verão
PRAIA DA COSTA DE PONTA A PONTA
SEU GUIA EM FORMA DE REVISTA
MODA GASTRONOMIA SAÚDE DECORAÇÃO SERVIÇOS
Shopping Praia da Costa | 2ยบ piso
Foto: Breno Denicoli
CARTA AO LEITOR
É
É com grande satisfação que a Unique Editora chega a Praia da Costa trazendo uma publicação segmentada e inteligente, com informações direcionadas a todos aqueles que vivem ou gostam de passar bons momentos no bairro. Nosso propósito é fomentar a atividade comercial local, que hoje é tão rica em fornecimento de produtos quanto em prestação de serviços. Voltando ao passado, vamos conhecer um pouco da história da Praia da Costa e descobrir os encantos que fazem do bairro um lugar agradável, sofisticado e nobre. O historiador Edward D’Alcantara faz um breve relato sobre o passado e as transformações que ocorreram com o passar do tempo, também conta como essas mudanças colaboraram para que a Praia da Costa se tornasse um dos bairros mais ilustres da Grande Vitória. Nessa edição vamos dar uma volta pela orla, e mostrar todas as opções de entretenimento e lazer disponíveis para aqueles que gostam de se divertir
ou se exercitar, admirando a natureza. Além disso, vamos sugerir um passeio inesquecível pelos pontos turísticos que se destacam e apresentam um fantástico acervo cultural. O bairro é característico por suas belezas naturais e ainda contempla diversas opções de lazer, diversão e aventura. Aqui vamos indicar várias alternativas para que você e sua família possam usufruir o que há de melhor na Praia da Costa. Moda, estilo, presentes, utilidades, casa, decoração, investimento, estética, terapia, gastronomia, cultura e serviços. Tudo o que a Praia da Costa tem de melhor, através de informações úteis e que vão facilitar o seu dia-a-dia. Essa publicação será o seu roteiro de compras, lazer e serviços, em forma de revista, sofisticado como você. Utilize, indique, participe, criamos para você que faz parte da história de crescimento e sucesso do bairro. Desejo a todos uma boa leitura. Aproveitem as dicas e boa sorte! Débora Veronez Unique Editora
ÍNDICE CARTA AO LEITOR
3
PANORÂMICA DO PASSADO AO FUTURO DE FAZENDA A BAIRRO NOBRE A ORLA DE PONTA A PONTA, O MELHOR DA PRAIA DA COSTA PONTOS TURÍSTICOS UM PASSEIO INESQUECÍVEL
6
8 10
MODA E ACESSÓRIOS TENDÊNCIA O QUE É TENDÊNCIA NESTE VERÃO
14
BAZAR
18
PERSONAL STYLER ESTILO CANELA VERDE, COM MUITO ORGULHO
20
RECEITAS DE VERÃO 2010
24
GASTRONOMIA
BOLSA DE MULHER
26
ROTEIRO GASTRONÔMICO PRAIA DA COSTA: OPÇÕES PARA TODOS OS GOSTOS
42
RESTAURANTES DA PRAIA DA COSTA
44
CASA E DECORAÇÃO DECORAÇÃO O ESPAÇO DA VARANDA EM CASA
28 CULTURA
DECORAÇÃO GOURMET JOVENS PREFEREM AS COZINHAS GOURMET
30
PARA O LAR
32
INVESTIMENTOS MERCADO IMOBILIÁRIO EM EXPANSÃO
36
CINEMA
50
DVD E LIVROS
51
ROTEIRO
52
SERVIÇOS
54
MAPA ATUALIZADO DA PRAIA DA COSTA
56
SAÚDE E BEM ESTAR VIVER BEM RECUPERE AS ENERGIAS DE 2009
38
DIRETORA EXECUTIVA: Débora Veronez - debora@uniqueeditora.com.br | DIRETOR DE MARKETING: Patrick Ribeiro - patrick@uniqueeditora.com.br | DIRETOR DE ARTE: Paulo Henrique Rodrigues | PROJETO GRÁFICO: Gabriela do Amaral Martins e Paulo Henrique Rodrigues | DIAGRAMAÇÃO: Gabriela do Amaral Martins e Paulo Henrique Rodrigues ARTEFINAL E EDIÇÃO DE IMAGENS: Paulo Henrique Rodrigues | JORNALISTA RESPONSÁVEL: Ilda Castro, Mile4 Assessoria de Comunicação, Tel: (27) 3205-1004 REVISÃO: Ilda Castro, Mile4 Assessoria de Comunicação | COLUNISTAS COLABORADORES: Ilda Castro, Karine Nobre, Kelly Kalle, Rosane Freitas e Rovena Storch. Coluna Personal Styler: Beth Caetano | COLABORADORES: Sandro Pretti, Viviane Anselmé, Jane Agne e Hygoor Jorge Freire | IMPRESSÃO: Gráfica Lisboa TIRAGEM: 10.000 exemplares - TRIMESTRAL UMA PUBLICAÇÃO PARA ANUNCIAR: Telefone: (27) 3320-8485 / (27) 8141-5738 | e-mail: debora@uniqueeditora.com.br www.guiapraiadacosta.com
Todos os direitos reservados. Propriedade intelectual de direito da obra de publicidade registrada. Marca registrada no INPI. Os artigos, anúncios publicitários e demais informações contidas nesta revista são de responsabilidade de seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial de qualquer artigo desta revista.
UNIQUE
DO PASSADO AO FUTUROP Foto: acervo do site www.morrodomoreno.com.br
PANORÂMICA
6
DE FAZENDA A BAIRRO NOBRE Guia Praia da Costa Verão/2010
Pouca gente hoje tem conhecimento de como era a região da Praia da Costa no início. Antes mesmo de ser um dos bairros mais nobres da Grande Vitória e palco de grande expansão imobiliária, a região que hoje compreende a praia mais freqüentada de Vila Velha era uma fazenda, que mais tarde foi dividida em vários loteamentos até se transformar no bairro que todos conhecem. Quem conta um pouco dessa história é o aposentado Edward Athayde D’Alcantara, 80, que presenciou de perto todas as transformações que o bairro passou. “Para chegar lá (na praia) era necessário atravessar o Rio da Costa por uma ponte de madeira que ficava no final da Rua 15 de Novembro, onde hoje está a Rua América do Sul (Ponte Velha)”, conta. Boa parte da praia era tomada pelos “quitungos”, locais onde o pescador guardava sua canoa e itens de pescaria. A Praia da Costa compreendia toda a orla que vai da Praia do Chavão (residência oficial do governador) até a Ponta de Itapuã. “A vegetação era de restinga, com abundância de frutíferas tais como, pitangas, mupês,
Foto: Breno Denicoli
Foto: acervo Edward Athayde D’Alcantara
murtinhas, cajus, perinhos, araçás, pitombas, bacuparis e outras mais”, lembra D’Alcantara. Conhecida como Fazenda da Costa, abrangia todo o pontal do Moreno e do Farol Santa Luzia. O primeiro projeto de Loteamento aconteceu em 1929 e recebeu o nome de Vila Maria Grinalda. “O progresso da região foi incentivado por dois vultos importantes que se destacaram: Lucio Barcelar e seu filho Djalma, que construíram quase no final da atual Avenida Gil Veloso, bem próximo à praia, um botequim de taipa com duas portas na frente e um balcão, onde vendiam de tudo. Para atrair quem passava pelo local, construíram um grande painel em madeira no alto da fachada e nele pintaram a imagem sorridente e
atraente de uma linda sereia com os seguintes dizeres: Gosta de mim? Visite-me. Esta é a razão pelo qual a praia daquele recanto recebeu o nome de ‘Sereia’”, complementa. Com a construção da ponte de concreto armado sobre o Rio da Costa (Ponte Nova) foi aberta a primitiva estrada para a praia, o que veio a facilitar o desenvolvimento da região. A expansão imobiliária transformou o bairro em um dos mais nobres da Grande Vitória, com prédios de alto padrão contornando a orla. Atualmente, uma das áreas em franca expansão é o Parque das Castanheiras, que vem recebendo empreendimentos que se baseiam no conceito de tranquilidade e bucolismo.
Clínicas de estética, bares e restaurantes bem frequentados, lojas de grife, academias de ginástica e estabelecimentos comerciais dos mais variados, transformaram a Praia da Costa em um bairro charmoso e auto-suficiente de serviços, fazendo com que o morador não precise se deslocar para outros bairros. Além disso, a praia é uma das mais badaladas durante qualquer época do ano. Suas águas calmas atraem banhistas de todas as partes do estado, inclusive de Vitória, e também muitos turistas de fora do Espírito Santo, que se encantam com a beleza e o charme da região, elegendo a Praia da Costa como um dos mais belos cartões-postais da orla capixaba. Guia Praia da Costa Verão/2010
7
DE PONTA A PONTA, O MELHOR DA PRAIA DA COSTA
O
O bairro mais charmoso de Vila Velha tem muitos encantos. Principalmente na orla. Durante o dia ou à noite, há sempre uma forma gostosa de passar o tempo na Praia da Costa. A começar pela ponta próxima ao Clube Libanês. As mães podem ficar tranquilas apreciando o mar, enquanto as crianças brincam no parquinho do calçadão ou, se já forem grandinhos, podem aprender a velejar
8
Guia Praia da Costa Verão/2010
na escolinha de vela que atende junto à praia. Mais adiante, há a parte mais frequentada do bairro, a curva da Sereia. Por suas águas mais calmas, é o local preferido para levar crianças para tomar banho de mar e está sempre cheia de banhistas nos dias de sol. Para os exploradores da natureza, a recomendação é fazer uma volta sobre a Pedra da Sereia, onde é possível avistar a praia de longe e
Fotos: Breno Denicoli
A ORLA
também os navios que ficam atracados no Porto de Tubarão, na Serra, mais de perto. De volta à orla, fica a parada dos pescadores, região onde também predomina o mar calmo que convida banhistas e crianças para
algumas horas relaxantes sob o sol. À noite, esse é o point escolhido para quem curte artesanato, em uma feirinha com produtos variados para quem quer levar um pouco do Espírito Santo para casa.
