12

White/red ABS buoy Filled with polyurethane, unsinkable, fitted with steel central rod. Buoys

Code

Buoys

Ø mm

33.172.13 33.172.14

700 1000

Thrust kg

Ø mm

125 355

18 24

33 - Mooring buoys, fenders

Colours white and red; fitted with central seal made of black soft PVC; very sturdy central rod. Filled with polyurethane foam, resistant to hydrocarbons, unsinkable; available sizes according to the buoyancy litre capacity.

Reflective self-adhesive tape Ideal for marking any obstacles or over-hang areas; can be used on boat-trailers, tenders, life jackets, buoys, IOR signals or any other object. Available colours: red or white. From 15/02/85, the use is required for all buoys in Lombardy waters under Order 8862/83. Reflecting tapes

Colour

white

Roll

red

33.110.00BI

33.110.00RO

2.5 m x 25 mm

Polythene buoys fitted with central hole Suitable for fences or run enclosures; available colours: white, orange or yellow. Buoys

white

33.136.00BI 33.135.20BI

Buoys

yellow

33.136.00GI 33.135.20GI

red

33.136.00RO 33.135.20RO

Ø mm

Internal bore Ø mm

Height mm

Thrust kg

170 260

20 30

145 190

1.7 8.5

Sailing with you, since 1958

471

Diver and racing buoys

϶ Diver and racing buoys Racing buoy Made of inflatable PVC , bright orange colour, specially designed to signal the turns on sailing races, size 80cmx120h. Buoys

Code

Diver and racing buoys

33.174.00 33.174.01

80x120h 80x120h

Colour orange yellow

Giant racing buoys Made of inflatable PVC, bright orange colour; fitted with two fast inflating/deflating valves and 4 lower mooring fairleads; include transparent size-pocket for advertising messages, size 100x70cm. Buoys

33 - Mooring buoys, fenders

Code

Diver and racing buoys

33.175.01 33.175.11 33.175.02 33.175.22

90 Ø x 150 h 90 Ø x 150 h 150 Ø x 160 h 150 Ø x 160 h

Colour orange yellow orange yellow

Inflatable diver signal buoy Fitted with inflatable flag. Scuba buoys

Code

33.166.01 33.166.03 33.166.05

Version

Ø cm

Total height cm

Hooking rope OPTIONAL

“MINI” “BIG” "TORPEDO"

38 38 28

50 63 88

33.167.01 33.167.01 33.167.01

( 33.166.01

( 33.166.03

5 6.0 .16 3 (3

"Levilene" floating rope suitable for diver signal buoy 33.167.01 Size 4mm x 20 meters. Buoys

Diver and racing buoys

472

www.OSCULATI.com

Oars ϶ Boat hooks ϶ Oars and paddles ϶ Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications ϶ Sockets and rowlocks

϶ Boat hooks Professional telescopic boat hook with roller Made of anodized light alloy, includes hook.

Mooring hooks | Boat hook | Boathook

Code

Boat hooks

Model Bi-telescopic Tri-telescopic

34.916.41 34.916.42

Length min/max cm

Shaft section Ø mm

120/209 105/245

25/29 25/29/32

Professional telescopic boat hook Made of anodized light alloy , natural finish (includes hook). Its rotation locking device enables fast locking at any point, very sturdy. Code

Length min/max cm

Shaft section Ø mm

120/209 105/245

25/29 25/29/32

( 34.915.42

34 - Oars

( 34.915.41/42

( 34.915.41

( 34.915.41/42

Model Bi-telescopic (2 pipes) Tri-telescopic (3 pipes)

34.915.41 34.915.42

( 34.915.41/42

Mooring hooks | Boat hook

Light alloy telescopic boat hooks White nylon hook, anodized light alloy pole and white polished rubber handle; very light, it floats,

adjustable in all positions with its special cam. Mooring hooks

Boat hooks

Code

34.459.00 34.459.02* *

Length min/max cm

Pipe Ø mm

100/200 60/100

25/30 25/30

Suitable for safety kits.

