Conferencia en SENTA 2019 / Conferencia en Lima

CONFERENCIA EN SENTA 2019 CONFERENCIA EN LIMA

El jueves 30 y viernes 31 de mayo, en la ciudad de Cochabamba, se participó del Seminario Nacional de Tecnología en Arquitectura, SENTA organizado por Univalle y AFCAB. El docente Mgs. Arq. Euler Montaño presentó la conferencia sobre “Sistemas Modulares en la Construcción en Santa Cruz”, representando a la UPSA, compartiendo sus experiencias sobre el tema. Asistieron 3 docentes y 4 estudiantes de nuestra Universidad. El martes 11 de Junio viajó a Lima, invitado por el Colegio de Arquitectos del Perú, el Dr. Victor Hugo Limpias, para dictar la Conferencia “Desarrollo Metropolitano de Santa Cruz de la Sierra, paradigma del siglo XXI”, en donde explicó las características particulares del fenómeno de la expansión metropolitana cruceña. Al auditorio del CAP asistió más de un centenar de asistentes, principalmente arquitectos colegiados. La conferencia fue parte de la celebración del aniversario de la Institución gremial peruana, liderada por el Decano Presidente, Arq. Arturo

Yep Abanto.

RESEÑAS BIBLIOGRÁFICAS

El libro sintetiza la histórica creación de la primera universidad privada de carácter empresarial de Bolivia, realizada en el seno de la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz, CAINCO. Se explica los antecedentes sociales, institucionales y jurídicos, así como el contexto socioeconómico y cultural que permite la consolidación de en un hito académico para la región y el país, y no solamente por su carácter pionero, sino principalmente por los resultados obtenidos en sus primeros 35 años. Se explica resumidamente el proceso de desarrollo académico en sus diferentes unidades y facultades, su creciente vinculación internacional, sus esfuerzos y logros en investigación e interacción social, así como se describe la construcción de su infraestructura y la implementación de su equipamiento, el más moderno de Bolivia.

El autor resume los 35 años de la Universidad a partir de la información documental del período fundacional, entrevistas diversas efectuadas a través de los años y con la ventaja de haber participado de 34 de esos años como docente, investigador y autoridad académica. Una

HISTORIA DE LA UPSA

Autor: Victor Hugo Limpias Ortiz Santa Cruz de la Sierra: UPSA, 2019 126 pág. 28 cm ISBN: 978-99905-58-72-2 Biblioteca UPSA

fortaleza del texto es que se libera de la estructura de dos publicaciones anteriores del mismo autor, coincidentes con el 25to. y 30mo. Aniversarios, en las cuales el proceso histórico se fragmentaba en diferentes unidades. La decisión de integrar en un solo texto la historia institucional se observa como un acierto para el lector en general, aunque se pierde información para el lector interesado en áreas específicas. Contiene documentos e imágenes históricas y recientes, algunas de ellas, inéditas. El autor es docente investigador de la UPSA y miembro de la Academia Boliviana de la Historia. La diagramación fue realizada por la Lic. Yoshimi Iwanaga. El 12 de marzo, en coincidencia con los festejos del 35to. Aniversario de la Universidad, se realizó la presentación del libro.

Este documento resume el trabajo de investigación y diagnóstico sobre el área metropolitana de Santa Cruz de la Sierra, consultoría realizada por la Arq. Claudia Canedo Velasco, docente con permanencia e investigadora urbana de la UPSA, para la Gobernación de Santa Cruz con el apoyo de la Fundación IDEA (International Institute for Democracy and Electoral Assistance). El propósito de este estudio era conocer las características del área metropolitana cruceña, en el marco del objetivo de conformar una región metropolitana. El documento incluye información estadística y documental valiosa y abundante, que abarca aspectos políticos, geográficos, demográficos, económicos, sociales y culturales, al respecto del municipio central: Santa Cruz de la Sierra, los municipios adyacentes: Warnes, Cotoca, La Guardia y Porongo, y los municipios vinculados: Colpa Bélgica, Portachuelo, Montero, Okinawa y El Torno, del área metropolitana. Descripciones, análisis y proyecciones enriquecen el documento, acompañado de cuadros diversos, los que ofrecen un panorama particularmente complejo, en donde se destaca que las limitaciones jurídicas, administrativas y económicas se han visto

