GWERSYLL CHWARAEON SPORTS CAMP CHWEFROR 15–18 2016 8–12 OED (bl 4–7) SGILIAU, GWEITHGAREDDAU A NWYDDAU FEBRUARY 15–18 2016 8–12 YEAR OLDS (YR 4–7) SKILLS, ACTIVITIES AND GOODIE BAG!
£150
Mewn Cydweithrediad â URDD, ELYRCH a’r SGARLETS In partnership with URDD, SWANS and SCARLETS
Chwilio am rywbeth i wneud yn ystod Hanner Tymor? 8–12 oed? Beth am ddod ar gwrs Chwaraeon yr Urdd, yr Elyrch a’r Scarlets yng Ngwersyll yr Urdd Llangrannog?
Looking for something to do during Half Term holidays? Why not come to the Urdd, Swans and Scarlets Sports Camp at the Urdd Centre Llangrannog?
Fel rhan o’r profiad cewch ddatblygu sgiliau pêl-droed a rygbi o dan ofal hyfforddwyr cymunedol profiadol o glwb pêl-droed Abertawe a chlwb rygbi’r Scarlets. Bydd yr Elyrch yma i hyfforddi pêl-droed a chewch gyfle i ddatblygu sgiliau rygbi dan ofal hyfforddwyr y Scarlets! Ac os nad oedd hynny yn ddigon bydd cyfle i gwrdd â rhai o chwaraewyr y rhanbarth hefyd.
As part of the course you will be able to improve and develop your skills under the supervision of experienced Swansea City and Scarlets community coaches and meet some of the Scarlets players! You can also enjoy the variety of activities at Llangrannog including our indoor climbing centre, skiing and quad biking. Training sessions will be bilingual and for all levels.
Yn ystod gweddill yr amser cewch fwynhau gweithgareddau’r Gwersyll gan gynnwys y ganolfan ddringo, sgïo, a beiciau modur! Bydd y sesiynau yn ddwyieithog. Mae’r llety o safon uchel. Darperir pedwar pryd o fwyd y dydd a gellir darparu bwydlen ar gyfer pob angen dietegol. Bydd gofal proffesiynol ar y safle 24 awr y dydd. Bydd y cwrs yn rhedeg o amser cinio ddydd Llun, 15 Chwefror hyd amser cinio ddydd Iau 18 Chwefror am bris o £150. Trefnir bws i gasglu a dychwelyd plant o fannau penodol ar draws Cymru (yn ddibynnol ar niferoedd) am uchafswm o £18 y ddwy ffordd.
Our sleeping facilities are of a high standard. You will have four meals a day and all dietary needs are catered for, with professional care 24 hours a day. The course will run from lunchtime Monday 15 February until lunchtime Thursday 18 February for £150. Buses are organised to collect children from all over Wales (subject to sufficient numbers) for a maximum charge of £18 return.
Diddordeb? Gallwch wneud cais fel grŵp o ffrindiau, fel unigolyn neu drwy eich cangen Urdd leol, neu ysgol gan ddychwelyd y ffurflen i Wersyll Llangrannog. Gofynnir am ernes o 25% o’r tâl Gwersyll (£37.50) a’r tâl bws llawn gyda’r cais. Ni ad-dalir y blaendal hwn (£37.50) oni bai mewn achosion arbennig ble cyflwynir tystysgrif feddygol i dystio bod y Gwersyllwr yn methu mynychu’r cwrs oherwydd salwch. Dychwelwch i Return to: Cwrs Chwaraeon, Gwersyll yr Urdd Llangrannog, Ceredigion SA44 6AE Am fwy o wybodaeth For further information 01239 652 140 llangrannog@urdd.org urdd.cymru/ Llangrannog
Interested? You can apply as a group of friends, as an individual, or through your local Urdd Branch or school by returning the form to Gwersyll yr Urdd, Llangrannog. 25% of the course fee (£37.50) and full bus fare is required with your application. This deposit (£37.50) is non refundable except in exceptional circumstances whereby non attendance is supported by a medical certificate.
Enw / Name:
Dyddiad geni / DOB:
Cyfeiriad / Address: Côd post / Post code: Rhif cyswllt / Contact no: E–bost / E-mail: Ysgol / School: Enw rhiant neu warchodwr / Name of parent or guardian: Llofnod / Signature: