URBAN Play Classic

urbanplay

Spielplatzgeräte Lieferprogramm

Playground Equipment Public Design

giocare

LINEA CLASSIC Conforme alle normative EN 1176

urbantech

Fragen Sie nach unseren FSC-zertifizierten Produkten! Richiedete i nostri prodotti certificati FSC! Demande nos produits certifiés FSC!

La tecnologia pensata a misura di bambino Qualità qualunque sia il materiale, un gioco di qualità “uccide “ i costi di manutenzione e conferisce maggiore durevolezza. Sicurezza un Gioco non Certificato non è un gioco ma una “trappola” Giocabilità il volume del gioco non è determinante. Sono le opportunità di gioco contenute che fanno di un elemento qualsiasi un “gioco vero ” Ludicità una scala ed uno scivolo legati insieme possono divertire ma ne educare ne formare. Il giocare è misurare i propri limiti e crescere in agilità, equilibrio e senso del pericolo. Provate a leggere la cosa in modo “scientifico”. Le nostre aziende lo fanno. Eco-compatibilità: quasi tutti gli elementi sono riciclabili ma quanti sono riciclati? I processi di produzione sono inquinanti? Le nostre Aziende sono “Certificate” Design la bellezza di un gioco, la sua unicità, l’attenzione che si presta nel renderlo stimolante alla vista ed al tatto sono essenziali per i fini che si vogliono perseguire. Un gioco diviene elemento architettonico di arredo.

Il bambino non è un vaso da riempire, ma un fuoco da accendere • A child is not a vase to be filled, but a fire to be lit

Francois Rebelais

urbanplay

S te afe st ty ed

P M rod on uc ito tio re n d

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

速

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay

Mola helicoidal em aço, de alta resistência, com pintura a pó de poliester termoendurecido.

Painel em HPL (laminado de alta pressão) em várias cores ou na cor natural da madeira, resistente ao vandalismo e de fácil limpeza de “grafittis”.

Cobertura dos topos dos postes e cápsulas em nylon, com resistência anti-UV.

Conforme alle normative

EN 1176

“Jogo do Galo” com elementos em polietileno rotomoldado (Reciclável).

Elementos do túnel em polietileno rotomoldado (Reciclável).

Postes de secção quadrada com arestas boleadas,em madeira lamelada colada em ”finger joint”, com tratamento “tanalith” em autoclave, sob vácuo e pressão.

Correntes dos baloiços em aço galvanizadas a quente, revestidas com mangas de plástico. Assentos dos baloiços em: -Alumínio revestido a borracha vulcanizada; -Cadeira de bebé.

Telhados: -Simples em HPL; -2 águas em HPL; -4 águas polietileno rotomoldado (Reciclável).

Degraus dos espaldares em nylon.

Escada em HPL com degraus em madeira de câmbala e corrimões em tubo de aço inox.

Tubos de protecção em aço inox.

Escorregas em polietileno rotomoldado (Reciclável).

Redes de marinheiro, escadas e cordas de trepar em polietileno com cabos de aço no interior. Fixações em plástico, com resistência anti-UV, nos cruzamentos das cordas das redes de marinheiro, degraus e nos apoios.

Idades: mais de 2 anos webpage:

urbanplay

SOINCA OLI-PLAY

Idades: mais de 2 anos webpage:

Conforme alle normative EN 1176

Flôr Falante Ref. XFL 100

Ref. XP 13 Jogo de Água

Composizione Sabbia SOINCA OLI-PLAY

Flôr falante; Altura: 1,20mt Distância máxima entre flores: 10 mts.

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

giochi a molla LINEA CLASSIC

urbantech

urbantech exterior design elementi per arredo urbano–giochi -pavimenti . street furniture . stone furniture Tel. (+39) 0789/19 62 119 - 56 20 88 - Fax . (+39) 0789 / 57 763 . Fax (+39) 178 / 60 17 702 . Internet: arredourbano@gmail.com

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Conforme alle normative

urbanplay SOINCA OLI-PLAY ®

EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

BONECO COM MOLA EM HPL

Altura máxima de queda livre: 457 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

2500

3000

2500

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

Zebra Ref. 2002

Ref. 2001 Cavalo

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

BONECO COM MOLA EM HPL

urbanplaySOINCA OLI-PLAY EN 1176

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Pintaínho Ref. 2004

Ref. 2003 Pato

SOA SOINCA OLI-PLAY

Conforme alle normative

BONECO COM MOLA EM HPL

Altura máxima de queda livre: 457 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

2500

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

3000

2500

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

Idades: 2 aos 6 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Conforme alle normative

urbanplay SOINCA OLI-PLAY ®

BONECO COM MOLA EM HPL Altura máxima de queda livre: 500 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

EN 1176 Idades: 2 aos 6 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Elefante Ref. XFAM 5

Ref. XUM 7 Carro

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

BONECO COM MOLA EM HPL Altura máxima de queda livre: 500 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

2400

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

2400

3000

2700

Área de implantação: 7 m2 Área de espaço de queda: 7 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 2 criança webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 2 aos 6 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

BONECO COM MOLA EM HPL

Altura máxima de queda livre: 500 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

3000

2400

2800

Área de implantação: 9 m2 Área de espaço de queda: 9 m2

Peixe Ref. XOM 5

Ref. XUM 9 Avião

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 7 m2 Área de espaço de queda: 7 m2

2300

EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO

Altura máxima de queda livre: 500 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

3000

2300

Área de implantação: 7 m2 Área de espaço de queda: 7 m2

Pony Ref. XFAM 2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA

3100

Ref. XFAM 1 Pintainho

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Área de implantação: 7 m2 Área de espaço de queda: 7 m2

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO

Altura máxima de queda livre: 500 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

2300

3000

2300

EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Porca Ref. XFAM 12

SOINCA OLI-PLAY

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA

3100

Ref. XFAM 11 Galo

Giochi a Molla

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

Área de implantação: 7 m2 Área de espaço de queda: 7 m2

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO

Altura máxima de queda livre: 500 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

2300

3100

2300

EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Ovelha Ref. XFAM 17

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA

3100

Ref. XFAM 16 Grilo

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Área de implantação: 7 m2 Área de espaço de queda: 7 m2

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO

Altura máxima de queda livre: 500 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

2300

3000

2300

EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Vespa Ref. XUM 16

SOINCA OLI-PLAY

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA

3000

Ref. XOM 6 Peixe

Giochi a Molla

Área de implantação: 7 m2 Área de espaço de queda: 7 m2

Conforme alle normative EN 1176

Height Altezza

Wide Length

Ampio

Lungo

n tio d uc re od ito Pr on M

S S te afe ste ty d

urbanplay

速

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

urbanplay

Conforme alle normative

速

EN 1176

2 seats

4 seats S te afe ste ty d

S te afe ste ty d

n tio d uc re od ito Pr on M

TUV

n tio d uc re od ito Pr on M

TUV PRODUCT SERVICE

PRODUCT SERVICE

EN 1176

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Touro Ref. XFAM 9

Ref. XFAM 7 Cavalo

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO ROTOMOLDADO

Altura máxima de queda livre: 530 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

3200

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

2500

3200

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

Idades: 2 aos 6 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 2 aos 6 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO ROTOMOLDADO

Altura máxima de queda livre: 540 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

2600

Área de implantação: 9 m2 Área de espaço de queda: 9 m2

2500

3200

3300

Camelo Ref. XFAM 14

Ref. XFAM 13 Burro

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 9 m2 Área de espaço de queda: 9 m2

Idades: 2 aos 6 anos Número de utilizadores: 1 crianças webpage:

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO ROTOMOLDADO Altura máxima de queda livre: 530 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 crianças webpage:

Golfinho Ref. XOM 8

Ref. XFAM 15 Porca

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO ROTOMOLDADO Altura máxima de queda livre: 530 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

3200

2600

2700

3200

Área de implantação: 9 m2 Área de espaço de queda: 9 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO ROTOMOLDADO Altura máxima de queda livre: 520 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

2400

Área de implantação: 8 m2 Área de espaço de queda: 8 m2

BONECO COM MOLA EM POLIETILENO ROTOMOLDADO Altura máxima de queda livre: 520 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

XUM 10 XUM 11 XUM 12 3000

XUM 1 XUM 3 XUM 4

EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Carro Ref. XUM

SOINCA OLI-PLAY

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA

2600

3400

Ref. XUM Mota

Giochi a Molla

Área de implantação: 9 m2 Área de espaço de queda: 9 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 3 crianças webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 4 crianças webpage:

BONECO COM MOLA EM HPL

Altura máxima de queda livre: 400 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Altura máxima de queda livre: 457 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Cavalo Duplo Ref. 2011

Ref. XUM 132 Camião

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

3300

Área de implantação: 10 m2 Área de espaço de queda: 10 m2

3800

2800

3000

Área de implantação: 12 m2 Área de espaço de queda: 12 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 4 crianças webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 4 crianças webpage:

BONECO COM MOLA EM HPL

Altura máxima de queda livre: 457 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Pato Duplo Ref. 2013

Ref. 2012 Zebra Dupla

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

3000

3800

3000

Área de implantação: 12 m2 Área de espaço de queda: 12 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 4 crianças webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 4 crianças webpage:

Flôr Ref. 2016

Ref. 2015 Trevo

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

BONECO COM MOLA EM HPL BONECO COM MOLA EM HPL Altura máxima de queda livre: 520 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm Base oscilante tipo “trevo”, com apoio central, suportada em 1 mola helicoidal.

Altura máxima de queda livre: 520 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm Base oscilante tipo “flôr”, suportada em 3 molas helicoidais.

3300

Área de implantação: 11 m2 Área de espaço de queda: 11 m2 Área de implantação: 10 m2 Área de espaço de queda: 10 m2 38

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 4 crianças webpage:

BONECO COM MOLA EM HPL Altura máxima de queda livre: 520 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 2 crianças webpage:

Ref. XFAM 41

Ref. 2017 Base Oscilante

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

Altura máxima de queda livre: 551 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Base circular oscilante, com apoio central, suportada em 3 molas helicoidais 3300

Área de implantação: 11 m2 Área de espaço de queda: 11 m2

2200

3300

5100

Área de implantação: 12 m2 Área de espaço de queda: 12 m2

Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 4 crianças webpage:

Altura máxima de queda livre: 555 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 8 anos Número de utilizadores: 2 crianças webpage:

Ref. 3312

Ref. 3315

Giochi a Molla SOINCA OLI-PLAY

Altura máxima de queda livre: 960 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 43 mm

5200

Área de implantação: 13 m2 Área de espaço de queda: 13 m2

2500

4800

Área de implantação: 12 m2 Área de espaço de queda: 12 m2

urbanplay palestrine

Conforme alle normative EN 1176

bilancini - altalene giostrine - sabbiere

LINEA CLASSIC urbantech

urbantech exterior design elementi per arredo urbano–giochi -pavimenti . street furniture . stone furniture . Tel. (+39) 0789/19 62 119 - 56 20 88 - Fax . (+39) 0789 / 57 763 . Fax (+39) 178 / 60 17 702 . Internet: arredourbano@gmail.com

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 4 crianças webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA

Ref. 4020

Ref. 4010

Palestrine SOINCA OLI-PLAY

EN 1176 Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 6 crianças webpage:

Altura máxima de queda livre: 1600 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 55 mm

Altura máxima de queda livre: 1100 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

5200

Área de implantação: 19 m2 Área de espaço de queda: 19 m2

4200

4100

4600

Área de implantação: 22 m2 Área de espaço de queda: 22 m2

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 12 crianças webpage:

Altura máxima de queda livre: 2100 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 65 mm Rede de marinheiro vertical; Corda de trepar; Escada de trepar; 2 cordas paralelas para exercícios de equilíbrio; 8 barras horizontais em tubo de aço inox.

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 10 crianças webpage:

Ref. 4005

Ref. 4004

Palestrine SOINCA OLI-PLAY

Altura máxima de queda livre: 2300 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 75 mm Rede de marinheiro vertical; 2 argolas suspensas; Espaldares com 6 degraus em tubo de aço inox; Descida de bombeiro em tubo de aço inox; Barra fixa horizontal em tubo de aço inox.

5800

6700

Área de implantação: 30 m2 Área de espaço de queda: 30 m2

Área de implantação/queda: 39 m2 47

Altura máxima de queda livre: 1400 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

urbanplay SOINCA OLI-PLAY EN 1176

Idades: 0 aos 12 anos

webpage:

Sabbiere

Ref. 3250

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 10 crianças webpage:

Conforme alle normative

Altura mínima de areia recomendada no interior: 25 cm

Rede de marinheiro vertical; 3 espaldares com 4 degraus; 1 espaldar com 3 degraus; 1 espaldar com 2 degraus; 3 Barras horizontais, em tubo de aço inox.

5100

1000

Ref. 3110

Palestrine SOINCA OLI-PLAY

5100

1000

Caixa de areia em forma quadrada com 2700x2700x340 mm; 4x4 postes horizontais em madeira lamelada colada com tratamento “tanalith” em autoclave sob vácuo e pressão; 12 postes verticais com 740 mm para fixação ao solo; Bordo superior em HPL, em várias cores. 48

Área de implantação/queda: 43 m2

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 5 crianças webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 5 crianças webpage:

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

5000

Área de implantação: 25 m2 Área de espaço de queda: 25 m2

4100

5000

Ref. XCG 120

Ref. XCG 80

Giostrine SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 17 m2 Área de espaço de queda: 17 m2

Idades: 3 aos 14 anos Número de utilizadores: 2 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3216P

Altalene SOINCA OLI-PLAY

5300

7300

Área de implantação: 39 m2

4000

7300

Área do espaço de queda: 30 m2

Altura máxima de queda livre: 1185 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Baloiço de 2 lugares; 2 assentos em alumínio revestido a borracha vulcanizada; 2 protecções laterais; Travessão superior em tubo de aço, com pré-tratamento de decapagem e metalização. 52

urbanplay

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 1 criança webpage:

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8216P

Altalene SOINCA OLI-PLAY

6700

4600

Área de implantação: 31 m2 Área de espaço de queda: 31 m2

Altura máxima de queda livre: 975 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Baloiço de 1 lugar; 1 cadeira especial para bebé; 2 protecções laterais; Travessão superior em tubo de aço, com pré-tratamento de decapagem e metalização.

urbanplay casette

Conforme alle normative EN 1176

trenino tunnel

LINEA CLASSIC urbantech

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 6 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8010

Casette OLI-PLAY SOINCA

3500

3800

Área de implantação: 14 m2

3500

3800

Área do espaço de queda: 14 m2

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Casinha simples; 1 tendinha, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 2 bancos no interior. 56

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 10 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

Ref. 8020

Casette SOINCA OLI-PLAY

3500

4700

Área de implantação: 17 m2

17 3500

4700

Área do espaço de queda: 17 m 2

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Casinha com alpendre; 1 tendinha, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 2 bancos no interior. 58

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 12 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8030

Casette SOINCA OLI-PLAY

4400

4700

Área de implantação: 21 m2

4400

4700

Área do espaço de queda: 21 m 2

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Casinha com alpendre duplo; 1 tendinha, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; Área com “jogo do galo” e banco; 2 bancos no interior. 60

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 10 crianças webpage:

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm Casinha com alpendre; 1 tendinha, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 2 bancos no interior.

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 10 crianças webpage:

Ref. 9002

Ref. 3204

Casette SOINCA OLI-PLAY

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm Construção de duas plataformas ao mesmo nível; 1 tendinha, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 1 banco no interior; 1 área com ”jogo do galo”. 4300

Área de implantação: 14 m2 Área de espaço de queda: 14 m2

3200

4300

Área de implantação: 14 m2 Área de espaço de queda: 14 m2

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 12 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 9003

Casette SOINCA OLI-PLAY

4400

4500

Área de implantação: 20 m2

4500

3223

4333

1277

1113

3220

Área do espaço de queda: 19 m2

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha:25 mm

Construção de duas plataformas ao mesmo nível; 1 tendinha, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 1 banco no interior; 1 área com ”jogo do galo;” 1 túnel de acesso.

XUM 68

XUM 67

urbanplaySOINCA OLI-PLAY EN 1176 Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 3 crianças webpage:

XUM 69

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

4000

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

3700

4200

2800

3300

Área de implantação: 39 m2 Área de espaço de queda: 39 m2

Tunnel

Ref. 9000

Idades: 2 aos 8 anos Número de utilizadores: 15 crianças webpage:

Conforme alle normative

3000

Comboio

XUM 67 Ref. XUM 68 XUM 69

Trenino SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 10 m2 Área de espaço de queda: 10 m2

urbanplay Conforme alle normative

torrette &

EN 1176

scivoli LINEA CLASSIC urbantech

urbanplay

S te afe ste ty d

on cti d du itore Pro on M

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

S te afe ste ty d

on cti d du itore Pro on M

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

S te afe ste ty d

on cti d du itore Pro on M

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

速

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay Delfiparchi Dritto

Conforme alle normative

速

EN 1176

Delfiparchi Dritto

Ringhieri di gran altezza.

MODELLI DISPONIBILI

Delfiparchi Dritto

Barra di sicurezza INOX AISI 316.

Dimensioni in millimetri.

SI SOMMINISTRANO IN DUE PEZZI: SCALA E PISTA

Anse di aiuto per salire.

Spazio per caduta

Area di impatto

Altezza

Tappi di sicurezza.

Scalini antislittanti.

Ampio

Spazio per caduta

Area di impatto

Piede di appoggio in INOX AISI 316.

Spazio per caduta

Area di impatto

Viti di installazione inclusi.

INFORMAZIONE TECNICA

urbanplay

Conforme alle normative

庐

EN 1176

Delfiparchi Curvo

Destra e Sinistra

Barra di sicurezza INOX AISI 316.

MODELLI DISPONIBILI

Delfiparchi Curvo

Ringhieri di gran altezza.

路Destra/Sinistra

路Destra/Sinistra Dimensioni in millimetri.

Piede di appoggio in INOX AISI 316.

SI SOMMINISTRANO IN DUE PEZZI: SCALA E PISTA

Anse di aiuto per salire.

Scalini antislittanti.

Altezza

Spazio per caduta

Area di impatto

Viti di installazione inclusi.

Tappi di sicurezza.

Ampio

Delfiparchi Curvo

Spazio per caduta

Delfiparchi Curvo

INFORMAZIONE TECNICA

urbanplay

S te afe st ty ed

EN 1176

n tio d uc re od ito Pr on M

Conforme alle normative

速

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

0,94 m.

0,59 m.

0,9 m.

2,13 m.

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

S te afe ste ty d

n tio d uc re od ito Pr on M

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

S te afe ste ty d

n tio d uc re od ito Pr on M

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

S te afe ste ty d

n tio d uc re od ito Pr on M

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

S te afe ste ty d

n tio d uc re od ito Pr on M

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay

Conforme alle normative

速

EN 1176

1,50 m. 2,21 m.

1,25 m. 1,96 m.

0,75 m.

0,83 m.

2,48 m.

2,65 m.

urbanplay

Conforme alle normative

速

EN 1176

1,50 m.

2,25 m.

2,47 m.

1,75 m.

0,83 m.

1,21 m.

2,80 m.

2,11 m.

urbanplay

Conforme alle normative

速

EN 1176

1,75 m. 2,50 m.

1,21 m.

2,11 m.

2,25 m. 1,50 m.

2,11 m.

2,45 m.

urbanplay

Conforme alle normative

速

EN 1176

0,59 m.

0,94 m.

2,50 m. 1,75 m.

0,9 m.

1,21 m.

2,13 m.

