zer non? Diccionario
?
para la correcta clasificaci贸n de los residuos
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 1
12/06/14 15:38
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 2
12/06/14 15:38
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 3
12/06/14 15:38
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 4
12/06/14 15:38
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 5
12/06/14 15:38
6
para la adecuada clasificación de los residuos
a-b QUé A Abanico Abrebotellas Abrecartas Abrelatas Abrigo Aceite de motor
dónde
QUé
dónde
NOTAS
• • • • • •
Alambre
•
Aceitera Acero Acetato Achicoria Adaptador Aerosol (recipiente) Agenda Agua oxigenada (recipiente) Aguja
En una bolsa.
También se puede depositar en los contenedores de recogida de aceite.
• •
Álbum
•
Alcohol de quemar (recipiente) Aleta Alfombra
•
Alfombrilla del ratón de ordenador Alga Algodón Alicate Almohada Alpargata Alpiste Altavoz Amortiguador
•
Anilla
• • • • • • •
Vidrio
•
Albornoz
GA
Aceite vegetal
Papel y cartón
NOTAS
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 6
Materia orgánica
Rechazo
Ropa y tela
En grandes cantidades. En una bolsa. Album de fotografías.
• • • •
Pequeña.
• • • • • • • • • • •
En una bolsa.
De latas.
Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
7
iDiccionariozer non
QUé Animal doméstico muerto Animal muerto Antena
dónde
?
NOTAS
• • •
Arandela Archivador
De tela. De plástico y/o yeso.
•
En grandes cantidades.
• • •
• • • • • •
Atlas Atril Auricular Azulejo
• • • •
B Babero Baca Bafle Baldosa Balón Banda depilatoria
• • • • •
En una bolsa.
• •
En grandes cantidades.
Bandeja
•
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 7
• •
Bandeja de aluminio (alimentaria) Farmacia
NOTAS
Aspirina
•
•
Arena Arena para gatos Armario Aspiradora
DFG
• Anzuelo Aparato de vídeo Aparato eléctrico Aparato electrónico Aparato informático Apuntes
dónde •
Al veterinario.
Antibiótico Antifaz
QUé
Gestor autorizado: GA
De papel y/o cartón. De porexpan.
•
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
8
para la adecuada clasificación de los residuos
b-c QUé
dónde
Bandeja de porexpan (alimentaria) Bañador Bañera Baraja Barba Barniz
• • • • • • •
Barril de cerveza
•
Barril de sidra Barril de vino
• •
Bastón
•
Bastoncillo de algodón Bata Batidora Betún
En una bolsa.
• • •
•
Bicicleta Bidé
QUé
dónde
Bidón Biquini Bisutería Block
Metálico y de hasta 5l.
•
Biberón
Papel y cartón
NOTAS
En una bolsa.
En general, todos los productos de lactancia son rechazo.
Blusa Bolígrafo Bolsa de agua caliente Bolsa de alimento Bolsa de alimento precocinado Bolsa de aspiradora Bolsa de caramelos Bolsa de infusión Bolsa de plástico Bolsa para congelar Bolso
• • • • • • •
NOTAS
En una bolsa.
Anillas. En una bolsa.
• • • • • • • • •
En una bolsa.
• •
Vidrio
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 8
Materia orgánica
Rechazo
Ropa y tela
Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
9
iDiccionariozer non
QUé
dónde
?
NOTAS
QUé
Brocha •
De bajo consumo y/o halógena.
Bombona Bono Bote de barniz Bote de combustible Bote de disolvente Bote de lubricante Bote de pintura Bote de silicona Botella Botiquín Botón Brasa fría Brick Brida
Farmacia
• • •
•
• •
Brújula
•
Bufanda Butaca Butano (bombona) Buzo
• •
En una bolsa.
•
En una bolsa.
• • •
•
Caja
•
• •
De plástico.
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 9
Gestor autorizado: GA
En grandes cantidades.
Bronce
C Café Cafetera doméstica
•
• • • • • • •
NOTAS
•
• Bombilla
dónde
Caja pequeña de madera para la fruta Caja y tableta de medicamento Calcetín Calculadora
De plástico. De madera y/o metal. Otros.
