19. slovenski dnevi knjige v Mariboru by Uros Lehner

Vsak od nas je kdaj don Kihot ali Hamlet V pravo pomlad vstopimo vsako leto s knjižnim sejmom na Grajskem trgu, kjer si domače knjižnice napolnimo z novitetami slovenskih založb. Živost centra mesta ob literarnem festivalu se več dni preliva v različne mariborske prostore in z ljubeznijo do literature povezuje najrazličnejše organizacije ter posameznike v poklon branju na Slovenskih dnevih knjige v Mariboru, letos že devetnajsto leto. Aktualnost letošnje edicije literarnega festivala povezujem tudi s trenutnim družbenim stanjem, kjer je več milijonov prebežnikov, v srcu z vizijo po boljši prihodnosti, na poti kot don Kihot in njegov oproda, a hkrati se vsi nenehno sprašujemo »biti ali ne biti«, kot se je Hamlet. Branje svetovne literature in analiza arhetipov človeške biti sta osnova za premislek in razlikovanje med zavedanjem ter površinskostjo našega bivanja. Zdaj je čas še toliko bolj primeren, ko se znova in znova sprašujemo o smislu bivanja ter delovanja iz namere človečnosti. Vljudno vabljeni na sonce med knjige, izjemne goste in skrbno načrtovan razgiban program za različne generacije! Zbudimo spoštljivost do zapisane misli in se potopimo v zgodbe mariborskega literarnega sodelovanja 2016. Naj se ljubezen do knjig nalije do vrha v naša srca in zapoje ob prazniku poklona večni literaturi. Slovenski dnevi knjige v Mariboru, povezovanje vseh, ki jim literatura poboža dušo, so tu. Užijmo jih s polno paro in svežo pomladno energijo! Vabljeni na popotovanje od Hamleta do don Kihota, da bodo odgovori o človečnosti še bližje. Maja Malus Azhdari, direktorica Mladinskega kulturnega centra Maribor

****

Dragi bralci, ustvarjalci in prijatelji knjig! Dobre knjige že od nekdaj dvigajo zapornice – v nas samih, med nami, med posameznikom in svetom; so portal iz enozložnega, materialnega, avtomatiziranega in vidnega ter nas ponesejo do tistih čudovitih reči, občutkov, spoznanj in doživetij, s katerimi se meri resnično bistvo sveta. S pomočjo mojstrov, ki takšne knjige ustvarjajo, se pred nami počasi razgrinja vednost o tem, kaj smo, pa tudi slutnja tega, kar bi lahko bili … Spoznanje o tem, da ni dovolj, da zremo svet tak, kot je, ampak si moramo prizadevati ugledati ga takšnega, kot bi moral biti … Mojstra, ki ste ju prepoznali v zadnjih dveh stavkih, William Shakespeare in Miguel de Cervantes Saavedra, nas že več stoletij soočata z največjimi ugankami našega bistva. Shakespeare in Cervantes sta avtorja, katerih dela so ves čas aktualna in katerih vpliv ne pojenja že več stoletij, saj njune misli razgrinjajo resničnost v takšni luči, da je niti očala z našo običajno dioptrijo ne morejo še bolj izostriti. Ker letos mineva 400 let od njune smrti in ker je UNESCO prav z mislijo na ta literarna velikana 23. april razglasil za svetovni dan knjige, je programski odbor festivala za rdečo nit letošnjega praznika knjig in literature izbral slogan Od Hamleta do don Kihota. Skupaj z našimi gosti, knjižnimi ustvarjalci, strokovnjaki in občinstvom se bomo spraševali, kako temeljna knjižna dela iz zakladnice svetovne literature sooblikujejo

sodobno družbo ter kako vplivajo na nas same. Zanimalo nas bo, s kakšnimi mlini na veter se borijo slovenski pisatelji, založniki in knjižni trg, razgrinjali bomo biti-ali-ne-biti položaje slovenske literature ter znova spomnili na vse tisto brezčasno in univerzalno v obeh delih, kar se je že zdavnaj vtihotapilo tudi v slovenski jezik in zavest, na tisto neminljivo ter edinstveno, zaradi česar sta danes Shakespeare in Cervantes tako pomembni kulturni ikoni. In kakšne vsebine in dogodke prinaša letošnji festival? Osrednji gost festivala bo Milan Jesih, odličen pesnik, dramatik in prevajalec, ki je prevedel tudi obsežen opus Shakespearjevih del. Iz Katalonije (od koder izvira tudi zamisel o prazniku knjige, saj tam 23. april praznujejo kot praznik sv. Jurija in na ta dan tradicionalno podarijo rožo vsakomur, ki kupi knjigo), prihaja k nam v goste pronicljiv pisatelj in literarni teoretik Vicenç Pagès Jordà. Na Grajskem trgu v Mariboru bo med 18. in 23. aprilom potekal knjižni sejem, ki ga spremlja pester program na odprtem odru ter v mestnem središču. Zvrstili se bodo literarni nastopi, nastopi pravljičarjev in kantavtorjev,

srednješolski literarno-glasbeni maraton ter maraton rap poezije. Ob programu bodo na odru knjižnega sejma v ožjem mestnem središču potekale izvirne literarne intervencije, predstavitev knjigoveznice, ulična razstava oblečenih knjig in čitalnica na dvorišču Vetrinjskega dvora; če vas bodo zasrbeli prsti in boste začutili ustvarjalne literarne vzgibe, pa na eni izmed stojnice poiščite stroj za zgodbe ter se prepustite domišljiji. Ob dogajanju na Grajskem trgu se program festivala, ki smo ga ponovno sooblikovali v uspešni navezi s številnimi partnerji, odvija na več kot dvajsetih prizoriščih v mestu. Področje knjige in literature tudi tokrat povezujemo z drugimi umetniškimi področji – z likovno umetnostjo, oblikovanjem, gledališčem, glasbo. Na ogled bodo knjižne razstave, razstave ilustracij in gostujoča razstava knjig umetnika – umetniških del, realiziranih v obliki knjige. Znova pripravljamo humanitarno knjižno akcijo Podarimo knjigo in besedo, kjer bomo s knjigami in besedo obiskali tiste, ki ne morejo sami do nas. Nestrpno že čakamo na razglasitev novega viteza ali vitezinje poezije na Pesniškem turnirju. V okviru festivala bomo izpeljali prvi mariborski pesniški slam in že tradicionalni maraton mariborskih literatov ob svetovnem dnevu knjige. Z literaturo pa se že drugič soočamo tudi športno – v lanskem letu smo igrali knjižni ping-pong, letos pa gostimo avtorje iz Slovenije in Avstrije, ki jih družita pisanje ter nogomet. Vabimo vas, da skrbno prelistate program na straneh, ki sledijo, ali odprete spletne strani organizatorjev, kjer je program predstavljen bolj izčrpno in podrobno. Obiščite nas na dogodkih in na knjižnem sejmu, srečajte se z gosti festivala in ne pozabite ob 23. aprilu, svetovnem dnevu knjige, sebi ter svojim najbližjim podariti knjige. Petra Kolmančič, koordinatorica programa festivala

Petek, 15. april 13:00, Univerzitetna knjižnica Maribor OTVORITVENI DOGODEK LITERARNEGA FESTIVALA 19. SLOVENSKI DNEVI KNJIGE V MARIBORU – KO TE NAPIŠE KNJIGA 2016 Odprtje interaktivne knjižne razstave Hamlet – citati – parafraze avtorjev Boruta Gombača in Jerneje Ferlež, otvoritev razstave ilustracij Pesem za liro Alenke Sottler ter odlomek iz recitala Pesem za liro Bine Štampe Žmavc in Vaska Atanasovskega. Poslanico ob svetovnem dnevu knjige bo prebral predsednik Društva slovenskih pisateljev Ivo Svetina. V soorganizaciji UKM, Založbe Pivec in MKC Maribor

