2
Julho
Geral/Opinião
2015
Jô Nunes
Unisc - 22 anos Jô Nunes
Palavra da Reitoria Escrevo este texto olhando pela janela da minha sala em uma ensolarada e fria manhã de inverno. Como faço quase todos os dias, já baixei os dados da Estação Meteorológica da Unisc e conferi a temperatura: a mínima foi 2,9°C com sensação térmica de 1,3°C no início da manhã (está frio – até para os gaúchos). Os raios de sol começam a aumentar e com eles a temperatura, mas uma forte cerração cobre a paisagem. Iniciei com esse contexto meteorológico e de previsão do tempo, pois estamos passando por um processo parecido nas nossas vidas. A maioria das notícias que recebemos dos meios de comunicação gira em torno da crise econômica e moral que atravessa a sociedade brasileira. Mas toda crise é cíclica. O solstício de inverno é o momento do ano em que recebemos a menor quantidade de energia solar. Mas já no dia seguinte, a duração do período iluminado do dia (fotoperíodo) começa a aumentar até o solstício de verão. Na nossa região, o fotoperíodo varia de 10 horas no inverno até 14 horas no verão. Nos polos, varia de 0 hora no inverno até 24 horas no verão. Ciclos diários, anuais e com intervalos maiores são comuns na natureza e afetam nossas vidas e, do mesmo jeito que as crises, vão e vêm. A Apesc e a Unisc em sua história passaram por diversas crises nesses anos todos e sobreviveram. Nós, juntos, também sairemos vitoriosos da atual crise financeira pela qual passa não só o Brasil, mas o mundo, pois, como disse o professor Elenor nesse mesmo espaço em maio: unindo esforços, é possível erguer ou remover montanhas. Professores, técnicos administrativos e alunos, cada um de nós somos importantes neste momento. Para superar essa crise é fundamental que a Unisc mantenha o equilíbrio financeiro, como bem disse o professor Jaime, em junho. Portanto, agora é o momento de rever processos e estruturas, pensando em melhorar a eficiência, reduzir custos, mas sem abrir mão da qualidade. Mais do que nunca, é o momento de planejar o futuro, pois o Brasil sairá diferente dessa crise. Todos esperamos uma sociedade melhor, mais ética, digna e justa. E o conhecimento será fundamental para que o Brasil consiga se desenvolver. Portanto, a missão da Unisc: “Produzir, sistematizar e socializar o conhecimento, visando à formação de cidadãos livres, capazes e solidários, contribuindo para o desenvolvimento de uma sociedade sustentável”, nunca esteve tão atual. Neste instante, raios de sol incidem sobre meu rosto e desvio a atenção novamente para a janela. A neblina se dissipou completamente, o céu está azul, sem nuvens, e posso ver em toda a sua plenitude a vegetação que contorna o campus pelo lado norte. Por curiosidade, confiro os dados da estação meteorológica: temperatura de 10,4°C, sem vento, sensação térmica de 16,0°C e aumentando. A previsão é de um dia magnífico. Como o tempo que, com o passar das horas, nesta manhã, mudou muito, logo virão a primavera e o verão. O mesmo acontecerá com essa crise. Com nosso trabalho e esforço ela passará e ficaremos mais fortes, mais experientes e mais unidos. *Marcelino Hoppe Pró-Reitor de Planejamento e Desenvolvimento Institucional
No dia 25 de junho, a Unisc comemorou 22 anos de universidade. Foi um momento para olhar o passado, refletir sobre o presente e projetar o futuro. A história do ensino superior em Santa Cruz do Sul e no Vale do Rio Pardo começou na década de 60, quando a comunidade se mobilizou para alcançar este objetivo: o de fundar a Associação Pró-Ensino em Santa Cruz do Sul (Apesc), atual mantenedora da Unisc. Assim, em 1964, a Apesc implantou a sua primeira faculdade, a de Ciências Contábeis. Em 1972, oferecia sete cursos superiores. Em 1981, as quatro faculdades existentes: Ciências Contábeis e Administrativas, Direito, Filosofia, Ciências e Letras e Educação Física passaram a constituir uma só Instituição, as Faculdades Integradas de Santa Cruz do Sul (Fisc). Essa unificação fortaleceu as ações para a futura implantação de uma Universidade. Foram muitas as etapas, até que, em junho de 1993, a Universidade de Santa Cruz do Sul foi reconhecida e instalada com base na Portaria nº 880, publicada no Diário Oficial da União, em 25 de junho de 1993. No início da década de 60 não se sabia exatamente até onde chegaríamos, mas hoje podemos nos orgulhar e comemorar tantas conquistas. O objetivo foi alcançado e as expectativas, superadas. Hoje, somos uma Universidade com credibilidade nacional. Temos 53 cursos de graduação, 8 cursos de metrado, 2 doutorados, além de cursos de especialização, extensão e pesquisas sendo oferecidos em Santa Cruz do Sul, Sobradinho, Venâncio Aires, Capão da Canoa e Montenegro, totalizando mais de 14 mil estudantes. São mais de 32 mil profissionais, graduados em todas as áreas do conhecimento. Esse significativo número de egressos da Unisc é, sem sombra de dúvidas, a maior contribuição que podemos alcançar à sociedade. E o futuro? Quais são os novos desafios? A transformação é inerente e fundamental às universidades. Então, alguns temas são prioritários para o debate e para a projeção do futuro da Universidade de Santa Cruz do Sul, como, por exemplo, a necessidade de renovar os modelos de formação e oportunidades educacionais; a crescente e “imparável” internacionalização, como fator essencial na relação entre universidades em um mundo global; o aumento do mercado educacional e a consolidação de novos esquemas de concorrência e cooperação universitária; e a liderança social da Universidade para poder desempenhar e contribuir de forma ativa para o desenvolvimento institucional, social, cultural e econômico do município, do estado e do país. Nossa história, portanto, mostra que podemos continuar vislumbrando um futuro de sucesso. O futuro será resultado das nossas decisões e escolhas. Parabéns à Unisc, à comunidade, a todos nós! *Carmen Lúcia de Lima Helfer Reitora
Expediente Conselho Editorial
Jornal da Unisc
Reitora: Profª. Carmen Lúcia de Lima Helfer
Órgão Informativo da Universidade de Santa Cruz do Sul,
Vice-Reitor: Prof. Eltor Breunig
entidade filiada ao Consórcio das Universidades Comuni-
Pró-Reitor de Graduação: Prof. Elenor José Schneider
tárias Gaúchas (Comung), ao Conselho de Reitores das
Pró-Reitora de Pesquisa e Pós-Graduação:
Universidades Brasileiras (Crub) e à Associação Brasileira
Profª. Andréia Rosane de Moura Valim
das Universidades Comunitárias (Abruc).
Pró-Reitor de Administração: Prof. Jaime Laufer Pró-Reitor de Planejamento e Desenvolvimento
Tiragem: 4.500 exemplares
Institucional: Prof. Marcelino Hoppe
Versão On-line: Bruno Franco e Luiza Rabuski
Pró-Reitor de Extensão e Relações Comunitárias:
www.unisc.br
Prof. Angelo Hoff Endereço: Av. Independência, 2293, bloco 3, sala 309. Jornalistas
Santa Cruz do Sul/RS. CEP: 96.815-900.
Josemar Santos, reg. prof. 13.267
Telefone: (51) 3717-7466
Felipe Nopes, reg. prof. 12.320 Yaundé Narciso
Onde encontrar: A Banca, Aquarius Hotel Flat
E-mail: imprensa@unisc.br
Residence, Biblioteca Municipal, Casa das Artes, Colégio Luiz Dourado, Escola Ernesto Alves, Escola Willy
Projeto Gráfico e Capa: Agência da Casa
Carlos Fröhlich, Escola Goiás, Escola Nossa Sra. do
Editoração Eletrônica: Assessoria de Imprensa
Rosário, Hospital Santa Cruz, Iluminura Livraria Café, Shopping Santa Cruz, Agência FGTAS/Sine, Zaffari,
Revisão
Campus de Venâncio Aires, Campus de Sobradinho,
Roque Neumann e Beatriz Menezes Sperb
Campus de Capão da Canoa, Campus de Montenegro e Campus de Santa Cruz (Centro de Convivência, Clínica
*Este material é produzido em papel reciclável.
de Fisioterapia, Reitoria e blocos 5, 8, 12, 18 e 53).
Julho 2015
3
Ensino
RPPN RECEBE ESTUDANTES DE SANTO ÂNGELO E SÃO GABRIEL
Licenciatura em Computação promove encontro sobre robótica
Divulgação
A Reserva Particular do Patrimônio Natural da Unisc (RPPN) recebeu a visita de estudantes vindos de Santo Ângelo e de São Gabriel. Nas duas atividades os acadêmicos foram acompanhados pelo professor do Departamento de Biologia e Farmácia da Unisc, Jair Putzke. Nos dias 25 e 26 de abril, 20 estudantes do curso de Ciências Biológicas, da Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI), de Santo Ângelo, estiveram na RPPN. Acompanhados pela professora Núbia Cristina Weber Freitas, os alunos participaram de atividades teórico-práticas, através de palestras e caminhadas pelas trilhas da reserva, a fim de observar, discutir a aprender mais sobre as espécies da fauna e flora características da nossa região. Ao deixar a reserva, os acadêmicos ainda fizeram uma rápida visita ao Salto do Rio Pardinho, onde tiveram direito a um banho de cachoeira. Já nos dias 9 e 10 de maio,
Desirê Allram
Professor Jair Putzke explanando sobre a biodiversidade
cerca de 20 estudantes do curso de Ciências Biológicas da Unipampa de São Gabriel visitaram a reserva, acompanhados pelo professor Filipe de Carvalho Victoria, com o objetivo de realizar levantamentos das espécies de briófitas, encontradas ao longo das trilhas ecológicas na RPPN da Unisc, para fins de publicação científica. Exemplares foram coletados e identificados, através do uso de microscópios ópticos e lupas, em um laboratório montado dentro da sede da reserva. A visita teve a
O curso de Licenciatura em Computação da Unisc realizou o encontro Relato de experiência sobre robótica na escola. A palestra ocorreu no dia 22 de junho, na sala 5328, bloco 53, e foi ministrada pela estudante do curso de Licenciatura em Computação e bolsista do projeto Unisc Inclusão Digital, Michel Girotto Brum. Durante o encontro, as escolas Educar-se, Santa Cruz, Luiz Dourado e Anchieta (Vera Cruz) relataram suas atividades desenvolvidas na área com estudantes do Ensino Fundamental e Médio. Também foram apresentadas atividades que empregam kits de robótica, como Robokit, Lego e Arduino, além de linguagens de programação específicas para a Educação Básica. O evento foi dirigido a estudantes e professores de escolas que desejam desenvolver atividades semelhantes e sejam entusiastas da área. “Essa demanda vem crescendo junto às escolas e a Robótica tem se demonstrado um excelente meio para incentivo do pensamento lógico, da resolução de problemas e introdução da programação na Educação Básica”, disse a coordenadora do curso de Licenciatura em Computação da Unisc, Márcia Kniphoff da Cruz.
participação de acadêmicos do curso de Ciências Biológicas da Unisc, que recepcionaram os visitantes durante o final de semana. Os participantes receberam certificados pela realização do minicurso de identificação de briófitas. A RPPN da Unisc está localizada no município de Sinimbu. Criada em 2009, abrange uma área de 221,39 hectares, dentro de uma propriedade maior, com 303,69 hectares, destinados a preservação, pesquisa científica, ecoturismo e educação ambiental.
