COMERCIALIZACIÓN DE “NOVIAS”

Agencias Matrimoniales Del Sur Bajo La Figura De Del Sudeste De Asia En Corea

Durante la última década, diversos países desarrollados se han estado enfrentando a un fenómeno en común: la baja de sus tasas de crecimiento poblacional. Corea del Sur no es una excepción, de hecho, fue considerado como el país con la natalidad más baja del mundo para finales de 2020 al registrar un 10% menos nacimientos que en 2019, de acuerdo con BBC Mundo (2021). No obstante, es un fenómeno que se ha venido desarrollando desde hace varios años; la tabla 1 muestra la tasa de natalidad en Corea del Sur desde 2015 hasta 2020, observándose la constante caída en la tendencia a la natalidad.

Demográficamente, lo anterior ha conllevado a tener impactos en otras cuestiones, por ejemplo, la disminución de la población en edad de matrimonio o marriage market que han ocurrido en el país al punto de crear déficits de posibles parejas matrimoniales. También implica el hecho de que los jóvenes cada vez tienen menor interés en contraer matrimonio, por lo que las opciones se han vuelto limitadas. casaron un total de 257.622 parejas, 6.833 menos que en 2017 (Khaliq, 2019).

Por otro lado, en el caso específico de Corea del Sur, a medida que las mujeres coreanas obtienen un mayor acceso a la educación y mejores oportunidades de empleo, les resulta difícil encontrar una pareja en contextos como Corea del Sur, donde se espera que las mujeres se casen, tengan hijos y vivan en total sumisión a los hombre

En este sentido, al igual que el caso de los números de nacimientos, los números de matrimonios han disminuído “La cifra es la más baja desde 1970, cuando el organismo de estadística comenzó a recopilar datos relacionados” (Yonhap, 2021). De acuerdo con el Departamento de Estadísticas surcoreano, para 2018 se

Lo cierto es que además muchas de ellas han comenzado a priorizar su desarrollo académico y profesional por decisión propia, oponiéndose a las líneas tradicionales de sus respectivas sociedades en las que su único rol era el de dedicarse a la vida familiar, como buena esposa y madre. Aunado a los énfasis en la expectativa de que las esposas cuiden de sus suegros, las mujeres coreanas cada vez menos deciden dedicarse al matrimonio más de contar con grandes problemáticas entre las que destacan un excedente de mano de obra, la falta de un mercado laboral con sueldos decentes y otras dificultades (Dong-Hoon, 2005, pp. 35-36).

Esta situación ha llevado a la creación de lugares especializados a los que algunos hombres acuden con el objetivo de encontrar una pareja para contraer matrimonio: agencias matrimoniales Estas han comenzado a operar desde 1990 (Shay, 2010), trabajando con perfiles de personas que buscan una pareja acorde a intereses específicos del solicitante.

Algunas mujeres se ven en la necesidad de migrar y acceder a casarse con hombres coreanos mediante el uso de estas agencias en búsqueda de mejorar su calidad de vida y la de su familia La mayoría de ellas llegan creyendo que casarse con un hombre de la rica Corea del Sur les brindará una puerta de entrada al primer mundo, una vida cómoda y una fuente de remesas para sacar de la pobreza a su familia. Sin embargo, la realidad es que muchos de los hombres surcoreanos que recurren al matrimonio con mujeres del sudeste de Asia tienen poco dinero para cubrir los gastos básicos

Fuente: bit.ly/3loUmaj

Esto ha impulsado una alza en los matrimonios transnacionales, los cuales se han convertido en una tendencia migratoria generalizada en el continente asiático Elhechodequelasmujerescoreanasmigrenalas grandes ciudades e incluso a otros países, como Estado Unidos,conobjetivodedesarrollarseprofesionalmente,ha llevado a que en ocasiones algunos hombres asiáticos, principalmente de zonas rurales, opten por buscar parejas extranjerasmediantelasagenciasmatrimoniales. Sibienlosmatrimoniostransnacionalessehanvueltoaún más comunes durante los últimos años en los países asiáticos-enalgunoscasosconsecuenciadelaolaasiática en países extranjeros-, no todos los casos son iguales ni terminan de la manera esperada. Entre las principales víctimas de estas situaciones se encuentra el caso de mujeres países del Sudeste de Asia, como Vietnam o Singapur,dondelapobrezayeldesempleoson altos,ade-

Hombres coreanos, principalmente de las zonas rurales que cuentan con menor educación e ingresos, al encontrarse en desventaja en el mercado matrimonial, deciden acudir a la comercialización de novias extranjeras y su promoción como más "tradicional", muchas veces incluso incentivado por los mismos gobiernos municipales (The Korea Herald/Asia News Network. 2019).