2,45 m.

urbanplay

Scivoli Inox Scivoli per Montaggio libero su Collina e Torrette in legno (Larghezza 500 mm)

Rutschebaner i rustfrit stĂĽl

Piastra da 2 mm, tubo da 38 mm Protezioni laterali e piano di slittamento lucidati Altezza: 1000mm Altezza: Di 1250 a 1500 mm Altezza: Di 1750 a 2000 mm Altezza: Di 2250 a 2500 mm Scivoli con Montaggio su Collina oppure su Torre in legno (Larghezza 1,0m) Altezza: Di 1250 a 1500 mm Altezza: Di 1750 a 2000 mm

Holsbjergvej 42

Danimarca

Tlf. 39563473

Email info@rt-stainless.com

ÂŽ

Conforme alle normative EN 1176

Scivoli Inox Scivoli per Montaggio libero su Collina e Torrette in legno (Larghezza 500 mm) Piastra di 2 mm, tubo di 38 mm Protezioni laterali e piano di slittamento lucidi Altezza: 1000 mm Altezza: Di 1250 a 1500 mm Altezza: Di 1750 a 2000 mm Altezza: Di 2250 a 2500 mm Scivoli per Montaggio libero su Collina e Torrette in legno (Larghezza 1,0m) Altezza: Di 1250 a 1500 mm Altezza: Di 1750 a 2000 mm

Scivoli per Montaggio libero su Collina e Torrette in legno (Larghezza 500 mm) SENZA BARRA DI SICUREZZA Piastra da 2 mm, tubo da 38 mm Protezioni laterali e piano di slittamento lucidi Altezza: 1000 mm Altezza: Di 1250 a 1500 mm Altezza: Di 1750 a 2000 mm

Scivoli con Scala (Larghezza 500 mm) Altezza: Di 1250 a 1500mm Altezza: Di 1750 a 2000mm

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 2 crianças webpage:

Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm Borracha: 25 mm

Conforme alle normative

urbanplaySOINCA OLI-PLAY ®

EN 1176 Idades: 2 aos 8 anos Número de utilizadores: 3 crianças webpage:

Scivoli

Dragão Ref. XFA 30

Ref. 9001

SOINCA OLI-PLAY

Altura máxima de queda livre: 840 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Jogo do galo Estrutura formada por postes em madeira lamelada; Painel em HPL; Jogo em polietileno rotomoldado.

6300

Área de implantação: 6 m2

3600

2000

3000

Área de implantação: 23 m2 Área de espaço de queda: 23 m2

Idades: 2 aos 8 anos Número de utilizadores: 3 crianças webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 2 aos 8 anos Número de utilizadores: 3 crianças webpage:

Altura máxima de queda livre: 840 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

6200

Altura máxima de queda livre: 840 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

3600

3500

6100

Área de implantação: 22 m2 Área de espaço de queda: 22 m2

Golfinho Ref. XO 11

Ref. XO 10 Foca

Scivoli SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 22 m2 Área de espaço de queda: 22 m2

Idades: 2 aos 8 anos Número de utilizadores: 3 crianças webpage:

Conforme alle normative

® OLI-PLAY urbanplaySOINCA EN 1176 Idades: 2 aos 8 anos Número de utilizadores: 3 crianças webpage:

Hipopótamo Ref. XFA 15

Ref. XFA 20 Elefante

Scivoli SOINCA OLI-PLAY

Altura máxima de queda livre: 840 mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

4800

Área de implantação: 18 m2 Área de espaço de queda: 18 m2

3600

6000

Área de implantação: 22 m2 Área de espaço de queda: 22 m2

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 3 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 2030

Scivoli SOINCA OLI-PLAY

4200

7300

Área de implantação: 31 m2

4200

7300

Área do espaço de queda: 31 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre com escada e escorrega; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt. 74

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 7 crianças webpage:www.soinca.pt

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 2040

Scivoli SOINCA OLI-PLAY

5600

7000

Área de implantação: 40 m2

1604

5510

3905

6985

1665

5320

Área do espaço de queda: 36 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma sem telhado; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt. 76

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 9 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 2041

Scivoli SOINCA SO OLI-PLAY

8500

9500

Área de implantação: 81 m2

2792

1350

3620

390

1600

1635

1543

3796

3018

309

Área do espaço de queda: 59 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma sem telhado; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Baloiço de 2 lugares acoplado, com protecção lateral. 78

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 7 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3040

Scivoli SOINCA OLI-PLAY

7200

5700

Área de implantação: 41 m2

4169

2792

3620

1600

2230

513

2931

3796

453

3443

Área do espaço de queda: 33 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Opções: Telhado 2 águas.

Torre de uma plataforma coberta com telhado de quatro águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt. 80

Scivoli

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

Barre per Scivolamento

BASE TUBOLARE

Materiale: Acciaio Inossidabile AISI 304 Tubo da 38 x 2 mm con piastra e 2 fori per montaggio.

Art. Nr. 1500 1000 Materiale: Acciaio Galvanizzato Tubo Superiore : 33,70 x 2,90 mm Tubo Base: 60,30 x 3,60 mm Lunghezza totale dell tubo: 950 mm Peso aprossimativo 4 kg. specialmente progettato per tutti i tipi di strutture in legno, come Parchi, Carport etc.

Art. 1361

CONFEZIONI: da N° 25 pezzi 5 1 2

BARRE MULTIPLE IN ACCIAIO INOSSIDABILE Montaggio rapido, diretto e facile Le 3 barre vengono collegate facilmente e velocemente Possono essere montate in varie posizioni, a zig zag, etc.

Set completo: N° 3 Barre

Art. 1362

BASE TUBOLARE

R&T Stainless

Holsbjergvej 42

Tlf. 39563473

Email info@rt-stainless.com

urbanplay giochi a torre ®

Conforme alle normative EN 1176

da 3 a 12 anni h. caduta mm. 1400 - 1900

LINEA CLASSIC urbantech

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 9 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3041

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

8500

9500

Área de implantação: 81 m2

2792

1350

3620

1600

1635

1543

3796

3018

Área do espaço de queda: 58 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Opções: Telhado 2 águas.

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 10 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3042

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

8700

9500

Área de implantação: 83 m2

60 3620

1491

56 886

2185

2790

4190

Área do espaço de queda: 65 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Opções: Telhado 2 águas.

Torre de uma plataforma coberta com telhado de quatro águas; Escada de marinheiro em plano inclinado para acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Baloiço de 2 lugares acoplado, com protecção lateral. 84

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 13 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3043

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

8300

9100

Área de implantação: 76 m2

1940

4423

4995

1815

8582

4540

4598

4026

Área do espaço de queda: 57 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma coberta com telhado de quatro águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Estrutura com corda de trepar e escada; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 4 degraus; 1 espaldar com 3 degraus; Barra horizontal em tubo de aço inox. 86

Opções: Telhado 2 águas.

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 15 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3044

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

9500

11500

Área de implantação: 110 m2

04 55 60

5277

3808

1434

4995

1815

3560

Área do espaço de queda: 82 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Opções: Telhado 2 águas.

Torre de uma plataforma coberta com telhado de quatro águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Baloiço de 2 lugares acoplado, com protecção lateral; Estrutura com corda e escada de trepar; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 4 degraus; 1 espaldar de 3 degraus; 1 barra horizontal em tubo de aço inox. 88

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 8 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3045

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

7500

7200

Área de implantação: 54 m2

2198

4372

1587

3620

7405

2790

3182

3980

Área do espaço de queda: 42 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Opções: Telhado 2 águas.

Torre de uma plataforma coberta com telhado de quatro águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escada de marinheiro em plano inclinado, para acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt. 90

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 12 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3050

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

5700

8300

Área de implantação: 48 m2

2669

1617

5695

4078

8295

5625

Área do espaço de queda: 43 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Opções: Telhado 2 águas.

Torre de duas plataformas, sendo uma coberta com telhado de 4 águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt. 92

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 14 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3051

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

8100

10700

Área de implantação: 87 m2

3182

1600

4613

3600

90 60

97 60

2586

Área do espaço de queda: 67 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de duas plataformas, sendo uma coberta com telhado de 4 águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Baloiço de 2 lugares acoplado, com protecção lateral. 94

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 12 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 9007

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

7100

8000

Área de implantação: 57 m2

3090

1580

3600

2770

760

1630

1200

2680

500

1500

490

2180

2770

1410

380

3860

Área do espaço de queda: 39 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma com telhado tipo “folha”; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares de 4 degraus. 96

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 14 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 9008

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

7100

8000

Área de implantação: 57 m2

3090

1580

3600

2770

760

1630

1200

2680

500

1500

490

2180

2770

1410

380

3860

Área do espaço de queda: 39 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 15 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3053

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 55 m2

Área do espaço de queda: 48 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Opções: Telhado 2 águas.

Torre de duas plataformas, sendo uma coberta com telhado de 4 águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 4 degraus. 100

101

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 13 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3054

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 93 m2

Área do espaço de queda: 70 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de duas plataformas, sendo uma coberta com telhado de 4 águas; Escada de marinheiro em plano inclinado para acesso ao 1º andar; Descida de bombeiro em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Baloiço de 2 lugares acoplado, com protecção lateral. 102

Opções: Telhado 2 águas.

103

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 23 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3056

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

12600

14000

Área de implantação: 177 m2

Área do espaço de queda: 104 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de duas plataformas, sendo uma coberta com telhado de 4 águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Estrutura com corda e escada de trepar; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 4 degraus; 1 espaldar com 3 degraus; 1 espaldar com 2 degraus; 3 barras horizontais em tubo de aço inox; Baloiço de 2 lugares acoplado, com protecção lateral. 104

Opções: Telhado 2 águas.

105

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 21 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3057

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 90 m2

Área do espaço de queda: 69 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Opções: Telhado 2 águas.

107

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 18 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3058

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 101 m2

Área do espaço de queda: 78 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de duas plataformas, sendo uma coberta com telhado de 4 águas; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt; Estrutura com corda de trepar e escada; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 1 espaldar com 4 degraus; Baloiço de 2 lugares acoplado, com protecção lateral. 108

Opções: Telhado 2 águas.

109

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 30 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3070

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 155 m2

Área do espaço de queda: 98 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

2 torres de uma plataforma cobertas com telhado de 4 águas, unidas por uma ponte horizontal; 1 tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 2 escadas com corrimões em tubo de aço inox; 2 escorregas com altura de saída a 1.40 mt; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 3 espaldares com 4 degraus; 1 espaldar com 3 degraus; 1 espaldar com 2 degraus; 3 barras horizontais em tubo de aço inox. 110

Opções: Telhado 2 águas.

111

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 30 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3070T

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

Área de implantação: 155 m2

Área do espaço de queda: 98 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

2 torres de uma plataforma cobertas com telhado de 4 águas, unidas por um túnel; 1 tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 2 escadas com corrimões em tubo de aço inox; 2 escorregas com altura de saída a 1.40 mt; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 3 espaldares com 4 degraus; 1 espaldar com 3 degraus; 1 espaldar com 2 degraus; 3 barras horizontais em tubo de aço inox. 112

Opções: Telhado 2 águas.

113

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

9800

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

1500

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 20 crianças webpage:

Ref. 3070J

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

7800

2000

1500

2000

Área de implantação: 77 m2

4370

2640

770

6380 2000

1420

760

2670

4390

1420

2000

6380

Área do espaço de queda: 61 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

114

Opções: Telhado 2 águas.

115

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 18 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3090

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

7900

9300

Área de implantação: 74 m2

4252

3553

8121

1153

3559

4258

4286

5373

Área do espaço de queda: 55 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Casinha de duas plataformas, sendo uma coberta com telhado de 4 águas; Tendinha com balcão no rés do chão, possibilitando brincadeiras do tipo” compra e venda”, com 2 bancos no interior; Ponte inclinada; Torre de 2 plataformas em 2 níveis, com acesso por escada; Escorrega com altura de saída a 1.40 mt. 116

117

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 22 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3100

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

9000

14000

Área de implantação: 126 m2

2188

9278

4168

6369

4659

2622

2609

8521

1605

3811

Área do espaço de queda: 89 m2

Altura máxima de queda livre: 1900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 55 mm

Opções: Telhado 2 águas.

119

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 32 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 3120

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

11100

18400

Área de implantação: 205 m2

5515

2078

7016

2188

6702

2609

8521

2622

2932

4168

4659

4440

1605

3811

Área do espaço de queda: 119 m2

Altura máxima de queda livre: 1900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 55 mm

Torre de duas plataformas em dois níveis, unida por uma ponte inclinada a outra torre de duas plataformas; Tendinha com balcão no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 3 escadas com corrimões em tubo de aço inox; 1 escorrega com altura de saída a 1.40 mt; 1 escorrega com altura de saída a 1.90mt; Estrutura com corda e escada de trepar; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 4 degraus; 1 espaldar com 3 degraus; 1 espaldar com 2 degraus; 3 barras horizontais em tubo de aço inox. 120

Opções: Telhado 2 águas.

121

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 18 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 5000

Torri Multifunzione SOINCA OLI-PLAY

7200

8000

Área de implantação: 58 m2

5686

4540

7920

1475

2622

513

3668

3740

Área do espaço de queda: 50 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

2 torres de uma plataforma cobertas com telhado de duas águas, unidas por um túnel; Tendinha no rés-do-chão com balcão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída de 1.40 mt; Parede de escalada; Túnel em polietileno rotomoldado. 122

123

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

urbanplay Torri Beach

Conforme alle normative EN 1176

serie multifunzione

LINEA CLASSIC urbantech

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 14 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 7010

Torri Beach SOINCA OLI-PLAY

5500

9300

Área de implantação: 52 m2

789

6458

1303

2790

2074

4180

2620

2769

2248

4190

Área do espaço de queda: 40 m2

Altura máxima de queda livre: 1850mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 55 mm

Torre de uma plataforma com telhado tipo “folha”; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 1,40 mt; 1 “jogo do galo”; Estrutura em aço inox para exercícios de suspensão; Estrutura com rede de marinheiro vertical. 124

125

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 27 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 7020

Torri Beach SOINCA OLI-PLAY

9000

10700

Área de implantação: 97 m2

2200

3914

8505

3673

6694

484

2571

477

2625

2275

1544

4503

Área do espaço de queda: 72 m2

Altura máxima de queda livre: 1850mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 55 mm Torre de uma plataforma com telhado tipo “folha”; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 1,40 mt; 1 “jogo do galo”; 5 bases de equilíbrio; Estrutura com escada de trepar; Estrutura com rede de marinheiro vertical; Triângulos em tubo de aço inox, para exercícios de suspensão; Ponte suspensa com cordas, para exercícios de equilíbrio; 4 arcos em tubo de aço inox; 2 espaldares com 4 degraus. 126

127

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 11 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 9004

Torri Beach SOINCA OLI-PLAY

4300

7400

Área de implantação: 32 m2

2081

848

4200

2520

2081

835

5318

5310

Área do espaço de queda: 28 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

128

Construção de 2 plataformas em 2 níveis, sendo uma coberta com telhado tipo “folha”; 1 escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com “jogo do galo”; Escada com corrimões em tubo de aço inox.

129

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 18 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 9005

Torri Beach SOINCA OLI-PLAY

5400

7400

Área de implantação: 40 m2

5318

2520

2081

835

5318

1960

2081

5310

Área do espaço de queda: 34 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Construção de 4 plataformas em 2 níveis, sendo uma coberta com telhado tipo “folha”; 1 tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 1 banco no interior; 1 escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com “jogo do galo”; Escada com corrimões em tubo de aço inox. 130

131

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 20 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 9006

Torri Beach SOINCA OLI-PLAY

6600

7400

Área de implantação: 49 m2

6587

2520

2081

835

5318

1965

2081

1267

1108

4202

Área do espaço de queda: 39 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Construção de 4 plataformas em 2 níveis, sendo uma coberta com telhado tipo “folha”; 1 tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 1 banco no interior; 1 túnel de acesso; 1 escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com “jogo do galo”; Escada com corrimões em tubo de aço inox. 132

133

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 3 aos 12 anos Número de utilizadores: 26 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 9010

Torri Beach SOINCA OLI-PLAY

8000

11000

Área de implantação: 88 m2

1863

7718

2740

4220

2790

748

1115

1288

2779

1964 2065

2081

1957

2520

Área do espaço de queda: 53 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

134

Construção de 4 plataformas em 2 níveis; 1 tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 1 banco no interior; 1 telhado tipo “folha”; 1 escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 escorrega com altura de saída a 1,40 m; 1 área com “jogo do galo”; 1 túnel de acesso; 2 escada com corrimões em tubo de aço inox.

135

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

urbanplay Torri Foglia

Conforme alle normative EN 1176

serie multifunzione

LINEA CLASSIC urbantech

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 8 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10000

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

6200

5800

1500

2000

1640

3750

900

Área de implantação: 36 m2

450

2550

3050

2000

250

1850

590

2540

1020

380

3030

Área do espaço de queda: 26 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma triangular; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com jogo do galo. 136

137

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 12 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10001

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

2000

5800

1500

8200

1040

470

1640

3750

880

Área de implantação: 48 m2

1410

2530

590

3610

2550

2000

840

1020

380

2260

3030

Área do espaço de queda: 34 m2

Altura máxima de queda livre: 1200mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma triangular; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com jogo do galo; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 3 degraus; Barra horizontal em tubo de aço inox. 138

139

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 8 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10002

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

2000

5000

1500

7100

1640

4230

1270

Área de implantação: 36 m2

870

2000

790

3730

2570

2000

5100

Área do espaço de queda: 28 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

140

Torre de uma plataforma quadrada; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 0,90 m.

141

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 10 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10003

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

2000

6100

1500

7100

Área de implantação: 44 m2

1640

1270

4230

870

3730

2570

2000

1100

1890

2000 1860

3240

Área do espaço de queda: 32 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

142

Torre de uma plataforma quadrada; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com jogo do galo.

143

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 14 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10004

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

7100

1500

7000

2000

Área de implantação: 50 m2

1640

1270

4230

870

3730

2570

2000

1120

2000

2790

2330

3650

Área do espaço de queda: 37 m2

Altura máxima de queda livre: 1200mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

144

Torre de uma plataforma quadrada; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 3 degraus; Barra horizontal em tubo de aço inox..