17:00, Literarna hiša Maribor KJER JE PRESTIŽ, TAM JE TUDI BEDA Literarni večer aforista Dušana Kuzma, dogodek vodi Marjan Pungartnik. V sodelovanju JSKD, OI Maribor in ZKD Maribor

19:00, Lutkovno gledališče Maribor WILLIAM SHAKESPEARE: SEN KRESNE NOČI Metagledališka predstava, režiser in avtor priredbe Matteo Spiazzi, lutkovni asistent in avtor glasbe Matija Solce, scenografka Sara Evelyn Brown, igralci Miha Bezeljak, Maksimiljan Dajčman, Tilen Kožamelj, Danilo Trstenjak ter Anže Zevnik. Predstavi bo ob 20:30 sledil moderiran pogovor z dr. Marijo Zlatnar Moe, prevajalko in predavateljico na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani, ter z igralcem Miho Bezeljakom. Produkcija: Lutkovno gledališče Maribor, vstopnina: z zloženko festivala 4 evre

20:00, Salon uporabnih umetnosti ŠPORTNO & LITERARNO: GOSTOVANJE IN NASTOP AVTORJEV IZ AVSTRIJSKE LITERARNE NOGOMETNE REPREZENTANCE TER REPREZENTANCE SLOVENSKIH NOGOMETNIKOV Medsebojne prijateljske športno-umetniške odnose že vrsto let gojita dve športno-umetniški navezi, avstrijska literarna nogometna reprezentanca oz. Osterreichisches Autorenfussballteam in slovenska nogometno-umetniška reprezentanca Nogometniki oz. Football art team Slovenija. Obe ekipi sestavljajo uveljavljeni umetniki, avstrijsko moštvo večinoma literati, slovensko moštvo pa umetniki različnih profilov (pesniki, pisatelji, glasbeniki, režiserji, producenti, vizualni umetniki). Na dogodku, ki ga bo vodila Urška P. Černe, ki je tudi avtorica prevodov poezije in proze avstrijskih literatov, bodo nastopili pesniki ter pisatelji Martin Amanshauser, Gerhard Altmann, Kurt Leutgeb, Gerhard Ruiss in Thomas Schafferer iz Avstrije, pesnik, pisatelj in vsestranski umetnik Matjaž Pikalo, književnik Rok Vilčnik, kantavtor, filozof in vsestranski ustvarjalec Boštjan Narat, kot gostja slovenske ekipe bo nastopila pesnica Kristina Hočevar, predstavili pa bomo tudi kratke video haikuje scenarista in režiserja Vlada Škafarja. V soorganizaciji Salona uporabnih umetnosti in MKC Maribor, dogodek je podprl Avstrijski kulturni forum

Sobota, 16. april 15:30, Nogometno igrišče Športni park Tabor NOGOMETNIKI VS. OSTERREICHISCHES AUTORENFUSSBALLTEAM Nogometna tekma, na kateri se bodo pomerili literati iz avstrijske nogometne reprezentance Osterreichisches Autorenfussballteam in umetniki iz slovenske nogometno-umetniške reprezentance Nogometniki oz. Football art team Slovenija. Sodelujejo Vlado Škafar, Tadej Čater, Miha Guštin, Boštjan Narat, Goran Pakozdi, Miha Horvat, Miha Poljak, Slobodan Maksimović, Rok Vilčnik, Aljoša Ternovšek in Matjaž Pikalo iz Slovenije ter Gerhard Altmann, Martin Amanshauser, Christian Cölestin, Wolfgang Ilkerl, Bernd Leutgeb, Kurt Leutgeb, Rudi Lindorfer, Paul Pechmann, Thomas Pöltl, Gerhard Ruiss, Thomas Schafferer in Oliver Wenninger iz Avstrije. V sodelovanju Športnih objektov Maribor in MKC Maribor

20:00, Vetrinjski dvor, Kulturni klub Dvorec OŽULJENI JEZIK – PRVI MARIBORSKI PESNIŠKI SLAM Prvi mariborski pesniški slam bo potekal v obliki odprtega turnirja, prijave na program@mkc.si ali na dogodku. Glasbeni gostje zasedba Stari Pês, dogodek moderira Jani Šumak. Dogodek organizira MKC Maribor v sodelovanju z Vetrinjskim dvorom – Narodni dom Maribor, Bando ferdamano in Glasom podzemlja, vstopnina: 3 evre, za prijavljene nastopajoče vstop brezplačen

Nedelja, 17. april 16:00, AGD Gustaf, Pekarna GU(D)STAF MARKET Sejem – izmenjava materialnih in nematerialnih dobrin in nastop mariborskih slamerjev. V organizaciji AGD Gustaf

Ponedeljek, 18. april 9:30, Radio Maribor (Pohorje 93,1 MHz, Boč 90,4 MHz, Ožbalt 87,7 MHz, Trbonje 93,8 MHz) S KAKŠNIMI MLINI NA VETER SE BORI SLOVENSKI LITERAT DANES? Radijska tribuna; sodelujeta pisatelj, dramatik in Prešernov nagrajenec Tone Partljič ter prevajalka in literarna zgodovinarka dr. Barbara Pregelj, moderira Simona Kopinšek. V sodelovanju Radia Maribor in MKC Maribor

10:00, Grajski trg OTVORITEV KNJIŽNEGA SEJMA Sodelujejo KUD Sodobnost International, Založba Pivec, Zavod Litera, Društvo za informiranje o islamu, Založba Didakta, Založba Družina, Mohorjeva založba Celovec, K naravi, Društvo ljubiteljev knjig Ciproš, Knjižnica tete Rose, Založba MAUS. Moderira Petra Bauman. 10:00, Grajski trg OBLEČENE KNJIGE Otvoritev ulične razstave oblečenih knjig, ki so jih pri predmetu Kreativna delavnica zasnovali študenti 1. letnika programa Tehnologije tekstilnega oblikovanja s Katedre za tekstilne materiale in oblikovanje na Fakulteti za strojništvo: Jasna Štampfer, Urška Jeza, Barbara Pučko, Viktorija Šega, Nina Štandeker, Laura Kregar, Andreja Žunko, Ana Djaković, Lara Koštric, Sofia Toth In Domen Kosi. Mentorici mag. Silva Kreševič Vraz in doc. dr. Sonja Šterman. Avtorsko kolekcijo oblek za knjige Pametni ovitek zaščitek – Designe by Mojka razstavlja tudi oblikovalka Mojca Bernjak.

