Boden Magazine 2016 by Upplev Boden

Boden Magazine 12 TIMMAR

I BODEN

BARNFAMILJENS

paradis SOV SOM EN

cowboy

nya RUTSCHKANOR

2016

Hej! Vi vill hälsa er välkomna till Boden i sommar! Boden är en underbar stad att besöka på sommaren - varmt, solsäkert och vänligt med en central camping och trevliga hotell mitt i centrum. Med ett stort smörgåsbord av fantastiska upplevelser kan alla finna något i sin smak - oavsett ålder och intressen. Vårt nybyggda centrum är en perfekt mötesplats för att träffas över en fika, lyssna till musik och shoppa. I området i och omkring Boden erbjuds du fartfyllda vattenäventyr i vilda forsar, både på älv i gummikanoter och i vårt nyrenoverade äventyrsbad Nordpoolen. Årets nyhet är splitternya vattenrutschbanor på Bodens Camping & Bad. Du kan delta i bovjakt på Western Farm, uppleva spännande försvarshistoria i Rödbergsfortet och besöka den nya utställningen på Försvarsmuseum om Bodens Garnison ”Det finns en plats på jorden…”, där du får en inblick i den värnpliktiges liv. På Havremagasinet Länskonsthall tar man nytt grepp om Bodenskolan, som i sommar möter fyra samtida konstnärer. Du kan sedan avsluta en spännande och minnesvärd dag med att njuta av kvällssolen på någon av våra mysiga uteserveringar. ”Det finns en plats på jorden där solen alltid ler, den platsen heter Boden dit vill jag åka mer!”

Bodens Camping & Bad, foto: Mats Engfors, FOTOGRAPHIC

Hjärtligt välkommen till Boden i sommar!

MALIN, HANNA MED SOMMARPERSONAL Bodens Turistcenter

Ansvarig utgivare: Bodens Turistcenter, Boden Turism Produktion: Formsmedjan Strategisk kommunikation Omslagsbild: NordPoolen, Mats Engfors/Fotographic Illustrationer Swedish Lapland Visitors Board: Lisa Wallin, Märkvärdig Tryck: GTC print Med reservation för ev. felaktigheter och förändringar.

BODEN MAGAZINE 2016

| 3

12 TIMMAR I

02: Hanssons

BO DEN

UNG

03: Å-promenaden

TAN SGA

04: Norrigården 05: Rödbergsfortet 06: Ruter Retro café

O DR 06 05

ATAN

RUTER RETRO CAFÉ Det sitter alltid fint med en stärkande kopp kaffe. På Ruter Retro Café är det dessutom inte bara det goda hembakta fikat du kan njuta av, utan passa även på att kika runt bland alla gamla prylar. Kanske hittar du ett fint loppisfynd också.

Efter lunch är det hög tid att ta del av Bodens Fästning. På Rödbergsfortet blir du väl omhändertagen av professionella guider med lång erfarenhet i det militära. Att missa Rödbergsfortet på ditt Bodenbesök är som att inte besöka Eiffeltornet när du är i Paris. foto: Maria Johansson

GUIDAD VISNING PÅ RÖDBERGSFORTET

På stans bästa utkiksplats bjuds det ett brett utbud av kaffe. Varför inte prova en islatte att svalka dig med på vår stora uteservering? Med sommarmyllret som kuliss hittar du här en trivsam miljö att andas ut och njuta.

Med en promenadsträcka på 3,5 km, som ligger vackert belägen vid Bodträsket och Bodåns strand. Efter promenadstråket finner du gamla bilder från Boden, som visar hur det såg ut förr. Du hittar även hammockar och andra sittplatser att vila trötta ben i.

Här njuter du av god mat och dryck med ett fantastiskt läge vid stranden. Terrassen är rymlig och utsikten är vacker.

14:45

KAFFE PÅ HANSSONS

HISTORISKA Å-PROMENADEN

11: Hotell Bodensia

MIDDAG PÅ RESTAURANG M/S BRÄNNA

13:00

11:00

09: Strajk alley

19:00

När du når slutet av Å-promenaden hamnar du på Hembygdsområdet och Restaurang Norrigården, som huserar i en norrbottensgård från 1700-talet. Här serveras underbar husmanskost, perfekt för kurrande magar.

10:30

08: Rönnbäcks glassbar 10: M/S Bränna

LUNCH PÅ NORRIGÅRDEN

Börja dagen med ett besök på Äventyrsbadet NordPoolen. Simma några längder i bassängen. Njut sedan av värmen i någon av basturna eller bubbelpoolerna.

| BODEN MAGAZINE 2016

GARNISONSG

12:00

MORGONSIMMA PÅ NORDPOOLEN

I TN

N TA GA

07: Gågatan 03

LULEVÄGEN

Upplev en underbar sommarstad med solen som skiner dygnet runt och närhet till flera spännande och personliga upplevelser. Följ med på tolv intensiva timmar i småstaden Boden.

07 02

KYRKG

ATAN

9:00

Centrum 01: Nordpoolen

16:30 GLASS PÅ RÖNNBÄCKS GLASSBAR I slutet av shoppingstråket så hamnar du på Rönnbäcks Glassbar. Ta en glass och slå dig ner på uteserveringen eller hitta en mysig plats på en bänk. Här finns massor av olika smaker och toppingar att välja på.

21:00 DRINK PÅ BODENSIA På stadshotellets avslappnade Lobbybar med sin uteservering mitt i stadens centrum, kan du njuta av en god drink och av den ljusa sommarnatten. Är du en nattuggla har du chansen uppleva solen som går ner, för att i nästa stund gå upp igen.

17:00 15:30 SMÅSTADSSHOPPING Dags för ett shoppingheat! Boden erbjuder ett varierat utbud vad gäller shopping. Från små personliga butiker till stora kedjor. Loppisar och antikt finns också för den som vill fynda second hand.

BOWLING PÅ STRAJK ALLEY Starta kvällen med bowling. Energiska Strajk Alley roar stora som små med väloljade banor och en lovat rolig stund.