Seminário apresenta atividades acadêmicas desenvolvidas no HSC Divulgação HSC
Apresentação pública dos relatórios dos estudantes ocorreu no dia 11 de junho Na manhã do dia 11 de junho foi realizada, no Hospital Santa Cruz (HSC), a apresentação pública das atividades de ensino da graduação em Enfermagem desenvolvidas na Instituição. Ao todo, 39 acadêmicos e formandos da Unisc participaram do seminário, apresentando os relatórios das atividades de aprendizagem em serviço. O estágio tem como propósito o reforço de técnicas profissionais específicas do fazer dos enfermeiros e suas responsabilidades ético-relacionais no gerenciamento do cuidado e no gerenciamento do serviço de enfermagem. É desenvolvido durante um semestre acadêmico e em horário integral do serviço assistencial de enfermagem. Estiveram presentes no seminário cerca de 50 profissionais da área da saúde, entre enfermeiros preceptores, coordenadores de área, professores orientadores e estudantes de graduação de semestres anteriores. A experiência vem sendo estimulada e é parte de um compromisso de formação, com base em aprendizagens cooperativas estimuladas na relação ensino/serviço desenvolvida no HSC, em outras instituições e na rede de serviços do município de Santa Cruz do Sul e em municípios parceiros.
EaD recebe matrículas para cursos de extensão A Unisc está com matrículas abertas para seis cursos de extensão na modalidade de Educação a Distância (EaD) – Formatação de Trabalhos Acadêmicos: da teoria à prática, Humanização no Atendimento em Saúde, A Arte de Contar Histórias, Educação e Tecnologias, Pesquisa na Educação e Psicomotricidade: corpo e cognição. As matrículas devem ser feitas pelo site www.ead.unisc.br. Mais informações pelo telefone (51) 3717-7664 ou pelo e-mail comercial-ead@unisc.br. Formatação de Trabalhos Acadêmicos: da teoria à prática Matrículas: até 12/08/2015 Início das aulas: 26/08/2015 Humanização no Atendimento em Saúde Matrículas: até 05/08/2015 Período de realização: 26/08 a 06/10/2015 A Arte de Contar Histórias Matrículas: até 25/08/2015 Período de realização: 02/09 a 06/10/2015 Educação e Tecnologias Matrículas: até 15/07/2015 Período de realização: 22/07 a 11/08/2015 Pesquisa na Educação Matrículas: até 15/07/2015 Período de realização: 22/07 a 11/08/2015 Psicomotricidade: corpo e cognição Matrículas: até 15/07/2015 Período de realização: 22/07 a 11/08/2015 Metodologias Ativas no Ensino Superior Matrículas: até 12/08/2015 Período de realização: 19/08 a 27/10/2015
4
O curso de Secretariado Executivo da Unisc, por meio da disciplina de Técnicas de Secretariado II, promoveu a palestra Gestão de Pessoas – Desafios do Dia a Dia. A atividade ocorreu no dia 17 de junho, na sala 5332, bloco 53, e foi ministrada pela promotora de eventos do Hotel Charrua, Andréia Spall, e pela analista de RH/ Gestão de Pessoas do Hospital Santa Cruz (HSC), Alessandra Schwingel.
Café com Negócios A Unisc, por meio do Projeto de Extensão Industrial Exportadora (Peiex), realizou, no dia 25 de junho, o 1° Café com Negócios. O evento ocorreu na sala 2535, tendo como tema Logística como fator competitivo na internacionalização das empresas, com a palestrante especialista em logística e comércio exterior, Viviane Henrich. O encontro foi dirigido a profissionais das áreas administrativas, econômicas e comerciais. O núcleo operacional está localizado na Unisc. O Peiex é a unidade responsável pelo atendimento das empresas com perfil exportador na região central do Estado e no Vale do Rio Pardo.
Conversas sobre Leituras O Conversas sobre Leituras recebeu, no dia 22 de junho, o professor Antonio Hohlfeldt, com a palestra Ler, sempre, até morrer. O evento ocorreu na sala 1002, bloco 10 da Universidade. A promoção foi do Programa de PósGraduação em Letras – Mestrado da Unisc. Hohlfeldt é formado em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs), com mestrado e doutorado em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), onde atualmente é professor titular, atuando tanto na graduação quanto nos Programas de PósGraduação em Escrita Criativa e Comunicação Social. Dentre os temas de suas pesquisas destacam-se, na área de Letras, as literaturas sul-rio-grandense e brasileira e, na área de Comunicação Social, Teoria da Comunicação e História do Jornalismo.
Julho
2015
Workshop sobre a Irlanda
Desirê Allram
Secretariado Executivo
360°
Curso de formação na Unisc certifica 16 guardas municipais O Centro de Educação Profissional da Unisc (Cepru) realizou a solenidade de formatura do curso de formação de 16 guardas municipais da Secretaria Municipal de Segurança, Cidadania, Relações Comunitárias e Esporte de Santa Cruz do Sul. A certificação ocorreu no dia 5 de junho, na sala 101, e foi presidida pelo pró-reitor de Extensão e Relações Comunitárias, Angelo Hoff. As aulas foram realizadas de 9 de março a 3 de junho, contabilizando uma carga horária total de 476 horas. Os objetivos gerais do curso foram focados em qualificar a atuação das guardas municipais na criação e no aperfeiçoamento de padrões comuns nacionais de organização, gestão e atuação, destacando o papel do município de Santa Cruz do Sul, no Sistema Único de Segurança Pública, assim como fortalecer a cidadania e a construção de respeitoso relacionamento entre os profissionais da Guarda Municipal e a sociedade, baseado no compromisso com a paz. A coordenação administrativopedagógica do curso foi do Cepru, sendo o corpo docente composto por integrantes da Polícia Federal, Brigada Militar, Polícia Civil, Prefeitura Municipal de Santa Cruz do Sul, Unisc e palestrantes convidados. Também participaram da solenidade a coordenadora geral do Cepru, Luci Elaine Krämer, o coordenador da Guarda Municipal e da Defesa Civil de Santa Cruz do Sul, José Joaquim Dias Barbosa, e o corregedor da Guarda Municipal de Santa Cruz do Sul, Estor Luiz Iochims, que coordenaram o curso de formação. FORMANDOS: Andreia Salete Ulrich, Caren Beatriz Caitano, Carlos Rangel Ferreira, Claiton Luis Kolling, Claudio Santos dos Santos, Daniel Augusto Kuester, Eberson Pereira Goncalves, Elvis Rodrigues da Silva, Fernando Siebeneichler, Hamilton Diogo Hennig, Marcelo Freitas da Fonseca, Marcio Cruz dos Santos, Marcio José de Oliveira, Nei Daniel Gonçalves, Renato Rodrigues de Barros e Rodrigo Koefender.
O Centro de Línguas e Culturas da Unisc (Celinc) promoveu mais um workshop, tendo como tema a Irlanda, república situada nas ilhas britânicas a oeste da Inglaterra. A aluna do curso de língua inglesa do Celinc, Gabriela Zucchetti Kessler, compartilhou com os participantes a experiência de ter realizado um intercâmbio naquele país. O encontro ocorreu no dia 15 de junho, na sala de videoconferências da Biblioteca Central. Gastronomia, dicas de lugares, diferenças culturais e curiosidades em geral foram alguns dos assuntos abordados. Além disso, os participantes tiveram a oportunidade de praticar a língua inglesa e conhecer mais sobre os costumes da terra da antiga cultura celta e da famosa festa de São Patrício.
Apta/SIS oferece apoio a pré-vestibulandos O Ambulatório de Pesquisas e Tratamento da Ansiedade (Apta/ SIS/Unisc), coordenado pela professora Simone Machado, está com inscrições abertas para o grupo terapêutico Como lidar com a ansiedade no período pré-vestibular? O público-alvo são alunos pré-vestibulandos. O objetivo é proporcionar momentos de autoconhecimento sobre os tensores e as ansiedades, aprendendo a enfrentar esses problemas. Os encontros ocorrem às quartas-feiras, das 21h às 21h45, nos dias 24 de junho e 1º, 8, 15 e 22 de julho. As inscrições são gratuitas e podem ser feitas na recepção do SIS ou pelo fone (51) 3717-7480.
PET-Saúde realiza atividade na ESF Margarida Aurora O grupo do PET-Saúde Redes de Atenção, na temática Atenção às pessoas com deficiência, esteve no dia 26 de junho na ESF Margarida Aurora. Na oportunidade, desenvolveu a atividade Auxiliando na comunicação de profissionais e pacientes, quando distribuiu a Cartilha Libras e Saúde para as famílias que participaram do desenvolvimento da pesquisa realizada no bairro desde 2013. O encontro também marcou o início de uma capacitação de 40 horas, dividida em 13 dias, financiada pelo Propet Redes de Atenção, e que contou com a participação de 24 pessoas. Estiveram presentes a enfermeira Raquel Rozeno, representando o secretário municipal de saúde de Santa Cruz do Sul; a coordenadora do PET-Saúde Redes de Atenção, Angela Cristina Ferreira da Silva; a preceptora local e cirurgiã-dentista da Secretaria Municipal de Saúde, Sandra da Silva; a bolsista e acadêmica de medicina da Unisc, Priscila Cortez; a instrutora de Libras, Lisnara Pra Zandonato; além da equipe da ESF, pacientes, familiares e profissionais da rede de saúde do município.
