INHALT
28 28Weihnachtsmarkt markt ma Unna
50 Adventskalender 10 Cavalluna
44 Masters of Dirt 25 urbanatics
20 Holiday on Ice
04
HALLO
Tach auch!
Haben wa`s doch fast schon wieder geschafft – wir steuern schnurstracks auf den letzten Monat des Jahres zu. Und der hat es traditionell in sich: Pünktlich zur Weihnachtszeit steigt der Wunsch nach Genuss und Geselligkeit, während es die womöglich über mehrere Länder verstreuten Verwandten und Bekannten zurück in ihre traute Heimat zieht. Es wirkt fast, als hätten auch Veranstalter von dieser Entwicklung Wind bekommen… Anders ist kaum zu erklären, wie randvoll die kommenden Wochen mit vielversprechenden Events gefüllt sind. Wobei wir auch, aber sicherlich nicht nur von Weihnachtsmärkten und anderen Anlässen rund
ums Fest der Liebe reden: Das CavallunaEnsemble reitet ein, die Kabarett- und Varietébühnen der Region sind quasi im Dauerbetrieb und selbstverständlich klopft auch Silvester an die Tür. Darüber hinaus strecken wir den Hals vorsichtig ins kommende Jahr, wo sich mit Holiday on Ice, den Masters of Dirt oder Take That weitere Highlights ankündigen. Einige davon findet Ihr im Übrigen auch in unserem liebevoll gefüllten Adventskalender wieder, bei dem sich hinter jedem eher sprichwörtlichen Türchen ein Gewinnspiel verbirgt. Viel Glück und viel Spaß! Euer Maurice Finkle
06
ADVERTORIAL
Traumhafter
Ausritt Cavalluna kommt zurück nach Dortmund Wir wissen, wo einem alten Sprichwort zufolge das Glück dieser Erde liegt. Die „beliebteste Pferdeshow Europas“ beweist jedoch, dass man sich nicht zwangsläufig selbst auf dem Rücken eines Reittiers platzieren muss, um sich voll und ganz in seinen anmutigen Bann ziehen zu lassen! Aus dem Eventprogramm des Dortmunder Dezembers ist „Cavalluna“ kaum wegzudenken – das nächste Gastspiel steht dementsprechend vor der Tür. Wie gewohnt macht die im Oktober startende Tournee im letzten Monat des Jahres in den Westfallenhallen Halt. Einreiten wird ein kreatives Ensemble aus Mensch und Tier, das seine sagenhafte Vielseitigkeit beweisen und das Publikum auf eine fantastische Reise durch asiatische Gefilde entführen will. Im „Land der Tausend Träume“ erwartet Gäste der Show ein Wiedersehen mit einigen der renommiertesten Reitteams ihrer Art: Während die von Luís Valença angeführte portugiesische Equipe beeindruckend präzise Dressureinlagen in Aussicht stellt, setzt die aus Frankreich stammende Hasta Luego Academy auf rasantes Trickreiten. Der Publikumsfavorit Bartolo Messina, das italienische Talent Diego Giona oder die mit spektakulären Feuereffekten arbeitende Equipe Pfeiffer sind ebenfalls mit von der Partie.
Spektakel trifft Storytelling Gleichzeitig handelt es sich bei den „Cavalluna“-Shows keineswegs um eine zusammenhangslose Sammlung hübscher Momente: Als Autor, Regisseur und Komponist in Personalunion zeichnet Klaus Hillebrand für eine Story verantwortlich, die durch abenteuerlichen Spirit und emotionale Tiefe punktet. In ih10
ADVERTORIAL
rem Mittelpunkt steht Yuen, die aufgrund einer Weissagung vom durchtriebenen Königsberater Merl (dargestellt von Alejandro Barrionuevo) und seinen Mannen verfolgt wird.
Scheinbar eher durch Zufall erfährt sie auf ihrer Flucht vom titelgebenden „Land der Tausend Träume“, das seinen Bewohnern die Chance lässt, ihre jeweilige Begabung völlig frei und bis zur vollständigen Selbstverwirklichung auszuleben. Yuen will diesen mystischen Ort um jeden Preis erreichen und lässt sich weder von ihren hartnäckigen Verfolgern noch von der Begegnung mit Shaolin-Meistern oder Kung-Fu-Kämpfern aufhalten… doch wird ihr Wille ausreichen? In Dortmund ist „Cavalluna – Das Land der Tausend Träume“ an zwei Tagen gleich dreifach zu sehen, da am dritten Dezember-Samstag zwei Shows eingeplant sind. Trabt an!
Das Land der Tausend Träume In den Westfalenhallen Dortmund Sa., 16. & So., 17. Dezember 2023 www.cavalluna.com 11
ADVERTORIAL
Weihnachtliche Superlative
schwere und mit 48.000 LEDs geschmückte Weihnachtswahrzeichen ein absolut zuverlässiger Einstimmungsschub auf dem Weg in die festliche Saison. Mehr als 250 Stände werden sich bei der sage und schreibe 124. Ausgabe der Dortmunder Weihnachtsstadt in ebenjener versammeln, um ihren Gästen einen bunten Mix aus Kunsthandwerk, ausgefallenem Spielzeug oder stimmiger Dekoration zu bieten. Und apropos: Neue Lichtinstallationen gewährleisten genauso wie viele andere liebevolle Details, dass das vorwinterliche Zusammentreffen von atmosphärischen Highlights gespickt ist.
Dortmund hat den Größten! Natürlich trumpft unsere Perle des Ruhrgebiets wie gewohnt mit dem höchsten Weihnachtsbaum der Welt auf, doch auch abseits dieser einzigartigen Sehenswürdigkeit gibt’s in der Dortmunder Weihnachtsstadt einmal mehr jede Menge zu erleben.
Unnötig zu erwähnen, dass ausnahmslos alle kulinarischen Klassiker eines ernstzunehmenden Weihnachtsmarktes zu haben sind – von gebratenen Mandeln über die Bratwurst bis hin zum Glühwein. Stilecht im aktuellen Jahresbecher, versteht sich!
Beim unbestrittenen Blickfang des festlichen Spektakels handelt es sich freilich nicht um einen einzelnen Baum, sondern vielmehr um ein aufwändiges Arrangement aus gut eintausend Sauerländer Fichten. Mitten auf dem Hansaplatz ist das 45 Meter hohe, 40 Tonnen
Weihnachtsstadt Dortmund Do., 23. November bis Sa., 30. Dezember www.weihnachtsstadt-do.de
12
ADVERTORIAL
Mehr als Revival:
Take That kommen Es ist der Oktober 1993, als „Everything Changes“ erscheint und seinem Namen alle Ehre macht: Mit dem Erfolg des Albums im Rücken wachsen Take That in den Folgejahren zur größten Boyband ihrer Zeit heran und verleiten junge Frauen zu Kreischlauten, wie sie seit der Beatlemania nicht mehr um die Welt hallten. Drei Jahrzehnte später hat sich die Hysterie gelegt, doch die Begeisterung ist geblieben!
einen Rekord haben brechen lassen – wenn Gary Barlow, Mark Owen und Howard Donald auf der „This Life under the Stars“-Tour im Sommer nächsten Jahres live in Mönchengladbach spielen, darf man den SparkassenPark also definitiv in Erwartung eines großen Erlebnis betreten. Obendrauf bringt das Trio Material aus einem neuen Album mit, auf das sich die Fans mit gebührendem Vorlauf einstimmen dürfen: „This Life“ erscheint bereits am 24. November.