145

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 16 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10005

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

2000

5800

1500

8600

870

Área de implantação: 50 m2

1640

6190

410

3110

840

2000

800

4930

2520

2000

3490

Área do espaço de queda: 38 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de duas plataformas, uma triangular e outra quadrada, unidas por uma ponte oscilante; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com jogo do galo. 146

147

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 20 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10006

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

2000

1500

5800

1500

10700

Área de implantação: 63 m2

1640

870

6190

2510

820

3100

840

2000

800

4110

2520

2000

2300

3300

Área do espaço de queda: 47 m2

Altura máxima de queda livre: 1200mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

149

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 16 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10007

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

8600

5800

1500

2000

870

Área de implantação: 50 m2

1640

6190

410

3240

840

2000

800

4930

2520

2000

3360

Área do espaço de queda: 38 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

151

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 20 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10008

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

2000

5800

1500

10600

Área de implantação: 62 m2

1640

870

6540

2060

820

3240

840

2000

800

4110

2520

2000

2300

3060

Área do espaço de queda: 46 m2

Altura máxima de queda livre: 1200mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de duas plataformas, uma triangular e outra quadrada, unidas por um túnel; Escada com corrimões em tubo de aço inox; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com jogo do galo; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 3 degraus; Barra horizontal em tubo de aço inox. 152

153

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 14 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10009

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

8300

1500

2000

7800

1500

3780

5300

4070

1230

900

3290

450

Área de implantação: 65 m2

2090

1630

3260

740

2050

790

2620

Área do espaço de queda: 52 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma quadrada unida por uma rede de marinheiro em “teia” a uma torre com escorrega; 2 escadas com corrimões em tubo de aço inox; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; Escorrega com altura de saída a 1,40 m. 154

155

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 16 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10010

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

9400

1500

2000

7800

1500

3290

3690

1440

900

1230

450

Área de implantação: 74 m2

3040

4070

1190

1890

3260

740

2870

2090

1630

2620

Área do espaço de queda: 56 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

157

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 25 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10011

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

11300

8300

1500

2000

Área de implantação: 94 m2

1300

1630

6100

2470

3250

3660

2000

2620

810

730 2300

2040

800

2530

1710

5250

Área do espaço de queda: 71 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma triangular unida por um túnel a uma plataforma quadrada e unida por uma rede de marinheiro em “teia” a uma torre com escorrega; 2 escadas com corrimões em tubo de aço inox; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; Escorrega com altura de saída a 1,40 m; 1 área com jogo do galo; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 3 degraus; Barra horizontal em tubo de aço inox; 158

159

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 25 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 10012

Torri Foglia SOINCA OLI-PLAY

1500

11300

8300

1500

2000

Área de implantação: 94 m2

2440

3250

3580

1340

1630

2000

6170

2620

840

690 2270

2000

800

2540

1770

5260

Área do espaço de queda: 71 m2

Altura máxima de queda livre: 1400mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Torre de uma plataforma triangular unida por uma ponte oscilante a uma plataforma quadrada e unida por uma rede de marinheiro em “teia” a uma torre com escorrega; 2 escadas com corrimões em tubo de aço inox; Rampa de escalada com corda de acesso ao 1º andar; Escorrega com altura de saída a 0,90 m; Escorrega com altura de saída a 1,40 m; 1 área com jogo do galo; Estrutura com rede de marinheiro vertical; 2 espaldares com 3 degraus; Barra horizontal em tubo de aço inox. 160

161

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

urbanplay Torrette

Conforme alle normative EN 1176

multifunzione

LINEA CLASSIC urbantech

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 9 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8040

Torrette SOINCA OLI-PLAY

7500

4400

Área de implantação: 33 m2

1386

3237

6022

572

4313

Área do espaço de queda: 31 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Construção de 2 plataformas em 2 níveis; Escada com corrimões em tubo de aço inox; 1 telhado de duas águas; 1 escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com “jogo do galo”. 162

163

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 10 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8041

Torrette SOINCA OLI-PLAY

8100

6200

4150

1386

Área de implantação: 51 m2

678

6700

7408

2009

2404 3755

Área do espaço de queda: 46 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Construção de 2 plataformas em 2 níveis; Escada com corrimões em tubo de aço inox; 1 telhado de duas águas; 1 escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com “jogo do galo”; Baloiço de 1 lugar com cadeira especial para bebé, com protecção lateral. 164

Jan10

165

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

urbanplay

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 11 crianças webpage:

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8050

Torrette SOINCA OLI-PLAY

7500

5500

Área de implantação: 42 m2

1203

2010

3250

433

451

4203

5406

820

5421

Área de espaço de queda: 35 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

Construção de 3 plataformas em 2 níveis; Escada com corrimões em tubo de aço inox; 1 telhado de 2 águas; 1 escorrega com altura de saída a 0,90 m; 1 área com “jogo do galo” e banco. 166

167

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 12 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8051

Torrette SOINCA OLI-PLAY

8100

7000

3213

3817

1386

Área de implantação: 57 m2

2138

3900

673

6700

4200

1016

3072

Área do espaço de queda: 48 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

168

Construção de 3 plataformas em 2 níveis; Escada com corrimões em tubo de aço inox; 1 telhado de 2 águas; 1 escorrega com saída a 0,90 m de altura; 1 área com “jogo do galo” e banco; Baloiço de 1 lugar com cadeira especial para bebé, com protecção lateral.

169

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 19 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8060

Torrette SOINCA OLI-PLAY

8700

6000

Área de implantação: 53 m2

1386

4150

4187

640

4481

7283

1173

5963

Área do espaço de queda: 46 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm

170

Construção de 4 plataformas em 2 níveis; Escada com corrimões em tubo de aço inox; 1 tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 2 bancos no interior; 1 telhado de 2 águas; 1 telhado simples; 1 escorrega com saída a 0,90 m de altura; 1 área com “jogo do galo”.

171

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

Idades: 0 aos 12 anos Número de utilizadores: 20 crianças webpage:

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ref. 8061

Torrette SOINCA OLI-PLAY

8700

7400

Área de implantação: 65 m2

2002

4187

1386

4150

4186

583

4481

6700

1173

3139

Área do espaço de queda: 54 m2

Altura máxima de queda livre: 900mm Espessura mínima de piso recomendado: Areia: Areia: 30 cm mais 20 cm para desgaste Borracha: 43 mm Construção de 4 plataformas em 2 níveis; Escada com corrimões em tubo de aço inox; 1 tendinha no rés-do-chão, possibilitando brincadeiras do tipo “compra e venda”; 2 bancos no interior; 1 telhado de 2 águas; 1 telhado simples; 1 escorrega com saída a 0,90 m de altura; 1 área com “jogo do galo”; Baloiço de 1 lugar com cadeira especial para bebé, com protecção lateral. 172

173

GIOCHI A TORRE GAMES TO TOWER JUEGOS A TORRE

urbanplay pavimentazioni ®

Conforme alle normative EN 1176

antitrauma & sportive

LINEA CLASSIC urbantech

URS

SBR

-Verde

-Vermelho -Verde -Azul -Preto

-Vermelho -Beije -Azul -Amarelo -Laranja -Outras

EN 1176

Pavimento de segurança In-situ

Pavimento de Segurança em Placas

EPDM

Conforme alle normative

® SOINCA OLI-PLAY urbanplay

Piso de borracha

SOINCA OLI-PLAY Pavimentazioni

Amortecimento e impacto Quando devidamente instalado é o único pavimento eficaz no amortecimento do impacto em caso de queda, inserindo-se nas Normas Europeias em vigor para este efeito.

Jogo da Macaca

Protector bacteriano

Pavimentos Desportivos Código

Esp. Requisitos ( mm)

Campos de Aplicação

Este pavimento tem a capacidade de absorver soluções aquosas desinfectantes, permitindo assim ter um local com elevado grau de higiene e protegido contra fungos e bactérias.

Áreas de jogos com bola Zona de recreio de escolas

Drenagem

11 + 2

Dada a sua estrutura, tem uma elevada capacidade de drenagem em todas as direcções.

DIN18035/6 e IAAF

Campos Multiuso Zona de recreio de escolas Pistas de Atletismo

Campos Multiuso Impermeabilizados Zonas de Recreio de Escolas Impermeabilizadas Pistas de Atletismo Impermeabilizadas Topos de Edificios Impermeabilizados

11 + 2

8 + 8

DIN18035/6 e IAAF

Zona de recreio de escolas Parques infantis Campos multiusos Pistas de atletismo

DIN18035/6 e IAAF

Zona de recreio de escolas Parques infantis Courts de ténis Pistas de atletismo Campos multiusos

Cores disponíveis: sob consulta Não dispensa a consulta da ficha técnica

174

175

urbanplay

Pavimentazioni URS-ECO

ECO

Conforme alle normative EN 1176

Eco, pavimentazione antishock per parchi gioco, campi da golf e giardini privati interamente costruita in granuli di gomma riciclata. È un prodotto di qualità, testato e omologato dall’Istituto Giordano , conforme alle direttive imposte dalla normativa UNI EN 1177. Data la sua struttura permette un facile drenaggio dell’acqua. È dotato di sistema di ancoraggio atto ad evitare la separazione delle piastre e di antifurto. Disponibile in varie misure e colori, si propone come soluzione ideale per garantire ai bambini una superficie sicura su cui giocare e divertirsi.

PAVIMENTAZIONI ANTISHOCK Divertirsi in sicurezza “I bambini creano scienza e arte mediante il gioco. Tutto avviene giocando con gli oggetti all’aria aperta: esplorazione, scoperta, invenzione, costruzione e sviluppo di giovani idee.”

ALTEZZA CRITICA DI CADUTA (m)

2,30

1,60 1,20

SPESSORE PAVIMENTAZIONE (mm)

500x500 mm

500x1000 mm

1000x1000 mm

CODICE

DIMENSIONI

SPESSORE

0010 0020 0030

500x 500 mm 500x 500 mm 500x 500 mm

40 mm 60 mm 80 mm

8 9 12

R - N - V - G* - E* - B*

0040 0050 0060

500x1000 mm 500x1000 mm 500x1000 mm

40 mm 60 mm 80 mm

15 17 23

R - N - V - G* - E* - B*

0070 0080 0090

1000x1000 mm 1000x1000 mm 1000x1000 mm

40 mm 60 mm 80 mm

29 34 45

R - N - V - G* - E* - B*

R = Rosso

N = Nero

V = Verde

G* = Giallo

E* = Grigio

PESO KG

B* = Blu

COLORE

Pavimentazioni URS-ECO

urbanplay

PIASTRE ELASTICHE AD ASSORBIMENTO D’URTO.

Conforme alle normative EN 1176

PIASTRE ELASTICHE Ad assorbimento D'impatto

Vengono utilizzate negli spazi di caduta, su superfici solide e pericolose (asfalto, cemento ecc..). Disponibili in vari spessori, da utilizzare in funzione dell’altezza di caduta. Possono essere posate anche su prato (per evitare la formazione di incavi e pozze d’acqua) e sono complete di elementi speciali per bordature. Sono perfettamente resistenti alle intemperie e con superficie permeabile anti-scivolo. Realizzate in grani di gomma RICICLATA, (poliuretano e caucciù) con tinta rosso scuro. La superficie inferiore é ruvida per garantire lo scarico dell’acqua. I vari elementi si fissano tra di loro mediante appositi spinotti a pressione con l’aggiunta di collante poliuretanico, formando un tappeto stabile, morbido ed uniforme.

MISURAZIONE DELL’ASSORBIMENTO D’IMPATTO DELLE PIASTRE ELASTICHE IN ACCORDO ALLE NORMATIVE DIN / EN. La necessità di utilizzare piastre elastiche ad assorbimento d’impatto sorge dalla determinazione delle Norme Europee EN 1177 (in vigore dal 23 agosto 1997). Questa norma prescrive l’utilizzo di materiali ad assorbimento d’urto (prato, sabbia, trucioli, piastre elastiche ecc…) per altezze di caduta superiori al livello critico stabilito a 100 cm. Per determinare l’elasticità e quindi l’adeguatezza di una superficie, l’attuale Norma Europea EN 1177 misura i valori di accelerazione del rimbalzo dopo l’impatto. Sviluppando questo concetto ed applicando delle regole matematiche si é arrivati al metodo HIC. (Head Injury Criterium). Il valore massimo ammissibile maggiore o uguale a 1000 indica che l’impatto potrebbe causare seri danni alla testa dell’incidentato. La misurazione avviene utilizzando un test – head in metallo diametro di 160 mm, peso. 4,6 kg che ha la funzione di simulare per forma e massa la testa del bambino. L’attrezzo è dotato di un sensore di accelerazione collegato ad un apparecchio elettronico di misurazione. Dopo una serie di prove di caduta, il test è in grado di determinare l’altezza critica di caduta per il terreno o materiale sottoposto alla prova.

Le piastre elastiche vengono fissate tra loro con appositi spinotti a pressione. Ove necessario vengono anche incollate al terreno. Gli spessori variano in funzione delle altezze di caduta e del sottofondo esistente secondo le norme UNI EN 1177.

www.picasaweb.com/arredourbano

urbanplay

Pavimentazioni URE- Play Color

Conforme alle normative EN 1176

Pavimentazione in gomma anti-scivolo e anti-trauma

Aree ricreative Scuole e asili Palestre Piscine Giardini Campi da golf Parchi pubblici Case di riposo Ospedali Floor è una pavimentazione in agglomerato di granuli di gomma con finitura superficiale in resina elastica. Può trovare applicazione in tutti quei luoghi, sia all’interno che all’aperto, dove si renda necessaria la creazione di aree, vialetti, camminamenti che siano sicuri, anti-scivolo e anti-trauma. Per questo è particolarmente adatta in palestre, scuole, asili, ospedali, aree ricreative, case di riposo, parchi pubblici, ma anche aziende, campi da golf, impianti sportivi, piscine. E’ resistente all’usura e agli agenti atmosferici e mantiene le capacità elastiche nel tempo. E’ prodotto in piastrelle di due differenti formati: mm.1.000 x 1.000 o mm.500 x 500 e disponibile negli spessori 10, 15, 20, 30 e 40 mm. e nei colori standard rosso mattone, rosso vivo, verde, giallo, azzurro e arancione. I bordi possono avere differenti finiture: squadrati o smussati, e resinati o grezzi. L’ampia scelta di spessori e finiture lo rende così adattabile a molteplici utilizzi ed è in grado di soddisfare diverse esigenze: dalla pavimentazione economica a quella di lusso. La posa avviene facilmente tramite incollaggio su superfici dure e levigate come cemento, asfalto, legno o tramite interramento. Non necessita di particolare manutenzione al di fuori di una normale pulizia utilizzando aspiratori, scope, stracci umidi o idropulitrici a pressione.

bordo squadrato

bordo smussato grezzo

bordo smussato resinato

Pavimentazioni URE-PLAY 1-2-3

urbanplay

– stesura tramite rullo su tutta la superficie del collante necessario per la successiva accoppiatura dei due strati. Il collante monocomponente, da noi fornito, si stende molto velocemente, non richiede alcuna preparazione preliminare ed è in grado di polimerizzare anche in presenza di umidità, contrariamente alle normali colle bicomponenti

EN 1176

ELIMINAZIONE DEL SOTTOFONDO IN CALCESTRUZZO: il vantaggio più importante è sicuramente quello di poter ! " # $ !" ! % % # & con un ! #' ( " (' " " ! nella preparazione dell’intera area gioco. Questo rivoluzionario sistema di posa permette infatti, grazie all’ !% )) #$ # " "& # che compongono il prodotto, di ottenere la superficie finale in un * + ,, , proprio come

L’eco-play, la nostra pavimentazione antitrauma certificata UNI EN 1177, è composta da due diversi strati di gomma: uno inferiore in gomma espansa con funzione anti-shock e uno di finitura superficiale in granuli di gomma epdm. La novità che Vi proponiamo consiste nel fornire i due strati che compongono l’eco-play . L’accoppiatura verrà eseguita solo al momento della posa in opera. Questo sistema, che ricalca il principio delle superfici “colate in opera” viene realizzato in 3 fasi: – posa a secco del solo sottofondo anti-shock, fornito in lastre da circa m.2 x 1, molto leggere e veloci da posare. E’ opportuno lasciare un piccolo spazio tra le lastre (5/6 mm.) per favorire il drenaggio dell’acqua. Le lastre NON devono essere incollate al sottofondo, quindi a lavoro ultimato, avrete comunque eseguito comunque una sola operazione di incollaggio, come nella posa tradizionale

Conforme alle normative

avviene nelle pavimentazioni “colate in opera”.

LA PAVIMENTAZIONE RIESCE AD ADATTARSI AL SOTTOFONDO: il tappeto unico ottenuto, grazie alla morbidezza e alla duttilità dell’eco-play, - !%. ! ) " " # )& ) ( ! " ! / senza creare dislivelli tra le piastrelle, come avviene nelle più rigide

pavimentazioni tradizionali realizzate interamente in granuli di gomma. MINOR COSTO DI ACQUISTO:

l’eco-play 1-2-3 viene proposto ad un ' all’eco-play prodotto in piastrelle con gli strati già accoppiati. 0 2

MINOR COSTO PER IL COLLANTE: compresa tra /12 / 34( 56 in base

il collante da noi proposto ha un’incidenza indicativa al tipo di confezione acquistata

MAGGIORE STABILITA’ DIMENSIONALE: la realizzazione di una superficie unica ( ! ! " ( !# ! , sempre possibili sulle pavimentazioni in gomma. La parte superiore

rimane saldamente incollata alla parte inferiore in tutta l’area garantendo una stabilità eccellente. 7

MAGGIORE MANEGGEVOLEZZA NELLA POSA:

con questo sistema di posa, le piastrelle, già più leggere rispetto alle tradizionali in granuli di gomma, diventano ancora più ( ! )) .

MAGGIOR FACILITA’ DI TAGLIO: il giochi è $ % " 8 ## #' ##

taglio delle piastrelle in corrispondenza delle piantane dei dei singoli strati

MAGGIORE PROTEZIONE ANTICADUTA:

– posa dello strato finale in piastrelle da mm. 980 x 980 di spessore 10 mm., avendo cura di NON far coincidere le giunzioni dello strato sottostante con quelle dello strato di finitura.

rispetto

il " ' ! - ' 9 &! $ ( in quanto, in prossimità delle giunzioni, il materiale non presenta fessure su tutto lo spessore della piastrella come nei sistemi tradizionali, ma solo nei 10 mm. superficiali. La parte inferiore antishock è infatti continua, senza interruzioni, come si può vedere dall’illustrazione:

Eco-play 1-2-3 è già stato testato in una superficie di prova con ottimi risultati. Restiamo a disposizione per ulteriori informazioni tecniche e commerciali. Cordiali saluti.

Dr.Marco Brambilla

Pavimentazioni URE-Garden

urbe-garden La pavimentazione per aree ricreative, terrazzi, gazebo

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

urbe-garden è una soluzione pratica ed efficace per ottenere l’effetto di un perfetto manto erboso su superfici dure come cemento, asfalto, legno, gomma, terra battuta. E’ composto da due strati incollati fra loro: uno superiore in erba sintetica arricciata e uno inferiore in gomma espansa a celle chiuse che permette a chi calpesta la pavimentazione di avvertire una sensazione di morbidezza che si ottiene normalmente calpestando un prato vero. Nello stesso tempo gli inconvenienti di un prato vero, come il taglio, l’irrigazione, la proliferazione di erbe infestanti, l’ingiallimento e il diradamento autunnale vengono completamente annullati. urbe-garden infatti non necessita di alcuna manutenzione al di fuori di una regolare pulizia con una scopa, un aspiratore o una idropulitrice. Lo strato inferiore in gomma permette di avere una superficie sempre piana, impedisce la formazione di “onde” e arricciamenti e garantisce la necessaria morbidezza. In questo modo si ottiene una piacevole sensazione al camminamento e si evitano traumi nel caso si utilizzi il prodotto in aree ricreative destinate ai bambini.

La morbidezza di un prato vero con la praticità di un prato sintetico

La produzione in rotoli da 4 x 10 metri assicura una veloce e pratica posa semplicemente mediante la stesura del tappeto già pronto per l’utilizzo. Nel caso si debbano seguire curvature e sagome è possibile rifilare il tappeto utilizzando un normale taglierino a lama.

urbe-garden può essere tranquillamente posato anche all’esterno: è infatti drenante, non si danneggia e la fibra di polipropilene che forma lo strato d’erba è stabilizzata ai raggi UV. Ricoprire un cortile in cemento attrezzandolo in modo veloce ed economico per un utilizzo ricreativo, abbellire un terrazzo o il pavimento di un gazebo, un vialetto o il bordo di una piscina è semplice ed economico.

Pavimentazioni URE- Urban Soccer

urbanplay

urban-s ccer Pavimentazione in rotoli per creare facilmente campi da calcetto anche provvisori e da noleggio morbidi e confortevoli

Il campo da calcetto morbido e di facile posa urban-soccer è il primo campo da calcetto formato da piastrelle già complete sia dell’erba che forma la superficie di gioco sia del supporto inferiore in gomma che forma il sottofondo.

urban-soccer è morbido: lo strato inferiore, composto da una speciale gomma, riproduce “l’effetto prato” garantendo un gioco confortevole e annullando i traumi tipici delle superfici troppo dure.

urban-soccer è facile da posare: le lastre, fornite già complete di tutti i materiali che comporranno il terreno di gioco, permettono di ridurre difficoltà e tempo di posa. Si possono infatti adattare a qualsiasi superficie livellata come cemento, asfalto, legno, gomma, sabbia, senza alcuna necessità di effettuare lavori preventivi di preparazione.

urban-soccer riduce le abrasioni: la particolare arricciatura del manto erboso, l’assenza dello strato di sabbia tra i fili di erba e la morbida gomma sottostante che limita gli attriti riducono sensibilmente le abrasioni.

urban-soccer è durevole: la struttura a piastrelle permette la facile sostituzione delle zone di campo sottoposte a particolare usura, con una spesa di manutenzione ridotta e un terreno sempre come nuovo.

urban-soccer è stabile: le piastrelle posate sono incollate tra loro creando così un’unica superficie stabile ed omogenea.

urban-soccer non si arriccia: lo strato inferiore di gomma, essendo incollato in ogni punto, impedisce la formazione di quelle antiestetiche “onde” che provocano inoltre rimbalzi irregolari.

