PORTAFOLIO SUSTENTABLE
Sobre la empresa Liderazgo con más de 100 años de experiencia Iniciamos nuestro camino en 1907 con la convicción de innovar en soluciones integrales para el manejo del agua. Esta visión nos llevó paso a paso por más de 100 años de trabajo, dándonos un nivel de experiencia único que hoy nos permite conocer el agua a profundidad y que ha convertido a URREA en la única marca que ofrece productos de alta calidad en 360 grados, aplicando la mayor tecnología en soluciones integrales para que las personas disfruten responsablemente del agua en su hogar. Para cumplir con esta oferta de valor, URREA cuenta con el más amplio portafolio de productos tales como: grifería y muebles de baño frente al muro, así como tubería y válvulas detrás del muro. URREA cuenta con un pasado rico en experiencia, además de una visión a futuro que nos compromete a innovar en el manejo sustentable del agua, tanto en
4
nuestros procesos de fabricación, que cumplen o superan las más exigentes normas ecológicas globales, como en el diseño y producción de productos que permiten que las personas disfruten responsablemente del agua en todos los momentos de la vida. Innovamos también nuestros servicios, alcances y proyectos, trabajando muy de cerca con nuestros clientes y socios comerciales. Esta manera de trabajar define nuestra identidad como una empresa cercana, que entiende y satisface las necesidades de sus clientes mediante la innovación en productos y servicios con el respaldo de nuestras marcas. Somos una empresa 100% mexicana con presencia internacional, llevando a todo el mundo nuestros valores de honestidad, respeto a las personas, al medio ambiente e integridad en todo lo que hacemos, porque en URREA trabajamos con convicción y tenemos la misión de crear un mundo mejor, donde el agua se pueda disfrutar de manera responsable, aplicando la tecnología para vivir el agua.
Índice URREA Sustentable Productos saludables Tecnología para vivir el agua responsablemente Sanitarios ecológicos Sustentabilidad y ahorro en espacios públicos Naturalmente responsables
06 08 11 12 15 17
Certificación LEED ¿Qué es LEED? ¿Cómo funciona LEED? ¿Qué evalúa LEED? ¿Cómo apoya URREA a la certificación?
18 21 21 21 22
Productos sustentables Diseñadores Tecnologías
24 24 27
Líneas de baño residenciales
28
Monomandos Mezcladoras de taladros separados Mezcladoras 4”
29 32 34
Regaderas
36
Baños institucionales
41
Sensores para lavabo Regaderas Fluxómetros Tazas flux Mingitorios
42 43 43 46 47
Muebles de baño
48
Código de producto Sanitarios
49 50
¿Qué es una ficha sustentable? Descripción de ficha sustentable Glosario técnico
60 61 60
URREA
Sustentable El compromiso de URREA con sus clientes, la calidad en sus procesos y su acción responsable por el medio ambiente y las comunidades donde participa, son parte esencial de la compañía, que cuenta con diversos reconocimientos y certificaciones nacionales e internacionales. Somos una empresa comprometida con la sustentabilidad tanto a nivel empresarial como en nuestros productos, por ello trabajamos constantemente en la innovación y creación de productos que ayuden al ahorro del agua y con grifería baja en plomo que cuide la salud de nuestros usuarios. Así mismo trabajamos al interior de la empresa con procesos e instalaciones amigables con el ambiente, como lo es nuestra planta de tratamiento de agua la cual permite tener cero descargas hacia la red de drenaje, devolviendo el agua en iguales o mejores condiciones de como la tomamos de la madre naturaleza. Además, el gobierno mexicano reconoce nuestro alto nivel de compromiso con el medio ambiente a través de la certificación de Industria Limpia, por lo cual somos una de las pocas empresas del sector con tal certificación. Así mismo contamos con el distintivo de Empresa Socialmente Responsable (ESR), otorgado por el Centro Mexicano para la Filantropía (Cemefi), que reconoce nuestra gestión y actividad empresarial como sustentable en lo económico, social, ético y ambiental, contribuyendo así a la construcción del bien común. El desarrollo tecnológico de nuestros productos se refleja en reconocimientos como la certificación de Grado Ecológico, otorgado por la CONAGUA, y otros distintivos nacionales e internacionales que reconocen el cumplimiento de las más estrictas normas de calidad y que impulsan nuestro compromiso por la innovación y el desarrollo de productos sustentables. Finalmente, somos una de las Mejores Empresas Mexicanas. Obtuvimos este reconocimiento al ser una empresa privada con un alto desempeño en la gestión de negocios, en donde incluimos nuestra filosofía de sustentabilidad.
7
Productos saludables
URREA SIN PLOMO ENTIENDE TUS PREOCUPACIONES Y TE DA LA OPORTUNIDAD DE CUIDAR TU SALUD. ASÍ, TÚ DISFRUTAS AGUA LIBRE DE PLOMO Y LIBRE DE PREOCUPACIONES RESPONSABLEMENTE.
Hoy en día las personas están muy atentas a los problemas de salud y se preocupan por utilizar productos que cuiden su bienestar y que al mismo tiempo cuiden el medio ambiente. URREA se une a esta idea ofreciendo productos que cuidan la calidad del agua y por consecuencia, a ti y a los tuyos. Por ello, desde sus inicios, URREA ha trabajado por la innovación manteniendo su filosofía de sustentabilidad, cuidando en sus procesos de manufactura no sólo la calidad de los productos sino la fabricación de los mismos con formas de
8
trabajo amigables con el medio ambiente y con la salud de los usuarios. Es así que nos hemos convertido en la única empresa en México en fabricar productos con bajo contenido de plomo, los cuales cumplen con la norma americana NSF 61-9. Gracias a esto URREA cuida la salud de sus usuarios ofreciendo productos que van más allá del diseño, manteniendo su compromiso con el cuidado de la salud a través de tecnologías para disfrutar el agua traída directamente de su fuente natural.
Tecnología para Vivir el agua
Responsablemente La tecnología URREA complementa y fortalece la calidad tanto de nuestros procesos de fabricación como de nuestros productos; así ponemos en tus manos lo último en innovación certificada para que tu experiencia con el agua se convierta en un momento único, respaldado por las diferentes tecnologías que hacen de URREA la única empresa en México que ofrece soluciones integrales para el manejo del agua, tanto al frente como detrás del muro.
SmartFlow® Los Aireadores SmartFlow® permiten maximizar las sensaciones en tu piel gracias a la combinación de agua y aire, aunado a su fácil limpieza y su considerable ahorro de agua, haciendo de ellos tu mejor opción.
11
Sanitarios ecológicos
Con tres líneas de productos, ORION cumple con los más altos estándares internacionales de calidad y diseño que logran satisfacer los distintos gustos del mercado mexicano y extranjero. Su tecnología está diseñada para brindar un consumo de agua justo y una funcionalidad garantizada, por lo que sus productos cuentan con la Certificación Water Sense de la EPA (Environmental Protection Agency) en Estados Unidos, y tienen el Grado Ecológico que otorga la CONAGUA. Además, con su tecnología Ahorra Plus, garantizamos el máximo ahorro de agua sin afectar la funcionalidad del sanitario.
12
Sustentabilidad y ahorro
en espacios públicos URREA es la marca de productos de primera categoría para espacios sanitarios institucionales más comprometida con tecnología, durabilidad y diseño de vanguardia en el mundo. Así, incorporamos en México los sistemas más avanzados en grifería electrónica, complementados por tecnología de sensores infrarrojos de diseño contemporáneo, vanguardista y altamente estético, el cual marca la principal diferencia con el resto de los productos existentes en el mercado. Nuestro portafolio está compuesto por artículos especiales para satisfacer las necesidades de variados sectores como hotelería, restaurantes, hospitales, centros comerciales, instituciones educativas, cines, complejos deportivos, aeropuertos, entre otros.