BODEN MAGAZINE 2016

| 5

10 TIPS! WESTERN FARM Här är människorna, husen och händelserna allt tidtypiskt år 1879. Tempot är högt med fartfyllda shower och den fruktade banditen Scarface vänder dagligen upp och ner på staden. westernfarm.se

BARNFAMILJENS

paradis

SMÖRBLOMMANS LEKPARK Barnens oas nära centrum. Denna populära lekpark erbjuder något för alla. ÄVENTYRSBADET NORDPOOLEN På nyrenoverade NordPoolen möter du en underbar värld av gränslösa badäventyr. Här kan du bada, leka, tävla eller bara ta det lugnt i - vattenrutschbanorna, motionsbassäng, relaxavdelning och barnbassäng. nordpoolen.com

Boden – en favorit för barnfamiljen. Här finns utbudet som gör semesterbilderna värda att rama in. I Boden fyller ni dagarna med fredagsmys och lördagsbus – hela vistelsen lång.

BADA I SÖRBYN Sjön Vitträsket med sitt kristallklara vatten är ett härligt val för familjen under varma sommardagar. Här finns gungor, sandleksaker, brygga och hopptorn. Njut av en lunch på Restaurang Kallkällan som ligger i anslutning till stranden. sorbyn.se LASERGAME PÅ AREA66 Lasergamearenan Area66 huserar i ett atomsäkert fort. Arenan är designad som ett rymdskepp och med fantasins hjälp så är man i yttre rymden och det är blodigt allvar. area66.se

UPPTÄCK FÖRSVARSMUSEUM Klättra in i stridsvagnen, sätt dig vid spakarna i helikoptern och ”flyg” iväg. Här finns också ett café och en trevlig museibutik. forsvarsmuseum.se

ART NOSEN ÄN PEKAR FINNS DET EN BADPLATS HÄR.

Bara en cykeltur från centrum hittar ni Aldersjön. En populär badstrand dit både invånare och turister vallfärdar de varma sommardagarna. Vill ni plaska mer centralt finns både utebad och äventyrsbad att tillgå.

BADA I ALDERSJÖN Bodens Playa - Aldersjön är en idyllisk och populär badsjö, som ligger på cykelavstånd från centrum. Under sommarens varma dagar finns möjlighet att köpa glass, läsk och baguetter från kiosken. Omklädningshytter, dass och bryggor finns här också.

uppskattar med Boden är att det är en liten stad med stort utbud. Här kan de smidigt ta sig mellan dagens aktiviteter. Det lilla inger även trygghet och många känner lugn i att låta de äldre barnen vistas ensamma på stan. VAD DE FLESTA SEMESTRANDE BARNFAMILJER

STRAJK ALLEY Ta med familjen på bowling. Hallen passar stora som små och för de allra minsta finns en bowlingdrake som gör upplevelsen till en succé. strajkalley.se

INOM RÄCKHÅLL FRÅN CENTRUM VÄNTAR MÅNGA ÄVENTYR,

varför inte sadla om till cowboy för en dag? Eller uppleva livet som soldat? En annan härlig familjeaktivitet är att åka på upptäcktsfärd i Råne älvdal.

BODENS CAMPING & BAD Det stora utomhusbadet erbjuder fina möjligheter för hela familjen att njuta av de varma sommardagarna i Boden. Här finns en tempererad 50-metersbassäng med nya rutschbanor, barnpool, bubbelpool, butik, lekpark samt en stor hoppkudde. bodenscamping.se

OBS! Kom ihåg badkläderna; Sörbyn har en fin badplats mitt i idyllen.

• Gunna rds Barn klubb på ca mpinge n • Artists skola på Western • Minigo lf Farm

| BODEN MAGAZINE 2016

Western Farm, foto: Marcel Köppe

BARNE FAVORINS TER

FISKA Det är spännande med fiske. Bodenområdet erbjuder flera typer av fiske anpassat för alla. Från actionfyllt fiske i forsande vatten till lugnt metfiske i stilla sjöar. upplevboden.nu För fler tips på besöksmål och upplevelser, besök oss på Turistcentret. BODEN MAGAZINE 2016

| 7

‹–

SMÅSTADSSHOPPING

MED FINA FYND

Loppistips! RETURIDÉ • PINGSTKYRKANS DIVERSE • NESTORS CAFÉ &

Att shoppa i Boden särskiljer sig på många positiva sätt. Under de senaste åren har allt fler människor utanför kommunen börjat handla här. Anledningen? Det unika våra småbutiker erbjuder, vårt breda second hand-utbud, vårt goda bemötande och vårt nyrenoverade centrum.

HANDEL FÉ • RUTER RETRO CA NDA • VECKANS ALLEHA RSET • KUPAN RÖDA KO • ÅTERVINNINGEN • ANTIKBODEN

Vi är lika kända för vårt nytänkande designutbud som vi är för våra hållbara second hand-butiker. De som söker det svårfunna och speciella brukar uppskatta att shoppa här. Att strosa bland våra butiker och gallerior är lite som att vandra längs vår historia. Från gammal idyllisk till modern småstad. BODENS NYA VARDAGSRUM

De senaste åren har ett stort renoveringsarbete av Bodens centrum ägt rum. Medborgarplatsen fick en ny galleria i Köpkvarteret 43:an, ny bussknutpunkt och ett vackert och barnvänligt torg. Här finns uteserveringar

| BODEN MAGAZINE 2016

och fina sittplatser; omfamnade av stadens mest centrala shopping. Som ett vardagsrum för umgänge vänner och familj emellan. MER ÄN BARA CENTRUM

I Boden finns det flera handelsområden utanför stadskärnan. Inte alls långt ifrån centrum hittar ni Sturegatan, Kårbacken och Torpgärdan. Förstnämnda lockar designintresserade från hela länet medan Kårbacken särskilt uppskattas av second hand-fyndarna. Oavsett om ni shoppar i centrum eller utanför kryllar Boden av guldkorn ni inte vill missa. Ett tips är även att kolla upp när och var stadens många loppisar äger rum.

foto: Maria Johansson

I BODEN VARVAS DET GAMLA MED DET NYA.

Hemma hos Molly

Returidé

Gågatan

BODEN MAGAZINE 2016

| 9

foto: Maria Johansson

HUR VILL DU BO?