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay recinzioni

Conforme alle normative EN 1176

chiusura aree gioco

LINEA CLASSIC urbantech

Recinzioni OLI-PLAY SOINCA URS

urbanplay

Vedação SOINCA (Pinho)

Vedação SOINCA HPL

Vedação em madeira de pinho;

Estrutura formada por postes em madeira de secção quadrada e tubos de aço rectangular galvanizado a quente; Réguas verticais em HPL;

Altura: 0,90 mt; Largura do portão: 1,00 mt.

Conforme alle normative EN 1176

Recinzioni URS- 2001 - 2002

urbanplay

URS-2001 RECINZIONE AREE GIOCO IN LEGNO DI PINO

速

Conforme alle normative EN 1176

URS-2002 RECINZIONE AREE GIOCO IN LEGNO & HPL

Recinzioni URS- 2001 - 2002

urbanplay

URS-2001 RECINZIONE AREE GIOCO IN LEGNO & HPL

速

Conforme alle normative EN 1176

URS-2002 RECINZIONE AREE GIOCO IN LEGNO

Recinzioni URM- 010 - 012

urbanplay

URM010 CHIUSURA “AREE GIOCO”

Conforme alle normative EN 1176

URMC012 RECINZIONE AREE GIOCO

Módulo cercado Juegos de 1m.altura y 2m.de distancia entre ejes

Módulo cercado Parque de 1m.altura y 2m.de distancia entre ejes con

con 7 tableros de HPL en colores de 17x72cm. testa redondeada

10 lamas testa redonda de HPL de 80x10x30cm. en colores y postes

por ambos lados y postes de 90x90mm. testa achaflanada con

de 90x90mm. testa achaflanada con sales libres de Cromo y Arsénico,

sales libres de Cromo y Arsénico, a nivel de riesgo 4 (en contacto

a nivel de riesgo 4 (en contacto con el suelo o con fuentes de

con el suelo o con fuentes de humedad).

humedad).

urbanplay

Recinzioni URM- 020

URM020 RECINZIONE BOSCO

Módulo cercado Bosque de 1m.altura y 1,5m.de distancia entre ejes con tablero de HPL y madera tratada y postes de 90x90mm. testa achaflanada con sales libres de Cromo y Arsénico, a nivel de riesgo 4 (en contacto con el suelo o con fuentes de humedad).

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Recinzioni URM- 034

urbanplay URM034 RECINZIONE ARCO IN ACCIAIO

Módulo cercado metálico de colores de 1m. de alto y 2m. de distancia entre ejes con 2 postes de Ø100 y 9 tubos verticales de Ø100.

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay bacheche

Conforme alle normative EN 1176

segnaletica aree giochi & parchi

LINEA CLASSIC urbantech

urbanplay

Bacheche URA-PARK

Bacheca in morali e tavole piallate con angoli smussati,segati fuori cuore in legno di LARICE, con espositore bifacciale e tetto a due falde in fogli di multistrato di pino ad incollaggio fenolico verniciata con tinte atossiche all'acqua nei colori Verde RAL 6002, Grigio RAL 7001 e Grigio RAL 7015. Assemblata con bulloneria a testa tonda in acciaio zincato. Dimensioni 220 x 90 x 240 cm h fuori terra. Dimensioni Espositore 160 x 120 cm. Pali montanti da 90 x 90 mm. Travi Tetto 45 x 70 mm. Angolari da 45 x 170 mm. Telaio Espositori da 45 x 70 Pannello Espositore spessore 20 mm. Pannello tetto a due falde spessore 20 mm ART. 60001

速

Conforme alle normative EN 1176

Bacheca in morali e tavole squadrate in legno di PINO NORDICO, impregnato a pressione in assenza di cromo a norma DIN 68800 contro la marcescenza da agenti atmosferici o agenti patogeni del legnoin color naturale. Espositore bifacciale in fogli di multi stato di pino ad incollagio fenolico. tetto in tavole a scandole. Assemblata con bulloneria a testa tondain acciaio zingato Dimensioni 220 x 90 x 240 cm h fuori terra. Dimensioni Espositore 160 x 120 cm. Pali montanti da 90 x 90 mm. Travi Tetto 45 x 70 mm. Telaio Espositori da 45 x 70 mm. Pannello Espositore spessore 20 mm. Tetto a due falde spessore 22 mm. ART. 60002

urbanplay

Bacheche URA-PARK

Bacheca in pali tondi orniti paralleli in legno di PINO NORDICO, impregnato a pressione in assenza di cromo a norma DIN 68800 contro la marcescenza da agenti atmosferici o agenti patogeni del legno in color naturale. Espositore bifacciale e tetto a due falde in scandole di legno. Assemblata con bulloneria a testa tonda in ottone. Dimensioni 220 x 90 x 240 cm h fuori terra. Dimensioni Espositore 160 x 120. Pali montanti diametro 100 mm. Travi Tetto 45 x 70 mm. Telaio Espositore da 45 x 70 mm. Pannello Espositore spessore 20 mm. Tetto a due falde spessore 22 mm ART. 60003

速

Conforme alle normative EN 1176

Bacheche URMI-007-008

urbanplay

URMI007 BACHECA MONOFACCIALE + PANNELLO

Conforme alle normative

EN 1176

URMI008 BACHECA MONOFACCIALE + PANNELLO

Panel indicativo de madera tratada en autoclave nivel 4 con tejadillo y

doble pie con longitud total de 2,5m. de alto, de los cuales 50 cm. son

los que se empotran en suelo.

La señalización va cubierta con metacrilato de 1,20x0,80x0,04m.

La señalización es de tablero fenólico de 1,20x0,80x0,04m.

Bacheche URMI-009-010

urbanplay

URMI009 BACHECA CON PANNELLO INFORMATIVO

Conforme alle normative

EN 1176

URMI010 BACHECA CON PANNELLO INFORMATIVO

Panel indicativo de madera tratada en autoclave con doble tejadillo

Panel indicativo de madera tratada en autoclave con doble tejadillo y doble pie

y doble pie con longitud total de 2,5m. de alto. La señalización va

con longitud total de 2,5m. de alto. La señalización va en tablero fenólico de

cubierta con metacrilato de 1,20x0,80x0,04m.

1,20x0,80x0,04m.

Bacheche URP-02-04

urbanplay

URP-04 BACHECA PARCO IN LEGNO CON DOPPIA FALDA

速

Conforme alle normative EN 1176

URP-02 BACHECA PROMOZIONALE IN LEGNO

Bacheche URP-0100-0101

urbanplay

URP-0100 BACHECA IN LEGNO CON DOPPIA FALDA

速

Conforme alle normative EN 1176

URP-0101 BACHECA IN LEGNO STANDARD

Bacheche URMI-050

urbanplay

URMI050 BACHECA INFORMATIVA DOPPIA FALDA IN PLASTICA RICICLATA

Panel indicativo de plástico reciclado con tejadillo y doble pie de 2,40m. de alto y 1,20 de largo. La señalización es de plástico reciclado de 1,20 x 0,80m.

Conforme alle normative EN 1176

Pannelli Informativi URMI-005-006

urbanplay

URMI005 PANNELLO INDICATIVO

Panel indicativo de estructura de madera tratada en autoclave de doble pie, alto 1.50m con señalización metacrilato 0,50x0,50m.

Conforme alle normative EN 1176

URMI006 PANNELLO INDICATIVO

Panel indicativo de estructura de madera tratada en autoclave de doble pie, alto 1.50m con señalización en tablero fenólico 0,50x0,50m.

Pannelli informativi URMI-012-015

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

URMI012 PANNELLO INDICATIVO

URMI015 PANNELLO INDICATIVO

Panel indicativo de estructura de madera tratada en autoclave de

doble pie, alto 1.50m con señalización tablero HPL grabado de

doble pie, alto 2m con señalización tablero HPL grabado de 1,20m.x

0,50x0,50m.

0,80m.

NOTA: Esta fotografía pertenece a cartel de medidas de 1,20x0,80m. pero el tipo de grabado es el mismo que el de 0,50x0,50m.

Painel Informativo

Painel em HPL; Estrutura formada por postes em madeira; Possibilidade de fixação de placares informativos, com as medidas 90x84 cm em uma ou duas faces; Os placares podem ser fornecidos pela SOINCA em acrílico ou vinil. A informação deve respeitar o estabelecido no art.13º do Dec. Lei nº 119/09 de 19 de Maio.

176

Conforme alle normative

® SOINCA OLI-PLAY urbanplay

Ref. 2100

Ref. 2000

SOINCA OLI-PLAY Pannelli informativi URS- 2000 - 2100

EN 1176

Painel Informativo

Painel em tubo de aço rectangular galvanizado e pintado, com secção 8x4 cm; Possibilidade de fixação de placares informativos, com as medidas 100x58 cm em uma face; Os placares podem ser fornecidos pela SOINCA em acrílico ou vinil. A informação deve respeitar o estabelecido no art.13º do Dec. Lei nº 119/09 de 19 de Maio.

177

Pannelli informativi URS- 2000

urbanplay

URS-2000 PANNELLO INFORMATIVO IN LEGNO & HPL

速

Conforme alle normative EN 1176

Pannelli informativi URP- 05

URP-05 PANNELLO INFORMATIVO IN LEGNO

Pannelli informativi URMC-006 & URMI-020

urbanplay

Conforme alle normative

庐

EN 1176

URMI020 PANNELLO INDICATIVO DANDI'

URMC006 INGRESSO AREA GIOCHI

P贸rtico de cercado de estructura de madera tratada en autoclave de

Panel indicativo de estructura de madera tratada en autoclave, alto

2000x 2500mm. con tablero de HPL de 2000x640mmm. e=10 con

1m. con se帽alizaci贸n en polietileno 0,64 x 0,42m.

dibujos decorativos realizados en CNC.

Pannelli informativi URE- 915 - 1002 - 1003 URE-915 ACCIAO

urbanplay

Conforme alle normative

速

Jumbo placate 1002

EN 1176

Placate 1002 type

Description Advertising placate on two pillars

Design EUROmodul Design Studio

advertising surface w x h (mm) 1190 x 840 840 x 1190 1190 x 1680 1002 21 1002 22 1002 23

onesided

595 x 840 1002 20

twosided

1002 25

1002 26

advertising surface w x h (mm) 1190 x 840 840 x 1190 1190 x 1680 1003 21 1003 22 1003 23

1002 27

2380 x 1680 1002 24

1002 28

1002 29

Placate 1003

Construction

type

Zinced steel plasticated (standardly antracit 7016 or other RAL colour on request)

onesided

595 x 840 1003 20

twosided

1003 25

1003 26

1003 27

2380 x 1680 1003 24

1003 28

1003 29

Fillings Poliurethane pannel or zinced steel

Jumbo placate 1002

Mountage Before mountage, steel anchor is layed in concrete with 3 x 2,5 mm power cable according to specifications.

URE-1003 ACCIAIO

Description

Fillings

Advertising placate on one central pillar

Poliurethane pannel or zinced steel

Design

Before mountage, steel anchor is layed in concrete according to specifications.

Mountage

EUROmodul Design Studio

Construction Zinced steel plasticated (standardly antracit 7016 or other RAL colour on request)

110

2200

URE-1002 ACCIAO

Segnaletica indicativa URP- 06

urbanplay

URP-06 FRECCIA INDICATIVA CON INCISIONI

速

Conforme alle normative EN 1176

Segnaletica indicativa URF-P21

URF-P21 SEGNALETICA PARC PERSONALIZZATA PER AREE LUDICHE

urbanplay

Segnaletica indicativa URMI- 001 - 002

Conforme alle normative EN 1176

URMI002 FRECCIA INDICATIVA

URMI001 FRECCIA INDICATIVA

Flecha indicativa compuesta por un poste de madera de pino tratada en autoclave de 2000x90x90cm. y un tablero fenólico de 700x150cm. con placa de aluminio lacado de 60x13cm. El poste va embutido en hormigón unos 30-40cm. y. La altura final del poste resultaría ser de 160-170cm.

Flecha indicativa compuesta por un poste de madera de pino tratada en autoclave de 2000x90x90cm. y un tablero de fenólico de 700x150cm. con placa de aluminio lacado de 60x13cm, con protección de metacrilato. El poste va embutido en el suelo unos 3040cm. La altura final del poste resultaría ser de 160-170cm.

700 700 30

150

150 150

190 190

100

100 90

2000 2000

160-170 160-170

Segnaletica indicativa URMI- 016 - 011

urbanplay

速

autoclave dim. Mm. 2000 x 90 x 90 cm. e una pennello freccia in HPL con film prottetivo dim. mm. 700 x 150 cm.

EN 1176

URMI011 CARTELLI INDIVIDUALI

URMI016 FRECCIA INDICATIVA HPL

Freccia indicativa composta da un palo di legno di pino trattato in

Conforme alle normative

Cartel individual indicativo de madera tratada en autoclave compuesto por 1 tablero de HPL de 20x20x10mm. con dibujos explicativos hechos y canteados en CNC y 1 madera de 0,09x0,09x1,3m. unida al tablero con tornillos M8x90mm. DIN 603

urbanplay arredo play ®

arredamento aree gioco

Conforme alle normative EN 1176

LINEA CLASSIC urbantech

URS- XSB 20 - 1730

Conforme alle normative

® SOINCA OLI-PLAY urbanplay

EN 1176

Ref.ª 1730

“4 the Kids”

600

Diâmetro: 80 cm Altura: 285 cm

Ref. 1730

Ref. XSB 20

SOINCA Arredo areeOLI-PLAY gioco

Banco de jardim especial para crianças

Assento e encosto em madeira de kâmbala pintado numa cor à escolha; Estrutura em tubo de aço retangular Dim. 80 X 40 X 3mm.;

290

Comprimento : 1.50 mt; Alturas: assento: 30 cm; encosto: 60 cm.

Com poste em aço zincado a quente

1500

178

179

Ref. 1940

SOINCA Arredo aree OLI-PLAY gioco URS- 1940 - C12

Conforme alle normative

® SOINCA OLI-PLAY urbanplay

EN 1176

Bebedouros

Ref.ª C-12

Bebedouro em aço fundido;

150

il Infant

691

372

Ref.ª C-12 HPL

Bebedouro em aço fundido, revestido com HPL (cores).

Papeleira para parques infantis

810

400

Papeleira com paineis em HPL; Estrutura em barra de ferro, dim: 30 X 5mm e 40 X 5mm; Balde em PAED; 400

250

180

il Infant

691

372

Capacidade: 42 lt; Altura: 81 cm; Largura: 41 cm; Peso: 20 kg. 181

Arredo aree gioco URMB- 154 - 152

urbanplay

URMB154 PANCHINA PER BAMBINI DRAGO MANU

Banco de estructura de madera tratada en autoclave con figuras decorativas Drago Manu en tablero de HPL, de 1m.

速

Conforme alle normative EN 1176

URMB152 PANCHINA PER BAMBINI CISTO

Banco de estructura de madera tratada en autoclave con figuras decorativas Jara en tablero de HPL, de 1m.

Arredo aree gioco URMB- 152 - 150

URMB152 PANCHINA PER BAMBINI TROPICO

Banco de estructura de madera tratada en autoclave con figuras decorativas Tropi en tablero de HPL, de 1m.

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

URMB150 PANCHINA SETA

Banco de estructura de madera tratada en autoclave con figuras decorativas seta en tablero de HPL.

Arredo aree gioco URMP- 070 - 071

urbanplay

URMP070 CESTINO INFANTILE CISTO IN LEGNO TRATTATO IN AUTOCLAVE

Conforme alle normative

EN 1176

URMP071 CESTINO INFANTILE GATTO IN LEGNO TRATTATO IN AUTOCLAVE

Papelera infantil con cesta de HPL con dibujos H=74cm. y poste de estructura de madera tratada en autoclave y capacidad de 30L.

Papelera infantil redonda, abatible, de estructura de madera tratada en autoclave de cubeta 35cm.Ø H=74cm., capacidad de 50L y figuras gato de HPL.

Arredo aree gioco URMP- 072

urbanplay

URMP072 CESTINO INFANTILE DRAGO IN LEGNO TRATTATO IN AUTOCLAVE

Papelera infantil redonda, abatible, de estructura de madera tratada en autoclave de cubeta 35cm.Ø H=74cm., capacidad de 50L y figuras dragón de HPL.

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay

Panche multicolor URM-110 - 85

Panche per

Bambini

Conforme alle normative

速

EN 1176

Panche per

Bambini

3 Tipi di installazioni possibili Installazione Tipo

Panca DINO 110

Installazione Tipo

Panca DINO 85

Installazione Tipo

Panca JIRAFA 110

Dimensioni Modello 85

Panca JIRAFA 85 Modello 110

Panca MAR 110

Panca MAR 85

Sedute multicolor URM-110 - 85

urbanplay Componenti delle panche

Scelga tipo di panca e colore Panca mod. 85

Panca mod. 110

速

Conforme alle normative EN 1176

Cestini multicolor URM-120

Cestini multicolor URM-1-2-3-4-5-6-7

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Scelga contenitore e colori

Arredo aree gioco URMM- 053 - 054

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

URMM054 TAVOLO BAMBINI LUNA

URMM053 TAVOLO BAMBINI NUBE

Mesa de H=66cm. compuesta por tablero de HPL con forma y dibujo

Mesa de H=66cm. con tablero de HPL con forma y dibujo de luna,

de nube y estructura metálica con pintura sintética nunca inferior a

estructura metálica con pintura sintética nunca inferior a 80 micras y

80 micras

dos asientos con estructura metálica y asientos de tablero carrocero de 15mm.

Tavolo multicolor URF-P22

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

URF-P22 TAVOLO BAMBINI PARC 4 POSTI

Tavolo multigioco URSC-200

TAVOLO MULTIGIOCO CON 2 SEDUTE

Instalación fija exterior Máxima resistencia contra actos vandálicos 3 años de garantía total con reposición inmediata Pueden permanecer a la intemperie todo el año y con cualquier climatología DESCRIPCIÓN TÉCNICA Mesa Chasis interno de hierro inyectado con poliéster y núcleo de poliuretano con grueso de fibra de vidrio tratada en base a resinas especiales endurecedoras. Todos los laterales de la superficie de la mesa así como los de los laterales son redondeados con el fin de evitar accidentes graves por golpes o caídas. Tablero de juego Superficie inalterable con acabado muy luminoso con pinturas de la serie gel-coats y barnices antichoc y antigrafiti que protegen el tablero de juego embutido al vacío logrando una total protección contra el deterioro. Se fabrica en todas las versiones de juegos de sobremesa, ajedrez, oca, parchís, tres en raya, naipes, juegos reunidos, etc. Pies soporte Hierro galvanizado en caliente, sujetos a la mesa mediante tornillos autoblocantes, entrelazados con tirantes de hierro. A través de perno anclajes se pueden fijar a una base de hormigón creada a tal efecto, en cada mesa se entregan cuatro pernos de expansión. Con total apoyo al suelo forma un cuerpo compacto. Asientos La superficie de los bancos es ranurada y embutida hacia el interior, lo que proporciona una mayor comodidad, los laterales de los asientos son redondeados con el fin de evitar accidentes graves por golpes o caídas. Permiten acomodarse perfectamente dos o cuatro acompañantes. OPCIONAL Laterales personalizados Con hendiduras tipo ventanilla para la colocación totalmente enrasada de piezas de metacrilato antichoc. Dichos policarbonatos van serigrafiados con tintas indelebles

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

especiales y resistentes a los rayos UVA con escudos, nombre, logotipos, marchas, etc…policarbonatos, cada uno de dimensiones 700x90cm. FICHA TÉCNICA: Medidas superficie mesa: 720x750x100mm. Medida del tablero: 450x450mm. Grueso del tablero: 55mm. Altura: 760mm. Peso: 60kg.