Sensores inteligentes Actualmente, un baño público se utiliza en promedio 60 veces al día lo que representa un gasto considerable de agua en un solo espacio. Es por ello que URREA cuenta con su Línea Institucional, la cual tiene como prioridad brindar diseño, tecnología y sobretodo ahorro de agua. De esta forma, los productos institucionales de URREA ahorran 80% de agua en comparación con la grifería manual en los baños públicos. Esto representa el compromiso de URREA con el medio ambiente, pues además los sensores y temporizadores de nuestros productos colaboran con el ahorro del agua al sólo permitir la salida del flujo necesario de agua evitando así el desperdicio de la misma. Por su parte los sensores de activación infrarrojo evitan el contacto físico con el producto, reduciendo el riesgo de propagación de bacterias y gérmenes comunes en este tipo de áreas.
15
Naturalemente responsables
Como el principal proveedor de grifería y accesorios para baño en México, su responsabilidad es mayor, pues de URREA depende, en gran medida, que los consumidores adopten esta práctica al comprar sus artículos. Es por ello que en los últimos años la empresa ha invertido para favorecer el uso responsable de este recurso a través de la adquisición de una nueva planta tratadora de agua, en la que diariamente, en sus procesos de manufactura, se usan entre 10 mil y 12 mil litros, que posteriormente se utilizan para el riego de áreas verdes; buscando así que la empresa tenga cero descargas hacia la red de drenaje, devolviendo el agua en iguales o mejores condiciones de cómo la tomó de la madre tierra. Hacia el exterior la empresa también ha realizado varias acciones, tales como el desarrollo y diseño de nuevos productos ahorradores, como el caso de los economizadores de agua que se ven en baños de uso público, o bien con las regaderas con grado ecológico otorgado por CONAGUA, contribuyendo de manera importante a disminuir el consumo del agua y al cuidado del medio ambiente. De igual manera, y en conjunto con la Comisión Estatal del Agua de Jalisco, la empresa tiene una participación activa en el programa de Cultura del Agua, en donde se sensibilizan a los niños en el cuidado y uso responsable del vital líquido. También, la empresa busca encaminar el talento de los futuros profesionistas al desarrollo de nuevas técnicas y prácticas para resolver el desabasto de agua, siendo patrocinador permanente del “Premio Nacional Juvenil del Agua”, mismo que otorga la Academia Nacional de Ciencias, El Instituto Mexicano de la Juventud y la Embajada de Suecia en México; en donde se convocan a estudiantes menores de 20 años a realizar investigaciones científicas originales sobre el tema.
16
Certific LEED
caci贸n
¿Qué es LEED?
LEED funciona a través de un sistema de puntos, en donde los proyectos de construcción los usan para aspirar a ser una construcción sustentable, avalada por el USGBC.
LEED (Leadership in Energy and Environmental Design, por sus siglas en inglés) es un programa de certificación basado en normas para la sustentabilidad de proyectos. Consiste en la evaluación voluntaria basándose en una norma de un tercero (en este caso la norma mexicana) para la construcción sustentable de alto rendimiento de edificios, casas, viviendas, etc.
¿Cómo funciona LEED? Los puntos son aplicables a 5 categorías: 1. Sitios Sustentables (SS) 2. Ahorro de Agua (WE) 3. Energía y Atmósfera (EA), 4. Materiales y Recursos (MR) 5. Calidad Ambiental de los Interiores (IEQ). El nivel de certificación de cada proyecto depende del número de puntos obtenidos:
Esta certificación fue desarrollada por el U.S. Green Building Council (USGBC) de Estados Unidos, en donde LEED funciona como una herramienta para construcciones de todo tipo y que está siendo aplicada en muchos países del mundo, incluyendo México.
• Certified (Certificado) 40 - 49 puntos • Silver (Plata) 50 - 59 puntos • Gold (Oro) 60 - 79 puntos • Platinum (Platino) 80 puntos o más
Su objetivo principal es fomentar el desarrollo sustentable utilizando materiales, herramientas y productos ahorradores en las construcciones, remodelaciones, estructuras, etc., y así colaborar con el medio ambiente.
¿Qué evalúa el sistema LEED?
De esta forma, los productos como tal no son certificados como LEED, sino la construcción en general es la que se certifica. Los productos, materiales y herramientas, apoyan a que el proyecto en su totalidad sea candidato a la certificación.
• • • • •
Calidad del ambiente interior Ubicación sustentable Eficiencia en el consumo de agua Uso de materiales Energía 21
¿Cómo apoya
URREA
a la certificación?
Actualmente, es miembro activo de la USGBC y cuenta con un amplio catálogo de productos sustentables y ahorradores que sirven para obtener puntos para la certificación LEED. Dichos productos URREA apoyan la categoría Eficiencia en el Consumo de Agua, ahorrando agua en relación a una línea base (norma mexicana) dentro de esta categoría.
VENTAJAS DEL CATÁLOGO LEED URREA • URREA ofrece el mayor número de productos que apoyan a la certificación LEED en el
mercado: 67 sku´s. • Cuenta con la mayor amplitud de productos residenciales e institucionales así como Sanitarios. • El respaldo de una empresa con más de 100 años de experiencia, comprometida con la
sustentabilidad y responsabilidad por el medio ambiente y las comunidades donde participa, teniendo como Misión que las personas disfruten responsablemente del agua. • Productos con un alto grado de desarrollo tecnológico y certificados con Grado Ecológico
otorgado por la CONAGUA y otros distintivos nacionales e internacionales como Water Sense.
22
Pro suste
oductos entables
Diseñadores EZEQUIEL FARCA
Colección: Hasen | Neo
Ciudad de México, 1967. Es Licenciado en Diseño Industrial con Maestría en Arquitectura a gran escala y otros ambientes por la Universidad Politécnica de Catalunya; y doctorado en proyectos arquitectónicos, con especialización en formas modernas. En su trayectoria ha sido reconocido con más de 60 distinciones y premios nacionales e internacionales entre los que destacan el premio Good Design Award y Red Dot Design Award, por la colección “Farca” de STANZA; así como el premio Best of Year Product Design Award otorgado por la revista Interior Design, PCI Design Awards Program 2013 y el IIDA’s Best Interiors of Latin America & the Caribbean 2013. En 2014 obtuvo el premio Interior Innovation Award otorgado por el Consejo Alemán de Diseño por la colección NEO realizada en conjunto con URREA.
BARBARA SORDINA Padua, Italia, 1968. En 1983 obtiene el diploma de Maestra de Artes y en 1986 se gradúa de la carrera de Artes Aplicadas. Estuvo entre los 10 mejores diseñadores jóvenes seleccionados por El Instituto Europeo del Diseño para participar en el proyecto de la Copa del Mundo Italia 90. En ese año queda como finalista del concurso “Sony Telecomunicazione” y obtiene el diploma por parte del Instituto Europeo del Diseño. Colabora con diferentes estudios en Milán como: “MTM’, “Avant Garde Studio”, “Bonetto” y “Cini Boeri”. En 1992 se une al estudio “Marianelli Design” como responsable de diseño industrial donde combina las formas, funcionalidad y la simplicidad.
Colección: Moon | Rio
EDUARDO GARCÍA
Colección: Angolo | Arona
Estudió Diseño industrial en la Universidad Autónoma de Guadalajara. Fue cofundador del estudio de diseño DAM 162, firma con la que participó en la bienal internacional de diseño de Saint-Etienne Francia en 2002 y 2004; y en 100% Design de Londres en 2008, entre otros. En 2010 fundó la firma Santo & Jean Ya con base en Brooklyn NY, participando en exposiciones como Wanted Design de NY y Maison & Objet de París. Sus clientes van desde la leyenda del Rock Lou Reed hasta la reconocida firma Tiffany & Co. Ha sido ganador de la medalla de oro del A Design Awards & Competition en Milán por la silla “Butterfly”, así como del Best Design of the year 2012 Design and Design.