TRI-TELESCOPIC boat hook Made of mirror polished anodized light alloy, with nylon hook and handle; very sturdy, made with 3 sturdy concentric tubes; can be adjusted in any position with its cam. Mooring hooks

Code

34.460.00

Boat hooks

Length min/max cm 115/285

Pipe Ø mm 25/30/35

Sailing with you, since 1958

473

Boat hooks Nylon boat hooks Fitted with anodized light alloy pole and handle. Mooring hooks

130

34.459.13

Length cm 160

Boat hooks

Handle Ø mm

210

34.459.16

34.459.01

COLOR telescopic boat hook Grey nylon hook, epoxy resin coated light alloy handle with double knob grip. Mooring hooks

Colour White Blue

Code

34.458.80 34.458.81

Min/max length cm

Pipe Ø mm

120/210

25/30

120/210

25/30

( 34.458.80 ( 34.458.81 Light alloy telescopic boat hook, BASE type Grey nylon boat hook, anodized light alloy handle, double knob grip. Code

Min/max length cm

34.458.90

Boat hooks

Pipes Ø mm

25/30

34 - Oars

120/212

Demountable telescopic oar with boat hook Impact-resistant plastic blade, silver anodized light alloy pole. Oars

Code

Boat hooks

34.452.20

Ø mm

min

Length mm max

30/35

180

Boat hook with mirror polished lacquered wooden pole Code

Mooring hooks

34.459.11 34.459.08 34.459.12 34.459.09

Material hook chromed brass

stainless steel chromed brass

stainless steel

Stick Ø mm 30 30 36 36

Boat hooks

Total length m 2 2 2.6 2.6

Spare hook 34.171.30 34.171.35 34.171.20 34.171.25

Easy Mooring telescopic boat hook PATENT

( Watch the video Boathook| Telescopic Boat hook | Mooring line

Code

(

474

Use

34.458.50 34.458.51 34.458.52 34.458.60

1) Allows the operator to hook the eye of the buoy and retrieve the mooring line with a single movement. 2) It can also be used as boat hook. 3) Easy extension in less than 1 second. Technical Features: - Telescopic extension from 1 to 2.4 m with a single movement (double telescopic extension). - Made from carbon fibre and polycarbonate. - Extremely light. - Floating. - Fluorescent for night use. - Completely rust-proof. - Optional accessories can be added. Description Complete Easy mooring Spare mooring hook Spare closing connecting rod Adapter to use Easy mooring with SHURHOLD cleaning material

www.OSCULATI.com

Boat hooks Boat hook with stainless steel bayonet 34.459.14 Includes a 160 mm snap hook and a plate that can fitted into any boat hook; the buoy can easily be handled, secure docking, weight of 80 + 350 grams.

Mooring hooks

Boat hooks

Black Polypropylene boat hook Very sturdy grip,gold anodized light alloy pole with rubber handle. Mooring hooks

Code

Boat hooks

34.171.50

Handle Ø mm

Lenght cm

Spare hook

185

34.171.40

Black polypropylene boat hook

Boat hooks in chromed brass

Stainless steel AISI 316 boat hooks AISI 316

white 34.171.40BI

Mooring hooks

Code

black 34.171.40NE

34.171.20 34.171.30

Hole size mm

Hole mm

Boat hooks

For wooden rods mm

32 27

35 30

Mooring hooks

Boat hooks

Code

34.171.25 34.171.35

Hole mm

For wooden rods mm

34 28

35/36 30

϶ Oars and paddles

34 - Oars

Very sturdy grip.

ABS paddles 34.459.30 Meets safety regulations required for boats that navigate 1 mile from the coast; specially designed for surf-boards; can be stacked; clip-on mounting with 3 special pins.