Fuente: t ly/tFra

El interés de estos hombres en elegir a una mujer del sudeste asiático como esposa surge del hecho de que se les considere como las que aceptan este tipo de matrimonio por menores cantidades de dinero, así como por su afinidad cultural, muchas veces asociada al confucianismo. Esto se ha visto incentivado por las agencias matrimoniales, las cuales generalmente se encargan de “conectar a sus clientes a través de las fronteras y encargarse de la documentación necesaria para el matrimonio y la migración” (Dong-Hoon, 2005, p. 37). Cabe destacar que no es un hecho llevado a cabo únicamente en Corea del Sur, pues en países como China o Singapur también se han fomentado este tipo de prácticas de emparejamientos mediante agencias, como por ejemplo J&N Viet-Bride Match-Making Agencies en Singapur, la cual “organiza itinerarios de viaje, primeras citas y clases de idiomas para que las nuevas parejas puedancomunicarse”(Scobey-Thal,2015). coreanos hacia su esposas, principalmente extranjeras, “según una encuesta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Corea de 920 mujeres migrantes por matrimonio, el 42,1% respondió que había sufrido violencia doméstica y el 68% había experimentado insinuaciones sexuales no deseadas”

(The Korea Herald/Asia News Network, 2019)

Si bien existen regulaciones creadas en 2007 y 2010 que obligan a las agencias a dar datos correctos y completos para no perder su licencia en el país, sobre cuestiones relacionadas a “antecedentes financieros, médicos y penales a las posibles novias extranjeras” (Strother, 2010) la situación de violencia que viven muchas de estas mujeres poco ha mejorado.

Para obtener ciertos beneficios económicos “ a menudo toman atajos al concertar matrimonios y, a veces, falsifican información sobre el historial matrimonial, el estado ocupacional y el estado de salud de los posibles novios” (KST, 2019), esto eventualmente trae problemas a las parejas, aunado al hecho de que muchas veces no puede haber una comunicación fluida debido a la diferencia de idioma y la adaptación, además, “algunos hombres se involucran en abuso físico y emocional, dicen los críticos, debido a la frustración de que la mujer por la que ‘gastaron todo ese dinero en comprar ’ no se doblegaría a su voluntad” (KST, 2019).

Tras un incidente en 2010 sobre un hombre coreano que asesinó a su esposa vietnamita, a la cual conoció mediante una de estas agencias (Shay, 2010), el gobierno coreanodecidiócomenzarponermayoratenciónenestas agencias intermediarias de los matrimonios debido a este yotroscontrovertidos casosde agresióndelos hombres

Esta situación ha llevado a que las agencias matrimoniales sean criticadas en otros países e incluso sean prohibidas, como es el caso de Camboya que a principios de 2010 decidió prohibir la operación de las agencias surcoreanas (Strother, 2010). Incluso en Vietnam es una práctica prohibida, no obstante, debido a la debilidad de las autoridades vietnamitas las agencias siguen operando ilegalmente (Scobey-Thal, 2016) hasta el punto de que la mayoría de mujeres migrantes que se casan con hombres coreanos por esta vía son originarias de este país.

Si bien muchos de los jóvenes coreanos actualmente optan por conocer a sus posibles parejas mediante aplicaciones y, además,durante2020y2021seviodisminuidoelusodelas agenciasmatrimonialesporlasrestriccionesdeviajesdurante la emergencia sanitaria por covid-19, lo cierto es que esta práctica está lejos de terminar. Después de todo, a pesar de las controversias, se trata de lo que consideran como una vía paraintentarrevertireldecrecimientopoblacionalydeapoyo económicoalasmujeresquelonecesiten.

Desafortunadamente,sinoseponeunamayoratención a la violencia que las mujeres extranjeras viven al llegar para casarse mediantelos programasde las agencias matrimoniales la situación para ambas partes no mejorará. Aunque muchas de ellas han buscado el divorcio, las líneas de ayuda para ellas son limitadas o poco difundidas.

Mitzi Alejandra Strauss Pavón

Estudiante de la carrera de Relaciones Internacionales en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM Profesora adjunta de la materia Asia y el Pacífico en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales en el semestre 2021-2

Sus principales intereses giran alrededor de la región Asia y el Pacífico, política exterior, diplomacia cultural y soft power, derecho internacional público, ciencia y tecnología, estudios de género y relaciones diplomáticas entre México y el Este asiático.

Actualmente es becaria del proyecto PAPIME “Elaboración de Recursos Didácticos sobre Temas Contemporáneos de Asia Pacífico” dirigido por el Dr. Alejandro Carlos Uscanga Prieto.