MAURICIO Y SEBASTIÁN LARA
Colección: Vermont
Mauricio Lara (México D.F., 1968) y Sebastián Lara (México D.F., 1980) son licenciados en Diseño Industrial por la Universidad Autónoma de Guadalajara. Estos diseñadores crearon el estudio EOS México que con más de 18 años de experiencia profesional se han posicionado como unos de los estudios de diseño más importantes de México. En 2010 su proyecto “D stock gourmet” resultó ganador de la categoría “espacio interior” en la II Bienal Iberoamericana de Diseño bid_10 en Madrid, España, y en 2012 fueron seleccionados para participar en el proyecto “DESTINATION: MÉXICO” para el Museo de Arte Moderno MoMA de Nueva York, donde el portalápices “ERIZO” de Mauricio Lara se quedó como pieza con la exclusiva mundial de este prestigioso museo. Sus piezas, incluyendo la línea Vermont de URREA, se han publicado en numerosos medios especializados de diseño alrededor del mundo.
JOEL ESCALONA
Colección: Yaz
Ciudad de México, 1986. Se graduó de Diseño Industrial por la Universidad Autónoma Metropolitana – Azcapotzalco. Su obra ha sido expuesta en las mayores capitales del diseño del mundo tales como ICFF en Nueva York, Maison & Objet en París, Salone Internazionale del Mobile en Milán, Beijing Furniture Fair en China, así como la Semana del Diseño en México en el Museo de Arte Moderno y el Palacio de Bellas Artes. Premiado por su trabajo con el Premio Iconos por Architectural Digest de Conde Nast, así como ganador de la 6 ° Bienal Nacional de Diseño, uno de los premios más prestigiosos de México. Joel es catalogado como uno de los 200 mejores diseñadores de México y actualmente, además de ser director en su estudio de diseño, es el director creativo de la marca de mobiliario contemporáneo NONO, así como co-fundador y miembro activo de Cooperativa Panorámica, un grupo de seis jóvenes diseñadores mexicanos que exploran nuevos territorios de diseño.
Tecnologías Los productos URREA son diseñados con alta tecnología ofreciendo beneficios que garantizan calidad suprema, un gran disfrute del agua y un consumo responsable. Tal es el caso de nuestros cartuchos SecureFlow®, los Aireadores SmartFlow® o el acabado DuraKrome® que garantiza el brillo y durabilidad de todos los productos, tanto en acabado cromo como en acero inoxidable. Además, fabricamos muchos productos con bajo contenido en plomo, manteniendo nuestro compromiso con el cuidado de tu salud y de tu familia.
SecureFlow® URREA utiliza cartuchos Flujo Seguro (SecureFlow®) elaborados con la más alta tecnología que permite a los manerales operar con suavidad, regula el flujo de agua y garantiza una durabilidad por más tiempo.
SmartFlow® Los Aireadores SmartFlow® permiten maximizar las sensaciones en tu piel gracias a la combinación de agua y aire, aunado a su fácil limpieza y su considerable ahorro de agua, haciendo de ellos tu mejor opción.
DuraKrome® El acabado Durakrome® de URREA® garantiza la durabilidad y brillo en todos nuestros productos, además de su amplia variedad de acabados, con esto podemos garantizar que tu producto permanecerá impecable y perfecto por muchos años.
27
BAﾃ前S RESIDENCIALES
Monomando con extensión para lavabo RIO®
15
140
48
50
Acabado
Cromo
Consumo de agua litros / minutos
3.3 Ahorro de agua
323
140
295
82
9413RI
60.2%
48
- Altura: 295 mm - Presión mínima requerida 1 kgf/cm2 - Cartucho progresivo - Cuerpo lateral y mangueras flexibles - Incluye contra tipo click 32
Monomando para lavabo RIO®
15
140
Acabado
3.3
Cromo
Ahorro de agua
163
82
130
9411RI
Consumo de agua litros / minutos
140
60.2% 48
50
32 50
48
- Altura: 130 mm - Presión mínima requerida 1 kgf/cm2 - Cartucho progresivo - Cuerpo lateral y mangueras flexibles - Incluye contra tipo click
Monomando con extensión para lavabo ANGOLO®
38
183
370
370
Acabado
9414AN 9414AN.9
Consumo de agua litros / minutos
4.6
Cromo Acero inoxidable
Ahorro de agua
44.6%
- Altura: 370 mm - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 57
57
Monomando para lavabo ANGOLO® Acabado
9412AN 9412AN.9
Cromo Acero inoxidable
Consumo de agua litros / minutos
4.6 Ahorro de agua
44.6% - Altura: 194.2 mm - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Incluye contra tipo automático
MONOMANDOS A LA PARED PARA LAVABO
BAÑOS RESIDENCIALES
MONOMANDOS PARA LAVABO
29
Monomando para lavabo ARONA® 156
9415AR 9415AR.9
136
BAÑOS RESIDENCIALES
MONOMANDOS PARA LAVABO
Acabado
Consumo de agua litros / minutos
Cromo
4.7
Acero inoxidable
Ahorro de agua
43.4%
30
54
- Altura: 145 mm - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Cartucho cerámico 1/4 de vuelta - Incluye contra tipo automático
Monomando para lavabo VERMONT®
97
124
165
9432VM 9432VM.9
Acabado
Consumo de agua litros / minutos
Cromo
4.9
Acero inoxidable
Ahorro de agua
41% 109
42
152
- Altura: 165 mm - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Incluye contra tipo click - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999
Monomando para lavabo NEO® Consumo de agua litros / minutos
Cromo
5.0
Acero inoxidable
Ahorro de agua
212
9421EO 9421EO.9
Acabado
39.8% 62
- Altura: 149.5 mm - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999
42
152
Monomando para lavabo NEO®
212
9420EO 9420EO.9
Cromo Acero inoxidable
Consumo de agua litros / minutos
5.0 Ahorro de agua
39.8%
62
** Cotas en milímetros.
Acabado
- Altura: 149.5 mm - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Incluye contra tipo click - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999
Monomando para lavabo NEO® 34
Acabado
121
9425EO 9425EO.9
Consumo de agua litros / minutos
Cromo
5.0
Acero inoxidable
Ahorro de agua
212
39.8%
164
- Altura: 151 mm - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999 107
51
Monomando para lavabo NEO® 34
Consumo de agua litros / minutos
Acabado
121
9424EO 9424EO.9
Cromo
5.0
Acero inoxidable
Ahorro de agua
212
39.8%
164
- Altura: 151 mm - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Incluye contra tipo click - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999 107
51
Monomando mediano para lavabo NEO®
143.20
Consumo de agua litros / minutos
Acabado
9426EO 9426EO.9
192.43
Cromo
5.0
Acero inoxidable
Ahorro de agua
147.44
39.8% 62.68
- Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Cartucho cerámico - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999 - Aireador dirigible - Material: latón
Monomando alto para lavabo NEO® Consumo de agua litros / minutos
Acabado
9427EO 9427EO.9
BAÑOS RESIDENCIALES
MONOMANDOS PARA LAVABO
Cromo
5.0
Acero inoxidable
Ahorro de agua
39.8% - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm - Cartucho cerámico - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999 - Aireador dirigible - Material: latón 2
31
Monomando a la pared para lavabo RIO® 88
188
Consumo de agua litros / minutos
44 88
9429RI
188
4.5
Acabado
Cromo
Ahorro de agua
45.8% 206
164
32
39
202
10
BAÑOS RESIDENCIALES
MONOMANDOS A LA PARED PARA LAVABO
154
50
18
- Presión mínima requerida 1 kgf/cm2 - Restricción ajustable de temperatura - Montaje a pared 50
MEZCLADORAS DE TALADROS SEPARADOS PARA LAVABO
Mezcladora de taladros separados para lavabo RIO®
151 17
Consumo de agua litros / minutos
9293RI
3.0
Acabado
Cromo
Ahorro de agua
63.9%
141
151
50
279
70 50
70
50
70
- Altura: 138 mm - Presión mínima requerida 1 kgf/cm2 - Cartucho cerámico 1/4 de vuelta reversible - Cuerpos laterales y mangueras flexibles - Incluye contra tipo click
31 50
Mezcladora de taladros separados para lavabo ANGOLO®
186 177
50
302
50
195
Acabado
186
50
50
Consumo de agua litros / minutos
9290AN Cromo 9290AN.9 Acero inoxidable
5.5 Ahorro de agua
33.7% 107
- Altura: 195 mm - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Cartucho cerámico 1/4 vuelta reversible - Cuerpos laterales y mangueras flexibles - Incluye contra tipo automático