Dass die ursprünglich als Quintett gestartete Gruppe inzwischen zum Trio geschrumpft ist, hat ihrer Beliebtheit gewiss keinen Abbruch getan. Zu erklären ist das anhaltende Phänomen womöglich mit einer geschmackvollen Mischung aus Nostalgie und Zeitgeist, die trotz verringerter Mannschaftsstärke stets im Rahmen aufwändig produzierter Bühnenshows präsentiert wird. Interessanterweise sind es dabei vor allem die Konzertreisen jüngerer Jahre, die Take That manch
Take That SparkassenPark Mönchengladbach Sonntag, 30. Juni 2024 www.sparkassenpark.de Foto: United Talent Agency
14
ADVERTORIAL
Wir verlosen den DDJ-FLX4
mente stark an die professionelle Sparte von Pioneer DJ an, wodurch eine übersichtliche Anordnung quasi Standard ist – insbesondere für Einsteiger ein nicht zu unterschätzender Pluspunkt. Apropos: Dank der Smart Fader-Funktion lassen sich Lautstärke, Bass und BPM automatisch anpassen, was die vielbeschworenen sauberen Übergänge spürbar erleichtert. Auch Effektkombinationen für eine gewisse eigene Note gehen mit dem DDJ-FLX4 einfach von der Hand.
Hinter dieser Buchstabenkombination mit Bonuszahl verbirgt sich ein Zwei-Kanal-Controller aus dem Hause Pioneer DJ, der mit einem intuitiven Bedienkonzept für sich wirbt und mit einfachen Handgriffen echtes Profi-Feeling ermöglichen möchte. Eine(r) von Euch wird es selbst überprüfen dürfen! Zur ersten Vervollständigung eines DJ-Setups stehen Nutzern nach Verbindung mit PC oder Mac rekordbox, Serato DJ Lite oder djay kostenlos zur Verfügung. Gleichzeitig ist der DDJ-FLX4 keinesfalls zwangsläufig auf eines der beiden genannten Geräte angewiesen: iPhone und iPad oder Smartphones und Tablets auf Android-Basis werden ebenfalls unterstützt. Das kompakte und somit ausgesprochen gigfreundliche Gerät lehnt seine Bedienele-
Gewinnspiel Wie bereits verraten, dürfen wir in Kooperation mit Pioneer DJ einen DDJ-FLX4 unter Euch verlosen. Besucht unsere Facebook-Seite zur Teilnahme! 16
ADVERTORIAL
Schneekönigin – das Musical
Das für seine modernen Familienmusicals bekannte Theater Liberi feiert in diesem Jahr sein 15-jähriges Jubiläum. Seit der Gründung 2008 hat das Unternehmen bereits weit über anderthalb Millionen Zuschauer begeistert. Als Teil der Jubiläumstour gastiert die Produktion „Schneekönigin – das Musical“ in vielen Städten der Ruhr Region. Unter anderem in Dortmund, Unna, Essen, Mülheim, Bochum, Kamen, Duisburg….
In seiner modernen Eigeninszenierung des bekannten Märchens von Hans Christian Andersen erzählt das Theater Liberi die Geschichte von der mutigen Gerda, die sich auf die Suche nach ihrem besten Freund Kay im Eispalast der Schneekönigin macht. Die Zuschauer erwartet ein spannendes Abenteuer mit zauberhaften Wesen in einer Welt, in der die Grenzen zwischen Fantasie und Realität verschwimmen. Musikalisch bietet das Musical eine Reise durch verschiedene Genres mit großen Arrangements, abgerundet von eindrucksvollen Choreografien und einem außergewöhnlichen Lichtdesign. „Unsere Idee war es immer Kinder und Erwachsene gleichermaßen zu unterhalten und das MusicalErlebnis dabei direkt vor die Haustür zu bringen“, erklärt Lars Arend (künstlerische Gesamtleitung) das Erfolgsrezept hinter der 15-jährigen Unternehmensgeschichte. „Dabei setzen wir auf qualitativ hochwertige Produktionen, die zwar auf altbekannten Kinderbuchklassikerin basieren, aber nach unseren eigenen Vorstellungen neu und modern inszeniert werden. Egal ob Texte, Musik, Bühnenbild, Kostüme – alles wird von uns selbst konzipiert und umgesetzt.“ Infos und Tickets: Das Musical dauert zwei Stunden inklusive 20 Minuten Pause und ist geeignet für Zuschauer ab vier Jahren. Die Tickets kosten zum Beispiel für die Show in Dortmund 33,- / 28,- / 23,- Euro je nach Kategorie, Kinder bis 14 Jahre erhalten eine Ermäßigung in Höhe von 2,- Euro. Erhältlich sind die Tickets online unter www. theater-liberi.de und bei ausgewählten Vorverkaufsstellen.
18
ADVERTORIAL
Grenzenloses
Jubiläum Holiday on Ice: Vanessa Mai mischt mit HOLIDAY ON ICE ist ein wohlbekannter Stern am Unterhaltungshimmel. Womöglich ist jedoch nicht jedem bewusst, wie lange diese Aussage bereits Bestand hat: Die legendäre Eisshow feiert mit der aktuellen Saison ihren sage und schreibe 80. Geburtstag. Auch Dortmund gehört auf der dazugehörigen Tournee zum Terminplan – und ein prominenter Gast hat seine Teilnahme angekündigt. „Mit der Show zeigen wir, dass unsere Fantasie auch nach 80 Jahren noch immer grenzenlos ist und wir mutig neue Wege gehen“, schildert CEO und Produzent Peter O’Keeffe stolz.
Die Jubiläumsproduktion hört auf den Titel „NO LIMITS“ und legt die Messlatte dementsprechend selbstbewusst hoch an. Gleichzeitig darf man bei einem global beliebten Spektakel ohnehin Unterhaltung auf einem selten erreichten Level erwarten: Einnehmende Bühnenbilder, ausgefallene Kostüme, modernste Bühnentechnik und obendrauf natürlich Eiskunstlauf auf Weltklasseniveau gehören zu den unumstößlichen Markenzeichen von HOLIDAY ON ICE. „NO LIMITS“ unterstreicht dabei eindrucksvoll, dass sich seit der Uraufführung im Jahre 1943 trotz fester Eckpfeiler jede Menge getan hat.
Ein einzigartiger Auftritt Unerschrockene Stunts und anmutige Ensemble-Choreographien setzen eine Geschichte in Szene, die das grenzenlose Abenteuer und die Macht des menschlichen Miteinanders zelebriert. Erzählt wird sie dem Dortmunder Publikum im Rahmen eines dreitägigen Gastspiels gleich mehrfach – doch 20
ADVERTORIAL
Umschmeichelt vom eingespielten HOLIDAY ON ICE-Ensemble wird sie zwei ihrer begehrten Hits live performen. „Unglaublich, was die beste Eisshow der Welt in den letzten 80 Jahren geschafft hat“, gibt sich Vanessa Mai begeistert. „Es ist mir eine besondere Ehre, dass ich zusammen mit HOLIDAY ON ICE dieses außergewöhnliche 80-jährige Jubiläum feiern darf“ erklärt sie mit Verweis darauf, schon als Kind von der Show verzaubert und inspiriert worden zu sein. So schließt sich in Dortmund ein Kreis!
