P E DEC División de Educación ContInua Y Estudios Profesionales
Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras
ENERO-MAYO 2009 A T R E F O ACADÉMICA
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO RECINTO DE RÍO PIEDRAS Gladys Escalona de Motta, Ph.D. Rectora Sonia Balet, Ph.D. Decana de Asuntos Académicos DIVISIÓN DE EDUCACIÓN CONTINUA Y ESTUDIOS PROFESIONALES (DECEP) Sr. Carlos F. Rosado Ed. D.(c), Director Sr. Israel Tirado Director Auxiliar de Asuntos Administrativos PROGRAMAS MULTIDISCIPLINARIOS Y CERTIFICADOS Sra. Rosa Oliveras Oficial Ejecutivo y Directora Programa de Idiomas y Cultura Sra. Anamari Irizarry, Directora TALLER DE BELLOS OFICIOS Sra. Midiam E. Astacio, Directora DEPARTAMENTO DE PROGRAMAS ESPECIALES Sra. Olga Mundo, Directora CENTRO DE DESARROLLO GERENCIAL Sr. Martín Meléndez, Director
Todas las fechas de los cursos de la Decep son tentativas, sujetas a que se alcance el número mínimo de matrícula requerida.
PATRONO CON IGUALDAD DE OPORTUNIDAD EN EL EMPLEO M/M/V/I
Diseño gráfico Sandra Rodríguez/ Hechizos Gráficos Impresión División de Impresos UPR
a l u c i r mat
13 al 231 de enero de 2008 HORARIO
Lunes a jueves de 8:00 am a 12:00 m y de 1:00 a 6:00 pm Viernes de 8:00 am a 12m y de 1:00 a 4:30 pm Sábado 17, 24 y 31 de enero de 8:30 am a 12:00 m Matrícula vía fax 787-763-7399/787-763-5699 Dirección física PLAZA UNIVERSITARIA Torre Sur, 4to y 5to piso Ave. Ponce de León (esq. Ave. Universidad) Dirección postal P.O. Box 23312 San Juan, Puerto Rico 00931-3312 Dirección en la Internet http://decep.uprrp.edu Correo electrónico http://decep.uprrp.edu
Directorio telefonico
Centro de comunicaciones y promoción Teléfonos directos: 787-763-5810, 787-763-4122 y 787-763-4240 Departamento de programas multidisciplinarios y certificados profesionales rosa.oliveras@gmail.com 787-764-0000 exts. 85414, 85415 y 85439 Centro de desarrollo gerencial martin.melendezfranco@uprrp.edu 787-764-0000, exts. 85427 y 85426 PROGRAMA DE IDIOMAS Y CULTURA anamary.irizarry@gmail.com 787-764-0000, exts. 85425 y 85424 Departamento de programas especiales o_mundomundo@hotmail.com 787-764-0000, exts. 85416 y 85428 Taller de bellos oficios midiastacio@gmail.com 787-764-0000, exts. 85423, 85422, 85410 y 85407
DECEP 2009: NUEVO AÑO, NUEVOS R E T O S Y N U E VA S O P O R T U N I D A D E S
E
l equipo de trabajo de la División de Educación Continua y Estudios Profesionales (Decep) les desea a todos nuestros estudiantes, profesores, empleados y a la comunidad universitaria del Recinto de Río Piedras, un año lleno de logros, bendiciones y sueños realizados. Nuestro equipo de trabajo recibe el año 2009 con mucho optimismo y deseos de continuar haciendo nuestra aportación para elevar la calidad de vida del pueblo puertorriqueño. A tales efectos, presentamos nuevamente una oferta académica colmada de oportunidades para el desarrollo profesional y personal. Nuestra oferta está orientada a satisfacer necesidades e intereses de diversos grupos profesionales y empresariales, y de cualquier persona que se sienta motivada por el aprendizaje continuo a lo largo de la vida. Desde febrero de 2008 la Decep fue relocalizada en sus nuevas instalaciones en Plaza Universitaria. Nuestras oficinas y departamentos se ubican en el cuarto y quinto piso de la Torre Sur, el edificio más cercano a la intersección de la Avenida Ponce de León y la Avenida Universidad. La mudanza ha brindado nuevos bríos y espacios de crecimiento para nuestra oferta académica, principalmente en el área de los Certificados Profesionales. Para el próximo semestre académico estamos anunciando dos nuevos certificados. En primer lugar, el Certificado para Emprendedores de Negocios: Cómo Desarrollar un Negocio desde la Idea hasta su Establecimiento, el cual consta de 120 horas. Y, también, el Certificado en Manejo de Conflictos, el cual cubre diversos temas y áreas de interés relacionadas con el manejo creativo de conflictos. Este proyecto incluye todos los cursos dirigidos a obtener el Certificado en Mediación de Conflictos. Con estos nuevos certificados se eleva a doce la oferta de estos programas académicos que ofrece la Decep, por medio del Departamento de Programas Multidisciplinarios y Certificados Profesionales (DPMCP). La variedad de los certificados profesionales que ofrece la Decep se extiende a las áreas de coaching; edición y artes editoriales; reglamentos y permisos ambientales; seguridad y salud ocupacional; sexualidad humana; sistemas de información geográfica; tanatología y salud integral; lingüística aplicada al estudio del español como lengua materna (con valor de crédito a nivel graduado); psicogeriatría; e intercesoría legal en violencia doméstica. Estos programas brindan capacitación profesional en áreas específicas de peritaje, en un formato intensivo diseñado con una secuencia de cursos bien articulados, los cuales se ofrecen en horarios accesibles para el profesional que trabaja a tiempo completo.
5
La profesión de Evaluador (Tasador) de Bienes Raíces es otro importante campo profesional que ha evolucionado en los últimos años. Los requisitos académicos han cambiado, ampliando los conceptos y conocimientos requeridos para ejercer esta profesión. En la Decep hemos seguido de cerca esta evolución y nos hemos propuesto ofrecer el cien por ciento de los cursos que se requieren por las entidades reguladoras de este campo profesional. Como resultado de este compromiso, hemos logrado ofrecer todos los cursos dirigidos a tomar la reválida para la Licencia Estatal EPA y la Certificación Residencial. Además, estamos en el proceso de completar el currículo de los cursos requeridos para la certificación general, incluyendo el curso de Uniform Standards of Professional Appraisal Practice (USPAP). Nos enorgullece la variedad y calidad de los cursos que ofrecemos todos los semestres y el contar con profesores altamente cualificados y comprometidos, entre ellos el Prof. Luis Enrique Pagán, quien recientemente completó todos los requisitos y el examen, que lo acredita como AQB Certified USPAP Instructor. Al ostentar esta certificación el profesor está debidamente cualificado para ofrecer el curso de Uniform Standards of Professional Appraisal Practice (USPAP). Solamente tres personas en Puerto Rico tienen esta certificación. Todos estos eventos consolidan la posición de liderazgo de la Decep, como el principal suplidor de cursos de tasación de bienes raíces en Puerto Rico. Les invitamos a que examinen con detenimiento toda la oferta académica para el período de enero a mayo de 2009, que presentan todos nuestros departamentos: Programas Especiales, Centro de Desarrollo Gerencial, Programa de Idiomas y Cultura, Taller de Bellos Oficios, y Programas Multidisciplinarios y Certificados Profesionales. Estamos seguros que en la misma podrán identificar algún curso, taller, seminario o certificado profesional que les interese y les ayude a transformar o fortalecer algún aspecto de su vida. Son muchos los retos que nos esperan en el nuevo año y para todos ellos continuamos preparándonos en la Decep. Les recordamos que nuestra oferta académica puede ser localizada en la siguiente dirección electrónica: http://decep.uprrp.edu Les esperamos con deseos sinceros de servirles y ayudar. Carlos F. Rosado Martínez Ed. D. (c), Director Decep Rosa M. Oliveras Delgado, JD Oficial Ejecutivo II y Directora del DPMCP
s rama g pro s inario l cip s m u l tidi s y certificado certificados CERTIFICADO PROFESIONAL EN COACHING
Coordinadoras: Profa. Carmen Enid Torres, PCC, coachenid@gmail.com Profa. Roxana Martínez Barbosa, PCC lifecoachroxana@hotmail.com Teléfono: 787-764-0000, exts. 85414, 85415 y 85419 *The Certificado Profesional en Coaching of the Division of Continuing Education and Professional Studies, University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus, has been approved as 120 hours of Approved Coach Specific Training Hours (“ACSTH”) by the International Coach Federation (ICF). The Approved Coach specific Training Hours designation is awarded to programs that follow the ICF Definition of Coaching, Code of Ethics, and Core Competencies, and that meet professional standards for coach training programs established by the ICF. Graduation from an ACSTH program will meet the ICF’s requirements for individual coach certification for student contact learning hours for the number of hours of the program. ACSTH approval does not warrant or guarantee the effectiveness of the training or the student’s ability to build a successful coaching practice. The individual applicant must take the ICF’s portfolio exam to obtain their credential.
El certificado consta de cuatro módulos de 30 horas presenciales cada uno, dirigidos a desarrollar en los estudiantes las destrezas necesarias para certificarse como Coach. El contenido de los módulos tiene como modelo conceptual las Competencias Básicas de Coaching y el Código de Ética de la International Coach Federation (ICF). Los estudiantes también recibirán 30 horas adicionales de capacitación, a través de las cuales estarán expuestos a situaciones de práctica y a la adquisición de destrezas específicas necesarias en el proceso de Coaching. Este certificado de 150 horas de capacitación profesional ha sido diseñado particularizando en la cultura hispana o latina. El mismo persigue satisfacer las necesidades, tanto de las empresas, entidades privadas y gubernamentales, así como la de los individuos con el propósito de incrementar su desempeño y ejecución, asi como un mayor crecimiento personal. A través del certificado los estudiantes lograrán dominar las competencias básicas de la ICF; dominar y cumplir con el Código de Ética de la ICF; enfocarse hacia las metas y la acción; conectarse con los clientes para moverlos de dónde están a dónde desean llegar; dominar las destrezas de escuchar; y convertirse en el enlace entre los clientes y sus sueños La sexta sesión del certificado se ofrecerá en las siguientes fechas: Módulo I: viernes 30, sábado 31 de enero y domingo 1 de febrero 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Módulo II: viernes 27, sábado 28 de febrero y domingo 1 de marzo 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Módulo III: viernes 27, sábado 28 y domingo 29 de marzo 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Módulo IV: viernes 17, sábado 18 y domingo 19 de abril 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Lugar: Salón Gaztambide, Club Rotario en Río Piedras La inversión de $4,700 incluye 150 horas de capacitación profesional, desayunos y almuerzos, materiales educativos, estacionamiento y certificado de educación continua. Para más información, favor de llamar al 787-7640000, exts. 85414, 85415 y 85419.
7
CERTIFICADO EN EDICIÓN Y ARTES EDITORIALES Coordinador académico: Prof. Ángel Carrión Tavárez angel.carrion@upr.edu Información de contacto: 787-764-0000, ext. 85403 Este Certificado capacita a los participantes con las destrezas necesarias para trabajar en el campo de las publicaciones y servicios editoriales. Se recomienda también a cualquier persona que interese refinar sus destrezas de redacción y estilo para mejorar su desempeño profesional.