20 32
Mezcladora de taladros separados para lavabo ARONA®
159
88
224
136
Consumo de agua litros / minutos
21
** Cotas en milímetros.
54
9283AR 9283AR.9
Acabado
Cromo Acero inoxidable
- Altura: 136 mm - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Cuerpos laterales y mangueras flexibles - Incluye contra tipo automático
5.4 Ahorro de agua
34.9%
Mezcladora de taladros separados para lavabo ARONA®
159
Acabado
5.4
136
9283PAR Cromo 9283PAR.9 Acero inoxidable
88
224
29
Consumo de agua litros / minutos
Ahorro de agua
34.9%
- Altura: 136 mm - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Cuerpos laterales y mangueras flexibles - Incluye contra tipo automático
54
86
81
156
Mezcladora de taladros separados para lavabo VERMONT®
1/2 - 14 NPS 203
9296VM 9296VM.9
Acabado
Consumo de agua litros / minutos
Cromo
5.0
Acero inoxidable
Ahorro de agua
39.8% - Altura: 156 mm - Presión mínima requerida 0.5 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999
Mezcladora de taladros separados para lavabo NEO® Acabado
9295EO 9295EO.9
30
80
80
Consumo de agua litros / minutos
Cromo Acero inoxidable
5.3 Ahorro de agua
36.1% 63
80
- Altura: 80 mm - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999 - Cuerpos laterales y mangueras flexibles
156 36
MEZCLADORAS DE TALADROS SEPARADOS A LA PARED PARA LAVABO
50
265
Mezcladora de taladros separados para lavabo a la pared RIO®
32
Consumo de agua litros / minutos
17
9715RI
21 32
Acabado
Cromo
265 229
63 225
45
10
50
4.3 Ahorro de agua
48.2% - Presión mínima requerida 1 kgf/cm2 - Cartucho cerámico 1/4 de vuelta reversible - Montaje a pared
BAÑOS RESIDENCIALES
MEZCLADORAS DE TALADROS SEPARADOS PARA LAVABO
33
Mezcladora de 4” para lavabo ARONA®
137
123
Consumo de agua litros / minutos
Acabado
9083AR 9083AR.9
200
BAÑOS RESIDENCIALES
MEZCLADORAS DE 4” PARA LAVABO
5.6
Cromo
Ahorro de agua
Acero inoxidable
32.5% 78
34
43
- Altura: 122 mm - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 52
Mezcladora de 4” para lavabo ARONA®
137
200
123
9083PAR 9083PAR.9
Consumo de agua litros / minutos
Acabado
5.6
Cromo
Ahorro de agua
Acero inoxidable
32.5%
78
- Altura: 122 mm - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 43
96
Mezcladora de 4” para labavo VERMONT®
9297VM 9297VM.9
100
Acabado
Cromo
Consumo de agua litros / minutos
4.8
Acero inoxidable
Ahorro de agua
42.2%
151
64
230
- Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999
Mezcladora de 4” para lavabo NEO® Acabado
140
42
76
9294EO 9294EO.9
1/4 - 14 NPS
** Cotas en milímetros.
102
Cromo Acero inoxidable
Consumo de agua litros / minutos
5.8 Ahorro de agua
30.1%
96
- Altura: 76 mm - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999
Mezcladora de 4” para lavabo LÍNEA CLÁSICA®
60
112
95
Acabado
46Q 46Q.9
Cromo Acero inoxidable
Consumo de agua litros / minutos
4.6 Ahorro de agua
44.6%
- Presión mínima requerida 0.25 kgf/cm2 - Bajo en plomo - Certificados: Norma Mexicana NMX-C-415-ONNCCE-1999 - Manerales URREA Queen
35
REGADERAS Un momento de intimidad que evoca los sentidos. Mediante la combinación de estética y funcionalidad, el nuevo programa de duchas URREA cubrirá de forma integral tus necesidades para este espacio, en el que podrás disfrutar de momentos únicos.
REGADERAS
REGADERA TIPO CEBOLLA / CHORRO FIJO
Regadera con brazo y chapetón a la pared
65
253
296BE
65
Consumo de agua litros / minutos Acabado Cromo
7.6 Ahorro de agua
166
20% - Presión mínima requerida 1 kgf/cm2 - Diámetro 73 mm - Forma: Redonda - 1 Haz de lluvia - Material: latón - Limpia fácil
73
Regadera con brazo y chapetón a la pared Consumo de agua litros / minutos
63
225
3001BE
3.5
Acabado Cromo
Ahorro de agua
154
63.2% - Presión mínima requerida 0.2 kgf/cm2 - Diámetro 73 mm - Forma: cuadrada - 1 Haz de lluvia - Material: latón
64.5
147.278
16.7
20.5
Regadera con brazo y chapetón a la pared 31
2096B 2096B.9
Acabado Cromo Acabado Acero inoxidable
Consumo de agua litros / minutos
4.6
Regadera sin brazo 20.9
2096 2096.9
Acabado Cromo
Ahorro de agua
51%
Acabado Acero inoxidable
85
80.5
- Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Diámetro: 80.52 mm - Forma: Redonda - 1 Haz de lluvia - Materiales: Brazo: Latón / Regadera: ABS - Limpia fácil
REGADERA DE PLATO CIRCULAR
Regadera redonda de plato sin brazo
2216
Acabado
Cromo
Consumo de agua litros / minutos
7.9 Ahorro de agua
17% - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Diámetro: 450 mm - Forma: Redonda - 1 Haz de lluvia - Material: acero inoxidable - Limpia fácil
37
REGADERAS
REGADERA DE PLATO CIRCULAR
Regadera redonda de plato ultradelgada sin brazo
2215
Acabado
Consumo de agua litros / minutos
2.2
Cromo
Ahorro de agua
77%
38 - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Diámetro: 300 mm - Forma: Redonda - Ultra delgada - 1 Haz de lluvia - Material: acero inoxidable - Limpia fácil
Regadera redonda de plato sin brazo Consumo de agua litros / minutos
2212
2.1
Acabado
Cromo
Ahorro de agua
78% - Presión mínima requerida 0,4 kgf/cm2 - Diámetro: 260 mm - Forma: Redonda - Material: ABS - Limpia fácil
Regadera redonda de plato sin brazo Consumo de agua litros / minutos
2213
Acabado
2.8
Cromo
Ahorro de agua
71% - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Diámetro: 255 mm - Forma: Redonda - 1 Haz de lluvia - Material: ABS - Limpia fácil