PARQUINHOS E ESCOLINHAS Parquinho com pula-pula, aparelhos de ginástica e também área de escolinha de vôlei e de futebol americano. Essas são atrações para quem deseja se exercitar no trecho depois da Curva da Sereia. Como uma verdadeira academia a céu aberto, os pontos onde é possível fazer exercícios, jogar uma partida de vôlei, futevôlei ou mesmo futebol, vão se estendendo ao longo da orla e quase sempre estão cheios. Seja por frequentadores ou pelas populares escolinhas de esporte. Já em frente ao final da Avenida Champagnat, um módulo da Prefeitura funciona como um posto de atendimento a quem caminha pelo calçadão. Além disso, possui exercícios direcionados à terceira
idade. Ao lado, crianças podem se divertir nos parquinhos com escorregador, carrossel e balanço. Ali perto, em local onde a vegetação típica da praia toma conta, é possível ver, principalmente nos períodos da tarde, pescadores amadores, que escolheram a área como ponto preferido para passar o tempo, jogar conversa fora e levar peixes para casa. Chegando ao final da Praia da Costa, onde o bairro já se funde com Itapoã, também há espaço para estender uma rede de vôlei ou simplesmente se exercitar. À noite, diversos trechos do calçadão ganham barraquinhas de vendedores que comercializam desde produtos típicos de praia, como água de côco e picolé, até mesmo os mais variados quitutes regionais. Guia Praia da Costa Verão/2010
9
PONTOS TURÍSTICOS
UM PASSEIO INESQUECÍVEL
A
10
Guia Praia da Costa Verão/2010
Praia da Costa: as praias do bairro apresentam águas transparentes e esverdeadas. Ao norte, encontra-se uma pequena enseada de águas calmas, ótima para ir com amigos e crianças. Mais ao sul, o mar tem ondas fortes e ao seu redor o movimento constante por conta dos quiosques. Por toda a extensão da praia, a areia branca é um convite à prática esportiva.
Foto: Breno Denicoli
A Praia da Costa é privilegiada em belezas naturais e monumentos históricos, onde se destacam impressionante acervo cultural e religioso, além de belas paisagens naturais. São dezenas de lugares, alguns conhecidos nacionalmente. Praias deslumbrantes, edificações que remontam ao descobrimento do Brasil, saborosa gastronomia, entre outros. É para viver e se orgulhar, afinal, todas essas maravilhas estão à disposição de todos, sejam moradores da região ou turistas.
Praia do Ribeiro: local histórico onde residiu Vasco Fernandes Coutinho, o primeiro donatário da Capitania. Possui 200 metros de areia, entre o Morro do Moreno e o farol de Santa Luzia. Aprazível, com castanheiras, palmeiras e um ancoradouro para barcos de pesca, o local conta com uma trilha íngreme que contorna o Morro do Moreno e proporciona uma bela vista da entrada da baía de Vitória e da Terceira Ponte.
Convento da Penha: localizado no cume de um penhasco, a 150 metros de altura, o Convento da Penha é um dos santuários mais antigos do país. Construído em 1558, por Frei Pedro Palácios, oferece uma das mais belas vista da baia de Vitória e do Oceano Atlântico.
Foto: Paulo Henrique Rodrigues
Foto: Breno Denicoli
Morro do Moreno: um dos cartões postais de Vila Velha, o Morro do Moreno conta com rampa para voo livre, mirantes, local para pesca e escalada. Por oferecer fácil acesso, recebe com frequência a visita de turistas que buscam em suas várias trilhas a emoção e a aventura da prática de esportes radicais. Sua vegetação, remanescente da Mata Atlântica, abriga ricas fauna e flora. Farol de Santa Luzia: de origem inglesa, o Farol foi construído em 1870 a pedido do Ministro da Guerra no Império, o Barão de Cotegipe. Com 12 metros de altura e nove metros de base, fica entre o Morro do Moreno e a Praia da Costa e emite sinais aos navegantes com alcance de 32 milhas marítimas. Dele se tem uma vista privilegiada do mar e sua localização estratégica possibilita avistar três municípios da região metropolitana (Vila Velha, Vitória e Serra). Guia Praia da Costa Verão/2010
11
TENDÊNCIA
O O QUE É TENDÊNCIA NESTE VERÃO
14
Guia Praia da Costa Verão/2010
O que vai bombar nesse verão em termos de moda e estilo? Da calça saruel à minissaia, da rasteirinha ao tamanco, da camisa de linho ao boné com escuderia. Tudo isso e muito mais pode ser encontrado na Praia da Costa. Estilistas de grandes marcas da região acreditam nas cores e no conforto, tanto em roupas quanto em acessórios. Confira o que as lojas estão trazendo para esta estação!
A Bela Moça, que fica no Shopping Cartier Plaza, aposta em tomara-que-caia e tudo que marca a cintura, como saias e shorts de cintura alta. Os coletes também são uma boa pedida. Podem ser usados com camiseta e short, dando um ar mais despojado, ou com um vestido tomara-que-caia, que garante um toque romântico ao look.
Fotos: Divulgação
Da esquerda para direita, Nêni Zambrano, da Nêni, Marilda Born, da Richards e Leane Maria Galvêas, da Carmen Steffens.
Bethânia Bicalho, da Bela Moça, explica que os acessórios mais usados serão os colares coloridos, arcos com detalhes em laços e flores para uma moda mais romântica. Os babados também estão em alta em todo o look, além de cores vibrantes – a cara do verão. O cinto, outro acessório quase indispensável, pode ser usado fino ou grosso,
desde que deixe a cinturinha bem marcada. O verão sempre pede uma sandália rasteirinha, seja lisa, com strass, flor, tirinhas, botão... Além disso, o que não pode faltar são tops, corselets, shorts e bermudas, principalmente as do tipo boyfriend, que são larguinhas, confortáveis e descoladas.
A Nêni, loja de esquina na avenida Castelo Branco, também recomenda tomara-que-caia, além de frente única e blusa de um ombro só. Os vestidos podem e devem ser usados de todos os tipos (longo, amplo, curto, balonê) e as saias também, como a lápis e a minissaia, dependendo do corpo de cada uma. Os looks serão estampados e com grafismo.
Nos acessórios, o que impera são os colares e pulseiras coloridas, de acrílico, cristal e até de tecido, além de cintos de todos os tamanhos e larguras, para todos os gostos. Mas Nêni Zambrano, dona da empresa, explica que na moda tudo é possível. “Você veste o que quer usar, o que lhe fica bem”, declara. Para Leane Maria Galvêas, da Carmen Steffens, no Shopping Guia Praia da Costa Verão/2010
15
UNIQUE
Praia da Costa, as cores que estão sempre em evidência são amarela e branca. Ela também sugere uma bela rasteirinha, já que são bem confortáveis. Segundo ela, um item muito procurado na loja são as sandálias meia pata (com salto fino e plataforma na frente) que, além de chiques, também são confortáveis e proporcionam um certo descanso graças à plataforma. Outro calçado que sempre está em alta é o tamanco de acrílico, encontrado em todas as estações. Marilda Born, gerente da Richards, no Shopping Praia da Costa, indica para os homens as exclusivas peças de puro linho belga, que são leves e combinam com o clima quente, e a linha de camisas de manga, muito práticas e que podem ser lisas, listradas, xadrez, de diversas cores. A
16
Guia Praia da Costa Verão/2010
blusa pólo também é muito tradicional na Richards. Para os que sentem mais calor, há, inclusive, blusas mais finas. Marilda ainda sugere as sungas, que estão com estampas exclusivas, além da peça que vem com bolso de zíper – muito procurada devido à praticidade para guardar dinheiro. Um lançamento que vai dar o que falar são as camisas de malha da Ferrari Store, que fica ao lado do Shopping Praia daCosta, perto da sorveteria Combinato. As peças são de alta qualidade e vêm nas cores amarela com verde (com o nome de Felipe Massa) e amarela com prata (com a palavra “Ferrari”). Outra opção em alta são os bonés vermelho, amarelo – com o nome do Massa e escudo da marca – e preto, com a inscrição “Escuderia Ferrari”.
Guia Praia da Costa Ver達o/2010
17
IMPORTANTE: Os preços foram pesquisados na primeira quinzena de dezembro/2009 e podem sofrer alterações sem aviso prévio. Produtos sujeitos à disponibilidade de estoque.