Paddles

Oars and paddles

Mini telescopic emergency paddle Paddle and handle made of bright orange plastic to be easily visible, anodized light alloy pole. Especially suited for life rafts and small tenders Paddles

Code

34.459.18

Ø pole mm

Oars and paddles

mm 55 x 107

22-25

Mini telescopic paddle Paddle and handle made of black plastic, anodized light alloy pole. Epoxy-resin coated. Telescopic paddle | Mini paddle

Code

34.459.19

Poles mm

cm 70-118

29-25

Telescopic paddle White ABS blades, white nylon boat hook, anodized light alloy handle. Practical and very sturdy. Paddles

Oars and paddles

Code

34.459.20

Handle Ø mm

Length min/max cm

90/160

Sailing with you, since 1958

475

Oars and paddles

Paddles with white ABS blade and nylon boat hook handle Light alloy pole, very functional and sturdy. Paddles

Oars and paddles

Code

34.459.24 34.459.25

Length cm

Handle Ø mm

130 160

30 30

Anodized light alloy demountable oars Fitted with white plastic blade. Version with two similar slugs when disassembled. Oars

Oars and paddles

34 - Oars

Code

34.453.13 34.453.16 34.453.19

Ø mm

tot

Length cm ball

handle

35 35 35

132 160 180

67 92 102

75 75 85

Anodized light alloy oars Fitted with white plastic blade, pole and handle. Oars

Oars and paddles

Code

34.454.01 34.454.02

Length cm

Ø mm

190 160

35 35

Assembling oars, suitable for inflatable boats Impact-resistant grey plastic blade, light alloy anodized silver pole. Oars

Oars and paddles

Code

34.452.13 34.452.15 34.452.17

Ø mm

tot

Length cm blade

handle

35 35 35

132 147 167

55 55 55

85 100 120

Canoe paddles Made of anodized light alloy with ABS blades. Paddles

Oars and paddles

Code

34.470.01 34.470.02

Type

Length cm

Handle Ø mm

simple double, blade at 90°

152 215

30 30

Twin canoe jointed paddles 34.470.03 Can be used as two single paddles 150 cm each or 215 cm long if used as a double kayak paddle. Paddles

476

Oars and paddles

www.OSCULATI.com

Oars and paddles Demountable canoe/kayak paddles Made of anodized light alloy with ABS pole Paddles

Code

34.470.11 34.470.12

Length mm

Handle Ø mm

150 220

28 28

Technical characteristics It can be disassembled into 2 pieces It can be disassembled into 2 pieces, the paddles can rotate by 75°

( 34.470.11

( 34.470.12 Professional kayak paddle Fitted with oval anodized light alloy pole, perfect grip. Kayak paddle

( Code

34.471.02

Version

Length cm

Pipe Ø mm

double

210

Laminated wood paddles Mirror lacquered polyurethane coating, with rubber handle. Paddles

Code

( Length cm

34.447.00

34.447.02

Code

Length cm

34.447.02

141

34 - Oars

( 34.447.00

157

Evaporated beech jointed oars Very sturdy, lacquered with polyurethane, they can be taken apart at the stainless steel joint. Rowing

Oars and paddles

Code

34.456.25 34.456.30

Ø mm

Length m

46 46

2.5 3

Wooden paddles Glass lacquered polyurethane; very sturdy, fitted with plastic collar; fine finish. Oars

Oars and paddles

fir with curved blade*

34.458.22 34.458.25 *

Ø handles mm steamed beech

34.455.20 34.455.22 34.455.25 34.455.30

46 46

Ø handles mm mahogany with curved blade

46 46 46 46

34.446.18 34.446.20 34.446.22 34.446.24 -

Ø handles mm

Length m

36 36 36 36

1.8 2 2.2 2.45 2.5 3

It’s a true oarsman’s paddle

Ash Jointed Oars Made of European ash, fitted with stainless steel clip-on joint; very sturdy, perfect finish. Rowing

Oars and paddles

Code

34.454.16 34.454.19 34.454.21

Length m

Ø mm

1.65 1.90 2.10

36 36 36

Sailing with you, since 1958

477

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

϶ Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications Stainless steel spring clips, suitable for holding boat hooks, fishing poles, etc.