CEAE 1001 - Redacción y estilo (21 horas) Sec. 1 - lunes 6:00 a 9:00 p.m. / 26 de enero al 16 de marzo Profa. Ana Isabel Bourasseau
$230
CEAE 1002 - Visión general de las artes editoriales (21 horas) Sec. 1 - miércoles 6:00 a 9:00 p.m. / 28 de enero al 11 de marzo Prof. Angel Carrión Tavárez $230 CEAE 1005 - Administración de las artes editoriales (21 horas) Sec. 1 - jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 29 de enero al 12 de marzo Prof. Guillermo Mora
$230
Cursos electivos CEAE 1007 - Mercadeo y promoción de ubicaciones (21 horas) Sec. 1 - martes 6:00 a 9:00 p.m. / 27 de enero al 10 de marzo Prof. Guillermo Mora $230
MARZO A MAYO
Cursos medulares CEAE 1001 - Redacción y estilo (21 horas) Sec. 1 - lunes 6:00 a 9:00 p.m. / 30 de marzo al 18 de mayo Profa. Ana Isabel Bourasseau CEAE 1003 - Destrezas de edición (21 horas) Sec. 1 - miércoles 6:00 a 9:00 p.m. / 1 de abril a 13 de mayo Prof. Ángel Carrión Tavárez
$230
$230
CEAE 1006 - Diseño básico de publicaciones (21 horas) Sec. 1 - martes 6:00 a 9:00 p.m. / 31 de marzo al 12 de mayo Profa. Kamerys Tirado $230 Cursos electivos CEAE 1008- Derechos de autor (21 horas) Sec. 1 - jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 2 de abril a 21 de mayo Lcdo. Ramón Luis Nieves
8
$230
s rama g pro s inario l cip m u l tidi s s y certificado CERTIFICADO EN REGLAMENTOS Y PERMISOS AMBIENTALES
Cursos medulares Evaluaciones de impacto ambiental (24 horas) Martes 6:00 a 9:00 p.m. / 27 de enero al 17 de marzo Lcdo. David W. Román Vargas Reglamentos y permisos ambientales - I (30 horas) Jueves 6:00 p.m. a 9:00 p.m. / 29 de enero al 2 de abril Lcdo. David W. Román Vargas Reglamentos y permisos ambientales - II (30 horas) Sábado 9:00 a.m. a 12:00 p.m. / 31 de enero al 4 de abril Lcdo. David W. Román Vargas Fundamentos de salud ambiental (21 horas) Requisito: Viaje de campo un sábado Jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 29 de enero al 12 de marzo Profa. Ivis Figueroa Fundamentos de ciencias ambientales (21 horas) Miércoles 6:00 p.m. a 9:00 p.m. / 28 de enero al 11 de marzo Dr. Máximo Cerame Vivas Conceptos de planificación ambiental (21 horas) Lunes 6:00 a 9:00 p.m. / 26 de enero al 9 de marzo Prof. José Rivera Santana Conflictos y mediación ambiental (21 horas) Miércoles 6:00 a 9:00 p.m. / 25 de marzo al 6 de mayo Prof. Alexis Molinares Cursos electivos Procedimientos administrativos ambientales Lunes: 6:00 a 9:00 p.m. / 30 de marzo al 11 de mayo Lcdo. John Uphoff Figueroa
$260
$330
$330
$230
$230
9
Este certificado consta de siete cursos medulares y dos cursos electivos para un total de 200 horas contacto. El Certificado está dirigido a ingenieros, arquitectos, agrónomos, planificadores, consultores ambientales, desarrolladores de proyectos, profesionales en el área del cumplimiento ambiental, empleados del gobierno central y municipal, representantes de organizaciones comunitarias y estudiantes de nivel graduado. Estos cursos están acreditados por el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico y por el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico.
s o v i t a c u d e s e j via
$230
$230
Viaje estudiantil - Colombia: la tradición y modernidad del urbanismo colombiano*
$230
Reglamentación y permisos sobre el manejo de desperdicios sólidos peligrosos y no peligrosos* (21 horas) Jueves: 6:00 a 9:00 p.m. / 26 de marzo al 7 de mayo Prof. René Rodríguez $230 *Curso ofrecido en colaboración con Waste Management de Puerto Rico, Inc.
Coordinador: Lcdo. David W. Román Vargas dwroman@uprrp.edu Información de contacto: 787-764-0000, ext. 85414
Julio de 2009 – 12 días Arq. Juan Gallisá y Lcdo. David W. Román Vargas *Viaje educativo realizado en colaboración con el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico. Para más información favor de llamar a: Olga Suárez al 787-764-0000, ext. 85415. El periodo de matricula ya comenzó. La hoja de matrícula está disponible a través de: http://decep.uprrp.edu.
CERTIFICADO EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Coordinadora: Lymari Orellana lymariorellana@gmail.com 787-344-2441(celular) 787-764-0000 ext. 7493 El Certificado en Seguridad y Salud Ocupacional consiste de una secuencia de nueve (9) cursos dirigidos a actualizar y desarrollar en el estudiante conocimientos y destrezas en el campo de la seguridad y salud ocupacional. Se presentan y analizan críticamente las reglamentaciones federales y estatales aplicables a los diferentes escenarios de trabajo. Se procura desarrollar las destrezas que son necesarias para identificar, interpretar y aplicar dichas reglamentaciones. Además, se expone al estudiante al análisis profundo de los factores de riesgo en las áreas de higiene, seguridad y salud en los lugares de trabajo. Se presentan y discuten diferentes enfoques y técnicas para la prevención de lesiones, accidentes y enfermedades ocupacionales, incluyendo la aplicación de los controles de ingeniería y controles administrativos correspondientes. Mediante los cursos, se evalúan métodos para seleccionar los equipos de protección personal de acuerdo con la situación particular que está siendo atendida y los riesgos a la salud y seguridad que están presentes en el lugar de trabajo. El Certificado ha sido diseñado para satisfacer las necesidades de educación continua y desarrollo profesional de personas egresadas de los programas académicos y al mismo tiempo pretende expandir, fortalecer y actualizar los conocimientos y destrezas de empleados, supervisores, consultores y gerentes que no tienen un grado académico relacionado a la seguridad y salud ocupacional pero realizan funciones en esta área. El campo de la seguridad y la Salud es multidisciplinario, por tanto los cursos abordan las funciones particulares que desempeñan las distintas especialidades.
Cursos medulares Estandard de OSHA para la Industria General Riesgos Psicosociales Aspectos Médicos de la Salud y Seguridad Ocupacional Aspectos Legales Higiene Industrial Toxicología Diseño y Administración de Planes de Salud y Seguridad Cursos ELECTIVOS Protección contra incendios y prevención de pérdidas Ergonomía Emergencias Ambientales Calidad de Aire Interior Adiestramientos Efectivos en Salud y Seguridad
Enero a Marzo
Cursos medulares Estándar de industria general (30 horas) Miércoles 6:00 a 9:00 p.m. / 28 de enero al 1 de abril Ing. Manuel Santamaría y Prof. Migdalia Ruíz $390 Fundamentos médicos de salud y seguridad ocupacional (21 horas) Jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 29 de enero al de 12 marzo Dr. Víctor Quiroz $230 Cursos electivos Seguridad en la construcción “OSHA Outreach Program 1926” (30 horas) Sábado 8:00 a.m. a 1:00 p.m. / 31 de enero al 7 de marzo Ing. Manuel Santamaría, Proa. Migdalia Ruíz e Ing. Madeline Medina$390 Ergonomía (21 horas) Martes 6:00 a 9:00 p.m. / 27 de enero al 10 de marzo Prof. Ricarte Meléndez $230
Marzo a Mayo
Cursos medulares Estándar de industria general (30 horas) Sábado 8:00 a.m. a 1:00 p.m. / 21 marzo al 2 de mayo $390 Diseño y administración de programas de salud y seguridad (21 horas) Jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 26 de marzo al 14 de mayo Prof. Jorge Ramos $230 Fundamentos de toxicología (21 horas) Miércoles 6:00 a 9:00 pm / 25 de marzo al 13 de mayo Profa. Lymari Orellana $230 Cursos electivos “Fire Protection and Loss Prevention” (Protección de incendios y prevención de pérdidas) (21 horas) Martes 6:00 a 9:00 pm / 24 de marzo al 12 mayo Ing. Ricarte Meléndez $230
10
CERTIFICADO EN SEXUALIDAD HUMANA ¡Reestructurado! Febrero y Marzo
Cursos básicos Taller introductorio sobre fundamentos de la sexualidad humana (12 horas) Martes y jueves 6:00 a 9:00 pm / 3, 5, 10, 12 de febrero Dra. Gloria Mock
s rama g pro s inario l cip m u l tidi s s y certificado
$285
El sistema sexual y reproductor (15 horas) Llamar para información de horarios y fechas $230 La construcción social del género: masculinidad y feminidad (15 horas) Miércoles 6:00 a 9:00 pm / 4, 11, 18, 25 de febrero; 4 de marzo Dra. Sarah Malavé $230 Cursos medulares Los aspectos éticos, morales y espirituales de la sexualidad (15 horas) Martes 6:00 a 9:00 p.m. / 3, 10, 17, 24, 31 de marzo Dra. Gloria Mock
$230
Cursos electivos La relación de pareja: amor, intimidad y sexo (15 horas) Jueves 6:00 a 9:00 pm / febrero 6, 13, 20 y 27; 6 de marzo Dra. Ruth Nina $230
Marzo, Abril y Mayo
Cursos medulares El comportamiento erótico en el hombre y la mujer a través de la vida (15 horas) Jueves 6:00 a 9:00 pm / 5, 12, 19 y 26 de marzo; 2 de abril Dra. Lourdes Soto de Laurido $230 Política pública, derechos humanos y aspectos (15 horas) Miércoles 6:00 a 9:00 pm / 1, 8, 15, 22, 29 de abril Lcda. Ana I. Rivera Lassén
legales de la sexualidad
$230
Las disfunciones sexuales: Etiología y tratamientos (15 horas) Lunes 6:00 a 9:00 pm / 6, 13 y 27 de abril; mayo 4 y 11 de mayo Dr. José Pando $230 Las diversas manifestaciones de la violencia en la sexualidad (15 horas) Martes 6:00 a 9:00 pm / 28 de abril; 5, 12, 19 y 26 de mayo Profa. Ursula Colón Morales $230 Cursos electivos Tecnología, medios de comunicación y sexo cibernético (15 horas) Jueves 6:00 a 9:00 pm / 16, 23 y 30 de abril; 7 y 14 de mayo Dra. Lourdes Soto de Laurido $230 El ofrecimiento de los cursos del Certificado requiere de una matrícula mínima. Todos los cursos serán sometidos a las Juntas Examinadoras del Departamento de Salud, al Tribula de Mrficos y al Colegio de Trabajadores Sociales para su acreditación.