BAZAR
18
Ferrari Uomo Eau de Toilette 100ml Ferrari Store R$ 329,00
Mochila preta Puma FF SMALL Backpack Ferrari Store R$ 249,00
Camisa feminine oficial Renault Ferrari Store R$ 360,00 Black Eau de Toilette Natural Spray Vapo Masculino 40ml Ferrari Store R$ 199,00 Passion Eau de Toilette Natural Spray Vapo Masculino 100ml Ferrari Store R$ 307,00 Vestido Polo Verde Stock Car Ferrari Store R$ 198,00
Extreme Eau de Toilette Natural Spray Masculino 75 ml Ferrari Ferrari Store R$ 247,00
Tênis Ferrari vermelho Ferrari Store R$ 609,00
Guia Praia da Costa Verão/2010
CD Grand Prix Sound Sensations Ferrari Store R$ 36,00
Red Eau de Toilette Natural Spray Vapo Masculino 75ml Ferrari Store R$ 259,90
Kit Ferrari Light Essence Masculino 75ml Ferrari Store R$ 299,00
Ferrari Uomo Deo Stick 150ml Ferrari Store R$ 89,00
Sandália Gladior Carmen Steffens (Shopping Praia da Costa) R$ 169,00
Carteira Vermelha Ferrari Ferrari Store R$ 299,00
Regata Decote V “I Love Speed” Stock Car Ferrari Store R$ 138,00
Boné Race Team 30 Preto Stock Car Ferrari Store R$ 148,00
Chaveiro de couro Richard’s (Shopping Praia da Costa) R$ 49,00 cada
Boné Stock Car Team Vermelho Ferrari Store R$ 123,50
Carteira c/ porta cartão removível Richard’s (Shopping Praia da Costa) R$ 139,00
Mochila Livorno Richard’s (Shopping Praia da Costa) R$ 780,00
Polo Grandprix 7 Stock Car Ferrari Store R$ 223,00
Mala Ferrari Puma SF TROLLEY com rodinhas Ferrari Store R$ 799,00
Carteira Boris c/ porta cartão diferenciado Richard’s (Shopping Praia da Costa) R$ 149,00
Kit Renault (Caneca, chaveiro e pelucia) Ferrari Store R$ 100,00
Guia Praia da Costa Verão/2010
19
PERSONAL STYLER
ESTILO CANELA VERDE, COM MUITO ORGULHO
Foto: Syd Lucas
O 20
Guia Praia da Costa Verão/2010
Por: Beth Caetano Fotos: Breno Denicoli
O município mais antigo do Espírito Santo, Vila Velha, pode orgulharse de uma população jovem, linda e cheia de estilo próprio. O estilo canela verde de ser e vestir-se é influenciado pelo mar. Peles bronzeadas, corpos esculpidos por esportes à beira-mar e a felicidade estampada em sorrisos fartos.
Afinal, é bom viver aqui. Além da orla de beleza inquestionável, o comércio de rua propicia o bem estar de caminhadas, intercaladas por compras e prazeres gastronômicos. Encontrar ou fazer amigos pelas ruas da Praia da Costa é programa cada vez mais freqüente.
A FLEXIBILIDADE DO ARQUITETO E URBANISTA Com 40 anos de Praia da Costa, to comercial despertado com a inauo surfista que virou arquiteto e urba- guração do Shopping Praia da Costa. nista dos melhores, Sandro Pretti, Para vestir-se, Sandro Pretti orgulha-se da cidade onde nasceu. opta por roupas versáteis, flexí“Faço questão de consumir aqui. veis, capazes de encarar o dia a Como arquiteto e urbanista tenho prazer e dever de incentivar o crescimento do município”, analisa Sandro, que destaca o rápido desenvolvimen-
Estilo Richards: Camisa em linho com calça xadrez. Náutico: de vermelho, branco e marinho. Tudo Richards.
dia à beira-mar e compromissos profissionais e sociais. “Acho que a Richards é a roupa que se adequa aos ambientes que frequento, com estilo despojado, moderno e confortável. Bem à vontade, mas que também vai a ambientes sofisticados”. Camisa de estampa mini floral com calça cargo. Look total Richards.
ENTRE MALHAS E GRAVATAS O advogado Hygoor Jorge Cruz Freire, 27 anos de Praia da Costa, assume seu gosto pela moda. Quando não está de terno e gravata em função da profissão, gosta de roupas despojadas e confortáveis, “como as da Richards”. À noite, opta pelo esporte fino das
camisas polo e jeans. “Gosto de me sentir bem vestido”, revela Hygoor, que é frequentador assíduo do Shopping Praia da Costa. Guia Praia da Costa Verão/2010
21
FASHIONISTA ASSUMIDA A empresária do ramo de Publicidade e Propaganda Jane Agne, 33 anos de Praia da Costa, acaba de mudar-se para uma
casa nova no bairro Interlagos. Mas, o seu dia ainda é na Praia da Costa, onde trabalha, malha e, claro, consome moda, uma de
suas paixões assumidas. “Acompanho as notícias da moda e procuro nas lojas. Não tenho medo de apostar nas tendências. Sou
Chiquérrima: Chemisier em seda pura com estampa de cobra e cinto laranja. Tudo Nêni.
Casual chique: Vestido nude com detalhes laranja Bela Moça. Bolsa e scarpin Carmen Steffens.
Sensual: Vestido Bela Moça, sandálias e carteira com pedras Carmen Steffens.
22
Guia Praia da Costa Verão/2010
arrojada, inovadora, ousada e feliz. Compro muito. Acho que sou cliente de todas as lojas do Shopping Praia da Costa”, declara.
Moderna: Vestido de modelagem tridimensional Mara Mac para Nêni.
Romântica, de tomara que caia com laço Bela Moça. Bolsa e mocassin Carmen Steffens.
Turquesa e azul, como o mar, em vestido Bela Moça. Bolsa e sandália Carmen Steffens.
A CARIOCA DA PRAIA DA COSTA Carixaba, define-se a jor- da Costa mais do que ninguém. nalista e apresentadora de TV, O posto 9 foi a gente que fez, Viviane Anselmé, 30 anos de com a turma do papai, Humbervida e 15 de Praia da Costa. to, conhecido na praia como “Eu, meu pai e minha mãe mo- Betão. Meu pai é mais famoso ramos e aproveitamos a Praia na praia do que eu”.
Dourada: Vivi amou o vestido tomara que caia Nêni, com detalhes em origami.
Floral, no vestido de seda Nêni. Carteira e sandália com turquesas Carmen Steffens.
Dona de estilo próprio, Viviane gosta de misturar peças de lançamento de moda com as que têm o seu jeito de ser. “Se uma peça de moda não combina comigo, eu não uso”. Além de considerar o Shop-
ping Praia da Costa sua segunda casa, Viviane tem entre seus programas preferidos passear pelas lojas da Champagnat e Henrique Moscoso, em companhia de sua mãe Dilma. Guia Praia da Costa Verão/2010
23
RECEITAS DE VERÃO 2010
A
Abuse do branco. Sem restrições para os tons e elementos naturais, como madrepérolas, palhas, madeiras e pedras coloridas, preciosas ou nem tanto. O que vale é o resultado final. Lembre-se que os acessórios estão grandes, gigantes. Então, invista em peças com personalidade. Cuidado para não virar uma árvore de natal fora de época. Então, se escolher um maxicolar, prefira um brinco pequeno e discreto. Insira toques cítricos e fluorescentes em seu look. Eles rejuvenescem o visual e conferem efeito de atualizado com a moda da estação. Os plásticos e transparentes são a novidade da vez. As rendas retornam em peças inteiras (calças compridas, blazeres, vestidos
24
Guia Praia da Costa Verão/2010
e saias) ou em detalhes estratégicos. O xadrez já está nas lojas no verão e continuará no inverno 2010. Então, as peças quadriculadas são bons investimentos de longa duração no armário. O estilo masculino para mulheres continua na moda. E com ele os coletes de todos os estilos e tecidos. Brilhe! Com muita força ou em detalhes. Prateados e dourados reinam nas araras das lojas e continuam nos lançamentos em todo o mundo. Micro ou macro paetês, em todos os formatos, cores e texturas. As purpurinas também enfeitam o mundo da moda. Tachas e espinhos de metal saem do gueto punk rock e frequentam a alta costura parisiense e produções fashionistas.
Laço no cabelo, colete jeans com bata e short floral. Estilo Romântico moderno Bela Moça
Megatendência o look total Nêni: Calça armadura, colete e lenço. Mule com pedras Carmen Steffens
Maxicolete em paetês e short jeans de barra desfiada. Contraste na produção fashion Nêni. Maxicolar em cetim e pedras
Invista no branco: Tomara que caia balonê Bela Moça. Bolsa com alça de acrílico e rasteira Carmen Steffens
IMPORTANTE: Os preços foram pesquisados na primeira quinzena de dezembro/2009 e podem sofrer alterações sem aviso prévio. Produtos sujeitos à disponibilidade de estoque.
BOLSA DE MULHER
26
Seja na praia ou na balada, há itens que são indispensáveis na bolsa de uma mulher! A começar pela própria bolsa, aliás... E, dentro dela, nesse verão, não podem faltar um bom protetor solar bem potente, um batom da moda (com filtro, é claro),óculos de sol de alta qualidade, escova de cabelo para dar aquela ajeitada no visual, uma boa maquiagem (sempre é preciso um retoque...), um absorvente de confiança e lenços íntimos umedecidos. Afinal, como todo mundo sabe, uma mulher prevenida vale por duas. Confira algumas dicas e arrase!