KYRKSTUGORNA I BODEN Detta är ett unikt boende i centrala Boden. Här bor du i charmiga röda stugor från 1800-talet. Kyrkstugorna ligger på Kyrkkläppen - ett grönskande område bara ett stenkast ifrån Bodens gågata med affärer och shopping. 0921-198 70 kyrkstugornaboden.se — HOTELL NIVÅ Är hotellet med det stora hjärtat. Oavsett om du är på affärsresa eller reser privat så finns det alltid ett rum som passar just dig. 0921-558 60 hotellniva.se — WESTERN FARM VILLAGE Här får du en känsla av 1800-talets vilda västern utan att tumma på nutidens bekvämligheter. Fungerar för större familjer eller sällskap, likväl som en mindre familj. Boende i stugor och rum. 0921-151 00 westerfarm-village.se

TREEHOTEL Erbjuder en unik boendeupplevelse med modernt designade trädrum mitt i en orörd natur. Här kan du lämna den tidsstyrda vardagen, njuta av stillheten och hämta ny kraft i en familjär och sofistikerad miljö. 0928-103 00 treehotel.se

| BODEN MAGAZINE 2016

BODENS CAMPING & BAD Campingen erbjuder boenden för alla smaker, åldrar och under alla årstider. Det är en modern campingplats, med handel och service i centrala Boden inom gångavstånd. Samtidigt som campingområde ligger naturskönt vid sjön Bodträsket. Här kan du promenera på fina strövområden eller ta en tur i löpspåret. På själva campingområdet finns det grillplatser och frikostiga grönområden. 0921-138 50 skicamp.se — BRITTAS PENSIONAT Att bo på Brittas Pensionat är en resa i tiden. Pensionatet som är kulturskyddat har originaltapeter från 50-talet i flera rum. Varje rum har sin egen känsla och många gäster hittar sitt egna favoritrum. 0928-103 00 brittaspensionat.se

foto: Marcel Köppe

Treehotel, foto: Peter Lundström, WDO

foto: David Björken

I Boden finner du en stor variation på boende. Allt från pittoreska kyrkstugor till lyxigt designade hotellrum bland talltopparna. Bodens Camping med det tempererade utomhusbadet erbjuder ett centralt läge med närhet till det mesta. Söker du lugnet och det mer naturnära så finns Sörbyn Turism & Konferens.

SÖRBYN TURISM & KONFERENS Här bor du på hotell, i stuga eller på camping. Du bor mitt i naturen omsluten av en vacker miljö. Receptionen hittar du i restaurangbyggnaden Kallkällan, som även är huvudbyggnaden. Här kan du varva ner i den mysiga loungehörnan med bar och öppen spis. Eller njuta av den friska luften ute på verandan. 0924-220 36 sorbyn.se — BODENS BED & BREAKFAST Ett genuint och trevligt B&B i ett lugnt område av Boden. Stora, fina rum med gott om plats och mycket skön sovkomfort. På varje våning finns ett allrum med tv, kaffebryggare, kylskåp, mikro och möjlighet för enkel matlagning. Helt perfekt när ni är flera och vill kunna umgås. 070-519 99 66 bodensbb.nu — BODEN BUSINESS PARK Hotellet ligger en bit utanför Bodens centrum och är ett konferenshotell med flertalet enkelrum och några dubbelrum. Bara ett stenkast från hotellet ligger Sävast Golfbana. 0921-782 70 bodenbusinesspark.com — BODENS VANDRARHEM Ett trevligt vandrarhem som är centralt beläget mittemot järnvägsstationen. Här bor du i fräscha rum med enkel inredning, alla rum har egen dusch och wc. 0921-133 35, 070-681 33 35 bodensvandrarhem.se — QUALITY HOTEL BODENSIA Hotellet i hjärtat av Boden har omvandlats till ett modernt och välkomnande stadshotell anpassat efter resenärer som uppskattar kvalité och funktion. Här kommer du att mötas av en varm atmosfär och god service. 0921-177 10 bodensia.se

BODEN MAGAZINE 2016

| 11

UPPLEVELSEGUIDEN| 2016

Bokning sker på Bodens Turistcenter 0921-624 10 eller direkt med arrangören. Med reservation för förändringar.

HAVREMAGASINET – Bodens länskonsthall Havremagasinet är idag en av Sveriges största konsthallar. Här visas utställningar med lokal kulturhistorisk förankring, tillsammans med nordisk och internationell samtidskonst som behandlar aktuella teman.

RÖDBERGSFORTET – En del av Bodens Fästning Upplev militärhistoria med en guidetur i ett av de fem forten, där inredning och utrustning finns kvar som visar hur det användes till vardags och fungerade i strid. Anläggningen är idag statligt byggnadsminne.

STRAJK ALLEY - Bowling Bodens bowlinghall där 12 nyoljade banor kröner hjärtat i huset. Med den senaste tekniken för bowling, en nyrenoverad restaurang och mysig bar levereas en oförglömlig bowlingupplevelse. Här finns även en bowlingdrake som förenklar för små barn att bowla.

Tid: ons-fre, 12:00-17:00, lör-sön, 12:00-16:00 Säsong: 6 jun-25 sep Pris: 50 kr/p, 0-17 år gratis havremagasinet.se, 0921-930 41

Tid: 1,5 h, mån-sön, 11:00, 12:00, 13:00 och 14:00 Säsong: 27 jun-14 aug Övrigt: För guidning på annat språk, kontakta Rödbergsfortet Pris: 110 kr/p, 7-15 år 60 kr rodbergsfortet.com, 0921-48 30 60 el. 070-266 31 62

Tid: mån-sön, fr. 16:00 Säsong: 20 jun-21 aug Pris: Fr. 50 kr/p strajkalley.se, 0921-160 70

WESTERN FARM - Den vildaste staden av alla När du stiger in genom palissaden blir du medborgare för en dag i den vildaste västernstaden av alla - Western Farm. Shower, saloon, indianby, guldvaskarläger, ridning, västernbutik och massor av aktiviteter. Tid: tis-lör, 11:00-17:00 Säsong: 5 jul-13 aug Pris: 150 kr/p, 3-14 år 120 kr, under 1 m gratis inträde westernfarm.se, 0921-151 00

FÖRSVARSMUSEUM En spännande resa i svensk försvarshistoria från slutet av 1800-talet fram till idag, genom krig och fred. Nedslag i historien bland fordon och filmer. Upptäck vår nya utställning om Bodens Garnison. Tid: tis-sön, 11:00-16:00 Säsong: 27 jun-9 aug Pris: 60 kr/p, 7-19 år 40 kr facebook.com/ForsvarsmuseumBoden, 0921-628 00