Divulgação
Julho 2015
5
Geral
NAAC EM SEMINÁRIO DE APRENDIZAGEM
Universo das letras: 40 anos da revista Signo
Divulgação
Rosângela Gabriel Professora do Departamento e do Programa de Pós-Graduação em Letras Divulgação
Evento abordou inclusão na educação No dia 19 de junho, o Núcleo de apoio Acadêmico da Unisc (Naac), representado pela coordenadora e psicóloga Raquel Ribas Fialho, pela psicóloga Daniela Couto Nobre e pela psicopedagoga Fernanda Guedes Porto, participou do 2º Seminário de Aprendizagem no Ensino Superior e 2º Seminário de Acessibilidade, da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). O evento teve como foco problematizar as mudanças e adaptações curriculares em tempos de inclusão na educação, bem como a importância da atuação da equipe interdisciplinar para a aprendizagem na universidade. O seminário contou com a apresentação de trabalhos em diferentes eixos: Universidade e Aprendizagem; Universidade e Educação Inclusiva; Universidade e Escola; e Universidade e Acessibilidade. O Naac apresentou o artigo de Daniela e Fernanda, intitulado Sujeito aprendente no Ensino Superior: um olhar interdisciplinar, construído através de suas experiências no atendimento aos acadêmicos do Naac. O artigo propõe compreender e discutir a importância do trabalho interdisciplinar frente às demandas trazidas pelo sujeito acadêmico até a clínica, como também abordar aspectos do trabalho clínico entre as áreas da Psicologia e da Psicopedagogia, através dos quais os alunos do ensino superior buscam auxílio, a fim de amenizar suas dificuldades emocionais e/ou de aprendizagem. O artigo será publicado no Livro Aprendizagem e Acessibilidade: travessias do aprender na universidade. “A participação dos profissionais do Núcleo em eventos, seminários e cursos que discutam os processos de aprendizagem e a acessibilidade no ensino superior é de extrema importância, pois possibilita a troca de experiências, novas aprendizagens e a qualificação dos serviços e apoios prestados pelo Naac à comunidade acadêmica da Unisc”, salientou a coordenadora do Naac, Raquel Ribas Fialho.
Interdisciplinaridade na pesquisa Desirê Allram No dia 1º de julho, no Anfiteatro do bloco 18 da Unisc, como atividade integrante do 5º Ciclo de Conferências e do 5º Seminário dos Grupos de Pesquisa, foi apresentada palestra sobre o tema A interdisciplinaridade na pesquisa e o desenvolvimento tecnológico, inovador e sustentável. A atividade compôs também uma das palestras de capacitação do Programa Pedagogia Universitária. Quem falou sobre o assunto foi o professor Jalcione Pereira de Almeida, doutor em Sociologia pela Universidade de Paris X. A explanação, aberta ao público acadêmico e isenta de custos, teve como principal objetivo promover o debate sobre a interdisciplinaridade na pesquisa e no desenvolvimento. Além disso, Almeida abordou os desafios e as potencialidades da prática interdisciplinar na pesquisa. “Em linhas gerais, a interdisciplinaridade é uma prática de pesquisa que pressupõe interação efetiva entre pesquisadores de disciplinas diferentes, mas com o mesmo objetivo. Este, bem definido”, resumiu o palestrante durante o encontro realizado na Universidade.
É interessante o papel mnemônico que as datas têm na nossa cultura: nós não utilizamos as formas de contagem do tempo apenas para saber quantos anos já vivemos ou quando temos que pagar a conta da luz, mas também como uma forma de lembrar e de reviver fatos e processos importantes da nossa história pessoal, e também da nossa experiência compartilhada. Assim, a comemoração dos 40 anos da revista Signo tem esse espírito: reviver um pouco da história da revista e compartilhar com os mais jovens as experiências de tantos atores. Talvez alguns dos leitores desta coluna não tenham se dado conta, mas a Universidade de Santa Cruz do Sul, além de ser uma instituição de ensino superior, é também uma instituição responsável pelo desenvolvimento da pesquisa e da extensão comunitária, conforme prevê o artigo 207 da Constituição Federal de 1988. Assim, dentre as várias funções da Universidade, está a de dar visibilidade e acesso ao conhecimento produzido em diferentes áreas do saber. Dentro desse espírito, a Editora da Unisc mantém 14 revistas científicas, em diferentes áreas do conhecimento, que podem ser consultadas através do site http://online.unisc.br/seer/. Signo é uma das mais antigas revistas científicas da Unisc. Publicada pelo Centro de Estudos e Pesquisas Linguísticas e Literárias (Cepell), ligada ao Departamento de Letras e ao Programa de Pós-Graduação em Letras - Mestrado da Unisc, a revista divulga estudos inéditos, de caráter teórico ou aplicado, na área de Letras (Literatura e Linguística) e suas interfaces. De 1975 a 2006, a revista Signo circulou em versão impressa, estando seus números disponíveis na Biblioteca da Unisc e em várias bibliotecas conveniadas, assim como nos arquivos da Biblioteca Nacional. Desde 2007, a revista passou a ter apenas versão eletrônica, e pode ser consultada através do site https://online.unisc.br/seer/index.php/signo, sem necessidade de pagamento de assinatura ou realização de cadastro. No entanto, se o leitor optar por cadastrar-se no site da revista, receberá um e-mail quando do lançamento de novos números e poderá acompanhar as notícias publicadas periodicamente na página eletrônica da revista. A revista Signo, que em 2015 comemora 40 anos, foi criada em 1975 pelo professor Ingo Voese, coordenador à época do Centro de Estudos e Pesquisas em Linguística e Literatura (Cepell) - da então Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Santa Cruz, uma das Faculdades Integradas de Santa Cruz do Sul (Fisc), origem da Unisc. Em homenagem ao seu trabalho seminal, o volume 33, n. 54, jan-jun de 2008 da Signo, organizado pelo professor João Wanderley Geraldi, é dedicado ao professor Ingo Voese, falecido em 2007 (disponível em https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/issue/view/29). A revista Signo publica dois números anuais, e, excepcionalmente, números especiais. Ao longo desses 40 anos, foram publicados 40 volumes, com inúmeros artigos, de autores nacionais e estrangeiros, além de resenhas e entrevistas. Na edição que comemora os 40 anos da revista, procuramos resgatar um pouco dessa história, através de um artigo de autoria do professor Elenor Schneider, professor do Departamento de Letras e atual Pró-Reitor de Graduação da Unisc, que atua na Instituição desde 1972, e que portanto viu nascer e acompanhou a trajetória da revista. O segundo artigo, de autoria da professora Rosângela Gabriel, resgata os fatos marcantes para a revista na última década, dentre eles a criação do Programa de Pós-Graduação em Letras - Mestrado e a transição do formato impresso para o eletrônico. O terceiro artigo, de autoria do professor Norberto Perkoski, resgata a história dos 17 anos de Encontros com a Poesia, cujo percurso se confunde com o da revista. No quarto artigo, a professora Eunice Piazza Gai revisita Fernando Pessoa, autor ao qual tem dedicado parte de seus estudos. O quinto artigo do dossiê em homenagem aos 40 anos da revista Signo é assinado pela professora Alba Olmi, que atuou durante décadas na Unisc e que revisita o tema das memórias do holocausto, a partir da perspectiva da literatura memorialista. Além desses cinco artigos que compõem o dossiê dos 40 anos da Signo, a revista traz ainda artigos de temas variados, dentro do escopo da revista. Convidamos os leitores da coluna Universo das Letras a visitarem o site da revista Signo e a comemorarem conosco os 40 anos da Signo, fazendo votos de vida longa a essa conquista conjunta, concretizada por meio do comprometimento de vários atores.
7º Colóquio Nacional Leitura e Cognição A Unisc sedia, de 17 a 21 de agosto, o 7º Colóquio Nacional Leitura e Cognição, 1º Simpósio Internacional de Leitura, Literatura e Mídia e 14ª Semana Acadêmica de Letras. A promoção é do Programa de PósGraduação em Letras - Mestrado e dos cursos de Letras e de Comunicação Social da Unisc. Nesta edição de 2015, a exemplo do que vem ocorrendo em anos anteriores, as atividades do Colóquio ganham mais amplitude à medida que outras áreas do conhecimento, que historicamente dialogam com a literatura, caso da Comunicação, Filosofia e Educação, integram a programação a partir das perspectivas comuns a todos. Neste ano também será agregado ao 7º Colóquio Leitura e Cognição o 1º Simpósio Internacional de Leitura, Literatura e Mídia. Também, como vem ocorrendo nas edições anteriores, o Colóquio de Leitura e Cognição ocorre concomitante à 14ª Semana Acadêmica de Letras. Para essa edição, estão previstas participações de conferencistas do Brasil, da Argentina, da Colômbia, de Portugal e da Itália. As inscrições podem ser realizadas pelo site www.unisc.br/site/coloquio2015.
6
Geral
Julho
2015
Felipe Nopes No início do mês de junho, a Unisc recebeu três intercambistas da Argentina para a realização de estágios na área de engenharia. German Alonso Falco e Isabela Córdoba Lourido, estudantes de Engenharia de Produção da Universidad Tecnológica Nacional (UTN), em Mendoza, estagiaram na empresa Sulprint Embalagens, em Santa Cruz do Sul. Já o acadêmico de Engenharia Mecânica da Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires (Unnoba), Patrício Germán Arrien, realizou seus estudos nos laboratórios dos cursos de engenharia, no campus universitário. A vinda dos alunos ocorreu por meio da Assessoria para Assuntos Internacionais e Interinstitucionais (AAII) da Unisc, que intermediou a assinatura dos convênios de cooperação com as universidades argentinas. As atividades dos estudantes foram acompanhadas pela secretária do Departamento de Engenharia,
Felipe Nopes
UNISC RECEBE INTERCAMBISTAS ARGENTINOS PARA ESTÁGIOS
A importância do registro da marca
Cristiana, German, Isabela, Daniele e Patricio na AAII
Arquitetura e Ciências Agrárias da Unisc, Daniele Roesch, com auxílio das colegas Indiara Kremer Dias e Andressa Mello Henn. Para Falco, a experiência em Santa Cruz do Sul foi bastante válida. “Trabalhei pela primeira vez numa empresa. Na Argentina isso não foi possível devido à grande carga horária de estudos. Adquiri mais conhecimento e quero manter contato com as pessoas que conheci aqui”, afirmou. Isabela, que atuou junto com Falco no controle de estoque da Sulprint, disse que viveu uma realização pessoal.
