SINTESIS AGOSTO 2011 by Universidad Chapingo

Síntesis Informativa C

Síntesis 08 de Agosto de 2011 Encabezados Suspenden fondos para seguridad a 172 alcaldías Agentes de EU operan contra narco desde base militar mexicana Quitan a 172 municipios fondos de seguridad

Comunicación Social UAChVirginia de los Santos Z.

Pág 1

Chapingo ambas, producciones del Instituto Mexicano de Cinematografía. El invitado de honor es Joris van Dael, fundador y director belga de Kidscam, asociación que realiza un trabajo similar al de La Matatena. Kidscam y La Matatena impartirán un taller gratuito de animación para 10 niñas de Yolia, AC. Producirán un cortometraje que será exhibido en la ceremonia de clausura del festival, el domingo 14 de agosto a las 18 horas en la Cineteca Nacional. Otra de las actividades con Joris Van Dael será la mesa redonda Cine realizado por niñas y niños.

Fotograma de la película animada El último Troll, una de las 73 participantes en el certamen Arturo Cruz Bárcenas Periódico La Jornada Domingo 7 de agosto de 2011, p. 7 En este verano no todo el cine para niños es de transformers o de capitanes América. También es de sueños y de ideas locas que son reales, expresó Liset Cotera, titular de La Matatena Asociación de Cine para Niñas y Niños, que organiza el 16 Festival Internacional de Cine para Niños... y no tan Niños, que se desarrollará del 9 al 14 de agosto, en cuatro sedes. Hoy domingo, a las 12 horas, será la inauguración en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, que será el inicio de una semana de cine infantil. Las sedes el del festival serán: la Cineteca Nacional, con costo, y con entrada libre en: la Universidad Autónoma Chapingo, Tec de Monterrey campus Santa Fe y el Faro de Oriente. En esta edición se presentan dos trabajos de directores mexicanos: Eskimal, de Homero Ramírez Tena, y Monarca, de Víctor René Ramírez Madrigal y Arturo Tornero Aceves;

Más actividades El sábado 13 de agosto habrá una plática de Jorge Estrada y colaboradores que realizaron el largometraje La revolución de Juan Escopeta. Podrán asistir niñas, niños y público en general. En la función inaugural de hoy se exhibirá una pequeña muestra de algunas de las 73 cintas de 22 países que estarán en competencia, las cuales premiará un jurado integrado por niños y jóvenes. A continuación la sinopsis de algunas películas del certamen: Eskimal (México, 2011): En un mundo fantástico amenazado por las consecuencias devastadoras de la contaminación, Eskimal y Morsa trabajan juntos para conservar el Gran Glaciar, enfrentándose a una inminente catástrofe producida por el descuido y el desinterés del mundo industrializado. El insecto del amor/ Love Bug (EU, 2009): El insecto del amor ronda a la tortuga Thompson. Trata de darse valor para hacer la correspondiente declaración sentimental a su amiga Maddy, de la escuela de danza. La tortuga piensa que Maddy es el ser más

Pág 2

increíble e impresionante del mundo, pero, ¿será capaz de vencer su timidez? Lápices de color/ Lápis de cor (Brasil, 2010): Claudio es un chico a quien le gusta dibujar. Su padre se marchó hace algunos años de casa y Claudio piensa que dibujando un retrato a color de aquél, lo hará volver, pero Claudio no tiene lápices de colores. Cuando por fin consigue tres, su madre solo le permite utilizar uno cada día. El vuelo de Atí (Argentina, 2009): Una joven pareja se prepara para la llegada de su hijo Atí. El primer juguete del bebé es un pájaro de madera que cuelgan sobre su cuna. El ave, ante los ojos de Atí, cobra vida y éste en compañía del pájaro, crean un mundo en el que la realidad se transforma a su gusto. Canción del silencio / Song of Silence (Israel, 2010): Documental sobre Aviv, un pequeño de 12 años que trata de llevar una vida normal en un hogar muy especial. Sus padres son sordos y su hermano mayor es parapléjico, lo que hace difícil la comunicación familiar. Aviv tiene un hermano menor: Idan, a quien guía, como lo haría un hermano mayor. A Aviv le gusta cantar; lo hace frente a los padres de sus compañeros de clase, e incluso frente a los suyos. Esto lo hace muy feliz, aunque está consciente de que sus padres no pueden escucharlo. La piedra que quería volar / Steinfliegen (Alemania, 2009): En una pequeña isla vive con sus padres una piedrita llamada Ferdi. Su mayor deseo es volar, pero las piedras no pueden hacerlo porque son demasiado pesadas y sus alas no las aguantan. Así que inicia un viaje para que alguien lo enseñe a volar. En el camino se encuentra con varias piedras y les pregunta sobre el arte de elevarse en el aire, pero ninguna es realmente capaz de ayudarlo. Cuando ya había aceptando su

destino y renunciado a toda esperanza, se topa con una niña y su sueño se hace realidad... ¡Ya! ¡No fastidien! (México, 2011): La madre Tierra está enferma, lastimada por todo lo que le hacemos: cortamos sus árboles; ensuciamos su agua, su aire y hasta matamos sus animales. Repentinamente, ella grita: ¡Ya basta! Cinta realizada por niños. El pasado jueves se efectuó una conferencia de prensa con autoridades de la organización del festival. Verónica Ortiz, de Programación y Difusión de la Cineteca, expresó que el certamen es importante porque apoya proyectos independientes. Haber llegado a 16 años de historia es un mérito impresionante, y más porque con el festival se logra la formación de públicos; da variedad a una cartelera con opciones reales y alternativas a la exhibición comercial. No es nada fácil encontrar buen cine para niños, y a través de La Matatena hallamos una oferta concentrada de buen cine nacional e internacional para un público más joven. Es un deber apoyar estas alternativas. Los menores, protagonistas Guadalupe Ferrer, directora de la Cineteca Nacional, expuso: “A través de los años hemos visto cómo este festival se ha fortalecido. Ya se ha construido una red de realizadores a nivel internacional, por un lado; por otro, se coloca a los niños como protagonistas en la imagen en movimiento; ellos son los actores principales. Además, al hacer cine en talleres y otras opciones se genera en los chicos el espíritu del trabajo en equipo, en un mundo tan difícil y cada vez tan tendiente a la individualizción. Matatena ha logrado que los niños no sólo sean acompañantes de la vida de los adultos. Las historias que trae este festival pueden

Pág 3

hacer que los adultos entiendan que los niños también son sujetos de la histor ia. El belga Joris van Dael, que representa al país invitado de esta edición del festival, dijo sentirse honrado de haber recibido la invitación de La Matatena para venir a México. Me pareció interesante venir a trabajar con niños y hacer una película con ellos. Kidscam lo fundé hace nueve años y nuestros trabajos tienen que ver con los niños y sus derechos, para que expresen su individualidad y se les quede una huella cultural muy importante. Esto lo hacemos por medio de un acercamiento un poco fantástico, porque es finalmente una forma de hacer cine. Considero a La Matatena como una hermana grande. Lo que más me alegra es poder trabajar con niños de la calle, lo cual verán más adelante. Espero que les guste. Liset Cotera agregó que serán 37 funciones y que para solucionar el problema del idioma –varias cintas sólo tienen subtítulos en inglés– en la Cineteca habrá traducción. “Para esta edición recibimos 137 materiales de 35 países; es cine para niños realizado por profesionales. Hay una categoría que no está en competencia, que son los cortometrajes. Sabemos que es importante crear públicos para un cine que apele la inteligencia de los niños. Por eso este año decidimos que el eslogan sea que el cine es la fábrica de sueños. Esta será una oportunidad para viajar a otros países y conocer otros idiomas a través del cine. Los niños verán a otros chicos de otros continentes. Setenta por ciento de la programación está realizada en 35 milímetros. La Cineteca exhibirá completo el festival y las funciones comenzarán a las diez y media de la mañana.