11
Coordinación: Dra. Laura Fantauzzi sexualidad.decep@gmail.com Información de contacto: 787-764-0000, ext. 85415 El Certificado en Sexualidad Humana ha sido reestructurado para atender las necesidades de adiestramiento en el área de la sexualidad que tienen los profesionales del país. Nuestro certificado ahora es más acelerado, pues se redujo a 10 cursos de educación continua sobre distintos aspectos de la sexualidad (cinco cursos medulares, tres básicos y dos electivos para un total de 147 horas contacto). Los cursos del Certificado proveen conocimientos específicos en el área de la sexualidad que ayudan al mejoramiento del profesional. Para todos los cursos de nuestro Certificado es necesario matricularse primero en el Taller introductorio y contar con un grado de Bachillerato. Para más información sobre los cursos o sobre el proceso de matrícula puede llamar a: 787-764-0000, Olga Suárez, ext. 85415
CERTIFICADO EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA
Coordinador: Prof. Mario Zuleta mariozuleta07@gmail.com Información de contacto: 787-764-0000, ext. 85414 El Certificado está dirigido a ingenieros, arquitectos, planificadores, urbanistas, administradores, abogados, salubristas, ambientalistas y demás profesionales interesados. El mismo consta de una secuencia de seis cursos diseñados y articulados para actualizar y desarrollar los conocimientos y destrezas en el campo de los Sistemas de Información Geográfica. De estos cursos, cinco son medulares y uno es electivo. El Certificado contempla la utilización de tecnología apropiada y una variedad de programas SIG, tales como ARCGIS, ERDAS, ENVI, SIGEPI, entre otros. El Certificado tiene un costo total de $2,220. Se ofrecerá un descuento de 15% a las personas o instituciones que salden el costo del certificado con un solo pago. En este caso el costo será $1,887. Se ofrecerá descuento de 10% a grupos de tres personas o más de una misma institución o empresa que se matriculen en un mismo curso. En este caso el costo del curso será $333.00.
Cursos medulares Sistemas de información geográfica vectorial (21 horas) Análisis espacial con sistemas de información geográfica (21 horas) Diseño, desarrollo e implantación de bases de datos geoespaciales (21 horas) Teledetección, percepción remota y sistemas de información geográfica (21 horas) Introducción a los sistemas de posicionamiento global (GPS) y su integración con los SIG (21 horas) Cursos electivos Planificación e implantación de sistemas de información geográfica (21 horas) Visualización tridimensional (3D) en los sistemas de información geográfica (21 horas) Proyecciones cartográficas en los sistemas de información geográfica (21 horas) Catastro digital y sistemas de información geográfica (21 horas) Análisis de redes, transportación y sistemas de información geográfica (21 horas)
Enero a Marzo
Visualización tridimensional (3D) en los sistemas de información geográfica (21 horas) Martes 6:00 pm a 9:00 pm / 3 de febrero al 17 de marzo Profa. Glenda Román $370 Diseño, desarrollo e implantación de bases de datos geoespaciales (21 horas) Miércoles de 6:00 pm a 9:00 pm / 4 de febrero al 18 de marzo Prof. Aurelio Castro $370
Marzo a Mayo
Análisis de redes, transportación y Sistemas de información geográfica (21 horas) Martes de 6:00 pm a 9:00 pm / 7 de abril al 19 de mayo Prof. Miguel Martínez
$370
Sistemas de Información geográfica vectorial (21 horas) Miércoles 6:00 pm a 9:00 pm / 8 de abril al 20 de mayo Prof. Joel Meléndez $370
Verano
Planificación e implantación de Sistemas de Información Geográfica (21 horas) Martes y miércoles de 6:00 pm a 9:00 pm / 2 al 23 de junio Prof. Joel Meléndez $370
12
s rama g pro s inario l cip m u l tidi s s y certificado Coordinadora: Profa. Shirley Silva smsilva@caribe.net Información de contacto: 787-764-0000, exts. 85414 y 85415
CERTIFICADO EN TANATOLOGÍA Y SALUD INTEGRAL *REVISIÓN 2009 Próximos Talleres introductorios: Sec. 1 - sábado 8:00 am a 4:00 pm / 28 de marzo Sec. 2 - sábado 8:00 am a 4:00 pm / 16 de mayo Profa. Shirley Silva * Taller Principios del Hospicio Pediátrico (6 horas) ¡NUEVO! Sábado 8:00 am a 4:00 pm / 14 de marzo Profa. Shirley Silva
CERTIFICADO DE EDUCACIÓN CONTINUA EN PSICOGERIATRÍA
El Certificado consta de 11 módulos, para un total de 108 horas contacto. Los cursos están dirigidos a actualizar y desarrollar en el estudiante, conocimientos y destrezas en el campo de la muerte, el duelo, las pérdidas y la vida, desde una perspectiva integral para su beneficio en el lugar de empleo y su vida cotidiana. La tanatología provee conocimientos y estrategias que mejoran la calidad del cuidado y vida del paciente crítico y el paciente terminal y sirven de apoyo a sus familiares y al equipo de salud que trabaja con el paciente. Requisitos: bachillerato y licencia profesional vigente (si aplica).
Información de contacto: 787-764-0000 exts. 85414 y 85415 El propósito de este certificado es estimular el desarrollo de conocimientos y destrezas sobre los aspectos biológicos, psicológicos y sociales de la gerontología y la psicogeriatría. Está dirigido a psicólogos, psiquiatras, geriatras, trabajadores sociales, enfermeras y otros profesionales de la salud. El Certificado consta de cuatro módulos de doce horas de duración cada uno.
Módulo I: Gerontología: aspectos sociales (12 horas) Viernes y sábado 9:00 am a 12:00 m y 1:00 a 4:00 pm /20 y 21 de febrero Dra. Carmen Delia Sánchez Módulo II: Psicopatología geriátrica (12 horas) Viernes y sábado 9:00 am a 12:00 m y 1:00 a 4:00 pm 20 y 21 de marzo Dra. Rose Nina Estrella Módulo III: Pruebas neuropsicologías geriátricas (12 horas) Viernes y sábado 9:00 am a 12:00 m y 1:00 a 4:00 pm / 17 y 18 de abril Dr. Jorge Montijo Módulo IV: Tratamiento y rehabilitación (12 horas) Viernes y sábado 9:00 am a 12:00 m y 1:00 a 4:00 pm / 15 y 16 de mayo Dra. Rose Nina Estrella
13
Inversión: $1,400 por el certificado ($350 por cada módulo de 12 horas cada uno). Incluye: 48 horas de capacitación profesional, materiales educativos, desayuno y almuerzos en todas las sesiones y un certificado de educación continua. Se ofrecerá un certificado de participación por cada módulo y un certificado de educación continua en Psicogeriatría a las personas que aprueben los cuatro módulos. *Este certificado será sometido ante las respectivas Juntas Examinadoras del Departamento de Salud.
CERTIFICACION EN MANEJO DE CONFLICTOS ¡NUEVO! El programa educativo incluirá I. Certificación de Mediación* - 90 horas Programa de Mediación* Programa de Sistema Judicial y Terminología Legal* Programa de Violencia Doméstica Adiestramiento Práctico en Mediación*
Este certificado está diseñado para facilitar el desarrollo de conocimientos, destrezas y herramientas prácticas de apoyo, para el manejo creativo de conflictos. El manejo creativo y efectivo de conflictos es una necesidad muy sentida en la sociedad contemporánea. El certificado tiene como propósito fundamental, fomentar la utilización de mecanismos no-violentos en el manejo de conflictos, promover la utilización de los métodos alternos y reforzar las destrezas de diálogo y negociación entre los participantes. Los cursos serán adaptados para atender necesidades y situaciones particulares del entorno comunitario, laboral y de la familia. El propósito de este proyecto consiste en establecer nuevas alternativas de adiestramientos y capacitación para la sociedad civil en general. Los cursos están orientados a fomentar el pensamiento crítico a través de, los principios de mediación, negociación y el manejo creativo de conflictos. Los participantes de los talleres obtendrán asesoramiento sobre cómo implementar las destrezas obtenidas (ponerlas en práctica), para maximizar de esta manera, el contenido de los cursos ofrecidos. A través del Certificado en Manejo de Conflictos los participantes tendrán la oportunidad de tomar todos los cursos necesarios para certificarse como mediadores de conflictos, una vez cumplan con lo demás requisitos del negociado de Métodos Alternos para la Solución de Conflictos del Tribunal Supremo. Se incluirán además, otros talleres dirigidos al desarrollo de destrezas en manejo de conflictos, negociación, teoría del conflicto y manejo de crisis, entre otras temáticas.
II. Talleres y cursos adicionales Manejo e intervención en Crisis (12 hrs) Mediación Comunitaria (6 hrs) Mediación Laboral (6 hrs) Mediación Escolar (6 hrs) Técnicas de Facilitación (12 hrs) Educación para la Paz (8 hrs) Derechos Humanos, Diversidad y Tolerancia (12 hrs) *Los cursos medulares están certificados por el Negociado de Métodos Alternos del Tribunal Supremo de Puerto Rico. Estos son requisitos para la certificación de mediación que expide esta Agencia. Quiénes pueden beneficiarse Es una oportunidad ideal para abogados, psicólogos, empleados de instituciones sin fines de lucro, de recursos humanos y todo empleado o funcionario que quiera mejorar sus destrezas en manejo de conflictos con herramientas más efectivas para estos fines. Metodología Estos cursos están basados en la iniciativa propia o “learn by doing approach”. Por lo tanto, el curso consta de un balance entre teoría, ejercicios y destrezas que promueven el interés y participación de las personas que toman el curso. Para facilitar la educación se promueve la creación de grupos, además de estudios de casos, dramatizaciones, etc., solidificando de esta manera la experiencia del aprendizaje. Recursos docentes Dr. Daniel Nina, Facilitador principal Sa. Mislín Pérez, Facilitadora Este proyecto es realizado por la Decep del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, en alianza con Southern Hemisphere Consultants Pty (Ltd), grupo de consultoría integrado por profesionales de Puerto Rico y otros países, que se especializa en el área de desarrollo social y económico. Para información de fechas, horario y costos, favor de comunicarme al (787) 764-000 exts. 84414 y 85415. www.southernhemisphere.co.za Esta actividad está aprobada por el Negociado de Métodos Alternos para la Solución de Conflictos de la Rama Judicial. Southern Hemisphere Consultants PTY, LTD es proveedor autorizado para ofrecer esta actividad y mantiene responsabilidad sobre la misma.