DIAGNÓSTICO: REGIÓN METROPOLITANA DE SANTA CRUZ

Autor: Claudia Canedo Velasco Santa Cruz de la Sierra: GADSC-IDEA, 2019 131 pág. 29 cm Biblioteca UPSA

rebasadas por una indiscriminada y arbitraria serie de inversiones inmobiliarias de gran escala que han más que duplicado el área urbanizada, tanto la consolidada como la comprometida, afectando seriamente la sostenibilidad de la región en el futuro. El trabajo se constituye en referente fundamental para comprender la problemática metropolitana del área urbana más poblada del país. La autora es docente con permanencia e investigadora urbana de la UPSA. El libro se presentó en acto público el jueves 28 de marzo en la Gobernación de Santa Cruz.

convocatoria - revista facultativa esquicio

CONVOCATORIA PERMANENTE A DOCENTES, GRADUADOS Y ESTUDIANTES PARA PUBLICACIÓN DE ARTÍCULOS, ENSAYOS, OBRAS, PRODUCTOS Y OTROS

En el marco de las políticas y estrategias institucionales, se convoca al cuerpo docente y estudiantil de las carreras de arquitectura y diseño industrial de la UPSA, así como a graduados de las distintas carreras y programas de la FADU, a la presentación de propuestas de publicación en Esquicio, de artículos, resúmenes de investigaciones, ensayos, obras de Arquitectura, Diseño Industrial, interiorismo, diseño urbano, planificación urbana, escaparatismo, paisajismo y otros temas vinculados al diseño, construcción, fabricación, gestión y otros en los campos de A.D.U. (Arquitectura, Diseño y Urbanismo). Para trabajos de investigación y ensayos, esta convocatoria es abierta para docentes e investigadores de universidades con las que la UPSA mantiene convenio.

MATERIAL PASIBLE A PUBLICACIÓN •

Trabajos de investigación y ensayos, los cuales deberán ser originales en contenido y enfoque. Ellos estarán sujetos a evaluación ciega por parte del

Consejo Científico de Pares de Esquicio. El proceso de evaluación será anónimo.

Artículos varios (descripciones diversas, resúmenes de investigaciones, reseñas bibliográficas, recensiones, entrevistas, resúmenes de actividades o eventos, y otros escritos). Serán evaluados por los editores, en su instancia facultativa e institucional universitaria, dependiendo del tema, enfoque, contenido y características. En los casos que amerite, podrán ser sometidos a evaluación ciega de pares antes de su publicación.

Obras de arquitectura, diseño urbano, interiorismo, paisajismo, escaparatismo o decoración efímera, diseñadas por graduados o docentes. Deben haberse ejecutado como máximo 6 meses antes de su presentación a consideración de publicación.

No se publicará obras no terminadas, ni proyectos profesionales. Los arquitectos deberán estar inscritos en el CAB.

Productos de diseño industrial, diseñados por graduados o docentes, deben haberse ejecutado no más de 6 meses antes de su presentación a publicación. No se publicará proyectos, aunque si se acepta prototipos de escala real.

Proyectos de grado de licenciatura o maestría, así como proyectos de nivel pregrado, se publicarán a instancias de los docentes responsables del programa o nivel, a requerimiento de las autoridades facultativas. Deberán haber sido producidos como máximo 6 meses antes de su presentación a consideración de publicación.

Resúmenes de proyectos o planes urbanos o paisajísticos, esquemas de planificación urbana, informes de gestión institucional o académica, deberán tocar temas o tiempos recientes (no más de 6 meses). Docentes o graduados deberán estar involucrados protagónicamente.