Regadera con brazo y chapetón a la pared
2095B 2095B.9
363.5 50.8 115.5
17.2 20.1
9.6
21.1
200
** Cotas en milímetros.
Acabado Cromo Acabado Acero inoxidable
Regadera sin brazo
2095 2095.9
Acabado Cromo Acabado Acero inoxidable
- Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Diámetro: 205 mm - Forma: Redonda - Material: Brazo: Latón / Regadera: ABS - Limpia fácil
Consumo de agua litros / minutos
6.6 Ahorro de agua
30%
REGADERAS
REGADERA DE PLATO CIRCULAR
Regadera con brazo y chapetón a la pared
2260B 2260B.9
408
Acabado Cromo Acabado Acero inoxidable
Consumo de agua litros / minutos
Regadera sin brazo
2260 2260.9
200 50
Acabado Cromo
3.3 Ahorro de agua
65%
Acabado Acero inoxidable
- Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Diámetro: 196.7 mm - Forma: Redonda - Material: Brazo: Latón / Regadera: ABS - Limpia fácil
REGADERA DE PLATO CUADRADO 453
Regadera cuadrada de plato sin brazo
453
Consumo de agua litros / minutos
2217
Acabado
Cromo
8.8 Ahorro de agua
8%
36
G1/2
- Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Dimensiones: 453 mm x 453 mm - Forma: Cuadrada - Material: acero inoxidable - Limpia fácil
Regadera led con brazo y chapetón con tecnología HALUX
300
3012B
50
Acabado Cromo
Regadera led sin brazo con tecnología HALUX
3012
* Disponible a partir de Mayo 2014
Acabado Cromo
5.5 Ahorro de agua
42%
300
140
430
Consumo de agua litros / minutos
- Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Dimensiones: 300 mm x 300 mm - Forma: Cuadrada - 1 Haz de lluvia - Técnología LED (HALUX) - Material: acero inoxidable - Limpia fácil
Regadera cuadrada de plato ultradelgada sin brazo Consumo de agua litros / minutos
2218
Acabado
Cromo
1.7 Ahorro de agua
82% - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Dimensiones: 300 mm x 300 mm - Forma: Cuadrada - 1 Haz de lluvia - Ultra delgada - Material: acero inoxidable - Limpia fácil
39
REGADERAS
REGADERA DE PLATO CUADRADO
Regadera cuadrada de plato sin brazo
2214
Consumo de agua litros / minutos
Acabado
2.8
Cromo
Ahorro de agua
71%
40 - Presión mínima requerida 0.4 kgf/cm2 - Dimensiones: 279 mm x 279 mm - Forma: Cuadrada - 1 Haz de lluvia - Material: ABS - Limpia fácil
REGADERA DE PLATO RECTANGULAR
Regadera con brazo y chapetón a la pared
2211B
Acabado Cromo
Regadera sin brazo
44
109
94
70
15
2211 *
245
Acabado Cromo
Múltiplo de venta: Piezas por caja master:
360
1 4
6.6 Ahorro de agua
30.5%
15
11
140
108
21
295
Consumo de agua litros / minutos
- Presión mínima requerida 1 kgf/cm2 - Dimensiones: 140 mm x 245 mm - Forma: Rectangular - 1 Haz de lluvia - Material: latón - Limpia fácil
Regadera con brazo y chapetón al techo 70
2211BT
11
11
50
Acabado Cromo
Regadera sin brazo
341
140
** Cotas en milímetros.
245
Acabado Cromo
Múltiplo de venta: Piezas por caja master:
15
330
15
341
330
2211 *
1 4
- Presión mínima requerida 1 kgf/cm2 - Dimensiones: 140 mm x 245 mm - Forma: Rectangular 1 Haz de lluvia - Material: latón - Limpia fácil
Consumo de agua litros / minutos
6.6 Ahorro de agua
30.5%
BAÑOS INSTITUCIONALES URREA cuenta con una amplia gama de productos institucionales como lavabos, grifería, muebles de baño, accesorios, fluxómetros, entre otros, diseñados para cubrir las necesidades de oficinas, escuelas, centros comerciales y todo tipo de lugar público con la más alta tecnología y calidad.
153
Llave alta con sensor para lavabo 165
Consumo de agua litros / minutos
25.2515.21
Cromo
33.7%
252
42
5.5 Ahorro de agua
418
BAÑOS INSTITUCIONALES
SENSORES PARA LAVABO
- Presión mínima requerida 0.5 - 0.8 kgf/cm2 - Bajo consumo de agua - Peso: 2.35 kg - Energía: batería 9 v
41
50
32
Llave tubular con sensor de empotrar a pared Consumo de agua
475
25.2501.21 25.2501.22
Cromo Brushed nickel
litros / minutos
5.2 Ahorro de agua
37.3% 180
- Presión mínima requerida 0.5 - 0.8 kgf/cm2 - Bajo consumo de agua - Peso: 2.25 kg - Energía: batería 9 v
29
18
63
224
140
Llave con sensor para lavabo
122
170
Consumo de agua litros / minutos
25.2511.21
Cromo
6.0 Ahorro de agua
27.7%
28 55
- Presión mínima requerida 0.5 - 0.8 kgf/cm2 - Bajo consumo de agua - Peso: 2.25 kg - Energía: batería 9 v 1/2”
142
Llave con sensor para lavabo 155
Consumo de agua litros / minutos
25.2513.21
Cromo
27.7%
47
- Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Bajo consumo de agua 10
** Cotas en milímetros.
6.0 Ahorro de agua
154
298
Llave con sensor para lavabo Acabado
25.2512.21
Consumo de agua litros / minutos
5.2
Cromo
BAÑOS INSTITUCIONALES
SENSORES PARA LAVABO
Ahorro de agua
37.3% 52
- Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Bajo consumo de agua 10
115
170
Llave mezcladora con sensor para lavabo
94
1080
70
25.2509.21
Acabado
Cromo
Consumo de agua litros / minutos
6.0 Ahorro de agua
45
27.7%
50
- Presión mínima requerida 0.5 - 0.8 kgf/cm2 - Bajo consumo de agua - Peso: 1.81 kg - Energía: batería 9 v 1/2”
1/2”
REGADERAS
Regadera anti-vandálica Consumo de agua litros / minutos Acabado
68° 1/2” 50
49.4901.21
Cromo
6.3 Ahorro de agua
33.7% 60
- Presión mínima requerida 1 - 6 kgf/cm2 - Peso: 0.48 kg
71
FLUXÓMETROS DE SENSOR
108
82
65 1” NPT
Fluxómetro expuesto con sensor y opción mecánica para sanitario Acabado
85.8506.21
Cromo
400
5.9 Ahorro de agua
121
54.6%
38
76
Consumo de agua litros / minutos
- Presión mínima requerida 1 - 3 kgf/cm2 - Bajo consumo de agua - Peso: 2.86 kg - Energía: batería 9 v - Rosca red hidráulica: 1”
43
108
82
65
Fluxómetro expuesto con sensor y opción mecánica para mingitorio
3/4” NPT
85.8513.21 121
400
BAÑOS INSTITUCIONALES
FLUXÓMETROS DE SENSOR
Múltiplo de venta:
Acabado
Consumo de agua litros / minutos
2.8
Cromo 1
Ahorro de agua
19
44
24.3% - Presión mínima requerida 1 - 3 kgf/cm2 - Bajo consumo de agua - Peso: 2.91 kg - Energía: batería 9 v - Rosca red hidráulica: 3/4”
65
FLUXÓMETROS DE SENSOR
Fluxómetro expuesto con sensor para sanitario con conexión a red eléctrica
65 108
82
1” NPT
Acabado
85.8508.21 Múltiplo de venta:
400
121
Consumo de agua litros / minutos
5.9
Cromo 1
Ahorro de agua
54.6%
38
- Presión mínima requerida 1 - 3 kgf/cm2 - Peso: 2.86 kg - Conexión a red eléctrica 120 V - Rosca red hidráulica: 1” 76
Fluxómetro expuesto con sensor para mingitorio con conexión a red eléctrica
108
82
65 3/4” NPT
Consumo de agua litros / minutos Acabado
85.8516.21 400
121
Múltiplo de venta:
Cromo 1
19
2.8 Ahorro de agua
54.6%
- Presión mínima requerida 1 - 3 kgf/cm2 - Peso: 2.91 kg - Conexión a red eléctrica 120 V - Rosca red hidráulica: 3/4”