Bolsa de lona laranja com vermelhada, com um bolso na parte da frente, da Uncle K, Shopping Praia da Costa. Pode ser usada de lado ou transpassada, tanto na praia, no dia a dia e à noite, por ser bem descolada. R$ 189,00.
Óculos Cats, da Ray Ban, vendido na Óticas Paris, Shopping Praia da Costa. Como diz o nome, o acessório tem as lentes em forma de olhos de “gato”, levemente puxados. Nas cores rosa, amarelo, azul, laranja cítrico, branco, preto e caramelo. Da foto: com hastes preta e armação branca. R$ 499,99.
Trio de Sombras Mineral Beaty, de O Boticário, Shopping Praia da Costa. Com cores inspiradas na beleza dos minerais, o Trio de Sombras traz textura leve, Lenços Íntimos que facilita a aplicação, proporcionando ótimo Umedecidos Dermacyd acabamento. Sua fórmula é composta por argila Pocket – com dez lenços –, mineral, pedra safira e partículas ultrafinas que da Farmácia Santa Lúcia, rua Henrique aderem à pele. Cores: Safira Púrpura e Safira Moscoso, Praia da Costa. O produto é para Amarela. R$ 54,90. situações inesperadas ou emergenciais. Proporciona a segurança de saber que a Escova de cabelo Prada Racket intimidade vai permanecer limpa, protegida, Cerdas Madeira, da Farmácia Santa fresca e com delicado perfume. São os Lúcia, rua Henrique Moscoso, Praia mesmos ativos do Dermacyd® sabonete da Costa. R$ 9,95. líquido. Ginecologicamente testado. R$ 8,60. Guia Praia da Costa Verão/2010
Intense Batom, de O Boticário, Shopping Praia da Costa. Seis novas cores modernas, com uma deliciosa fragrância e que valorizam a beleza da mulher em todas as ocasiões, dia e noite. A linha possui, agora, um total de 18 cores. Textura macia, fácil de aplicar e excelente fixação. Oferece alta cobertura já na primeira aplicação. Com FPS 15 – protege os lábios contra os efeitos nocivos do sol. A fórmula com Vitamina E e Manteiga de Cupuaçu deixa os lábios bonitos e sedutores, hidratados e protegidos. R$ 9,90.
Golden Plus Protetor Solar Facial FPS 50, 50g, de O Boticário, Shooping Praia da Costa. Aumenta em 50 vezes a proteção natural da pele exposta ao sol. Assegura extrema proteção contra os raios UVA e UVB que causam o envelhecimento da pele. A textura é oil-free, livre de óleos minerais. Indicado para pessoas que precisam de alta proteção contra as agressões ambientais. Pode ser utilizado diariamente ou durante intensa exposição ao sol. R$ 33,90.
Golden Plus Protetor Labial FPS 30, 13g, de O Boticário, Shopping Praia da Costa. Loção suave que forma um filme protetor sobre a Absorvente Intimus Gel Ultra pele. Com proteção do DNA, imunoproteção Proteção Tenn Fluxo Moderado, e filtros foto estáveis de amplo espectro de oito unidades com abas. proteção frente aos raios UVA (curtos e longos) Vendido na Farmácia Santa Lúcia, rua Henrique Moscoso, Praia da Costa. Possui cobertura suave, e UVB. Protege a pele das queimaduras solares, prevenindo o envelhecimento precoce. R$ 19,90. dando a proteção necessária. R$ 1,85.
O ESPAÇO DA VARANDA EM CASA
A
A varanda é aquele cantinho especial da casa ou do apartamento onde é possível liberar a imaginação. Ela pode ser um ponto de encontro de amigos, um local para contemplar o jardim ou o mar ou até mesmo virar uma extensão da própria residência, ao criar um cômodo novo ou aumentar, por exemplo, a sala, no caso de um apartamento. “Há 40 anos, os prédios não possuíam varanda. Somente
28
Guia Praia da Costa Verão/2010
Foto: Breno Denicoli
DECORAÇÃO
um tempo depois que começou a dar importância a esse espaço e elas transformaramse em parte obrigatória dos apartamentos. Por outro lado, de uns cinco a sete anos para cá, elas voltaram a se tornar um ambiente fechado”, conta a arquiteta designer de interiores Sandra Bastos. Isso se deu com a possibilidade do fechamento de varandas, o
que acaba dando uma nova função para o espaço, principalmente em apartamentos com medidas reduzidas. “É uma opção para que o imóvel cresça. Em apartamentos de dois ou três quartos, é comum que a varanda se transforme em um espaço a mais, uma continuação do que não foi possível comportar nos demais cômodos”, avalia Sandra.
Livre da poeira e do calor Uma das vantagens do fechamento de varanda é impedir o acúmulo excessivo de poeira em casa, avalia a promotora de vendas da JK System Glass, Débora Barbosa. E para quem precisa de privacidade, a opção é instalar cortinas rolô. “Junto com o vidro dá um resultado excelente, porque também funciona como proteção solar e isolamento térmico, podendo reduzir em até cinco graus a temperatura do ambiente”, atenta o proprietário da Uniflex Vitória, Marcello Magno, empresa especializada em proteção solar.
Opções mais comuns para aproveitar ao máximo o espaço Sala. A varanda se torna uma extensão desse cômodo, ao crescer para o lado que foi fechado. Espaço gourmet. Se a cozinha é pequena para reunir os amigos, a criação de um espaço gourmet na varanda resolve esse problema. Brinquedoteca. Não sendo possível criar
um espaço para brincar dentro dos quartos, a opção pode estar na varanda fechada. Jardim. Escolha plantas que combinem com o clima e sejam de fácil manutenção, para criar um jardim suspenso. Extensão. Quartos com varanda podem ganhar um ambiente a mais, como um home office ou mesmo um closet.
Guia Praia da Costa Verão/2010
29
JOVENS PREFEREM AS COZINHAS GOURMET Hoje em dia é habitual querer reunir os amigos e aproveitar para preparar pratos gostosos, uma comidinha leve ou até um delicioso churrasco em clima animado e descontraído. Uma tendência que veio para ficar na arquitetura de interiores e que tem se tornado a preferida de casais jovens e rapazes solteiros é o uso das cozinhas gourmet. A cozinha gourmet é o espaço da casa destinado àqueles que valorizam o convívio, o prazer de receber e cozinhar. Prática e moderna, esta proposta geralmente envolve todos os convidados ao redor da ilha de trabalho, desta maneira, o layout, a dispo-
30
Guia Praia da Costa Verão/2010
sição dos armários, os acabamentos e eletros facilitam os afazeres no local. E já que o gourmet fica em destaque no ambiente e é o grande anfitrião da ocasião, elementos importantes podem diferenciar a concepção do local. Prever espaço para uma boa circulação e ter proximidade da área molhada e do cooktop, que fica em evidência, além de planejar o armazenamento de panelas, travessas e temperos para perto do gourmet, são alguns dos detalhes que contribuem para o sucesso deste tipo de espaço. Se antes a cozinha era um local para apenas preparar a refeição, hoje
Foto: Eduardo Liotti
DECORAÇÃO GOURMET
ela possui uma representatividade muito grande no dia-a-dia de qualquer lar. A cozinha passou a ser o local de receber, é um espaço de socialização, de celebrar o convívio, de curtir o preparo da refeição, por isso é um ambiente que vem ganhando grande valorização. Atualmente se investe muito mais na cozinha, que passou a ser a extensão da sala de estar. A S.C.A. é uma grife de móveis que se preocupa em acompanhar as necessidades do mercado, inovando sempre. A empresa destaca-se
pela capacidade de acompanhar as exigências do consumidor, procurando alternativas que facilitem a utilização do mobiliário, superando expectativas. A tendência é valorizar o lar, o convívio com a família e os amigos, por isso, é importante planejar adequadamente o mobiliário que veste a casa, atribuindo a ele componentes funcionais que favoreçam a utilização dos armários através de um manuseio muito mais agradável, prático e ergonômico. Serviço: www.sca.com.br
IMPORTANTE: Os preços foram pesquisados na primeira quinzena de dezembro/2009 e podem sofrer alterações sem aviso prévio. Produtos sujeitos à disponibilidade de estoque.
PARA O LAR
32
De ar condicionado a tapete de alta qualidade. Nesta edição, o Bazar do Guia Praiada Costa sugere objetos indispensáveis para o seu lar, como produtos de cozinhae decoração, além de um lindo fechamento de varanda.
Da Coleção Belle Époque, um dos destaques da Spazio Vitória Decorações, são os tapetes exclusivos e diferenciados Santa Mônica. Dentre eles, o Minueto, produzido semiartesanalmente em nylon antron. Com contorno dos desenhos esculpidos manualmente, os tapetes podem ser personalizados em duas cores dentre as mais de 60 opções da cartela da marca. O produto é antialérgico, antichamas e antiestático. Preço sob consulta. Serviço: Spazio Vitória fica na Avenida Rio Branco, 507, em Santa Lúcia, Vitória. Telefone: (27) 3225-8617 Guia Praia da Costa Verão/2010
Gravuras originais assinadas por diversos artistas brasileiros são os destaques da maior rede de lojas de molduras do Brasil. O acervo conta com mais de duas mil opções, nas mais variadas técnicas e temas. Foto de uma obra do artista Gustavo Dias. Preço sob consulta. Serviço: FastFrame /Moldura na Hora fica na Rua Elias Tomassi Sobrinho, 274, no Shopping Vitória Decor, em Santa Lúcia,Vitória. Telefone: (27) 3225-5594.