10:00–12:00 in 14:00–15:00, center mesta BITI ALI NE BITI? Vas pestijo težave eksistencialne narave? Potem naj vam na pomoč priskoči mojster, ki že več kot 400 let odgovarja na težave, ki lahko pestijo človekovo dušo! V Hamletovi lobanji, ki je umetniško delo kiparja Jožeta Šubica, vas čaka Shakespearjev verz, ki vam bo pomagal razrešiti vprašanja in dvome, le izvleči ga je še treba. Ulični literarni performans, nastopa Elvis Berljak, avtorica Nina Medved. Produkcija MKC Maribor

10:00–13:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

11:00, Grajski trg ČEBULA GRDULA Predstavitev slikanice Andreja in Roka Predina o Čebuli grduli z zabavnim iskanjem alternativnih koncev pripovedke. Nastopa pisatelj Andrej Predin. 11:30, stojnica knjižnega sejma na Grajskem trgu KAKO NASTANE KNJIGA Predstavila se bo knjigoveznica iz Enote za pridobivanje in obdelavo knjižničnega gradiva Univerzitetne knjižnice Maribor, pod strokovnim vodstvom grafične tehnologinje Tanje Štefanec. Obiskovalci sejma se bodo lahko seznanili s postopkom nastanka in vezave knjige. Ob zvokih kladiv in ročnih preš ter napenjalnikov za šivanje knjižnih pol se bo za trenutek odprl pogled v davne čase – v Gutenbergovo knjigoveznico in zgodovino mariborskega knjigoveštva. V sodelovanju Univerzitetne knjižnice Maribor in MKC Maribor

12:00, Grajski trg APRIL MAJA & POLETNI SMEH Kantavtorski nastop Elvisa Berljaka

12:00–15:00, stojnica knjižnega sejma na Grajskem trgu STROJ ZA ZGODBE Obiskovalce knjižnega sejma čaka pisalni stroj, ob njem pa listi, na katerih je že pripravljen izbran stavek iz Cervantesovega Don Kihota, ki vabi k nadaljevanju zgodbe ter užitku tipkanja na pisalni stroj. Najbolj uspele zgodbe bodo objavljene na spletni strani festivala. Zamisel: Nina Medved, izvedba: MKC Maribor

12:45, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Pravljice na koncu mavrice, branje pravljic. V organizaciji Zavoda MARS Maribor

13:00, Grajski trg SREDNJEŠOLSKI LITERARNO-GLASBENI MARATON Prva gimnazija Maribor, sodelujejo Noa Vilčnik, Nino Vreča in bend ter glasbena zasedba Among Twisted, mentorica Polona Meke Ožinger. 15:00, Grajski trg (RE)KREACIJA Skupinski nastop udeležencev delavnice pisanja blogov, sodelujejo Luka Bauman, Maša Kolenko, Špela Žagar in Tonja Jelen, mentor Jaša Lorenčič. 16:00, Grajski trg LITER JEZIKA: KAJ BEREJO ŠTUDENTI? Razprava o študentski percepciji leposlovja, sodelujejo Urša Kac, Jure Cvetek in Barbara Mastnak – uredniki študentske literarnojezikoslovne revije Liter jezika, ki izhaja pod okriljem Oddelka za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete Univerze v Mariboru. Moderira Aleš Čeh. V organizaciji revije Liter jezika

16:00–19:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Ustvarjalna delavnica pod milim nebom Kamen pripoveduje menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V organizaciji Zavoda MARS Maribor

16:30, Mariborsko društvo za cerebralno paralizo Sonček PODARIMO KNJIGO IN BESEDO Knjižna akcija Humanitarnega združenja žensk Inner Wheel klub Maribor. 17:00, Grajski trg TABORNIŠKA PESEM IN ZGODBA Nastop tabornikov XI. SNOUB Miloša Zidanška Maribor, pevski nastop vodov Lisičk, Mečaric in Mravljic ob glasbeni spremljavi Ariele Herček in Sama Mladiča ter branje dogodivščin Skavta Petra izpod peresa Frana Milčinskega; bere Lana Pavšič, mentorji Nina Medved, Teja Kojc, Anej Golčar in Megi Batista. V sodelovanju Društva tabornikov rod XI. SNOUB Miloša Zidanška Maribor in MKC Maribor

17:00, atrij Vetrinjskega dvora FREEZE Plesno-glasbena igrana predstava v izvedbi English Kids Theatre iz sklopa šolske odrske produkcije Predstava nas zabava Čitalnice na dvorišču. Nastopajo Brina Krajnčič, Daša Vedernjak, Lily Klamfer, Viva Kokalj, Ana Ambrož, Neža Krašna, plešejo plesalke plesne skupine Društva Portret Sofija Pogačar, Tamara Koroša, Ines Kropič, Maruša Malec, Melisa Pfajfar, pojejo pevci OŠ Maksa Durjave, mentorica Manca Potušek. V sodelovanju Društva EOS, Društva portret, OŠ Maksa Durjave, Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

20:00, KGB MEANDRI PRIPOVEDI Pravljični večer za odrasle, pripovedujejo Zdravko Duša, Petra Bauman, Robert Kereži, Tibor Hrs Pandur in Simona Kopinšek, Agica Kovše. V sodelovanju Mariborske knjižnice in MKC Maribor

Torek, 19. april 9:00, Center za sluh in govor Maribor PODARIMO KNJIGO IN BESEDO Knjižna akcija Humanitarnega združenja žensk Inner Wheel klub Maribor. 10:00–19:00, Grajski trg KNJIŽNI SEJEM 10:00, Grajski trg SLAVKO PREGL: PRAVLJICE ZA PUNCE, FANTE IN VSE OSTALE Nastop enega izmed najbolj priljubljenih pisateljev za otroke in mladino vključuje izbrane kratke zgodbe iz knjige Pravljice za punce, fante in vse ostale – jubilejna knjižna izdaja je prerez Preglovega ustvarjanja za otroke in mladino, vključuje pa besedila iz knjig Juha cviluha, Zvezda s čepico, Mala velika ribiča, Varja se pogovarja, Radovedne pravljice, Male oblačne zgodbe, Ujeti ribič idr. 10:00–13:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

11:30, stojnica knjižnega sejma na Grajskem trgu KAKO NASTANE KNJIGA Predstavitev postopka izdelave in vezave knjig v izvedbi knjigoveznice iz Enote za pridobivanje in obdelavo knjižničnega gradiva Univerzitetne knjižnice Maribor. V sodelovanju UKM in MKC Maribor

12:45, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Pravljice na koncu mavrice, branje pravljic. V organizaciji Zavoda MARS Maribor

10:00–12:00 in 14:00–15:00, center mesta BITI ALI NE BITI? Ulični literarni performans.

11:00, Grajski trg SREDNJEŠOLSKI LITERARNO-GLASBENI MARATON Srednja šola za gostinstvo in turizem Maribor, sodelujejo recitatorji Enej Emeršič, Urška Ploj, Petra Prelog, Kevin Viher, Iva Majer, Ines Zadravec in Žiga Todorovič, kitarist Nik Štumf in zasedbe Goldhorn, Comeback Punch ter Mokre mrhe. Mentorice Tatjana Dorman, Simona Gljuk, Katja Hegediš, Andrejka Korman in Alja Šulić. 12:00, Grajski trg NAPREJ V SEDANJOST Kantavtorski performans pesnice, skladateljice in kantavtorice Ksenije Jus, prejemnice literarne nagrade Mira. 12:00–15:00, stojnica knjižnega sejma na Grajskem trgu STROJ ZA ZGODBE Interaktivna literarna ulična instalacija. 13:00, Grajski trg SREDNJEŠOLSKI LITERARNO-GLASBENI MARATON Tretja gimnazija Maribor, sodelujejo šolske glasbene skupine, mentorica Alja Šulić. 14:00, Pedagoška fakulteta Maribor, zelena predavalnica 0.27 O POTEPANJU, MOZOLJIH, LJUBEZNI IN VSEH DRUGIH POMEMBNIH REČEH V DELIH SLAVKA PREGLA Pogovor z mladinskim pisateljem in vsestranskim ustvarjalcem Slavkom Preglom, vodi dr. Dragica Haramija. V sodelovanju Pedagoške fakultete in MKC Maribor

14:00, Grajski trg LIHOŽERCI SE VRAČAJO! Ob slovenskem prevodu imenitnega drugega dela serije knjig o Lihožercih Pavla Šruta, vas vabimo na ustvarjalno delavnico s pravljičarko Simono Kopinšek, kjer bomo izdelovali papirnate nogavice. V sodelovanju KUD Sodobnost International in MKC Maribor

16:00–19:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Ustvarjalna delavnica pod milim nebom Knjiga oblik, menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

17:00 Literarna hiša Maribor DA TI CEGU PADE NA GLAVO! Predstavili se bodo avtorji iz glasil dnevnega centra Ozara in Šent-Lent. V sodelovanju JSKD, OI Maribor in ZKD Maribor