Aún falta apoyo para el cine infantil El Universalcesar.huerta@eluniversal.com. mx Tras 16 años de organizar el Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan niños), Liset Cotera lamenta que los canales de distribución y exhibición para producciones de ese género, no se hayan abierto del todo en nuestro país. “Se ha abierto una brecha, pero todavía debemos trabajar mucho más en distribución y exhibición. Si quieren que en el México haya menos violencia, aquí tenemos imágenes que ayudan a eso, que conmueven”, subrayó Liset Cotera. La declaración se dio en el marco de la presentación del festival que dirige, cuyo inicio se dará el próximo domingo en el Teatro de la Ciudad. El certamen estará integrado por 75 producciones, entre cortos de ficción animación, largometrajes y documentales, provenientes de 22 países diferentes. Entre las proyecciones destacan la animación La revolución de Juan Escopeta, de próximo estreno comercial y dirigido por Jorge Estrada, quien sostendrá una plática con niños sobre cómo se hace una película de ese tipo. También se encuentran los cortos mexicanos Eskimal, de Homero Ramírez Tena y Monarca, de Víctor Manuel Ramírez Madrigal, ambos producidos por el Imcine.

Pág 4

Cristina Prado, integrante del Instituto Mexicano de Cinematografía, refirió que productores y directores mexicanos están interesados en hacer cine para niños, con todo y la desventaja que representa competir con producciones hollywoodenses.

(Inglaterra); El pequeño grande (Canadá); El vendedor de helados (Singapur); Lápices de colores (Brasil); La piedra que quería volar (Alemania) y El color de la estaciones (Taiwan), todas con doblaje al lenguaje español.

“Se enfrentan a la problemática principal, en todo el mundo, de competir contras la casas americana como Pixar (Toy Story) o Dreamwroks (Shrek), es una hazaña lo que hacen, pero de que hay interés, lo hay”, destacó Prado. Como hermanos El Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan niños) tendrá en su nueva edición una colaboración con Joris Van Dael, fundador y director belga de Kidscam, asociación que realiza un trabajo similar al que Matatena en México. Entre ambas organizaciones se impartirá un taller gratuito de animación para diez niñas y cuyo resultado se dará a conocer el 14 de agosto, durante la ceremonia de clausura. El certamen tendrá como sedes a Cineteca Nacional, Universidad Autónoma de Chapingo, el TEC de Monterrey Campus Santa Fe y el Faro de Oriente. Como todos los años, los ganadores de la sección oficial serán nombrados por un jurado intregrado por niños entre 10 y 13 años. “Ahora algunos de los que participaron en el primer taller, en 1995, quieren entrar al CUEC o CCC (escuelas de cine) y seguir en esto”, reveló Cotera. Grandes títulos Algunos de los títulos que se proyectarán en el marco del festival son: El camino a casa Pág 5

Como desde hace 15 años, un jurado infantil conformado por seis niños, este año, se llevará a la tarea de ver y calificar todo los materiales que se van a exhibir y otorgarán un premio al mejor en las categorías de: Largometrajes, Cortometrajes de Animación y Ficción, Documentales.

Inauguran Festival Internacional de Cine para Niños En el Teatro de la Ciudad iniciaron las actividades del encuentro fílmico MÉXICO | Domingo 07 de agosto de 2011 Notimex | El Universal17:31

Los resultados serán dados a conocer el domingo 14 de agosto en la ceremonia de clausura del encuentro.

Con una selección de cortometrajes que se proyectarán del 9 al 14 de agosto próximo en las diferentes sedes, se inauguró hoy en el Teatro de la Ciudad la 16 edición del Festival Internacional de Cine para Niños (... y no tan Niños) .

La sección de cortometrajes realizados por niñas y niños de México y otros países únicamente será de exhibición y no están en competencia.

El objetivo del encuentro es que cuando se apague la luz en la sala, el público se deje llevar, se conmueva y se ría, pero sobre todo que reflexione con las historias que tocarán al corazón. La Cineteca Nacional, la Universidad Autónoma Chapingo, el TEC de Monterrey Campus Santa Fe y Faro de Oriente serán las sedes que albergarán la programación del evento cuyo menú es elegido por un comité de gente especializada en cine, así como niñas y niños. Organizado por La Matatena, A.C., en su edición 2011 se recibió un total de 217 materiales provenientes de 37 países. Al final la programación quedó conformada por 73 filmes de 22 países. De acuerdo con la directora del Festival, Liset Cotera, durante casi una semana, se podrá disfrutar de producciones realizadas especialmente para las niñas y niños. Una selección de largometrajes, cortometrajes de animación y ficción, documentales y cortometrajes realizados por pequeños tanto de México como de otros países.

En esta edición se desea exaltar dos trabajos de directores mexicanos: 'Eskimal', de Homero Ramírez Tena (México, 2011) y 'Monarca', de Víctor René Ramírez Madrigal y Arturo Tornero Aceves (México, 2011) . Ambas con producciones del Instituto Mexicano de Cinematografía. El invitado de honor es Joris van Dael, fundador y director belga de Kidscam, asociación que realiza un trabajo similar al de La Matatena, A.C. Al tiempo que transcurra el encuentro fílmico, Kidscam y La Matatena, A.C., impartirán un taller gratuito de animación para 10 niñas de YOLIA A.C. Se llevará a cabo del 1 al 10 de agosto, en el Centro Cultural San Fernando, donde se ubican las instalaciones. La finalidad es que las infantes conozcan cómo un profesional de la animación se lleva a la tarea de darle vida a lo que se imagina y que en colectivo puedan crear una historia y compartir sus inquietudes con los espectadores.

Pág 6

El cortometraje, resultado del taller, será exhibido en la ceremonia de clausura el domingo 14 de agosto a las 18:00 horas en la Cineteca Nacional. Otra de las actividades contempla a Joris van Dael liderando una mesa redonda titulada: 'Cine realizado por niñas y niños'. Representantes de Comunicación Comunitaria, A.C., Juguemos a Grabar, A.C. y La Matatena, A.C., compartirán sus experiencias y reflexiones con respecto a la importancia de que los pequeños adquieran herramientas para expresarse a través de las imágenes en movimiento. Además, el 13 de agosto Jorge Estrada dará una plática dirigida a niñas, niños y público en general donde se podrán conocer detalles del proceso de concebir y realizar el largometraje de animación.

Pág 7

Inauguran festival de Niños... y no tan Niños en el Teatro de la Ciudad Durante casi una semana se proyectarán producciones realizadas especialmente para niñas y niños. Una selección de largometrajes, cortometrajes de animación y ficción realizados por pequeños tanto de México como de otros países. Notimex Publicado: 07/08/2011 18:48

especialmente para las niñas y niños. Una selección de largometrajes, cortometrajes de animación y ficción, documentales realizados por pequeños tanto de México como de otros países. Como desde hace 15 años, un jurado infantil formado por seis niños, este año se llevará a la tarea de ver y calificar todo los materiales que se van a exhibir y otorgarán un premio al mejor en las categorías de: largometrajes, cortometrajes de animación, ficción y documentales. Los resultados serán dados a conocer el domingo 14 de agosto en la ceremonia de clausura del encuentro.