BODENS FÄSTNINGS HEMLIGA PLATSER En guidad busstur som tar dig till flera platser som tidigare varit stora försvarshemligheter. Flera stopp görs för att till fots, lättillgängligt komma närmare dessa spännande föremål och platser. Tid: 2 h, 14:00 Säsong: Onsdagar i juli Övrigt: Boka din plats på Turistcenter, 0921-624 10 Pris: 200 kr/p, 0-14 år gratis rodbergsfortet.com

UPPLEVELSEBAD FÖR HELA FAMILJEN Äventyrsbadet erbjuder ett hus för hela kroppen. Allt från motionssim till relaxbad, flera olika bastur, bubbelpooler samt vattenrutschbanor för alla. Tid: mån-sön, 09:00-18:00 Säsong: 13 jun-21 aug Övrigt: Badkläder, handduk och badrock finns att hyra Pris: 95 kr/p, 3-17 år 70 kr, 2v+1b 250 kr nordpoolen.com, 0921-624 00

| BODEN MAGAZINE 2016

HJÄRTEPAKETET Upplev en romantisk vistelse för två på Brittas Pensionat. En härligt ombonad miljö i 30-50-talsstil med personlig service. I paketet ingår en härlig måltid med tyngdpunkt på lokalproducerat. Ingår: Logi en natt i dubbelrum, tvårätters middag, frukost, mosserande vin med tilltugg och tillgång till bastu och bad. Pris: 2 200 kr/2p brittaspensionat.se, 0928-103 00

BASTUKVÄLL MED PIZZABAKNING Låt alla komponera en egen pizza som gräddas i den vedeldade bakugnen direkt vid spaavdelningen, samtidigt realaxar ni i bubbelbad, klassiskt bad och bastu. 4-15p. Ingår: Badhandduk, badrock, schampoo, tvål samt pizza Pris: 490 kr/p brittaspensionat.se, 0928-103 00

GUIDETUR TREEHOTEL Hör berättelsen om hur allting startade. En kort promenad från Brittas Pensionat visar sig de världsberömda trädrummen där du har möjlighet att titta in i något eller några av rummen. Min 4p. Tid: 13:00-14:00 Övrigt: Endast mot förbokning Pris: 150 kr/p, 3-12 år 75 kr treehotel.se, 0928-103 00

ZIP-LINE Fastspänd i en säkerhetssele och tillsammans med erfarna guider får du uppleva en adrenalinfylld färd nerför berget, i hastigheter upp till 50 km/h. Banan sträcker sig över sex plattformar på 3-9 m höjd, där den längsta åkturen är hela 125 m. Fr. 13 år. 4-10p. Tid: 2,5 h Ingår: Utrustning Pris: 750 kr/p treehotel.se, 0928-103 00

HAVSKAJAK DAGSTUR – Stora Lappträsket Råne Älvdal Här paddlar ni tillsammans med guide ut i stabila havskajaker på Lappträsket och upp i Livasälven och Grundträsket. Strandhugg med lunch och vandring på ön. På eftermiddagen paddlar ni tillbaka till Lappträsket där ni avslutar dagen. Min 4p. Tid: 6-8 h, distans 15 km Säsong: 15 maj–15 sep Ingår: Utrustning, lunch, snacks och dryck Pris: 1 390 kr/p creactive-adventure.se, 070-207 37 51

UPPLEVELSEGUIDEN| 2016

Bokning sker på Bodens Turistcenter 0921-624 10 eller direkt med arrangören. Med reservation för förändringar.

HAVSKAJAK DAGSTUR – Luleå Skärgård Tillsammans med guide paddlar ni ut till fågelreservatet på Sandskäret från Hagaviken. Strandhugg med lunch och vandring på ön. På eftermiddagen paddlar ni tillbaka till Hagaviken och avslutar dagen. Min 4p.

KULINARISK UPPLEVELSE PÅ RESTAURANG KALLKÄLLAN Med utsikt över den klara kallkällsjön Vitträsket kan ni njuta av en sommarinspirerad meny som ofta speglar Swedish Laplands mångfald och globala delikatesser.

Tid: 6-8 h, distans 15 km Säsong: 15 maj–15 sep Ingår: Utrustning, lunch, snacks och dryck Pris: 1 390 kr/p creactive-adventure.se, 070-207 37 51

FORSRÄNNING Kalix älv/Råne älv Äventyrsfylld forsränning med guide i 5-9 manna flotte på Råne- eller Kalix älv. Garanterat blött och härliga adrenalinkickar utlovas! Efter halva turen gör vi ett strandhugg för vildmarkslunch runt elden. Min 4p. Tid: 5–6 h Säsong: 15 maj–15 sep Ingår: Utrustning, lunch och försäkring Pris: 995 kr/p creactive-adventure.se, 070-207 37 51

HOT DOG – Forspaddling i gummikanot Gummikanoterna är garanterat den roligaste formen av forsupplevelse! Forssimning och hög säkerhet. Garanterat blött och härliga adrenalinkickar utlovas. Vildmarkslunch runt elden. Min 4p. Tid: 5–6 h Säsong: 15 maj–15 sep Ingår: Professionella guider, utrustning, lunch och försäkring Pris: 1 390 kr/p creactive-adventure.se, 070-207 37 51

KANOTPADDLING & BÄVERSPANING Tillsammans med guide beger ni er ut med stabila kanoter på älvens natursköna och lugnare delar där ni får komma nära bävrar och andra djur längs älvstranden. Ni stoppar för vildmarksfika runt lägerelden. Min 4p. Tid: 4-5 h Säsong: 15 maj–15 sep Ingår: Utrustning, snacks och dryck Övrigt: Ta med oömma kläder och regnställ Pris: 1 390 kr/p creactive-adventure.se, 070-207 37 51

GÄDDFISKE Med fiskespön och guide beger ni er ut på Råneälven i jakt på Storgäddan i gummikanoter eller stora stabila forsränningsbåtar. Härlig naturupplevelse och vildmarkslunch ingår. Min 4p. Tid: 4-6 h Säsong: 15 maj–15 sep Ingår: Utrustning, lunch, snacks och dryck Övrigt: Ta med oömma kläder och regnställ Pris: 1 390 kr/p creactive-adventure.se, 070-207 37 51