17:00, atrij Vetrinjskega dvora KRASTAČA Gledališka predstava v izvedbi skupine Smrk-av-ci OŠ Lovrenc na Pohorju iz sklopa šolske odrske produkcije Predstava nas zabava Čitalnice na dvorišču, nastopajo Mineja Petrun, Sara Steinbacher, Jasmina Jodl, Viktorija Ribič, Eneja Prapertnik, Jeremija Bernhard, Nina Bezjak, Tomaž Kaiser, Tim Gerželj, Blaž Karničnik, Sara Petrič, Vita Podlesnik, mentorici Barbara Rocek Bregar in Mateja Žerjav. V sodelovanju OŠ Lovrenc na Pohorju, Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

18:00, galerija Media Nox KNJIGA UMETNIKA Razstava Knjig umetnika predstavlja izbor del te posebne zvrsti vizualne umetnosti. Razstavljajo avtorji in avtorice iz Maribora, na ogled bo tudi izbor del iz zbirke Zavoda P.A.R.A.S.I.T.E in Galerije P47. Sodelujejo Petra Kapš, Jože Slaček, Jože Šubic, Borut Popenko, Zora Stačič, Tanja Lažetić, Dejan Habicht in Tadej Pogačar. Kuratorka Aleksandra Saška Gruden. V sodelovanju Zavoda P.A.R.A.S.I.T.E., Galerije P47, kustosinje Mojce Grmek in MKC Maribor

18:00, Radio Maribor (Pohorje 93,1 MHz, Boč 90,4 MHz, Ožbalt 87,7 MHz, Trbonje 93,8 MHz) BESEDNO VALOVANJE Od Hamleta do don Kihota, literarni recital, avtorska oddaja Simone Kopinšek. 19:00, Velika dvorana Lutkovnega gledališča Maribor LITERARNA POSTAJA Z MILANOM JESIHOM – OSREDNJIM GOSTOM 19. FESTIVALA SLOVENSKI DNEVI KNJIGE V MARIBORU Milan Jesih je pesnik, dramatik, avtor radijskih, televizijskih in lutkovnih iger, član literarno-gledališke avantgarde iz 60. let ter literat, ki je v slovensko poezijo vpeljal postmodernizem in se nato vrnil h klasičnim oblikam, prejemnik vseh pomembnih slovenskih književnih nagrad, prevajalec dramskih klasikov iz angleščine in ruščine, tudi Shakespearja, ki je poleg Cervantesa v središču letošnjega festivala. Pogovor bo vodila Darka Tancer-Kajnih. V sodelovanju Mariborske knjižnice, LGM in MKC Maribor

Sreda, 20. april 10:00–19:00, Grajski trg KNJIŽNI SEJEM 10:00, Grajski trg PAGLAVČEVA OBLJUBA ALI LJUBEZEN NAM JE VSEM V POGUBO Priljubljeni pripovedovalec Mariborske knjižnice Robert Kereži bo pravljico Paglavčeva obljuba angleške avtorice Jeanne Willis uprizoril s pomočjo tradicionalne japonske pripovedne tehnike kamišibaj – pripoved o spreminjanju sveta in o obstanku ljubezni, povedana skozi žabjo perspektivo, bo tako potekala ob malem namiznem odrčku in ilustracijah, ki se izmenjujejo v okencu. V sodelovanju Mariborske knjižnice in MKC Maribor

10:00–13:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

10:30, stojnica knjižnega sejma na Grajskem trgu KAKO NASTANE KNJIGA Predstavitev postopka izdelave in vezave knjig v izvedbi knjigoveznice iz Enote za pridobivanje in obdelavo knjižničnega gradiva Univerzitetne knjižnice Maribor. V sodelovanju UKM in MKC Maribor

11:00, Grajski trg CESARJEVA NOVA OBLAČILA Dramska predstava skupine III. gimnazije Triumf. Predstavili bodo Cesarjeva nova oblačila, kot jih je ubesedil Milan Jesih, režiserka predstave je Minca Lorenci. Produkcija III. gimnazije Maribor

12:00, Grajski trg POGOVOR O VREMENU Kantavtorski nastop Andreja Černelča. 12:00–15:00, stojnica knjižnega sejma na Grajskem trgu STROJ ZA ZGODBE Interaktivna literarna ulična instalacija. 12:45, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Pravljice na koncu mavrice, branje pravljic. V organizaciji Zavoda MARS Maribor

13:30, Dom starejših občanov Tezno PODARIMO KNJIGO IN BESEDO Knjižna akcija humanitarnega združenja žensk Inner Wheel klub Maribor. 15:30 Karantena, literarna soba URŠKA Literarno srečanje mlajših literatov začetnikov. V sodelovanju JSKD OI Maribor in ZKD Maribor

16:00, Grajski trg JULIJIN ODER – ŠILA, ŠOLSKA IMPRO LIGA Impro nastop srednješolskih improvizatorjev iz skupine Primati s Prve gimnazije Maribor pod mentorstvom Mojce Pibernik. Primati bodo nastopili z izborom klasičnih improvizacijskih iger oz. disciplin. V sodelovanju ŠILE, šolske impro lige in MKC Maribor

16:00–19:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Ustvarjalna delavnica pod milim nebom Akrostih tisk, menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

17:00, razstavišče Vetrinjski dvor (*) TOMATO V OBJEKTIVU Vodstvo po razstavi, na katerem nas bo večkrat nagrajeni oblikovalec podob knjig, avtor celostnih grafičnih podob, časopisnih naslovnic, plakatov in tipografij, Tomato Košir, popeljal v svet grafične domišljije ter zaodrje dobrega oblikovanja. Narodni dom Maribor — Vetrinjski dvor v sodelovanju s Fundacijo Brumen in MKC Maribor

17:00, Stanovanjska skupina Zveze Sonček Pragersko PODARIMO KNJIGO IN BESEDO Knjižna akcija Humanitarnega združenja žensk Inner Wheel klub Maribor. 17:00, atrij Vetrinjskega dvora GLEDALIŠČE OD A DO Ž Gledališka predstava dramske skupine OŠ Bojana Ilicha iz sklopa Predstava nas zabava Čitalnice na dvorišču, nastopajo Čarna Lampret, Maja Muraus, Ana Mišič, Petra Muraus, Nika Jamnik Pregl, Nejc Mahorič, Robin Marn, Tonka Protner, Eni Pavlič, Živa Kereži, Matic Dakič, Lan Žiga Anderlič, Metka Supej, Eva Trenevska, Simona Randeković in Maja Kolanovič, režija Ivica Knez, mentor Marjan Šenet. V sodelovanju OŠ Bojana Ilicha, Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

17:30, Karantena, literarna soba URŠKA SE NA PETI ZAVRTI Predstavitev sodelujočih avtorjev srečanja. V sodelovanju JSKD OI Maribor in ZKD Maribor

18:00, Salon uporabnih umetnosti Maribor MLADE GLAVE MISLIJO: MAJA PIHLER STERMECKI - BILBI Sedma gostja pogovorne serije Mlade glave mislijo 2015/2016 je glasbenica in igralka Maja Pihler Stermecki – Bilbi. Pogovor moderira Danaja Lorenčič. V organizaciji MKC Maribor

18:00, Umetnostna galerija Maribor VLOGA ŽIVALI V MLADINSKI KNJIŽEVNOSTI Predavanje in predstavitev monografije dr. Dragice Haramija. Dogodek se navezuje na aktualno razstavo v UGM Bitja v novejšem slovenskem kiparstvu, kustos razstave je dr. Lev Menaše. V sodelovanju Umetnostne galerije Maribor in MKC Maribor