Karten unter ticket.westfalenhallen.de
nur eine dieser Aufführungen wird mit Vanessa Mai stattfinden. Der Popschlager- und Social-Media-Star schätzt sich glücklich, als einzige Show in NRW am Samstagabend (20. Januar) einen kleinen Stempel aufdrücken zu dürfen:
HOLIDAY ON ICE: NO LIMITS Westfalenhalle Dortmund Fr., 19. bis So., 21. Januar 2024 (20. Januar, 20 Uhr mit Vanessa Mai) www.westfalenhalle.de/ events-tickets/holiday-on-ice 21
ADVERTORIAL
Spenden, shoppen und gewinnen Mitten in der Corona-Pandemie hat sich die Pop-Up Blutspende im Juli 2020 unter denkbar schweren Bedingungen erstmals im Ruhr Park Bochum eingefunden. Der schiere Bedarf brachte die Notwendigkeit – und auch, wenn sich die globale Gesundheitslage drei Jahre später beruhigt hat, kann jede Spende unverändert wortwörtlich Leben retten. Obendrauf ist in Bochum für besondere Anreize gesorgt: Nachdem im September drei VfL-Trikots neue Besitzer gefunden haben, dreht sich die Verlosungsaktion im Dezember um den legendären Starlight Express. Jeder Spender erhält einen Coupon, den man der Lostrommel zuführen und sein Glück versuchen darf. Zu gewinnen gibt es insgesamt sechs Karten für das nächste Bochum-Gastspiel der Show!
Inzwischen ist die Blutspende gern gesehener Dauergast im Einkaufszentrum, lässt sich eine gute Tat hier doch bequem mit einer Shoppingtour verknüpfen. Tatsächlich ist die wachsende Beliebtheit des Angebots anhand von Zahlen belegbar: Bis Anfang November haben in diesem Jahr 5639 Personen eine Spende vor Ort entrichtet, wobei 830 von ihnen Erstspender waren. Damit werden die Vorjahreswerte zwar getoppt, doch zu viel Unterstützung ist in puncto Blutspende quasi ein Ding der Unmöglichkeit. Neben direkten Fusionen sind einzelne Bestandteile unseres Blutes für die Entwicklung bestimmter Medikamente unerlässlich, weshalb Leben durch Spenden nicht „nur“ gerettet, sondern auch erleichtert werden.
Blutspende im Ruhr Park, Bochum Per Link oder QR-Code geht es direkt zur Terminreser vierung: www.blutspende. jetzt/ruhrpark 22
ADVERTORIAL
Zurück in den EisSalon Bedingt durch Corona und Energiekrise mussten Stammgäste des EisSalon Ruhr in jüngerer Vergangenheit extraviel Geduld an den Tag legen. Nun macht sie sich endlich bezahlt: Mitte Dezember verwandelt sich die Jahrhunderthalle Bochum einmal mehr in eine Indoor-Eislaufbahn für Gäste aller Altersklassen. In der einstigen Gaskraftzentrale bietet sich Besuchern ein industrielles Ambiente aus Stahl und Glas, das gerade im Kufen-Kontext eine Kulisse mit garantiertem Seltenheitswert schafft. Auf einer Fläche von mehr als 1500 Quadratmetern (das ist größer als ein Fußballfeld) dürfen sich Freunde des winterlichen Freizeitvergnügens drei Wochen lang nach Herzenslust austoben. Die feierliche Eröffnung des diesjährigen EisSalons am 15. Dezember wird von Radio
Bochum präsentiert, sodass mithilfe eines DJs auf jeden Fall für eine handverlesene Musikwahl gesorgt ist. Auch Oberbürgermeister Thomas Eiskirch hat sein Kommen angekündigt – ob er in eine der ebenfalls in Aussicht gestellten Überraschungen im Programm involviert sein wird, findet man am besten vor Ort heraus. Los geht’s um 16 Uhr! Darauf folgend steht der EisSalon Ruhr allen Interessierten nahezu durchgängig bis zum 07. Januar nächsten Jahres zur Verfügung; lediglich um Weihnachten und an Silvester / Neujahr bleiben die Pforten geschlossen.
EisSalon Ruhr In der Jahrhunderthalle Bochum Fr., 15. Dezember bis So., 07. Januar www.jahrhunderthalle-bochum.de
24
ADVERTORIAL
Gelebte Bewegungskunst Urbanatix versteht sich als Fusion aus Street Art und Artistik auf WeltklasseNiveau. Wer sich darunter auf Anhieb nichts Genaues vorstellen kann, kommt dem Kern der Sache schon verdammt nah – schließlich begeistert das scheuklappenfreie Ensemble immer wieder mit kreativen Einlagen, die man in dieser Form wahrscheinlich niemals vorhergesehen hätte. Parkour, Bikes, Tanz, treibende Beats, Tricking, Free Running, verspielte Videoelemente: Wenn es zu einer aufregenden Show beiträgt, greift die Urbanatix-Crew mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit darauf zurück und kombiniert es mit Elementen, die die Grenzen zwischen verschiedenen Kunstdisziplinen mit Freude verwischen. Im engen Schulterschluss 25
mit der Metropole Ruhr bietet Urbanatix eine Bühne für einige der beeindruckendsten Bewegungskünstler der gesamten Region. Die ursprünglich im Rahmen der EU-Kulturhauptstadt 2010 entstandene Inszenierung hat sich seitdem immer wieder erfolgreich aufgefrischt und so zehntausende Zuschauer begeistert. Mit der insgesamt zehn Show sollte sich an dieser Serie wenig ändern: Ab dem zweiten Weihnachtsfeiertag bis zum kalendarischen Jahresabschluss darf in Essens Grugahalle zehnfach gestaunt werden, denn neben abendlichen Aufführungen wird vierfach bereits nachmittags abgeliefert. Urbanatix – Street & World Artistics Von Di., 26. bis So., 31. Dezember 2023 Grugahalle Essen www.urbanatix.de Fotos: urbanatix
ADVERTORIAL
Mystisches Weihnachtswunder „Speisen aus fernen Ländern“ und eine „unüberschaubare Zahl heißer Frucht- und Honigweine“ auftischen. Spielleute, Fackeln, Feuer oder eine schwimmende Brücke zeichnen den Phantastischen Lichterweihnachtsmarkt dabei genauso aus wie die musikalischen Leckerbissen: Wer sein rockiges Hauptgericht mit einer folkig-mittelalterlichen Beilage bevorzugt, kommt in den nächsten Wochen gewiss mehr als nur einmal auf seine Kosten. Im erstmals eingesetzten Acht-Master-Zirkuszelt Piraten, magische Wälder, Drachen und viele finden bis zu 3500 Personen Platz, um (geandere fantastische Gestalten begleiten die gen einen individuellen Aufpreis) unter andeGäste auf dieser angenehm ungewöhnlichen rem In Extremo, Subway To Sally, Versengold, Interpretation einer vertrauten Tradition. In- Feuerschwanz, Fiddler´s Green, VNV Nation, mitten der weitläufigen Parkanlage tummeln ASP, Faun, Letzte Instanz, Finntroll oder dem Rammstein-Trisich aufregende bute Völkerball zu Händler und Phantastischer Lichterweihnachtsmarkt lauschen! Gastronomen, die Fredenbaumpark Dortmund Do., 23. November – So., 07. Januar www.phantastischer-lichterweihnachtsmarkt.de Die Gemütlichkeit eines klassischen Weihnachtsmarkts in allen Ehren, doch wer seine festliche Einstimmungsphase lieber fantasievoll füllen möchte, ist im Fredenbaumpark bestens aufgehoben: Der Phantastische Lichterweihnachtsmarkt bringt neben liebevoll ermöglichter Alltagsflucht auch ein hochwertiges Live-Programm für Freunde der Gitarrenmusik nach Dortmund.