Mirror polished stainless steel holding hooks for boat hooks

34.212.30 Suitable for holding any type of boat hooks with Ø from 22mm to 32mm; sold in pairs.

34.356.00 Fits 25/32 mm poles, sold in pairs.

Spring clips | Retaining Clips

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

Plastic Spring Clips suitable for holding heavy oars, paddles or boat hooks C-Clips | Spring clips

Ø mm

white

black

20 25 30 35 40 45

34.354.03 34.354.04 34.354.05 34.354.00 34.354.01 34.354.02

34.355.03 34.355.04 34.355.05 34.355.00 34.355.01 34.355.02

10 10 10 10 10 10

Nylon Spring Clips To be mounted with 2 screws.

34 - Oars

C-Clips | Spring Clips

Hooks and clips for oar-holders and general

Ø mm

white

17/23 22/28 27/35 34/45

34.354.25 34.354.28 34.354.34 34.354.44

black

34.355.25 34.355.28 34.355.34 34.355.44

10 10 10 10

Spring clips, suitable for holding poles, oars, boat awnings, boat hooks, fishing rods, etc Made from UV stabilized black Santoprene, sturdy and very elastic. 10-pcs packs. Spring Clips

black

white

34.358.16 34.358.19 34.358.22 34.358.25 34.358.28 34.358.38

For pipe Ø mm

34.358.17 34.358.18 34.358.23 34.358.26 34.358.29 34.358.39

16/18

19/20

22/24

25/26

28/30

37/40

Stainless steel spring clips to lock boat hooks, fishing-rods, etc.. Spring Clips | Oar storage

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

Code

For pipe mm

34.357.00

30/35

Folding Storage bracket for boat hooks/fishing rods Made of electro-polished S.S., with foldable nylon support Code

Base mm 55x71

Clips

34.357.20

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

For boat hooks Ø mm 32/35

Spring clips for fixing boat hooks Stainless steel + nylon Spring Clips

Code

34.359.00

478

Hooks and clips for oar-holders and general

Universal for Ø mm

www.OSCULATI.com

25/35

Kit 2 pcs

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications Storage bracket for boat hooks BREVETTATO/ PATENT AISI 316

Designed for sailing boats, to be installed on staysails or shrouds. One of the housings has an internal spring keeping the boat hook under pressure.

Oar-holding clips

Code

For handles Ø mm

34.459.10

28/32

34.360.01

Description Version for screw mounting. 4 pcs kit complete with stainless steel cable Version for snap mounting by cam on pulpits/guard-rails. Universal for pipes mm 20/30. 2 pcs kit complete with stainless steel cable

34.360.02

34.360.01

(

34.360.01

(

34.360.02

34 - Oars

(

34.360.02

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

34.360.01

Code

(

Rope holders

34.360.02

Stainless steel hooking system for ropes, electric cables, water pipes, etc.

Multipurpose fixing clip It can be fixed to a bulkhead by a screw, or snap-hooked to the pulpit (for pipes Ø 22/28 mm). It can be used to hang clothes to dry, ropes, electric cables and any other object. Made of white nylon + stainless steel spring. Fixing clips

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

Code

34.358.00

BATSYSTEM Pivoton multipurpose storage system BREVETTATO/ PATENT

The kit consists of a RAILGRIP bracket for 25-mm Ø hoses plus a range of storage solutions to combine with the bracket system.