“Ter estado aqui foi muito valioso. A cidade é linda e as pessoas são acolhedoras”, elogiou. Já Arrien contou que ficou impressionado com a tecnologia dos equipamentos utilizados nos laboratórios dos cursos de engenharia. “Superou as minhas expectativas. Não imaginava encontrar na Unisc um alto nível como esse”, salientou o acadêmico, que aperfeiçoou os estudos em Engenharia Mecânica. Os três estudantes permaneceram em Santa Cruz do Sul até o dia 30 de junho e, em seguida, retornaram à Argentina.
Intercâmbios com a UTN e Unnoba - 2008: 31 integrantes da Unisc realizaram intercâmbio na UTN e 29 estudantes da UTN vieram para a Unisc. Destes, quatro alunos argentinos estagiaram em empresas de Santa Cruz do Sul durante o período de fevereiro a abril. - 2009: 24 integrantes da UTN estiveram na Unisc e 27 acadêmicos da Unisc realizaram intercâmbio na UTN. Quatro estudantes da UTN fizeram estágios práticos em empresas de Santa Cruz do Sul de fevereiro a março. - 2010: A Unisc recebeu quatro alunos da UTN para a realização de estágio em empresas locais. - 2011: 54 acadêmicos da UTN vieram para a Unisc, que teve cinco estudantes realizando estágio prático na UTN. - 2012: 39 integrantes da UTN estiveram na Unisc, sendo três para estágio em Santa Cruz do Sul. No mesmo ano, 41 alunos da Unisc realizaram atividades na UTN. - 2013: Três acadêmicos da Unisc estagiaram na UTN e 36 estudantes da UTN vieram para a Unisc. - 2014: 26 integrantes da Unisc foram para a UTN, que teve três alunos atuando em empresas de Santa Cruz do Sul. - 2015: Dois acadêmicos da UTN e um da Unnoba realizaram estágio em Santa Cruz do Sul durante o mês de junho e três estudantes da Unisc já foram selecionados para estágio na UTN em julho.
Divulgação
Bate-papo com intercambistas
Na noite do dia 1º de julho, o curso de Relações Internacionais realizou, em parceria com a Associação Internacional de Estudantes de Ciências Econômicas e Comerciais (Aiesec), um bate-papo com intercambistas de diversos países. O evento ocorreu na sala 501, no bloco 5 da Unisc. No encontro, os intercambistas vindos de Hong Kong, Turquia, Nicarágua, Colômbia e Reino Unido abordaram aspectos de suas respectivas culturas, bem como trouxeram as suas impressões a respeito do Brasil.
As marcas possuem como finalidade a diferenciação de empresas que prestam serviços no mesmo segmento ou realizam a venda de produtos de semelhantes, criam desejos, expectativas e muitas vezes fidelidade nos consumidores. Dizem muitos especialistas que as marcas criam pontes entre as pessoas. O registro de marca para as empresas é realizado junto ao Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI). Seu registro difere do registro realizado junto à Junta Comercial e ainda do domínio de internet (página web - www), sendo que todos são realizados e encaminhados de forma independente e o registro de um não garante o registro dos demais. Para o registro de marca junto ao INPI, o primeiro passo é verificar a disponibilidade da marca, realizando uma pesquisa de anterioridade na base de buscas on-line do Instituto. O Núcleo de Inovação e Transferência de Tecnologia (NITT) auxilia as empresas da região a fazer essa verificação, executando o serviço de forma gratuita, emitindo ainda um parecer onde recomenda ou não o investimento a ser realizado. Cabe salientar que o registro de marcas é realizado através de classes que identificam e diferenciam produtos e serviços; assim, cada marca estará protegida com base na classe para a qual for encaminhada. Por exemplo, havendo uma marca que esteja destinada a realizar serviços de gestão ou administração de negócios, será enquadrada na classe 35, o que quer dizer que, nesta mesma classe, não poderá haver outro registro de marca com a mesma identificação para a mesma atividade, excetuando-se os casos previstos em lei. Em suma, aquele que primeiro registrar a marca, terá a exclusividade. A legislação brasileira possui apenas uma exceção nesse sentido: são as marcas de alto renome. Essas, por apresentarem uma característica especial, possuem proteção em todos as classes, mesmo naquelas em que não estiverem atuando diretamente. Aquelas empresas que tiverem interesse em encaminhar suas marcas para registro podem fazê-lo com o auxílio do NITT que, em parceria com um escritório especializado em propriedade intelectual, realiza todo o acompanhamento e a gestão do processo junto ao INPI. Das espécies de propriedade industrial, a marca é a única que não possui um período definitivo de vigência, a qual é concedida por dez anos, podendo sempre ser renovada por igual período. Da mesma forma, o registro da marca tem validade territorial, sendo válida somente no Brasil. Caso a empresa tenha interesse em exportar seus produtos e/ou serviços, é recomendado que realize o registro junto aos países onde atuará. Ao apresentar o registro da marca, a empresa poderá utilizála como ativo intangível, agregando valor ao negócio. Caso você possua uma empresa e não tenha sua marca registrada, procure o NITT para auxiliá-lo a agregar mais esse valor ao seu negócio. Isabel Grunevald Coordenadora do NITT
2015
7
PALESTRA SOBRE O TECNOUNISC NO CAMPUS DE MONTENEGRO
Administração de Capão da Canoa realiza visita técnica
No dia 11 de junho, estudantes do 1º e do 5º semestres do Curso de Tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas, da Unisc de Montenegro, assistiram a uma palestra com o coordenador do TecnoUnisc, Fernando Stanck. A atividade integrou a disciplina Introdução à Computação, ministrada pela professora Andréa Konzen, do Departamento de Informática. De acordo com a docente, o objetivo da palestra foi levar aos alunos assuntos voltados ao empreendedorismo e à inovação, além de informações para saberem um pouco mais sobre o TecnoUnisc. “Considero essas atividades de grande importância para os
Divulgação
Fora de sede
Julho
Stanck falou sobre empreendedorismo e inovação
acadêmicos, pois ampliam os seus conhecimentos sobre a área, proporcionam o contato com as possibilidades que são oferecidas pela
Unisc e permitem que interajam com profissionais da própria Universidade, a fim de trocarem experiências”, salientou Andréa.
O curso de Administração da Unisc Capão da Canoa, por meio da disciplina de Marketing II, promoveu no dia 9 de junho uma visita técnica à Agência Wega Branco, em Porto Alegre, quando os estudantes, acompanhados pela professora Daniela Colussi, foram recebidos pelo sócio da Agência, o publicitário Max Rathke, que falou para o grupo sobre as campanhas promovidas e o papel do administrador no marketing. O objetivo foi oportunizar aos alunos a verificação na prática de como é elaborada uma campanha de marketing, com a análise de mercado necessária e do briefing da marca e/ou empresa contratante de determinada campanha, bem como as mídias utilizadas. Além disso, puderam conferir as próximas campanhas que serão lançadas de marcas que ainda não foram veiculadas na mídia, verificando as novas mídias que medem o comportamento do consumidor acerca de hábitos e preferências e celebridades, que são consideradas para cada tipo de campanha, assim como os melhores horários para a divulgação, com os respectivos valores.
Estudantes visitam a cooperativa Ecocitrus Divulgação
Encontro de professores de Matemática Divulgação
O encontro Ciranda pela Educação, que reuniu professores de Matemática da rede municipal de ensino de Montenegro, contou com a participação da professora Jacira Helena Bridi, da Unisc, que proferiu a palestra A Matemática a serviço do aprender. O evento ocorreu no dia 22 de junho, na sala de reuniões da Secretaria Municipal de Educação e Cultura (Smec) de Montenegro. Foram objetivos desse encontro: refletir sobre a Matemática no contexto do currículo, permeando todas as disciplinas; combinar uma estrutura de trabalho que possibilite a revisão e a reelaboração dos Planos de Estudos, buscando uma linha de ação comum nas escolas da rede municipal de ensino de Montenegro; e socializar vivências entre os pares. O encontro envolveu 20 profissionais da educação, dentre eles professores de Matemática, supervisores educacionais, representantes do Conselho Municipal de Educação e equipe de Coordenação Pedagógica da Smec. A professora Jacira iniciou a sua fala com a dinâmica Gaveta das Meias e problematizou com o grupo as probabilidades, dando ênfase às inúmeras intervenções que podem ser feitas com os alunos a partir de atividades simples e cotidianas. A docente promoveu atividades práticas, das quais o grupo participou ativamente fazendo interferências. De acordo com ela, os docentes não precisam rebuscar grandes intervenções, que oneram tempo e planejamento extraclasse, mas, sim, podem e devem partir da realidade do aluno, de uma situação concreta, tal como da dinâmica inicial.
Vice-reitor Eltor Breunig ministra palestra Divulgação
O professor e vice-reitor da Unisc, Eltor Breunig, ministrou a palestra Recuperação de Empresa e Administrador Judicial, no campus de Montenegro. A atividade ocorreu no dia 18 de junho e foi destinada aos estudantes do 7º semestre do curso de Administração, integrando a disciplina de Administração Financeira e Orçamentária II, ministrada pelo professor Tiago Farias Dias.
Acadêmicos do curso de Administração da Unisc de Montenegro, acompanhados pelo professor Tiago Scarano, realizaram uma visita técnica à cooperativa Ecocitrus, no dia 18 de junho. Os alunos conheceram duas unidades da cooperativa no município de Montenegro, sendo uma a indústria de sucos e óleos essenciais e a outra a usina de compostagem. A visita foi de extrema valia para os estudantes, que receberam diversas informações referentes à gestão de uma cooperativa, bem como conheceram os processos produtivos da empresa.