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN

Todas las propuestas deben enviarse al editor de Esquicio. Solicitamos tomar en cuenta la diferencia entre “deben” (obligatorio) y “pueden” (opcional)

Publicación de obras o productos ejecutados

Deben incluir la siguiente información técnica por escrito: a) Fechas (Año y meses) de proyecto, ejecución (si hay fases, para cada una de ellas) y de inauguración o fabricación (del prototipo o la serie). b) Carácter de la obra o producto: Si es privada o pública, y si fue diseñada como resultado de contratación directa o por concurso abierto o por invitación. c) Comitente (nombre completo de la persona natural, empresa o institución) d) Autor o autores del proyecto de arquitectura (nombres completos, incluyendo N° de Registro

Nacional), diseño urbano, o diseño industrial, interiores o paisajismo. e) Colaboradores del proyecto (nombres completos de profesionales sin registro, estudiantes egresados, dibujantes, maquetistas y otros). Pueden incluir: f) Autor y/o autores de los proyectos complementarios g) Director de obra (si hubo, con nombre completo y N° de Registro Nal.) h) Fiscal de obra (si hubo, con nombre completo y N° de

Registro Nal.) i) Empresa constructora, fabricante o promotor (nombre oficial completo) j) Otros datos técnicos relevantes k) Memoria Descriptiva (Máximo 120 palabras o 600 toques digitales). Enfatizar los aspectos centrales de diseño (premisas) explicando aspectos que las fotos y plantas no permiten identificar. El editor podrá efectuar arreglos de estilo, o resumir lo enviado. Deben enviar la siguiente información gráfica: Fotografías de la obra o producto, en colores. Pueden enviarse hasta 6 tomas diferentes. Procurar buen ángulo, sin distorsiones ni efectismos evidentes, buena iluminación (se acepta efectos sutiles e imágenes nocturnas). Evitar la presencia de personas y vehículos y detalles innecesarios. Enviar al menos una fotografía externa o general. Pueden enviar la siguiente información gráfica complementaria:

l)

m)

n) o) Plantas simplificadas (muros llenos, ventanas a dos líneas, sin cotas, sin mobiliario salvo el fijo o empotrado, sin vegetación, sin detalles). Nominar o Numerar los ambientes no obvios (obvios son los baños) y referenciarlos en lista aparte (Ej: 1. Estar, 2. Comedor, 3. Dormitorio, etc.). Cortes o secciones simplificados (siguiendo exactamente el mismo criterio de las plantas). Detalles tecnológicos relevantes. Fotografías de detalles particulares de la obra, en colores. Pueden enviarse hasta 3 tomas.

Publicación de proyectos académicos

Deben incluir la siguiente información técnica por escrito: Aquellos datos pertinentes que se solicita para obras, especificando: a) Programa académico y nivel del proyecto. b) Docente tutor o tutores. c) Semestre durante el cual fue realizado.

Publicación de textos

Los textos deben presentarse, obligatoriamente, en los dos formatos siguientes: a) Texto impreso tamaño carta, incluyendo los gráficos en el orden y ubicación sugeridos. b) Texto digital (formato Word editable) y gráficos en jpg.

El trabajo debe incluir las citas o referencias bibliográficas de acuerdo a formato universalmente aceptado, siguiendo el siguiente criterio referencial: • Artículos (descripciones diversas, resúmenes de investigaciones, reseñas bibliográficas, recensiones, entrevistas, resúmenes de actividades o eventos, y otros escritos): Entre 100 y 1.500 palabras, dependiendo del tipo de texto. • Investigación y Ensayos: No debe superar las 5.000 palabras (aproximadamente 25.000 caracteres o toques).

Las imágenes y gráficos deben enviarse en formato “jpg” acompañadas de listado que indique el texto del pie de foto o gráfico, así como fuente, autoría y fecha.