Boat storage |

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

Code

Product description

34.346.01 34.346.02 34.347.01 34.347.02 34.347.03 34.347.04 34.347.05 34.347.06

(

34.347.01

Colour

White/blue White White/blue White/blue White/blue White/blue White/blue Dark blue

Railgrip hooking Button for wall mounting Mug/can/bottle holder 70-mm Ø SS thermos flask/bottle holder 90-mm Ø Object holder SS hook 50x100 mm SS hook 85x140 mm Nylon cordura bag 230x310 mm

(

34.347.01

(

34.347.02

(

34.347.03

(

34.347.03

(

Sailing with you, since 1958

(

34.346.01

(

34.347.05

(

34.347.04/05

34.346.02

34.347.06

479

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications BATSYSTEM Railcup This handy mug hooks over the 25-mm Ø pulpit very easily. The hook also serves as a handle. BATSYSTEM | Glass and can holders

Code

Hooks and clips for oar-holders and general

Colour

34.348.01

White/blue

Hooks with suction cups Two white nylon hooks with transparent suction cup Rope holders | Multipurpose storage

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

Code

Ø mm

34.212.50

Super clothes pegs Made of plastic, their ingenious safety system avoid the peg from opening even in the most difficult situation. Stainless steel internal spring. Rope holders

Code

34.358.20

34 - Oars

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

Colour

Package

white

100x33

8 pcs

϶ Sockets and rowlocks Plastic Collars for oars Oars

Code

Sockets and rowlocks

inner Ø mm

34.565.01 34.565.02

Code

inner Ø mm

34.565.03 34.565.04

34/35 39/40

43/44 53/54

Made of chromed brass.

( 34.170.18

( 34.170.14

Rowlock and socket Rowlocks

Code

34.170.14 34.170.18

Sockets and rowlocks

Description

Fork Ø mm

Stem Ø mm

rowlock bushing

64 -

14 -

mm 110x55x40 (overhang)

Chromed brass rowlock, suitable for small fishing boats Includes bushing with 2 holes 34.430.13. Code

Total length mm 150

Rowlocks

34.150.01

Pin mm 12

Sockets and rowlocks

Chromed brass rowlocks Just the rowlock. Rowlocks | Rowing

Code

34.430.00 34.170.11 34.170.12 34.193.00

Ø stem mm

mm C

Bushing OPTIONAL

12 12 14 14

38 41 41 51

48 53 59 68

68 72 72 98

34.170.16; 34.430.13 34.170.16; 34.430.13 34.170.17; 34.430.14; 34.430.15 34.170.17; 34.430.14; 34.430.15

Side Socket for chromed brass rowlocks Rowlocks

Code

34.170.16 34.170.17

(

12 14

Sockets and rowlocks

mm 50x38x21 50x38x21

For rowlocks 34.430.00; 34.170.11 34.170.12; 34.190.00

Socket for chromed brass rowlocks

34. 430 .13

Code

Rowlocks | Rowlock socket

(

480

Hole mm

34.430.15

34.430.13 34.430.14 34.430.15

Hole 2 4 2

www.OSCULATI.com

mm 60x23 60x35 80x30

Sockets and rowlocks

For rowlocks 34.430.00; 34.170.11; 34.150.01 34.170.12; 34.193.00 34.170.12; 34.193.00

Sockets and rowlocks Chromed brass rowlock with blind socket

Nylon rowlocks

Includes blind socket, specially suited for plastic boats with interspace; the rowlock has a bayonet fitting; this product is a perfect alternative to most plastic rowlocks that break easily; the socket has a wide area for covering any pre-existing plastic socket holes.

Rowlocks

Code

Sockets and rowlocks

Stem mm

34.160.10 34.160.11

A mm

B mm

42 46

52 56

12 12

Very sturdy and light, white colour. Rowlocks

Code

34.432.00

Stem mm

Sockets and rowlocks

A mm

B mm

JARNFORDLINGS Delrin rowlocks Snap-on fitting. Rowlocks

Code

Sockets and rowlocks

A mm

34.435.01 34.435.02

B mm

38 42 Nylon socket, flush mount Nylon socket, wall moun

34 - Oars

34.435.03 34.435.04

45 56

Sockets for nylon rowlocks Rowlocks

Flush mount

Sockets and rowlocks

Wall mount

34.435.03

For rowlocks

34.435.04

34.435.01-02

Black nylon rowlock

Special chromed brass rowlock

Foldable inner stringer, suitable for all types of boats, convenient, trouble-proof.