México, DF. Con una selección de cortometrajes que se proyectarán del 9 al 14 de agosto próximo en diferentes sedes, hoy se inauguró en el Teatro de la Ciudad la 16 edición del Festival Internacional de Cine para niños (… y no tan niños). El fin del encuentro es que cuando se apague la luz en la sala, el público se deje llevar, se conmueva y se ría, pero sobre todo que reflexione con las historias que tocarán al corazón. La Cineteca Nacional, la Universidad Autónoma Chapingo, el TEC de Monterrey Campus Santa Fe y Faro de Oriente serán las sedes que albergarán la programación del evento, cuyo menú es elegido por un comité de especialistas en cine, así como niñas y niños. Organizado por La Matatena, AC, en su edición 2011 recibió un total de 217 materiales provenientes de 37 países. Al final, la programación quedó integrada por 73 filmes de 22 países. De acuerdo con la directora del Festival, Liset Cotera, durante casi una semana se podrá disfrutar de producciones realizadas Pág 8

PATRIA JUDIA Israel presente en el Festival Infantil de Cine para Ninos (…y no tan ninos) por forojudio Israel presente en el Festival Infantil de Cine para Ninos (…y no tan ninos) En su 16va. edición del festival, Israel participa con el film Canción del silencio / Song of Silence. Vie Ago 5 2011 (5 Av, 5771) El Festival Internacional de Cine para Niños (… y no tan niños) cumple su décimo sexto aniversario y como cada verano trae lo mejor del cine para niños. Esta programado del 9 al 14 de Agosto y se exhibirá simultáneamente en las siguientes sedes: Cineteca Nacional, Universidad Autónoma Chapingo, TEC de Monterrey Campus Santa Fe y Faro de Oriente.

Inauguran Festival de Niños y no tan Niños en el Teatro de la Ciudad Notimex 2011-08-07 17:22:00 (Ampliación) * Del 9 al 14 de agosto se proyectarán 73 filmes de 22 países México, 7 Ago. (Notimex).- Con una selección de cortometrajes que se proyectarán del 9 al 14 de agosto próximo en las diferentes sedes, se inauguró hoy en el Teatro de la Ciudad la 16 edición del Festival Internacional de Cine para Niños (… y no tan Niños). El objetivo del encuentro es que cuando se apague la luz en la sala, el público se deje llevar, se conmueva y se ría, pero sobre todo que reflexione con las historias que tocarán al corazón. La Cineteca Nacional, la Universidad Autónoma Chapingo, el TEC de Monterrey Campus Santa Fe y Faro de Oriente serán las sedes que albergarán la programación del evento cuyo menú es elegido por un comité de gente especializada en cine, así como niñas y niños. Organizado por La Matatena, A.C., en su edición 2011 se recibió un total de 217 materiales provenientes de 37 países. Al final la programación quedó conformada por 73 filmes de 22 países. De acuerdo con la directora del Festival, Liset Cotera, durante casi una semana, se podrá disfrutar de producciones realizadas especialmente para las niñas y niños. Una selección de largometrajes, cortometrajes de animación y ficción, documentales y cortometrajes realizados por pequeños tanto de México como de otros países. Como desde hace 15 años, un jurado infantil conformado por seis niños, este año, se

Pág 9

llevará a la tarea de ver y calificar todo los materiales que se van a exhibir y otorgarán un premio al mejor en las categorías de: Largometrajes, Cortometrajes de Animación y Ficción, Documentales. Los resultados serán dados a conocer el domingo 14 de agosto en la ceremonia de clausura del encuentro. La sección de cortometrajes realizados por niñas y niños de México y otros países únicamente será de exhibición y no estván en competencia. En esta edición se desea exaltar dos trabajos de directores mexicanos: "Eskimal", de Homero Ramírez Tena (México, 2011) y "Monarca", de Víctor René Ramírez Madrigal y Arturo Tornero Aceves (México, 2011). Ambas con producciones del Instituto Mexicano de Cinematografía. El invitado de honor es Joris van Dael, fundador y director belga de Kidscam, asociación que realiza un trabajo similar al de La Matatena, A.C. Al tiempo que transcurra el encuentro fílmico, Kidscam y La Matatena, A.C., impartirán un taller gratuito de animación para 10 niñas de YOLIA A.C. Se llevará a cabo del 1 al 10 de agosto, en el Centro Cultural San Fernando, donde se ubican las instalaciones. La finalidad es que las infantes conozcan cómo un profesional de la animación se lleva a la tarea de darle vida a lo que se imagina y que en colectivo puedan crear una historia y compartir sus inquietudes con los espectadores. El cortometraje, resultado del taller, será exhibido en la ceremonia de clausura el domingo 14 de agosto a las 18:00 horas en la Cineteca Nacional. Otra de las actividades contempla a Joris van Dael liderando una mesa redonda titulada: "Cine realizado por niñas y niños". Representantes de Comunicación Comunitaria,

A.C., Juguemos a Grabar, A.C. y La Matatena, A.C., compartirán sus experiencias y reflexiones con respecto a la importancia de que los pequeños adquieran herramientas para expresarse a través de las imágenes en movimiento. Además, el 13 de agosto Jorge Estrada dará una plática dirigida a niñas, niños y público en general donde se podrán conocer detalles del proceso de concebir y realizar el largometraje de animación.

Pág 10

INAUGURAN FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA NIÑOS EL UNIVERSAL / 07 de Agosto del 2011 Con una selección de cortometrajes que se proyectarán del 9 al 14 de agosto próximo en las diferentes sedes, se inauguró hoy en el Teatro de la Ciudad la 16 edición del Festival Internacional de Cine para Niños (... y no tan Niños) .

Los resultados serán dados a conocer el domingo 14 de agosto en la ceremonia de clausura del encuentro.

La sección de cortometrajes realizados por niñas y niños de México y otros países únicamente será de exhibición y no están en competencia. En esta edición se desea exaltar dos trabajos de directores mexicanos: 'Eskimal', de Homero Ramírez Tena (México, 2011) y 'Monarca', de Víctor René Ramírez Madrigal y Arturo Tornero Aceves (México, 2011). Ambas con producciones del Instituto Mexicano de Cinematografía. El invitado de honor es Joris van Dael, fundador y director belga de Kidscam, asociación que realiza un trabajo similar al de La Matatena, A.C. Al tiempo que transcurra el encuentro fílmico, Kidscam y La Matatena, A.C., impartirán un taller gratuito de animación para 10 niñas de YOLIA A.C. Se llevará a cabo del 1 al 10 de agosto, en el Centro Cultural San Fernando, donde se ubican las instalaciones. La finalidad es que las infantes conozcan cómo un profesional de la animación se lleva a la tarea de darle vida a lo que se imagina y que en colectivo puedan crear una historia y compartir sus inquietudes con los espectadores.

Pág 11

CHAPINGO, SEDE ALTERNA DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA NIÑOS (…Y NO TAN NIÑOS)

Representantes de Comunicación Comunitaria, A.C., Juguemos a Grabar, A.C. y La Matatena, A.C., compartirán sus experiencias y reflexiones con respecto a la importancia de que los pequeños adquieran herramientas para expresarse a través de las imágenes en movimiento. Además, el 13 de agosto Jorge Estrada dará una plática dirigida a niñas, niños y público en general donde se podrán conocer detalles del proceso de concebir y realizar el largometraje de animación.

Por cuarto año consecutivo la Universidad Autónoma Chapingo participará como única sede alterna en provincia del 16º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan niños), en donde la población infantil tendrá acceso gratuito a la exhibición de corto y largometrajes, provenientes de diferentes países como Alemania, Brasil, Canadá, Cuba, Dinamarca, Finlandia, México, Japón, entre otros. Gabriela Arias Hernández, promotora del festival en la Universidad Autónoma Chapingo explicó que Liset Cotera coordinadora de La Matatena, Asociación de Cine para Niñas y Niños A.C., es la responsable del concepto, el desarrollo y la organización del

Pág 12

Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan niños), el cual forma parte del Centre International du film pour l’enfant et le jeunesse (CIFEJ), organización no gubernamental, con sede en Montreal, Canadá.

los jóvenes y niñ@s, además de despertar en este sector de la población la creatividad, fantasía y maneras de diferentes de relacionarse entre ellos en un ambiente de armonía y respeto.