26
ADVERTORIAL
November aus, um Einheimischen und Neugierigen von nah und fern abwechslungsreiche Angebote zu unterbreiten. Neben geschenktauglicher Handwerkskunst, Spielzeug oder Schmuck stehen all die Gaumenschmeichler parat, die einen Weihnachtsmarkt erst komplett machen – seien sie nun deftig, süß oder (in Form des obligatorischen Glühweins) flüssiger Natur.
Unna stimmt sich ein Längst liegen Lebkuchen und Nikoläuse in den Regalen gängiger Einzelhändler aus, um uns mit wirklich weitem Vorlauf auf die besinnlichste Zeit des Jahres vorzubereiten. Für viele springt der festliche Funke jedoch erst mit dem Beginn der Weihnachtsmärkte so richtig über – und auf Unna ist diesbezüglich selbstverständlich Verlass!
Fast genauso lang wie der Unnaer Weihnachtsmarkt selbst existiert, werden dessen jüngste Gäste im Übrigen nun schon von Jonni Krauser unterhalten: Mit seinem täglich zwischen 15 und 17 Uhr auf dem Alten Markt abgehaltenen Kasperltheater trägt der Veteran (seit 1976 dabei) zum generationsübergreifenden Gesamtkonzept bei und bespaßt die jüngsten Gäste.
„Gemütlichkeit, funkelnde Kinderaugen, Mandelduft und Kerzenschein“ gehören wie gewohnt zum erklärten Ziel der traditionsreichen Veranstaltung. Schon seit 1967 trägt die weihnachtlich geschmückte Innenstadt von Unna aktiv zur erfolgreichen Einstimmung auf Heiligabend und die nachfolgenden Feiertage bei. Mehr als 50 Aussteller lassen sich zum Anlass nicht zweimal bitten und breiten sich ab Mitte
Weihnachtsmarkt Unna Mo., 20. November – Fr., 22. Dezember 2023 www.weihnachtsmarkt-unna.de Foto: Foto: Christian Schütt
28
ADVERTORIAL
All you need is Love …ist nicht nur eine brauchbare Lebensweisheit und ein bekannter Beatles-Song, sondern gleichzeitig auch Namensgeber eines Musicals, das den Fab Four die gebührende Ehre erweist: Stets in passender Klamotte spielt sich die aus Las Vegas stammende Tributband Twist & Shout durch die kurze, aber bewegte Karriere von John, Paul, George und Ringo. Mit mehr als 30 Songs lädt sie Gäste auf eine magisch-mysteriöse Tour mit biografischem Charakter ein, die in zwei Akten alle Stationen von der Reeperbahn bis zum legendären Rooftop-Gig abdeckt!
Junge Römer im Revier Der als Falco weltberühmt gewordene Österreicher Hans Hölzel war ein waschechtes Unikat, um den sich auch ein Vierteljahrhundert nach seinem Tod zahllose Legenden ranken. Unter der musikalischen Leitung seines einstigen Bandleaders Thomas Rabitsch lässt „Falco – Das Musical“ das turbulent-zerrissene Leben des charismatischen Pop-Phänomens mit einer zweistündigen Show-Biografie Revue passieren: Neben unverzichtbaren Hits der Marke „Rock me Amadeus“ oder „Jeanny“ performen Alexander Kerbst und Stefan Wessel in der Titelrolle auch handverlesene Deep Cuts, die bildgewaltig von Projektionen und Original-Videosequenzen begleitet werden.
Was: Beatles-Musical Wann: 11.02.2024 Wo: Westfalenhalle, Dortmund Web: www.cofo.de
Was: Falco – Das Musical Wann: 14. & 15.03.2024 Wo: Stadthalle, Mülheim Web: www.cofo.de
30
FUSION WINTER SEASON 23/24 02.12 TECHNO RULEZ w/ ALFRED HEINRICHS 08.12 BASSMANIA 09.12 HEINZ WINTER w/ OK WILLIAMS 15.12 FUSION w/ WORAKLS 16.12 SOCIAL w/ PART TIME KILLER 23.12 WSDN w/ O.B.I’S BIRTHDAY
25.12 X MAS BAM w/ WESTBAM w/ ANJA SCHNEIDER 30.12 MINT w/ TRYM 31.12 DANKE – DIE ABFAHRT 13.01 HEISSS w/ MAMA SNAKE w/ X CLUB. 20.01 WSDN w/ SVETEC 03.02 TECHNO RULEZ w/ PATRIK BERG 10.02 DESIRE w/ FKA.M4A w/ DJ GIGOLA
AM H AW E R K AMP 3 1
/ F US ION_MU E NSTE R
48155 MÜNSTER
/ F US IONMU E NSTE R
ADVERTORIAL
World Club Dome zieht um Da lohnt es sich doch, die eigenen Kräfte zu Silvester ein wenig zu schonen: Gleich am ersten Wochenende des kommenden Jahres geht die Winter Edition des World Club Dome erstmals in der Frankfurter Festhalle über insgesamt sechs Bühnen. Zwei Tage langen geben sich rund 100 Interpreten, vorrangig aus dem elektronischen Soundspektrum, die sprichwörtliche Klinke in die Hand; unter ihnen illustre Namen wie Le Shuuk, Steve Aoki, Reinier Zonneveld, Sefa, Timmy Trumpet oder Vini Vici.