Palestras para acadêmicos em Montenegro No dia 8 de junho, estudantes do curso de Administração da Unisc de Montenegro participaram da palestra Profissão Administrador – Registro Profissional e Estrutura do Conselho, proferida pela administradora Angela Ayres Pinto, representante do Conselho Regional de Administração do Rio Grande do Sul (CRARS). Já no dia seguinte, 9 de junho, o consultor do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae), Kleber Cortez, ministrou uma palestra sobre Empreendedorismo, também no campus de Montenegro. A atividade foi direcionada aos acadêmicos das disciplinas de Marketing de Serviços, do 7º semestre do curso de Administração, e de Empreendimentos em Informática, do 5º semestre do curso de Análise e Desenvolvimento de Sistemas.
8
Julho
Institucional
2015
QUINQUÊNIO 2015 HOMENAGEIA FUNCIONÁRIOS Fotos: Desirê Allram
Reitora Carmen Lúcia Helfer durante o evento
Na tarde do dia 24 de junho, na sede da Associação dos Docentes da Unisc (Adunisc), ocorreu o Quinquênio 2015. Na oportunidade, além da homenagem prestada aos técnicos administrativos e docentes da Unisc, da Escola de Educação Básica Educar-se e do Centro de Educação Profissional da Unisc (Cepru), foram celebrados também os 22 anos de reconhecimento da Unisc como universidade, data comemorada oficialmente em 25 de junho. “É uma forma singela, porém simbólica, de lembrarmos a conquista dos 22 anos de reconhecimento da Unisc como universidade, além de agradecer a vocês pelo trabalho dedicado e pela importância na construção da nossa história”, afirmou a reitora Carmen Lúcia de Lima Helfer ao saudar os presentes. Em sua explanação, ela ressaltou que os mais de 32 mil profissionais graduados pela Instituição são o exemplo concreto do êxito da missão da Universidade. “Nós temos uma grande e maravilhosa obra nas mãos, resultado do trabalho intenso, participativo e coletivo de vocês. A Unisc é muito grata”, finalizou a reitora, emocionada. Em seguida, as homenagens iniciaram pelos pratas da casa - aqueles que completaram 25 anos de serviços na Unisc receberam bandejas de prata como símbolo da conquista. Após, os que completaram seu primeiro quinquênio foram premiados com bottons, prática que foi repetida com os funcionários e os docentes que celebraram 10, 15, 20, 30, 35 e 40 anos de casa.
5 anos
Adriana Bartz, Aline Rech, Aline Frey, Carmen, Eltor, Aline Karnopp, Ana Júlia Wagner e Adriana da Costa
10 anos
André Maurer, Ana Patrícia Scherer, Angelita Cardoso, Eltor, Carmen, Bruna Casagrande,Carina Kirst e Carina Cruz Grasiela da Conceição, Ana Cunha, Fabiano Lawisch, Carmen, Eltor, Christiane Weigel e Eduardo Calatayuid
Fernando Rocha, Fernando de Carvalho, Carmen, Eltor, Fátima de Assis e Fábio Pimentel
João Petry, Jeferson dos Santos, Carmen, Eltor, Jaqueline Donatto, Ingre Paz e Juliana Hirsch
Rafael Henn, Carmen, Eltor, Seleni Konzen e Tatiane Rodrigues
Michele Rodrigues, Carmen, Eltor, Marco de Oliveira e Maria de Fátima Hermes
Angela Rohr, Marlin Henz, Carmen, Eltor, Betina Mahl e Daiana Beckenkamp
Leonel Tedesco, Luciana Holz, Carmen, Eltor, Maitê Lemos, Kelen de Souza e Manoela Watte
Renan Castro, Morgana da Costa, Carmen, Eltor, Raquel Gonçalves e Rosemery Stein
Caroline Trapp, Daiane Centa, Eltor, Carmen, Débora Ferreira, Dênnis Cruz e Elisa Royer
Tcharles Clunk, Vivianje Dutra, Carmen, Eltor, Verushka Xavier e Vinícius Medeiros
Leonardo Barreto, Jussara Heinen, Carmen, Eltor, Isabel Grunevald e Josué da Silva
Nadine Weis, Lucimar Borges, Michele Muller, Carmen, Eltor, Leonardo Custódio, Liane Geötzke e Maria Helena Soares
Julho
2015
Celso Reis, Cristina Eick, Bianca Etges, Carmen, Eltor, Carmen Piazza, Claúdia Tirelli e Charles Froehlich
Daniel Renner, Edilson Castelo, Denise Seidel, Eltor, Carmen, Daniel Cruz, Elia Hammes e Ênio Machado
Francisca Wichmann, Eltor, Carmen, Joice Lanzarini e Joveane Kessler
20 anos
Fotos: Desirê Allram
15 anos
9
Institucional
Suzane Krug, Valquíria Sperb, Carmen, Eltor, Ossenia Vogt e Rolf Molz
Adriana Eick, Betina Hillesheim, Edi Focking, Carmen, Eltor, Dóris Swarowsky, Alaôr Telles, Clarice Scherer e Deise Ortiz
25 anos
30 anos
Jorge Moraes, Érica Karnopp, Cláudia Mählmann, Eltor, Carmen, Airton da Silva, Miriam Reckziegel, Olgário Vogt, Teresinha Klafke e Silvio Arend
Sandra Mayer, Carmen, Eltor e Ana Zoé Schilling
35 anos
Rudimar de Abreu, Ronaldo Wink, Neimar da Silva, Carmen, Eltor, Rosalice Spies, Rita da Silva e Roci Weis
José Saldanha, Carmen, Eltor e Hélio Klinger
40 anos Vera Werlang, Carmen, Eltor, Tânia Fleig e Sonia Hermes
Beatriz Riediger, Anna Flores, Carmen, Eltor, Andrea Rodrigues, Andréia Haas e Ângela Felippi
Heron Begnis, Marcelino Hoppe, Liane Pauli, Josiane Ulrich, Carmen, Eltor, Elizabeth Moreira, Mariza Christoff e Leonel Aires
Juarez Schmidt, Carmen, Eltor e Hildegard Pohl
Também foram homenageados: 5 anos - Ana Paula da Silva, Andressa Junges, Anelise Londero, Cristiane Müller, Daniela Borges, Darnes Porto, Diego Romero, Fernando Vieira, Gilberto Gonçalves, Hélio Simão, Inácio Swarowsky, Juliano Müller, Leandro Pamplona, Leandro Stein, Marcelo Dotto, Márcio Pacheco, Marcos Peroto, Mari Angela Gaedke, Michele Kellermann, Rafael Henn, Renan Prade, Renan Moraes, Rosane Cardoso, Roselaine de Oliveira, Sandra dos Santos, Sara da Silva, Marcos Moraes e Sâmera Uebel. 10 anos - Alexandre Mandler, Aline Backes, Inês da Silva, Janaina Haas, Jaqueline Finkler, Leandro Schaefer, Leonardo Andriolo, Morgana de Oliveira, Nadia Constantin, Paulo Greiner, Raquel Schultz e Sandor Iserhardt. 15 anos - Adriana Luedtke, Adriano Dutra, Adroaldo de Oliveira, Ana Paula Bender, Athos Schulze, Carlos de Oliveira, Cleidi Pires, José Rohlfes Júnior, Juliana Kraether, Mahmud Hamid, Marcus dos Santos, Margarida Mayer, Marisa Putzke, Michele Braun, Núbia Bastos, Simone Baumhardt e Vanei Carvalho. 20 anos - Carmen Moraes, Mirela Hoeltz, Roberto Radunz, Samara Berger e Vera Lúcia Fischer. 25 anos - Carlos Ayres e Jorge Horta. 30 anos - Susana Mas e Theobaldo Spengler Neto. 35 anos - Ilsa Ramos e Sonja Gothe.
10
Julho 2015
Geral
UNISC VENCE CONCURSO SOBRE Concerto marca aniversário de 22 anos da Unisc USO RACIONAL DE MEDICAMENTOS
Nathiele Droese
Divulgação
Yaundé Narciso
SRFis entrega cadeiras de rodas motorizadas para usuários da região Desirê Allram
O Serviço de Reabilitação Física da Unisc (SRFis) entregou 14 cadeiras de rodas motorizadas para os usuários de diferentes cidades da Região dos Vales. A solenidade ocorreu no dia 2 de julho, no bloco 34 da Unisc. A concessão ocorreu por meio de um convênio firmado com o Ministério da Saúde e com o Governo do Estado. A coordenadora do SRFis Unisc, Angela Cristina Ferreira da Silva, lembra que nesse primeiro semestre de 2015 já foram doadas 24 cadeiras de rodas motorizadas e 266 não motorizadas. “Sabemos que a relação é restrita, pois somente portadores de algumas doenças são beneficiados, mas é um avanço e uma conquista que mobilizou os profissionais da rede das pessoas com deficiência. Neste aspecto, é importante que os usuários continuem a lutar por seus direitos para avançaram nas suas conquistas”, salientou. Também estiveram presentes no evento o pró-reitor de Extensão e Relações Comunitárias da Unisc, Angelo Hoff; a representante do Secretário Municipal de Saúde de Santa Cruz do Sul, Lidiane Henn; o representante da equipe do Projeto, Rafael Kniphoff da Silva; e bolsistas dos cursos de Enfermagem, Fisioterapia, Serviço Social e Psicologia.
Em comemoração ao 22º aniversário da Universidade de Santa Cruz do Sul, foi realizado um concerto da Orquestra da Unisc, com a participação especial do Coro e de alunos da Escola de Música da Instituição. O evento ocorreu na noite do dia 24 de junho, no Auditório Central da Unisc. O programa contou com repertório variado, composto por músicas sacras e de concerto e também por obras populares. Dentre elas, destacaram-se Mendelssohn, Mozart, César Guerra-Peixe, John Leavitt, Caetano Veloso, Vinícius de Moraes, Chico Buarque e Kleiton e Kledir, além de David Guetta e U2. A Orquestra da Unisc é formada por 14 músicos profissionais que tocam instrumentos de cordas, caracterizandoa, assim, como uma orquestra de câmara. A regência é do maestro Leandro Schaefer.