20:30, Dvorana Gustaf Pekarna MLADE RIME MB#21 Skupinski literarni večer mladih pesnikov in pesnic. Literarni gost dogodka bo mladi baskovski pisatelj in pesnik Ekaitz Goienetxea, ki v Mariboru biva kot literarni gost Društva za sodobno umetnost X-OP v evropskem projektu Druge besede. Mlade rime bo moderirala Veronika Dintinjana. V sodelovanju KUD-a Kentaver, Bukvarne Ciproš, AGD Gustaf, Društva za sodobno umetnost X-OP in MKC Maribor – MKC Črka

Četrtek, 21. april 10:00–19:00, Grajski trg KNJIŽNI SEJEM 10:00, Grajski trg MALO PA PAPIRNATO GLEDALIŠČE Pred dvema letoma je Malo pa papirnato gledališče našlo svoj prostor v Minoritski kavarni Lutkovnega gledališča Maribor, kjer enkrat na mesec domači in gostujoči kamišibajkarji navdušujejo vse številnejše občinstvo. Nastopile bodo tri mariborske kamišibajkarke, Metka Damjan, Katarina Klančnik Kocutar in Špela Hren Juhart. V sodelovanju Društva Kamišibaj Slovenije in MKC Maribor

10:00, Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Maribor PODARIMO KNJIGO IN BESEDO

Knjižna akcija humanitarnega združenja žensk Inner Wheel klub Maribor.

10:00–13:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

10:30, Prvi oder Prve gimnazije Maribor SPOZNAJTE KATALONSKEGA PISATELJA VICENÇA PAGÈSA JORDÀJA Gostovanje večkrat nagrajenega katalonskega pisatelja, avtorja v slovenščino prevedenih del Pismo angleški kraljici in Sreča ni popolna. Pogovor vodi Simona Kopinšek.

Dogodek poteka v soorganizaciji revije Sodobnost International, Prve gimnazije Maribor in MKC Maribor

11:00–14:00, 17:00–18:00, Slomškov trg BASKOVSKI LITERARNI ZAPISKI Interaktivni ulični literarni performans, ki sta ga zasnovala Društvo za sodobno umetnost X-OP in baskovski literat Ekaitz Goienetxeo, ki med marcem in majem gostuje kot literarni rezident v Mariboru. Dogodek je del evropskega projekta Other Words / Druge besede, ki promovira književnost majhnih in manjšinskih jezikov. V sodelovanju Društva za sodobno umetnost X-OP in MKC Maribor

11:00, Zavod Naprej, Center za osebe s pridobljeno možgansko poškodbo PODARIMO KNJIGO IN BESEDO Knjižna akcija humanitarnega združenja žensk Inner Wheel klub Maribor. 11:45, Grajski trg SREDNJEŠOLSKI LITERARNO-GLASBENI MARATON Recital dijakov Prve gimnazije Maribor. Svoje priljubljene pesnike bodo v slovenščini, angleščini, nemščini, francoščini, španščini in latinščini prebirali Žiga Hren, Mariya Lipko, Lea Belšak, Maiken Z. Danko, Ajda Godec, Pia Krampl, Eva Štrakl, Miha Červek, Tina Brezne, Kim Godec, Melanie Potrč in drugi. Mentor Bojan Sedmak. 12:00, Grajski trg ODPRI SRCE, VSE ENO JE! Kantavtorski nastop Leona Matka, veterana iz bendov Prepozno za krokodile ter Juhej in Vuhmepiš. 12:45, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Pravljice na koncu mavrice, branje pravljic. V organizaciji Zavoda MARS Maribor

12:00–15:00, stojnica knjižnega sejma na Grajskem trgu STROJ ZA ZGODBE Interaktivna literarna ulična instalacija. 16:00–19:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Ustvarjalna delavnica pod milim nebom Kazalka bralka, menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

17:00, Knjižno razstavišče Univerzitetne knjižnice Maribor HAMLET, NORI FILOZOF? Debata ob knjižni razstavi Hamlet – citati – parafraze, citat za iztočnico debate: »Okruten moram biti, da bom dober«, moderira Goran Potočnik Černe. V organizaciji UKM

17:00, Literarna hiša Maribor ANDREJ LUTMAN: MOLK, MOLJI, MRAK IN OLJNATI ČAS Z avtorjem se bo pogovarjal Marjan Pungartnik. V sodelovanju JSKD, OI Maribor in Zveze kulturnih društev Maribor

17:00, atrij Vetrinjskega dvora SLOVENSKA POPEVKA Glasbena ustvarjalnica KUD-a Dolina miru. Učenci Glasbene ustvarjalnice se bodo predstavili z vižami stare in nove slovenske popevke, mentorja Karin Zemljič in Mare Brodar, dogodek spada v sklop šolske odrske produkcije Predstava nas zabava Čitalnice na dvorišču. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor, KUD-a Dolina miru in MKC Maribor

17:30, Grajski trg JULIJIN ODER – KONCERT MLADIH GLASBENIKOV KUD CODA Koncert učencev alternativne glasbene šole KUD-a Coda – slovenske pesmi ob klavirski spremljavi. Mentorji Martin Počkar, Leja Gačnik in Žan Hauptman. V sodelovanju KUD-a Coda in MKC Maribor

18:00, Salon uporabnih umetnosti VICENÇ PAGÈS JORDÀ, OSREDNJI TUJI GOST 19. FESTIVALA SLOVENSKI DNEVI KNJIGE V MARIBORU Vicenç Pagès Jordà je pronicljiv pisatelj in literarni teoretik, ki si je s svojo literaturo utrl pot med vidnejše katalonske avtorje. Za roman Sreča ni popolna je leta 2003 prejel nagrado Sant Joan. Decembra 2013 je za svoj zadnji roman Dies de frontera prejel najpomembnejšo nagrado za katalonsko književnost Sant Jordi. Pogovor z avtorjem vodi Simona Kopinšek. V soorganizaciji KUD-a Sodobnost International, Salona uporabnih umetnosti in MKC Maribor

20:00, Mestna četrt Melje OTOKI POEZIJE, OTOKI ZNOTRAJ PESMI Branje in predstavitev pesniške zbirke Zapiski z otoka Roberta Titana Felixa ter predstavitev trojezične zbirke pesmi Nataše Švikart Žumer Znotraj sem pesem. Gostja dogodka bo Barbara Gabrieele. V organizaciji Društva MAUS

22:20, oddaja Dober večer, program Televizije Maribor TV POGOVOR O HAMLETU V SLOVENSKEM PROSTORU Sodelujejo Mojca Jan Zoran iz Slovenskega gledališkega inštituta, Mojca Redjko iz Lutkovnega gledališča Maribor in pisatelj ter soavtor knjižne razstave o Hamletu v UKM Borut Gombač. Pogovor vodi dr. Zoran Medved. Ponovitev oddaje bo 23. 4. ob 22:05. V sodelovanju RTV Slovenije – Regionalnega RTV centra Maribor in MKC Maribor

Petek, 22. april 10:00–19:00, Grajski trg KNJIŽNI SEJEM 10:00, Grajski trg MARTA Pripovedovalski nastop priljubljene pravljičarke in pripovedovalke Ane Duša po motivih slikanic Marte Peršolja. 10:00–15:00, Grajski trg KNJIŽNICA TETE ROSE Predstavitev knjižnice in čitalnice z izbrano angažirano, uporniško ter radikalno literaturo.