•
• •
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
En una bolsa.
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
10
para la adecuada clasificación de los residuos
c QUé
dónde
Calendario Calzado Cama Cámara de cubierta Cámara de fotos Cámara de vídeo Camisa Camiseta Camisón Candado Caña de pescar
• • •
En una bolsa.
En una bolsa. En una bolsa. En una bolsa.
•
Caramelo Carcasa de enchufe
•
Con envoltorio. En grandes cantidades.
•
Carcasa de interruptor
•
Carne Carpeta
En grandes cantidades.
• • Vidrio
Carrete de fotos
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 10
Materia orgánica
• • •
•
Cartucho de camping-gas Cartucho de caza Cartucho de tinta de impresora Cartucho de tóner Cartulina Cascanueces Cáscara de frutos secos Cáscara de huevo Cáscara de marisco Casco Casete Rechazo
NOTAS
En grandes cantidades.
• • •
Cartera
•
• • • •
dónde
Carta Cartel
•
• • • •
QUé Carpeta AZ
•
Cápsula de café
Papel y cartón
NOTAS
Ropa y tela
De tela. En una bolsa.
• • • • • • • • • • Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
11
iDiccionariozer non
QUé Cazuela CD Celo Celofán Cenicero Ceniza fría Cepillo Cepillo de dientes Cepillo de pelo Cera
Cerámica
Cereal Cerilla Cerradura Chancleta Chapa de botella Chaqueta Chicle Chubasquero
Farmacia
dónde
?
NOTAS
• • • • • • • • • • • • • • • •
Tarro de cuajada, arroz con leche, natillas...
En una bolsa.
• • • •
En una bolsa. En una bolsa.
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 11
Gestor autorizado: GA
QUé
dónde
NOTAS
Chupete
•
En general, todos los productos de lactancia son rechazo.
Cigarro Cinta carrocero Cinta de embalaje Cinta de vídeo Cinturón Clasificador
•
Clavo Clip Cobre Cojín Cola recipiente Colador Colcha Colchón Colilla Collar Colorete
• • • • • • • • • •
En una bolsa.
En grandes cantidades.
En una bolsa.
• • • • • • •
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
En una bolsa.
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
12
para la adecuada clasificación de los residuos
C-d-e QUé
dónde
Combustible Cometa Cómic Comida para animales domésticos Comida restos Compresa Condón
• • •
Congelador Copa (galardón)
dónde
•
Cronómetro Cuaderno Cubierto
Si es de papel/cartón y está limpio.
Cubitera Cubo de plástico
Cordón Cordón metálico Cortaúñas Cortina Cremallera Cristal
• • •
Cuchara
•
Cucharilla De plástico. En una bolsa.
• • • • •
Vidrio
De usar y tirar.
De usar y tirar.
•
• • • •
Si no es de papel/cartón.
• • • •
•
Corcho
NOTAS
•
• • • • •
QUé
Cromo
•
Confeti
Papel y cartón
NOTAS
•
Cuchilla de afeitar Cuchilla de depilar
De usar y tirar.
• • •
En una bolsa.
Cuchillo
•
De usar y tirar.
• Cuento
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 12
Materia orgánica
Rechazo
•
Ropa y tela
Si no es de papel/cartón.
Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
13
iDiccionariozer non
QUé
dónde
Cuna Cupón Cúter
• • •
D Dado Dardo Dedal Delantal Dentadura postiza
• • • •
Desodorante (recipiente) Despertador Destornillador Diadema Diapositiva Diario Diccionario Diente
Disco de lactancia
Farmacia
?
NOTAS
En una bolsa.
• • • • • • • •
De vidrio.
En grandes cantidades.
• • • •
•
Si no tiene empastes. Todos los productos de lactancia son rechazo.
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 13
Gestor autorizado: GA
QUé
dónde
Disco desmaquillante
•
Disco duro Disco vinilo Disolvente Disquete informático Disquetera Dorsal
• • • • • •
Dosificador de botella
•
Dossier DVD
• •
E Ecografía Edredón Electrodoméstico
• •
Enchufe Enciclopedia
NOTAS
En caso de botellas de vidrio, si se separa de la botella.
En una bolsa.
• •
En grandes cantidades.