Fechamento de varandas virou moda e se sofisticou. Atualmente, há empresas especializadas que oferecem tecnologias novas e serviços diferenciados na área. É o caso da JK System Glass®, responsável pelo fechamento de varandas deste edifício (na foto), o Acapulco, na Praia do Canto, em Vitória. Além de garantir menos poeira e barulho no apartamento, o fechamento oferece maior segurança para crianças e pets. Valor médio: R$ 18 mil. Serviço: a JK System Glassfica na Rua Vinte e três, 122, bairro Santa Mônica, Vila Velha. Telefone: (27)3339-7871.
Com capacidade de sete a 22 mil Btu/h, design moderno e baixo consumo de energia, o ar condicionado Split Hi Wall Carrier, da Ambience Ar e Gourmet, é a dica perfeita para os dias e noites mais quentes. O equipamento vem com filtro eletrostático, que elimina odores e poeira, e ainda uma minicondensadora com design compacto: é a menor unidade externa do mercado. Oferece maior conforto, praticidade e economia. Valor: a partir de R$ 965,00. Serviço: Ambience Ar e Gourmet fica na Avenida Hugo Musso, 623, loja 4, Praia da Costa. Telefone: (27) 3299-4547.
IMPORTANTE: Os preços foram pesquisados na primeira quinzena de dezembro/2009 e podem sofrer alterações sem aviso prévio. Produtos sujeitos à disponibilidade de estoque.
PARA O LAR
34
Excelente opção para mães que buscam qualidade no preparo dos alimentos sem abrir mão da sofisticação, o Cooktop Portátil por Indução Silit otimiza funções simples do dia a dia. Com tecnologia e design de ponta, o minifogão é perfeito para ir à mesa, com total segurança. Além disso, pode ser utilizado em qualquer ambiente da casa. Valor: R$ 690,00. Serviço: Ambience Ar e Gourmet fica na Avenida Hugo Musso, 623, loja 4, Praia da Costa. Telefone: (27) 3299-4547 Guia Praia da Costa Verão/2010
Tradição bem brasileira, o churrasco é a ‘desculpa’ perfeita para reunir, nos finais de semana, os amigos e a família em torno de boas conversas. E, para esses encontros, nada melhor que um equipamento de churrasco simples e fácil de usar. Assim é o Dominó Barbecue, da Elettromec, que grelha rapidamente o alimento, mantendo o sabor, e tem como diferencial a utilização de pedras vulcânicas, que funcionam como o carvão tradicional. Valor: R$ 1.857,00 Serviço: Ambience Ar e Gourmet fica na Avenida Hugo Musso, 623, loja 4, Praia da Costa. Telefone: (27) 3299-4547
Essa é especialmente para quem curte um bom vinho. A . O modelo 155 possui duplo controle de temperatura, além de prateleiras de madeira que ajudam na conservação da temperatura e da umidade da garrafa. Já o modelo 15 conta com porta com borda em Inox, pés ajustáveis e comando com display LED, podendo ser Celsius ou Fahrenheit. Valor: R$ 1.200,00. Serviço: Ambience Ar e Gourmet fica na Avenida Hugo Musso, 623, loja 4, Praia da Costa. Telefone: (27) 3299-4547
União de beleza e aconchego, o Puff Flor é bordado com flores em lã natural, nas cores cru e chocolate. Para os de estilo mais românticos, nada melhor do que uma decoração em flores, a fim de tornar o ambiente mais leve e vivo, sem cores muito fortes. O produto, além de confortável, preza pela sofisticação e elegância. Valor: R$ 995,00. Serviço: Ambience Ar e Gourmet fica na Avenida Hugo Musso, 623, loja 4, Praia da Costa. Telefone: (27) 3299-4547
FECHAMENTO DE VARANDA
Conforto e bem-estar, segurança e tranquilidade para todos os momentos. • Dispositivo deslizante de painéis de vidro. • Espaço mínimo de armazenamento, com abertura total do vão. • Funcionamento e manuseio simples. • Envidraçamento de varandas, sacadas, portas, janelas e áreas. • Atendimento em toda Grande Vitória e interior do Espírito Santo.
Cortinas de vidro JK System Glass possibilitam a criação de novos ambientes, proporcionando mais espaço e liberdade sem alterar a estética original da varanda.
Tel/fax: (27) 3339-7871 jksystemglass@msn.com
INVESTIMENTOS
MERCADO IMOBILIÁRIO EM EXPANSÃO
U
Um dos bairros mais valorizados da Grande Vitória, Praia da Costa, é também o de maior procura no mercado imobiliário da região sul metropolitana. Atualmente, boa parte dos empreendimentos da região é de alto padrão, com três e quatro quartos, e a maior procura é por imóveis para locação, embora também haja um grande número de pessoas que buscam apartamentos para compra. “Os prédios imponentes e luxuosos complementam o mar e a história do município. O bairro tem
36
Guia Praia da Costa Verão/2010
vocação de ser completo, com moradia, comércio, serviço e lazer; estes últimos são os pontos altos do local”, explica o consultor imobiliário José Luiz Kfuri. De acordo com pesquisa realizada pela empresa imobiliária Imóvel OK, os preços dos apartamentos de luxo, com três quartos, variam entre R$ 200 mil e R$ 450 mil, e os de quatro podem chegar
a mais de R$ 3 milhões. Os mais antigos – pelo menos 15 anos de construção – com dois quartos valem a partir de R$ 70mil, e os mais novos, principalmente fora da orla, custam cerca de R$ 90 mil. Segundo Kfuri, os imóveis são entre 20% e 30% mais baratos do que os de Vitoria em bairros equivalentes, tornando-os altamente atrativos e com ótimo custo x benefício. Além disso, explica que os empreendimentos corporativos já fazem parte da Praia da Costa, o que desperta para o desejo de mui-
tas pessoas morarem e trabalharem na região. “A ideia de bairro dormitório começa a mudar e o local passa a ter um perfil mais completo. As novas construções de salas comerciais, pequenos mall’s (centro comerciais de bairro), complementam e fortalecem essa nova vocação”, reforça o consultor, acrescentando que esses “minishoppings” estão pipocando no bairro, formando pequenos centros comerciais bem valorizados e tornando o comércio local cada vez mais independente.
VIVER BEM
RECUPERE AS ENERGIAS DE 2009
Foto: Evandro Baccon
P 38
Para começar o ano de 2010 com a energia renovada e muita disposição, é preciso recuperar o corpo do desgaste sofrido no ano anterior. Afinal, todos correm para dar conta de uma lista quase interminável de obrigações e necessidades com trabalho,
Guia Praia da Costa Verão/2010
família, amigos... Compromissos importantes que não podem ser deixados para segundo plano. Em meio a tantas atividades nem sempre damos a atenção necessária a nós mesmos. Para dar conta de tantas responsabilidades é importante
Foto: Evandro Baccon
manter corpo e mente em paz. Por isso, nada melhor do que parar por algumas horinhas e não pensar em nada, apenas relaxar e cuidar de si próprio. Pensando em atender a quem busca esse equilíbrio e quer repor as energias, foram criados os SPAs Urbanos, espaços nas cidades que ajudam na recuperação da saúde e no gerenciamento do estresse diário. Entre outros serviços, esse locais oferecem desde uma simples (e maravilhosa) massagem nos pés com duração de trinta minutos até um ritual de seis horas de tratameto e alimentação, programado especialmente de acordo com as necessidades de cada cliente, que pode optar por tratamentos relaxantes, revigorantes, estéticos ou terapêuticos.
Esses são apenas alguns dos muitos tratamentos encontrado no Dakarai SPA Urbano, onde são oferecidas também massagens que incluem a sabedoria milenar de cura dos povos antigos (indianos, japoneses, chineses e tailandeses), massagens relaxantes, banhos de ofurô, terapia auricular, podologia, tratamentos estéticos faciais e corporais. Experimente essa paz e tranquilidade, ou presenteie aquela pessoa especial a quem você tanto quer bem. “Pessoas especiais merecem momentos especiais”. Dakarai SPA Urbano. Rua Desembargador Augusto Botelho, nº 210, Praia da Costa, Vila Velha. Mais informações (27) 3319.9012 e 3219.3978. Guia Praia da Costa Verão/2010
39
ROTEIRO GASTRONÔMICO
A
Foto: Paulo Henrique Rodrigues
PRAIA DA COSTA: OPÇÕES PARA TODOS OS GOSTOS
42
Guia Praia da Costa Verão/2010
A Praia da Costa é muito conhecida pela beleza de seu litoral. Mas o bairro tem muito mais a oferecer aos seus moradores e turistas. E quem gosta de roteiros gastronômicos já sabe disso. A quantidade de bares e restaurantes inaugurados na região nos últimos anos traz diversidade culinária a um dos lugares mais belos do Espírito Santo. Para os botequeiros de carteirinha, as opções não são poucas. Só em 2009 foram três inaugurações de peso: Lero-lero Botequim, De Passagem Botequim e Meskla, todos unindo comida de boteco a ambientes que convidam a um bom bate papo. E as alternativas não param
por aí. Quem gosta de frequentar um ambiente com cerveja gelada e petiscos de primeira ainda tem as choperias La Villa e Trindade e a casa de carnes Cia do Boi para curtir uma noite muito animada. Já para quem procura saborear uma boa comida com mais tranquilidade, a Praia da Costa conta com boas opções de restaurantes a la carte, que valorizam o prazer de se sentar à mesa, seja na companhia de família, amigos ou a dois. Algumas sugestões são os restaurantes Domus Itálica, de culinária italiana; o Yukai, com pratos orientais; e o Bacalhauzinho, que mistura pratos portugueses com a culinária brasileira. Outra opção, um pouco mais movimentada, é o De Lira, que serve carnes e pizzas. Como não poderia deixar de ser em uma região litorânea, o
Fotos: Paulo Henrique Rodrigues
bairro tem, ainda, excelentes opções para os capixabas que querem desfrutar pratos com peixes e frutos do mar. Um dos restaurantes mais tradicionais do município, o Atlântica, serve iguarias com o tempero capixaba e ingredientes frescos. O Timoneiro, outra casa especializada nesse tipo de culinária, conta com uma vista privilegiada da orla da Praia da Costa, em um ambiente que une o rústico ao contemporâneo.