MOUNTAINBIKE Spännande och utmanade MTB-cykling med guide i det vackra vildmarksområdet kring Råne älvdal. Ni cyklar efter natursköna stigar i orörd skog. Teknik, balans och spänning i kombination med riktiga naturupplevelser! Stopp för lunch runt lägerelden. Min 4p. Tid: 4-6 h, distans 15-20 km Säsong: 15 maj–15 sep Ingår: Utrustning och lunch Övrigt: Ta med oömma kläder och regnställ Pris: 1 390 kr/p creactive-adventure.se, 070-207 37 51

Tid: mån-sön, lunch 11:00-14:00, middag 17:00-20:00 Säsong: 27 jun-14 aug Pris: fr. 95 kr/p sorbyn.se, 0924-220 36

RÖDINGSFISKE I KALLKÄLLSJÖN VITTRÄSKET I Sörbyns kristallklara sjö finns ett starkt bestånd av den vackra rödingen. Njut av en dags båtfiske och avkoppling. När hungern sätter in, gör ni ett strandhugg på lämplig plats för att njuta av den medhavda lunchen. Säsong: 4 jun-25 sep Ingår: Båthyra, flytvästar, fiskeutrustning, lunchpaket och 2 fiskekort (barn upp till 10 år fiskar gratis) Pris: 1 150 kr/2p sorbyn.se, 0924-220 36

FISKA LAX I KÄNDA LULEÄLV Luleälven är känd för sitt fina laxfiske. Här har Sveriges största laxar spöfångats från land endast 10 min från centrum. Fiskeguiden kommer göra allt för att du skall fånga din drömfisk och du kommer få kunskap om laxfisket. Fisket sker sent på kvällen, det är då laxen är som mest aktiv. Min 2p (vuxna). Tid: 19:00-23:00 Säsong: 1 jul-30 okt Ingår: Transfer från Bodens Turistcenter, dryck, enklare mat, fiskekort och utrustning Pris: 1 395 kr/p, 5-14 år 50 % arcticadventure.se, 070-569 29 01

FISKEKVÄLL MED GUIDE Boden erbjuder ett spännande och roligt sportfiske för alla smaker och åldrar. Upplev ett kvällsfiske efter den fiskart som ni vill fånga, guiden kommer att stå vid er sida och göra allt för att ni skall fånga fisk. Fisket är från land och passar hela familjen. Min 2p (vuxna). Tid: 17:00-21:00 Säsong: 1 maj-30 okt Ingår: Transfer från Bodens Turistcenter, dryck, enklare mat, fiskekort och utrustning Pris: 950 kr/p, 5-14 år 50 % arcticadventure.se, 070-569 29 01

ISDIMMA HAMMOCK CAMPING Ett fantastiskt sätt att komma naturen nära, att sova i träden med en känsla av tyngdlöshet. Det finns även möjlighet att uppleva matlagningskurs i det fria. Upplev svenska Lapplands gömda pärlor, bortom turistfällor och allmänt kända platser. 2-4p. Säsong: Ca. 15 maj-15 jun samt 15 jul-31 okt Ingår: Guide, utrustning, måltider och logi med en natt i det fria. Övrigt: Inga kläder ingår, dessa bör vara personligt anpassade Pris: Fr. 2 750 kr/p Isdimma.com, 070-956 15 88

PROVA PÅ WESTERNRIDNING Här får du lära dig grunderna i westernridning - hur du sitter i westernsadeln och hur du kan öka och minska hästens tempo, och kanske galoppera. Tillbaka i stallet väntar varmt kaffe med dopp. Min. 3p. Tid: 2 h Ingår: Utrustning, kaffe och kaka Pris: 650 kr/p ranisgarden.se, 070-663 44 09 BODEN MAGAZINE 2016

| 13

Hanssons Café, foto: Marcus Zerpe

För köttälskaren RESTAURANG BODENSIA – Stadshotellet erbjuder både lobbymeny och a la carte med utsikt över centrum. SUZIE Q’S DINER – Amerikansk diner med mat lagad från grunden. Restaurangen huserar i den vackra tågstationsbyggnaden.

SMAKA PÅ BODEN

ALLSTAR – Sportbar, amerikansk meny och nattklubb. THE BULL – Köttrestaurang med kolgrill och en trevligt stor veranda mot Bodån.

Restaurang Kallkällan

M/S BRÄNNA – Vackert belägen a la carte restaurang med en somrig känsla.

BODEN ÄR EN VÄLKOMNANDE STAD MED KULTURELL BREDD. DET MÄRKS EXTRA TYDLIGT PÅ VÅRT BREDA MATUTBUD; HÄR FINNS SMAKER FRÅN JORDENS ALLA HÖRN.

PANELEN – Traditionellt steakhouse i anrik miljö.

Smaka på Norrbotten RESTAURANG KALLKÄLLAN – Vackert och naturnära med trevlig atmosfär. Här erbjuds du en spännande smakupplevelse som representerar vår bygd och region. RESTAURANG NORRIGÅRDEN – Tradition, fantasi och nyskapande är nyckelorden för verksamheten på denna mysiga restaurang mitt på hembygdsområdet. RESTAURANG BRITTAS PENSIONAT – Husmanskost på norrländskt vis med lokala råvaror i en historisk miljö.

EN LUNCH I SOLEN Under en fin och solig shoppingdag på stan rekommenderar vi varmt en paus för lunch på Centrumtorget. Här finns smaker från Medelhavet, Kina och Sverige att avnjutas på olika uteserveringar. Blickar vi bortanför Centrumtorget bjuder Boden på fler smaker som kittlar skönt på tungan. Oavsett om ni söker läskande fräschör eller kryddig hetta. Här hittar vi franska, japanska, amerikanska och thailändska smaker; för att bara nämna några. Önskar ni hellre avnjuta en lunch i det gröna rekommenderar vi att ni tar take away och slår er ner på Kvarnängen; vackert belägen vid vattnet. EN MIDDAG MED SJÖUTSIKT När kvällssolen vilar över Boden och speglar sig i vattnet är det de strandnära restaurangerna som både bodensarna och turisterna främst väljer. Med eller utan sjöutsikt; är det nedre stadsdelens köttrestauranger som lockar. Här kan ni bland annat dinera i Bodens äldsta hus eller i sann 50-talsanda. Om ni hellre hugger in på en nybakt pizza går ni aldrig lottlösa i Boden. Här har ni aldrig långt till närmaste pizzeria. SMAKA PÅ NORRBOTTEN En del av de stadsnära restaurangerna bjuder på våra exotiska smaker, men den genuina helhetsupplevelsen levererar Bodens landsbygd. Några mil norr om centrum hittar ni de idylliska samhällena Sörbyn och Harads; med råvaror och smaker från vårt närområde.

| BODEN MAGAZINE 2016

För fikafantasten HANSSONS CAFÉ – Citycaféet med den stora och soliga uteserveringen. Här serveras både mat och fika samt att det finns fullständiga rättigheter. CAFÉ RÄVASTEN EFTR. – Mysigt lantcafé med en sagolik trädgård att fika i. Vid sämre väder sitter du inne i den kreativt renoverade norrbottensgården.