• •
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
14
para la adecuada clasificación de los residuos
e-f-g QUé
dónde
NOTAS
•
Engranaje sin grasa
•
Ensaladera Envase de alimento Envase de producto cosmético Envase de PVC
En grandes cantidades.
• • • •
De vidrio.
•
Envoltorio
• •
Envoltorio de alimento
•
Papel/cartón.
• •
Envoltorio de caramelo
• Escalera Escama de pescado
Si está limpio y según el material. Si está limpio y según el material.
QUé
dónde
Escoba Escobilla de baño Escombro Escurridor Esmalte de uñas (recipiente) Espagueti Esparadrapo Espátula Espejo Espina de pescado Espina de planta Esponja Espumadera Estantería Esterilla Estropajo
•
Estuche
•
Etiqueta de la ropa
• • •
• • •
Escayola
Papel y cartón
•
Vidrio
En grandes cantidades. Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 14
Materia orgánica
Rechazo
Ropa y tela
NOTAS
• • • • • • • • • • • • • • • • De tela. En una bolsa. Metálico. De plástico. Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
15
iDiccionariozer non
QUé Excremento de animal F Factura Faja Falda Felpudo Fiambrera Film transparente Filtro de agua Filtro de café, de papel Flor Florero Flotador
Fluorescente
Folleto
Farmacia
dónde
?
NOTAS
QUé
Forro En una bolsa. En una bolsa.
Fotografía
Fregadera
•
Fregona
•
•
Sintética.
Frigorífico Fruta Frutos secos
•
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 15
De plástico.
•
Si el mango es de madera.
Fusible G Gabardina
•
Rígida.
En una bolsa.
Gafas Gafas de buceo Gancho
Gestor autorizado: GA
En grandes cantidades. De tela. En una bolsa.
• • • • •
• • • • • •
Funda También se pueden llevar a cualquier establecimiento de venta.
• •
Frasco
•
• • • •
NOTAS
•
•
• • • • •
dónde
• •
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
16
g-h-I-J-L-M QUé
dónde
Gancho de pelo
NOTAS
Gasa Golosina Goma Goma de borrar Goma de pelo Gorro Gorro de baño
•
Gorro de piscina
•
Grapa Grapadora Grasa de alimento Grifería
En una bolsa.
De tela. En una bolsa.
• • • • •
Guante
Papel y cartón
Si es de plástico y de hasta 5l.
• • •
• • • •
•
Vidrio
NOTAS
•
• •
dónde
H
•
Garrafa
QUé
para la adecuada clasificación de los residuos
De tela y/o lana. En una bolsa.
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 16
Materia orgánica
Hierba
•
En grandes cantidades.
• Hierro
•
Hilo Hilo dental Hoja Horno Horno microondas Hueso
• • • • • • •
Huevera
I Imán Imperdible Incienso Infusión Insecticida recipiente
Rechazo
Ropa y tela
En grandes cantidades.
De cartón y manchado de comida.
• •
De plástico.
• • • • • •
Si está lleno.
Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
17
iDiccionariozer non
QUé Insecto muerto Interruptor J Jabón Jabonera Jarra Jaula Jeringuilla Jersey Juego de mesa Juguete L Lámpara Lapicero Lápiz Lata Lata de bebida Lata de conserva Látex Lavabo Lavadora Lavavajillas
Farmacia
dónde
?
NOTAS
Lego juego Lente Lentejuela Lentilla
• • • • • • GA •
QUé
Lienzo
En una bolsa.
•
Lija Lima de uñas Litera Llave Llave inglesa Llavero
• Lodo • • • • • • • • • •
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 17
Gestor autorizado: GA
dónde • • • • • • • • • • • • • •
Lona Losa Lubricante
• • •
M Macarrones Madera Maleta Mampara Manguera Manivela
• • RRV • • •
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
NOTAS
Si es grande.
En grandes cantidades. En una bolsa.
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
18
para la adecuada clasificación de los residuos
M-N-O-P QUé
dónde
NOTAS
QUé
dónde
• Manopla
•
Manta
• •
Mantel
•
• De tela. En una bolsa. En una bolsa. De tela. En una bolsa.