ACADEMIA DE ASISTENCIA A VÍCTIMAS DEL CRIMEN (40 HORAS) Es un curso básico altamente recomendable para personas que tengan 5 años o menos de experiencia en la prestación de servicios o información de víctimas del crimen. La Facultad de la AAVC está compuesta por recursos docentes altamente cualificados(as) y profesionales expertos(as) en distintas áreas del campo de la victimo logia, la justicia criminal y salud mental y físico. ¿Quiénes pueden beneficiarse de la Academia? • Empleados(as) gubernamentales y componentes del sistema de justicia criminal, tales como el Departamento de Justicia, Departamento de Corrección y Rehabilitación, Junta de Libertad Bajo Palabra, Policía, entre otros; • personal de albergues de la comunidad; • empleados(as) de agencias gubernamentales de servicios de apoyo, por ejemplo: enfermeras(os), médicos, paramédicos, trabajadores (as) sociales y otros; • organizaciones no gubernamentales que brinden servicios a las víctimas del crimen; • entidades privadas que brinden servicios a las víctimas del crimen, tales como: ACCA,ASSMCA, Centros de Salud entre otros. Fecha: 6 al 10 de julio de 2009 (Lunes a viernes) Itinerario de actividades Desayuno - 7:00 a 8:00 a.m. Actividades académicas - 8:00 a.m. a 12:00 m. Almuerzo - 12:00 m. a 1:00 p.m. Actividades académicas - 1:00 a 5:00 p.m. Comida y receso - 5:00 a 6:30 p.m. Actividades académicas finales del día 6:30 a 8:00 p.m. El costo de matrícula incluirá los materiales educativos, alojamiento, desayuno, almuerzo y comidas; apoyo logístico y técnico para las actividades grupales; y certificado de educación continua de la Universidad de Puerto Rico. Para más información favor de comunicarse con la Sra. Rosa Oliveras Delgado, directora del Departamento de Programas Multidisciplinarios y Certificados o con Odalys Villanueva, Coordinadora administrativa a los teléfonos: 787-763-5910, 787-763-4122 y 787-763-4240 y 787-764-0000, exts. 85403 y 85415.
s rama g pro s inario l cip m u l tidi s s y certificado Coordinadora administrativa: Odalys Villanueva decepodalys@yahoo.com
Diseñadora del Certificado y Coordinadora académica Profa. Anita Paniagua anita@arrakisprods.com 787-614-1692 El Certificado ofrecerá a los estudiantes una alternativa real de empleo a través del autoempleo o reempleo, además de ofrecer mayores oportunidades profesionales. Los módulos están dirigidos a proveer conocimientos integrados y actualizados a través de la teoría, la práctica y la tecnología. Está diseñado para proveer a los estudiantes conocimientos y destrezas necesarias para incursionar en la operación de pequeños negocios, mejorar un negocio existente, o actuar como capacitadores y consultores en el campo de los negocios. El mismo, contribuirá a ayudar a los estudiantes a aprender cómo convertir una idea, destreza o profesión en una realidad de negocio mientras minimizan riesgos y maximizan recursos. El mismo consta de 120 horas de instrucción divididas en cinco módulos y un proyecto especial. El participante tendrá la oportunidad de recibir dentro de las horas del proyecto especial, un total de 30 horas de servicio de consultoría para el desarrollo de un plan de negocio. Este plan será el requisito final para completar el Certificado, y el mismo será validado por un comité compuesto por profesores, profesionales de la banca y el comercio, así como empresarios para su aprobación final. El participante tendrá una herramienta tangible para solicitar financiamiento de la banca o inversionistas potenciales al completar el Certificado. Quienes se pueden beneficiarse: • Personas interesados en desarrollar negocios nuevos • Profesionales como médicos, abogados, arquitectos, ingenieros y consultores entre otros interesados en establecer prácticas privadas • Personas desempleadas o desplazadas • Profesores y maestros interesados en capacitar a otros en el área empresarial • Líderes comunitarios
CERTIFICADO PARA EMPRENDEDORES DE NEGOCIOS: Cómo desarrollarlo desde la idea hasta su establecimiento (120 horas) ¡NUEVO! Módulo I: Inicio y conceptualización de oportunidad de negocios (12 horas) Sábados 9:00 am-4 pm/21 y 28 de febrero Prof. Anita Paniagua Módulo II: Responsabilidades legales y gubernamentales del dueño de negocio en Puerto Rico (12 horas) Sábados 9:00 am-4 pm/7 y 14 de marzo Prof. Anita Paniagua Módulo III: Aspectos del mercado y la industria aplicado a pequeños negocios (24 horas) Sábados 9:00 am-4 pm/21 y 28 de marzo, 4 y 18 de abril Módulo IV: Administración del dinero en los pequeños negocios (24 horas) Sábados 9:00 am-4 pm/25 de abril, 2,9 y 16 de mayo Módulo V: Administración de la gente en los pequeños negocios (12 horas) Sábados 9:00 am-4 pm/23 y 30 de mayo Práctica: Proyecto de Certificación: plan de negocio 6 horas Taller de Negocios Sábados 6 de junio 30 horas de consultoria Para ser admitido sólo se requiere el genuino interés de incursionar en el mundo de los negocios. Esta oferta puede estar disponible durante las clases en horario nocturno. Inversión: $2,000, incluye 120 horas de instrucción, materiales educativos, 30 horas de consultoría para el desarrollo de un plan de negocio y certificado de educación continua.
CERTIFICADO EN LINGÜÍSTICA APLICADA AL ESTUDIO DEL ESPAÑOL COMO LENGUA MATERNA
El Certificado es un acuerdo de colaboración con el Programa Graduado de Lingüística de la Facultad de Humanidades y la Decep, el mismo intenta renovar la enseñanza del español en Puerto Rico. Este tiene como meta actualizar el conocimiento de los maestros que enseñan la lengua materna para facilitarles la enseñanza moderna del idioma. El objetivo es que los docentes adquieran un conocimiento sistemático del idioma español y sus variedades, a la vez que practican las técnicas actuales de la lingüística aplicada para la enseñanza de la lengua. El mismo comprende 18 créditos e incluye cuatro cursos medulares y dos cursos electivos. Los requisitos de admisión para el Certificado son los mismos que rigen los programas graduados de la Facultad de Humanidades y del Recinto en general. Para información sobre los cursos que se ofrecerán durante el primer semestre, debe comunicarse con el Programa Graduado de Lingüística 787-7640000, ext. 2730 o a la Decep, ext. 85414. El costo de matrícula es de $390 por curso. El costo no incluye cuotas institucionales, ni aplica la exención de matrícula. *NOTA: Las clases en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, comenzarán el 20 de enero de 2009.
CURSO DE PREPARACIÓN PARA CERTIFICACIÓN ACTUARIAL SOA/CAS
Examen 2/FM Financial Mathematics (Antes: Teoría del Interés) 30 Horas
Miércoles de 6:00 a 9:00pm / 21 de enero al 25 de marzo Dr. Pablo Negrón $150
Texto: Brovermann. Mathematics of Investment and Credit
Para matricularse favor llamar al la Decep al (787) 764-0000, exts. 85414 y 85415. Para matrícula por fax visite la página electrónica http://Decep.upr.edu. Más información: http:// mate.uprh.edu http://mate.uprh.edu/`~al_caceres, www. beanactuary.org, UPR Humacao Matemáticas (787) 850-9386. Auspicia ACODESE.
s rama g pro s inario l cip m u l tidi s s y certificado Coordinadora: Dra. Rose Marie Santiago Información de contacto: 787-764-0000, exts. 2730 y 3389
escritores, lingüista educadores, escritore escritores, lingüista educadores, escritore escritores, lingüista educadores, escritore escritores, lingüista educadores, escritore escritores, lingüista educadores, escritore escritores, lingüista
. . . s e r e l l a t y s o i r cursos, semina
CURSOS DE TASACIÓN (EVALUACIÓN DE BIENES RAÍCES)
Coordinador: Prof. Francis Hayes hayesf@hotmail.com 787-319-7018, 787-764-0000 exts. 85439, 85414 y 85415 La profesión de Evaluador “Tasador” de Bienes Raíces ha evolucionado en los últimos años. Los requisitos educativos han cambiado, ampliando los conceptos y conocimientos requeridos para ejercer esta profesión. Las fechas de los cursos de USPAP serán anunciados más adelante. En la División de Educación Continua y Estudios Profesionales (Decep) hemos seguido de cerca esta evolución para continuar contribuyendo al desarrollo de profesionales en este campo. Como resultado de esto, hemos logrado ofrecer los requisitos para la Licencia Estatal “EPA” y la Certificación Residencial. Además, estamos a punto de completar el currículo de los cursos requeridos para la Certificación General, incluyendo el curso de USPAP.
Los requisitos en horas de educación son los siguientes:Licencia Estatal (310 horas crs.) Certificación Residencial (215 horas crs.) Certificación General (315 horas crs.) Cursos requisito para la Licencia Estatal, Certificación Residencial y Certificación General: Basic Appraisal Principles (30 horas) Basic Appraisal Procedures (30 horas) Statistics Modeling and Finance (15 horas) Leyes y Reglamentos (15 horas) USPAP (15 horas) Cursos requisito para la Certificación Residencial:Residential Market Analysis and Highest and Best Use (15 horas) Residential Appraiser Site Valuation and Cost Approach (15 horas) Residential Sales Comparison and Income Approaches (30 horas) Residential Report Writing and Case Studies (15 horas) Advanced Residential Applications and Case Studies (15 horas) Appraisal Subject Matter Electives (20 horas) Cursos requisito para la Certificación General: General Market Analysis and Highest and Best Use (30 horas) General Appraiser Site Valuation and Cost Approach (30 horas) General Sales Comparison Approach (30 horas) General Income Comparison Approach (60 horas) General Report Writing and Case Studies (30 horas) Appraisal Subject Matter Electives (30 horas) Para más información, visita los sites de: Junta de Evaluadores de Bienes Raíces: http://www.estado.gobierno.pr/evaluadores.htm y The Appraisal Foundation: http://www.appraisalfoundation.org, http://decep.uprrp.edu Basic Appraisal Principles (30 horas) Sec. 1 - lunes y miércoles 6:30 a 9:30 p.m. / 26 de enero al 2 de marzo Prof. Francis Hayes $385* Sec. 2 - martes y jueves 6:30 a 9:30 p.m. / 27 de enero al 26 de febrero Prof. Evans Venegas $385* Basic Appraisal Procedures (30 horas) Sec. 1 - lunes y miércoles 6:30 a 9:30 p.m. / 9 de marzo al 15 de abril Prof. Francis Hayes $385* Sec. 2 - martes y jueves 6:30 a 9:30 p.m. / 10 de marzo al 16 de abril Prof. Evans Venegas $385* Leyes y reglamentos (15 horas) Sec. 1 - sábado 8:00 a.m. a 12:00 m. y 1:00 a 4:30 p.m. / 31 de enero y 7 de febrero Sec. 2 - jueves y viernes 8:00 a.m. a 12:00 m. y 1:00 a 4:30 p.m. / 21 y 22 de mayo Prof. Francis Hayes $260* Statistics Modeling and Finance (15 horas) Sec. 1 - sábado 8:00 a.m. a 12:00 m. y 1:00 a 4:30 p.m. /14 y 21 de febrero Sec. 2 - sábado 8:00 a.m. a 12:00 m. y 1:00 a 4:30 p.m. / 2 y 9 de mayo Prof. Francis Hayes $260*
18
Essentials of Real Estate Investment (30 horas)! NUEVO! Sec. 1 - martes y jueves 6:30 a 9:30 p.m. / 27 de enero al 26 de febrero Prof. Luis Pagán $385* General Site Valuation and Cost Approach (30 HORAS)! NUEVO! Sec. 1 - martes y jueves 6:30 a 9:30 p.m. / 3 de marzo al 2 de abril Prof. Luis Pagán $385* General Sales Comparison Approach (30 horas) ¡NUEVO! Sec. 1 - martes y jueves 6:30 a 9:30 p.m. / 14 de abril al 14 de mayo Prof. Francis Hayes $385* General Market Analysis and Highest and Best Use (30 HORAS)! NUEVO! Sec. 1 - lunes y miércoles 6:30 a 9:30 p.m. / 15 de abril al 27 de mayo Prof. Francis Hayes$385* General Report Writing and Case Studies (30 horas) NUEVO! Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. y 1:00 a 3:00 p.m. / 14 de marzo al 25 de abril Prof. Francis Hayes$385* Residential Sales Comparison and Income Approaches (30 horas) Sec. 1 jueves 6:30 a 9:30 p.m. / 29 de enero al 2 de abril Prof. Francis Hayes $385* Residential Market Analysis and Highest and Best Use (15 horas) Sec. 1 miércoles 6:30 a 9:30 p.m. / 28 de enero al 25 de febrero Prof. Carlos Acevedo $260* Sec. 2 sábado 8:00 am a 12:00 m y 1:00 a 4:30 pm/28 de febrero y 7 de marzo Prof. Francis Hayes $260* Residential Report Writing and Case Studies (15 horas) Sec. 1 - miércoles 6:30 a 9:30 pm / 11 de marzo al 15 de abril Prof. Carlos Acevedo$260* Sec. 2 sábado 8:00 am a 12:00 m. y 1:00 a 4:30 pm/31 de enero y 7 de febrero Prof. Víctor Rivera $260* Expropiación Forzosa (30 horas) Sec. 1 lunes 6:30 a 9:30 p.m. / 26 de enero a 13 de abril Prof. Néstor López$350 *El costo de matrícula de los cursos de Tasación incluye el libro de texto, excepto los cursos de Expropiación Forzosa o de Leyes y Reglamentos.