Gör ditt eget iskaffe Till ett glas behöver du: 1,5 dl kallt kaffe 3 dl kall mjölk 0,5-1 tsk vaniljsocker Isbitar Häll upp kaffet i ett glas och rör ner vaniljsockret. Tillsätt mjölk och is. Klart att avnjutas!

RUTER RETRO CAFÉ - Nostalgicafé med hembakt fika. Caféet, som är näst intill ett museum, tar dig med på en tidsresa tillbaka till 50- och 60-talet. VITTJÄRVS LANTHANDEL & KAFÉ – Hembakt fika och lokala produkter i den mysiga lanthandeln. Den trevliga uteterassen lockar en solig sommardag. KONDITORI OPALEN – Anrikt café och konditori mitt i smeten. Här serveras även dagens lunch samt den populära tacobuffén. LE CROISSANT – Franskt coffee house med härliga bakverk, goda rätter och fullständiga rättigheter. NESTORS CAFÉ – Ett mysigt sommarcafé och loppis i en före detta lanthandel.

Barnens favoriter RÖNNBÄCKS GLASSBAR – I dörren till vänster om gatuköket finns glass i alla smaker.

BODEN MAGAZINE 2016

| 15

p m

o n

q RUNDTURER I ÄLVDALARNA

Lule Älvdal Den reglerade Luleälven och dess älvdal erbjuder en rad kulturhistoriska upplevelser. Skogen, älven, järnmalmen och laxen har varit viktiga för dalen under lång tid. Här finner man flera fornlämningar från tidig stenålder. Regleringen av älven har förändrat naturen men trots detta så är det en majestätisk älvdal.

Råne Älvdal En resa i Råne Älvdal erbjuder annorlunda upplevelser, rika skogar, kulturhistoriska platser, bra fiskevatten, fina paddlingsvatten, läger- och rastplatser och riktiga vildmarksäventyr.

TIPS! k

BERÖMT FISKE – Den reglerade Luleälven erbjuder ett berömt och stadsnära lax- och öringsfiske.

VITTJÄRVS LANTHANDEL OCH KAFÉ – Ett varierat utbud av bygdens specialiteter och andra unika produkter.

TREEHOTEL – Guidas på det världsberömda trädhotellet med dess arkitektritade hotellrum i talltopparna. LAXHOLMEN – På denna historiska plats vid Luleälvens strand kan du njuta av goda laxmackor och köpa med något fint hantverk hem.

| BODEN MAGAZINE 2016

TIPS! o

NESTORS CAFÉ & DIVERSEHANDEL – Ett mysigt sommarcafé och loppis i en före detta lanthandel.

SÖRBYN TURISM & KONFERENS – Bada, leka, fika och äta. Här finns alla förutsättningar för en trevlig sommardag.

VÄRLDSBUTIKEN I GUNNARSBYN – Fair Trade-shoppa i en välsorterad butik i församlingsgården.

ÅRSTIDSFOLKET – Möt skogssamer och renar. Även lanthandelsmuseum, café och loppis.

BODEN MAGAZINE 2016

| 17

Försvarsmuseum, foto: Fredrik Åström

YRKESÄVENTYRAREN LOVE

TIPS! CreActive Adventure, foto: Pier Rynbäck

Hemligheternas fästning

TIPS! WESTERNRIDNING På Rånisgården bedrivs utbildning av häst och ryttare med westernridningen som grundfilosofi. På välutbildade westernhästar kan du rida ut i skog och mark, eller stanna på arenan och lära dig mer om hur man med lätthet och känsla rider en häst.

HISNANDE ÄVENTYR En naturskön adrenalinkick är Norrbottens forsränningsentusiast nummer ett. Han har mer än 16 års erfarenhet av guidning i Norra Skandinavien och driver äventyrs- och upplevelseföretaget CreActive Adventure. Söker du spänning i vackra vyer är hans vassaste tips en forsränningstur med honom. YRKESÄVENTYRAREN LOVE RYNBÄCK

ZIP-LINE Upplev känslan av att du flyger. Hängandes i en sele svischar du fram bland trädtopparna i Harads vackra natur. Zip-line utlovar en adrenalinfylld tur i hastigheter upp till 50 km/h, 8-10 m ovan mark över 6 plattformer där längsta sträckan är på 125 m. Självklart tillsammans med Treehotels erfarna guider. GÄDDFISKE Häng med CreActive Adventures guide på ett nervkittlande fiskeäventyr i jakt på Storgäddan – älvens monster. Med fiskespöet i hand ger ni er ut på Råneälven i gummikanoter eller stabila forsränningsbåtar för en härlig naturupplevelse. Förhoppningsvis är inte nappet långt borta.

| BODEN MAGAZINE 2016

på solglittrande vatten; omringad av majestätiska skogar och en vacker horisont framför dig. Du njuter och är ett med det norrbottniska lugnet. När du närmar dig forsen känner du vattnets krafter i paddeln och hela båten. Pulsen ökar i takt med att du närmar dig forsen och adrenalinet rusar när du färdas ner för den. Väl nere andas du frihet och endorfinerna fyller dig med välmående. -Swedish Lapland bjuder på många vattendrag som lämpar sig för forspaddling. Här finns både välbeprövade vatten och helt outforskade. Allt från mindre till större älvar. CreActive Adventure har god kännedom och kan utifrån era önskemål sy ihop en tur som lämpar just er. Oavsett om ni är vilda äventyrare eller lugnare barnfamiljer. Med hög kvalitet och hög säkerhet garanterar vi något för alla som vill och vågar, avslutar Love välkomnande. FÖRESTÄLL DIG HUR DU ROFYLLT FLYTER FRAM