V sodelovanju MISC Infopeke, Pekarne Magdalenske mreže Maribor in Zofijinih ljubimcev – društva za razvoj humanistike

10:00–13:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

11:00, Grajski trg SREDNJEŠOLSKI LITERARNO-GLASBENI MARATON Nastop učencev Gimnazije in srednje kemijske šole Ruše z glasbenoplesno-literarno točko. Mentorica Metka Volmajer. Nastop dijakov II. gimnazije Maribor, ki se bodo kot člani literarne delavnice pod mentorstvom pesnice in profesorice slovenskega jezika Danice Križanič Müller predstavili z avtorskimi deli. Berejo Lara Šalamun, Jernej Imperl, Dominik Milotič, Matija Žižek, Janja Košir, Mila Kotnik, glasbena spremljava Zala Kralj. V sodelovanju GSKŠ Ruše, II. gimnazije Maribor in MKC Maribor.

12:00, Grajski trg RAP IN HIP HOP MARATON Odprti maraton za vse mlade avtorje, ki se bodo predstavili s svojo rap ali hip hop glasbo, maraton povezuje raper Amo, poznan tudi kot Amo Socialec, znotraj nekaterih raperskih krogov pa kot Fristajl Bomberman, ki bo odrepal tudi nekaj skladb z novega albuma En dan … V sodelovanju z Zavodom Feniks-um, Zavodom Beseda – Zaveza ter MKC Maribor

12:00, Kadetnica Maribor, sejna soba, 3. nadstropje BEREM, BEREŠ, BEREMO Na moderirani okrogli mizi, ki jo pripravlja bibliotekar Mirko Nidorfer, bo beseda tekla o pomenu branja za človekov kognitivni razvoj. V sodelovanju Društva bibliotekarjev Maribor in Bralnega društva Slovenije

12:00, URI – Soča, Center za poklicno rehabilitacijo PODARIMO KNJIGO IN BESEDO Knjižna akcija humanitarnega združenja žensk Inner Wheel klub Maribor. 12:45, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Pravljice na koncu mavrice, branje pravljic. V organizaciji Zavoda MARS Maribor

12:00–15:00, stojnica knjižnega sejma na Grajskem trgu STROJ ZA ZGODBE Interaktivna literarna ulična instalacija.

15:00, Grajski trg JULIJIN ODER - BEŽNOST IN TIŠINA Pesniški recital v sozvočju z glasbeno improvizacijo, nastopata Andrea Birmanac ali Bežnost in Nejc Kovač, Tišina. 16:00, Grajski trg ZALOŽBE SE PREDSTAVLJAJO Pogovor z avtorji, ki so v letu 2015 izdali pesnike zbirke pri založbah Aleph, to so Alja Adam, Kaja Teržan, Uroš Prah, in LUD Literaturi, to je Leonora Flis. Pogovor bo moderirala Petra Bauman. V sodelovanju založb Aleph, LUD Literatura in MKC Maribor

16:00–19:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Ustvarjalna delavnica pod milim nebom Obleka za knjigo, menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

17:00 Literarna hiša Maribor ŽIVLJENJSKA IZBIRA Društvo Nova Akropola bo predstavilo knjigo Jelene Sikerič, predsednice mednarodnega združenja Nova Akropola. V sodelovanju JSKD OI Maribor in ZKD Maribor

17:00, Grajski trg JULIJIN ODER – PEVSKA ŠOLA CARMINE SLOVENICE Pevski nastop zbora Junior Carmine Slovenice (8-2 let), ki ga bosta vodili Manja Gošnik Vovk in Jasna Drobne, ter zbora PU (5-7 let), ki ga bo vodila Marinka Šober. V sodelovanju s Carmino Slovenico in MKC Maribor

17:00, atrij Vetrinjskega dvora LAJKITE PEPELKO! Gledališka predstava učencev OŠ Frana Kranjca Celje, zasnovana po zakonitostih uličnega gledališča. Nastopajo Kaja Roš, Katarina Viher, Ana Viher, Sonja Drofenik, Eva Pušnik, Timotej Cvikl in Matija Kelner, mentorica Dragica Milojević, dogodek spada v sklop šolske odrske produkcije Predstava nas zabava Čitalnice na dvorišču.

V sodelovanju OŠ Frana Kranjca Celje, Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

19:00, MISC Infopeka KNJIŽNICA TETE ROSE PREDSTAVLJA ARUNDHATI ROY Predstavitev zbirke političnih esejev indijske pisateljice in politične aktivistke Arundhati Roy. V organizaciji MISC Infopeke

20:30, Salon uporabnih umetnosti ROK VILČNIK ROKGRE: ČLOVEK S POGLEDOM V mesto ob Dravi pride hipnotizer, ki s svojim pogledom »naguba tla, da se začnejo spajati z nebom«. Ljudje so pred tem v mestu živeli mirno in zadovoljno; vsak je shajal s svojo resnico. A že po prvi predstavi hipnotizerja, v telovadnem domu na Studencih, začne resnica uhajati, čas začne teči drugače, spajati se začne nezdružljivo in ljudje začnejo leteti v nebo. Bo tistim, ki se poglobijo v ta nenavaden preobrat, uspelo obdržati svoj pogled na svet? Svečana predstavitev novega romana Roka Vilčnika, nastopajo Severa Gjurin, Patetico in Brodolomec, pogovor z avtorjem vodi Deja Crnović. V soorganizaciji Založbe Litera, Salona uporabnih umetnosti in MKC Maribor

Sobota, 23. april 10:00–14:00, Grajski trg KNJIŽNI SEJEM 10:00–13:00, 16:00–19:00, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Menjalnica knjig Knjižna bolha, bralna plaža Bolje branje kot nerganje, delavnica Ustvarjalnica pod milim nebom. V sodelovanju Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

11:00, Grajski trg LITERARNI MARATON MARIBORSKIH LITERATOV OB SVETOVNEM DNEVU KNJIGE 2016 Z NASTOPOM ZMAGOVALCA ALI ZMAGOVALKE NATEČAJA EMOJI Nastopili bodo Danica Križanič Müller, Nina Medved, Milan Novak, Željko Perović, Ljubica Ribić, Miroslav Slana – Miros, Gregor Stamejčič – Grizli, Anka Vidmar, Jože Kos Sine, Katarina Gomboc, Ariela Herček, Tonja Jelen, Aleš Jelenko, Kristina Kočan, Petra Kolmančič, Breda Slavinec, Petra Bauman, Peter Andrej, Mojca Andrej in drugi. Literarni gost dogodka bo baskovski pesnik in pisatelj Ekaitz Goienetxeo. S tradicionalnim literarnim maratonom se prireditelji vključujemo tudi v vseslovenski projekt Noč knjige 2016. 11:00, atrij Vetrinjskega dvora ČAROBNI IZVIR Gledališka predstava staršev otrok Waldorfskega vrtca Maribor, Mavrična dežela, režija Marina Frangež, iz sklopa Predstava nas zabava Čitalnice na dvorišču.

V sodelovanju Waldorfskega vrtca Maribor, Zavoda MARS Maribor in MKC Maribor

12:45, atrij Vetrinjskega dvora ČITALNICA NA DVORIŠČU Pravljice na koncu mavrice, branje pravljic. V organizaciji Zavoda MARS Maribor

16:30, atrij Vetrinjskega dvora PESEM ZA VILO IN DRUGE PRAVLJICE S PISATELJICO CVETKO BEVC Prvo spomladansko Čitalnico na dvorišču bo obiskala pesnica in pisateljica Cvetka Bevc, ki bo nastopila v programskem sklopu Spoznaj avtorja z lutkovno glasbeno predstavo. Po nastopu sledita pogovor z avtorico in Igraraje, ustvarjanje in poustvarjanje na temo avtoričine knjige Pesem za vilo. V organizaciji Zavoda MARS Maribor

17:00 Literarna hiša Maribor LENKA DAŇHELOVÁ KUHAR IN PETER KUHAR: DOBRO UTEČEN TANDEM Literarna predstavitev in pogovor o slovensko-čeških povezavah. V sodelovanju JSKD, OI Maribor in Zveze kulturnih društev Maribor

19:00, SNG Maribor, Kazinska dvorana 16. PESNIŠKI TURNIR ZALOŽBE PIVEC – FINALNO TEKMOVANJE ZA NAJBOLJŠO NEOBJAVLJENO IZVIRNO PESEM IN NAZIV »VITEZ(INJA) PESNIŠKEGA TURNIRJA 2016« Prireditev povezujeta Zora A. Jurič in Nino Flisar. V organizaciji Založbe Pivec

*V primeru dežja bodo dejavnosti Čitalnice na dvorišču in dopoldanski program za otroke potekali v Marsovi izbi ter v dvorani Vetrinjskega dvora. ** Dogodki, kjer ni navedeno drugače, so nastali v produkciji MKC Maribor. *** Zaradi velikega števila prireditev lahko pride do manjših sprememb v programu, o katerih boste pravočasno obveščeni na spletnih straneh organizatorjev.

