Komm mit in die Ausstellung Ladies First! Künstlerinnen in und aus der Steiermark 1850–1950!
Willkommen in der Neuen Galerie Graz! Alle Kunstwerke in der Ausstellung sind von Frauen gemacht. Die Kunstwerke sind zum Teil schon alt: Sie sind aus der Zeit zwischen 1850 und 1950. Schau dich mit mir gemeinsam um!
2 Auf den Bildern in der Ausstellung sind viele verschiedene Dinge und Menschen zu sehen. Was würdest du malen, wenn du Malerin oder Maler wärst? Nimm einen Stiftzur Hand und zeichne dein Lieblingsmotiv:
→ S. 8 Viele Künstlerinnen haben Blumen gemalt. Hier siehst du zwei Bilder aus der Ausstellung, auf denen Blumen zu sehen sind. Siehst du eine Blume, die du im echten Leben schon einmal gesehen hast? Wo hast du sie gesehen? Kennst du vielleicht ihren Namen?
Die Kunstwerke in der Ausstellung sind alle von Frauen gemacht. Wie stellst du dir eine Künstlerin vor? Notiere hier drei Eigenschaften, die eine Künstlerin deiner Meinung nach hat:
3 Manche Künstlerinnen haben sich selbst gemalt. Dafür haben sie einen Spiegel benutzt. Stell dich vor einen Spiegel oder nimm ein Foto von dir und zeichne dich selbst als Künstlerin oder Künstler:
→ S. 10 Schau dir das Bild Selbstbildnis mit Schwester an. Darauf zu sehen ist die Malerin Olga GrannerMilles mit ihrer Schwester, die neben ihr steht. Was Olga wohl gerade malt? Zeichne es in das leere Feld!
4 → S. 11 Schau dir das Bild Die Weltreisende genau an. Die dargestellte Frau heißt Ida Pfeiffer und ist auf der ganzen Welt gereist. Entdeckst du Gegenstände auf dem Bild, die das über sie verraten? Mit welchen Dingen würdest du dich gerne zeigen? Suche dir einen Gegenstand, den du bei dir hast und posiere damit. Lass dich dabei fotografieren!
→ S. 12 Male das Bild von Emmy HießleitnerSinger aus. Vergleiche deine bunte Version mit dem echten Bild Schladminger Gletscher. Welches gefällt dir besser?
5
→ S. 13 Schau dir das echte Bild San Gimignano genau an. Findest du die 7 Fehler, die hier versteckt sind? Die Auflösung findest du ganz am Ende.
6
→ S. 14 Magst du lieber das Meer, grüne Wiesen oder Berge? Suche dir eine der Landschaften aus, in die du gerne eine Reise unternehmen würdest. Warum hast du dir diese Landschaft ausgesucht?
→ S. 16 Schau dir das Bild vom Innenraum genau an. Stell dir vor, du würdest diesen Raum betreten. Was könntest du hier alles machen? Wen würdest du hier treffen? Schreibe oder zeichne hier auf, was du erleben würdest:
7 → S. 17 Schau dir das Bild mit den Elefanten und die anderen drei Tierbilder gut an. Trage hier ein, welche Tiere du auf den Bildern findest und wieviele:
? Tier:
Faultier
?
Elefant
Wieviele? Die Auflösung findest du auf der Heftrückseite.