Tavolo multigioco URSC-201

TAVOLO MULTIGIOCO CON 4 SEDUTE

Instalación fija exterior Máxima resistencia contra actos vandálicos 3 años de garantía total con reposición inmediata Pueden permanecer a la intemperie todo el año y con cualquier climatología DESCRIPCIÓN TÉCNICA Mesa Chasis interno de hierro inyectado con poliéster y núcleo de poliuretano con grueso de fibra de vidrio tratada en base a resinas especiales endurecedoras. Todos los laterales de la superficie de la mesa así como los de los laterales son redondeados con el fin de evitar accidentes graves por golpes o caídas. Tablero de juego Superficie inalterable con acabado muy luminoso con pinturas de la serie gel-coats y barnices antichoc y antigrafiti que protegen el tablero de juego embutido al vacío logrando una total protección contra el deterioro. Se fabrica en todas las versiones de juegos de sobremesa, ajedrez, oca, parchís, tres en raya, naipes, juegos reunidos, etc. Pies soporte Hierro galvanizado en caliente, sujetos a la mesa mediante tornillos autoblocantes, entrelazados con tirantes de hierro. A través de perno anclajes se pueden fijar a una base de hormigón creada a tal efecto, en cada mesa se entregan cuatro pernos de expansión. Con total apoyo al suelo forma un cuerpo compacto. Asientos La superficie de los bancos es ranurada y embutida hacia el interior, lo que proporciona una mayor comodidad, los laterales de los asientos son redondeados con el fin de evitar accidentes graves por golpes o caídas. Permiten acomodarse perfectamente cuatro jugadores y cuatro acompañantes. OPCIONAL Laterales personalizados Con hendiduras tipo ventanilla para la colocación totalmente enrasada de piezas de metacrilato antichoc. Dichos policarbonatos van serigrafiados con tintas indelebles

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Tavolo multigioco URMM-055-056-057-058

MESA MULTIJUEGOS MM055-056-057-058

Instalación fija exterior Máxima resistencia contra actos vandálicos Reposición inmediata de cualquier repuesto Pueden permanecer a la intemperie todo el año y con cualquier climatología

DESCRIPCIÓN TÉCNICA

Mesa Chasis de tubo de acero de 3” y 1 ¼” con 3,2 y 2,6 mm. de espesor, recubierto con pintura al polvo de poliéster termoendurecido. Todos los cantos están redondeados con el fin de evitar accidentes por golpes o caídas. Tablero de juego Superficie inalterable de HPL (High Pressure Laminated) serigrafiado, con una capa de protección transparente protectora de los rayones y de los rayos UVA, lo que asegura una total protección contra el deterioro. Se fabrica en todas las versiones de juegos de sobremesa, ajedrez, oca, parchís y tres en raya. Asientos La superficie de los bancos es de HPL, los laterales de los asientos son redondeados con el fin de evitar accidentes graves por golpes o caídas. Permiten acomodarse perfectamente los cuatro jugadores.

FICHA TÉCNICA: Medidas del conjunto en planta: 1440x1440 mm. Medidas del tablero: 640x640 mm. Medida del juego: 450x450mm. Altura: 710mm.

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Arredo aree gioco URMM- 008 - 001

URMM008 TAVOLO IN HPL CON SEDUTE

Mesa con asientos incorporados de 2,44m.de largo de tablero de HPL de 13mm.de grosor y patas de madera tropical.

urbanplay

ÂŽ

Conforme alle normative EN 1176

URMM001 TAVOLO IN LEGNO CON SEDUTE 1,60M.

Mesa con asientos incorporados de madera tratada en autoclave con sales libres de Cromo y ArsĂŠnico nivel de 1,60m.largo, 1,20m.ancho, 75cm.alto y grosor 40mm.

Cestini multicolor URM-CES - 001-002-003

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Fioriera multicolor URM-Babele

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Vasi multicolor URM-125

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Vasi multicolor URM-60-80

urbanplay elementi sportivi ®

Conforme alle normative EN 1176

circuito vital

LINEA CLASSIC urbantech

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Con il Circuito VITAL vogliamo contribuire alle necessità dell’attuale società orientata verso la cultura della salute, coscienti del contributo che l'esercizio fisico da alla nostra qualità di vita . In questo modo, promuoviamo abitudini di vita salutare tra la cittadinanza, oltre a favorire le relazioni sociali. Anche se orientato in particolar modo al tempo libero e al miglioramento del nostro benessere, favorisce la mobilità e lo stato fisico generale, attraverso esercizi semplici che vengono eseguiti all’aria aperta da giovani e famiglie. Il risultato è un Circuito VITAL di grande personalità suddiviso in quattro gruppi che invitano all'esercizio con comodità e semplicità . Ogni gruppo ha un pannello esplicativo con gli esercizi da realizzare. Questa distribuzione in gruppi facilita la sua installazione in spazi ridotti anche di una sola stazione, requisito usuale in particolare nelle zone urbane. Tutti gli elementi del Circuito VITAL sono progettati per eseguire gli esercizi menzionati, possono essere utilizzati da persone di qualsiasi età, abbastanza semplici e leggeri da eseguire, in particolar modo aumentano la flessibilità e la vostra forma fisica generale, senza rischio di lesioni e complicazioni.

Postazione URDP-A600

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Nel Gruppo A Possiamo realizzare gli esercizi rotazionali, salire e scendere da trampolini e piattaforme per migliorare l’equilibrio delle gambe, effettuare la rotazione frontale e laterale delle spalle per mezzo delle ruote. La disposizione delle ruote in due diverse altezze permette una migliore fruibilità che si adatta alle diverse stature. A.1: RUOTA Esercita la muscolatura degli arti superiori. Rafforza la flessibilità e agilità delle articolazioni della spalla. Indicato per la riabilitazione delle spalle. (disposizione delle ruote in 2 altezze per adattamento alle diverse stature) A.2: TRAMPOLINO Esercita la muscolatura degli arti inferiori e migliora la sua flessibilità e coordinazione. Rinforza le funzioni cardiaco e polmonare. A.3: EQUILIBRO GAMBE Esercita la colonna vertebrale e la gamba. Rafforza la muscolatura addominale. Migliora la flessibilità e coordinazione del corpo, il sistema digestivo e la circolazione. A.4: GIRO GAMBE Aiuta a rilassare i muscoli di vita e schiena . Rafforza l'agilità e flessibilità della zona lombare.

Postazione URDP-B601

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Nel Gruppo B Possiamo pedalare a ritmo morbido e costante, camminare sul suolo schivando gli ostacoli, salire e scendere la scala delle dita all’altezza del viso , fare il percorso delle parallele. B.1: PEDALI Migliora la flessibilità e la mobilità delle articolazioni inferiori, aumenta le capacità cardiopolmonari. B.2: PARALLELE Sviluppa la potenza e la stabilità degli arti inferiori e ne aumenta la coordinazione. B.3: DITA Esercita e rafforza la mobilità delle dita, migliorandone agilità è coordinazione.

Postazione URDP-C602

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Nel Gruppo C possiamo stringere e allungare le gambe per rinforzare la schiena e i supporti articolari di mani e ginocchia, ruotare i polsi frontalmente e lateralmente afferrando le maniglie o tirando la barra indietro, cadere con il proprio peso sulle braccia tenendoci aggrappati a una delle barre orizzontali senza toccare il suolo. Le barre a diverse altezze facilitano la realizzazione dell’esercizio nella forma corretta. C.1: STRETCHING GAMBE - Sviluppa la muscolatura , rafforza gambe e vita (quadricipiti, polpacci, glutei e muscoli addominali inferiori,). Rinforza le funzioni cardiache e polmonari. C.2: GIRO POLSI FRONTALE E LATERALE - Esercita le articolazioni dei polsi, migliora la coordinazione tra loro e la flessibilità complessiva delle vostre articolazioni. C.3: STRETCHING SCHIENA - Esercita la muscolatura delle estremità superiori della schiena. Migliora la condizione muscolare e generale della schiena.

Postazione URDP-D603

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Nel Gruppo D, ci sono 2 sedute e 2 barre orizzontali con le quali siamo in grado di rafforzare le gambe entrando e uscendo senza muovere i piedi, sollevare una gamba orizzontalmente, sollevare un ginocchio obliquamente verso il lato opposto; muovere le spalle su e giù oppure avanti e indietro con le braccia in orizzontale, tracciare dei piccoli cerchi in entrambe le direzioni. Si può anche eseguire un esercizio per i polsi diverso dal gruppo C , coordinare la rotazione e il movimento del braccio mentre si segue il percorso del tubo ondulato senza toccarlo. Andando avanti abbiamo a disposizione 2 meccanismi basculanti a corda per lo stiramento della schiena. D.1: STRETCHING SCHIENA - Esercita la muscolatura degli arti superiori e viceversa. Migliora la condizione muscolare di schiena e spalle. D.2: SERPENTE - Esercita le articolazioni di polsi e arti superiori, migliora il coordinamento e il rafforzamento delle braccia . D.3: SOLLEVAMENTO - Rafforza il cuore e le funzioni polmonari. Migliora la flessibilità del ginocchio. Sviluppa il coordinamento tra arti superiori e inferiori. Aumenta l’agilità e rafforza le spalle. Tutti gli elementi sono progettati per eseguire questi esercizi, i quali sono abbastanza semplici e leggeri da eseguire, in particolar modo aumentano la flessibilità e la vostra forma fisica generale, senza rischio di lesioni.

urbanplay elementi sportivi ®

Conforme alle normative EN 1176

circuito aerobico biosalutare

LINEA CLASSIC urbantech

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

CIRCUITO AEROBICO BIOSALUTARE: A p p a r a t i p e r i l g i o c o e i l f i t n e s s a l l ' a r i a a p e r t a . A d a t t i a t u t t e l e g e n e r a z i o n i a p a r t i r e d a i 1 4 a n n i . N o n r i c h i e d o n o a s s i s t e n t i e s o n o a l i b e r o s e r v i z i o .

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

速

Elementi innovativi e complementari ai giochi per bambini,nei giardini pubblici, attorno agli spazi sportivi....

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Conforme alle normative EN 1176

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

¾ Gli elementi del circuito aerobico BIOSALUTARE sono quindi: ¾ Moduli adatti per mettere in forma le persone che praticano sport saltuariamente e in modo leggero.

¾ Moduli rilassanti che creano spazi conviviali.

¾ Di facile utilizzazione per l'utente, apparecchi raccomandati dai professionisti della salute:

¾ “Per far muovere la gente, occorre cambiare l'ambiente” Dott. Krzentowski, medico dello sport

Circuito Aerobico Biosalutare Postazioni “Outdoor Fitness" CINTURA (URT- Z05X) MISURE: Ø1600x1270 mm

SURF (URT-C01X) MISURE: 960X1110X1285 mm

urbanplay Bicolore Rosso PATTINI (URT-M04X) MISURE: 1075x535x1390mm

PONY (URT-J02X) MISURE: 1060x600x1160mm

VOLANTE (URT-T01X) MISURE: 660x950x1790 mm SCI DI FONDO (URT-T08X) MISURE: 1270x530x1480mm

TIMONE (URT-J01X) MISURE: 660x950x1790 mm

ASCENSORE (URT-Z04X) MISURE: 2100x750x1690 mm

MASSAGGIO (URT-A03X) MISURE: 1290x680x1700mm

BARRE (URT-S03X) MISURE: 1875x530x1600mm

Conforme alle normative

EN 1176

Volante (Riscaldamento)

Cintura (Riscaldamento)

Timone (Riscaldamento)

Sci di Fondo (Coordinazione dei movimenti)

Pattini (Coordinazione dei movimenti)

Surf (Coordinazione dei movimenti)

Barre (Coordinazione dei movimenti)

Ascensore (Esercizio)

Pony (Esercizio)

10.

Altalena (Esercizio)

11.

Massaggio (Rilassamento)

ALTALENA (URT-Z01X) MISURE: 960X1110X1285 mm

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

CINTURA (URT-Z05X) MISURE: φ1600×1270mm

Función: Ejercita la cintura y ayuda a relajar los músculos de cintura, cadera y espalda. Refuerza la agilidad y la flexibilidad de la zona lumbar. Uso: Tome las manillas con ambas manos, mantenga el equilibrio, gire la cadera de lado a lado sin mover los hombros y de forma acompasada. Realización: Siempre en función del estado físico de la persona. Se aconsejan 3 series de 2 minutos cada una, con 5 segundos de descanso entre serie y serie. Nota: No fuerce el giro de cadera, la medida de la amplitud es llevar los pies sin mover los hombros de manilla a manilla. No suelte las manillas hasta el final del ejercicio.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

SURF (URT-C01X) MISURE: 1090x770x1500mm

Función: Refuerza la musculatura de la cintura, mejora la flexibilidad y coordinación del cuerpo. Recomendado para personas de todas las edades. Ejercita la columna y la cadera. Uso: Agarre las asas con ambas manos, coloque sus pies sobre el pedal y realice movimientos oscilantes de un lado a otro, sin realizar grandes amplitudes en el balanceo. Realización: Siempre en función del estado físico de la persona. Se recomiendan 3 series de 30 segundos con un descanso de 5 segundos entre serie y serie. Nota: Se trata de un ejercicio que requiere un estado de forma de la cadera adecuado. Si tiene problemas de articulaciones de cadera o espalda, consulte al médico antes de realizarlo.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

VOLANTE (URT-T01X) MISURE: 960x1110x1285mm

Función: Potencia, desarrolla y mejora la musculatura de los hombros. Mejora la flexibilidad general de las articulaciones de hombros, muñecas, codos y clavículas. Uso: sujete cada manilla con una mano y gire la rueda en el sentido de las agujas del reloj. Cambie de sentido en cada serie. Realización: siempre en función del estado físico de la persona. Se aconsejan 3 series de 1 minuto por brazo. Nota: La posición del cuerpo debe ser equidistante de los volantes. El ejercicio debe realizarse lentamente, sin movimientos bruscos y de forma acompasada.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

TIMONE (URT-J01X) MISURE: 660×950×1790mm

Función: Refuerza la musculatura de miembros superiores, así como la flexibilidad y agilidad de las articulaciones del hombro. Especialmente indicado para rehabilitaciones de movilidad del hombro. Uso: Tome el asa de la rueda rotativa con ambas manos y gire simultáneamente en el sentido de las agujas del reloj, o en el sentido contrario. Realización: En función del estado físico de la persona. Se aconsejan 4 series de 30 segundos en cada sentido. Nota: Se trata de un movimiento completo de la articulación del hombro, por lo que su realización debe ser pausada, prestando atención al ejercicio y a la colocación del cuerpo respecto al aparato. En caso de dolor articular, suspender el ejercicio.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

ASCENSORE (URT-Z04X) MISURE: 2100x750x1690mm

Función: Refuerza y desarrolla la musculatura de miembros superiores, pecho y espalda, mejorando la capacidad cardio-pulmonar. Uso: Colóquese en el asiento con la espalda apoyada en el respaldo y agarre las asas con ambas manos, tirando de ellas y volviendo a la posición inicial. Realización: Siempre en función del estado físico de la persona. Se recomiendan 3 series de 10 repeticiones, con un descanso de 5 segundos entre serie y serie. Nota: Se trata de un ejercicio de fuerza que debe realizarse de forma no violenta y acompasada. En caso de notar alguna molestia, interrumpir el ejercicio.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

ALTALENA (URT-Z01X)

Conforme alle normative EN 1176

MISURE: 1990x420x1550mm

Función: Desarrolla y refuerza las musculaturas de piernas y cintura, en concreto de cuadriceps, gemelos, glúteos y músculos abdominales inferiores. Uso: Colóquese sobre el asiento con la espalda perfectamente apoyada y doble ambas piernas. Sitúe las manos en las rodillas y empuje con las piernas sobre los pedales, hasta estirar completamente las piernas. Realización: Siempre en función del estado físico de la persona. Se recomiendan 3 series de 12 repeticiones cada una, con un descanso de 5 segundos entre serie y serie. Nota: Se trata de un ejercicio de fuerza, en caso de problemas articulares no se debe forzar.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

PATTINI (URT-M04X) MISURE: 1075x535x1390mm

Función: Mejora la movilidad de los miembros inferiores, así como el equilibrio la coordinación del cuerpo. Aumenta la capacidad cardiaca y pulmonar, reforzando la musculatura de piernas y glúteos. Uso: Agarre el asa y colóquese sobre los pedales. Ajuste su centro de gravedad y realice el movimiento de andar con la espalda recta, moviendo los pedales hacia delante y hacia atrás sin forzar el movimiento. Nota: Agarre el asa con fuerza para evitar accidentes y no se baje del aparato hasta que los dos pedales estén en paralelo y parados.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

PONY (URT-J02X) MISURE: 1060x600x1160mm

Función: Fortalece la musculatura de brazos, piernas, cintura, abdomen, espalda y pecho, permitiendo un completo movimiento de las extremidades. Mejora la capacidad cardio-pulmonar. Uso: Colóquese sobre el asiento, agarre las asas con ambas manos y empuje los pedales hacia delante llegando a una posición de espalda derecha. El movimiento debe ser acompasado y no violento. Realización: Siempre en función del estado físico de la persona. Se recomiendan 3 series de 10 repeticiones cada una, con un descanso de 5 segundos entre serie y serie. Nota: Se trata de un ejercicio de fuerza en extremidades superiores e inferiores. Si nota alguna molestia, pare el ejercicio.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

SCI DI FONDO (URT-T08X) MISURE: 660x1100x1425mm

Función: Mejora la movilidad de los miembros superiores e inferiores, así como la flexibilidad de las articulaciones. Uso: Subido en los estribos y sujetándose a las manillas, mueva las piernas y los brazos como si estuviese caminando. Realización: Siempre en función del estado físico de la persona. Se aconsejan 5 series de 3 minutos cada una, con 5 segundos de descanso entre serie y serie. Nota: Al disponer el aparato de partes móviles, tenga mucho cuidado al subir y bajar del mismo.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

MASSAGGIO (URT-A03X) MISURE: 1290x680x1700mm

Función: Relaja la tensión muscular de cadera y espalda. Ayuda a mejorar la circulación y el sistema nervioso. Uso: Coloque su espalda sobre la columna de masaje y realice un movimiento lento, vertical u horizontal. Realización: En función de las necesidades de la persona, no hay especificaciones para este aparato. Nota: Se trata de un movimiento de relajación por lo que no hay que apretar excesivamente la espalda contra los rodillos.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

BARRE (URT-S03X) MISURE: 1875x530x1600mm

Función: Fortalece los músculos del hombro y el abdomen. Mejora la condición muscular de la espalda. Uso: Súbase al aparato apoyando los brazos sobre las barras y realice flexiones. Realización: Siempre en función del estado físico de la persona. Se recomiendan 3 series de 5 repeticiones cada una, con un descanso de 5 segundos entre serie y serie. Nota: Se trata de un ejercicio de fuerza que debe realizarse de forma no violenta. En caso de dolor articular, suspender la realización del mismo.

urbantech

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 09/10 www.urbantech.biz

Conforme alle normative EN 1176

10/10

urbanplay

速

SERIES

CIRCUITO BIOSALUTARE

Circuito Aerobico Biosalutare

Linea BLU URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES

10/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-DP650: VOLANTE BLU BICOLORE DIMENSIONI •

DIMENSIONI

960 x 1110 x h. 1285 mm.