Die Ente bleibt draußen Eingefleischte Fans von Vicco von Bülow wissen schon anhand der Überschrift, was Sache ist – allen anderen sei verraten, dass das Ensemble der Leipziger Pfeffermühle unter genau diesem Programmtitel „die schönsten Sketche Loriots zurück auf die Bühne“ bringt. Das erprobte Kabarett bemüht sich um detailgetreue Wiedergabe der oft gleichermaßen scharfsinnigen wie absurden Nummern des ganz offensichtlich unvergessenen Komikers. Direkt nach Oberhausen sind Düsseldorf (23.04.) und Mönchengladbach (24.04.) dran! Was: World Club Dome – Winter Edition Wann: 05. & 06.01.2024 Wo: Festhalle Frankfurt Web: www.worldclubdome.com/ winteredition Foto: Credit: Segnitz Digitized Reality
Was: Leipziger Pfeffermühle spielt Loriot Wann: 22.04. Wo: Congress Centrum, Oberhausen Web: www.wolff-concerts.com
34
ADVERTORIAL
Caramel-Bowl oder einer Eisbowl mit Pflaumen, cremigem Tiramisu-Eis, Lotus Crunch, Waldfruchtsoße, Sahne und Flammchips? Oder doch lieber ein pure Glücksmomente verheißender, fluffiger Kaiserschmarrn mit Vanilleeis und Bratapfelkompott? Nicht zu vergessen die warmen Churros gefüllt mit Vanillecreme, dazu Zimt & Zucker, Vanilleeis und Schokosoße… Im ALEX-Rundumwohlfühlpaket locken auch viele neue heiße Drink-Kreationen, wie etwa zwei Hot Winter Mules, die im trendigen Kupferbecher serviert werden und mit Spicy Ginger „einheizen“. Los geht’s mit dem Verwöhnprogramm schon früh am Morgen, wenn das umfangreiche Frühstücksbuffet die Schlemmerfreunde ruft. An den Adventssonntagen präsentiert es 2 sich als Brunchbuffet und an den Weihnachtstagen mit einer noch größeren Genussvielfalt sowie mit extralangen Öffnungszeiten bis in den Nachmittag hinein. Richtig abgefeiert wird in der letzten Nacht des Jahres. Dann serviert ALEX ein buntes Silvester-Programm mit raffinierten Gaumenfreuden, spritzigen Getränken, ausgelassener Musik und jeder Menge Partyspaß! Jeder Betrieb feiert den Jahreswechsel etwas anders. Der Karten-Vorverkauf hat bereits begonnen. Und wer Neujahr genussvoll starten möchte, beginnt den ersten Tag des Jahres 2024 mit einem großen Brunchbuffet ab 11.00 Uhr – Katerfrühstück inklusive…
WinterWohlfühlzeit im ALEX
Draußen ungemütlich – innen behaglich: Verwöhnprogramm mit winterlichen Genüssen, festlicher Atmosphäre und Partystimmung an Silvester Mit sinkenden Temperaturen steigt bei uns der Wunsch nach Wärme und Gemütlichkeit. Die ALEX-Betriebe bieten ihren Gästen in der kalten Jahreszeit ein behagliches Wohlfühlambiente zum Seele-baumeln-lassen. Mit leckeren Köstlichkeiten, viel Liebe zum DekoDetail, heimeligen Sofaecken und kuscheligen Decken auf den Außenterrassen. Schon jetzt wehen verführerische Düfte durch die CaféRestaurants, verzaubern winterliche Waffel-, Kuchen-, Eis- und Heißgetränkekreationen die Gäste. Wie wär’s mit einem zart schmelzenden Bratapfel-Nuss-Becher, einer leckeren Salted-
Programmdetails, Preise, Öffnungszeiten und OnlineReservierungsmöglichkeiten gibt‘s unter www.dein-alex.de. 36
ADVERTORIAL
Der elektronische Startschuss Wie die Zeit vergeht, liebe Leute: Seit beinahe anderthalb Jahrzehnten will man sich den nordrhein-westfälischen Festivalsommer nicht mehr ohne das Docklands Festival vorstellen. Noch vor offiziellem Sommerbeginn fungiert es zuverlässig als Startschuss in die Saison und versorgt Tanzlustige im fünfstelligen Bereich mit geschmackvoll zusammengestellten Line-Ups elektronischer Prägung. Und in den dazugehörigen und befreundeten Clubs der Stadt geht’s nach dem Open Air erst richtig rund!
Westbam statt Weihnachtsbaum Schon praktisch, wenn eine lebende TechnoLegende zu den Kindern der Stadt gehört, in der man seinen Club betreibt: Im Fusion bedingt das etwa, dass kein Geringerer als Westbam zum Fest der Liebe quasi zum Inventar der Münsteraner Nightlife-Instanz zählt! Selbstverständlich begeht er seinen traditionellen „X-Mas-Bam“ in ausgewählter Gesellschaft, die in diesem Jahr aus Anja Schneider und den Residents Alyf, Cutmaster Jay & Khetama, Mgness und Steve Stix besteht. Was: X-Mas-Bam Wann: 25.12. Wo: Fusion Münster Web: www.fusion-club.de
Was: Docklands Festival Wann: 08.06. Wo: Münster Web: www.docklands-festival.de
38
ADVERTORIAL
Klangmagie und Paralleluniversen Noch vor der feierbaren Weihnachtstradition darf sich das Publikum im Fusion Club auf einen weiteren musikalischen Leckerbissen gefasst machen: Mitte des Monats gibt sich Worakls die Ehre, der für eine orchestrale Vorliebe und mitreißende Auftritte bekannt ist. Die Verantwortlichen der Münsteraner Lieblingsadresse freuen sich auf einen wahren „Klangmagier“, der die Tür in ein von rhythmischem Tanz geprägtes Paralleluniversum auftritt. Hereinspaziert!
Christine auf Abschiedstournee Wenige Romane haben die Welt der Musicals so bewegt wie Gaston Lerouxs „Das Phantom der Oper“. Seit Jahren tourt Sängerin Deborah Sasson mit einer aufwändigen Produktion um die Welt, die Nähe zur Vorlage sucht und musikalisch eigene Akzente setzt – doch mit der kommenden Showreise wird Sasson letztmals in der Rolle der Christine zu sehen und hören sein. Gemeinsam mit Uwe Kröger in der Titelrolle und einem Ensemble aus Sängern und Tänzern geht das Grauen noch einmal durch Paris! Was: Phantom der Oper Wann: 10.03. Wo: Westfalenhalle, Dortmund Web: www.wolff-concerts.com
Was: Worakls Wann: 15.12. Wo: Fusion Münster Web: www.fusion-club.de
39
ADVERTORIAL
Der Winter steht vor der Tür und die Suche nach Vergnügen treibt uns immer häufiger in geschlossene Räume. Ob Fußball, Paintball oder Klettern – viele typische Outdoor-Aktivitäten wirken einladender, wenn sie nicht im harschen Dezemberwetter stattfinden müssen. Wer glaubt, dass Skydiving unmöglich in dieser Liste auftauchen kann, ist offenbar noch nicht mit Bottrops abgehobener Attraktion vertraut! Beim Indoor Skydiving erwartet Gäste genau das, was der Name verspricht: Der Traum vom Fliegen kann in Bottrop verwirklicht werden, ohne den einzig verfügbaren Körper todesmutig aus einem Flugzeug in die Tiefe zu stürzen. Stattdessen steht ein einzigartiger Windkanal zur Verfügung, der einen deutlich gefahrenfreieren Takeoff erlaubt. Während diese in Deutschland seltene Chance sogar von professionellen Fallschirmspringern zum Training genutzt wird, weisen erfahrene Teammitglieder alle Debütanten selbstverständlich fachgerecht ein. Und zur festlichen Saison dürfen sie sich allesamt über extra-vorteilhafte Konditionen freuen, denn mit den Airlebnis-Gutscheinen aus dem X-Mas-Special lassen sich bis zu 70 Euro sparen. Neben Varianten für Menschen, die sich allein in den Windkanal wagen wollen, sind auch Gruppenpakete für bis zu fünf Personen erhältlich. Verlorene Bodenhaftung hat Freundeskreisen noch nie besser getan!
Bottrop ohne Bodenhaftung
Indoor Skydiving Prosperstraße 297 46238 Bottrop www.indoor-skydiving.com 42
ADVERTORIAL
Zum Sparpreis ins CineStar Bewährte Verkaufsschlager wie das“ FünfSterne-Ticket“ gehen neben dem „Kino für 2“-Paket in den Verkauf – letzteres übrigens auch in einer Deluxe-Variante, das Karten mit einer Flasche Wein oder Prosecco und Nachos oder Popcorn koppelt. Darüber hinaus warten auch auf Solobesucher und Teenager ausgerichtete Optionen!