65
FLUXÓMETROS DE PEDAL
Fluxómetro para sanitario 175
390
252
65
2535
38
** Cotas en milímetros.
Múltiplo de venta:
Acabado
Cromo 1
Consumo de agua litros / minutos
5.6 Ahorro de agua
56.9% - Presión mínima requerida 1 - 3 kgf/cm2 - Peso: 3.56 kg - Energía: macánica - Rosca red hidráulica: 1 1/4” - Rosca a sanitario: 1 1/2”
Fluxómetro para mingitorio 397 Consumo de agua litros / minutos
Acabado
1315
2.8
Cromo
237
247
Ahorro de agua
24.3%
75
- Presión mínima requerida 1 - 3 kgf/cm - Peso: 3.1 kg - Energía: macánica - Rosca red hidráulica: 1 1/4” - Rosca a mingitorio: 3/4”
271
2
FLUXÓMETROS DE PALANCA 311
Fluxómetro para mingitorio
150
Consumo de agua litros / minutos
1312
2.8
Acabado
Cromo
Ahorro de agua
394
65
24.3% - Presión mínima requerida 1 - 3 kgf/cm2 - Peso: 2.2 kg - Energía: macánica - Rosca red hidráulica: 1 1/4” - Rosca a mingitorio: 3/4”
54
Fluxómetro recto de palanca para sanitario
282
64
152
5.6
Cromo
Ahorro de agua
56.9% - Presión mínima requerida 1 - 3 kgf/cm - Peso: 2.27 kg - Energía: macánica - Rosca red hidráulica: 1 1/4” - Rosca a sanitario: 1/4” y/o 1 1/2”
108
82
65 1” NPT
85.8507.21
Cromo
Consumo de agua litros / minutos
5.9 Ahorro de agua
121
400
2
Fluxómetro expuesto de palanca para sanitario Acabado
54.6%
38
76
Consumo de agua litros / minutos
Acabado
303
303
2532
73
BAÑOS INSTITUCIONALES
FLUXÓMETROS DE PEDAL
- Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Peso: 2.82 kg - Rosca a red hidráulica: 1” - Rosca a sanitario: 1”
45
65 82
114
Fluxómetro expuesto de palanca para mingitorio
1” NPT
Consumo de agua litros / minutos
2.8
Acabado
85.8515.21
46
Cromo
Ahorro de agua
121
400
BAÑOS INSTITUCIONALES
FLUXÓMETROS DE PALANCA
24.3%
19
- Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Peso: 2.757 kg - Rosca a red hidráulica: 1” - Rosca a mingitorio: 3/4”
65
FLUXÓMETROS DE BOTÓN 140 50
Fluxómetro de botón para mingitorio
1319
Acabado
Consumo de agua litros / minutos
2.4
Cromo
350
Ahorro de agua
35.1% - Presión mínima requerida 0.8 kgf/cm2 - Peso: 0.87 kg - Rosca red hidráulica: 1/2” - Rosca a mingitorio: 3/4”
54
TAZAS FLUX
Taza alargada ADA para fluxómetro 102
Consumo de agua litros / minutos 730 432
72.7303.23 368
140
Blanco
Múltiplo de venta:
1
4.8 Ahorro de agua
20%
- Descarga: 4.8 L - Altura: 17” - Asiento caida normal - Trampa expuesta
254
Taza alargada para fluxómetro 53
Consumo de agua litros / minutos
705
362 140
72.7302.23
Blanco
4.8 Ahorro de agua
362
20%
305
** Cotas en milímetros.
- Descarga: 4.8 L - Altura: 14” - Asiento caida normal - Trampa expuesta
648
Taza redonda para fluxómetro Consumo de agua litros / minutos
375
140 79
72.7301.23
4.8 Blanco
20%
140
381
Ahorro de agua
BAÑOS INSTITUCIONALES
TAZAS FLUX
47
152
254 499
- Descarga: 4.8 L - Altura: 15” - Asiento caida normal - Trampa expuesta
305
MINGITORIOS
Kit mingitorio seco cerámico
KMS2535
Blanco
INCLUYE: Mingitorio, cartucho, llave de servicio, contra tuerca, adaptador de cartucho, céspol plástico
- Producto 100% libre de agua - Ahorro de 120,000 litros de agua al año - Indicador óptico de reemplazo de válvula - Evita que el mal olor regrese
Consumo de agua litros / minutos
0 Ahorro de agua
100%
MUEBLES DE BAﾃ前 Sanitarios 窶｢ Lavabos
Código de producto EJEMPLO DE CÓDIGO 5
0
083
02
2
Planta
Tipo de producto
Modelo
Color
Calidad
5 Marca ORION
0 Taza, one piece 1 Tanque 2 Lavabo 3 Pedestal 4 Bidet 6 Accesorios 7 Tapas 8 WC, paquete 9 Asiento
Novara
02 Blanco 04 Hueso 12 Arena méxico 27 Gris claro 40 Coral 45 Rosa 54 Verde foresta 59 Verde mar 69 Azul holanda 70 Azul adriático 90 Negro
1, 2 Primera calidad
Colores especiales: Verde foresta, Azul adriático, Coral y Negro.
Nomenclatura MLA
Manija lateral con asiento
ML
Manija lateral
GS
Green sense (Descarga de 4.8 litros)
GSK
Green sense Kilo (Descarga de 4.8 litros y desalojo de hasta 1 kg por descarga)
MUEBLES DE BAÑO 50
Sanitario Inteligente Tempos CARACTERÍSTICAS: - Sanitario alargado - Descarga: 2.8 / 1.5 L - Tipo de descarga: botón lateral / control remoto - Altura: 15 1/2” - Asiento: caída suave incluido, temperatura regulable, con sensor de peso para activar descarga de Sanitario. - Trampa : oculta esmaltada - Control remoto incluido - Funcioamiento a 110 V, 60 Hz - Botón mecánico de descarga
Consumo de agua litros / minutos
Sanitario
Código
Color
2.8 L
50155
025
Blanco
Ahorro de agua
53%
756 13
444
381 140
698 178
387 229 152
292
501
305
One piece Audaze GS AL CARACTERÍSTICAS: • Sanitario alargado • Descarga: 4.8 L • Tipo de descarga: manija lateral • Altura: 15 1/2” • Asiento: caída suave, fácil instalación • Trampa: oculta esmaltada Piezas por tarima: One piece 9
** Cotas en milímetros.
One piece Consumo de agua litros / minutos
4.8 L Ahorro de agua
20%
50651
Código
Color
021
Blanco
041
Hueso
MUEBLES DE BAÑO
13
743
324 140
368
51
718 394 229
152
298 495
305
One piece Kori DUAL GSK CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario alargado - Descarga: 4.8 / 3 L - Tipo de descarga: botón dual superior - Altura: 15 1/2” - Asiento: caída suave - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L
One piece
50399
Código
Color
021
Blanco
041
Hueso
Ahorro de agua
20%
743
13
324 140
368
718 150
394 229 152
298 495
305
One piece Kori GSK MLA CARACTERÍSTICAS: - Sanitario alargado - Descarga: 4.8 L - Tipo de descarga: manija lateral - Altura: 15 1/2” - Asiento: caída normal - Trampa: expuesta esmaltada
One piece Consumo de agua litros / minutos
4.8 L Ahorro de agua
20%
50403
Código
Color
021
Blanco
041
Hueso
MUEBLES DE BAÑO 52
Disponible a partir de Octubre 2014
One piece Contempo CARACTERÍSTICAS: • Sanitario alargado • Descarga: 4.8 / 3 L • Tipo de descarga: botón dual superior • Altura: 15 1/2” • Asiento: caída suave • Trampa: expuesta esmaltada
Consumo de agua litros / minutos
Sanitario
Código
Color
4.8 L
50351
025
Blanco
Ahorro de agua
20%
685
735
415
305
385
470
Disponible a partir de Octubre 2014
One piece Atlántica CARACTERÍSTICAS: • Sanitario alargado • Descarga: 4.8 / 3 L • Tipo de descarga: botón dual superior • Altura: 15 1/2” • Asiento: caída suave • Trampa: expuesta esmaltada
** Cotas en milímetros.
Consumo de agua litros / minutos
4.8 L Ahorro de agua
20%
Sanitario
Código
Color
50251
025
Blanco
MUEBLES DE BAÑO
13
254
775
406
375
140
53
826 140 406 229
152
229 489
305
WC Toscani DUAL GSK CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario alargado - Descarga: 4.8 / 3 L - Tipo de descarga: botón dual superior - Altura: 15 1/2” - Asiento: caída suave - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L
Taza
Tanque
Taza + Tanque
50409
51409
58409
Código
Color
021
Blanco
041
Hueso
Ahorro de agua
20%
13 743
394
355 140
368
794 146 394 229
254
152
495
305
WC Thiare DUAL GSK CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario alargado - Descarga: 4.8 / 3 L - Tipo de descarga: botón dual superior - Altura: 15 1/2” - Asiento: caída suave - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L Ahorro de agua
20%
Taza
Tanque
Taza + Tanque
50410
51410
58410
Código
Color
021
Blanco
041
Hueso
MUEBLES DE BAÑO
737 140 13
368
375 368
54
768
146
395
248
229 152 527
305
WC Ashwell DUAL GSK CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario alargado - Descarga: 4.8 / 3 L - Tipo de descarga: botón dual superior - Altura: 15 1/2” - Asiento: caída suave - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L
Taza
Tanque
Taza + Tanque
50407
51407
58407
Código
Color
021
Blanco
041
Hueso
Ahorro de agua
20%
737
13 140
368
375 381
781
152 152
394 248
229
514
305
WC Piazzi DUAL GSK CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario alargado - Descarga: 4.8 / 3 L - Tipo de descarga: botón dual superior - Altura: 15 1/2” - Asiento: caída suave - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L