NORMAS DE PRESENTACIÓN Opción 1: Presentación convencional o impresa:

Material mínimo obligatorio (por necesario) a) Fotografías (formato postal o mayor) en colores y en buena resolución. Se las debe numerar a todas y en hoja aparte se incluirá los pies de foto o explicación, así como la autoría de cada una. b) Hoja impresa con los datos técnicos (Tamaño carta) señalados líneas arriba. Material complementario (opcional): c) Hojas impresas con las plantas, secciones y/o detalles (una hoja por representación). Todas las hojas tamaño carta y fondo blanco. Es importante incluir escala gráfica en cada lámina. d) Hoja impresa con la Memoria Descriptiva.

Opción 2: Presentación digitalizada o electrónica

Tanto el material obligatorio como el opcional se podrán enviar en formato digital. Cada archivo digital será nominado con el apellido del autor o nombre del estudio o taller, seguido de un concepto aclaratorio, todo en minúsculas, sin acentos ni puntuaciones (Ej: “libeskindplantabaja”). Se recomienda utilizar Word para textos, y AutoCAD o VectorWorks para gráficos técnicos. Las fotografías digitales deben tener una resolución mínima de 300 dpi, recomendándose resoluciones mayores (400 a 600 dpi). Cuidar de que el tamaño de la fotografía sea por lo menos postal (90x150 mm). Grabar en formato “jpg”. Cada imagen se nominará según el ejemplo anterior: “libeskindfotoexterna.jpg”, etc. No se aceptará gráficos en PDF, Word ni Excel.

ENVÍO DEL MATERIAL

Los autores pueden entregar (o enviar) su material directamente a la FADU. Las direcciones para el envío son:

Envío convencional (correo/courier/personalmente), tanto en formato impreso como en digital: Sobre con etiqueta “Revista Esquicio, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra, Av. Paraguá Final esq. 4to. Anillo, Casilla 2944, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia” Tel.: (3) 346-4000. Envío electrónico: Dr. Arq. Victor Hugo Limpias Ortiz: victorlimpias@upsa.edu.bo o victorlimpias@gmail.com

Para cualquier consulta, sugerimos utilizar el e-mail del Editor o el fax (3) 346-7727, este a nombre del Editor.

Esta convocatoria es permanente, no tiene plazos de entrega. La revista se publica semestralmente.

A G O T A D O A G O T A D O A G O T A D O D I S P O N I B L E

D I S P O N I B L E D I S P O N I B L E A G O T A D O D I S P O N I B L E

D I S P O N I B L E D I S P O N I B L E D I S P O N I B L E D I S P O N I B L E

APROVECHE DESCUENTO ESPECIAL (Hasta agotar stock) Bs. 100,00 Paquete de 4 ejemplares (Nros. 8 al 12) Bs. 80,00 Paquete de 3 ejemplares (Nros. 8 al 12) Bs. 40,00 (Cualquier Ejemplar Nro. 11) Bs. 30,00 (Cualquier Ejemplar Nro. 9 y 10) La disponibilidad de ejemplares es limitada.

ENVIOS NACIONALES

- Vía flota o bus (sin costo para compra de entre 3 y 10 ejemplares) - Vía correo o via Courier el costo deberá cubrirlo el destinatario. Si compra 1 o 2 ejemplares, el costo por flota o bus es Bs. 10,00.

ENVIOS INTERNACIONALES

Sólo Vía aérea-courier (el costo lo cubre el comprador).

PROCEDIMIENTO

Envíe correo electrónico a la siguiente dirección (victorlimpias@upsa.edu.bo) o envie mensaje de texto o WhatsApp (77677870), señalando expresamente:

Ejemplares (cantidad y número de edición) que desea recibir; nombre completo del destinatario, dirección para envío (número de teléfono para envío por flota o bus es obligatorio): nombre y NIT para la emisión de la factura. Se le indicará Banco y número de cuenta y el envío se realizará al recibir copia (jpg) del comprobante de pago.

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo - FADU | Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA Av. Paraguá y 4to. Anillo | Tel.: +591 (3) 346 4000 | Fax: +591 (3) 346 5757 | informaciones@upsa.edu.bo

Santa Cruz de la Sierra - Bolivia