Outra opção oferecida no bairro costuma agradar a todos os paladares: as pizzarias. Na Emília Romagna, os clientes têm a opção de montar a própria ‘redonda’ com até cinco ingredientes. Quem quer provar algo diferente deve procurar a Felice, casa conhecida pela grande variedade de sabores inusitados. Entre eles, a Alemã (chucrute temperado, salsichões e mostarda escura extra-forte) e a Carne de Cordeiro (cream cheese,
carne de cordeiro, pesto de hortelã, alho poró e pistache). Os amantes de comidas étnicas também têm alternativas para uma boa refeição na região. Para quem gosta da culinária árabe, a pedida é fazer um pit stop na Sfiheria. O estabelecimento conta com 20 opções de sabores, como brigadeiro, champignon com tomate seco e mexicana. Já quem prefere o sabor exótico da comida oriental pode se deliciar com as iguarias tailandesas
servidas no Yan Ping Thai, como saladas, espetinhos (satay), massas, risotos típicos, carnes e frutos do mar ao molho de curry tailandês. E para terminar a refeição, nada melhor do que um bom café. A dica, então, é encerrar o almoço ou o jantar com uma das diversas opções da bebida servidas pelo Fran’s Café. O Franccino, café gelado tradicional do estabelecimento, tem seis versões. A mais pedida leva espresso, leite, pedaços de biscoito e chantilly. Guia Praia da Costa Verão/2010
43
PEIXES E MARISCOS
RESTAURANTE E CHOPERIA
Timoneiro
Av. Antônio Gil Veloso, 80 Fone: (27) 3329-2341 Segunda, quarta a sábado das 11h às 0h Domingo das 11h às 17h30 Terça das 11h às 15h30 Wi-Fi e galeria de arte em anexo
Av. Antônio Gil Veloso, 192A (27) 3329-4266 www.restaurantetimoneiro.com.br Terça a sábado das 11h30 às 0h Domingo das 11h30 às 18h Ambiente climatizado, sala VIP, sala de reunião, varanda, Wi-Fi.
Guia Praia da Costa Verão/2010
Trindade Av. Antônio Gil Veloso, 856 Anexo ao Hotel Quality (27) 3239-1205 / (27) 9239-3031 www.restaurantetrindade.com.br trindade@restaurantetrindade.com.br Domingo a terça das 12h às 23h30 Quarta a sábado das 12h à 1h Ambiente climatizado
Meskla Av. Hugo Musso, 1233 (27) 3329-8414 Terça a sexta a partir das 18h Sábado e domingo a partir das 11h30 Ambiente climatizado e Wi-Fi
Fotos: Divulgação Revista Vitória Gourmet
Atlântica
44
Fotos: Paulo Henrique Rodrigues
Fotos: Paulo Henrique Rodrigues
Fotos: Paulo Henrique Rodrigues
Fotos: Divulgação Revista Vitória Gourmet
Foto: Breno Denicoli
MOQUECA
La Villa Rua José Penna Medina, 380 Centro Comercial Vila Gift Praia da Costa www.lavillachopperia.com.br (27) 3340-6835
PIZZARIA
COZINHA VARIADA
Foto: Paulo Henrique Rodrigues
ORIENTAL
Foto: Paulo Henrique Rodrigues
JAPONÊS
Felice
Yan Ping Thai Yukai Rua Castelo Branco, 279, Loja 4 (27) 3219-7028 Diariamente a partir das 18h30 Ambiente climatizado, estacionamento e Wi-Fi
Av. Doutor Olívio Lira Shopping Praia da Costa (27) 3320-8475 Domingo a quinta das 10h às 22h Sexta e sábado das 10h às 23h Ambiente climatizado, estacionamento e Wi-Fi
Fotos: Paulo Henrique Rodrigues
Fotos: Breno Denicoli
Fotos: Divulgação Revista Vitória Gourmet
Fotos: Paulo Henrique Rodrigues
Fotos: Breno Denicoli
Av. Henrique Moscoso, 218 (27) 3299-4338
Emília Romagna Av. Henrique Moscoso, 265, Lj 02 Fone: (27) 3340-1649 / (27) 3340-6451 A partir das 18h Delivery, 100 lugares, área climatizada, reserva para eventos
De Lira Felice Av. Henrique Moscoso, 218 (27) 3299-4338 Todos os dias das 18h às 0h Aceitamos cartões Visa, Master, Diners, Amex e Banestes.
Av. Hugo Musso, 1142 (27) 3200-4480 / 3349-9630 www.delira.com.br Segunda a partir das 17h Terça a domingo das 11h às 0h Adega climatizada, música ao vivo as sextas e sábados. Fazemos reservas. Guia Praia da Costa Verão/2010
45
BAR
PORTUGUESA
46
Guia Praia da Costa Verão/2010
Rua Castelo Branco, 815 (27) 3062-4755 depassagembotequim@yahoo.com.br Terça a sexta a partir das 18h Sábado a partir das 12h Wi-Fi e ambiente rústico
Fotos: Breno Denicoli
De Passagem Botequim
Fotos: Breno Denicoli
Rua Inácio Higino 200, Loja 01 (27) 3229-1230 lerolero@gmail.com Terça a quinta das 18h às 0h Sexta das 18h às 2h Sábado das 12h às 2h Domingo das 12h às 23h Espaço reservado para eventos culturais e particulares com capacidade para até 30 pessoas.
Fotos: Breno Denicoli
Lero-Lero Botequim
Fotos: Paulo Henrique Rodrigues
Fotos: Breno Denicoli
Betina
Sfiheria BETINA
Rua Diógenes Malacarne, 110, sobreloja (ao lado da padaria Monte Líbano) (27) 3033-6186 Segunda à sexta das 19 às 23h
Av. Henrique Moscoso, 265 - Lj. 8 (27) 3062-5566 www.sfiheria.com.br Terça à sexta das 17h às 23h30 Sábado, domingo e feriado das 18h às 23h30
Bacalhauzinho Rua Quinze de Novembro, 509 (27) 3239-1235 Terça a sexta das 16h até o último cliente Sábado das 11h até o último cliente Domingo das 11h às 17h
CAFETERIA
ITALIANO
CARNES
Foto: Paulo Henrique Rodrigues
Fotos: Paulo Henrique Rodrigues
A melhor carne da Praia da Costa agora com almoço executivo.
Foto: Nara Paraná
CARDÁPIO EXECUTIVO
Fotos: Divulgação Franz Café/Revista Vitória Gourmet
Domus Itálica
Franz Café Av. Doutor Olívio Lira Shopping Praia da Costa - 3º Piso (27) 3320-8461
Rua Curitiba Anexo ao Shopping Praia da Costa (27) 3299-5151 / 3329-3676 www.domusitalica.com.br Segunda a sexta das 11h30 às 16h Jantar a partir das 19h Sábado, domingo e feriado das 12h à 1h Ambiente climatizado, estacionamento, manobrista, Wi-Fi, adega climatizada, sala VIP, tela de projeção, música ao vivo, delivery
Carnes
Escolha 3 acompanhamentos
Picanha maturada R$ 23,80 Baby Beef R$ 20,90 Maminha R$ 17,90 Contra filé R$ 17,90 Beef Ancho Premium R$ 23,80 Lombo/Picanha Suína R$ 17,90 Costeleta de Cordeiro R$ 29,90 Peito de Frango c/ Catupiri R$ 19,90 Filé de peito grelhado R$14,90 (porões de aproximadamente 200g)
Arroz Arroz com alho Arroz com brócolis Arroz com brócolis e alho Feijão Tropeiro Feijão Fritas Mandioca Frita
Cia do Boi Av. Hugo Musso, 1020 (27) 3239-2555 www.ciadoboi.com.br
Mandioca na manteiga Batata noissete Batata soute Banana Frita Farofa e Vinagrete Farofa de alho Brócolis e alho Salada simples Salada mista
Horário de funcionamento Segunda a sexta a partir das 11h30 Exceto feriados. Taxa de serviço opcional.
Guia Praia da Costa Verão/2010
47
CINEMA
AVATAR (Avatar – EUA,2009) Um mundo espetacular, além da imaginação, é aonde a aventura de Avatar nos conduz. Uma jornada de redenção, onde um relutante herói lidera uma batalha para salvar a civilização. Descobertas e um amor inesperado aguardam Jake, ex-fuzileiro naval paraplégico, levado em uma missão a um
planeta chamado Pandora. Lá, além da riqueza em biodiversidade, existe também a raça humanóide Navi, com suas próprias língua e cultura, o que evidentemente entraem choque com os humanos da Terra. O encontro com esses seres muda a vida de Jake para sempre. Em cartaz no Kinoplex Praia da Costa.