Floating, type “Rio 3,10/4,10”; includes bayonet socket. Rowlocks

Sockets and rowlocks

Code

34.437.00

For legs mm

A mm

B mm

Rowlocks

Code

34.433.00

Stem mm

Sockets and rowlocks

A mm

B mm

Chromed brass rowlocks for inflatable tender For inflatable’s removable oars for rubber row boat Rowlocks

Code

34.430.10

Sockets and rowlocks

Pin length mm

Type of dinghy

Zodiac Lomac, Bat, Radial, Nova, Reeves, Axemar, Asso and Nuova Jolly

34.430.12

(

34.430.10

(

34.430.11

(

34.430.12

Plastic rowlocks for inflatable tenders Fitted with brass snap-on pin for paddle 35 mm. Rowlocks | Accessories for inflatables

Code

Sockets and rowlocks

Ø mm

34.430.06 34.430.08 34.430.09

12 12.5 12

(

34.430.09

Length mm

35 26.5 23

(

34.430.06

(

34.430.08

Sailing with you, since 1958

481

Wind indicators, flags, key rings ϶ Windex and wind indicators ϶ Flags, "Gran Pavese" flags and burgees ϶ Flag poles ϶ Key rings and document holders ϶ Signals

϶ Windex and wind indicators WINDEX The famous Swedish wind indicator fitted with arrows, mounted onto a stone for sliding movement; very sensitive and stable, fitted with a bowline corner indicator; comes in an elegant package. Code

Type "DINGHI" and sports boat "15" up to 11 m up to 15 m boat

35 - Wind indicators, flags, key rings

Windex

35.388.01 35.388.02 35.388.03 *

Arrow mm 230 380 584

Resing base

35.388.06* OPTIONAL

To mount WINDEX 15 on the side or on the top of the mast.

Small resin base Mount WINDEX 15 on the side or on the top of the mast. Windex

Windex and wind indicators

Code

For wind vane

35.388.06

Wind indicator

Wind indicator strips

To be mounted on the side of the mast with a bayonet bracket. Counter-weight balance; indicates minimal wind; framed fag to avoid inaccurate indications. Wind indicators

Code

35.387.00

35.388.02

Material

Windex and wind indicators

stainless steel with nylon flag

size mm

160x100.

“Tell Tales” kit for sail trimming

Made of nylon with Velcro fastener, red/green pairs, packed in cardboard displays. Wind indicators

Code

35.660.01 35.660.02

Windex and wind indicators

normal large

1 red + 1 green 1 red + 1 green

TELL TALES for sail trimming

35.662.00 14 wind indicator strips (7 red ones + 7 green ones), made of ultra light nylon, mounted onto the sail with adhesive disks; help optimize sail adjustment.

35.661.00 Permanent wind indicator strips.

Package content: 16 self-adhesive discs, 8 red strips, 8 blue strips.

Sail trimming | tell tales

482

Type

www.OSCULATI.com

Windex and wind indicators

Flags, "Gran Pavese" flags and burgees

Ďś Flags, "Gran Pavese" flags and burgees Italian ensign made of heavy polyester Indelible colour, intense tone; sewn internally with nylon thread, fitted with the coat-of-arms of the Merchant Navy (on both sides) with bright clear colours; include nylon line for mounting; top quality product. Flags

Code

cm 20x30 30x45 40x60 50x75

35.453.01 35.453.02 35.453.03 35.453.04

Code

Flags, "Gran Pavese" flags and burgees

cm 60x90 70x100 80x120 100x150

35.453.05 35.453.15 35.453.06 35.453.07

Code

cm 130x200 150x225

35.453.08 35.453.09

FRENCH flag Kit Kit includes the three required flags N+C+ French flag. Code

cm 30x40

35.446.10