Capacitação da AAII Felipe Nopes
O curso de Farmácia da Unisc foi o grande vencedor do concurso realizado pelo Conselho Regional de Farmácia do Rio Grande do Sul (CRF-RS). O intuito foi promover a valorização da Semana Estadual do Uso Racional de Medicamentos, que teve sua primeira edição realizada este ano entre os dias 5 e 11 de maio. O concurso, que envolvia os cursos de Farmácia do Estado, teve como principal finalidade realizar a promoção do Concurso envolveu os cursos de Farmácia do RS uso racional de medicamentos à população gaúcha. A iniciativa objetivou que os participantes produzissem uma campanha com a criação de slogan e desenvolvessem ações orientativas em suas comunidades a respeito do consumo consciente de medicamentos e dos perigos da automedicação. Cabe frisar que, dentre as condições de participação na competição, estava a necessidade de comprovação de material da abrangência da campanha, podendo esta ser feita por vídeos, fotos, jornais etc. Participaram do concurso os cursos de Farmácia das seguintes Universidades: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (Unijuí), Uri Santo Ângelo e Uri Santiago, Centro Universitário Ritter dos Reis (UniRitter) e Universidade de Santa Cruz do Sul (Unisc). As ações enviadas pelos participantes foram avaliadas por uma comissão multidisciplinar, composta por profissionais das áreas de comunicação, farmácia e um membro indicado pela diretoria do CRF-RS. Os profissionais analisaram tópicos como “criatividade na execução da campanha proposta”, “qualidade técnica”, “adequação da proposta”, “abrangência de público atingido” e “envolvimento de recursos locais (parcerias com entidades, órgãos públicos, mídia, grupos culturais etc.)”. O veneno mora além da dose Com o slogan O veneno mora além da dose, os integrantes do curso de Farmácia da Unisc buscaram, segundo Fernando Cezimbra Dutra, da Farmácia-Escola da Universidade, algo que impactasse a comunidade local. “Criamos a logomarca da campanha, que é uma caixa de medicamentos com uma caveira, sinalizando o perigo da automedicação. Procuramos, ainda, alertar sobre o uso racional do medicamento, que é o paciente usar o medicamento certo, na dosagem correta, por um tempo determinado e por um custo adequado”, explica. A campanha vencedora contou com a realização de palestras, reportagens e anúncios na imprensa local, atividades para os farmacêuticos no Hospital Santa Cruz e para o público na Praça Getúlio Vargas, confecção de gibi ilustrativo ao uso racional de medicamentos e de um passeio ciclístico na cidade, que movimentou a comunidade e contou ainda com recolhimento de medicamentos vencidos ou em desuso. Conforme estabelecido no regulamento do concurso, os vencedores receberão do Conselho 30 jalecos personalizados com os logos do curso de Farmácia e do CRF-RS, além de divulgação de sua campanha.
A Assessoria para Assuntos Internacionais e Interinstitucionais (AAII) da Unisc promoveu, no dia 16 de junho, a Capacitação para Intercâmbio, que reuniu 19 estudantes que irão iniciar essa atividade entre junho e setembro de 2015. Esses alunos integram o Programa de Mobilidade Acadêmica Internacional (Promai), o Ciência sem Fronteiras, o Programa Futuros Líderes nas Américas (Elap) e o Programa Bilateral de Estágios em Engenharia Unisc - Universidad Tecnológica Nacional (UTN), da Argentina. O encontro ocorreu na sala 5323, bloco 53, e contou também com a presença de alguns pais dos acadêmicos. Os objetivos da capacitação foram oferecer aos intercambistas da Unisc informações de preparação logística e cultural; transmitir a eles noções de como representar a Universidade e o país; e reforçar o apoio institucional ao intercambista. Após a coordenadora da AAII, Cristiana Verônica Mueller, dar as boas-vindas aos participantes, a coordenadora do Núcleo de Apoio Acadêmico (Naac), psicóloga Raquel Ribas Fialho, falou sobre os serviços que o setor disponibiliza aos estudantes em processos de intercâmbio. Em seguida, o funcionário da AAII, André Luiz Maurer, repassou informações sobre o intercâmbio e esclareceu as dúvidas dos presentes sobre os aspectos que essa experiência possui. Outros assuntos também foram abordados durante a capacitação, como passaporte, visto, passagens, seguro-saúde, finanças, bagagem, documentos para a viagem e retorno do intercâmbio, entre outros.
Julho
2015
11
Geral
O Centro de Convivência da Universidade da Região de Joinville (Univille), na manhã do dia 6 de junho, recebeu os congressistas ansiosos pela divulgação do resultado da 22ª Exposição de Pesquisa Experimental em Comunicação (Expocom). Dentre eles estavam os alunos da Unisc, que inscreveram 16 trabalhos. As apresentações das 65 categorias aconteceram durante os dias 4 e 5 de junho. Os premiados levaram para casa um troféu, que retrata o mercado municipal de Joinville, famoso ponto turístico da cidade. Para a Unisc vieram cinco prêmios. Com isso, em setembro, o curso de Comunicação Social estará sendo representado no Intercom Nacional, no Rio de Janeiro. As vencedoras Foram premiados três trabalhos de Relações Públicas e dois de Jornalismo. Na categoria Produção em Jornalismo Digital, a
acadêmica de Jornalismo Andressa Bandeira ganhou com a apresentação do Blog Ecoar, produzido para a disciplina de Produção em Jornalismo On-line. O site fala sobre meio ambiente e sustentabilidade. Bianca Cardoso, também estudante de Jornalismo, foi a vencedora da categoria Produção Laboratorial em Audiojornalismo e Radiojornalismo. Ela apresentou a audiodescrição do jornal-laboratório Unicom, com o tema Separações, produzido para a disciplina de Produção em Mídia Impressa. A modalidade Produto de Comunicação Institucional Radiofônico foi vencida pela acadêmica de Relações Públicas Camilla de Borba Beckenkamp. Ela apresentou o spot de rádio produzido para a Confeitaria DiCasa. Na apresentação, Camilla explicou o produto como uma receita culinária. Conforme a estudante, ela está ansiosa para a fase nacional.
Divulgação
UNIVERSIDADE VENCE CINCO CATEGORIAS NA EXPOCOM disciplina de Projeto Experimental. De acordo com Tamara, “foi muito gratificante ter recebido mais um prêmio com esse trabalho, pois já tenho um SET com ele”, ressaltou.
Intercom
Evento ocorreu na Univille, em Joinville
“Vamos nos focar no Intercom Nacional, pois esperamos trazer outro prêmio para a Unisc e para a Confeitaria DiCasa”, salientou. A autora e a coautora do projeto #vemdarua, Celina Ahlert e Letícia Santos, venceram a categoria Organização de Evento. As alunas de Relações Públicas desenvolveram o projeto na disciplina de Eventos e Promoções, no primeiro semestre de 2014. Para Letícia, o prêmio “só
prova o quão produtivo é trabalhar em grupo e se dedicar às atividades acadêmicas e, ainda, quão gratificante pode ser a relação acadêmico x docente”, afirmou. O resgate do acervo do núcleo de Relações Públicas da Agência A4, desenvolvido pela estudante de Relações Públicas Tamara Freitas foi premiado na categoria Produto de Comunicação Institucional Digital. O trabalho foi produzido para a
Entre os dias 4 e 6 de junho, ocorreu o 16º Congresso de Ciências da Comunicação na Região Sul (Intercom Sul). O evento teve como tema Comunicação: Cidade Espetáculo e contou com palestras, oficinas e minicursos com profissionais da área da comunicação. No próximo ano, a universidade sede será a Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUC-PR), em Curitiba. Em 2013, o congresso foi realizado na Unisc, em Santa Cruz do Sul.
12
Extensão
REITORA RECEBE O RELATÓRIO FINAL DO PROJETO VICOM
Julho 2015 Comissão Permanente do Comitê Pardo
Josemar Santos
Josemar Santos Em reunião especial realizada no dia 24 de junho, na sala 2535 da Unisc, a reitora da Universidade de Santa Cruz do Sul, Carmen Lúcia de Lima Helfer, acompanhada pelo vice-reitor Eltor Breunig e pelos pró-reitores de Extensão e Relações Comunitárias, Angelo Hoff, e de Graduação, Elenor Schneider, recebeu o relatório final da edição-piloto do Projeto Vivência de Imersão Comunitária (Vicom), desenvolvido entre março de 2014 e junho de 2015. Englobando reuniões de planejamento e organização, visitas precursoras, convivência grupal, os trabalhos de campo ocorreram em Itati, município do litoral norte gaúcho, na área de abrangência da Unisc Capão da Canoa. Durante o encontro, a professora Paula Camboim de Almeida, da equipe de coordenação do Projeto Vicom, apresentou o resumo das atividades, entregando o documento final à reitora, onde constam todos os passos do trabalho que tem, como referências,
Divulgação
os projetos Rondon, Universidade Solidária e Vivências e Estágios na Realidade do Sistema Único de Saúde (VER-SUS), promovidos pelo governo federal. No total, os acadêmicos realizaram mais de 300 horas de atividades, atingindo um público estimado em 360 pessoas. A Unisc é uma das primeiras universidades comunitárias a ter o seu projeto próprio de imersão comunitária. No vídeo apresentado pelos estudantes, destacam-se atividades diversificadas, entre visitas e entrevistas domiciliares, encontros com lideranças e auto-
ridades locais, promoção de palestras e debates, além de atividades culturais e de integração na comunidade itatiense. Nesta primeira edição do Vicom, os cursos envolvidos foram de Odontologia, Psicologia, Direito e Gastronomia, além da parceria com a Escola Família Agrícola de Santa Cruz do Sul (EFA), com a participação de dois estudantes concluintes do ensino técnico agrícola. Na região, estabeleceram-se diversas parcerias, sendo a principal com a Prefeitura Municipal de Itati.
Foi realizada no dia 9 de junho, na Unisc, a reunião da Comissão Permanente de Assessoramento do Comitê Pardo, que assessora a diretoria do Comitê Pardo. Na pauta esteve a discussão dos Projetos de Lei 109/2015 e 117/2015; do Edital Apesc 04/2015 - apreciação do material elaborado para o livro do Comitê Pardo; do Edital Apesc 08/2015- fornecimento de folder ao Comitê Pardo; da Eleição do Comitê Pardo 2015-2017; relato do Grupo de Trabalho do Arroio Plumbs; e assuntos gerais. Participaram da reunião os representantes das seguintes Instituições: Unisc, Certel, Prefeitura Municipal de Santa Cruz do Sul, Prefeitura de Barros Cassal, Corsan, Lions Clube de Santa Cruz do Sul - Centro e Instituto Humanitas Fraternidade.