Detalló que desde 2007 la Universidad Autónoma Chapingo participa en este festival que promueve los valores de amistad, solidaridad, tolerancia, respeto a la diferencia de clases sociales y razas entre otros aspectos y que éste año es posible gracias al apoyo de la Dirección General de Difusión Cultural y Servicio, el Departamento de Agroecología, la División de Ciencias Económico Administrativas, los Sindicatos de la Universidad, la organización de estudiantes, la Dirección General Académica, la Dirección General de Centros Regionales, el Patronato Universitario y por supuesto la Rectoría.

Arias Hernández destacó que la población infantil disfrutará de la exhibición de cine infantil en el auditorio “Álvaro Carrillo”, ubicado en las instalaciones de la Universidad Autónoma Chapingo, del 11 al 14 de agosto, en los horarios de 16:00 y 20 horas, en tanto que el domingo será al medio día. Subrayó que durante la proyección de las cintas se contará con dos traductores, debido a que el corto y largometraje se proyectan en su idioma original, asimismo comentó que el festival presenta alternativas cinematográficas diferentes e inteligentes que los niños y jóvenes podrán disfrutar durante estas vacaciones de verano.

Hasta el momento esta asociación, dentro del festival de cine ha proyectado 55 largometrajes, 271 cortometrajes en 35 mm y 16 mm, 19 documentales y 91 cortometrajes realizados por niños y niñas de Alemania, Brasil, Canadá, Cuba, Dinamarca, Finlandia, India, Irán, Irlanda, México, Noruega, China y Japón de calidad en cuento ha contenido. La promotora del festival en la Universidad Autónoma Chapingo, Gabriela Arias Hernández detalló que de acuerdo al programa realizado por la directora del festival, Liset Cotera, el 16º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan niños), se realizará principalmente en la Ciudad de México, donde el material cinematográfico se exhibirá en la sala “José Revueltas” del Centro Cultural Universitario, la Cineteca Nacional, en tanto que la inauguración ser llevará a cabo

Estableció que la participación de esta institución educativa es importante para difundir entre la población alternativas culturales y promover el cine con valores positivos para Pág 13

Chapingo sede alterna de festival de cine Manuel Mendieta para Alianzatex Agosto 06, 2011

Texcoco, México.- (Texcoco Mass Media).Por cuarto año consecutivo la Universidad Autónoma Chapingo participará como única sede alterna en provincia del 16º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan niños), en donde la población infantil tendrá acceso gratuito a la exhibición de corto y largometrajes, provenientes de diferentes países como Alemania, Brasil, Canadá, Cuba, Dinamarca, Finlandia, México, Japón, entre otros. Gabriela Arias Hernández, promotora del festival en la Universidad Autónoma Chapingo explicó que Liset Cotera coordinadora de La Matatena, Asociación de Cine para Niñas y Niños A.C., es la responsable del concepto, el desarrollo y la organización del Festival Internacional de Cine para Niños

(…y no tan niños), el cual forma parte del Centre International du film pour l’enfant et le jeunesse (CIFEJ), organización no gubernamental, con sede en Montreal, Canadá Detalló que desde 2007 la Universidad Autónoma Chapingo participa en este festival que promueve los valores de amistad, solidaridad, tolerancia, respeto a la diferencia de clases sociales y razas entre otros aspectos y que éste año es posible gracias al apoyo de la Dirección General de Difusión Cultural y Servicio, el Departamento de Agroecología, la División de Ciencias Económico Administrativas, los Sindicatos de la Universidad, la organización de estudiantes, la Dirección General Académica, la Dirección General de Centros Regionales, el Patronato Universitario y por supuesto la Rectoría. Arias Hernández destacó que la población infantil disfrutará de la exhibición de cine infantil en el auditorio “Álvaro Carrillo”, ubicado en las instalaciones de la Universidad Autónoma Chapingo, del 11 al 14 de agosto, en los horarios de 16:00 y 20 horas, en tanto que el domingo será al medio día. Subrayó que durante la proyección de las cintas se contará con dos traductores, debido a que el corto y largometraje se proyectan en su idioma original, asimismo comentó que el festival presenta alternativas cinematográficas diferentes e inteligentes que los niños y jóvenes podrán disfrutar durante estas vacaciones de verano. Estableció que la participación de esta institución educativa es importante para difundir entre la población alternativas culturales y promover el cine con valores positivos para los jóvenes y niñ@s, además de despertar en este sector de la población la creatividad, fantasía y maneras de diferentes de relacionarse entre ellos en un ambiente de armonía y respeto.

Pág 14

Informó que La Matatena, Asociación de Cine para Niños y Niñas, A. C., cuenta con el apoyo de instituciones y empresas nacionales e internacionales, quienes coinciden con el objetivo de brindar y difundir este tipo de cine entre la población infantil, juvenil del país. Hasta el momento esta asociación, dentro del festival de cine ha proyectado 55 largometrajes, 271 cortometrajes en 35 mm y 16 mm, 19 documentales y 91 cortometrajes realizados por niños y niñas de Alemania, Brasil, Canadá, Cuba, Dinamarca, Finlandia, India, Irán, Irlanda, México, Noruega, China y Japón de calidad en cuento ha contenido. La promotora del festival en la Universidad Autónoma Chapingo, Gabriela Arias Hernández detalló que de acuerdo al programa realizado por la directora del festival, Liset Cotera, el 16º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan niños), se realizará principalmente en la Ciudad de México, donde el material cinematográfico se exhibirá en la sala “José Revueltas” del Centro Cultural Universitario, la Cineteca Nacional, en tanto que la inauguración ser llevará a cabo en el Teatro de la Ciudad.

Pág 15

FUNDACION CULTURAL ARMELLA SPITALIER Comentarios Inauguración 16° Festival Internacional de Cine para Niños 07.Ago.11 Teatro de la Ciudad Esperanza Iris Inauguración 16° Festival Internacional de Cine para Niños (... y no tan niños). La Matatena. En verano fabricamos sueños En la inauguración del 16º Festival Internacional de Cine para Niños (… y no tan niños) se exhibirán cinco materiales cinematográficos que están incluidos dentro de la programación del Festival, con el objetivo de dar a los espectadores una muestra del material dirigido a la población infantil en esta edición. Cabe mencionar que se hará un doblaje simultáneo, ya que los materiales vienen en su versión original con subtítulos en inglés o francés. Dentro del marco del Festival también habrá actividades paralelas que acerquen la cultural del cine a los niños. El Festival Internacional de Cine para Niños (… y no tan niños) cumple su décimo sexto aniversario y como cada verano trae lo mejor del cine para niños. Esta programado del 9 al 14 de Agosto y se exhibirá simultáneamente en las siguientes sedes: Cineteca Nacional, Universidad Autónoma Chapingo, TEC de Monterrey Campus Santa Fe y Faro de Oriente. Este año el Festival lanzó su convocatoria en febrero y se inscribieron 217 materiales cinematográficos de 37 países, de ahí y como siempre un comité de selección hizo la tarea de revisar cada una de estas propuestas para poder armar la programación de los materiales que se exhibirán en esta décimo sexta edición. La programación quedo conformada por 74 materiales de 24 países en cuatro categorías que se encuentran en competencia: largometrajes, cortometrajes de ficción, corto-