Ist mal wieder ein bisschen Alltagsflucht angebracht? Wer die Realität für zwei bis drei Stunden ausblenden und stattdessen in fantasievolle Welten, mitreißende Dramen oder unbeschwerthumorvolle Stories eintauchen möchte, ist im CineStar Dortmund erfahrungsgemäß gut aufgehoben. Und wie gewohnt ergeben sich auch in dieser Weihnachtssaison attraktive Chancen zum Sparen, die gleichzeitig ein erprobtes Geschenk darstellen.
Ob als Weihnachtsgeschenk oder Gönnung zwischendurch: Wir wünschen unserer Leserschaft viel Vergnügen im CineStar. Die hier genannten (und weitere) Angebote gibt’s online unter www.cinestar.de und direkt vor Ort.
Ab dem 28. November bietet Dortmunds Kinotempel festliche Geschenkgutscheine an, die sowohl unter dem Weihnachtsbaum als auch im Nikolausstiefel garantiert eine gute Figur abgeben.
WWW.CINESTAR.DE
43
ADVERTORIAL
Dortmund fliegt Freestyle Eine insgesamt siebenstellige Menschenmenge in 20 Ländern haben die waghalsigen Entertainer von den Masters of Dirt inzwischen zum Staunen gebracht. Im Laufe der letzten zwei Jahrzehnte kamen dabei längst nicht nur Motorsportfanatiker und Adrenalinsüchtige auf ihre Kosten – wer Spektakel und Showmanship liebt, wird sich mit dem verrückten Fahrerensemble garantiert nicht langweilen.
leten auf meterhohe Rampen, um die Grenzen der Physik herauszufordern. Umrandet wird das wilde Treiben von drückenden Beats und Pyrotechnik mit Konzert-Charakter. Georg Fechter verspricht, dass die Masters of Dirt mit dieser „Tradition natürlich nicht brechen und in Deutschland Dinge präsentieren, die es dort so noch nie gab“. Der Erfinder der Show freut sich besonders über die ausführliche Teilnahme von Publikumsliebling Fabio Wibmer, der seit Jahren zwar als fester Teil der Crew zählt, bisher jedoch noch nie eine komplette Tournee mitgemacht hat. Der Reisestopp in Dortmund ist für den nächsten April anberaumt und bietet Interessierten nachmittags und abends gleich zwei Optionen, Meister bei der Arbeit zu beobachten!
Um das zu gewährleisten, satteln die Masters of Dirt am liebsten auf Bikes aller Art auf. Doch bekanntlich ist Abwechslung die Würze des Lebens: Auch auf Scootern, Quads oder sogar Schneemobilen trauen sich die tollkühnen Ath-
Masters of Dirt – Total Freestyle Tour Westfalenhalle, Dortmund Sa., 13. April 2024 www.mastersofdirt.com Foto: Syo van Vliet 44
ADVERTORIAL
Zurück nach Massachusetts Bee Gees Musical takt zur Gibb-Familie steht und das Erbe von Robin, Barry und Maurice mit ausdrücklichen Segen weiterträgt. Zusätzliche Legitimation genießt „Massachusetts“ durch die Teilnahme mehrerer Musiker, die bereits mit den echten Bee Gees auf der Bühne standen: Blue Weaver (Keyboard), Dennis Bryon (Drums) und Vince Melouny (Gitarre) reisen zusammen mit den italienischen Egiziano-Brüdern unnachahmlich in ihre eigene Vergangenheit zurück. Und die Hits? Vorhanden! Zwischen dem titelgebenden Gassenhauer, „To love somebody“, „Stayin‘ alive“, „Night Fever“ oder „How deep is your Love” steht Fans ein fulminantes Best-ofProgramm bevor.
Es spricht für den Facettenreichtum und die Wandlungsfähigkeit einer Band, wenn man seinen persönlichen Favoriten aus ganz unterschiedlichen Schaffensperioden wählen darf. Wie bei den Bee Gees: Ob die sanften Sechziger, die unverschämt tanzbaren Siebziger oder der etwas reifere Pop ab „You win again“ am höchsten im Kurs stehen, variiert von Fan zu Fan. In „Massachusetts“ sollen sie alle glücklich werden! Das erprobte Musical ehrt die Gebrüder Gibb und reichert eine abendfüllende Show mit kurzen Spielszenen, kleinen Interviewsegmenten und anderen Videomitschnitten der legendären Originale an. Gleichzeitig könnten ihre musikalischen Vertreter kaum treffender gewählt sein: Auch hinter The Italian Bee Gees verbirgt sich ein Brudertrio, das zudem in Kon-
Massachusetts – Das Bee Gees Musical Donnerstag, 25. April 2024 Westfalenhalle Dortmund www.bestgermantickets.de 46
ADVERTORIAL
GESCHENKIDEE VARIETÉ
Das Showerlebnis in Bochum! Verschenke einen Abend mit Spitzenartistik, coolen Acts, bester Comedy und kreativer Gastronomie! Das Varieté et cetera ist Ruhrgebietskultur! Die wechselnden Shows begeistern mit Künstler-Ensembles int. Artisten und Comedians, vereint in mitreißenden Inszenierungen. Das Gastro-Team zaubert kulinarische Top-Acts und ermöglicht ein ausgefallenes Dinner inmitten einer eindrucksvollen Kulisse. Erlebe oder verschenke spektakuläre, aber sichere Showerlebnisse in stilvollem Ambiente! TICKETS UND GUTSCHEINE AB 35 EUR (besondere Rabatte für Studenten, Schüler & Azubis)
Mehr unter www.variete-et-cetera.de
48
TICK HO ET 0234T.1L3INE 003
ADVENTSKALENDER
Dein Adventskalender Um eine Sache vorab klarzustellen: Niemand ist jemals zu alt für einen Adventskalender! Obwohl wir Euch nur zu gern einen waschechten Kindheitsflashback mit aufklappbaren Türen und ein bisschen Schokolade obendrauf bieten würden, belassen wir es bei unserem gewohnten Mix aus Freizeit und Kultur. In diesem Sinne verlosen wir jede Menge Eintrittskarten, Gutscheine und andere Items, für die Ihr Euch unter [Platzhalter] ins Gespräch bringt.