Festival Integrado da Unisc Yaundé Narciso
Palestra aborda o tema Turismo Criativo Divulgação
O curso de Turismo da Unisc realizou, no dia 23 de junho, a segunda edição do Conversando sobre Turismo, com a apresentação da palestra Turismo Criativo: uma nova perspectiva, ministrada pelo secretário de Turismo de Porto Alegre, Luiz Fernando Moraes. Segundo o palestrante, o turismo criativo é um serviço atrativo dentro da cidade e está aberto para todos. Se uma pessoa for para um evento, ela terá a oportunidade de fazer uma oficina, um workshop ou alguma outra atividade. Moraes comentou que esse projeto ainda está em fase inicial. “Não temos capacidade de fazer uma ação mais forte em todas as áreas, mas percebemos um apelo bastante forte na questão do tradicionalismo gaúcho, pois é diferente, típica da cidade e do Estado, e diz respeito ao nosso folclore. É isso o que as pessoas querem ver, as coisas únicas daquele lugar, as suas singularidades. E isso está disponível para qualquer turista”, observou. Porto Alegre Turismo Criativo é o primeiro programa organizado no Brasil que oferece aos visitantes experiências de aprendizagem, novas e singulares, de conteúdo local vinculado ao universo imaterial da cultura, da tradição, das artes e do ambiente efervescente da metrópole, que é o portão de entrada da cultura gaúcha. O cardápio é diversificado em oficinas, cursos de curta duração e outras atividades de desenvolvimento pessoal e de imersão na cultura local. Mais informações sobre o programa estão disponíveis em http:// www.portoalegrecriativa.info/site. O Conversando sobre Turismo é um evento mensal com palestras apresentadas por profissionais da área, com o intuito de compartilhar com os alunos e egressos, bem como com toda a comunidade local, experiências com os diferentes âmbitos do turismo.
A Unisc, por meio do Programa Dançar, do Núcleo de Arte e Cultura, do Projeto Ações Envelhecimento com qualidade de vida, e da Pró-Reitoria de Extensão e Relações Comunitárias (Proext), realizou a 17ª edição do Festival Integrado. As atividades aconteceram no Auditório Central da Instituição. A abertura oficial do Festival ocorreu no dia 3 de julho, com a Mostra Artística da Terceira Idade. O início do Festival foi com os grupos locais. Grupos de ginástica e de dança, vindos de vários municípios da região, apresentaram-se em turnos distintos, com a programação se estendendo até o dia 4 de julho. Também foram oferecidas oficinas de dança. Contemporâneo, com Daniela Cezar (Porto Alegre), bailarina, coreógrafa e professora de dança. Hip Hop, com Plínio Vianna (Porto Alegre). Iniciou seus estudos nas danças urbanas em 1997, atuando como bailarino e coreógrafo em companhias renomadas, como Batida de Rua, Heart Company, Jet Project, Júnior Soares, entre outras. Dança de Salão, com Cristóvão (Porto Alegre), professor de dança de salão desde 1993, foi integrante da Companhia de Dança Jaime Arôxa, no Rio de Janeiro, por 13 anos. Carolina (Porto Alegre) é bailarina formada em Ballet Clássico no ano de 1997.
Julho
2015
13
Pesquisa
CONVÊNIO VIABILIZA NOVOS CURSOS DE PÓS-GRADUAÇÃO
Unisc participa de reuniões técnicas da Funasa Divulgação
Desirê Allram
No dia 26 de junho, no Auditório do Memorial Unisc, foram assinados contratos que firmam convênios entre a Universidade de Santa Cruz do Sul e as instituições: Escola Notarial e Registral do Rio Grande do Sul (Fundação Enore) e Instituto de Registro Imobiliário do Brasil (Irib). O ato solene ocorreu na abertura do Encontro Registral e Notarial dos Vales do Rio Pardo e Taquari, sediado na Universidade. Realizaram a assinatura dos convênios a reitora da Unisc, professora Carmen Lúcia de Lima Helfer, e o presidente da Fundação Enore e do Irib, João Pedro Lamana Paiva. Como testemunhas, estiveram presentes no ato da assinatura o professor e Registrador Imobiliário, Luiz Egon Richter, e a Pró-Reitora de Pesquisa e PósGraduação, professora Andréia Rosane de Moura Valim. Abrindo os trabalhos, Paiva relatou ser um imenso prazer retornar ao município de Santa Cruz do Sul. “Hoje é um dia que ficará marcado na minha memória por três razões. A primeira diz respeito ao prazer de retornar a Santa Cruz. A segunda, porque hoje, após termos formalizado conforme todas as exigências legais, operamos reconhecidos como Fundação Enore e damos o pontapé inicial no primeiro curso oferecido por nós como Fundação. E a terceira é por estarmos tendo o privi-
Professor Adilson Ben da Costa (à mesa) durante o evento O ato solene ocorreu no Auditório do Memorial Unisc légio e a satisfação de consolidar hoje aqui na Unisc dois convênios, um com a Fundação Enore e outro com o Irib”, explicou. Dando continuidade à solenidade, a reitora salientou a alegria em estar fechando com a assinatura dos contratos, uma semana de muitos eventos e realizações para a Universidade. “Estou muito feliz em estar oficializando esta parceria, que vai nos possibilitar oferecer dois novos cursos de pósgraduação lato sensu: um por Educação a Distância (EaD) e outro presencial. O ano de 2015 é um ano que vem se destacando pela consolidação de parcerias na Unisc, em especial na área do Direito, e isso é motivo de orgulho e de celebração”, ressaltou. Após finalizar sua explanação fazendo votos de que a parceria seja um sucesso, foram assinados os contratos. O primeiro a
ser assinado foi o contrato que firma parceria com a Fundação Enore, que viabilizará na Unisc a oferta do curso de Especialização em Gestão de Serviços Notariais e de Registros Públicos, na modalidade Presencial, com previsão de início em 2016/1. A coordenação do curso ficará a cargo dos professores Luiz Egon Richter e Ione Sardão e os proponentes do mesmo são os Departamentos de Direito e de Ciências Administrativas. Em seguida, ocorreu a assinatura do contrato que estabelece convênio com o Irib, o qual proporcionará a oferta do curso de Especialização em Direito Imobiliário, Notarial e Registral, na modalidade EaD, com previsão de início para o próximo semestre. Os professores Luiz Egon Richter e Jorge Renato dos Reis serão os coordenadores desse curso, vinculado ao Departamento de Direito.
O Departamento de Engenharia de Saúde Pública da Fundação Nacional da Saúde (Funasa) realizou uma série de reuniões técnicas sobre saúde e saneamento. As reuniões ocorreram em Manaus, de 9 a 11 de junho, para estados das regiões Norte e Centro-Oeste; em Aracaju, de 15 a 17 de junho, para estados da região Nordeste; e no Rio de Janeiro, de 30 de junho e 2 de julho, para estados das regiões Sul e Sudeste. O evento reuniu pesquisadores de vários estados brasileiros, como Bahia, Tocantins, Goiás, São Paulo, Santa Cantarina e Rio Grande do Sul. O objetivo principal foi divulgar os resultados das pesquisas realizadas pela Funasa na área de saúde ao longo dos últimos dez anos. Entre os temas discutidos, destacaram-se: o modelo de gestão dos serviços de saneamento no Brasil; a proposta de melhorias no sistema de manejo e disposição dos resíduos sólidos para pequenas comunidades; a metodologia para localização de obras superficiais e subsuperficiais de captação de água pelo mapeamento de zonas de qualidade de água; o saneamento ambiental, a sustentabilidade e a permacultura em assentamentos rurais; as alternativas de gerenciamento seguro de lodos de esgotos sob a ótica do saneamento descentralizado; a drenagem urbana; e a desfluoretação de águas subterrâneas. Nos três eventos a Unisc foi representada pelo professor do Departamento de Biologia e Farmácia e do Programa de Pós-Graduação em Sistemas e Processos Industriais, Adilson Ben da Costa, que atuou como palestrante, apresentando os resultados da pesquisa desenvolvida pela Unisc em parceria com a Funasa sobre desfluoretação de águas subterrâneas. Nesse mesmo evento, o professor colaborou como coordenador de uma das seções técnicas sobre Saúde e Saneamento.
Empresa Feng Parts é graduada pela Incubadora Tecnológica Divulgação
Cerimônia de graduação foi realizada na sala 101 da Unisc
No dia 22 de junho, na sala 101 da Universidade, ocorreu a cerimônia de graduação da empresa Feng Parts pela Incubadora Tecnológica da Unisc (Itunisc). A empresa ingressou na Incubadora em 2013 com o objetivo de desenvolver o projeto Partida Inteligente, sistema de acionamento da partida elétrica do motor via cartão RFID, podendo ser instalado em qualquer tipo de veículo. Na solenidade estiveram presentes a chefe de Gabinete da Reitora, Carla Lavínia Pacheco da Rosa, representando a reitora Carmen Lúcia de Lima Helfer; a pró-reitora de Pesquisa e PósGraduação, Andréia Rosane de Moura Valim; o coordenador da Itunisc, Fernando José Stanck; o representante do Sebrae, Clovis Alberto Glesse; o professor do curso de Administração, Marco Antonio Fernandes de Oliveira; e demais representantes de setores da Unisc e da comunidade. Após a graduação da empresa, o sócio Roberto Bartholomay informou que a intenção, no momento, é licenciar o produto. Comentou ainda que novos projetos na área de energias renováveis serão o foco. A Feng Parts é a 13ª empresa a graduar-se pela Itunisc que, em 2015, completa 10 anos. Como funciona o sistema da Feng Parts A utilização de um cartão, sem contato elétrico e codificado para liberação do acionamento do motor de partida através de um botão start, disponibiliza ao proprietário segurança contra furto do veículo. Caso, o assaltante entre no carro quando o veículo estiver estacionado, não acionará o motor, pois não estará presente o cartão codificado. O sistema inclui também o caso em que o assaltante aborda o proprietário com o veículo já em funcionamento. Quando o proprietário abandonar o veículo com o cartão em seu bolso, o sistema desligará o motor do veículo minutos depois, inviabilizando o assalto.