s rama g pro s inario l cip m u l tidi s s y certificado ¡PRONTO! ¡NUEVO!
CURSO DE APRECIACIÓN DEL CINE (21 HORAS) Prof. Angel Carrión
CURSOS DE TEATRO Proyecto colaborativo entre el Departamento de Drama de la Facultad de Humanidades y la Decep.
Teat 3005 – Teatro para niños (3 crs.) Lunes 6:00 a 8:50 p.m. 26 de enero al 9 de mayo (Se repondrán dos clases: 28 de enero y 10 de febrero) Profa. Ramonita Toro $210 Teat 3032- Dicción II (2 crs.) Jueves 6:00 a 8:50 p.m. 22 de enero al 26 de marzo Profa. Ramonita Toro $140 Teat 3012 - Actuación II (2 crs.) Miércoles 6:00 a 8:50 p.m. 21 de enero al 25 de marzo Prof. Efraín Piñero $140 El costo de matrícula de los cursos no incluye las cuotas institucionales aplicables, tales como cuota de tecnología. Para matrícula con crédito llamar al Departamento de Drama a la ext. 2089. Para matrícula sin crédito, llame a la Decep al 787-764-0000, ext. 85414.
ANÁLISIS Y MANEJO DE RIESGO Y LA TOMA DE DECISIONES EN NEGOCIOS (24 HORAS) ¡NUEVO! Lunes y miércoles 6:00 a 9:00 p.m. / 16 de febrero al 11 de marzo Prof. Iván, Chardón, MBA, RAC MÉTODO DE SIMULACIÓN COMO HERRAMIENTA PARA EL ANÁLISIS DE RIESGO (24 HORAS) ¡NUEVO! Sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 de febrero al 18 de abril Prof. Iván, Chardón, MBA, RAC TALLER EL USO DE LA APLICACIÓN DE MS PROJECT 2007 (12 HORAS) ¡PRONTO! ¡NUEVO! En este Taller se construirá el Work Breakdown Structure WBS. Durante la vida de un proyecto el usar una herramienta como Project 2007 facilita el monitoreo y la precisión en el progreso del plan de trabajo trazado para el mismo. Sábado 9:00 a.m. a 4:00 p.m. / fecha por anunciarse Laboratorio de Cómputos de la Decep
19
s re e ll ta , s o ri a in m e s , s o rt o c s to adiestramien MATRICULATE...
Estos adiestramientos pueden ser diseñados y ofrecidos de acuerdo a las necesidades de agencias del gobierno, corporaciones públicas y privadas y organizaciones en general. Coordinadora: Nydia Hernandez coachnydia @yahoo.com 787-319-7018, 787-764-0000 exts. 85414 y 85415
Volando alto: Transformación y crecimiento personal (60 horas) ¡NUEVO! Sábado 30 y domingo 31 de mayo / 9:00 a.m. a 7:00 p.m. Sábado 27 y domingo 28 de junio / 9:00 a.m. a 7:00 p.m. Sábado 18 y domingo19 julio / 9:00 a.m. a 7:00 p.m. Invitación a Volando Alto-orientación sábado, 4 de abril / 9:00 am a 12:00 m Profa. Nydia Hernández, Prof. José Daniel Vázquez y la Profa. Ideliz Santos Taller de transformación y crecimiento personal a través del auto-descubrimiento. Identificará los pensamientos y las barreras que lo detienen en el logro de metas, para facilitarle la toma de decisiones, y así, hacer cambios extraordinarios en su vida. Se ofrecerán herramientas que lo llevará a la acción en su vida enfocado en lo que desea y prácticas que aplicará para reconocerse en su grandeza. Requiere pernoctar una (1) noche. La inversión de $1,500 incluye 60 horas de capacitación profesional, alimentos, materiales educativos y certificado de educación continua. Fecha final para matrícula: jueves, 30 de abril Train the Trainer Jueves 21 y viernes 22 de mayo / 9:00 a.m. a 4:00 p.m. (12 horas) Profa. Carmen Enid Torres y Profa. Nydia Hernández $350 Adquirirán conocimientos, destrezas, recursos prácticos y emocionales necesarios para servir como Adiestrador o Trainer en diferentes situaciones como charlas cortas, talleres prácticos, cursos intensivos, exposiciones en auditorios y/o defensas de tesis. Aplicaciones de Coaching en personas con déficit de atención (6 horas) Sábado 7 de febrero / 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Profa. Roxana Martínez $185 Manejarán y podrán aplicar las estrategias básicas de coaching para trabajar personas con el diagnóstico del déficit de atención y el aspecto académico como parte del proceso facilitador dentro del manejo de cambios en estas personas. Se proveerán estrategias para lograr enfocar hacia la excelencia académica y la culminación de estos procesos académicos o profesionales de estas personas. Búsqueda de fondos y redacción de propuestas (12 horas) Sábado 21 y 28 de febrero / 9:00 am a 4:00 p.m. Profa. Gloria del C. Amador $350 Aprenderá todos los aspectos básicos de la búsqueda de oportunidades de fondos, escritura de propuestas exitosas y la negociación con fuentes de fondos. Se familiarizará con la terminología, y se capacitará en la aplicación de tácticas efectivas para la elaboración de propuestas para el gobierno federal, agencias públicas o privadas, corporaciones y fundaciones usando formatos exitosos. Ríe más y serás productivo (6 horas) Viernes 13 de marzo / 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Profa. Carmen Enid Torres $185 La risa influye en la salud y en la productividad de los seres humanos. Conocerán sus efectos en la vida y el trabajo. Los métodos para hacer reír, las destrezas de un profesional de la risa y después de la risa, ¿qué? Auto-masaje y relajación (6 horas) Sábado 14 de marzo / 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Prof. Miguel Hudo $185
20
y conferencias Identificará áreas de almacenaje de tensión y estrés y cómo disiparlos. Aprenderá ejercicios para centrarse, acallar la mente y romper la “armadura muscular” (concepto Reichiano descriptivo del endurecimiento crónico del sistema myofacial o muscular). Alcanzando mi peso saludable: una meta poderosa (6 horas) ¡NUEVO! Sábado 21 de marzo / 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Licdo. Víctor Montes $185 Este curso va dirigido a aquellos que desean alcanzar su peso saludable, y presenta las estrategias nutricionales, psico-emocionales y de apoderamiento personal que apoyan esta meta. Coaching en las relaciones de padres e hijos (6 horas) Sábado 25 de abril / 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Profa. Roxana Martínez $185 Utilizando las competencias de coaching el participante aprenderá a mejorar la comunicación con sus hijos y miembros de la familia. Desarrollarán la habilidad de crear conversaciones efectivas con sus hijos. Gerencia de proyectos complementado con Coaching (6 horas) ¡NUEVO! Viernes 17 de abril / 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Profa. Myrna Pérez $185 Diseñado para gerentes de agencias, organizaciones privadas y funcionarios que manejen o participen en proyectos. La gerencia de proyectos y el coaching se unen para empoderar la ejecución de los integrantes del equipo de trabajo, motivando a potenciar y enriquecer el trabajo en equipo, llevándolos al logro del proyecto. Administración de propuestas (6 horas) Sábado 18 de abril / 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Profa. Gloria del C. Amador $185 Si recibe o planifica someter una propuesta para solicitar fondos debe conocer las responsabilidades administrativas y fiscales una vez le aprueben los fondos. Nos basaremos en las cartas circulares de la oficina de manejo y presupuesto federal. Jubilación en plenitud (6 horas) Viernes 8 de mayo / 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Profa. Nydia Hernández $185 El participante utilizará el conocimiento adquirido sobre la importancia de ‘vivir con vida’ luego de jubilarse. Visualizará cómo en el momento de la jubilación quedan aún muchos años de vida que pueden transcurrir en buena salud física, mental y espiritual, y valorará la misma. Entenderá que es otra etapa de la vida, por lo que se puede vivir al máximo también. Eco-psicología: prácticas simples para re-encontrar la sanidad de tu mente (7 horas) Sábado 16 de mayo 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Profa. Damaris Negrón $245 Eco-psicología es un nuevo campo que reconoce que la salud, la identidad y la sanidad del ser humano se encuentra íntimamente ligada a la condición de su entorno natural. Este curso enfocará en los conceptos fundamentales de la eco-psicología y en técnicas prácticas y simples para reconectarnos con ritmo natural de vida con el propósito de armonizar nuestras vidas.