Varieté et Cetera
01
2x2 Tickets Jetzt geht’s rund! In Bochum ist der Name Programm, denn unter genau diesem Titel führt Unterhaltungsfachkraft Brian O’Gott noch bis Ende Februar durch ein facettenreiches Programm mit spektakulären Artistik-Einlagen, Humor und einer Prise Zauber. www.variete-et-cetera.de 50
ADVENTSKALENDER
Cavalluna 2x2 Tickets für Dortmund Europas beliebteste Pferdeshow verwandelt die Dortmunder Westfalenhalle am 17. und 18. Dezember in das „Land der Tausend Träume“: Eingebettet in präzise Dressureinlagen oder rasantes Trickreiten erleben Gäste eine emotionale Geschichte mit abenteuerlichem Spirit! www.cavalluna.com
03
02
Holiday on Ice 2x2 Tickets für Dortmund Auch im hohen Alter ist Holiday on Ice einfach grenzenlos: Die Show zum 80. Jubiläum der legendären Darbietung hört auf den Namen „No Limit“ und zeigt Eiskunstlauf auf Weltklasseniveau, der auch in Dortmund (19. bis So., 21. Januar) von bezaubernden Bühnenbildern und Kostümen begleitet wird. www.holidayonice.com/de
Movie Park Germany
04
1x2 Karten Filmreife Weihnachten! Der Movie Park Germany ist für erlebnislustige Cineasten aller Altersklassen immer einen Besuch wert, doch nur im Dezember werden Hollywood Christmas gefeiert: Neben passender Dekoration warten spezielle Shows und Themenbereiche auf festlich gestimmte Gäste. www.moviepark.de 51
ADVENTSKALENDER
Phantastischer Lichter Weihnachtsmarkt 2x2 Tickets Noch bis zum 07. Januar wird die Dunkelheit des Dortmunder Fredenbaumpark vom PLWM erleuchtet. Piraten, magische Wälder, Drachen und andere fantastische Wesen schaffen eine einnehmende Atmosphäre, in der bis zum Jahresende auch bekannte Bands auftreten. www.phantastischerlichterweihnachtsmarkt.de
05 Urbanatix 2x2 Tickets Parkour, Bikes, Tanz, treibende Beats, Free Running oder Videoelemente gehören zur Show der im Revier verwurzelten Crew, die Street Art und Bewegungskunst verknüpft. Im Rahmen eines mehrtägigen Gastspiels in Essens Grugahalle auch am 26.12., für den unsere Verlosung gilt! www.urbanatix.de
06
Foto: Agenur Dacapo
EisSalon Ruhr 2x2 Tickets Eiszeit in Bochum: Auch in diesem Winter wird die Jahrhunderthalle wieder zum EisSalon umfunktioniert, was mit 1350 Quadratmetern per Kufe befahrbarer Indoor-Fläche einhergeht. Die industriekulturelle Kulisse umrahmt den sportlichen Spaß mit maximalem Revierflair! www.bochum-tourismus.de 52
07
ADVENTSKALENDER
08
Weihnachtssingen 3x2 Karten … klingt besser, wenn möglichst viele Menschen daran teilnehmen. Und in Bochums Vonovia Ruhrstadion ist erwiesenermaßen reichlich Platz! Am 20.12. finden deshalb tausende Stimmen zusammen, um zwischen 17 und 19 Uhr den vielleicht festlichsten Chor des Reviers zu formen. www.stadionweihnachtssingen.de
Arens Hansa Treff 10x2 Drinks nach Wahl … in der Weihnachtsstadt wirbt mit Dortmunds längster Glühweintheke. Die Spezialität des Hauses dürfte damit selbsterklärend sein! Unweit unserer weltbekannten Riesentanne gibt’s neben zahlreichen leckeren Varianten auch diverse andere warme, trinkbare Spezialitäten. www.hansa-treff.chayns.site
09 53
10
ADVENTSKALENDER
Mario Barth 1 Familienticket (5 Personen) „Männer sind Frauen, manchmal aber auch… vielleicht!“ ist der Titel von Mario Barths aktuellem Programm. Wer da mit Fragen zurückbleibt, sucht die Antworten am besten beim Berliner selbst: Am 09. März nächsten Jahres klärt er das Publikum in Oberhausens Rudolf-Weber-Arena auf. www.mario-barth.de
11
House of Magic 2 Familienpakete (5 Personen) Die verblüffenden Einlagen der Ehrlich Brothers wissen nicht nur auf der Bühne zu begeistern: Im House of Magic in Oberhausen warten spannende Rätsel, Spiele und Illusionen auf 3000 Quadratmetern, die durch die Shows von Chris und Andreas inspiriert worden sind. www.houseofmagic.de
12
Gasometer Oberhausen 2x2 Tickets Nach dem bahnbrechenden Erfolg der Ausstellung „Das zerbrechliche Paradies“ tritt „Planet Ozean“ ab sofort die nicht minder beeindruckende Nachfolge an: Großformatige Aufnahmen oder der einnehmende Ocean Sound Raum schaffen ein neues Verständnis für unsere größten Gewässer. www.gasometer.de 54
ADVENTSKALENDER
Biyon Kattilathu 3x2 Karten für Essen Wenn Biyon Kattilathu nicht gerade Gegenstand von Boulevard-Schlagzeilen ist, reist er mit „Lebe. Liebe. Lache – Die Show, die glücklich macht“ durchs Land. Unweit seiner Jugendheimat Hagen tritt der auf Motivation fokussierte Speaker am 03.03. in Essens Grugahalle auf.
13
14
Cinestar 1x Kino für zwei Faustregel: Je anstrengender die Umstände in der Außenwelt sind, desto wohltuender wirkt ein bequemer Kinosessel samt gutem Film. Mit dem selbsterklärenden, landesweit gültigen „Kino für zwei“-Gutschein des Cinestar gelingt die Alltagsflucht mit einer Begleitperson! www.cinestar.de
Olé du Fröhliche
15
3x2 Tickets Wer sich am Tag vor Heiligabend auf denkbar ungezwungene Weise auf das große Fest einsingen will, ist in der Westfalenhalle in bester Gesellschaft: Olaf der Flipper, Ski Aggu, Julian Sommer, Frenzy, Anna-Maria Zimmermann und weitere Ju Acts Ac bringen eine Wagenladung Weihnachtsstimmung mit! www.oleparty.de w 56
ADVENTSKALENDER
Bottrop verleiht Flügel Vier Flüge mit einer Gesamtdauer er von 90 Minuten Nur die Angst vor dem Sprung aus einem nem Flugzeug g ist größer als der Wunsch, einmal das Gefühl des Fliegens zu erleben? Zum Glück stellt das Indoor Skydiving in Bottrop eine kaum minder er aufregende e Alternative dar! www.indoor-skydiving.com
16 Bülent Ceylan 1 Familienticket (5 Personen) für Essen Das „Luschtobjekt“ hat ausgedient! Nach Abschluss der dazugehörigen Tour im frühen Dezember geht’s für Bülent Ceylan ohne große Verschnaufpause mit brandneuem Programm weiter: „Yallah Hopp!“ heißt es am 22. März in Essen (… und einen Tag später übrigens auch in Dortmund). www.buelent-ceylan.de
17 Lord of the Dance 1x2 Tickets Mehr als vier Millionen Zuschauer hat Lord of the Dance in den letzten drei Dekaden allein in Deutschland begeistert. Und im kommenden Frühjahr werden es noch mehr: Das „Klacken der Killerhacken“ erklingt am 03. April zum Tourauftakt in der Dortmunder Westfalenhalle! www.semmel.de 57