AREA DI SICUREZZA •

UR-DP651: BARRE BLU BICOLORE

•

1875 x 530 x h. 1600 mm.

AREA DI SICUREZZA

2100 x 2600 mm. •

2900 x 1500 mm.

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

UR-DP653: STIRAMENTO GAMBE BLU BICOLORE

UR-DP652: TIMONE BLU BICOLORE

•

660 x 950 x h. 1790 mm.

AREA DI SICUREZZA •

2700 x 1500 mm.

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

DIMENSIONI

Conforme alle normative

DIMENSIONI •

1990 x 420 x h. 1550 mm.

AREA DI SICUREZZA •

2700 x 1500 mm.

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

CIRCUITO AEROBICO

•

1460 x 1100 x h. 1450 mm.

AREA DI SICUREZZA •

1500 x 2500 mm.

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-DP654: SCI DI FONDO BLU BICOLORE

DIMENSIONI

Conforme alle normative

UR-DP655: MASSAGGIO BLU BICOLORE DIMENSIONI •

1290 x 680 x h.1700 mm.

AREA DI SICUREZZA •

2100 x 3100 mm.

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-DP656: PATTINI BLU BICOLORE DIMENSIONI •

1075 x 535 x h. 1390 mm.

AREA DI SICUREZZA •

3000 x 1800 mm.

UR-DP657: REMO BLU BICOLORE DIMENSIONI •

1060 x 600 x h. 1160 mm.

AREA DI SICUREZZA •

1500 x 2500 mm.

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-DP658: EQUILIBRIO BLU BICOLORE DIMENSIONI •

1130 x 760 x h. 1560 mm.

AREA DI SICUREZZA •

2100 x 3100 mm.

UR-DP659: VITA BLU BICOLORE DIMENSIONI •

1600 x h. 1270 mm.

AREA DI SICUREZZA •

2000 x 1500 mm.

urbanplay

Circuito Aerobico Biosalutare

Conforme alle normative EN 1176

CIRCUITO AEROBICO UR-DP660: ASCENSORE BLU BICOLORE DIMENSIONI •

2100 x 750 x h. 1690 mm.

AREA DI SICUREZZA •

3100 x 1900 mm.

urbanplay

Circuito Aerobico Biosalutare

速

Conforme alle normative EN 1176

11/10 SERIES

CIRCUITO BIOSALUTARE

Linea VERDE URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 11/10 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-P154B: SCI DI FONDO VERDE BICOLORE DIMENSIONI • 1060 x 420 x h. 900 mm.

UR-P154C: VELA VERDE BICOLORE DIMENSIONI • 1038 x 898 x h. 1417 mm.

AREA DI SICUREZZA

• 2500 x 2500 mm.

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-P154D: ASCENSORE VERDE BICOLORE DIMENSIONI • 1600 x 700 x h.1960 mm.

UR-P154F: ADDOMINALI VERDE BICOLORE DIMENSIONI • 1033 x 827 x h. 464 mm.

AREA DI SICUREZZA

• 3000 x 3000 mm.

• 2500 x 2500 mm.

464 altura total

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-P154I: MASSAGGIO VERDE BICOLORE

UR-P154G: TIMONE VERDE BICOLORE DIMENSIONI • 850 x 438 x h. 1685 mm.

DIMENSIONI • 760 x 620 x h. 960 mm.

AREA DI SICUREZZA

• 2500 x 2500 mm.

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-P155C: CINTURA VERDE BICOLORE DIMENSIONI • 1200 x 1200 x h. 1080 mm. AREA DI SICUREZZA • 3000 x 3000 mm.

UR-P155F: PARALLELE VERDE BICOLORE DIMENSIONI • 1878 x 553 x h. 1613 mm. AREA DI SICUREZZA • 3000 x 3000 mm.

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

CIRCUITO AEROBICO

UR-P155I: REMO VERDE BICOLORE

UR-P155H: CAVALLO BIO VERDE BICOLORE DIMENSIONI • 0000 x 300 x h. 640 mm.

DIMENSIONI • 1080 x 760 x h.0000 mm.

AREA DI SICUREZZA

• 2500 x 2500 mm.

Circuito Aerobico Biosalutare

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

URM- 200 CARTELLO INFORMATIVO CIRCUITO AEROBICO BIOSALUTARE

CIRCUITO AEROBICO UR-P158J: PATTINI VERDE BICOLORE DIMENSIONI

Cartello informativo Circuito Aerobico Biosalutare composto da due colonne in alluminio con 2000 mm d'altezza e 100 mm di diametro, saldate su 2 piastre d’ancoraggio in alluminio da 200x200 mm , tutte laccate di colore blu con telaio in alluminio da 650 x 900 mm, fissato per mezzo di viteria inox, la superficie che contempla il contenuto grafico è realizzata in alluminio laccato o HPL in colorazione arancione, blu o verde.

• 1860 x 000 x h.1300 mm. AREA DI SICUREZZA • 3500 x 1900 mm.

MOBIPARK, S.L. *Ctra. Valencia - Barcelona, Km. 8 * 46134 - FOIOS (Valencia) ESPAÑA * Tel: +34 96 149 45 12 * Fax: +34 96 149 46 02 * Web: www.mobipark.com * E-Mail: mobipark@mobipark.com

2000

650

1100

1300

900

100

Struttura

Alluminio.

Finitura

Verniciato con vernice a polvere Poliestere.

urbanplay

Circuito Aerobico Biosalutare

Conforme alle normative

EN 1176

CARATTERISTICHE DEI MATERIALI I TIPOLOGIA MATERIALE Tubo in acciaio stirato

TIPO DI PRODOTTO

STANDARD GB8162-1999

GB8163-1999 Tubo in acciaio saldato

GB/T3091-2001

Q215, Q235

GB/T3092-2001 Tubo quadrato

GB/T13793-92

Q235

Piastra di acciaio

GB3274-88

Q235

GB/T704-1998 Altri elementi di acciaio

GB780-88

20,45, Q235

GB/T14929-93 Fusione

Non applicabile

Fusione di ghisa

Plastica

Non applicabile

Polipropilene, polietilene, Polivinilico clorídeo (PVC)

Catene, viti, dadi, unione dei piani

Gomma

Forza elastica delle giunzioni plane, punto di appoggio, anello elastico di protezione

Secondo lo standard GB

FINITURA (PROCESSO DI VERNICIATURA)

PROCEDIMENTO DI FINITURA

VERNICIATURA

STANDARD

Strato di poliestere

GB/T5374-2004

Zincatura antiossidante

HG/T 259-94

Verniciatura

Lavaggio con aria ad alta pressione

GB/T5374-2004

Verniciatura elettrostatica

Polverizzazione elettrostatica ad alta pressione

HG/T 259-94

Solidificazione ad alta temperatura

Forno ad alta temperatura

Strato di poliestere epoxi

PROCEDIMENTO

NOME

URBANTECH OUTDOOR FITNESS

PROCESSO DI LAVORAZIONE Sabbiatura ad alta pressione

SERIES 2010 www.urbantech.biz

Circuito Aerobico Biosalutare

I+D, Assonometria

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Stainlesssteel Series

steelwood LK Series

URBANTECH OUTDOOR FITNESS SERIES 2010 www.urbantech.biz

urbanplay elementi sportivi ®

Conforme alle normative EN 1176

piste sportive multifunzionali

LINEA CLASSIC urbantech

Piste Multifunzionali URDP-700

urbanplay

URDP700 Pista Multisportiva in HPL e acciaio galvanizzato a caldo Struttura modulare per Area Multisportiva fissa o smontabile da 29,00 x 14,00 m., certificata DA TÜV S/UNE/EN 1176-15312 per la pratica di varie tipologie di sport anche con rete centrale. Tra le varie tipologie di sport praticabili vi sono il Calcetto, Calcio Brasiliano, Pallacanestro, Pallamano, Tennis, Pallavolo, Badminton, Hockey. La struttura è realizzata in acciaio zincato a caldo. Le pannellature perimetrali di tamponamento sono realizzate in HPL ultraresistente con diverse tipologie di colori. Porte multifunzionali per la pratica del calcetto da 3000 x 2000 mm (misure regolamentari). I tabelloni basket sono fabbricati in HPL o fibra di vetro spessore 20 mm. dimensioni 1050 x 1500 mm, canestro basket con cerchio fisso massiccio con 12 ganci rinforzati (misure regolamentari). Rete porta e canestro antivandali a maglia romboidale da 600 mm. con cavo d'acciaio, clip di sicurezza, colore verde, bianco o altre colorazioni. Ancoraggio su piattaforma in cemento per mezzo di piastre e viti ad alta resistenza. PISTA realizzata con pannellature in HPL

Conforme alle normative EN 1176

Piste Multifunzionali URDP-701

urbanplay

URDP701 Pista Multisportiva in HPL e acciaio galvanizzato a caldo Struttura modulare per Area Multisportiva fissa o smontabile da 21,00 x 10,00 m., certificata DA TÜV S/UNE/EN 1176-15312 per la pratica di varie tipologie di sport anche con rete centrale. Tra le varie tipologie di sport praticabili vi sono il Calcetto, Calcio Brasiliano, Pallacanestro, Pallamano, Tennis, Pallavolo, Badminton, Hockey. La struttura è realizzata in acciaio zincato a caldo. Le pannellature perimetrali di tamponamento sono realizzate in HPL ultraresistente con diverse tipologie di colori. Porte multifunzionali per la pratica del calcetto da 3000 x 2000 mm (misure regolamentari). I tabelloni basket sono fabbricati in HPL o fibra di vetro spessore 20 mm. dimensioni 1050 x 1500 mm, canestro basket con cerchio fisso massiccio con 12 ganci rinforzati (misure regolamentari). Rete porta e canestro antivandali a maglia romboidale da 600 mm. con cavo d'acciaio, clip di sicurezza, colore verde, bianco o altre colorazioni. Ancoraggio su piattaforma in cemento per mezzo di piastre e viti ad alta resistenza. PISTA realizzata con pannellature in HPL

Conforme alle normative EN 1176

Piste Multifunzionali URDP-705

urbanplay

URDP705 Pista Multisportiva in legno resinoso autoclavato e acciaio galvanizzato a caldo Struttura modulare per Area Multisportiva fissa o smontabile da 29,00 x 14,00 m., certificata DA TÜV S/UNE/EN 1176-15312 per la pratica di varie tipologie di sport anche con rete centrale smontabile. Tra le varie tipologie di sport praticabili vi sono il Calcetto, Calcio Brasiliano, Pallacanestro, Pallamano, Tennis, Pallavolo, Badminton, Hockey. La struttura è realizzata in acciaio zincato a caldo. Le pannellature perimetrali di tamponamento sono realizzate in pino resinoso di qualità superiore proveniente dal nord Europa, trattato in autoclave con iniezione a vuoto ad alta pressione (8 bars) di prodotti idrofuganti, fungicidi e insetticidi. Porte multifunzionali per la pratica del calcetto da 3000 x 2000 mm (misure regolamentari). I tabelloni basket sono fabbricati in HPL o fibra di vetro spessore 20 mm. dimensioni 1050 x 1500 mm, canestro basket con cerchio fisso massiccio con 12 ganci rinforzati (misure regolamentari). Rete porta e canestro antivandali a maglia romboidale da 600 mm. con cavo d'acciaio, clip di sicurezza, colore verde, bianco o altre colorazioni. Ancoraggio su piattaforma in cemento per mezzo di piastre e viti ad alta resistenza. PISTA realizzata con pannellature in legno

Conforme alle normative EN 1176

Piste Multifunzionali URDP-706

urbanplay

URDP706 Pista Multisportiva in legno resinoso autoclavato e acciaio galvanizzato a caldo Struttura modulare per Area Multisportiva fissa o smontabile da 21,00 x 10,00 m., certificata DA TÜV S/UNE/EN 1176-15312 per la pratica di varie tipologie di sport anche con rete centrale smontabile. Tra le varie tipologie di sport praticabili vi sono il Calcetto, Calcio Brasiliano, Pallacanestro, Pallamano, Tennis, Pallavolo, Badminton, Hockey. La struttura è realizzata in acciaio zincato a caldo. Le pannellature perimetrali di tamponamento sono realizzate in pino resinoso di qualità superiore proveniente dal nord Europa, trattato in autoclave con iniezione a vuoto ad alta pressione (8 bars) di prodotti idrofuganti, fungicidi e insetticidi. Porte multifunzionali per la pratica del calcetto da 3000 x 2000 mm (misure regolamentari). I tabelloni basket sono fabbricati in HPL o fibra di vetro spessore 20 mm. dimensioni 1050 x 1500 mm, canestro basket con cerchio fisso massiccio con 12 ganci rinforzati (misure regolamentari). Rete porta e canestro antivandali a maglia romboidale da 600 mm. con cavo d'acciaio, clip di sicurezza, colore verde, bianco o altre colorazioni. Ancoraggio su piattaforma in cemento per mezzo di piastre e viti ad alta resistenza. PISTA realizzata con pannellature in legno

Conforme alle normative EN 1176

Piste Tennis URDP-710

urbanplay

ÂŽ

URDP 710 Pista per Tennis secondo il regolamento della federazione Internazionale. Dimensioni interne 20,00 x 10,00 m. -Fabbricata con tubo di acciaio strutturale da 100x100x3 mm. galvanizzato a caldo e verniciato a polvere in tunnel con trattamento di verniciatura poliestere. -Rete realizzata con maglia elettrosaldata da 50x50x4 mm. galvanizzata e verniciata a polvere in tunnel con trattamento di verniciatura poliestere â&#x20AC;&#x201C; Cristalli temperati da 10 o 12 mm. di spessore conformi alla norma UNE-EN 12150-1, installati con giunto in neoprene. - Prato realizzato in erba sintetica con tessuto di polipropilene stabilizzato e resistente ai raggi UV, posa galleggiante con riempimento stabilizzante di sabbia al quarzo. - 8 proiettori agli alogenuri metallici da 400 w cad. Ancoraggio con tasselli chimici su piattaforma predisposta in calcestruzzo Installazione elettrica e quadro comando non compreso.Â

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay elementi sportivi ®

componenti & accessori

LINEA CLASSIC urbantech

urbanplay

Conforme alle normative

Canoe NAUTILIUS

EN 1176

CANOE Dimensioni: 245 cm

45 cm

70 cm

Peso Canoa 24 Kg. Peso Massimo Fino a 110 Kg.

Colori disponibili Rosso

Dimensioni:

Giallo

Blu

209 cm 46,5 cm

Basket URMP - Poliestere

46,5 cm

* IVA esclusa

Avda. Comarques del País Valencià, 72 • E-46930 • Quart de Poblet (Valencia) Tel: +34 961 240 136 • Fax: +34 961 241 102 • comercial@molderdisnova.com w w w . m o l d e r d i s n o v a . c o m

Basket URS-STRADA ONE

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

CANESTRO PER BASKET MODELLO URS-STRADA ONE IN ACCIAIO GALVANIZZATO A CALDO Il canestro Basket modello UR-STRADA è composto da tubo di supporto, base trasportabile amovibile, tabellone, cerchio e rete per canestro.

SUPPORTO VERTICALE De tubo redondo de acero galvanizado, con 140 mm de refuerzo en su tramo final, es empotrable a la base fijada al suelo mediante una pletina provista de agujeros colisos que permiten, en todo momento, su perfecta alineación. El poste está dividido en dos: un poste vertical (mástil propiamente dicho), y un brazo, unidos a través de pletinas. Están reforzados con una cartela de 10 mm de grosor. Gracias a esta concepción en dos partes unidas por pletinas soldadas sin desbaste, la solidez es mucho mayor que con una simple soldadura. Este diseño en dos elementos facilita asimismo el transporte y el montaje y da la posibilidad de cambiar algunos elementos a posteriori. BASE TRASPORTABILE El mástil se acopla a la base empotrable, tubo de acero zincado de 114 mm de diámetro con pletina de 15 mm de grosor y 4 varillas roscadas en forma de J. (Ver Instalación). TABELLONE En forma de media luna construido en chapa de acero galvanizado de 4 mm de grosor, con los cantos redondeados. Está fijado sobre una cartela de 10 mm soldada al brazo del poste mediante tornillos preparados para su posterior soldadura. En su parte posterior, se fijan dos tirantes que unen dicho tablero al brazo del poste a través de una pletina. CERCHIO De medidas reglamentarias, construido en acero macizo zincado y pintado en epoxi-poliéster de 17 mm de diámetro, reforzado con un segundo aro quebrado macizo soldado de 16 mm. Un doble brazo lo une a la cartela de soporte con travesero central, evitando deformaciones, doblaje o rotura en caso de suspensión. RETE Construida con malla de acero. Los “mallones” de 35 x 14 x 4 mm van soldados y se sujetan al doble aro quebrado mediante gancho tipo “S” de 57 mm. El conjunto está galvanizado en caliente, y los ganchos van soldados con el fin de evitar su desmontaje y sustracción, o también cable de acero inoxidable forrado en PVC. INSTALLAZIONE El mástil va enterrado en un pozo de hormigón construido a tal efecto, enrasado con mortero a nivel del resto del pavimento. En él va un tubo de acero zincado de 114 mm de diámetro con pletina de 15 mm de grosor y 4 varillas roscadas en forma de J. (Especificaciones para la instalación adjuntadas al producto). SICUREZZA E CERTIFICAZIONI Canasta construida con tubo redondo de acero zincado según las normas UNE-ISO 1461 y certificaciones ASES XXI, para resistir cualquier fenómeno atmosférico. Característica del brazo es la pletina-cartela colocada del lado del tablero haciendo casi imposible deformar el conjunto por suspensión al aro. El corte así como el rectángulo de tiro del tablero se efectúan con sistema láser redondeándolo en su contorno y eliminando las partes punzantes. GARANZIA Total de 3 años, incluso para red, aro y tablero, con reposición inmediata. COLORI E OPZIONI Colore grigio forgia che con il tempo tende a diventare plumbeo (color piombo). Sono disponibili 2 tipi di rete: maglie in filo di acciaio inossidabile, oppure con fili in acciaio zincato galvanizzato saldati tra loro a una catena . Possibilità di fissare il tabellone anche a parete. Urbantech puede suministrar el modelo Mini Strada con altura reglamentaria de 2,60 metros pero con las características técnicas de la Strada normal.