21
s rama g pro s inario l cip m u l tidi s s y certificado
22
E D O R T CEN L A I C N E R E G O LL O R R A S E D BIENES RAÍCES
Principios de bienes raíces I (60 horas) Sec. 1 - martes y jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 27 de enero al 2 de abril Licdo. Julio Ortiz $440 Técnicas de Ventas y principios de bienes Raíces II (30 horas) Sec. 1 - martes y jueves 6:00 a 9:00 p.m. /14 de abril al 14 de mayo Licdo. Julio Ortiz $240 Repaso para obtener la licencia de Corredor y Vendedor de Bienes Raíces (12 horas) ¡NUEVO! Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 1:00 p.m. / 9 al 23 de mayo Profa. Milagros Vázquez Roca $120
CURSOS DE COMPUTADORAS
Introducción a las computadoras (30 horas) Sec. 1 - lunes y miércoles 5:30 a 7:30 p.m. / 2 de febrero al 30 de marzo Sec. 2 - lunes y miércoles 7:30 a 9:30 p.m. / 2 de febrero al 30 de marzo Prof. Jesús Ramos $230 Sec. 3 - sábado 11:00 a.m. a 2:00 p.m. / 7 de febrero al 18 de abril Prof. Víctor Quiñones $230 Computadoras avanzado (30 horas) ¡NUEVO! Sec. 1 - lunes y miércoles 5:30 a 7:30 p.m. / 1 de abril al 27 de mayo Prof. Jesús Ramos $230 Introducción a Word 2007 para principiantes (20 horas) Sec. 1 - lunes y miércoles 7:30 a 9:30 p.m. / 1 de abril al 5 de mayo Prof. Jesús Ramos $170 Introducción a Windows XP (20 horas) Sec. 1 - jueves 5:30 a 7:30 p.m. / 5 de febrero al 16 de abril Prof. Tony Mendoza
$170
Introducción a Power Point 2007 (20 horas) Sec. 1 - martes 7:30 a 9:30 p.m. /3 de febrero al 7 de abril Prof. Tony Mendoza
$170
Introducción a Access 2007 (30 horas) Sec. 1 - martes 5:30 a 7:30 p.m. /3 de febrero al 5 de mayo Profa. Milagritos Archilla
$230
23
Introducción a Excel 2007 (30 horas) Sec. 1 - jueves 7:30 a 9:30 p.m. / 5 de febrero al 21 de mayo Prof. Tony Mendoza
$230
Excel 2007 avanzado (18 horas) ¡NUEVO! Requisito: Tener conocimiento en Excel básico Sec. 1 - martes 6:00 a 9:00 p.m. / 14 de abril al 19 de mayo Prof. Tony Mendoza
$160
Introducción a Internet (20 horas) Sec. 1 - sábado 2:00 a 5:00 p.m. / 7 de febrero al 21 de marzo Profa. Milagritos Archilla
$170
Introducción al diseño de páginas en Internet (20 horas) Sec. 1 - viernes 6:00 a 9:00 p.m. / 30 de enero al 13 de marzo Sec. 2 - viernes 6:00 a 9:00 p.m. / 27 de marzo al 15 de mayo Dr. Joel Donato $170
SUPERVISIÓN Y RECURSOS HUMANOS
Supervisión efectiva (24 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 de febrero al 18 de abril Se anunciará $180 El supervisor en la toma de decisiones (24 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a 12:00 m. /18 de abril al 6 de junio Se anunciará
$180
Taller sobre la administración de recursos humanos (24 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. /21 de febrero al 18 de abril Se anunciará $180 Aspectos legales en la Administración de recursos humanos (24horas) Sec. 1 Sabados 9:00 am a 12:00 m / 7 de marzo al 2 de mayo Lcda. Elsie Díaz Clasificación de puestos y administración de salarios (24 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 28 de marzo Prof. Josefina Daniel $180
CONTABILIDAD
Principios generales de contabilidad I (30 horas) Sec. 1 - martes y jueves 7:00 a 9:00 p.m. / 3 de febrero al 24 de marzo Prof. Néstor Kercadó $210 Principios generales de contabilidad II (30 horas) Sec. 1 - martes y jueves 7:00 a 9:00 p.m. / 7 de abril al 28 de mayo Prof. Néstor Kercadó $210
24
Contabilidad computadorizada (Peachtree) (30 horas) Sec. 1 - viernes 6:00 a 9:00 p.m. / 23 de enero al 27 de marzo Prof. Néstor Kercadó $230 Sec. 2 - viernes 6:00 a 9:00 p.m. / 3 de abril al 5 de junio Prof. Néstor Kercadó $230
ADMINISTRACIÓN Y SISTEMAS DE OFICINA
Mecanografía para uso personal en computadoras (38 horas) Sec. 1 – sábado 8:00 a 11:00 a.m. / 7 de febrero al 9 de mayo Profa. Ida Calderón $285 Procesamiento de palabras Word 2007 (Introductorio) (20 horas) Requisito: Poseer destrezas mecanográficas Sec. 1 – sábado 11:00 a.m. a 2:00 p.m. / 25 de abril al 30 de mayo Se anunciará $170 Escritura rápida “Speed Writing en Español” (30 horas) Sec. 1 – sábado 12:30 a 3:00 p. m. / 21 de febrero al 16 de mayo Profa. Ida Calderón $220
OTROS CURSOS
Administración, manejo y archivo de documentos (Introductorio) (12 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 de febrero al 14 de marzo Profa. Lilliam Irizarry $90 Administración, manejo y archivo de documentos (Avanzado) (12 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 28 de marzo al 25 de abril Profa. Lilliam Irizarry $90 Organización y administración de pequeños negocios (33 horas) Sec. 1 – martes 6:00 a 9:00 p.m. / 17 de febrero al 28 de abril Sec. 2 – sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 de febrero al 9 de mayo Se anunciará $225 El proceso de facturación y cobro a planes médicos (30 horas) Sec. 1 – miércoles 7:00 a 9:00 p.m. / 11 de febrero al 20 de mayo Sec. 2 – sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 de febrero al 2 de mayo Profa. Mildred Cordero $205 Sec. 3 – sábado 9:00 a.m. a 12:00 m / 21 de febrero al 2 de mayo Profa. Mildred Martínez $205 Terminología médica (24 horas) Sec. 1 - martes 7:00 a 9:00 p.m. / 17 de febrero al 5 de mayo Profa. Mildred Martínez $185
NOTA: DURANTE LOS DIAS DEL 9 AL 11 DE ABRIL NINGUNO DE LOS CURSOS SE REUNIRA POR RECESO ACADÉMICO DE SEMANA SANTA)
s idioma de pro g ramau l t u ra yc CURSOS DE INGLÉS CONVERSACIONAL
Los cursos de Inglés Conversacional del Programa de Idiomas y Cultura (PIC) están diseñados tanto para aquellos adultos que no tienen conocimiento del idioma como para los que han logrado desarrollar destrezas a niveles avanzados. Estos cursos hacen énfasis en el aspecto conversacional y se ofrecen sin crédito universitario. Aprender idiomas es una aventura donde no sólo aprendes el lenguaje y sus destrezas, sino también la cultura de los diferentes países en donde hablan estos idiomas. Para el aprendizaje óptimo de los idiomas, es importante darle continuidad a la práctica del mismo por un periodo de, al menos un año.
SABATINOS Inglés conversacional básico I - 8 a 12 años (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Inglés conversacional básico II – 8 a 12 años (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Inglés conversacional básico I - 13 a 18 años (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Inglés conversacional básico II – 13 a 18 años (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Inglés conversacional básico I (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Inglés conversacional básico II (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Inglés conversacional intermedio I (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Inglés conversacional intermedio II (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Inglés conversacional avanzado (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo
$290 $290 $290 $290 $290 $290 $290 $290 $290
CURSOS DE INGLÉS CONVERSACIONAL (50 HORAS) ¡NUEVO! Inglés conversacional básico (50 horas) Sec. 3 - lunes y miércoles 6:30 a 8:30 pm/2 de febrero al 20 de mayo $325 Inglés conversacional intermedio (50 horas) Sec. 3 - lunes y miércoles 6:30 a 8:30 pm/2 de febrero al 20 de mayo $325 Inglés avanzado (50 horas) I y II Sec. 3 - lunes y miércoles 6:30 a 8:30 p.m. /2 de febrero al 20 de mayo $325 CURSOS DE INGLÉS CONVERSACIONAL (30 HORAS) ¡NUEVO! Let’s talk in front! (Técnicas de expresión oral en inglés) Nivel avanzado (30 horas) Fechas por anunciarse $310 Pronunciation in English (Phonics) (30 horas) Sec. 7 - miércoles 6:00 a 9:00 p.m. / 11 de febrero al 15 de abril Profa. Ramona Serrano
$290
Técnicas de redacción en español (30 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 18 de abril Profa. Isabel Bourasseau
$290
Literatura y género en español (30 hrs) Sec. 4 - martes y jueves 6:30 a 8:30 p.m. / 10 de febrero al 31 de marzo Profa. Isabel Borraseau $290 Taller de creación de cuentos (30 horas) Sec. 7 - miércoles 6:00 a 9:00 p.m. / 11 de febrero al 15 de abril Prof. Jesús Jiménez $290 Francés a través de los multimedios (30 horas) Sec. 4 - martes y jueves 6:30 p.m. a 8:30 p.m. /10 de febrero al 31 de marzo Profa. Carla González $310 CURSOS DE IDIOMAS EXTRANJEROS Alemán básico II (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a. m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Profa. Tinna Stoyanova $290 Alemán básico I (45 horas) Sec. 2 sábado 1:00 p.m. a 4:00 p.m. / 7 de febrero al 23 de mayo Profa. Tinna Stoyanova $290 Árabe básico I (45 horas) Sec. 1 sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Prof. Sebbana Abdelouakil $290 Chino Mandarín ¡Pronto! Fechas y horarios por anunciarse Francés básico II (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Sec. 3 - lunes y miércoles 6:30 a 8:30 p.m. / 9 de febrero al 4 de mayo Profa. Carla González $290 Francés básico II (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Profa. Nadja Alsina$ 290 Italiano básico I (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Profa. Cinzia Olivanti $290 Italiano básico II (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Profa. Maritza Urrutia $290 Italiano básico I (45 horas) Sec. 3 - lunes y miércoles 6:30 a 8:30 p.m. / 9 de febrero al 4 de mayo Profa. Velissa Vera $290 Italiano intermedio I (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Prof. Giovanni Di Pietro $290
28
Japonés básico parte I (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Profa. Akemi Arashiro-Naka $290 Japonés básico II (45 horas) Sec. 4 - martes y jueves 6:30 a 8:30 pm/10 de febrero al 5 de mayo Profa. Akemi Arashiro-Naka $290 Portugués básico I (45 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Profa. María do Carmo Castro $290 Portugués básico II (45 horas) Sec. 12 - sábado 1:00 a 4:00 p.m. / 7 de febrero al 23 de mayo Profa. María do Carmo Castro $290 Ruso básico II (45 horas) Sec. 3 - lunes y miércoles 6:30 a 8:30 p.m. / 9 de febrero al 4 de mayo Profa. Tinna Stoyanova $290 Ruso básico I (45 horas) Sec. 4 - martes y jueves 6:30 a 8:30 p.m. / 9 de febrero al 4 de mayo Profa. Tinna Stoyanova $290 CONVERSATIONAL SPANISH COURSES Intensive semester course specially designed for non speakers who would like to learn how to communicate in Spanish and be acquainted with our culture. There are five levels, from beginners up to the highest advanced one. Each course has duration of 45 hours with a functional approach so that the student will develop fluency for daily life situations. Conversational Spanish Course - Basic I (45 hrs) Sec. 1 – Saturday 9:00 a.m. to 12:00 m. / February 7 to May 23 $290 Conversational Spanish Course - Basic II (45 hrs) Sec. 1 – Saturday 9:00 a.m. to 12:00 m. / February 7 to May 23 $290 Conversational Spanish Course - Basic I (45 hr) Sec. 4 – Tuesday and Thursday 6:30 to 8:30 pm February 10 to May 5
$290
CURSOS ESPECIALIZADOS Writing Skills (Técnicas de redacción en inglés) ¡PRONTO! *Pre-requisito: dominio de la gramática en inglés Fechas y horarios por anunciarse $310 Francés para la industria hotelera y turística ¡NUEVO! ¡PRONTO! (El curso se ofrecerá mediante propuesta y en las facilidades del proponente) Fechas de comienzo por anunciarse. Favor de llamar al Programa para más información.