CONTATOS DE 4º GRAU
A PRINCESA E O SAPO (ThePrincess and the Frog – EUA, 2009) Nesta produção, a Disney narra as aventuras da menina que sonha em se tornar princesa beijando um sapo. A história se passa num subúrbio de população negra, em Nova Orleans, nos anos 20. A comédia de animação faz uma abordagem moderna de um conto clássico, apresentando à bela Tiana, um sapo-príncipe que quer voltar a ser humano. Um beijo mágico leva a dupla a uma aventura bem humorada pelos pântanos da Louisiana. Em cartaz no Kinoplex Praia da Costa.
50
Guia Praia da Costa Verão/2010
(The Fourth Kind - EUA,2009) Baseado em fatos reais, Contatos de 4ºgrau é um trilher provocativo ambientado em uma pequena cidade do Alasca onde, misteriosamente, desde a década de 60, todos os anos é registrado um grande número de desaparecimentos. Apesar das diversas investigações do FBI, a verdade nunca foi revelada. Quando a psicóloga Dra. Abigail Tyler começa a gravar suas sessões com pacientes traumatizados acaba descobrindo as mais perturbadoras evidências de abduções alienígenas, jamais reveladas ao público. Veja os fatos documentados por filmagens reais e tire suas conclusões. Estreia em janeiro, no Kinoplex Praia da Costa.
DVD MULHER INVISÍVEL Em DVD.’ Abandonado pela mulher,o romântico Pedro (Selton Mello) cai em depressão, até que conhece Amanda(Luana Piovani), sua nova vizinha. Ela logo se revela a mulher ideal? Linda,fogosa, inteligente, gosta de futebol e não é ciumenta? A paixão entre os doisé instantânea. Tudo seria perfeito, se não fosse um detalhe: Amanda só existena imaginação de Pedro...
LIVROS O Símbolo Perdido Dan Brown - Editora Sextante Neste novo livro, Robert Langdon está de volta com seus conhecimentos de simbologia para solucionar problemas. Em ‘O Símbolo Perdido’, o professor de Harvard é convidado às pressas por seu amigo e
ELAS CANTAM ROBERTO CARLOS – em DVD (Brasil,2009) Só mesmo o Rei para reunir tantas estrelasnuma única noite: o Teatro Municipal de São Paulorecebeu, emmaio passado, 20 divas da música brasileira para cantaros grandes sucessos de Roberto Carlos em um show inesquecível. O espetáculo “ElasCantam Roberto Carlos” faz parte das comemorações especiais dos 50 anos decarreira do cantor e teve, além da presença do Rei, nomes mentor Peter Solomon - eminente maçom e filantropo - a dar uma palestra no Capitólio dos Estados Unidos. Ao chegar lá, descobre que caiu numa armadilha. Não há qualquer palestra, Solomon está desaparecido e, ao que tudo indica, correndo grande perigo. Mal’akh, o sequestrador, acredita que os fundadores de Washington, a maioria deles mestres maçons, esconderam na cidade um tesouro capaz de dar poderes sobre-humanos a quem o en-
como Hebe Camargo, Luiza Possi, Zizi Possi,Alcione, Fafá de Belém, Daniela Mercury, Wanderléia, Rosemary, Fernanda Abreu,Marília Pêra, Paula Toller, Marina Lima, Sandy, Mart’nália, AdrianaCalcanhotto, Claudia Leitte, Nana Caymmi, Ana Carolina e Ivete Sangalo. Um DVD inesquecível!
BOX MAYSA – QUANDO FALA O CORAÇÃO (Brasil,2009) Sucessoabsoluto de audiência na programação da TV Globo, emjaneiro de 2009, a minissérie “Maysa - Quando contrar. E está convencido de que Langdon é a única pessoa que pode localizá-lo. Vasco – Memórias de Um Precursor da Globalização. Cláudio Lachini Editora Barcarolla O romance histórico do jornalista Claudio Lachini retrata a saga do navegador e fidalgo português
Fala o Coração”emocionou o público com a história de um dos maiores ícones da música nacional.Intensa, ousada, transgressora, mas também sensível, romântica e talentosa,Maysa não era uma só, mas muitas. E,em tudo que fez, nos palcos e fora deles, seguiu apenas seu coração, lutou pelos seus sonhos e setornou uma das maiores cantoras do Brasil. Mas pagou um preço: foi duramentecriticada pela imprensa, sofreu e fez sofrer. O DVD triplo “Maysa - Quando Fala oCoração” traz o registro dessa emocionante minissérie e reserva, ainda, um disco exclusivo só de extras. Um prato cheio para os fãs e admiradores. Vasco Fernandes Coutinho, donatário da capitania do Espírito Santo. O trabalho é fruto de uma extensa pesquisa bibliográfica. A publicação tem o patrocínio do Instituto de Ação Social e Cultural Sincades, com apoio da Secretaria de Estado da Cultura (Secult). Guia Praia da Costa Verão/2010
51
ROTEIRO
CASA DA MEMÓRIA Com mais de 100 anos de fundação e tombada pelo Patrimônio Histórico do Espírito Santo, o museu foi construído no século XIX. Ele possui acervo histórico e cul-
52
Guia Praia da Costa Verão/2010
tural sobre a colonização do solo espiritossantense. Como chegar lá: a Casa da Memória fica no cruzamento entre a Rua Luciano das Neves e a
Avenida Beira Mar, no Parque da Prainha, Vila Velha. O horário de funcionamento é de segunda à sexta-feira, das 14 às 18 horas.
Fotos: Divulgação
Fotos: Divulgação
MUSEU VALE DO RIO DOCE Aberto de terça a domingo, o Museu, localizado na antiga estação Pedro Nolasco, abriga o acervo histórico da Estrada de Ferro Vitória a Minas, uma exposição permanente, que inclui miniaturas de trens em movimento, viadutos, fábricas e ambientes naturais, representando o transporte das minas ao porto. A Maria-Fumaça, locomotiva a vapor vinda dos EUA, adquirida pela Vale em 1945 e restaurada em 1997,
está em frente ao prédio e ainda funciona. O acervo mostra, também, 133 itens entre fotos, equipamentos, objetos antigos, documentos, publicações e cenários que retratam ambientes que já não existem mais. Como chegar lá: antiga Estação Pedro Nolasco, s/n, em Argolas, Vila Velha. Horários: segunda, fechado para o público; terça, quartas, quintas e sábados, de 10 às 18 horas; sextas, de 12 às 20 horas. Tel: (27) 3333. 2484.
