5 Gaienhofen

Führungen & Veranstaltungen

Die neue Tourist-Information Gaienhofen

Literarische Wanderungen

und Museumsführungen 1) Termine Mai – Oktober unter gaienhofen.de Treffpunkt: Hesse Museum Gaienhofen

Veranstaltungen

Tourist-Information 2) Termine April – Oktober

Eventfahrten im Vorverkauf 2)

Literary walks

and museum tours 1) Dates from May – October at gaienhofen.de Meeting point: Hesse Museum Gaienhofen

Cultural and visitors‘ office

events 2) Dates from April – October

Advance bookings

of event trips 2)

Öffnungszeiten

Opening times Okt. – Juni Mo – Fr 8 – 12 Uhr + Mo – Do 14 – 16 Uhr Juli – Sept. Mo – Fr 8 – 12 + 13.30 – 16.30 Uhr Sa 9 – 12 Uhr Oct. – June Mon – Fri 8 am – noon + Mon – Thu 2 – 4 pm July – Sept. Mon – Fri 8 am – noon + 1.30 – 4.30 pm Sat 9 am – noon

Kosten | Costs (Euro) Auf Anfrage | On request

1) 1,- | 2) 1,- bis 4,- Ermäßigung mit der 1) 1.- | 2) 1.- to 4.- reduction with the BODENSEECARD WEST

3

Tourist-Information Gaienhofen

Im Kohlgarten 1 D-78343 Gaienhofen Tel. +49 (0) 7735 999 91 23 gaienhofen.de

Das Hesse Museum zeigt neben seiner Sammlung zur Künstler- und Literaturlandschaft der Halbinsel Höri die Ausstellung „Gaienhofener Umwege. Hermann Hesse und sein 1. Haus” am authentischen Ort. Die Wohn- und Arbeitsstätte (1904-1907) des Schriftstellers und Literaturnobelpreisträgers gehört heute zum Museum.

In addition to its collection on the artistic and literary landscape of the Höri peninsula, the Hesse Museum presents the exhibition “Gaienhofen detours. Hermann Hesse and his 1st house” at the actual location. The dwelling and studio of the writer and subsequent Nobel Prize Winner for literature now belongs to the museum.

Öffnungszeiten

Opening times Mitte März – 31. Okt. Di – So 10 – 17 Uhr, 1. Nov. – Mitte März Fr – Sa 14 – 17 Uhr So 10 – 17 Uhr Mid of March – 31st Oct. Tue – Sun 10 am – 5 pm 1st Nov. – mid of March Fri – Sat 2 – 5 pm Sun 10 am – 5 pm

Eintritt | Entrance (Euro) Erwachsene 6,- | Adults 6.Kinder 6 –14 Jahre 2,Children from 6 – 14 y. 2.-

1,- Ermäßigung mit der 1.- reduction with the BODENSEECARD WEST

5

Hesse Museum Gaienhofen

Kapellenstraße 8 D-78343 Gaienhofen Tel. +49 (0) 7735 44 09 49 hesse-museumgaienhofen.de

Das ehemalige Wohn- und Atelierhaus (1936-1969) der Familie Dix bietet heute als Museum Haus Dix unter der Leitung des Kunstmuseum Stuttgart die einzigartige Gelegenheit, Umfeld und Lebensmittelpunkt eines der bedeutendsten Künstler des 20. Jh. kennenzulernen.

The former home and studio (1936-1969) of the Dix family is now the Museum Haus Dix under the direction of the Kunstmuseum Stuttgart and offers a unique opportunity to get to know the environment and the centre of life of one of the most important artists of the 20th century.