I en svunnen tid, då Sverige var ett av världens mest militariserade länder, byggdes Bodens fästning. Ett av världens tio största militära byggprojekt. Fästningen var menad, och kom även att bli, så mäktig att den avskräckte både Sovjet, Ryssland och Tyskland under två världskrig. INNAN STAMBANAN GENOM ÖVRE NORRLAND

ansåg man att norra Sverige inte hade särskilt stort värde. När den väl stod klar 1894 fick man plötsligt tillgång till de enorma naturresurser som finns här. Ett stort värde för vårt land – ett stort värde att försvara. För att skydda våra rikedomar började bygget av Bodens fästning 1901 och stod klar lagom till första världskrigets utbrott. BYGGDES

EN AV SVERIGES MEST PÅKOSTADE FÖRSVARSHEMLIGHETER

Fästningen bildar en gördel runt Bodens stad och består av fem tunga bergfort, tre mindre fortifikationer och enskilda artilleribatterier. Räknar vi in alla byggnader av betydelse för fästningen uppgår dem till 1200 st. Detta majestätiska verk är så hemligt att det knappt är märkbart, men blickar du noga ut mot bergen som omringar Boden kan du ana forten som vakar över vår stad. Hela Boden utgjorde ett militärt skyddsområde. Vid alla infartsvägar fanns stora skyltar som talade om att utländska

medborgare inte fick vistas här. Nattetid vaktades forten av vakthundar som sprang lösa i vallgravarna. Ingen skulle få komma åt de hemligheter och dyrbarheter som förvarades här. En av dem var en del av Sveriges guldreserv som bevarades i Degerbergsfortet 1941-1982. SPION RÖJER HEMLIGHETER

Hemligheterna kom att inkräktas genom en av Sveriges största spionskandaler; Stig Bergling-affären. Stig arbetade som spion åt Sovjetunionen och avslöjade bland annat bergrummens position. Det medförde stora kostnader för ändrade försvarsplaner och ombyggnationer. 1979 dömdes Stig Bergling till livstidsfängelse för grovt spioneri. GRÄNSERNA ÖPPNAS

1978 upphörde Mjösjöfortet på grund av sprickor i berget och mellan åren 1992 och 1998 avvecklades de övriga forten. Boden öppnades återigen för allmänheten och militärhistorian är idag en stor turistattraktion i Boden.

RÖDBERGSFORTET Var det sista fortet som togs ur bruk år 1998. Här finner du all inredning och utrustning kvar, som visar hur fortet användes till vardags och hur det var tänkt att fungera i strid. Följ med guiden djupt in i berget och lyssna till flera spännande berättelser. rodbergsfortet.com

BODENS FÄSTNINGS HEMLIGA PLATSER En guidad busstur som tar dig med till tidigare försvarshemligheter såsom Ballonghallen, Radiobunkern och Degerbergsfortet. rodbergsfortet.com

FÖRSVARSMUSEUM På Försvarsmuseum får ni veta mer om vilken roll Sverige hade i världspolitiken i både fred och orostider. Och här sätts det svenska försvaret in i ett större perspektiv. Museet erbjuder även tillfälliga utställningar och föreläsningar. forsvarsmuseum.se

HAVREMAGASINET Är numer en av Sveriges största konsthallar och visar utställningar med samtidskonst som behandlar aktuella och internationella teman. I denna imponerande och historiska byggnad finns också möjlighet att se utställningen om hur Havremagasinet fungerade som spannmålsförråd till dåtidens fordon, hästarna. havremagasinet.se

BODEN MAGAZINE 2016

| 19

L AT

Swedi sh

MIDNATTSSOL UNDER SOMMAREN

ANTEN

Lap la

RÖ

n e t i l m l m o älk ST

RNE

TRÄ

KIRUNA

F EN

KEL

JOKKMOKK

CIR

ÖVERTORNEÅ RÅN

ÖVERKALIX

EÄ

POLCIRKELN

LV E

ARJEPLOG

KALIX BODEN N

ARVIDSJAUR

SORSELE

BOTTEN

VINDEL

PITEÅ

ÄL

VE N

GAMMELSTADS KYRKSTAD Mitt emellan Boden och Luleå ligger Gammelstads kyrkstad, ett av Swedish Laplands världsarv på UNESCOs världsarvslista över platser värda att bevara. Här finns Norrlands största medeltida stenkyrka från 1492 och över 400 kyrkstugor. Hör historierna och upplev traditionerna under ett besök i sommar i världens största och bäst bevarade kyrkstad.

STORFORSEN Fyra mil nordväst om Älvsbyn finner du Storforsen. En mäktig upplevelse där du via stigar och utsiktsramper kan komma nära de virvlande forsarna. På rastplatserna kan du sitta ner en stund och bara njuta av den underbara naturen omkring dig. Här finns även möjlighet till bad och i området finns hotell, restaurang, museum, hantverksbutik och många andra fina sevärdheter.

LULEÅ SKÄRGÅRD Skärgården består av drygt 1 300 öar och här finns något för alla. Bada vid långa härliga sandstränder, eller klippor om du föredrar det. Fiska eller njut av det rika växt- och djurlivet. Upplev skärgården i egen båt eller ta en turbåt och luffa runt bland öarna. På flera av dem finns stugor att hyra.

LAPONIA Laponia är ett av världens 25 blandade världsarv på UNESCOs världsarvslista. Det innebär att det både finns en unik natur och kulturella värden att bevara i området. Den samiska kulturen med renskötsel och den fantastiska naturen med fyra nationalparker och två naturreservat. Det nyinvigda Naturum i Stora Sjöfallet ger besökaren en inblick i Laponias historia. Där kan du lära dig om vad Laponia är och varför området är ett världsarv. Naturum är porten till det 9 400 kvadratkilometer stora världsarvet.