Guia Praia da Costa Ver達o/2010
53
Ponto de Taxi - Shopping Praia da Costa Av. Carioca, s/nº Tel (27) 3340-0244
HOTÉIS
Pousada Praia da Costa R.Alda Siqueira Motta, 174 Tel (27) 3329-3516
Champagnat Praia Hotel Av. Champagnat, 213 Tel (27) 3205 1900
Quality Suítes Av. Antônio Gil Veloso, 856 Tel (27) 3041-9850
Transamérica Pasárgada Av. Antônio Gil Veloso, 156 3183-9000
ATENDIMENTO EM SAÚDE
Pousada do Farol R. Fernando Monteiro Lindemberg, 100 Tel (27) 3389-9865 Fax (27) 3219-1626
Hospital Praia da Costa Rua Prof. Telmo de Souza Torres, 117 (27) 2121 0200 Unimed Fácil Vila Velha Rua João Pessoa de Mattos, 175 Ed. Santa Odete Tel (27) 3349-0600
54
Guia Praia da Costa Verão/2010
BANCOS
Igreja Evangélica Ministério Gileadi Av. São Paulo, 2000 Tel (27) 3299-5035
Banco do Brasil Avenida Hugo Musso, 147 Tel (27) 3329-3600
Igreja Messiânica Mundial do Brasil Rua Inácio Higino, 620 Tel (27) 3239-3063
Banco Bradesco S/A Av. Dr. Olívio Lira, 353 Shopping Praia da Costa Tel (27) 3329-5585
Igreja Presbiteriana da Praia da Costa Av. São Paulo, 1233 Tel (27) 3349-3837
CORREIOS Avenida Champagnat, 459 (27) 3239-2161 Shopping Praia da Costa (27) 3340-1129
IGREJAS CATÓLICAS
Missão Evangélica Praia da Costa Rua Dr. Lucio Waen Pereira, 75 Tel (27) 3329-7076
FARMÁCIAS Santa Lúcia – 2127-7000 Avenida – 3139-9999
SAÚDE E BELEZA Kiko e Samuka – 3239-9389 Diplomata – 3229-8924 Dakarai Spa Urbano – 3319-9012 / 3219-3978
LANCHES Dionicão – 3299-3999 Minuano – 3329-2722
BANCA DE REVISTAS Milão – 3329-2827 Jane – 3329-1906 Alternativa – 3031-6928
LAVANDERIAS Rede Max Clean – 3299-5886 Água Clara – 3329-4232 União – 3229-1401
PEIXARIA
Nossa Senhora do Perpétuo Socorro Av. São Paulo, esquina com a Rua 15 de novembro (27) 3329-4282
Magistral – 3139-9300
Ponto de Taxi - Hotel Quality Av. Antônio Gil Veloso, 856 Tel (27) 3349-9744 / 3039-2402
Santo Antônio Rua Rio Branco, 37 Tel (27) 3299-5523
Global – 3229-9688
Ponto de Taxi - Hostess Costa do Sol Av. Antônio Gil Veloso, 1400 Tel (27) 3229-7111 / 3349-0015
Bom Pastor Rua Romero Botelho, 350 Tel (27) 3299-5538
Saúde Farma – 3334-0770
Squash – 3239-2758
Du Lucas – 3339-1717
Vibração – 3239-3719
TAXI
Hostess Hotel Costa do Sol Av. Antônio Gil Veloso, 1400 Tel (27) 2123-4100
Ponto de Taxi - Hotel Pasárgada Av. Antônio Gil Veloso, s/nº Tel (27) 3200-4025 / 3200-4446 / 3299-3357 / 0800 283 9042
IGREJAS EVANGÉLICAS Igreja Batista Praia da Costa Rua Lucio Barcelar, 490 Tel (27) 3329-4080
Farmativa – 3139-9898 Rapid Farma – 3200-4980
São Lucas – 3299-5466 / 3299-4440
Dumar – 3229-5634
ACADEMIAS Moviment – 3299-2654 Ponto 1 – 3329-2739 Imagem – 3349-9518 / 3219-6396
IDIOMAS CCAA – 3329-5734 Wizard – 3340-6683 CNA – 3229-4700 Wise Up – 3229-8950 Yesky – 3200-4432 Influx – 3062-2233 Windsor – 2123-7850
LABORATÓRIO
MODA
Marcos Daniel – 3349-9533
Richards – 33206278
Pretti – 2124-0400
Bela Moça – 3329-2201
POLÍCIA INTERATIVA 3340-6282
BARES E RESTAURANTES Atlântica – 3329-2341 Timoneiro – 3329-4266
Nêni – 3229-1212 Carmen Steffens – 3320-6169 Kit Kat by TVZ – 3389-2993 Doce Mistério – 3340-1568
DECORAÇÃO
Trindade – 3239-1205 / 9239-3031
JK – 3339-7871
Meskla – 3329-8414
Uniflex – 3314-0016
Planeta Kids – 3349-0324
La Villa – 3340-6835
Spazzio – 3225-8617
La Plage – 3239-1745
Yukai – 3219-7028
Fast Frame – 3225-5594
Brisa Mar – 3219-9908
Yan Ping Thai – 3320-8475
Metal Banho – 3389-0138 / 3225-3095
Atrium – 3200-4757
Emília Romagna – 3340-1649 / 3340-6451
Línea – 3062-6020
Felice – 3299-4338
SCA – 3289-2000
CERIMONIAL
PILATES Perfil Linear – 3340-0182 Body Pilates – 3339-0996 Studio Pilates – 3329-0243
FLORICULTURA Praia Flores – 3229-6882 / 3349-3715 Divina Flor – 3329- 3677
CHAVEIRO Ideal – 3329-3530 / 9982-2660
De Lira – 3200-4480 / 3349-9630 Lero-Lero Botequim – 3229-1230 De Passagem Botequim – 3062-4755 Betina – 3033-6186 Sfiheria – 3062-5566
SHOPPING Shopping Praia da Costa 3320-6000
AMPC Associação dos Moradores da Praia da Costa – 3349-0559
Franz Café – 3320-8461 Bacalhauzinho – 3239-1235 Domus Itálica – 3299-5151 / 3329-3676 Cia do Boi – 3239-2555 Guia Praia da Costa Verão/2010
55
EN
A
RU
Á
HU
GO
SS
O
DE AN GR IO R UA
AV
EN
ID
A
AN
TÔ
HU
EN
ES EZ A
ID A
AN
IO
G IL
VE
LO
SO
NI
O
GI
L
VE
LO
SO
RUA PIRATINING
A
ENGA RUA ANTÔNIO ALVAR
ARAÚJO RUA AQUINO DE
BR LO
NE ACAR ES MAL
ES EZ
ÓGEN
EN JO
RUA DI
EM RG
RUA DESE MBA RGAD
M
OR AUGU STO BOTE LHO
RU
L
GIL VELOS O AVEN IDA ANTÔ NIO
AV
ID VEN
A
ÔN ANT
IL IO G
1
O AD
DO
SU
VEL
OSO
O
N TÔ
R. RIO BRANCO
TE AS
ED DE
R. RIO BRANCO
RU
R HE A RU
AN
R. RIO BRANCO
CO
R. RIO BRANCO
AC
1 UA
IQU NR GR
O
AN
O OV
EM
BR A
O RI
6
AC RU A
EN 5D
SO CO OS EM RU
RÁ RU
OM AD RU
C AN BR ELO V NO 15
AC NID
5
NT TO SA
RUA MATO GROSSO
E AV
ES O
IUS
SS
INIC
MU
TO
RR A
O
AV
. AS LD
RU
G HU
RU
TA
O
T MO
UL
R
1 DAKARAI SPA URBANO 2 BELA MOÇA 3 CARMEN STEFFENS 4 RICHARDS 5 AMBIENCE AR & GOURMETERIA
DO
A
MU
A
PA
AA
ID
O
RU
EN
SÃ
EA
O
PA
M
AV
R
O
NO
NA RI TA CA A
O
GO
S US
RU
ILD O
UL
SÃ
O UL
10
H
RÁ EA AC A RU
A
AR AP
SÃ
PA
SO
AP
ME P.
ID
ES
NA
EN
ON
AV
NA
UC
O
RU
ID
PE
MB
AF
AV
E RT
AV
PE
SO
O
AF
NA
A
R
A
ON
NS
A
ER
RU
OT
AF
O AF
MA
O
O NS
ER
R
RU
AN
A RU
A
D
RR
N PE
UA
SE
RR
RA
E A O
SE
O
TO
RU
RT
A IN
RI TA
A
HU
E MB
R
IT
CA A NT SA
RU
ER
à NH
ILD
ES R CU
A IB
NA
A RU
MB
T RO
TA
R
NT
A
S CO
DO
L SO
SA
RU
D
UA
R
UA
HU
UA
RU
O AN
INA
BO
NA
ED
RO
PE
AM
ME
ME P.
DI
R
RO
UA
2
G PA AM
ED AM EN .P
D
HO
EN J. P
A
NA
RU
L TE
DE
O
T NA
INA
HÃ AN AR RU
A
AJ
ST
IR
7
8
RU
CO
DA
D
A RU
AL
UA
N CA
JA
OS
HA NID E AV
4
A
T MA
AC
A RU
9
A
A
PÍ RI RU A ES
A RU
RU
RU
ST
O
CO
DA
AL
RU
AM
N CA
3
IO
AMPA
R. S
DE
C OS SS
S
EN AH RU
PE
TO
RUA MARAJÓ
ÃO
MA
RUA
S EZE EN EM ED RG . JO D . R
JO
VIN
A
DE
T NA AG MP
ST ICIU
RU
OA
M UE RIQ
E AV ES R OR
E GIP ER AS RU
T
A1
NO
T AS
GI
RU
HI
AC RU
IO
O
ÁC
BR EM
IN
O OS
T NA AG MP HA AC NID
R
UA
EN EM ED RG JO
O
LM
ES
O
E .T
RR
O
OF
TO
BR EM
PR
A
OV EN
A
UZ
5D
RU
SO DE
6 CENTRO EDUCACIONAL PRAIA DA COSTA 7 SCA 8 FERRARI STORE 9 NUTRICENTER 10 NÊNI
EN
ID A
AN
TÔ
N IO
G IL
VE
LO
SO
MAPA ATUALIZADO DO BAIRRO PRAIA DA COSTA
OJ ET RU A PR
AD A
ES
RU
AF
ER
NA
ND
O
RU A
MONTEIR
IN O L
JO AQ
DEM
UI M
BER
G
OT DA M
TA
VA NT RU A XA
OS
UZ
IA
EN
TA L
ICE
AN
ER
AS
TA L
RU
ACE
IO B
LÚC
RU AS TA .A LIS SA
AS
AN
RUA
LAR
EO
CÁ
SO
TA B
GR
AS AN
AT O
DIA
M
A
RU
J.
CH
N
S AI OV
RUA
TÃO
GAS
BA ROU
RU
A
RU
RU
RU
AS
AN
TA L
UZ
IA
RUA
SAN
TO
ON
OFR
E
N R WAY VITO
RUA
PRONTO PARA O VERÃO? FAÇA O SEU TESTE DA PRAIA. MASSA MAGRA: Satisfeito(a) Insatisfeito(a)
GORDURA: Satisfeito(a) Insatisfeito(a)
RESISTÊNCIA: Satisfeito(a) Insatisfeito(a)
FORÇA: Satisfeito(a) Insatisfeito(a)
FLACIDEZ: Satisfeito(a) Insatisfeito(a)
DISPOSIÇÃO: Satisfeito(a) Insatisfeito(a)
Independente do resultado, venha à Nutri Center. Estamos ao seu lado na busca dos seus objetivos.
GOU
CHE
Shopping Praia da Costa 1º Piso
(27)
3320-6261 / Shopping Vitória 2º Piso (27) 3335-1601 / www.nutricenter.com.br