Öffnungszeiten

Opening times 18. März – 31. Oktober Di – So 11 – 18 Uhr 18th March – 31st October Tue – Sun 11 am – 6 pm

Eintritt | Entrance (Euro) Erwachsene 6,- | erm. 4,Kinder 6 – 14 Jahre 2,Familie 12,Adults 6.- | reduced 4.Children 6 – 14 years 2.Family 12.-

1,- Ermäßigung mit der 1.- reduction with the BODENSEECARD WEST

6

Museum Haus Dix

Otto-Dix-Weg 6 D-78343 GaienhofenHemmenhofen Tel. +49 (0) 7735 93 71 60 museum-haus-dix.de

Wir bieten Segelkurse und Segelcamps sowie Mitsegeln für Kinder und Jugendliche von 10 bis 17 Jahren. Wir laden Euch ein, das Segeln zu erlernen! Eine Voranmeldung für alle Events ist notwendig!

Lake Constance Sailing Camp

We offer sailing lessons and sailing camps as well as sailing trips for children and teenagers aged 10 to 17. We invite you to learn how to sail! Advance bookings are necessary for all events!

Öffnungszeiten

Opening times Mai – September Segelkurs Mo – Fr 10 – 17 Uhr Mitsegeln Di – Do 14 – 17 Uhr May – September Sailing cours Mon – Fri 10 am – 5 pm Sailing along Tue – Thu 2 – 5 pm

Kosten | costs Auf Anfrage | On request

15 % Ermäßigung mit der 15 % reduction with the BODENSEECARD WEST

4

Bodensee-Segelcamp

Strandbad Horn Strandweg 3 – 18 D-78343 Gaienhofen-Horn Tel. +49 (0) 178 190 75 74 segelcamp-bodensee.de

Große Liegewiese, Minigolf, Segelcamp, Spielplatz, Badesteg, DLRG, Sanitäranlagen, Kiosk und Imbiss, deutsche und türkische Küche.

Horn lido

Large sunbathing lawn, mini-golf, sailing camp, play area, bathing jetty, German life-saving association, sanitary facilities, kiosk and snack bar, German and Turkish cuisine.

Öffnungszeiten

Opening times Mai – September Mo – So 8 – 22 Uhr Mai – September Mon – Sun 8 am – 10 pm

Eintritt | Entrance (Euro) Erwachsene 2,50 Kinder 1,50 Adults 2.50 Children 1.50

0,50 Ermäßigung mit der 0.50 reduction with the BODENSEECARD WEST

2

Strandbad Horn

beim Campingplatz Strandweg 3 D-78343 Gaienhofen-Horn Tel. +49 (0) 7735 938 94 29 gaienhofen.de

Gaienhofen Schifffahrt mit der

Höri-Fähre MS Seestern

Die „MS Seestern“ verbindet fahrplanmäßig das deutsche mit dem schweizerischen Ufer. Mit dem SeesternTagesticket kann man nach dem Hop-On/Hop-OffPrinzip nach Belieben in Deutschland (Horn, Gaienhofen, Hemmenhofen) oder in der Schweiz (Steckborn, Berlingen) ein- oder aussteigen. Auch Eventfahrten werden angeboten, Anmeldung erforderlich.

*Bei Niedrigwasser: Steg Gaienhofen

The “MS Seestern” provides a scheduled service between the German and Swiss shores. With the Seestern day ticket, you can hop on and hop off to your heart’s content in Germany (Horn, Gaienhofen, Hemmenhofen) and Switzerland (Steckborn, Berlingen).Events trips are also available, advance booking is essential.

Fahrzeiten

Operation hours Mai – Juni So, Feiertage Juli – Anfang Sept. Di, Do, So May – June Sun, public holidays July – beginning of Sept. Tue, Thu, Sun

Fahrpreis | Fare (Euro) Erwachsene 6,- | Kinder 3,Adults 6.- | Children 3.Tagesticket 12,- Day ticket 12.-

10 – 20 % Ermäßigung (2,- Eventfahrten) mit der 10 – 20 % reduction (2.- event trips) with the BODENSEECARD WEST

3

Schifffahrt Lang

Steg Horn* Ship landing stage Horn* D-78343 Gaienhofen-Horn Tel. +49 (0) 7735 88 91 schifffahrtlang.de