metrajes de animación y documentales. Así como dos programaciones de cortometrajes realizados por niñas y niños de México y de otros países, las cuales no están en competencia. Cabe mencionar, que en esta ocasión el Festival tiene previsto la proyección de dos producciones de animación para niñas y niños de directores mexicanos como: Eskimal de Homero Ramírez Tena (México, 2011) y Monarca de Víctor René Ramírez Madrigal y Arturo Tornero Aceves (México, 2011), las cuales son producciones del Instituto Mexicano de Cinematografía. Un jurado infantil conformado de 5 a 7 niños se llevará a la tarea de ver todos estos materiales y otorgar el premio al mejor material en las cuatro categorías antes mencionadas. Los resultados serán dados a conocer el domingo 14 de Agosto en la ceremonia de clausura del Festival. En esta emisión del Festival nuestro invitado especial es Joris Van Dael, Fundador y Director belga de Kidscam, Asociación que realiza un trabajo similar al de La Matatena, A.C., en Bélgica. En el marco del Festival Kidscam y La Matatena, A.C., impartirán un taller de animación para niñas y niños, del 1º de agosto y hasta el 10 del mismo, con la finalidad de acercar el cine a las niñas y niños, con sede en La Matatena A.C., el resultado será exhibido en la ceremonia de clausura el domingo 14 de agosto a las 18:00 hrs. En el marco del Festival se llevará a cabo la mesa redonda titulada: Cine realizado por niñas y niños. En esta mesa redonda contaremos con la presencia de Joris Van Dael, representando a Kidscam, Comunicación Comunitaria, A.C., Juguemos a grabar, A.C. de Michoacán y La Matatena A.C., los representantes de estas asociaciones compartirán sus experiencias y reflexiones con respecto a la importancia de que las niñas y niños adquieran herramientas desde pequeños para expresarse a través

Pág 16

de las imágenes en movimiento y lo que implica este proceso. Esta mesa redonda esta dirigida a realizadores, pedagogos y a todas aquellos profesionales en el trabajo con los niños y el cine. Mesa Redonda: Cine realizado por niñas y niños. Fecha: Jueves 11 de Agosto a las 11 a.m. Lugar: Cineteca Nacional Entrada libre. Las sedes y los horarios en que se exhibirá el 16º Festival Internacional de Cine para Niños (… y no tan niños) serán: Cineteca Nacional (Costos y descuentos propios de la sede) Del 9 al 14 de agosto 12:00 y 16:00 Universidad Autónoma Chapingo (Entrada libre) Del 11 al 14 de agosto Jueves 11, viernes 12 y sábado 13 de agosto, 16:00 y 20:00 hrs. Domingo 14 de agosto, 12:00 hrs. TEC de Monterrey Campus Santa Fe (Entrada libre) Del 11 al 14 de agosto 11:30 y 13:30 hrs. Faro de Oriente (Entrada libre) Del 11 al 14 de agosto 11:00 y 13:00 hrs. Para mayor información comunicarse a: La Matatena, A.C Tel. 5033-4681 y 82 Fax: 5665-7233 Consulta cartelera del 16º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan Niños) www.lamatatena.org Teatro de la Ciudad Esperanza Iris Donceles núm 36. Col. Centro. Metro Allende Fecha / Hora: Domingo 7 de Agosto, 12:00 hrs. Donceles 36, Centro Histórico Metro: Allende

Pág 17

16° Festival Internacional de Cine para Niños (... y no tan niños). La Matatena. En verano fabricamos sueños. En la inauguración del 16º Festival Internacional de Cine para Niños (… y no tan niños) se exhibirán cinco materiales cinematográficos que están incluidos dentro de la programación del Festival, con el objetivo de dar a los espectadores una muestra del material dirigido a la población infantil en esta edición. Cabe mencionar que se hará un doblaje simultáneo, ya que los materiales vienen en su versión original con subtítulos en inglés o francés. Dentro del marco del Festival también habrá actividades paralelas que acerquen la cultural del cine a los niños. El Festival Internacional de Cine para Niños (… y no tan niños) cumple su décimo sexto aniversario y como cada verano trae lo mejor del cine para niños. Esta programado del 9 al 14 de Agosto y se exhibirá simultáneamente en las siguientes sedes: Cineteca Nacional, Universidad Autónoma Chapingo, TEC de Monterrey Campus Santa Fe y Faro de Oriente. Este año el Festival lanzó su convocatoria en febrero y se inscribieron 217 materiales cinematográficos de 37 países, de ahí y como siempre un comité de selección hizo la tarea de revisar cada una de estas propuestas para poder armar la programación de los materiales que se exhibirán en esta décimo sexta edición. La programación quedo conformada por 74 materiales de 24 países en cuatro categorías que se encuentran en competencia: largo-

metrajes, cortometrajes de ficción, cortometrajes de animación y documentales. Así como dos programaciones de cortometrajes realizados por niñas y niños de México y de otros países, las cuales no están en competencia. Cabe mencionar, que en esta ocasión el Festival tiene previsto la proyección de dos producciones de animación para niñas y niños de directores mexicanos como: Eskimal de Homero Ramírez Tena (México, 2011) y Monarca de Víctor René Ramírez Madrigal y Arturo Tornero Aceves (México, 2011), las cuales son producciones del Instituto Mexicano de Cinematografía. Un jurado infantil conformado de 5 a 7 niños se llevará a la tarea de ver todos estos materiales y otorgar el premio al mejor material en las cuatro categorías antes mencionadas. Los resultados serán dados a conocer el domingo 14 de Agosto en la ceremonia de clausura del Festival. En esta emisión del Festival nuestro invitado especial es Joris Van Dael, Fundador y Director belga de Kidscam, Asociación que realiza un trabajo similar al de La Matatena, A.C., en Bélgica. En el marco del Festival Kidscam y La Matatena, A.C., impartirán un taller de animación para niñas y niños, del 1º de agosto y hasta el 10 del mismo, con la finalidad de acercar el cine a las niñas y niños, con sede en La Matatena A.C., el resultado será exhibido en la ceremonia de clausura el domingo 14 de agosto a las 18:00 hrs. En el marco del Festival se llevará a cabo la mesa redonda titulada: Cine realizado por niñas y niños. En esta mesa redonda contaremos con la presencia de Joris Van Dael, representando a Kidscam, Comunicación Comunitaria, A.C., Juguemos a grabar, A.C. de Michoacán y La Matatena A.C., los representantes de estas asociaciones compartirán sus experiencias y reflexiones con respecto

Pág 18

a la importancia de que las niñas y niños adquieran herramientas desde pequeños para expresarse a través de las imágenes en movimiento y lo que implica este proceso. Esta mesa redonda esta dirigida a realizadores, pedagogos y a todas aquellos profesionales en el trabajo con los niños y el cine.