29
pro g ramau l t u ra yc s de idioma
30
s rama pro g l e s e s pecia ARTES DEL HOGAR
Arreglos florales I (24 horas) Sec. 1 - sábado 1:00 a 4:00 p.m. / 31 de enero al 21 de marzo Profa. Myraida Alicea Sepúlveda
$175
Arreglos florales II (24 horas) Sec. 1 - sábado 1:00 a 4:00 p.m. / 28 de marzo al 23 de mayo Profa. Myraida Alicea Sepúlveda
$175
Decoración de bizcochos con pasta laminada (6 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 al 28 de marzo Repostería: bizcochos básicos (9 horas) Sec. 1 - sábado 12:30 a 3:30 p.m. / 7 al 21 de febrero Sec. 2 - sábado 12:30 a 3:30 p.m. / 28 de febrero al 14 de marzo Profa. Wanda López Vega $90 Repostería: confección de entremeses (24 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 4 de abril al 30 de mayo Profa. Priscilla Negrón Toro $175 Cocina criolla (24 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 24 de enero al 14 de marzo Profa. Priscilla Negrón Toro $175 Repostería: hojaldre, cheesecakes y tartas (9 horas) Sec. 1 - sábado 12:30 a 3:30 p.m. / 18 de abril al 2 de mayo Profa. Wanda López
$175
Repostería: flanes, budines y galletas (9 horas) Sec. 1 - sábado 12:30 a 3:30 p.m. / 21 de marzo al 4 de abril Profa. Wanda López Vega
$90
Mosaicos (16 horas) Sec. 1 - sábado 8:30 a.m. a 12:30 p.m. / 7 al 28 de febrero Profa. Carmen Pacheco Rullán
$140
Confección de figuras pequeñas en barro (20 horas) Sec. 1 - sábado 8:30 a.m. a 12:30 p.m. / 7 de marzo al 4 de abril Profa. Carmen Pacheco Rullán $165
31
Trabajos en barro combinados con mosaicos (20 horas) Sec. 1 - sábado 1:00 a 5:00 p.m. / 18 de abril al 16 de mayo Profa. Carmen Pacheco Rullán $165 Costura básica (36 horas) Sec. 1 - sábado 8:30 a.m. a 12:30 p.m. / 28 de febrero al 2 de mayo Profa. Sol N. Medina Santiago $225 Accesorios para el bebé: sabanillas y camisas (18 horas) Sec. 1 - sábado 1:00 a 4:00 p.m. / 14 de marzo al 25 de abril Profa. Sol N. Medina Santiago $215 Coordinación de fiestas (15 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a 12:00 m / 28 de febrero al 28 de marzo Prof. Orlando Sardiñas González Sec. 2 - martes 6:00 a 8:30 p.m. / 31 de marzo al 5 de mayo Profa. María T. Muñiz Martín
$120 $120
Coordinación de actividades corporativas (15 horas)
Requisito: Coordinación de fiestas
Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m / 4 de abril al 9 de mayo Prof. Orlando Sardiñas González
$120
HORTICULTURA
El cultivo de plantas ornamentales (30 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 1:00 p.m. / 7 de febrero al 28 de marzo Prof. Néstor Flores Acosta $205 Principios de diseño, desarrollo y mantenimiento (30 horas)
de jardines
Requisito: Cultivo de plantas ornamentales
Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 1:00 p.m. / 4 de abril al 30 de mayo Prof. Néstor Flores Acosta $205 Cultivo de hortalizas (huerto casero) (30 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 1:00 p.m. / 7 de febrero al 28 de marzo Sec. 2 - sábado 9:00 a.m. a 1:00 p.m. / 4 de abril al 30 de mayo Prof. Luis R. Santiago Santos $205 Cultivo de plantas aromáticas, medicinales y especias (30 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 1:00 p.m. / 4 de abril al 30 de mayo Prof. Luis R. Santiago Santos $205
RECREACIÓN Y DEPORTES Requisito: Estar en buen estado de salud
Kick Boxing aplicado a la defensa personal (30 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 7 de febrero al 23 de mayo Prof. Ruperto Hernández Albino $185 Tenis básico (24 horas) Sec. 1 - sábado 1:00 a 3:00 p.m. / 28 de febrero al 23 de mayo Profa. Naydi Nazario Muñiz $175
32
Bailes: Salsa (24 horas) Sec. 1 - sábado 11:00 a.m. 1:00 p.m. / 7 de marzo al 30 de mayo Prof. Néstor Kercadó $175 Bailes Sociales (24 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a 11:00 am / 7 de marzo al 30 de mayo Por anunciarse
$175
Natación básica (24 horas) Requisito: estar en buen estado de salud, 13 años en adelante Sec. 1 - sábado 9:00 a 11:00 a.m. / 7 de marzo al 30 de mayo Prof. Alfredo Reyes García
$175
As ram g pro s e l pecia es
OTROS CURSOS
Paralegal I (30 horas) Sec. 1 - martes y jueves 6:30 a 8:30 p.m. / 3 de febrero 24 de marzo Lcdo. José Rodríguez Jiménez$205 Paralegal II (30 horas) Requisito: Paralegal I
Sec. 1 martes y jueves 6:30 a 8:30 p.m. / 26 de marzo al 21 de mayo Lcdo. José Rodríguez Jiménez $205 Redacción de documentos legales (30 horas) Requisito Paralegal II
Sec. 1 jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 26 de marzo al 4 de junio Lcdo. Pedro Rivera
$205
Ecoturismo como alternativa al turismo tradicional (30 horas) Sec. 1 Conferencias: jueves 6:00 a 9:00 pm 5, 12, 19 de febrero y 12 de marzo Excursiones: horario por acuerdo
Prof. Alexis Molinares
$205
Lenguaje de señas básico (36 horas) Sec. 1 sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 de febrero al 16 de mayo Profa. Christine Boria Algarín $225 Sec. 2 sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 de febrero al 16 de mayo Profa. Ileana Freytes Tirado $225 Lenguaje de señas intermedio (36 horas)
Requisito: Lenguaje de señas básico
Sec. 1 - sábado 9:00 a.m. a 12:00 m. / 21 de febrero al 16 de mayo Profa. Aida Luz Matos Matos $225 Lenguaje de señas avanzado (36 horas) Requisito: Lenguaje de señas intermedio
Sec. 1 - martes 6:00 a 8:30 p.m. / 10 de febrero al 26 de mayo Profa. Aida Luz Matos Matos $225 Fotografía básica (30 horas) Sec. 1 - martes 6:00 a 8:30 p.m. 24 de febrero al 19 de mayo Prof. Carlos Llovet Otero $225
33
Fotografía digital (30 horas) Requisito: Fotografía básica Sec. 1 - sábado 9:00 am a 12:00m 4 de marzo al 23 de mayo Prof. José González Peniza $225
34
E D R E LL TA S O I C I F O B E LL O S LAS ARTES DE LA ARCILLA
Introducción a la cerámica I (BEOF-3301) (45 horas) Sec. 1 - lunes y miércoles 8:30 a 9:50 a.m. / 21 de enero al 11 de mayo
(Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Prof. Juan R. Morell $210 Sec. 2 - lunes y viernes 10:00 a 11:20 a.m. / 23 de enero al 11 de mayo
(Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Prof. Juan R. Morell $210 Sec. 3 - lunes y viernes 11:30 a.m. a 12:50 p.m. / 23 de enero al 11 de mayo (Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Prof. Juan R. Morell $210 Sec. 4 - lunes y miércoles 1:00 a 2:20 p.m. / 21 de enero al 11 de mayo
(Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Prof. Juan Morell $210 Sec. 5 - martes y jueves 8:30 a 9:50 a.m. / 20 de enero al 12 de mayo Prof. Nicholas Damiani Sec. 6 - martes y jueves 10:00 a 11:20 a.m. / 20 de enero al 12 de mayo Sec. 7 - martes y jueves 1:00 a 2:20 p.m. / 20 de enero al 12 de mayo Profa. Lorraine de Castro $210 Sec. 8 - lunes y miércoles 2:30 a 3:50 p.m. / 21 de enero al 11 de mayo
(Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Prof. Raúl Cintrón $210 Sec. 9 - martes y jueves 2:30 a 3:50 p.m. /20 de enero al 12 de mayo Prof. Lorraine de Castro Sec. 10 - martes 5:30 a 8:20 p.m. / 20 de enero al 12 de mayo Profa. Midiam E. Astacio $210 El torno alfarero en la cerámica contemporánea I (BEOF- 3311) (45 horas) Sec. 1 - lunes y miércoles 8:30 a 9:50 am / 21 de enero al 11 de mayo
(Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Sec. 2 - lunes y miércoles 1:00 a 2:20 p.m. / 21 de enero al 11 de mayo
(Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Prof. Raúl Cintrón $210 Sec. 3 - martes y jueves 8:30 a 9:50 a.m. / 20 enero al 12 de mayo Sec. 4 - martes y jueves 10:00 a 11:20 a.m. / 20 de enero al 12 de mayo Prof. Héctor Marrero $210 Sec. 5 - martes y jueves 1:00 a 2:20 p.m. / /20 de enero al 12 de mayo Sec. 6 - martes y jueves 11:30 a.m. a 12:50 p.m. /20 de enero al 12 de mayo Prof. Nicholas Damiani $210 Diseño y estilo en la cerámica artística (30 horas) Ejercicio para el desarrollo de un estilo propio en la confección de una pieza de cerámica.