DATI TECNICI Altezza dal suolo al canestro: 3.050 mm (regolamentare) Base trasportabile: 480 mm Misure tabellone: 1.200 x 900 mm Spessore tabellone: 4 mm Tiranti di rinforzo e antivibranti: 625 x 40 x 10 mm Diametro tubo: 127 mm (Ø) Spessore: 3 mm Diametro cerchio: 453 mm (Ø) x 16 mm (spessore) Lunghezza braccio: 1.200 mm / Peso total: 140 kg

Basket URS-MULTI-STRADA

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

MULTI – BASKET MOD. STRADA ACCIAIO GALVANIZZATO A CALDO I canestri Multi-Basket modello Strada 2, 3 e 4 sono composti da tubo di supporto, base trasportabile amovibile, tabellone, cerchio e rete per canestro. SUPPORTO VERTICALE De tubo redondo de acero galvanizado, es empotrable a la base fijada en el suelo mediante pletina provista de agujeros colisos que aseguran, en todo momento,su perfecta alineación. El mástil se compone de una parte vertical y de un brazo, unidos con pletinas y reforzados con una cartela de 10 mm de grosor. Gracias a esta concepción en dos partes unidas por pletinas soldadas sin desbaste, la solidez es mucho mayor que con una simple soldadura. Este diseño facilita también el transporte y el montaje, y permite cambiar algunos elementos a posteriori. En la parte superior del mástil se coloca un módulo que permite disponer 2, 3 ó 4 canastas. Este módulo es intercambiable, por ejemplo si se quiere pasar ulteriormente de 2 a más canastas. Otra característica del brazo: en el lado del tablero, tiene una pletina-cartela en donde se fija dicho tablero y el aro reforzándolo de tal forma que es casi imposible cualquier deformación por suspensión en el aro. BASE TRASPORTABILE El mástil (con 140 mm de refuerzo en su tramo final, hasta el suelo) se acopla a la base empotrable, un tubo de acero zincado de 114 mm de diámetro con pletina de 15 mm de grosor y 4 varillas roscadas en forma de J. (Ver Instalación). TABELLONE En forma de media luna construido en chapa de hierro galvanizado de 4 mm de grosor, con los cantos redondeados. Está fijado directamente sobre la cartela descrita anteriormente soldada en el brazo del poste mediante tornillos preparados para su posterior soldadura. Tablero personalizable con logos de instituciones, esponsors, etc. En su parte posterior se fijan dos tirantes que unen dicho tablero al brazo del poste mediante una pletina. El rectángulo de tiro está delimitado reglamentariamente. CERCHIO De medidas reglamentarias, construido en acero macizo zincado y pintado en epoxi-poliéster de 17 mm de diámetro, reforzado con un segundo aro quebrado macizo soldado de 16 mm. Un doble brazo los une a la cartela de soporte con travesero central, evitando deformaciones, doblaje o rotura en caso de suspensión. Las canastas están construidas con tubo redondo de acero galvanizado en caliente a una temperatura de 560 grados, cogiendo un grosor de 70 micras. Cumplen las normas UNE-ISO 1461. RETE Construida con malla de hierro. Los “mallones” de 35 x 14 x 4 mm van soldados y se sujetan al doble aro quebrado mediante gancho tipo “S” de 57 mm. El conjunto está galvanizado en caliente, y los ganchos van soldados con el fin de evitar su desmontaje y sustracción, todo ello con la finalidad de que sean resistentes a todo fenómeno atmosférico. INSTALLAZIONE El mástil va enterrado en un pozo de hormigón construido a tal efecto, enrasado con mortero a nivel del resto del pavimento. En él va un tubo de acero zincado de 114 mm de diámetro con pletina de 15 mm de grosor y 4 varillas roscadas en forma de J. (Las especificaciones para la instalación van adjuntadas al producto). GARANZIA Total de 3 años, incluso para red, aro y tablero, con reposición inmediata. COLORI E OPZIONI Colore rosso, zincato a caldo e verniciato con verniciatura poliestere. Se ofrecen dos tipos de red: de hilo de acero inoxidable de 2 mm plastificado o de “mallones” de cadena galvanizados y soldados entre si.

DATI TECNICI Altezza dal suolo al canestro: 3.050 mm (regolamentare) Base trasportabile: 480 mm Misure tabellone: 1.200 x 900 mm Spessore tabellone: 4 mm Tiranti di rinforzo e antivibranti: 625 x 40 x 10 mm Diametro del tubo : 127 mm (Ø) Spessore: 3 mm Misure del cerchio: 453 mm (Ø) x 16 mm (spessore) Lunghezza braccio: 1.200 mm Peso totale: 140 kg.

Basket URS-PORTATILE

urbanplay

CANESTRO BASKET PORTATILE IN ACCIAIO ZINCATO E VERNICIATO Il canestro per Basket modello Portatile è composto da un palo di supporto, base e canestro. — Poste de acero lacado de 90 mm de diámetro. — Para poder ser transportado fácilmente lleva dos ruedas anchas. — La altura de juego puede ajustarse en 7 posiciones, de 2.150 a 3.005 mm. — Tablero de grafito en forma de abanico. — Todos los modelos disponen de aro flexible de competición para efectuar mates (2 muelles especiales para mates). — Red de nailon de 12 anclajes reforzada. — El modelo LF 095 incluye una base para sujetarlo al suelo. — Cada modelo portátil lleva como base de poste-contrapeso, un gran depósito para agua, arena o grava integrado para evitar caida del mismo. GARANZIA 2 anni COLORE nero. DATI TECNICI Altezza dal suolo al canestro: regolabile da 2.150 a 3.050 mm Base trasportabile: 400 mm Misure tabellone: 1.100 x 720 mm Spessore tabellone: 3 mm Diametro del tubo: 90 mm (Ø) Spessore tubo: 2 mm Diametro del cerchio: 450 mm (Ø) Peso totale: 107 kg (147 kg con la base per contrapeso piena)

Conforme alle normative EN 1176

Porte Calcetto URS-MULTI 3x2

urbanplay

PORTA MULTI, MODULARE ANTIVANDALICA 3x2 IN ACCIAIO GALVANIZZATO A CALDO CON CANESTRO BASKET La Portería modular antivandálica con canasta de Básquet, tiene una medida reglamentaria 3 x 2 metros en acero galvanizado en caliente. Laterales y larguero metálico fabricados en tubo de acero 80 x 80 mm. Preparada para ser fijada al suelo. El sistema modular posibilita el transporte a larga distancia ya que es desmontable. Los marcos de fondo, techo y laterales están preparados para recibir la red de cable de acero (incluida). RETE Antivandálica, sumamente flexible y absorbente de golpes y caídas. Trenzada con cable de acero inoxidable AISI 316. Malla X-TEND de 2 mm de diámetro x MW 80 mm. Composta da: — 1 malla trasera de 2.910 x 1.930 mm — 1 malla techo de 3.010 x 580 mm — 2 mallas laterales de 1.949 x 934 mm Resistenza: 180 kg/mm2 CANESTRO La canasta puede colocarse a altura de 3,05 m, tanto hacia delante como hacia atrás. En este caso, permite habilitar dos espacios para jugar simultáneamente. GARANZIA Total de 3 años, incluso de la red, con reposición inmediata siempre y cuando esté correctamente anclada al suelo. DATI TECNICI Scatolare: 80 x 80 mm Altezza interna: 2.000 mm / Ancho interior: 3.000 mm Diametro incastro: 50 mm Altezza dal suolo al canestro: 3.050 mm (regolamentare) 2.600 mm (modello Mini) Misure tabellone: 1.200 x 900 mm / Spessore tabellone: 4 mm Tiranti di rinforzo e antivibranti: 610 x 25 mm Diametro tubo del canestro: 127 mm / spessore: 3 mm Diametro del cerchio: 450 mm (Ø) x 17 mm (spessore) Lunghezza del braccio: 1.200 mm / Peso totale: 295 kg

Conforme alle normative EN 1176

Porte Calcetto URS-ANTIVANDALICA 3x2

urbanplay

PORTA MODULARE ANTIVANDALICA 3x2 IN ACCIAIO GALVANIZZATO A CALDO La Portería modular antivandálica, facilita el transporte y el montaje. Máxima resistencia al vandalismo. Posibilidad de instalar una canasta de básquet en su parte superior. Portería de medida reglamentaria 3 x 2 metros en acero galvanizado en caliente. Los laterales y el larguero metálico están fabricados en tubo de acero 80 x 80 mm. Los marcos del fondo, del techo y de los laterales están preparados para recibir la red de cable de acero (incluida). Preparada para ser fijada al suelo. El sistema modular, desmontable, posibilita el transporte a larga distancia. RETE La red, antivandálica, es sumamente flexible y absorbente de golpes y caídas. Trenzada con cable de acero inoxidable AISI 316. Malla X-TEND de 2 mm de diámetro x MW 80 mm. Composta da: — 1 malla trasera de 2.910 x 1.930 mm — 1 malla techo de 3.010 x 580 mm — 2 mallas laterales de 1.949 x 934 mm Resistencia: 180 kg/mm2. CANESTRO La parte superior está preparada para alojar el módulo Basket con una altura máxima 3,05 m. GARANZIA Total de 3 años, incluso de la red, con reposición inmediata siempre y cuando esté correctamente anclada al suelo. DATI TECNICI Scatolare: 80 x 80 mm Altezza interna: 2.000 mm Larghezza interna: 3.000 mm Misure per trasporto: 500 mm

Conforme alle normative EN 1176

Porte Calcetto URS-FISSA 3x2

urbanplay

PORTA METALLICA MODULARE FISSA 3x2 CALCETTO E PALLAMANO La Portería fija para Futbol Sala o Handbol reglamentaria mide 3 x 2 metros. Fabricada en tubo de acero de 80 x 80 mm, con orejones. Empotrable en 400 mm. SICUREZZA Los ganchos para la sujeción de la red son de tipo antilesión. GARANZIA Total de 2 años, con reposición inmediata, siempre y cuando la portería esté correctamente instalada al suelo. COLORI Acabada con franjas rojas y blancas. Posibilidad de realizarla en otros colores. DATI TECNICI Scatolare: 80 x 80 mm Altezza interna: 2.000 mm Larghezza interna: 3.000 mm Misure x trasporto: 400 mm Profondità: 900 mm

Conforme alle normative EN 1176

Porte Calcetto URS-AMOVIBILE 3x2

urbanplay

PORTA AMOVIBILE METALLICA 3x2 CALCETTO E PALLAMANO La Portería trasladable para Futbol Sala o Handbol tiene unas medidas de 3 x 2 metros. Trasladable, adecuada para entornos vigilados tales como canchas, colegios, campings, casas de colonias, etc. Esta movilidad permite diversificar los usos de un mismo espacio. Para más seguridad o para evitar posibles actos vandálicos, puede ser fijada al suelo. Acabada con franjas rojas y blancas. Posibilidad de realizarla en otros colores. Tubo metálico cuadrado de 80 x 80 mm. Base metálica con arquillos de sujeción de la red de nailon (extraíble). Las uniones del cable se efectúan con netagrips de acero galvanizado prensado a 6 toneladas con el fin de imposibilitar su desarme o rotura. Resistencia: 180 kg/mm2. Tornillería de plástico de tipo antilesión. Portería y red pueden ser suministradas por separado. GARANZIA de 2 años. DATI TECNICI Misure: 3.000 x 2.000 mm Scatolare: 80 x 80 mm Profondità: 1.000 mm

Conforme alle normative EN 1176

Porte Calcetto URS-METAL 3x2

urbanplay ®

PORTA METALLICA ANTIVANDALICA FISSA 3x2 CALCETTO Portería Porteria de Futbol Sala es totalmente metálica, de medidas reglamentarias 3 x 2 metros. Preparada para ser empotrada al suelo. Fija, no desmontable. Laterales y transversal en tubo metálico cuadrado 80 x 80 mm. Arquetas y red en tubo metálico redondo electro-soldado. Acabada en acero pintado. GARANZIA Totale di 2 anni. DATI TECNICI Scatolare: 80 x 80 mm Altezza interna: 2.000 mm Larghezza interna: 3.000 mm

Porte Calcetto URS-BEACH 3x2

PORTA CALCIO BEACH 3x2 IN ACCIAIO GALVANIZZATO A CALDO (Elementi modulari) La Portería Futbol Playa fabricada en tubo redondo de acero de 80 mm de diámetro, galvanizado en caliente según norma UNE-ISO 1461. Larguero redondeado en ambos extremos, unido a los postes mediante machones con tornillos Allen de 12 mm. Facilidad de transporte y montaje. Alta robustezza. SICUREZZA Por el ancho del tubo y por carecer de ángulos punzantes, esta portería es muy segura, ideal para instalación fija en playas o parques públicos. GARANZIA Totale di 3 anni, con reposición inmediata, siempre y cuando esté correctamente anclada al suelo. DATI TECNICI Diametro tubo: 80 mm (Ø) Altezza interna: 2.000 mm Larghezza interna: 3.000 mm Sezione per trasporto: 700 mm

Pallavolo - Volley URS-VOLLEY BEACH RETE CON SUPPORTI - VOLLEY BEACH

L’ installazione del sistema modello Volley Beach è composta da 2 tubi per supporto verticale e una rete in plastica rinforzata. SUPPORTI VERTICALI De 80 mm de diámetro fabricado en acero de 70 micras, galvanizado en caliente, según normas UNE-ISO 1461.Provisto de 5 anillas soldadas para sujetar la red, y de una anilla posterior para acoplar el cable de tensado. RETE De alta tenacidad, con malla de 10 cm perimetrada con tela plástica reforzada con metal. Colore nero. OPZIONI Bajando la red una anilla, se puede practicar el Fut-Volei. Dos tipos de sujeción posibles: — Con mosquetones de acero inoxidable para instalación“de quita y pon”. — Con mosquetones soldados. INSTALLAZIONE El mástil puede ser enterrado hasta 1.100 mm en la arena (se puede haber construido un pozo para su posterior rellenado con hormigón). SICUREZZA Postes de máxima resistencia al vandalismo. GARANZIA Total de 3 años, con reposición inmediata, siempre y cuando la red esté correctamente anclada al suelo. DATI TECNICI Altezza totale di ogni supporto: 3.000 mm Sezione interrata: 1.100 mm Maglia rete: 100 mm Fissaggio rete: con 10 moschettoni (5 x 2)

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Ping Pong URS-2A

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

TAVOLO PER PING PONG MOD. UR-2A Il tavolo per Ping-Pong modello UR 2A è composto dal piano di gioco, piedi di supporto e rete da gioco. TAVOLO Doble simétrico o de una sola pieza, fabricado con polyester por sistema FVR y reforzado con núcleo inyectado de fibra de vidrio y resinas endurecedoras. Recubrimiento en molde de termo-inyección que permite soportar en tracción, flexión y estiramiento varias veces las resistencias determinadas en las normas DIN 7898 y NFS 52910. (Este tratamiento se emplea en la fabricación de esquís y tablas de surf, en la construcción de buques y embarcaciones deportivas así como en el carrozado de trenes o de camiones de gran tonelaje, cisternas, cubas y piscinas que deben contener pesos de 5 a 20 toneladas de líquidos). La superficie de juego está acabada en pinturas marinas de la serie gel-coats y barnices antichoques y antigrafitos, con la obtención de un juego rápido y un bote activo y no deslizante de la pelota (reglamentario). Una vez montado, el tablero tiene las dimensiones reglamentarias con banda de 90 mm de ancho y 12 mm de grueso compuesto de los varios materiales inertes con los que se obtiene. Total resistencia a la humedad (lluvia, nieve...), al calor (sol, rayos ultravioleta...) y a los impactos. Al no ser porosa, la superficie del tablero es antigrafitos y antibacterias. PIEDI DI SUPPORTO De forma trapezoidal para más estabilidad, construidos con acero zincado y acabados con pintura epoxi-poliéster de alta resistencia así como a la oxidación, van sujetos a la mesa mediante tornillos entrelazados con 2 tirantes de acero. La base está construida con vigueta UPC. El sistema de pies-soporte de Speedcourts permite la accesibilidad al juego a personas con discapacidades que necesitan de una silla de ruedas. RETE Construida con chasis de tubo redondo macizo y plancha de acero zincado de 2 mm con perforaciones. Está termo-soldada a una base semicircular o de media caña que impide el estancamiento y la condensación del agua (situaciones de riego, lluvia, humedades). La red está sujetada a la mesa mediante tornillos de presión de apriete. Tratamiento de acabado con pintura epoxi-poliéster de alta resistencia a los golpes y a la oxidación. Posibilidad de litografiarse con cualquier nombre, logotipo, sponsor, etc. INSTALLAZIONE Para terrenos de tierra o arena blanda o dura, se instala sobre base de hormigón creada a tal efecto. Para soleras de hormigón, anclaje mediante 4 pernos de expansión (incluidos en el equipo). CERTIFICAZIONI E SICUREZZA La unión y el tratamiento de todos los materiales empleados (polímeros y metales que actúan de soporte) así como el sistema Speedcourts de fabricación de la mesa la hace particularmente resistente a los actos vandálicos y a los cambios atmosféricos. Siguiendo las normas de seguridad de la Comunidad Europea para el mobiliario urbano instalado en espacios públicos, los cantos y las bandas superiores de la superficie de la mesa están redondeados con el fin de evitar posibles lesiones por choque o impactos contra los vértices. Asimismo, la parte superior de la red está convenientemente redondeada. La ausencia de ángulos punzantes evita las lesiones por impacto que pueden ser graves. Las líneas de juego de color blanco están pre-impregnadas siendo por tanto permanentes e inalterables todo el tiempo de duración de la mesa. GARANZIA De 3 años, incluso de la red, con reposición inmediata, siempre y cuando esté correctamente anclada en el suelo. En lugares controlados como colegios, piscinas, clubes, etc., esta garantía se amplía hasta 5 años.

OPZIONI E COLORI Il tavolo 2A viene fornito normalmente di colore azzurro, colorazione attualmente utilizzata per le competizioni di Ping-Pong. Su richiesta può essere fornito di colorazione verde. DATI TECNICI Dimensioni: 2.740 x 1.525 mm (regolamentari) Spessore cornice perimetrale : 90 mm (approssimative) Spessore del tavolo: 55 mm Altezza dal suolo alla parte superiore del tavolo: 760 mm Altezza rete: 152,5 mm Peso del tavolo da gioco: 70 kg Peso piedi di supporto, tiranti e traverse: 50,5 kg Peso della rete: 8,5 kg Peso totale: 129 kg Rimbalzo della palla: da 300 mm a 230 mm

Ping Pong URS-EP

urbanplay

TAVOLO PER PING PONG MOD. UR-EP

Il tavolo per Ping-Pong modello UR-EP è composto dal piano di gioco, piedi di supporto e rete da gioco. TAVOLO Fabricado por inyección a alta presión sobre chasis interno de acero. Recubrimiento de poliéster con núcleo interior de poliuretano. Grosor total de 55 mm con una resistencia superior a la necesaria para la práctica del juego. Superficie de juego con revestimiento gel-coats con propiedades antichoques y antigrafitos (cumple con el bote de la pelota exigido por la I.T.T.F.). Líneas de juego incorporadas en su interior logrando una protección total contra el deterioro.

PIEDI DI SUPPORTO En acero zincado con tratamiento especial para exteriores de polvo epoxi-poliéster aplicado a alta temperatura. Los pies van roscados directamente al chasis interno del tablero y están reforzados con tirantes de acero zincado y pintado formando un solo cuerpo.

RETE Red de plancha metálica perforada de 2 mm de grueso. Armazón de acero macizo en todo el perímetro. Conjunto zincado y acabado con recubrimiento de pintura de poliéster especial para exteriores (sistema patentado). INSTALLAZIONE La mesa se instala sobre base de hormigón creada a tal efecto para terrenos de tierra blanda o dura. Cuando la solera es de hormigón, se fija mediante 4 pernos de expansión (M12 x 180) incluídos en el equipo. CERTIFICAZIONI E SICUREZZA Para evitar accidentes por impacto, los vértices de todo el perímetro de la mesa y de los laterales están redondeados. La red, con el fin de evitar aristas punzantes, está curvada en las dos esquinas superiores. Recomendada para la práctica y el fomento del ping-pong al aire libre.

GARANZIA Total de 3 años (incluso para la red) con reposición inmediata, siempre que la mesa esté correctamente anclada. En espacios como colegios, piscinas, clubes, garantía ampliada a 5 años.