Pág 19

Agrupaciones sindicales y sociales preparan toma del Zócalo y la ALDF JOSÉ CONTRERAS | CIUDAD Organizaciones sindicales y sociales, entre ellas algunas ligadas al ex candidato presidencial del PRD Andrés Manuel López Obrador, tienen programado tomar el Zócalo y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para tratar de impedir la ceremonia del Grito, el desfile militar del 16 de septiembre y el informe del jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard. Ese llamado “Campamento de los Indignados Mexicanos” forma parte de una jornada de resistencia civil que se iniciará este lunes y que intentará poner en jaque tanto al gobierno federal, que encabeza el presidente Felipe Calderón, como al del DF, que encabeza Marcelo Ebrard. La jornada incluye la creación, este día, de un Frente Nacional de Huelgas por parte de sindicatos de universidades públicas y privadas y posibles actos terroristas de bajo nivel —como la detonación de explosivos en bancos— por parte de grupos radicales. Durante una reunión realizada el pasado jueves, funcionarios de seguridad y de inteligencia del gobierno federal y del GDF intercambiaron información y delinearon una especie de atlas de riesgos políticos y sociales que se presentarán durante los meses de agosto y septiembre. Los funcionarios del GDF que acudieron a

esa reunión estuvieron encabezados por el secretario de Seguridad Pública, Manuel Mondragón y Kalb, mientras que por el gobierno federal acudieron altos mandos de la Secretaría de Seguridad Pública, del Estado Mayor Presidencial y del Centro de Investigación en Seguridad Nacional (Cisen). De acuerdo con el atlas de riesgos, este lunes se reunirán —en un lugar no especificado— representantes de los sindicatos de la UNAM, la UAM, la Universidad de Chapingo, la Universidad Iberoamericana, la Universidad La Salle y El Colegio de México, con el objetivo de crear un Frente Nacional de Huelgas. Algunos funcionarios de inteligencia de ambos niveles de gobierno temen que este frente eventualmente pueda convocar a una huelga general en pleno proceso electoral, lo que provocaría una gran inestabilidad política y social. Otro punto del atlas de riesgo se refiere al décimo aniversario de los bombazos en contra de sucursales de Banamex perpetrados por integrantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias del Pueblo (FARP). Por estos hechos fueron detenidas cinco personas en una casa de seguridad ubicada en la delegación Tláhuac. Entre los detenidos se encontraban los hermanos Héctor y Alejandro Cerezo Contreras, cuyos padres son guerrilleros del EPR. De acuerdo con algunos que estuvieron presentes en la reunión de inteligencia del pasado jueves, se tiene el temor de que este lunes se presente algún atentado en contra de instalaciones bancarias para conmemorar el décimo aniversario del primer ataque.

Pág 20

Suspenden fondos para seguridad a 172 alcaldías El gobierno federal suspendió la entrega de la segunda partida de recursos para la seguridad municipal a 172 alcaldías, de 220 que participan en el programa, por no cumplir los requisitos para tener acceso a los fondos Lunes 08 de agosto de 2011 María de la Luz González El Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública suspendió la segunda entrega de recursos del Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun) a 172 (78%) ayuntamientos que no cumplieron con los requisitos para acceder a los fondos o con las reglas de operación. El organismo informó que la segunda ministración de recursos se transfirió antes del 5 de agosto, pero únicamente a 48 (22%) de los 220 municipios seleccionados para recibir el subsidio este año, y exhortó al resto a regularizarse para poder recibir los fondos. Los recursos transferidos a municipios que cubrieron requisitos fueron 376 millones 860 mil 236 pesos, de un total de mil 607 millones que integran la segunda partida del Subsemun. En el listado de los ayuntamientos que recibieron la segunda partida o ministración, de las tres que se hacen en el año, no figuran las 16 delegaciones del Distrito Federal, los 4 municipios seleccionados de Colima; ni los 4 de Nayarit. Los municipios y delegaciones del Distrito Federal que reciben el subsidio están obligados a destinar los recursos para implementar el Sistema Integral de Desarrollo Policial (Sidepol), que consiste en la jerarquización

terciaria de sus policías, homologación salarial y servicio de carrera policial. Los municipios deben entregar al Secretariado reportes y documentación que acredite, tanto el uso de los recursos en los rubros para los que fueron etiquetados como el grado de avance en los mismos. Por incumplir con estas obligaciones, el Secretariado anunció hace unos días la suspensión del subsidio para Ciudad Juárez, Chihuahua, que tampoco fue incluido en el informe de los municipios que recibieron la segunda ministración. De 2008 a 2010 Ciudad Juárez registró únicamente la capacitación de 145 elementos de su policía con recursos del Subsemun; es decir, sólo el 6% de avance en la profesionalización de los elementos de la corporación. De hecho, en el periodo de referencia, el municipio no reporta capacitación de sus mandos, informó el secretariado ejecutivo el 28 de julio pasado. Sobre la implementación del Sidepol establecido en la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Juárez no presenta avances en el servicio de carrera policial, en los esquemas de profesionalización ni en el régimen disciplinario. Tampoco ha cumplido con la obligación de alinear su normatividad a la Constitución y a la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública. El Secretariado exhortó a los municipios que aún tienen requisitos pendientes por cumplir, que regularicen su situación “en las próximas horas”. En febrero pasado, la misma dependencia señaló que los 32 estados dispondrán en 2011 de 14 mil 500 millones de pesos del Gobierno federal y tres mil 296 millones de pesos de recursos propios para seguridad.

Pág 21

Washington asume un papel directo en la lucha contra cárteles Operan en México agentes de la CIA y la DEA, señala el NYT Pretende además infiltrar a detectives privados en una corporación policiaca mexicana DE LA REDACCIÓN Periódico La Jornada Lunes 8 de agosto de 2011, p. 2 Nuevos agentes de la CIA (Agencia Central de Inteligancia de Estados Unidos), civiles del Pentágono, militares retirados y agentes de la DEA (agencia antidrogas) se están desplegando en México, al ampliar Washington su papel directo en la guerra antinarcóticos en el país vecino. De hecho hasta está considerando emplear contratistas de seguridad privados, con iniciativas diseñadas para evadir leyes mexicanas que limitan la presencia de fuerzas de seguridad extranjeras en el país, reportó el periódico The New York Times. En las semanas recientes un pequeño número de agentes de la CIA y civiles del Departamento de Defensa de Estados Unidos comenzaron a trabajar en una base militar en el norte de México, donde por primera vez oficiales de seguridad de ambos países trabajan conjuntamente en recaudar información y planear operaciones. Por otro lado, también se contempla insertar un equipo estadunidense de contratistas privados dentro de una unidad policiaca antinarcóticos mexicana, informó el rotativo. Funcionarios de ambos países indicaron al NYT que estas nuevas iniciativas han sido elaboradas de tal manera que evadirán las restricciones de las leyes mexicanas que

prohíben a militares y policías extranjeros operar en territorio nacional. En la base militar mexicana, un equipo integrado por menos de 24 agentes de la DEA y la CIA, junto con militares retirados del Comando Norte del Pentágono, instala un centro de inteligencia basado en el modelo de los centros de fusión que Estados Unidos opera en Afganistán e Irak para vigilar a grupos insurgentes. La iniciativa se desarrolló después de que se intensificó la violencia en Monterrey, Nuevo León, y de que el gobierno del presidente Felipe Calderón solicitó a sus contrapartes estadunidenses mayor acceso a tecnología sofisticada de vigilancia y a expertos. Después de meses de negociaciones, Estados Unidos estableció en las semanas recientes el centro de inteligencia en la base militar mexicana, cuya ubicación no fue revelada por el NYT, a solicitud de las autoridades estadunidenses. El reportaje del diario, firmado por Ginger Thompson y publicado en la primera plana de su edición dominical, afirma que, con esta iniciativa, Washington cambia su papel tradicional de compartir información a estar más directamente involucrado en recaudarla. Los oficiales estadunidenses enfatizaron que jugarán un papel exclusivamente de apoyo a las autoridades mexicanas. Un oficial militar estadunidense declaró al rotativo que “los mexicanos están a cargo. Es su show. Sólo somos de apoyo técnico”. Por otro lado, ex oficiales de la DEA informaron al NYT que ambos países evalúan una propuesta para insertar a un grupo de contratistas de seguridad privados –conformado, entre otros, por ex agentes de la DEA y ex integrantes de grupos especiales de las fuerzas armadas estadunidenses– en una unidad de policía antinarcóticos mexicana