Sec. 1 - sábado 1:00 a 4:00 p.m. / 7 de febrero al 18 de abril Profa. Midiam E. Astacio
35
$210
Cerámica en medio mixto (30 horas) Sec. 1 - miércoles 6:00 a 9:00 p.m. / 11 de febrero al 15 de abril Prof. Rafael (REDO) del Olmo $210 Cerámica en pequeños formatos (24 horas) Sec. 1 - sábado 9:00 a 12:00 a.m. / 7 de febrero al 28 de marzo Prof. Rafael (REDO) del Olmo $168
FIBRAS Y TEXTILES
Introducción al encaje de bolillos: mundillo I (BEOF-3411) (45 horas) Sec. 51 - sábado 8:30 a 11:20 a.m. / 24 de enero al 9 de mayo Profa. Denise E. Vera $210 Macramé (BEOF-3425) (45 horas) Sec. 1 - martes y jueves 8:30 a 9:50 a.m. / 20 de enero al 12 de mayo Sec. 2 - martes y jueves 10:00 a 11:20 a.m. / 20 de enero al 12 de mayo Prof. Denise E. Vera $210 Sec. 3 - lunes y miércoles 8:30 a 9:50 a.m. / 21 de enero al 11 de mayo (Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Profa. Laura Fernández $210 Batik I (BEOF-3451) (45 horas) Sec. 1 - martes y jueves 10:00 a 11:20 a.m. / 20 de enero al 12 de mayo Sec. 2 - martes y jueves 1:00 a 2:20 p.m. / 20 de enero al 12 de mayo Sec. 3 - martes y jueves 2:30 a 3:50 p.m. /20 de enero al 12 de mayo Profa. Eva Pérez $210 Sec. 4 - lunes y miércoles 1:00 a 2:20 p.m. /21 de enero al 11 de mayo (Se reunirán el 28 de enero y el 10 de febrero para reponer dos días de clases)
Profa. Laura Fernández
$210
METALES
Introducción a la orfebrería I (BEOF-3611) (45 horas) Sec. 1 - martes y jueves 1:00 a 2:20 p.m. / 20 de enero al 12 de mayo Sec. 2 - martes y jueves 2:30 a 3:50 p.m. / 20 de enero al 12 de mayo Prof. Ricardo Tena $210 Sec. 3 – lunes y miércoles 1:00 a 2:20 p.m. / 21 de enero al 11 de mayo Sec. 4 – lunes y miércoles 2:30 a 3:50 p.m. / 21 de enero al 11 de mayo Sec. 5 – martes 5:30 a 8:20 p.m. / 20 de enero al 12 de mayo Prof. Edwin Rosario $210
LAS ARTES DEL LIBRO
Introducción al arte de la encuadernación y dorado I (45 horas) Sec. 1 - miércoles 6:00 a 8:50 p.m. / 4 de febrero al 13 de mayo Profa. Ana Rosa Cordero $210 Introducción a la caligrafía I (BEOF-3831) (45 horas) Sec. 1 - martes y jueves 8:30 a 9:50 a.m. / 20 de enero al 12 de mayo Sec. 2 - martes y jueves 10:00 a 11:20 a.m. / 20 de enero al 12 de mayo Sec. 3 - martes y jueves 11:30 a.m. a 12:50 pm/ 20 de enero al 12 de mayo Profa. Ivelisse Oliveras $210 Sec. 4 - miércoles 5:30 a 8:20 p.m. /21 de enero al 6 de mayo Prof. Orlando Torres $210
36
E D R E LL A T IOS C I F O S O B E LL
DIBUJO Y PINTURA
Dibujo y pintura para principiantes I (39 horas) Sec. 51 sábado 10:00 a.m. a 1:00 p.m. / 7 de febrero al 9 de mayo Prof. Walter Torres Laracuente $226 Perspectiva I (21 horas) Sec. 1 - martes 5:00 a 8:00 p.m. /3 de febrero al 17 de marzo Prof. Rafael Rivera Ortiz $130 Perspectiva II: Tratado de la sombra (18 horas) (Requisito: Perspectiva I) Sec. 1 - martes 5:00 a 8:00 p.m. / 31 de marzo al 5 de mayo Prof. Rafael Rivera Ortiz $130 Pintura: La composición pictórica (39 horas)
(Requisito: Dibujo y Pintura I)
Sec. 1 - miércoles 5:00 a 8:00 p.m. / 4 de febrero al 29 de abril Prof. Rafael Rivera Ortiz $226 Experimentación artística de técnicas mixtas para el salón de clases (18 horas)
(Dirigido a maestros de escuela elemental en general) Se adiestrará al maestro en el uso de diferentes materiales para la creación de proyectos en el salón de clases. Aprenderán a integrar el arte en su currículo académico.)
Sec. 1 - martes 6:00 a 9:00 p.m. / 3 de febrero al 10 de marzo Prof. Marco O. Razo $150 Caricatura (30 horas) (15 años en adelante) Sec. 1 - sábado 9:00 a 12:00 am / 7 de febrero al 18 de abril Prof. Victor Gotay $210
MADERA
Enmarcado de cuadros I (30 horas) Sec. 1 - lunes 6:00 a 9:00 p.m. / 2 de febrero al 27 de abril Prof. Felix Meléndez
$205
ARTE EN COMPUTADORAS
Photo Shop CS2 (9.0) Introductorio (12 horas) (Requisito: Conocimientos en Macintosh o Windows 95 en adelante) Sec. 1 - sábado 9:00 am a 12:00 m y de 1:00 a 4:00 pm /21 y 28 de febrero Prof. Eliot M. Santos $221 Photo Shop intermedio (12 horas) (Requisito: Photo Shop Introductorio)
Sec. 1 - sábado 9:00 am a 12:00 m y de 1:00 a 4:00 p.m. / 21 y 28 de marzo Prof. Eliot M. Santos $221
37
MÚSICA
Introducción a Sibelius (20 horas) Este curso está diseñado para familiarizar al participante con las destrezas básicas en el uso del programa Sibelius. Este es el programa de notación musical más versátil del mercado, usado por los diversos profesionales del campo musical. Sec. 1 - jueves 6:00 a 9.00 p.m. / 5 de febrero al 19 de marzo (La última clase será de 2 horas para completar las 20 horas) Prof. Angel Olmeda $230
NOTA
Todos los cursos que tienen las siglas BEOF entre paréntesis, se regirán por el calendario académico regular que se sigue en el Recinto. Las personas interesadas en tomar estos cursos, deben matricularse y pagar en o antes del 20 de enero de 2009. Los cursos NO se reunirán los siguientes días: 16 de febrero (lunes) Natalicio de George Washington 23 de marzo (lunes) Abolición de la Esclavitud 9 al 11 de abril Receso de Semana Santa (jueves a sábado) 20 de abril Natalicio de José de Diego 25 de mayo (lunes) Día de la Recordación
CERTIFICADO PROFESIONAL AVANZADO EN LA ENSEÑANZA DE LAS ARTES MUSICALES II Coordinador: Prof. Angel Olmeda, olmeda@uprrp.edu
La segunda parte del Certificado Avanzado en la Enseñanza de las Artes Musicales está dirigido al desarrollo de destrezas en la enseñanza y manejo de conjuntos instrumentales y vocales escolares. Los participantes además de tener la oportunidad de relacionarse con variados géneros musicales contarán con talleres en técnicas en el arreglo y composición musical. Para información puede comunicarse al 787-764-0000, exts. 85423, 85422, 85407 y 85410
AGOSTO 2009 CERTIFICADO PROFESIONAL EN GESTIÓN DEL PATRIMONIO: EDIFICACIONES HISTÓRICAS Y ARQUEOLOGÍA !NUEVO! Coordinadora: Sandra Cintrón Goitía, sandracintron@mac.com
La gestión del patrimonio en el ámbito de las edificaciones históricas y la arqueología ofrece un panorama general que estudia la normativa internacional y nacional para la protección de estos bienes, los conceptos básicos relacionados al patrimonio arqueológico y las tareas de un gestor, haciendo énfasis en la ética y la responsabilidad social de su labor y los fundamentos para la comprensión y reafirmación del patrimonio histórico edificado, su cuidado y su relación con el medioambiente social y cultural. El Certificado consta de 60 horas en cursos medulares y 45 horas en cursos electivos dirigidos para un total de 105 horas. Para más información puede comunicarse al 787-764-0000 Exts. 85422, 85423, 85407 y 85410.
38
CERTIFICADO PROFESIONAL EN GESTIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL: MUSEOS Coordinadora: Sandra Cintrón Goitía, sandracintron@mac.com
El Certificado está dirigido al personal de museos, galerías, centros culturales, oficinas de turismo, fideicomisos y toda entidad pública y privada que promueva y conserve el patrimonio cultural en Puerto Rico. También está abierto a estudiantes de bellas artes, arquitectura, humanidades y economía. Ofrece una formación general para el trabajo en museos, instituciones patrimoniales en organismos públicos y en empresas privadas, al considerar las nuevas profesiones y perfiles relacionados con la gestión del patrimonio cultural en Puerto Rico. El mismo consta de 105 horas, (60 horas en cursos medulares y 45 horas en cursos electivos dirigidos). Personas interesadas en el Certificado pueden llamar al 787- 764-0000, exts. 85422, 85423 y 85410. El escenario de la gestión cultural: políticas y organizaciones (15 horas) Sec. 1 - lunes 6:00 a 9:00 p.m. / 9 de febrero al 16 de marzo
$200
Conservación preventiva de bienes culturales (15 horas) Sec. 1 - jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 12 de febrero al 12 de marzo $200 Introducción a la creación de propuestas para proyectos culturales (15 horas) Sec. 1 - jueves 6:00 a 9:00 p.m. / 16 de abril al 14 de mayo
$200
Documentación y manejo de patrimonio cultural (15 horas) Sec. 1 - lunes 6:00 a 9:00 p.m. / 6 de abril al 11 de mayo $200
39
E D R E LL A T IOS C I F O S O B E LL
División de Educación Continua y Estudios Profesionales (DECEP)
hoja de matrÍcula FAX 787-763-5699 ó 787-763-7399
Nombre del curso:____________________________________________Sección:________________ Nombre del curso:____________________________________________Sección:________________ Nombre del curso:____________________________________________Sección:________________ Nombre:___________________________________________________________________________ Dirección postal:_____________________________________________________________________ _______________________________________________________Código postal:_______________ Teléfonos: Residencial___________________________Trabajo_______________________________ Celular___________________________Correo electrónico:_________________________________
Autorizo a la Universidad de Puerto Rico a cobrar el total del costo de la matrícula mediante la tarjeta de crédito:
❐ Visa ❐ MasterCard ❐ American Express
$___________________________
Número de tarjeta:_________________________________Fecha de expiración:________________
Nombre del tenedor de la tarjeta (Letra de molde)
Firma del tenedor de la tarjeta
Fecha
CONDICIONES DE REEMBOLSO DE PAGO DE MATRÍCULA El pago por concepto de matrícula puede hacerse en efectivo, cheque certificado, giro postal o bancario y ATH. En caso de que la persona desee darse de baja de algún curso una vez matriculado, la política de reembolso es la siguiente: • reembolso de 90% de la matrícula si la baja se registra antes de comenzar el curso • reembolso de 80% de la matrícula si la baja se registra después de la primera clase • no aplica reembolso si la baja es después de la segunda clase. Los reembolsos se refieren a la matrícula solamente, no se refieren a costos no reembolsables, por ejemplo, cuota de construcción, una vez pagada la misma. Estas normas no aplican en caso de seminarios cortos y otras actividades especiales. Es importante conservar el recibo oficial de matrícula. El mismo deberá entregarse si se solicita un reembolso. La Universidad de Puerto Rico procesará el reembolso dentro de un periodo aproximado de cuarenticinco (45) días laborables. Nota: El ofrecimiento de cada curso está sujeto a que se alcance la matrícula mínima requerida. Se continuará la matrícula hasta el día en que comienza el curso mientras queden espacios disponibles.
40
42
Universidad de Puerto Rico – Recinto de Río Piedras Decanato de Asuntos Académicos División de Educación Continua y Estudios Profesionales P.O.Box 23312 San Juan, PR 00931-3312
Non Profit Organization U.S. Postage PAID San Juan, PR Permit No. 2274