18
ADVENTSKALENDER
19
Trommeln ins Licht 3 CDs Um den Ausklang der Sommersaison sanfter zu gestalten, ist diese House-, Deep House- und ElectroCompilation im Oktober digital und auf Doppel-CD erschienen. Für Mix und Zusammenstellung zeichnen mit Milk & Sugar die gewohnten Experten für inseltauglichen Sound verantwortlich! www.milkandsugar.de
20
ALEX 2x20 Euro Gutschein Ob morgens, mittags oder abends; ob Hunger, Durst oder einfach nur Appetit: Im ALEX kommt man mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit auf seine Kosten. Gleichzeitig kann man diese minimieren – etwa mit einem Verzehrgutschein, der in allen deutschen Restaurants gilt! www.dein-alex.de
Fack Ju Göthe – Das Musical
21
2x2 Karten Die Filmtrilogie mag abgeschlossen sein, doch auf der Bühne sind Herr Müller und seine chaotische Klasse 10b weiterhin nicht um derbe Witze und musikalische Einlagen verlegen. Finales Gastspiel der Tour ist der Bochumer RuhrCongress, dem Shows am 19. und 20.01. bevorstehen! www.fackjumusical.com
58
ADVENTSKALENDER
Paul Panzer 1 Familienpaket (5 Personen) für Bochum Seit jeher befasst sich Paul Panzer gern mit den Unzulänglichkeiten des Menschen. Dass diese irgendwann den Weltuntergang herbeiführen werden, ist nicht zwingend zum Lachen – und doch entlockt es Panzer mit seinem Programm „Apaulkalypse“ sicher auch in Bochum (06. Januar). www.paulpanzer.de
23
Ehrlich Brothers 1 Familienpaket (5Personen) für Oberhausen Wer hat noch nicht, wer will nochmal? Nach ch mehr als vier Jahren und über einer Million n Zuschauern geht die „Dream & Fly“-Ära der Ehrlich Brothers zu Ende. Doch nicht ohne gewohnt verblüffende Abschlusstournee, die die beiden magischen Brüder am 19. Januar nach Oberhausen führt! www.ehrlich-brothers.com
22
Kerstin Ott 2x2 Tickets für Krefeld Nach vier in den Top Five der deutschen Albumcharts platzierten Platten kann Kerstin Ott guten Gewissens mit einem „Best Ott“ auf ihr Schaffen zurückblicken. Was vor und mit Publikum natürlich mehr Spaß macht – etwa in Krefeld (27. Februar) oder Oberhausen (02. März). www.kerstinott.de
24 60
IMPRESSUM
Herausgeber
Redaktionsmitarbeiter
Dein Ruhrgebiet c/o Ruhrgebiet Marketing UG (haftungsbeschränkt) Siemensstr. 42, 59199 Bönen info@dein-ruhrgebiet.de
Marc Graf, Daniel Nagy, Jana König, Rechtsanwalt Thomas Dahmen, Robert Gutowski, Sarah Kolandryk
Vertrieb Robert Gutowski 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb.
Amtsgericht Hamm, HRB 8747 Geschäftsführer: Daniel Nagy Verantwortlich im Sinne des §10 Abs. 3 MDStV & i.S.d.P: Daniel Nagy
Gewinnspiele
Anzeigen
Sendet u uns zur Teilnahme einfach eure Kontaktdaten mit dem entspreche entsprechenden Gewinnspieltitel als Betreff an gewinnspiel@dein gewinnspiel@dein-ruhrgebiet.de
Daniel Nagy (d.nagy@dein-ruhrgebiet.de)
Redaktion
Haftung
Telefon: +49 (0)2307 - 7194877-0 Fax: +49 (0)2307 - 7194877-9 redaktion@dein-ruhrgebiet.de
Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.
HIER GEHT ES DIREKT ZU
UNSEREM
ADVENTZKALENDER 2024 61
ADVERTORIAL
Wohhll bek Wo ekom omms ms
Wenn Apfeel Amareettto trifft Du D u hast ast st kein k e Lu Lustt auff Wart arrte arte tteschl s h ange sc sch ang ngen? ? Der e Weih eihnach eih na nach a tsma tsmarkt rk rrkt kt kt Dein De ein e iin ner er Wahl er ah h w wur wurd u urde e a abg gee essagt ag ? U Und üb be erh erha rh rha haupt up u pt pt k könn kön ön te ö tes test est es st Du eige eig g nt ge ntli lich h mall ein ma ei eine ei schmack sch mac mack ma ack ck khafte haft haft ftte A Alltern ttern te ernativ e ative zum z m klaszu kl k as ass sisc sis si iisc is ssc ch hen en n Gl Glü Glüh lü llüh üh hwein ein ei e iin n gebrauc ge geb ge eb brauc ra rau auc au chen hen hen? en? en n? Wen We n D Du min miind te dest destens ens nss eine n ein ine die diese se err F e Fra Frag ra rag agen ag n posit pos osit ssit ittiv itiv vb beant eant eant ean an wort w rten wo wor en kann k a nst st, t möch chten te en w wir irr Dir Dir de den heiß den hei h eiß ße en n Amare m etttoma totto oApfe Apf Ap Apfe p lsaf lsaft saft an ans He H rz rz llegen egen gen en e n!
Was Du brauchst • Ap Ap Apfe Apf pfe fellsaf lsa saf sa aftt, wob obe obe bei b e eii wi wir w ir d ir die ie e nat nattu urrt urt urtr r ü übe be Vari be ari ar a riia ante ant an nte n t empf empf emp mp m p pffe ehl ehle eh h en hle • A Amar Am Ama mar m arett ar ettto e etto tttto o. U Un nse se err Fa Fav Favo F av avo vo orit riitt ist s D st Disa iisa sa aronn ron ronn on nn n no – der der de er ital ita ttal ta a ien iieni ie en sc sche che c he P Pio onier niier n nie i r, d de er a au uf e eiin Fa Famili mili mil il enre enre enr re-re zept eptt auss dem 116. 16 6. Jah 6 JJa ah hrhun hu un ndert de d ert ertt zur zurückg zu ück ü k eht eh htt h • Sahn Sahne, Sah e, am am b be est esten sten en sel s lbstg se sstg gesch esc lage esch lagen. n.. Die n Mühe e loh lohnt ntt sic n ich ich ch g gesc esc chmac hmacklic hma klich! kli klic h!! h • Z Zimt imt, wo omögl mög m ögl ö ög gl g ich ich Zimt im mtstan tstan ta gen en
Wass Du tust • A Apfe p lsaf pfe lsaf saf a t un u d Amaret A aret Am aretto to o zusam uss men m n in ne einem inem nem g gnet geei ge gn en gne e Gefäß Gefäß efäß erhitze erh hitze t n tze n, a aber ber e nich iich ht z zu zum m K Koch en n b brin rin ring ing n en. n. Meng Menge Me e un nd Mischu hu h ung? ng Hän Häng än ngen en vo en vol oll l und u dg ganz ga anz an a nz von n n der d ge de gew gewünsc wünsc ünschten hte en en Portion Por Port ion on n und und ‚Sch Sch hlagf la agf gferti ertigkei gkeit‘ gkei it‘ t ab ab • Misc ch hung hun ng in Glas n la ode derr Ta asse gebe e n und um ebe m Sahn S a e er ergänz gänz änzen en n • Mit Mitt Z Zimt im bes b treu be tre re en. en n. Wahlweis Wahl h weis ise kannst kannst nns Du Du den de en e n Dr Drin Dri D i k z zusätz ätz tz zllich ich h no noc och mi mitt ei e ner ne Zimt Zim mtmtmt stan tange ta g schmü mücken ücken n
Wirr wüns Wi wüü schhen en max a im maallen Genus ennuusss! 62