• •
Mantel de papel
•
Manchado de comida. Manchado de otros productos.
Mayonesa
GA
Mecha Mechero Medalla (galardón) Medias
GA
Maquillaje Maquinilla de afeitar Maquinilla de depilar
• • Cajas y/o envases de medicamento también se deben llevar a la farmacia. Cajas y/o envases de medicamento también se deben llevar a la farmacia.
Medicamento
En grandes cantidades.
•
Medicina
• • •
Marisco
GA
Mármol Martillo
Papel y cartón
En grandes cantidades.
• •
Vidrio
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 18
Materia orgánica
Mermelada Mesa Mesilla Metro Micrófono Mimbre Minicadena Mocasín Rechazo
En grandes cantidades.
• •
• Mantequilla
NOTAS
Ropa y tela
• • • • • • • •
En una bolsa. Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
19
iDiccionariozer non
QUé Mochila Monopatín Moqueta Mueble Muelle Muleta Muñeco/a N Nylon Neceser Neopreno Neumático Nevera de pic-nic
?
dónde
NOTAS
• • • •
En una bolsa.
RRV
Si es grande. En grandes cantidades.
Ordenador
Farmacia
Pack de pilas Paja
• • • • GA
Pala De tela. En una bolsa. En una bolsa.
Palanca Palillo Palo de caramelo
•
Palo de helado
•
Pantalla Pantalón Pañal
O Olla
Pack de alimento precocinado Pack de botellas Pack de latas
De tela. En una bolsa.
•
Cristal y/o cerámica.
•
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 19
Gestor autorizado: GA
dónde
NOTAS
• • •
De plástico.
•
De plástico.
•
De plástico.
P Pack de alimento
• • • • •
QUé
Pañuelo de papel
• • • • • • • • •
De plástico. De plástico.
De plástico.
• • • • • • • •
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
De plástico. En una bolsa.
Usado.
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
20
para la adecuada clasificación de los residuos
P QUé
dónde
Papel de aluminio
NOTAS
Papel de carnicería/ charcutería/ pescadería
De papen y manchado de comida.
• •
Papel de oficina
•
Papel de regalo
• •
Papel higiénico (cilindro de cartón) Papel plastificado Paraguas Paragüero Pasta alimentaria
Percha
•
• • • • •
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 20
Materia orgánica
Rechazo
Ropa y tela
Si no tiene productos químicos, laca, tinte, etc.
• • • • •
Perchero Perforador Periódico Persiana Pescado Petaca Petardo Peto Piel de frutas y verduras Piel de limón Piel de naranja
• •
Vidrio
•
De plástico.
Pastilla
Papel y cartón
Pelo
Pelota Peluca Pendientes
•
NOTAS
• • •
Encerado/ plastificado.
•
Patín Patinete PDA Pecera Pedal
dónde
Pegatina Peine
• •
QUé
• • • • • • • •
En grandes cantidades.
En una bolsa.
• • •
Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
21
iDiccionariozer non
QUé Pienso Pijama Pila
dónde • •
?
NOTAS
En una bolsa.
QUé Plástico de embalaje Plástico protector de burbujas
•
Píldora • Pincel Pintalabios (recipiente) Pintaúñas (recipiente) Pintura Pinza de depilar Pinza para tender
•
•
Pluma
•
Pluma de escribir Plumífero
• •
Poda
Pita Pizarra Plancha Plancha de pelo
• • •
Planta
Farmacia
Plato Plomo
• Poliéster Polvo Porexpan
• • •
NOTAS
• •
En grandes cantidades.
• •
En grandes cantidades.
• En grandes cantidades.
•
Pisapapeles
dónde
•
De usar y tirar.
• • GA
En grandes cantidades.
• • • •
En una bolsa. En grandes cantidades.
• • • •
Bandeja alimentaria.
• Sintética.
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 21
Gestor autorizado: GA
Posavasos
•
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
Si no es de papel/cartón.
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
22
para la adecuada clasificación de los residuos
P-Q-R-S QUé
dónde
Poso de café Postal Póster Post-it Preservativo Prismáticos Puchero Puerta
• • • • • • • •
Pulsera
•
Pulverizador Punta de lápiz Punzón Puzzle
• • • • • •
PVC Q Quesera Queso Babybel (envoltorio)
dónde
Recipiente Recipiente de alimento precocinado Recipiente de conserva
Ventanas.