Spremljevalni program 14. 4., 17:00 Literarna hiša Maribor OBALE IN ŽENSKE Literarni večer s Petrom Semoličem. Z njim se bo pogovarjal Marjan Pungartnik. V sodelovanju z JSKD, OI Maribor in ZKD Maribor

15.–23. 4. 2016, Salon uporabnih umetnosti in Hostel Pekarna BITI ALI NE BITI? Literarna akcija, v okviru katere vam bodo v Salonu uporabnih umetnosti in v Hostlu Pekarna v času festivala Slovenski dnevi knjige v Mariboru postregli ob kavi ali čaju tudi izbran Shakespearjev verz, ki vam bo morda pomagal razrešiti kakšno vprašanje ali dvom, ki vas črvičita.

Ideja in izbor verzov: Nina Medved, produkcija: MKC Maribor, izvedba: Salon uporabnih umetnosti in Hostel Pekarna

26. 4.–12. 5., Univerzitetna knjižnica Maribor, knjižno razstavišče HAMLET, NORI FILOZOF? Debate ob razstavi Hamlet – citati – parafraze, moderira Goran Potočnik Černe. Citati za iztočnice in termini: 26. 4., 17:00 »Saj ni nič ne dobro ne slabo, takšno je šele z našim mnenjem« 5. 5., 17:00 »Kot velikaš ni sam svoj gospodar, marveč le rojstva svojega podložnik« 12. 5., 17:00 »Boljše po smrti slab epitaf, kot da zaživa oni grdo poročajo o vas«

26. 4., 17:00, Galerija RRRudolf — Literarna hiša Maribor FINISSAGE RAZSTAVE ŽELJKA ŠEPIĆA IN TRIDESET LET ČERNOBILA Pogovor o razstavi in odprto branje. S KNJIGO NA VLAK IN NA KNJIŽNE DOGODKE Slovenske železnice ob svetovnem dnevu knjige ponujajo zelen prevoz z vlakom do Maribora in ostalih mest, kjer se odvija program. Več o akciji Grem z vlakom najdete na strani www.slo-zeleznice.si. Prireditve v organizaciji Mariborske knjižnice RAZSTAVA ILUSTRACIJ TINE DOBRAJC, KAJE KOSMAČ IN HANE STUPICA OB 2. APRILU, MEDNARODNEM DNEVU KNJIG ZA OTROKE Knjižnica Rotovž, Pionirska knjižnica Rotovž, Pionirska knjižnica Nova vas, Knjižnica Šentilj, Knjižnica Hoče, Knjižnica Studenci, Knjižnica Kamnica, Knjižnica Pekre, Knjižnica Tezno, Knjižnica Bistrica ob Dravi, Knjižnica Selnica ob Dravi. 21. 4., 18:00, Knjižnica Kamnica »KO CIPROŠ ZACVETI« V KAMNICI Bralna uprizoritev poezije mariborskih pesnikov in pesnic v izvedbi igralcev mariborske Drame. V sodelovanju s SNG Maribor. 15. in 22. 4., 10:00, Pionirska knjižnica Rotovž IGRALNICA ZA MALE IN VELIKE 15. in 22. 4., 10:00, Pionirska knjižnica Nova vas PRAVLJIČNA IGRALNICA 19. 4., 17:00, Knjižnica Pobrežje PRAVLJIČNA URA ZA OTROKE 26. 4., 17:00, Knjižnica Tezno PRAVLJIČNA URA ZA OTROKE

Program v partnerskih krajih PTUJ

15. 4., 21:00, Kolnkišta UDARNO IN EKSPRESIVNO #2: BITKA ZA POETOVIO Odprti pesniški slam večer. Informacije in prijave na: ptujski.slam@gmail.com. Moderira slamer in raper Amo. Produkcija Poetovio slamerjev

ORMOŽ

20.–22. 4., Kerenčičev trg (v primeru slabega vremena v prostorih sodelujočih ustanov) Program za otroke, pogovori z ustvarjalci, stol za branje in izmenjavo knjig, noč knjige v Knjižnici Franca Ksavra Meška.

V projektu sodelujejo Mladinski center Ormož, enota Ljudske univerze Ormož, Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož, Gimnazija Ormož in JSKD OI Ormož. Več na www.mco.si ali na www.facebook.com/mcormoz

LENART

22. 4., 19:00, Center Slovenskih goric LITERARNO-GLASBENI VEČER Nastopajo Dani Bedrač, Simona Kropec in Jan Šmarčan, vodi Breda Slavinec. Organizator JSKD OI Lenart

SLOVENSKE KONJICE

DOGODKI OB SVETOVNEM DNEVU KNJIGE 2016 V SPLOŠNI KNJIŽNICI SLOVENSKE KONJICE 18. 4., 17:00 Zaključek pravljičnih uric, predstava s Stenom Vilarjem. 20. 4., 18:00 Čajanka, predstavitev slikanice Rije Sekirnik. 21. 4., 8:15 in 9:20 Gledališka predstava Zlata ribica, nastopajo učenci OŠ Loče. 21. 4., 10:45 in 12:00 Gostovanje pisatelja, literarni dogodek z Žigo X Gombačem. 21. 4., 15:00–18:00, ploščad pred Splošno knjižnico Slovenske Konjice Knjižnica pred knjižnico – dan brezplačne knjige: stojnice rabljenih knjig in Večerovih edicij. 21. 4., 17:00 Nastop Simone Kropec.

ZGORNJA KUNGOTA

20. 4., 18:00, Hiša vseh generacij Kungota LITERARNI VEČER / BRALNI KLUB: AVGUST DEMŠAR Gostovanje priljubljenega mariborskega pisatelja detektivskih zgodb. Okvirna tema pogovora bo lik inšpektorja Vrenka v Demšarjevih kriminalkah. Razprava bo potekala pod okriljem Bralnega kluba Kungota. V sodelovanju MKC Maribor in Bralnega kluba Kungota

LJUBLJANA

18.–22. april, različna prizorišča Rdeča nit 21. Slovenskih dnevov knjige v Ljubljani bo »podzemlje«, zato bodo v Ljubljani potekali številni dogodki, ki bodo skozi debate, pripovedovanja in predavanja skušali v ospredje potegniti, kar smo zamolčali, spregledali, kar je tabuizirano in skrito: od izvora zla do zatona Evrope, od debate o grdem do etike živali, od strahu do samomora, starosti in žensk in tako dalje. Glavno prizorišče bo na Mestnem trgu, kjer bo na Stritarjevi ulici potekal tudi knjižni sejem, del dogodkov pa se bo zgodil tudi na drugih lokacijah v mestu. Več o programu na www.drustvopisateljev.si, www.dneviknjige.si.