** Cotas en milímetros.
Ahorro de agua
20%
Taza
Tanque
Taza + Tanque
50408
51408
58408
Código
Color
021
Blanco
041
Hueso
MUEBLES DE BAÑO
737 13
140 368
375 381
55
781 394
152
152
229
248
514
305
WC Piazzi GSK MLA CARACTERÍSTICAS: - Sanitario alargado - Descarga: 4.8 L - Tipo de descarga: manija lateral - Altura: 15 1/2” - Asiento: caída normal - Trampa: expuesta esmaltada
Consumo de agua litros / minutos
4.8 L
Taza
50426
Tanque
51426
Taza + Tanque
58426
Ahorro de agua
Código
Color
022
Blanco
042
Hueso
20%
WC NEO® GS AL CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario alargado - Descarga: 4.8 L - Tipo de descarga: manija lateral - Altura: 15 3/4” - Asiento: caída suave incluido - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L Ahorro de agua
20%
Taza
Tanque
Taza + Tanque
50281
51281
58281
Código
Color
021
Blanco
041
Hueso
MUEBLES DE BAÑO
730 13 483 368
140 381
56
743 140 229
222
152
451
305
Taza
WC Andrómeda GS CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario alargado - Descarga: 4.8 L - Tipo de descarga: manija frontal - Altura: 14 1/4” - Asiento: no incluido - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L
50455
Tanque
51455
Taza + Tanque
Código
Color
58455
022 042 122 272 452 592 692 402 542 702 902
Blanco Hueso Arena Gris claro Rosa Verde mar Azul holanda Coral Verde foresta Adriático Negro
Ahorro de agua
20%
* Los productos de color especial (exepto hueso) están sujetos a disponibilidad y a tiempos de entrega. Consulta a tu representante de Ventas.
463 140
730
375
152
13
483
146
254 368 749 229
381
305
WC Royalty GS 4.8 AL CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario alargado - Descarga: 4.8 L - Tipo de descarga: manija lateral - Altura: 15” - Asiento: no incluido - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L Ahorro de agua
20%
Taza
50349
Tanque
51349
Taza + Tanque
Código
Color
58349
022 042 122 272 452 592 692 402 542 702 902
Blanco Hueso Arena Gris claro Rosa Verde mar Azul holanda Coral Verde foresta Adriático Negro
* Los productos de color especial (exepto hueso) están sujetos a disponibilidad y a tiempos de entrega. Consulta a tu representante de Ventas.
** Cotas en milímetros.
MUEBLES DE BAÑO 57
WC Novara GS
Taza
CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario redondo - Descarga: 4.8 L - Tipo de descarga: manija frontal - Altura: 14 1/2” - Asiento: no incluido - Trampa: expuesta esmaltada
Ahorro de agua
4.8 L
50452
Tanque
51452
Taza + Tanque
Código
Color
58452
022 042 122 272 452 592 692 402 542 702 902
Blanco Hueso Arena Gris claro Rosa Verde mar Azul holanda Coral Verde foresta Adriático Negro
20%
* Los productos de color especial (exepto hueso) están sujetos a disponibilidad y a tiempos de entrega. Consulta a tu representante de Ventas.
WC Dolphin RD CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario redondo - Descarga: 4.8 L - Tipo de descarga: manija lateral - Altura: 15 1/2” - Asiento: no incluido - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L Ahorro de agua
20%
Taza
Tanque
Taza + Tanque
50429
51429
58429
Código
Color
022
Blanco
042
Hueso
MUEBLES DE BAÑO 58
WC Green sense II RD CARACTERÍSTICAS:
Consumo de agua litros / minutos
- Sanitario redondo - Descarga: 4.8 L - Tipo de descarga: botón superior - Altura: 14 1/2” - Asiento: no incluido - Trampa: expuesta esmaltada
4.8 L Ahorro de agua
20%
Taza
50343
Tanque
51343
Taza + Tanque
Código
Color
58343
022 042 122 272 452 592 692 402 542 702 902
Blanco Hueso Arena Gris claro Rosa Verde mar Azul holanda Coral Verde foresta Adriático Negro
* Los productos de color especial (exepto hueso) están sujetos a disponibilidad y a tiempos de entrega. Consulta a tu representante de Ventas.
** Cotas en milímetros.
¿Qué es una
ficha sustentable?
Con la finalidad de brindar información de nuestros productos para la especificación de proyectos ambientales se han desarrollado las fichas sustentables, las cuales tienen como principal objetivo dar a conocer el porcentaje de ahorro de agua.
Además encontrarás la siguiente información del producto: 1. Descripción del producto 2. Catalogación CSI (Constrution Standar Index) 3. Certificaciones de terceros 4. Estándar bajo el que se rige el producto 5. Consumo del agua del producto 6. Línea base (consumo mínimo éstandar) 7. Porcentaje de ahorro que se logra a partir de la línea base 8. Presión de trabajo 9. Tabla de créditos en los que el producto puede contribuir a la Certificación LEED 10. Garantía de calidad 11. Asesoría y servicio técnico 12. URREA sustentable
59
Fichas
sustentables DESCRIPCIÓN
PORTAFOLIO SUSTENTABLE URREA
5 lpd Línea base 3.7 (lpd) 1 (gpd)
4 lpd
7
35% de ahorro
3 lpd
8 9
1 lpd
Presión
1.0
Nuestros productos cumplen con los estándares nacionales e internacionales sobre la eficiencia del uso de agua para residencias y edificios comerciales basados en Watersense - Energy Policy Act (EPAct de 1992 y 2005) la cual establece que el consumo de agua para plomería para Fluxómetros es de 3.5 LPD.
2.0
3.0
4.0
Calidad
5.0
6.0 kg/cm²
Presión min: 1.0 kg/cm2 (14.22 psi) Presión max: 6.0 kg/cm2 (85.34 psi)
LEED WE (Water Efficiency) URREA tiene como objetivo ser líder en las prácticas de sustentabilidad y en los productos que ofrece. Como miembro del U.S. Green Building Council (USGBC) URREA enfatiza su compromiso con la conservación y el uso eficiente del agua. Los productos URREA que forman parte del Portafolio Sustentable URREA, contribuyen a satisfacer los requerimientos de los prerrequisitos y créditos de LEED en los sistemas: New Construction & Major Renovations, Existing Buildings Operations & Maintenance, Core & Shell, Commercial Interiors, Retail: New Construction, Retail: Commercial Interiors, Healthcare, Schools y Neighborhood Development en el apartado de Eficiencia en el Consumo de Agua y en la categoría de Prioridad Regional para proyectos ubicados en México y América Latina. Para más información visite la página web de USGBC http://www.usgbc.org Guía con los productos que ayudan a cumplir con lo requerido por LEED. El sistema de certificación de edificios sustentables, Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), representa el esfuerzo del U.S. Green Building Council para generar un estándar que defina lo que constituye un “edificio verde”. Al imprementarlo como guía de diseño se busca mejorar el bienestar de los ocupantes, desempeño ambiental y rentabilidad económica utilizando prácticas innovadoras establecidas, estándares y tecnologías. El presente documento hace referencia a los créditos y prerrequisitos de LEED en el apartado de Eficiencia en el Consumo de Agua para los que numerosos productos de URREA pueden ayudar a cumplir con lo requerido por LEED. WEp1- Prerrequisito Utilizar productos URREA contribuyen a alcanzar la reducción en el consumo de agua potable en un 20% a comparación de la línea base Ver tabla de productos. WEp2- Tecnologías Innovadoras de Aguas Residuales Los muebles de baño de alta eficiencia de URREA como los mingitorios secos reducen el volumen de aguas residuales generadas, lo que aumenta las posibilidades de conseguir este crédito. Ver tabla de productos. WEp3- Reducción en el Consumo de Agua/ Eficiencia Adicional en Muebles de Baño Los muebles de bajo consumo de agua de URREA que sobrepasan los consumos establecidos en EPAct 1992, contribuyen a conseguir puntos en este crédito. Ver tabla de productos. Estos son los diversos sistemas de certificación LEED donde Urrea contribuye a obtener puntos para una certificación de un edificio LEED. Sistemas de Certificación LEED.