OPZIONI E PERSONALIZZAZIONE Los laterales pueden ser personalizados para cada entidad o evento. Asimismo, en sus dos caras, la red se puede grabar con escudos, nombres, marcas, etc. mediante poliéster indeleble a alta temperatura. DATI TECNICI Dimensioni: 2.740 x 1.525 mm (regolamentari) Spessore cornice perimetrale: 90 mm (approssimative) Spessore del tavolo: 55 mm Altezza dal suolo alla parte superiore del tavolo: 760 mm Altezza rete: 152,5 mm Peso del tavolo da gioco: 95,5 kg Peso piedi di supporto, tiranti e traverse: 45 kg Peso rete: 8 kg Peso totale: 148,5 kg Rimbalzo della palla: da 300 mm a 230 mm

Conforme alle normative EN 1176

Ping Pong URS-MINI TAVOLO PER PING PONG MOD. UR-MINI Il tavolo per Ping-Pong modello UR-MINI è composto di piano gioco, piedi di supporto e rete da gioco. TAVOLO Fabricado por inyección a alta presión sobre chasis interno de acero. Recubrimiento de poliéster, obteniendo un grosor total de 35 mm, adquiriendo una resistencia superior a la necesaria para la práctica del juego. Superficie de juego acabada con gel-coats de propiedades antichoques y antigrafitos con líneas de juego incorporadas en su interior, logrando una total protección contra el deterioro, y obteniendo con este tratamiento un juego rápido y un bote activo y no deslizante de la pelota. PIEDI DI SUPPORTO Acero zincado y pintado con tratamiento especial para exteriores de recubrimiento de polvo epóxido de poliéster aplicado a alta temperatura. Dichos pies se sujetan al tablero roscados directamente al chasis interno reforzados con tirantes de acero zincado y pintado formando un solo cuerpo. RETE De plancha metálica perforada con armazón de acero macizo curvado en las dos esquinas superiores con el fin de evitar aristas punzantes. Conjunto zincado recubierto con pintura de poliéster especial para exteriores (sistema patentado). INSTALLAZIONE Para terrenos de tierra blanda o dura, se instala sobre base de hormigón creada a tal efecto. Para soleras de hormigón, anclaje mediante 4 pernos de expansión (incluidos). CERTIFICAZIONI E SICUREZZA Homologada, cumple con las medidas reglamentarias y las características técnicas y de juego exigidas por dichas Federaciones. Con el fin de evitar accidentes graves por impacto, los vértices de todo el perímetro de la mesa así como los de los laterales están redondeados. GARANZIA Total de 3 años, incluso de la red, con reposición inmediata siempre y cuando la mesa esté correctamente anclada al suelo. En lugares controlados como colegios, piscinas, clubes, etc. esta garantía se amplía hasta 5 años. PERSONALIZZAZIONE Opcionalmente, los laterales pueden ser personalizados. La red puede ser grabada en sus dos caras en poliéster alta temperatura indeleble con escudos, nombres de entidades, marcas, etc. DATI TECNICI Dimensioni del tavolo: 2.000 x 1.000 mm Spessore cornice perimetrale: 70 mm (approssimative) Spessore del tavolo: 35 mm Altezza dal suolo alla parte superiore del tavolo 730 mm Altezza rete: 152,5 mm Peso tavolo da gioco: 46 kg Peso piedi di supporto e tiranti: 23,5 kg Peso rete: 5,5 kg Peso totale: 75 kg Rimbalzo della palla: da 300 mm a 230 mm

urbanplay

Conforme alle normative EN 1176

Biliardo URS-EXTERIOR

urbanplay

BILIARDO PER INSTALLAZIONE ESTERNA Piano speciale alta resistenza all’acqua. Sistema a croce per la risalita delle palline con basso consumo elettrico. Billar para instalación fija exterior. Mueble construido en poliéster. Marco de juego metálico en aluminio lacado al fuego. Paño especial sintético de alta resistencia al agua. Bandas de caucho natural SK de máxima presión y bello rebote. Pizarra de gran calidad de una pieza rectificada al diamante. Sistema de bajada DLS. Sistema de salida de bolas en cruz de bajo consumo. Bola blanca magnética del mismo diámetro que las numeradas. Accesorios: 4 tacos pool, 1 larguero, 1 caja tizas, 1 triángulo y 1 juego de bolas. Monedero opcional. DATI TECNICI Dimensioni esterne: 1.300 x 2.000 mm Dimensioni piano da gioco: 1.000 x 2.000 mm Peso: 220 kg Alimentazione 12 v (2 x 6 v)

Conforme alle normative EN 1176

Calcio Balilla Indoor/outdoor URS-C1 - C2 - C3 - C4

urbanplay

CALCIO BALILLA IN ACCIAIO INOX – MOD- UR-SC/1 & UR-SC/2 CALCIO BALILLA IN ACCIAIO ZINCATO E VERNICIATO MOD. UR-SC/3 & UR-SC/4 UR-SC/1 con custodia / UR-SC/2 senza custodia (Calcio Balilla in acciaio inox) UR-SC/3 con custodia / UR-SC/4 senza custodia (Calcio Balilla in acciaio zincato e verniciato poliestere) UN MODELLO PER OGNI USO Los modelos UR-SC/1 y UR-SC/3, equipados con monedero, van dirigidos a los profesionales del recreo y a sectores relacionados con el turismo: hoteles, restaurantes, piscinas, clubes deportivos, campings, casas de colonias. Son también interesantes para los ayuntamientos que tienen a su cargo zonas de recreo al aire libre, residencias, etc. Los modelos UR-SC/2 y UR-SC/4, sin monedero, están pensados principalmente para particulares, o bien para profesionales que deseen ofrecer gratuitamente a sus clientes un servicio complementario. DESCRIZIONE Barras de jugadores de acero macizo de gran resistencia. Muñecos de aluminio. Mangos de madera. En la zona de caída de las bolas, un sistema de varillas impide que objetos ajenos puedan obstruirla. Niveladores con base de caucho que no estropean el suelo y dan estabilidad al equipo. (Si se solicita, el futbolín puede ser equipado con patas reguladoras para fijar al suelo). Monedero de alta seguridad, protegido por una doble cerradura. La funda metálica para el cajón de monedas permite colocar un cerrojo antirrobo que garantiza la seguridad de la recaudación. Cada futbolín incluye: 7 bolas, 2 jugadores de repuesto, 8 topes de goma y herramientas de montaje. Equipado con ceniceros y posavasos de diseño moderno y discreto asegurando la comodidad durante el juego. INSTALLAZIONE El futbolín se entrega desmontado para facilitar su transporte. Fácil de montar (incluidas instrucciones precisas de montaje). Campo de juego compacto de 6 mm de grosor tratado para soportar las inclemencias atmosféricas. Sujetado con molduras macizas de PVC de alta dureza y estabilidad. Los modelos UR-SC/1 y UR-SC/2 están fabricados en acero inoxidable AISI 316, ideal para exteriores ya que es el material más resistente a la corrosión. Los modelos UR-SC/3 y UR-SC/4 están fabricados en chapa electrocincada recubierta de pintura poliéster de alta calidad y dureza. Adecuación a instalación en interiores. Equipo muy resistente al vandalismo y que requiere de poco mantenimiento. SICUREZZA Especial diseño de cantos y líneas redondeadas para proporcionar gran seguridad. GARANZIA de 2 años. DATI TECNICI Altezza: 1.130 mm Larghezza: 975 mm Lunghezza: 1.500 mm Peso: 124 kg con monedero / 94 kg sin monedero

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay giochi

Conforme alle normative EN 1176

ricambi & componenti

LINEA CLASSIC urbantech

Ricambi x Giochi

urbanplay

Seggiolini per Altalene

Sospensione per Altalena Fusione in Acciaio Inossidabile e montaggio diretto della catena. Bullone M12 e lunghezza max. di 200 mm. In due Versioni:

Baby Altalena

Art. nr.1253 con bullone M12 e ideale per pali rotondi.

Material: PU

Dimensioni: 435 x 220 x 258 mm Non montato Senza catene Art. Nr. 1264

Seggiolino Flessibile in Gomma Dimensioni: 640 x 150 x 8 mm Con gomma di 8mm Art. nr. 1256 00

Vite Torx 50 Acciaio inossidabile

Art. Nr. 1372 M10x40 mm Art. Nr. 1370 M12x50 mm Art. Nr. 1371 M16x50 mm

Fascio per Altalena Seggiolino Pneumatico, Catene e Ganci

Art. nr.1253 18

Gancio in V (Acciaio Inossidabile) con un neumatico galvanizato. Il neumatico e di color verde Catene di 6mm. Rivertita in gomma.

Acciaio galvanizzato e preparato per adottare 4 colonne di legno (90 mm x 90 mm)

Senza legni/pali e Sospensioni. Art. Nr. 1256

1253

Art. nr.1254 piastra con 2 fori per montaggio. Ideale per elementii in legno quadri. S

Seggiolino Extra Material P.U. con Alluminio insertato Dimensioni: 430 x 220 x 40 mm Art.nr. 1265

EN 1176

Sospensioni & Accessori

Seggiolino Gomma naturale con Base di Alluminio insertato e 4 fori per il montaggio Dimensioni: 440 x 180 x 40 mm Art.nr. 1256 Nero Art.nr. 1256 Rosso o Blu

Gyngesæder

Conforme alle normative

Montaggio diretto é facile della catena. Certificato secondo TUV per una altezza Massima di 2 metri.

1254

urbanplay

Ricambi x Giochi

EN 1176

Altalena Nido Anello d´ Acciaio Inossidabile coperto da membrana d'attenuazione e 4 forti corde EN1176 Diametro cavo : 1.600 mm Diametro: Ø1200 mm Art. Nr. 1253 05 Nero/Nero Art. Nr. 1253 06 Blu / Rosso

Montaggio per catene a sospensione Bullone e vite in acciaio inossidabile AISI 304 Art. Nr. 1257 0830 M8 x 30 mm Art. Nr. 1257 0834 M8 x 34 mm

Catena Galvanizzata/Zincata da 6 mm 1,8 Mts Art.nr. 1256 08 2,0 Mts Art.nr. 1256 01 2,2 Mts Art.nr. 1256 02 Catene in rulli da Art.nr. 1256 17 50 Metri Catena in Acciaio Inossidabile da 5 mm 1,8 Mts Art.nr. 1256 11 2,0 Mts Art.nr. 1256 12 Catene con rulli Art.nr. 1256 21 da 50 Metri Catena in Acciaio Inossidabile da 6 mm Art.nr. 1256 18 1,8 Mts 2,0 Mts Art.nr. 1256 19 2,2 Mts Art.nr. 1256 20 Art.nr. 1256 22 Catene in rulli di 50 Metri

Sospensione per Altalena Nido: Art. nr.1251 con bullone M16 e lunghezza di max 200 mm ideale per elementi rotondi. Art. nr.1252 Piastra con 2 fori per il montaggio, ideale per elementi quadri. 2 Pcs. 4 Pcs.

Sospensione di Sicurezza con Catena Bullone M16 con lunghezza 200mm e catena da 300 mm. Art. nr.1257

1251 1252

1257

Sospensione per Oscillazione Diagonale Montaggio Diagonale Con catena di sicurezza Uggello per lubrificazione Cuscinetti a sfere 5 pcs 2 Bulloni M16 e lunghezza secondo requisito Art. nr. 1230

Gancio per Pneumatico Material: Acciaio Inossidabile, tubo di 10 mm e foro di 11mm per montaggio con la catena Pulido Art. Nr. 1256 07

Sospensione per Oscillazione Orizzontale Montaggio Orizzontale Con catena di sicurezza Uggello per lubrificazione Cuscinetti a sfera 5 pcs 2 bulloni M16 e lunghezza secondo requisito Art. nr. 1231

Fixation per Red/Net Art . Nr. 1263

Holsbjergvej 42

Conforme alle normative

Altalena Nido & Sospensioni

Sospensioni catene & accessori

R&T Stainless

Tlf. 39563473

Email info@rt-stainless.com

2620 Albertslund Danimarca

fax 39692384

www.rt-stainless.com

urbanplay

Ricambi x Giochi

Basketball & Sospensioni Twister

Conforme alle normative EN 1176

Asse di supporto per Dondoli Text…………………..

Anello per Pallacanestro in Acciaio Inox Aisi 304 Con la catena in Acciaio Inossidabile, Prova resistente di vandalismo Ideale per atmosfera urbana. Art. nr. 1110

Asse per Dondoli Acciaio Inossidabile, per montaggio centrale ai 2 elementi orizzontali. Art. nr. 1150

Asse per Dondoli senza Assorbitore Montaggio rapido del pezzo a terra Acciaio inossidabile, Ø 120x120x3 mm Molto reistente, 4 cuscinetti dei pc Art. nr. 1160

Sospensione Twister

Assorbitore per Dondolo In gomma granulata SBR con parte superiore che assorbe e tubo in acciaio galvanizzato.

Kit completo in Acciaio Inox Con piastra per montaggio N° 2 unità destra e sinistra.. Art. nr. 1262

Art. nr. 1155

Supporto per Dondoli CON ASSORBITORE Montaggio rapido del pezzo a terra Acciaio inossidabile, Ø 120x120x3mm Molto reistente, 4 cuscinetti Diminuzione del rischio infortuni e incidenti

L´inclinazione dell 'angolo, puo essere registrata da sotto. Nell´applicare il carico massimo di 130 Kgs. L'angolo di inclinazione massimo non deve eccedere i 13 gradi. Art. nr. 1170

R&T Stainless Holsbjergvej 42 2620 Albertslund Danimarca

Tlf. 39563473 fax 39692384

Email info@rt-stainless.com www.rt-stainless.com

2620 Albertslund Danimarca

fax 39692384

www.rt-stainless.com

Ricambi x Giochi Anelli e Maniglie Maniglie ideali per elementi Tondi Tubo Ø 25mm, piastra di 4mm. Acciaio Inossidabile

Ar mgang & vippegreb

Ø140mm : Ø160mm : Ø180mm :

Art. nr. 1180 Art. nr. 1181 Art. nr. 1182

urbanplay

Conforme alle normative

EN 1176

Sistema per Teleferiche Funivia con sistema di Frenatura Protezione per le barrette, Piastra da 3 mm, Acciaio Inossidabile. Montaggio diretto della catena. Art. nr. 1240 Pendolo Seggiolino con Catena Catena da 8 mm e 2,0 Mts lunghezza. Protezione della compressione fra la sede ed il tubo. Seggiolino con inserto in acciaio da 4 mm Art. nr. 1245

Molla freno con amplificatore in gomma. Art. nr. 1248 1500 Art. nr. 1248 3000

1,5 Mts 3,0 Mts

Contrafforti per cavo Art. nr. 1247

Maniglie ideali per elementi Quadri Tubo Ø 25mm, piastra 4mm. Acciaio Inossidabile. Art. nr. 1190

Regolatore di Tensionamento del Cavo (Rotella a Crick) Da Ø 160mm a 200 mm fino a 40 Mts. Art. nr. 1241

Regolatore di tensionamento (Rotella Dentata) Per elementi Quadri

Art. nr. 1243 01

Bullone con Cerchio e parte filettato da 100 mm Ideale per l´unione dei diversi tipi di strutture: legno, reti,, cavi, catene etc. Art. Nr. 1376 Bullone c. Cerchio M12 x 140 mm Art. Nr. 1377 Bullone c. Cerchio M12 x 110 mm

1241

Regolatore di Tensionamento (Rotella Dentata) Per elementi tondi, Art. nr. 1242 1242

1243 01

Cavo - Zincato 19 x 7, 10 mm Lunghezza 21m Art. Nr. 1247 2100 31m Art. Nr. 1247 3100 41m Art. Nr. 1247 4100 51m Art. Nr. 1247 5100 R&T Stainless Holsbjergvej 42 2620 Albertslund Danimarca

Tlf. 39563473 fax 39692384

Email info@rt-stainless.com www.rt-stainless.com

urbanplay

Ricambi x Giochi

Conforme alle normative

EN 1176

Pertiche per Pompiere & Barre

Giochi per Sabbia e Acqua

Barre da Pompiere Tubo da 38 x 2 mm con piastra e 2 fori per montaggio

Gru per sabbia Acciaio inossidabile, con sistema a puleggia, e sfere di nylon. Art. nr. 1132

Benna con Catena da 4 mm Ideale per la Gru Urbanplay Benna in gomma, con rinforzo d´acciaio. Catena in Acciaio Inossidabile da 4 mm. Ø 180mm Art. nr. 1126 01

Altezza 2000mm Art. Nr. 1300 2000

05 pcs x confezione

Altezza 2500mm Art. Nr. 1300 2500

05 pcs

Altezza 3000mm Art. Nr. 1300 3000

05 pcs

Altezza 3500mm Art. Nr. 1300 3500

05 pcs

EN 1176 Barra Fissa

Tubo 38x2mm, con piastra per montaggio

40 x140mm

Lunghezza al requisito : 800 – 900 – 1000mm 05 Pcs per confezione 10 Pcs 25 Pcs 50 Pcs Lunghezza al requisito: 1350 - 1500mm 01 Pc Per confezione 05 Pcs 10 Pcs 25 Pcs 50 Pcs

Molino della Sabbia / Acqua Con cuscinetti a sfera Piastre per montaggio diagonali e dritte Art. nr. 1140

Asse per Seggiolini Acciaio inossidabile e asse interna da M20 Lunghezza dell'asse su misura a richiesta da 300 mm a 3000 mm. Art. nr. 1250 Lunghezza fra le catene Lunghezza: Lunghezza: Lunghezza: Lunghezza: Lunghezza: R&T Stainless

R&T Stainless

Holsbjergvej 42

Tlf. 39563473

Email info@rt-stainless.com

300 a 500 mm 650 a 800 mm 1000 a 1200 mm 1500 a 2000 mm 2000 a 3000 mm Holsbjergvej 42

Tlf. 39563473

Email info@rt-stainless.com

urbanplay

Ricambi x Giochi

Conforme alle normative

EN 1176

Barre per Scivolamento

BASE TUBOLARE

Materiale: Acciaio Inossidabile AISI 304 Tubo da 38 x 2 mm con piastra e 2 fori per montaggio.

Art. 1361

CONFEZIONI: da N° 25 pezzi 5 1 2

BARRE MULTIPLE IN ACCIAIO INOSSIDABILE Montaggio rapido, diretto e facile Le 3 barre vengono collegate facilmente e velocemente Possono essere montate in varie posizioni, a zig zag, etc.

Set completo: N° 3 Barre

Art. 1362

BASE TUBOLARE

R&T Stainless

Holsbjergvej 42

Tlf. 39563473

Email info@rt-stainless.com

urbanplay realizzazioni ®

Conforme alle normative EN 1176

lavori realizzati

LINEA CLASSIC urbantech

Realizzazioni URS-9010

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URS-7020

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URS-7020-3216P

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URS-9010-2001

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URS-2001

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URS-2002

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM666

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM512

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM670

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM503

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM502

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PT700 - PT410

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM801

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM627

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM740

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM505

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM517

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM530

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM654

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM533

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM668

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM633-4-5

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM607

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PM702

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URM-PT359

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URT-0400

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URP- 10x10

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URP1- 15x10

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URP- 12x10

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URP2- 15x10

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URP- 15x12

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Realizzazioni URP- 11x11

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

urbanplay manutenzione ®

Conforme alle normative EN 1176

ispezione e riparazione

LINEA CLASSIC urbantech

Manutenzione

S te afe st ty ed

P M rod on uc ito tio re n d

TUV PRODUCT SERVICE

EN 1176

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

Manutenzione

urbanplay

速

Conforme alle normative EN 1176

giochi & soluzioni per l'arredo urbano

urbanplay

b y

urbantech®

b y

Linea

b y

Linea

00166 Roma – Italia Tel. (+39) 06.95 55 82 78 Fax 24h (+39) 178.60 17 702

Representative Office: Via Lubiana snc 07026 Olbia (OT) ITALIA

Tel. (+39) 0789.1962119 Tel. (+39) 393.90 83 909 Fax 24h (+39) 0789.57 7 63

Spielplatzgeräte Lieferprogramm

Fax 24h (+39) 178.60 17 702 SKIPE

cipierre

urbantechsa@gmail.com arredourbano@gmail.com www.urbantech.biz

Playground Equipment Public Design

Consumer 09-D

Fragen Sie nach unseren FSC-zertifizierten Produkten! Richiedete i nostri prodotti certificati FSC! Demande nos produits certifiés FSC!

GPS GPS: N 40 95.0028, E 9 49.104