NOVO MESTO

18.–23. 4., Knjigarna Goga Knjižni sejem, literarni večeri in ustvarjalne delavnice. 20. 4., 19:00, Vicenç Pagès Jordà 21. 4., 19:00, Lučka Kajfež Bogataj 22. 4., 19:00, Svetislav Basara

KOPER

18.–23. 4., Prešernov trg, v primeru slabega vremena v antikvariatu Libris SLOVENSKI DNEVI KNJIGE - POIŠČI KNJIGO V MESTU Prodajni sejem knjig po znižanih cenah in bolšji sejem rabljenih knjig, literarni dogodki, razstave, knjižne in pravljične dogodivščine za otroke in mladino, delavnice, gledališke predstave, plesni nastopi; več na www.libris.si. V organizaciji Založbe in Knjigarne Libris

Prizorišča I. GIMNAZIJA MARIBOR TRG GENERALA MAISTRA 1, MARIBOR AGD GUSTAF OB ŽELEZNICI 16, MARIBOR CENTER ZA SLUH IN GOVOR MARIBOR VINARSKA ULICA 6, MARIBOR CENTER SLOVENSKIH GORIC TRG OSVOBODITVE 9, LENART DOM STAREJŠIH OBČANOV TEZNO PANONSKA ULICA 41, MARIBOR

MARIBORSKO DRUŠTVO ZA CEREBRALNO PARALIZO SONČEK DOBRODELNA TRGOVINA VETRINJSKA 11, MARIBOR MEDOBČINSKO DRUŠTVO SLEPIH IN SLABOVIDNIH MARIBOR GOSPEJNA ULICA 11, MARIBOR MESTNA ČETRT MELJE MELJSKA CESTA 37, MARIBOR MISC INFOPEKA, PEKARNA MAGDALENSKE MREŽE OB ŽELEZNICI 8, MARIBOR

GALERIJA RRRUDOLF VOJAŠNIŠKI TRG 12, MARIBOR

NOGOMETNO IGRIŠČE, ŠPORTNI PARK TABOR KORESOVA ULICA 7, MARIBOR

GALERIJA MEDIA NOX ŽIDOVSKA ULICA 12, MARIBOR

PEDAGOŠKA FAKULTETA UNIVERZE V MARIBORU KOROŠKA CESTA 160, MARIBOR

GRAJSKI TRG, MARIBOR HOSTEL PEKARNA OB ŽELEZNICI 16, MARIBOR HIŠA VSEH GENERACIJ ZG. KUNGOTA 5, ZGORNJA KUNGOTA KARANTENA POBREŠKA CESTA 20, MARIBOR KAZINSKA DVORANA, SLOVENSKO NARODNO GLEDALIŠČE MARIBOR SLOVENSKA ULICA 27, MARIBOR

SALON UPORABNIH UMETNOSTI GLAVNI TRG 1, MARIBOR SLOMŠKOV TRG, MARIBOR SPLOŠNA KNJIŽNICA SLOVENSKE KONJICE MESTNI TRG 4, SLOVENSKE KONJICE STANOVANJSKA SKUPINA ZVEZE SONČEK PRAGERSKO TRUBARJEVA 9, PRAGERSKO

KERENČIČEV TRG, ORMOŽ

UMETNOSTNA GALERIJA MARIBOR STROSSMAYERJEVA ULICA 6, MARIBOR

KGB VOJAŠNIŠKI TRG 5, MARIBOR

UNIVERZITETNA KNJIŽNICA MARIBOR GOSPEJNA ULICA 10, MARIBOR

KOLNKIŠTA ULICA VIKTORINA PTUJSKEGA 4, 2250 PTUJ

URI – SOČA, CENTER ZA POKLICNO REHABILITACIJO ČUFARJEVA CESTA 5, MARIBOR

KULTURNI KLUB DVOREC, VETRINJSKI DVOR VETRINJSKA 30, MARIBOR

VETRINJSKI DVOR VETRINJSKA 30, MARIBOR

LITERARNA HIŠA MARIBOR VOJAŠNIŠKA ULICA 12, MARIBOR

ZAVOD NAPREJ, CENTER ZA OSEBE S PRIDOBLJENO MOŽGANSKO POŠKODBO ULICA HEROJA JEVTIČA 9, MARIBOR

LUTKOVNO GLEDALIŠČE MARIBOR VOJAŠNIŠKI TRG 2A, MARIBOR

Organizator: Mladinski kulturni center Maribor, www.mkc.si Zanj: Maja Malus Azhdari Programska koordinatorica: Petra Kolmančič Programski odbor: Zora A. Jurič, Klemen Brvar, Dragica Haramija, Nino Flisar, Borut Gombač, Petra Kolmančič, Milena Pivec, Marjan Pungartnik, Vlasta Stavbar, Darka Tancer-Kajnih Koordinatorica knjižnega sejma in spremljevalnega programa: Nina Medved Partnerji festivala: Univerzitetna knjižnica Maribor, Mariborska knjižnica, RTV Slovenija – Regionalni RTV center Maribor, Založba Pivec, KUD Sodobnost International, Zavod Litera, Društvo za sodobno umetnost XO-P, Društvo slovenskih pisateljev, JSKD OI Maribor, Zavod MARS Maribor, Narodni dom Maribor, KD Mariborska literarna družba, Lutkovno gledališče Maribor, Humanitarno združenje žensk Inner wheel klub Maribor - Rotary klub Maribor, Radio Maribor, KUD Kentaver, Prva gimnazija Maribor, Fakulteta za strojništvo, AGD Gustaf, Umetnostna galerija Maribor, Salon uporabnih umetnosti, Športni objekti Maribor Partner gostovanja avstrijske literarne nogometne reprezentance: Avstrijski kulturni forum Ostali sodelujoči: Založba MAUS, Zavod Feniks-um, Zavod BesedaZaveza, KGB, Pedagoška fakulteta Maribor, mariborski vrtci ter osnovne in srednje šole, MC Ormož, Banda ferdamana, Hiša vseh generacij Kungota, Glas podzemlja, Splošna knjižnica Slovenske Konjice, Narodni dom Maribor, KUD Coda, ŠILA, CEZAM Ruše, JSKD OI Lenart, Klub kulturnih ustvarjalcev, Društvo Kamišibaj Slovenije, Aleph, LUD Literatura, MISC Infopeka, Revija Liter jezika, Društvo tabornikov rod XI. SNOUB Miloša Zidanška Maribor, Pevska šola Carmina Slovenica Odnosi z javnostmi: Sonja Gregorn Celostna podoba: Uroš Lehner Logotip: Nenad Cizl Lektorirala: Nina Skube Zahvale za sodelovanje: dr. Zoran Medved, Maja Logar, Jana Bauer, Goran Pakozdi, Kurt Leutgeb, Natasa Zidarič, Vojka Miklavc, Ines Bukovič in Tomaž Čelig, Majda Sfiligoj Smole, Mišel Ristov – Amo in Marko Kocjan – Emkej, Marijanca Korotaj, Mojca Bernjak, Simona Kopinšek, Breda Slavinec, Ana Miličevič, Maja Kolmanič, Marko Brumen, Martina Magdič, Športni park Tabor, Florent Delzenne Zahvale za donacijo otroških revij: HSE Holding Slovenske elektrarne, Mladinska knjiga, Zveza tabornikov Slovenije, Studio Hieroglif in Založba Mladika Izvedbena ekipa knjižnega sejma: Nina Medved, Petra Bauman, Jan Bauman, Petra Kolmančič, Florent Delzenne, Miša Gams, Soundbiro, Katarina Medved

ORGANIZATOR

PROGRAM SO OMOGOČILI

www.trgovinejager.com

MEDIJSKI POKROVITELJ

PARTNERJI FESTIVALA

DONATORJI

Poštnina plačana pri pošti 2109 Maribor

TISKOVINA