Recipiente de producto de higiene Recipiente de producto de limpieza Red de cebollas Red de limones
• • • •
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 22
Materia orgánica
Rechazo
NOTAS
•
Ratón de ordenador Recambio de ambientador Recambio de antimosquitos Recibo
•
Vidrio
QUé Raqueta
•
R Radiador Radio Radiografía Rallador
Papel y cartón
NOTAS
Ropa y tela
• • • • • • •
De vidrio.
•
De vidrio.
• • •
De vidrio.
•
Si está lleno.
• •
Si está lleno.
• •
Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
23
iDiccionariozer non
QUé Red de naranjas Red de patatas Regadera Regla Reloj de pared Reloj de pulsera Reproductor de CD Restos de jardinería Retrete Revista Revistero Rifa Rodamiento Rodillera Ropa interior Ropa y complementos Rotulador
Farmacia
dónde
?
NOTAS
Rueda
•
Rulo
• • •
S Sábana Sacacorchos Sacapuntas
• DVD...
Saco
• •
• • •
GA
NOTAS
En grandes cantidades.
Saco de dormir Salero Salsera Salvamanteles
En grandes cantidades. En una bolsa. En una bolsa. En una bolsa.
• • • • •
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 23
Gestor autorizado: GA
• • • • • • • •
En una bolsa.
De plástico. De tela. En una bolsa. En una bolsa.
De silicona. En una bolsa.
• •
Serrín
•
Tiendas que lo vendan
Salva-slip Sandalia Sartén Secador de pelo
En grandes cantidades.
•
•
• • • • • •
dónde •
•
•
QUé
•
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
De madera tratada.
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
24
S-T-U-V-Y-Z QUé
dónde
NOTAS
• •
Servilleta de papel
• Sierra Silbato Silicona Silla
Manchada de comida. Manchada con otros productos.
• • • •
• Sofá Sombrero Sombrilla Sopera
• • • •
T Taladro Talonario Tapa de envase alimentario Tapón de botella
Papel y cartón
El plástico protector de burbujas. En una bolsa.
• • • •
Vidrio
dónde
Tarjeta de crédito Tarro de cuajada Taza Tela Tenaza Tenderete
Envases ligeros
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 24
Materia orgánica
• • • • • • •
Ticket Tienda de campaña Tijeras Tinta Tipp-ex Tirita
•
Tiza
•
Toalla Toallita higiénica Toldo Tornillo Tostadora
•
Rechazo
NOTAS
•
Tenedor
• Sobre
QUé
para la adecuada clasificación de los residuos
Arroz con leche, natillas… En una bolsa.
De usar y tirar.
• • • • • En una bolsa.
• • • •
Ropa y tela
En una bolsa.
Garbigune
Pilas
12/06/14 15:38
25
iDiccionariozer non
QUé
Trapo Triciclo Trineo Tubería Tubo de pasta de dientes Tubular Tumbona Tupper-ware
?
dónde
NOTAS
•
En una bolsa. Impregnado de disolvente. Sucio y roto.
• • • • • • • • • •
En grandes cantidades.
•
Uralita
•
Si no está pintada.
GA
V • Vajilla Varilla Váscula
Farmacia
•
De cerámica y/o cristal.
• •
Tiendas que lo vendan
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 25
Gestor autorizado: GA
dónde
NOTAS
• Vaso Vela Venda Verdura Vidrio (recipiente) Vinagrera Viruta
U Uña
QUé
• • • • • • • •
Visera Vitrocerámica
• •
Y Yeso
•
Z Zapatero Zapatillas Zapatillas de casa Zapatillas de deporte Zapatos Zuecos
De usar y tirar.
• • • • • •
Diputación Foral de Gipuzkoa: DFG
De madera tratada. En una bolsa.
En una bolsa. En una bolsa. En una bolsa. En una bolsa. En una bolsa.
Recogida de residuos voluminosos: RRV
12/06/14 15:38
Urola Erdiko ZER NON Hiztegia_GAZTtr.indd 26
12/06/14 15:38