Pág 22

especializada, la misma que llevó a cabo el operativo en coordinación con la DEA para detener al capo José Antonio Hernández Acosta la semana pasada. Aunque el periódico informa que esta medida aún no se ha aprobado, indicó que la labor del grupo estadunidense sería tener una especie de academia de capacitación dentro de la misma unidad, para ayudar a guiar operaciones a fin de que concluyan en procesos judiciales exitosos. De hecho, fiscales mexicanos también trabajarían con la unidad, según las fuentes estadunidenses. Entre Afganistán y Colombia Varios analistas de seguridad de ambos países comparan los desafíos de ayudar a México a reconstruir sus fuerzas de seguridad y sus instituciones civiles con retos parecidos a los de Afganistán, reporta Thompson, en los que Washington lucha junto a un socio al que necesita, pero en el que no confía del todo. Recuerda que el nuevo embajador estadunidense en México llega desde un puesto diplomático en Kabul. Pero, agrega, funcionarios del gobierno de Barack Obama descartan esa comparación con Afganistán y prefieren comparar la situación en México con la de Colombia hace unos 15 años. Estos funcionarios dicen que una de las lecciones que han aprendido es que en toda lucha contra el crimen organizado las cosas tienden a empeorar antes de mejorar. El NYT indica que, a través de la Iniciativa Mérida, Estados Unidos ha otorgado capacitación a casi 4 mil 500 nuevos agentes de Policía Federal; ha ayudado a realizar intervenciones de telecomunicaciones, en el manejo de informantes y en el interrogatorio de sospechosos, como también en la entrega de helicópteros Blackawk. Además, en meses recientes ha realizado sobrevuelos de territorio mexicano con naves no tripuladas

manejadas a control remoto (los llamados drones) para detectar narcotraficantes. Las nuevas iniciativas, reporta Thompson, se llevan a cabo tres años después de que Estados Unidos incrementó su asistencia de seguridad a México a través de la Iniciativa Mérida (con un presupuesto de 1.4 mil millones de dólares, más otros millones del Departamento de Defensa). A la vez, también se impulsan estas iniciativas un año antes de elecciones federales en los dos países donde ambos presidentes y sus partidos podrían enfrentar cuestionamientos sobre la estrategia antinarcóticos que han implementado y sus resultados.

Pág 23

Los afectados representan 78% de los 220 gobiernos locales inscritos en el Subsemun Quitan a 172 municipios recursos para seguridad 2011-08-08•M.P. El gobierno federal suspendió la entrega de la segunda partida del Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun) a 156 ayuntamientos y las 16 delegaciones del Distrito Federal por incumplir las disposiciones legales de este esquema. El Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP) indicó que se trata de 78 por ciento de los 220 beneficiarios registrados en el programa en 2011, que en esta etapa tiene disponibles mil 607 millones de pesos para labores anticrimen. La reactivación de los recursos está condicionada al cumplimiento en tiempo y forma de las obligaciones de la Ley General del Sistema de Seguridad Pública y las reglas de operación del propio subsidio, informó el secretariado. Señaló que en esta segunda partida presupuestal se otorgaron 376 millones 860 mil 236 pesos a 48 de 220 municipios y delegaciones del DF inscritos en el Subsemun. De acuerdo con los requisitos de ley, los recursos deben ser canalizados al combate a la delincuencia, equipamiento y profesionalización de los cuerpos policiales, mejoramiento de infraestructura y desarrollo de políticas públicas para la prevención social del delito.

Las 16 delegaciones del Distrito Federal están entre las autoridades que no reunieron las condiciones para recibir la segunda ministración de recursos federales. En la misma situación se encuentra Ciudad Juárez, Chihuahua, cuyas autoridades encabezadas por el secretario de Seguridad Pública, Julián Leyzaola, se comprometieron a que este lunes subsanarían el incumplimiento para recibir los 28.5 millones de pesos que les fueron retenidos. Autoridades del SESNSP dijeron que las fechas para que los ayuntamientos y delegaciones cumplan con las disposiciones legales dependen del día en que hayan sido notificados del riesgo de suspensión de los recursos. Cuentan con un plazo de 10 días hábiles para ponerse al corriente y presentar la documentación que consideren pertinente, mientras que el secretariado tiene cinco días hábiles para determinar si se levanta la suspensión de la segunda ministración para seguridad pública a los municipios. Entre los ayuntamientos cumplidos están Tijuana, Baja California; Monterrey, Nuevo León; Culiacán, Sinaloa; Guadalajara, Jalisco, y Querétaro, que recibieron 28.5 millones de pesos cada uno. Asimismo, San Luis Potosí, con 25.3 millones de pesos; Aguascalientes, con 18.9 millones de pesos; Cancún, 18.7 millones, y Matamoros, con 13.7 millones. Objetivos de la Federación Uno de los objetivos del presidente Felipe Calderón en la lucha contra la criminalidad es precisamente apoyar la creación de nue-

Pág 24

vas policías estatales, tener agentes más preparados y estándares de operación, lo que permitirá sustituir a los pequeños cuerpos de seguridad municipales. Según datos oficiales, actualmente hay 2 mil 22 corporaciones de policía municipales en el país, de las cuales más de la mitad (mil 60) cuentan con un máximo de 20 agentes. Se trata de fuerzas dispersas y poco equipadas que suelen ser blanco fácil del crimen organizado y carecen de capacidad para enfrentar a los grupos criminales. El SESNSP exhortó a los municipios que inclumplieron los requisitos del Subsemun a que regularicen su situación “en las próximas horas, a efecto de estar en posibilidades de acceder a los recursos del programa”. Claves DF y Juárez • El pasado 31 de julio el secretario de Gobierno del DF, José Ángel Ávila, aseguró que el SESNSP no les notificó “de manera formal ni informal” la suspensión de recursos. • Un día antes el secretario de Seguridad de Ciudad Juárez, Julián Leyzaola, estuvo en el DF para negociar el retorno del dinero del Subsemun.

Pág 25

de 10.4 por ciento (11.7 millones de personas). Esto puede provocar que quienes no estén considerados en esta miseria podrían perder esos apoyos, advierte en entrevista Araceli Damián, investigadora de El Colegio de México.

Minimizar las cifras de pobreza puede provocar cambios en las políticas sociales: Damián Padecen escasez alimentaria casi 50 millones de mexicanos: Coneval En inseguridad moderada viven 15.8 millones de personas, esto es, 1.8 millones más que hace dos años Según sus datos, 55.7% de la población tiene acceso a comida suficiente DE LA REDACCIÓN Periódico La Jornada Lunes 8 de agosto de 2011, p. 40 El 46.1 por ciento de los mexicanos –49.9 millones– padece algún grado de escasez de alimentos y 55.7 por ciento viven con seguridad alimentaria, es decir, tienen acceso a comida suficiente para llevar una vida activa y sana, según el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval). Los datos de la carencia de inseguridad alimentaria, uno de los seis derechos sociales que considera el Coneval para medir la pobreza, contrastan con las cifras que reportó: hay 11.7 millones de personas en pobreza extrema y 12.2 millones de mexicanos padecen inseguridad alimentaria severa. El riesgo de minimizar las cifras de pobreza puede provocar cambios en la política social, ya que Oportunidades atiende a alrededor de 21 por ciento de la población nacional, más del doble del porcentaje que, de acuerdo con la medición oficial que reporta el Coneval, vive en pobreza extrema, que es

Esto puede llevar a una distorsión en las políticas, porque puede llegar un neoliberal y decir que se gasta mucho en pobreza, y que sólo se deberían dar apoyos a pobres extremos, que son esos 11.7 millones. Ahora hay que ser dos veces pobre: por carencias y por ingreso, lo cual se refleja en estos datos, añade. Recuerda que hace dos años, de acuerdo con la medición de pobreza por ingresos, en pobreza alimentaria había 20.2 millones de personas y este año se reportaron 21.2 millones: 10 millones más de lo que muestran los indicadores oficiales. Las cifras del Coneval llevan a la mentira de decir que la pobreza extrema no se incrementó, que se mantiene igual que hace dos años, y es falso, porque el indicador de acceso a la alimentación creció en 5 millones de personas en dos años. Qué más pobres extremos puede haber que alguien con inseguridad alimentaria, que se va a la cama sin alimento, con hambre, que algún miembro del hogar coma menos y los niños carezcan de alimentos, cuestiona. Ahora se ponen más requisitos para ser pobre: se vio que 44.5 por ciento, reportado en 2008, era una cifra más baja que la de la pobreza de ingresos patrimonial, que fue de 47.7. Desde que salió el dato se pensó que la pobreza multidimensional sirvió para bajar y no para profundizar en el problema, dice por su parte Julio Boltvinik.