14
Variedades
Julho
2015
PROVA DO VESTIBULAR DE INVERNO 2015 DA UNISC Yaundé Narciso
Foi realizada no dia 20 de junho, no Campus de Santa Cruz do Sul, a prova única do Vestibular de Inverno 2015 da Unisc. O processo seletivo reuniu mais de 5 mil inscritos para as 910 vagas oferecidas em 22 opções de cursos, vindos de 428 municípios de todo o território nacional, com idade média entre 17 e 20 anos. Os cursos mais procurados por número de inscritos foram Medicina, Direito, Engenharia Civil, Administração, Comunicação Social – Publicidade e Propaganda e Comunicação Social – Jornalismo. O índice de abstenção foi de 10, 4%. O listão dos aprovados foi liberado no dia 23 de junho. A reitora da Unisc, Carmen Lúcia de Lima Helfer, disse que o Vestibular é sempre um momento muito importante para a Universidade e para toda a comunidade regional. “É um evento que reforça o constante esforço da Instituição em oferecer um ensino superior de qualidade”, salientou.
Livraria
Biblioteca
Edunisc
Brasil: uma biografia, de Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling.
O dia em que Sherlock Holmes morreu, de Arthur Conan Doyle
Patologias corruptivas: as múltiplas faces da Hidra. Organizador: Rogério Gesta Leal
Editora: Companhia das Letras Preço: R$ 59,90
Editora: Tordsilhas Localização na estante: 823.01 D754d 2015
Formato: Ebook A4 - gratuito para download
Aliando texto acessível, vasta documentação original e rica iconografia, Lilia Moritz Schwarcz e Heloísa Starling propõem uma nova (e pouco convencional) história do Brasil. Nessa travessia de mais de 500 anos, se debruçam não somente sobre a ‘grande história’ mas também sobre o cotidiano, a expressão artística e a cultura, as minorias, os ciclos econômicos e os conflitos sociais. No fundo da cena, mantêm ainda diálogo constante com aqueles autores que, antes delas, se lançaram na difícil empreitada de tentar interpretar ou, pelo menos, entender o Brasil. A história que surge dessas páginas é a de um longo processo de embates e avanços sociais inconclusos, em que a construção falhada da cidadania, a herança contraditória da mestiçagem e a violência aparecem como traços persistentes.
Sherlock Holmes entrou para a história da literatura como um detetive excepcionalmente brilhante e excêntrico. Com um método próprio, baseado em sua imensa capacidade de absorver e armazenar informações, resolveu inúmeros casos aparentemente insolúveis. Os 17 contos desta edição de luxo ilustrada contemplam todas as fases da carreira de Holmes - da descoberta de seus dons, nos tempos de faculdade, até a aposentadoria. O leitor encontrará a ironia, o tédio, a desilusão, a cocaína, o senso de humor, os disfarces, o elementar Watson, Mycroft, Irene Adler e, naturalmente, o professor Moriarty, o maior entre todos os inimigos, contra o qual Holmes trava a luta decisiva que inspirou o título da obra.
O Centro Integrado de Estudos e Pesquisas em Políticas Públicas (CIEPPP), vinculado ao Programa de Pós-Graduação em Direito (Mestrado e Doutorado) da Unisc, dentre outros temas, vem se ocupando do projeto de pesquisa sobre Patologias Corruptivas: causas, consequências e tratamentos, cuja coordenação geral é desenvolvida por Rogério Gesta Leal e conta com vários pesquisadores do Programa e de outros países (Argentina, Uruguai, Espanha, Portugal, México, Itália, Chile), bem como com alunos de graduação e pós-graduação em Direito do Brasil e do exterior. Esse projeto já rendeu vários encontros nacionais e internacionais, artigos e livros, no Brasil e no exterior, assim como missões nacionais e internacionais de colaboração acadêmica. Mais informações podem ser obtidas em http://www.unisc.br/portal/pt/cursos/mestrado/mestradoe-doutorado-em-direito/cieppp/news/dir/87.html.
Contracapa
Julho
2015
PROJETO DE EXTENSÃO PROPÕE A MEDIAÇÃO COMO MEIO DE PROMOVER A CULTURA DA PAZ A iniciativa tem como objetivo auxiliar a comunidade a decidir de maneira autônoma os rumos dos próprios conflitos Divulgação
Apesar de existir desde o ano de 2009, o projeto de extensão da Unisc, intitulado A crise da jurisdição e a cultura da paz: a mediação como meio democrático, autônomo e consensuado de tratar dos conflitos, nunca esteve tão atual. Coordenado pela professora Fabiana Marion Spengler, o projeto tem como objetivo principal tratar conflitos e integrar professores do curso de Direito, além de mestrandos e alunos da graduação dos cursos de Direito e de Psicologia da Unisc. Na busca pela instauração da cultura da paz e em razão da crise do Poder Judiciário, a iniciativa visa auxiliar a comunidade a decidir de maneira autônoma os rumos dos próprios conflitos. O projeto, que é realizado e financiado pelo Departamento de Direito e apoiado pelo Programa de Pós-Graduação em Direito - Mestrado e Doutorado, em parceria com os cursos de Direito e de Psicologia, iniciou como fruto de um convênio entre a Unisc e o Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul e posteriormente foi fomentado com a parceria institucional mediante convênio com a Defensoria Pública do Estado. Rodrigo Kops, Geovana Lang, Larissa Líbio, Fabiana Spengler, Primeiramente, as atividades foram desenvolvidas junto ao Fórum de Santa Cássio Arend e David Kelling Cruz do Sul (entre 2009 e 2013). Atualmente, a execução do projeto se dá em uma sala da Defensoria Pública, que encaminha seus assistidos para as sessões de mediação. Vale ressaltar que o procedimento de mediação prima por evitar um novo processo judicial ou prolongamento daquele que está tramitando e o adequado tratamento ao conflito. Nesse sentido, a mediação é uma forma de tratamento da situação conflituosa, na qual as pessoas que possuem algum choque de interesses têm total poder decisório, sem a interferência de um terceiro com autoridade para decidir. Trata-se de uma alternativa eficiente em função do papel central que as partes desenvolvem, pois compõem, de maneira autônoma, o método de tratamento do conflito no qual estão inseridas, em contraponto ao trâmite tradicional, focado na decisão unilateral do juiz de direito. Novas legislações evidenciam processo de Mediação Foi aprovado neste ano o Novo Código de Processo Civil Brasileiro que passará a ter vigência em 2016. No novo Código, incluíram-se ao texto da lei importantes considerações acerca da Mediação, como a exposição de regras gerais que devem ser observadas quanto ao método da mediação de conflitos, contudo, não necessariamente obrigando as partes envolvidas a fazer uso dele, mas apontando sua utilização como um meio alternativo e eficiente. Atualmente, tramita no Congresso Nacional o Projeto de Lei de Mediação, aprovado recentemente na Comissão de Constituição e Justiça e Cidadania do Poder Legislativo (etapa que antecede a apreciação do projeto em plenário). O texto do projeto “dispõe sobre a mediação como meio alternativo de solução de controvérsias entre particulares e sobre a composição de conflitos no âmbito da Administração Pública”. Ambas as legislações evidenciam a necessidade social que formas alternativas como a mediação têm no sentido de contribuir na melhora da crise do Poder Judiciário e da sociedade como um todo.
Dados corroboram relevância do projeto Nos anos em que o projeto foi executado no Fórum, entre 2009 e 2013, foram realizadas 705 sessões de mediação e atendidas cerca de 1.600 pessoas. Além disso, as decisões e os resultados obtidos com a mediação seguramente não se limitam às partes abrangidas nos processos. Na maioria das vezes, os beneficiários nem são conhecidos. As pessoas atendidas são especificamente as partes do processo, enquanto as atingidas são aquelas que de alguma forma sentem o resultado obtido com a mediação (filhos, por exemplo). Foram atingidas, com o procedimento, cerca de 2.300 pessoas. Finalmente, se consideradas as 705 sessões de mediações realizadas ao longo do período, obtêm-se cerca de 60% de acordos celebrados entre as partes. Para medir e aperfeiçoar a metodologia do projeto quanto à sua execução e a mediadores, a partir do ano de 2010 foram realizadas perguntas, por meio de questionário objetivo, aos mediandos. Desses que celebraram acordo, 88,5% consideraram justo o acordo obtido, sendo que em 96,5% dos casos as pessoas informaram não se sentir pressionadas para chegarem a um termo. Questionadas acerca da competência dos mediadores e de demais membros do projeto, cerca de 44% dos entrevistados informaram estar muito satisfeitos e outros 45,5% satisfeitos. Cerca de 90% das pessoas informaram que participariam de outra sessão de mediação. Por fim, cerca de 99% dos entrevistados informaram que foram bem tratados pelos integrantes do projeto. Foram atendidas, no ano de 2014, 67 pessoas, enquanto 92 pessoas foram atingidas com o resultado do atendimento. No referido ano, foram realizadas 36 sessões de mediação. Dessas, em 53% dos atendimentos houve acordo entre as partes, tendo os outros 47% dos casos resultado sem acordo. Interessante salientar que, no último ano de apuração de resultados, isto é, em 2014, 97% das pessoas informaram que voltariam a participar de uma sessão de mediação, e 100% dos pesquisados informaram estar satisfeitos com o acordo obtido. Questionou-se ainda para as partes se elas se sentiram pressionadas para fechar o acordo, tendo 88% respondido que não. Perguntou-se, ainda, como os entrevistados se sentiam em relação à competência profissional dos mediadores e 62,5% responderam estar muito satisfeitos, ao passo que 37,5% revelaram estar satisfeitos. Por fim, questionados sobre se a mediação ocorreu em tempo adequado, 100% dos entrevistados responderam que sim. Conheça a equipe: Atualmente, a equipe é composta pelas seguintes pessoas: - Cássio Alberto Arend: mediador, mestre em Direito pela Unisc, professor universitário e advogado; - Rodrigo Nunes Kops: mediador, mestrando em Direito pela Unisc, bolsista Capes/CNJ e advogado; - Larissa Líbio: estudante de Psicologia e bolsista voluntária; - Geovana Lang: pedagoga, estudante de Direito e bolsista Probex; - David Kelling: estudante de Direito e bolsista Probex.