Kij w mrowisko
↓
O JĘZYKU NEUTRALNYM
pod względem płci
JĘZYK NEUTRALNY ZE WZGLĘDU NA PŁEĆ (ANG. GENDER-NEUTRAL LANGUAGE) TO OKREŚLENIE DOTYCZĄCE JĘZYKA POZBAWIONEGO ZNAMION SEKSIZMU. JEST TO INACZEJ JĘZYK RÓWNOŚCIOWY, A WIĘC TAKI, KTÓRY OBEJMUJE ZARÓWNO KOBIETY, JAK I MĘŻCZYZN, A TAKŻE RÓWNO TRAKTUJE OBIE PŁCIE. DEFINICJĘ TAKĄ PRZEDSTAWIŁ PARLAMENT EUROPEJSKI W 2008 R. Z ZALECENIEM JEGO STOSOWANIA W KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ.
Jednak już wcześniej inne instytucje międzynarodowe również zalecały jego stosowanie – Komitet Ministrów Rady Europy poprzez przyjęte w 1990 r. zalecenie nr R(90)4 dla państw członkowskich w sprawie eliminacji seksizmu z języka, a także w 1995 r. Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Oświa ty, Nauki i Kultury (ang. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation, UNESCO). Ta ostatnia organizacja temat języka seksistowskie go, a więc takiego, który dyskryminuje jedną z płci, podnosiła w trakcie ob rad wielokrotnie, co świadczy o tym, że temat wymagał dyskusji. Przyjrzyj my mu się zatem bliżej. W pierwszej kolejności warto zwrócić uwagę na wyniki badań z 2011 r. opu blikowane w „Journal of Personality and Social Psychology” na temat stoso wania języka neutralnego ze względu na płeć w ogłoszeniach o pracę. Zgod nie z nimi przedsiębiorstwa wykorzystujące słownictwo neutralne przycią gały o 42% więcej osób kandydujących niż pozostałe firmy. Jest to mocny do wód na to, że niezależnie od tego, czy stosowany świadomie czy też nie, język kształtuje naszą rzeczywistość.
WIEŚCI AK ADEMICKIE
53