Pág 26

De acuerdo con la información del Coneval, en inseguridad alimentaria moderada viven 15.8 millones de personas, 1.8 millones más que hace dos años, mientras en grado severo hay 12.2 millones, esto es, 1.4 millones más, que da en total 28 millones de personas: 5 millones más que en 2009. En tanto, en inseguridad alimentaria leve vive 19.5 por ciento de la población, es decir, 21.9 millones de personas –2.4 millones más que en 2008–, aunque para tener una medida que refleje con la mayor precisión posible la existencia de limitaciones significativas en el ejercicio del derecho a la alimentación se considera en situación de carencia por acceso a la alimentación a los hogares que presenten un grado de inseguridad alimentaria moderado o severo, indica el Coneval en el documento donde detalla la metodología de la medición multidimensional de la pobreza. Explica que adoptó el criterio de la FAO de seguridad alimentaria, el cual es el acceso en todo momento a comida suficiente para llevar una vida activa y sana, lo cual está asociado a los conceptos de estabilidad, suficiencia y variedad de los alimentos. Este concepto se encuentra estrechamente vinculado con el acceso a la alimentación, por lo que se considera apropiado para la medición del indicador de carencia para esta dimensión. Agrega que las escalas de seguridad alimentaria evalúan aspectos como la preocupación por la falta de alimentos, los cambios en la calidad y cantidad de los mismos, e incluso las experiencias de hambre. Detecta cuatro posibles niveles de inseguridad alimentaria: inseguridad alimentaria severa, inseguridad alimentaria moderada, inseguridad alimentaria leve y seguridad alimentaria. (Con información de Angélica Enciso L.) Pág 27

Piden estrategia transexenal para el campo MATILDE PÉREZ URIBE

presupuesto y reglas de operación que limitan el acceso a los recursos públicos de la mayoría de los campesinos.

Periódico La Jornada Lunes 8 de agosto de 2011, p. 40 Organizaciones sociales y privadas acordaron demandar al gobierno y al Congreso de la Unión establecer una política para el sector agrícola de carácter transexenal que garantice la producción de alimentos y discutir una estrategia ante la volatilidad en los precios internacionales de los granos.

Agregaron que deben revisarse los acuerdos y tratados, así como suscribir nuevos, siempre que no afecten al productor nacional.

Propusieron una alianza entre los sectores público y privado para el desarrollo del sector agropecuario. Las políticas de Estado requieren estar plasmadas en leyes, destacaron. El reto es incrementar la producción de alimentos, pues la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) advirtió que la crisis alimentaria prevalecerá las próximas dos décadas y la producción agrícola debe crecer 70 por ciento para alimentar a la población, asentaron el Consejo Nacional Agropecuario, Confederación Nacional Campesina, Asociación Mexicana de Secretarios de Desarrollo Agropecuario, Confederación Nacional de Organizaciones Ganaderas y Confederación Nacional de Propietarios Rurales. La producción de alimentos es un tema de seguridad nacional que otros países han asumido, pues junto con la seguridad energética representa el futuro. Por ello, de cara a la crisis económica y alimentaria –al inicio de 2011 los precios de maíz, trigo y soya se dispararon– hay que redefinir las políticas públicas. Brasil y China así lo hacn, pero en México sigue la discusión anual para fijar el Pág 28

UNAM: comienzan hoy clases 315 mil alumnos En bachillerato y licenciatura, casi 80 mil estudiantes son de nuevo ingreso. 2011-08-08•Política Este lunes comenzarán actividades 315 mil estudiantes de bachillerato, licenciatura y posgrado en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en el ciclo escolar 2011-2012.

El proceso de inscripción a las carreras referidas se efectuará el 15 de agosto, además de odontología, licenciatura que por primera ocasión se ofrecerá en esa entidad por una institución de educación pública. En una carta abierta a la comunidad, el rector de la UNAM, José Narro, da la bienvenida a las nuevas generaciones de estudiantes. “Reciban la más cordial bienvenida quienes asisten, por primera vez, a sus actividades escolares. Son ustedes parte de la Generación del Centenario”, expone Narro en su mensaje.

En un comunicado, la máxima casa de estudios detalló que en los nueve planteles de la Escuela Nacional Preparatoria (ENP) y en los cinco del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH), de los 115 mil estudiantes, más de 35 mil serán de primer ingreso. De ellos, 16 mil irán a la ENP y 19 mil a los CCH. Con respecto a licenciatura, más de 175 mil irán a las aulas, de los que casi 44 mil concurrirán por primera vez. En este periodo se ofrecerán nuevas carreras: fisioterapia, economía industrial y desarrollo y gestión interculturales, en la recién construida Escuela Nacional de Estudios Superiores unidad León, Guanajuato, primera instalación de la UNAM de esta naturaleza que se edifica después de más de 35 años. Entre las nuevas opciones, figuran también ingeniería en energías renovables, nanotecnología, ingeniería en telecomunicaciones, sistemas y electrónica e ingeniería industrial. Pág 29

Hacen 3 mil encuestas UAEM aplica estudio de participación electoral 2011-08-08•Política Este fin de semana personal de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) aplicó 3 mil encuestas a electores de toda la entidad para conocer los factores que los motivan o desmotivan a votar.

Se realizó a personas mayores de 18 años un cuestionario de 35 preguntas con respuestas múltiples; cuestionaron si recuerdan mensajes del IEEM, cuál les gustó más, si los motivaron a salir a votar, también hubo preguntas relacionadas con los partidos, qué opinan de las campañas de los partidos, si eso los motivó o desmotivó a ir, entre otros temas. Estimaciones indican que el ejercicio costará menos de un millón de pesos, tomando como base el costo de este tipo de trabajos en otros ámbitos. Toluca/ Claudia Hidalgo

El presidente de la comisión especial encargada de estos trabajos, José Martínez Vilchis, informó que los resultados deberán estar listos en ocho días y serán distribuidos entre partidos y consejeros electorales para que conozcan las causas que originan el nivel de participación electoral. En los siguientes días trabajarán con grupos de enfoque para tener más información sobre este fenómeno y para diseñar los nuevos programas de difusión y promoción del voto. De manera paralela harán el análisis de la lista nominal para conocer más detalles de los electores. Esto y la primera encuesta estarán concluidos en octubre, cuando concluye la vida de la comisión especial. En enero del siguiente año harán una nueva encuesta, ya entrado el siguiente proceso electoral, para contrastar los resultados. Esto será con una institución distinta a la UAEM. El primer ejercicio fue aplicado a más de 3 mil personas, lo cual la hace muy confiable en términos estadísticos. Pág 30