Uponor im smatrix wave sw i167 de 1091820 201808

Page 1

Uponor Smatrix Wave I-167 ­

Aktualisierung der Software

Vorsicht! Um die SD-Karte nicht zu beschädigen, verwenden Sie "Hardware sicher entfernen und Medien auswerfen", wenn Sie die SD-Karte vom Computer entfernen. Hinweis Beenden Sie vor der Aktualisierung die Vorbereitungsschritte. Hinweis Stellen Sie sicher, dass Sie einen microSD-Adapter oder Reader zur Hand haben. Dieser wird benötigt, um die Software auf die microSD-Karte zu übertragen.

2

3

D

Vorsicht! Stellen Sie sicher, dass dieselbe microSD-Karte in das Bedienmodul eingesteckt wird, wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist. Andernfalls funktioniert Ihre Installation möglicherweise nicht mehr.

1

D

Vorsicht! Entfernen Sie die microSD-Karte nicht, während das Bedienmodul eingeschaltet ist..

Vorbereitung

H

Sicherheitshinweise

update.bin Wenn eine vorinstallierte SD-Karte von Uponor geliefert wird, sind die Vorbereitungsschritte nicht notwendig. So bereiten Sie den Aktualisierungsprozess vor: 1. Rufen Sie die lokale Uponor Website auf. 2. Suchen Sie die Aktualisierungsseite für Uponor Smatrix Wave und prüfen Sie, ob neue Upgrades verfügbar sind. 3. Laden Sie die neueste Version der Software herunter.


Softwareaktualisierung

So aktualisieren Sie die Software des Smatrix Wave Bedienmoduls: 1. Schalten Sie das Bedienmodul aus.

1

2. Werfen Sie die microSD-Karte aus dem Bedienmodul aus. Wenn eine vorinstallierte SD-Karte von Uponor geliefert wird, überspringen Sie Schritt 3 und fahren mit Schritt 4 fort, indem Sie die mitgelieferte SD-Karte verwenden. 3. Kopieren Sie die Datei (update.bin) auf die microSD-Karte. Überschreiben Sie alle vorhandenen upgrade.bin-Dateien. HINWEIS! Verwenden Sie "Hardware sicher entfernen und Medien auswerfen".

2

4. Setzen Sie die microSD-Karte erneut in das Bedienmodul ein. 5. Schalten Sie das Bedienmodul ein. 6. Gehen Sie zum Menü SD-Karte, Hauptmenü> Systemeinstellungen> SD-Karte. 7. Drücken Sie Aktualisieren mit SD-Karte. 8. Bestätigen Sie, dass Systemeinstellungen während des Prozesses geändert werden können. Das Display wird neu gestartet, bevor das Update gestartet wird.

3

9. Warten Sie, bis der Zähler im der Anzeige 100% erreicht hat, das Bedienmodul neu gestartet hat und der Startbildschirm erneut angezeigt wird. update.bin

10. Das Softwareupdate ist jetzt abgeschlossen.

4

5

6

6.1

6.2

6.3

Hauptmenü

Systemeinstellungen Raum Check Bypass SD Karte

7

Aktualisierung mit SD-Karte

8

9

0 ... 100%

Uponor GmbH Industriestraße 56, D-97437 Hassfurt, Germany 1091820 DE 08_2018 Production: Uponor / KAL

Uponor behält sich das Recht vor, Änderungen an der Spezifikation der eingebauten Komponenten ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen, im Einklang mit seiner Politik der ständigen Verbesserung und Entwicklung.

www.uponor.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.