URREA fabrica productos bajo estrictas especificaciones internas de calidad y garantiza de por vida al comprador original que el producto está libre de defectos de fabricación en materiales y mano de obra. Los acabados están garantizados contra defectos de fabricación: 10 años en cromo y 2 años en los demás acabados. Los componentes electrónicos están garantizados contra defecto de fabricación por 2 años. Para muebles cerámicos ofrecemos 10 años de garantía y 1 año en sus componentes. URREA Línea Plástica: Esta línea cuenta con 5 años de garantía en defectos de manufactura. URREA línea Sanitaria: Para atenuador de presión positiva, válvulas de admisión de aire y tapón para prueba hidrostática “Garantía de por vida” contra cualquier defecto de fabricación y en caso de presentar algún problema de esta naturaleza el producto será remplazado sin costo al comprador. Para válvulas de retención para drenaje 10 años de garantía, Junta sanitaria para wc 1 año de garantía. URREA Tuberías: Nuestros productos de tubería cuentan con 50 años de garantía en defectos de manufactura.
3 4 10
Todas las solicitudes de garantía son atendidas en el 01 800 00 URREA (87732) o a través del correo electrónico garantias@urrea.com.mx
Centros de atención a clientes (CAC)
Con la finalidad de brindar un mejor servicio y estar más cerca de los clientes, ahora URREA cuenta con un área integrada por personal capacitado y sistemas automatizados para dar pronta solución a los requerimientos de nuestros clientes y consumidores. Este nuevo sistema funciona a través de un número único 01 800 que redirige las solicitudes de los clientes a las áreas correspondientes: • Centro de Atención a Clientes • Garantías • Crédito y Cobranza • Devoluciones y Faltantes Con este sistema se logra una plena optimización de tiempos y se atienden las necesidades, dudas e inquietudes de los clientes con una mayor rapidez y eficacia.
11
Centro de Atención a Clientes 01 800 00 URREA (87732)
Urrea Sustentable
Para URREA la responsabilidad social es una filosofía de vida que contempla a todas las áreas de negocio y los grupos con los que se relaciona, con el objetivo de ser sustentable no sólo en lo económico, sino también en lo social y en lo ambiental. Para ello, la empresa ha trabajado a lo largo de los años en estrategias y proyectos que impulsen dicho compromiso, obteniendo así distintas certificaciones y reconocimientos que avalan nuestras acciones, tales como Industria Limpia, Grado Ecológico, ISO 9001:2008, NOM, ANCE, ONNCCE, NYCE y Distintivo H; a los que ahora se suma el Distintivo ESR, mismo que nos da la pauta para confirmarnos como una empresa que tiene una visión sólida sobre lo que pretende en el futuro: la sustentabilidad y el apoyo a la comunidad.
Dedicados a que las personas disfruten responsablemente del agua.
60
1
Organismo certificador-Certificación
Estándares: 2.4 lpd / litros por descarga 0.6 gpd / galones por descarga
2
Fluxómetro para mingitorio de botón, 2.4 lpd (litros por descarga).
ONNCCE- NOM-005, CONAGUA-1996
2 lpd
5
Código: 1319
12
GLOSARIO TÉCNICO
URREA bajo en plomo - El producto es bajo en plomo, manteniendo nuestro compromiso con el cuidado de tu salud a través de tecnologías para vivir el agua directamente de su fuente natural.
Cartucho cerámico 1/4 de vuelta - Tiene un funcionamiento mínimo asegurado de 50,000 ciclos. - Cumple con todas las normas de resistencia y materiales establecidas por la industria. - Tiene un sistema cerámico de cierre que minimiza los daños por impurezas del agua. - Permite el cierre de flujo sin necesidad de incrementar el torque del vástago, esto alarga la vida útil del cartucho. - El vástago de latón de este cartucho, evita fugas.
Cartucho cerámico 1/4 de vuelta reversible - Este cartucho tiene la facilidad de convertirse en izquierdo o derecho. - Tiene un funcionamiento mínimo asegurado de 50,000 ciclos. - Cumple con todas las normas de resistencia y materiales establecidas por la industria. - Tiene un sistema cerámico de cierre que minimiza los daños por impurezas del agua. - Permite el cierre de flujo sin necesidad de incrementar el torque del vástago, esto alarga la vida útil del cartucho. - El vástago de latón de este cartucho, evita fugas.
Mangueras flexibles Este producto cuenta con mangueras flexibles que hacen más facil y segura su instalación.
Limpia fácil El sistema Limpia Fácil de URREA en sus regaderas está compuesto por conductos de salida de agua fabricados en goma, lo cual permite que las incrustaciones de minerales y obstrucciones de sólidos suspendidos en el agua puedan ser removidos fácilmente con tan solo realizar movimientos con la mano directamente sobre las gomas y en el caso de la grifería, sobre la malla del aireador.
Cartucho progresivo - Este producto contiene cartucho progresivo con un funcionamiento mínimo asegurado de 50,000 ciclos. - Contiene un mezclador rotatorio que inicia siempre en agua fría para evitar quemaduras. - El cartucho de este producto tiene discos cerámicos pre-lubricados. - El vástago de este cartucho es 100% latón de alto calibre.
61
GLOSARIO TÉCNICO
Cartucho con funcionamiento a media y baja presión
62
- El vástago de este cartucho es 100% latón de alto calibre. - Este cartucho ayuda al buen funcionamiento del producto ya se a media o baja presión sin reducir el flujo de agua.
Cartucho desviador - El vástago de este cartucho es 100% latón de alto calibre. - El cartucho de este producto ayuda a desviar el flujo del agua ya sea a la salida de tina o a la regadera sin reducir el caudal.
Ahorro de agua Este símbolo indica que el producto tiene un bajo consumo de agua de acuedo a estándares internacionales de ahorro de agua.
Esmalte epóxico El esmalte epóxico de nuestras barras de seguridad, ayuda a la prevención de bacterias y hongos, por lo tanto es ideal para hospitales, hoteles, industria alimenticia y todas aquellas áreas donde se requiera protección antibacterial. Tiene la propiedad de ser anticorrosivo y antiderrapante lo cual ayuda a evitar posibles deslices debido a la humedad.
Batería El producto funciona por medio de batería de litio de larga vida útil.
Corriente eléctrica El producto funciona por medio de un transformador de corriente eléctrica.
Flujo de lluvia Sensación de lluvia suave.
Flujo de continuo Sensación revitalizante con un flujo dinámico y generoso de agua.
GLOSARIO TÉCNICO Flujo de mixto Una combinación de flujo de lluvia suave y a la vez dinámico. 63
AhorraPlus® Para ORION el consumo responsable del agua es una prioridad, por lo que sus sanitarios cumplen con el Grado Ecológico, haciéndolos amigables con la naturaleza.
SuperFlux® Una óptima función de desalojo es clave, por ello los sanitarios ORION reflejan su alto desempeño con una capacidad de arrastre de hasta 1,000 gramos.
TotalFlush® Los sanitarios ORION cuentan con trampa y paredes esmaltadas para facilitar el desalojo de carga y evitar que las paredes del cerámico guarden residuos y bacterias.
Diseño ErgoTech® Tomando en cuenta que la estética y el confort son importantes, sus diseños versátiles armonizan con el ambiente de baño, además de adaptarse al cuerpo humano para brindar una mayor comodidad. Garantía ORION cuenta con una garantía de 10 años en cerámica y de 1 año en herrajes.
NOM Cumple con los requerimientos de la Norma Oficial Mexicana.
Grado ecológico Cumple con la Norma Oficial Mexicana de ahorro de agua NOM-008-CONAGUA-1998