→ S. 21 Betrachte das Foto von der Figur von Gudrun Baudisch. Wovon die Künstlerin wohl inspiriert war? Du findest die Auflösung ganz am Ende! Was stellt das Werk deiner Meinung nach dar? Mach hier eine Zeichnung vom Kunstwerk:
8
→ zu S. 2
Elisabeth Attems, Blumensträuße in zwei Vasen, ca. 1910
9
Emmy Paungarten, Stillleben mit Pfingstrosen, 1914
10
→ zu S. 3 unten
Olga Granner-Milles, Selbstbildnis mit Schwester, 1900
→ zu S. 4 oben
Emilie Schmäck, Die Weltreisende Ida Pfeiffer, 1844
11
12
→ zu S. 4 unten
Emmy Hießleitner-Singer, Schladminger Gletscher, 1922/26
→ zu S. 5
Hanna Philippovich, San Gimignano, 1930er-Jahre
13
14
→ zu S. 6 oben
Marie Egner, Blühendes Mohnfeld, ca. 1896
15
Margarethe Donnersberg, Tauernlandschaft, 1940er-Jahre
Marie Egner, Meeresbrandung, ca. 1899
16
→ zu S. 6 unten
Marie Auersperg, Interieur aus Schloß Thurn am Hart in Krain, 1848
→ zu S. 7 oben
Norbertine Bresslern-Roth, Kuhreiher auf Elefanten, 1934
17
18
→ zu S. 7 oben
Norbertine Bresslern-Roth, Urwald, 1935
19
Norbertine Bresslern-Roth, Kamele, 1919
20
→ zu S. 7 oben
Norbertine Bresslern-Roth, Wildkatze, 1921
→ zu S. 7 unten
Gudrun Baudisch, Geometrische Brunnenplastik, ca. 1960
21
Gudrun Baudisch war von diesem Gebäude in Brüssel (Belgien) inspiriert, als sie ihre Skulptur machte. Das Gebäude trägt den Namen Atomium. Es wurde 1958 für eine große Ausstellung errichtet – die sogenannte Weltausstellung.
Trougnouf (Benoit Brummer): Atomium im Dämmerlicht, Wikimedia (CC BY-SA 4.0)
1 Faultier, 6 Elefanten, 6 Vögel (Reiher), 1 (Wild-)Katze, 3 Kamele S. 5:
S. 7: Abbildungen:
Auflösung:
Gemälde aus der Sammlung der Neuen Galerie Graz © UMJ/N. Lackner: Elisabeth Attems, Blumensträuße in zwei Vasen, ca. 1910: S. 2 und 8 Marie Auersperg, Interieur aus Schloß Thurn am Hart in Krain, 1848: S. 6 und 16 Gudrun Baudisch, Geometrische Brunnenplastik, ca. 1960: S. 7 und 21 Norbertine Bresslern-Roth, Kuhreiher auf Elefanten, 1934: S. 7 und 17 Norbertine Bresslern-Roth, Urwald, 1935: S. 7 und 18 Norbertine Bresslern-Roth, Kamele, 1919: S. 7 und 19 Norbertine Bresslern-Roth, Wildkatze, 1921: S. 7 und 20 Margarethe Donnersberg, Tauernlandschaft, 1940er-Jahre: S. 15 Marie Egner, Blühendes Mohnfeld, ca. 1896: S. 6 und 14 Marie Egner, Meeresbrandung, ca. 1896: S. 15 Olga Granner-Milles, Selbstbildnis mit Schwester, 1900: S. 3 und 10 Emmy Hießleitner-Singer, Blick auf Voitsberg, ca. 1950: S. 6 Emmy Hießleitner-Singer, Schladminger Gletscher, 1922/26: S. 4 und 10 Alwine Hotter, Selbstporträt mit Hut, um 1917/18: S. 3 Emmy Paungarten, Stillleben mit Pfingstrosen, 1914: S. 2 und 9 Hanna Philippovich, San Gimignano, 1930er-Jahre: S. 5 und 13 Sonstige Abbildungen: Emilie Schmäck, Die Weltreisende Ida Pfeiffer, 1844, © Wien Museum: S. 4 und 11 Ida Maly, Frau mit Krawatte, 1928/39, © GrazMuseum: S. 3 Dieses Kinderbegleitheft erscheint als Format der Kunstvermittlung Neue Galerie Graz zur Ausstellung Ladies First! Künstlerinnen in und aus der Steiermark 1850 – 1950. Konzept und Text: Jana Pilz, Antonia Veitschegger Zeichnungen: Marta Binder Layout: Anja Jeschaunig
Wir hoffen, dir hat unser Kinderbegleitheft gefallen und wir freuen uns, wenn du uns mit deiner Familie besuchen kommst und die Ausstellung Ladies First! in echt anschaust. © 2021, Neue Galerie Graz, Universalmuseum Joanneum