SK EL SKÄRGÅRD

NORDLIGAS

LULEÅ V

ÄLVSBYN

HAPARANDA

LVE

EÄ

L UL

AND:

foto: Graeme Richardson

EÄ

POL

GÄLLIVARE

foto: Graeme Richardson

LIXÄLV

PAJALA

SKELLEFTEÅ

ION

SVERIGE

Guldkorn

foto: Graeme Richardson

I SWEDISH LAPLAND

| BODEN MAGAZINE 2016

BODEN MAGAZINE 2016

| 21

TURISTERNAS EGEN STAD - MITT I STADEN

t, n u r t e r å t e p p Ö en ar m om s å p t s ä men b

EVENEMANG Sommaren 2016 MAJ 26 maj Kvällsöppet i butikerna, Centrum 28-29 maj Lions Stora Loppmarknad, Ishallen

18 juli Björnkampen Familjedag & V65, Bodentravet 21 juli Norgedagen, Bodens Camping, Centrum 21-24 juli Boden Alive & Tivoli, Kvarnängen

JUNI 3 juni Cirkus: Brazil Jack, Björknäsvallen 6 juni Vernissage, Havremagasinet Nationaldagsfirande, Försvarsmuseum

Endast ett stenkast från Bodens centrum ligger det natursköna turistparadiset Bodens Camping & Bad. Campingen är så populär att gästerna vallfärdar hit år efter år.

OBS! Bildmontage

foto: Mats Engfors, FOTOGRAPHIC

22-24 juli Bodens Sommarmarknad 29 juli Eyvind Johnson-dagen, Björkelund 30 juli Retrorallyt, Ruter Retro Café

18 juni Festkväll – Säsongspremiär, Western Farm Midnattstrav V75, Bodentravet

30 juli Stor Auktion & Loppmarknad, Svartbjörnsbyn

20 juni Cirkus Maximum, Björknäsvallen

AUGUSTI

24 juni Midsommarfirande, Hembygdsområdet

13 augusti Festkväll – Säsongsavslutning, Western Farm

27 juni Premiär för Western Farm Village - Sommarcafè med djur på gården

25 augusti Kvällsöppet i butikerna, Centrum

30 juni Kvällsöppet i butikerna, Centrum

26-28 augusti Skördefest & Miljödagar, Hembygdsområdet 27 augusti Boden Cruising

JULI

DELAD SOMMAR, ÄR DUBBEL SOMMAR

CAMPINGENS MÖJLIGHETER

Eftersom större delen av campinggästerna är stammisar sedan många år tillbaka blir vistelsen extra gemytlig. Här återförenas gamla goda campinggrannar med varandra och välkomnar in de nya i den varma gemenskapen. Tillsammans skapar de somrar värda att minnas, somrar de vill återuppleva. Därför är många snabba med att boka och säkra sin plats inför nästkommande sommar.

Området är som en egen stad mitt i staden. I sommarbutiken hittar du nybakt bröd varje morgon, ett bassortiment av livsmedel, campingutrustning och givetvis – glass i stora lass. De dagar du låter grillen vila kan du alltid avnjuta en god måltid i campingens restaurang. Största attraktionen och barnfamiljens favorit på området är helt klart utebadet med nya vattenrutschbanor.

DET CENTRALA SOMMARBOENDET

BARNENS FAVORIT

Campingen är en av Sveriges största citynära campingar. Endast en kort promenad från campingen kan man känna på Bodens stadspuls. Runt knuten väntar även Bodens lantliga lugn med natursköna promenadstråk längs vattnet. På Bodens Camping & Bad kan du bo i stuga, husvagn och tält. Hela området är uppbyggt som ett litet samhälle med olika kvarter och tomter.

Med Flygräven Gunnard har barnen aldrig tråkigt. På campingen har han en egen klubb; Gunnards barnklubb. Barn som gillar äventyr och kuligheter får inte missa chansen att hänga med Gunnard i sommar. Han är full av bus och gillar att bada i bassängen, spela fotboll, hoppa på hoppkudde, göra utflykter och sedan gillar han att leka i lekparken.

| BODEN MAGAZINE 2016

1-3 juli Northern Sun Bikemeet, Western Farm 2 juli Boden Fortress – Löptävling, Bodens Fästning 3 juli Barnens dag & BBQ-fest, Bodentravet 9 juli Jubileumfest - 20 år i vilda västerns tjänst, Western Farm 13 juli Radiobunkern 100 år, Pagla

SEPTEMBER 2-4 september Eyvind 2016 - Norrbottens Författar- och litteraturmässa, Boden Arena 10 september Grön Marknad, Gunnarsbyn 17 september Farmers Market, Western Farm

Med reservation för förändringar För fler evenemang - upplevboden.nu

VÄLKOMMEN TILL

VILDA VÄSTERN

SOMMARENS ÄVENTYR FÖR HELA FAMILJEN När du stiger in genom portarna blir du medborgare i den vildaste västernstaden av alla, Shadow Creek.

Här finns massor av aktiviteter för hela familjen. Människorna, husen och händelserna - allting tidstypiskt 1879.

*TIVOLI *YXKASTNING TURRIDNING TAG TE*ARCHERY PILBÅGSSKYT NDIANÖ LDVASKNING*I DANCE BULLRIDING*GU NE *LI OW TSH SHOWER*HÄS NING RNA*HÖHOPP JOSE´S TAVE *DJURFARM ESTERNSTORE É*W ELJ AT FOTO AGNSÅKNING ARNKALAS*V HÖGA FALLET*B NING*BARNRIDNING ÅL TSM ANSIK PISTOLSKYTTE

Bokningsbart mellan 5 juli - 13 augusti

Möt karaktärerna på Western Farm • Sheriffen Charles Lagen och ordningens man • Miss Nellie - Stadens skolfröken • José - Den roliga mexikanen • Scarface - Vilda västerns mest fruktade skurk

SOMMAR PAKET

fr. 295:-st och inkl. fuko tré 2-dagars en

BO I VILDA VÄSTERN SOM DEN VAR ÅR 1879

Vi erbjuder hög standard, genuin inredning och en genomgående känsla av 18oo talets vilda västern utan att för den skull tumma på nutidens bekvämligheter såsom WiFi, kaklade badrum, TV mm. Varmt välkomna!

*******************************************************************

ÖPPETTIDER TISDAG-LÖRDAG 5 JULI - 13 AUGUSTI kl. 11.00 - 17.00

0921 - 151 00 info@westernfarm.se www.westernfarm.se

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Bokning och info

www.westernfarm.se village@westernfarm.se• 0921 151 00

bodenscamping.se +46 (0)921 - 138 50

foto: Mats Engfors, FOTOGRAPHIC

SOL, BAD & NYA RUTSCHKANOR