Fervi s.r.l. Via del Commercio 81, 41058 Vignola [Mo], Italy Tel. +39 059 767 172 – Fax +39 059 763 037 info@fervi.com
CATALOGO 2016 MACCHINE UTENSILI E FERRAMENTA
fervi.com
CATALOGO 2016
MACCHINE UTENSILI E FERRAMENTA
38 since 1978
036
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
TORNI PARALLELI
T998/..
T940/230VI..
T940/..
0708 0716
m m 55 m m 52 51
m m
T998/.. 38
m
m
T999/..
38
m
m
T940/230VI..
38
m
m
T940/.. 38
m
m
T700V
26
m
m
T700
0708 0716
m 26 m m 20
0657
m
T660I
m
m 00 10 m m 00 10 m m 00 10 m m 10 00 m m 94 0 m m 0 94 m m 70 0 m m 0 70 m m 66 0 m
0657
T069/400V..
m
m m 125 0 11 m m
0716
90
0708
m m
0657
T660I
m
14 0
m m
T660I
T700
55 0
14 5
m
m
T700
T700V
m m
14
5
m m
T700V
T940/..
0
15 0
m
m
T940/..
T940/230VI..
52
16
0
m m
T940/230VI..
T999/..
m
16 0
m m
T999/..
T998/..
m
16
0
m
m
T998/..
T069/400V..
30 0
m 0 20 19
0
m
m
T069/400V..
T070/400V3A
18
T070/400V3A
m
T070/400V3A
PASSAGGIO BARRA m
DISTANZA PUNTE m
ALTEZZA PUNTE
m
T999/..
T069/400V..
16
T070/400V3A
037
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
TORNI PARALLELI
T700V
T700
T660..
0657
0708
0716
T070/400V3A
8 25 Ø m m 5 22 m Ø m
T998/..
8
W 00
m 8
m
T999/..
m Ø1 m 9
W 00 15
m
T999/..
T940/230VI..
m m 17 3 Ø m m 0 17 Ø m
W 0
T700
m m
T660I
m 15 0
m
0657 2
0708
m m 0 11
0716
Ø
0
0716
W
Ø
12
W 55 0
0708
50
m m 12 m Ø m 0 10 Ø
0716
5
0708
m mØ
W
0657
Ø
12 5
m
0657
55 0
m
Ø
16 5
0
W
T660I
Ø
12 5
m
T660I
75
m
Ø
85
m
T700
Ø
12 5
m
T700
T700V
m
W 0 11 0
m m
T700V
Ø
12
5
T700V
T940/..
17 0
00
W
T940/..
Ø
16 0
m
T940/..
15
m
Ø
18 0
00
W
T940/230VI..
Ø
16 0
m
T940/230VI..
15
m
Ø
16
0
m
T999/..
Ø
15
m
T998/..
Ø
20
0
m
T998/..
T069/400V.. 19
00 W 00 15
m
T069/400V..
Ø
20
0
m
T069/400V..
m m
T070/400V3A
W
DIAMETRO MAX SUL CARRO
Ø
20
0
T070/400V3A
POTENZA 24
m m
DIAMETRO MANDRINO
038
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 13850,00
Art. T070/400V3A
TORNIO PARALLELO AD INGRANAGGI CON VISUALIZZATORE 8
11
3
1
2 10
7
12 9 5
6
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 200 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9 Paraspruzzi posteriore 4 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Diametro max sull'incavo Distanza tra le punte Passaggio barra Attacco mandrino Conicità attacco mandrino CM Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore trifase Peso Dimensioni imballo
200 mm 400 mm 258 mm 550 mm 1000 mm 55 mm Camlock D1-5 6 (12) 45 ÷ 2000 rpm 0,06 ÷ 2,78 0,01 ÷ 0,72 0,8 ÷ 14 mm 2 ÷ 28 TPI 4 400V 50 Hz 1,5 / 2,4 kW 845 kg 1930 x 760 x 1600h mm
TORNIO PARALLELO CON ELETTROFRENO E MOTORE A 2 VELOCITÀ, VISUALIZZATORE A 3 ASSI E SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
13
14
15
10 Torretta a cambio rapido T0AE 11 Lampada 12 Sistema di raffreddamento 13 Carter con micro interruttore 14 Cambio velocità mandrino 15 Longitudinale torretta 16 SEMI NORTON
ACCESSORI INCLUSI Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm Bussola di riduzione CM 6/4 Flangia Ø 320 mm Contropunta fissa CM 4 Contropunta rotante CM 4
16
039
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 11300,00
Art. T069/400V3A
TORNIO PARALLELO AD INGRANAGGI CON VISUALIZZATORE 8
11
3
7 10
1
12 9
2
5
6
4 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Diametro max sull'incavo Distanza tra le punte Passaggio barra Attacco mandrino Conicità attacco mandrino CM Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore trifase Peso Dimensioni imballo
190 mm 380 mm 225 mm 503 mm 1000 mm 52 mm Camlock D1-5 6 70 ÷ 2000 rpm 0,052 ÷ 1,392 0,014 ÷ 0,380 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 4 400V 50 Hz 1,5 kW 650 kg 1930 x 760 x 1600h mm
TORNIO PARALLELO VISUALIZZATORE A 3 ASSI E SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
13
14
15
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 200 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9
Paraspruzzi posteriore
10
Torretta a cambio rapido T0AE
11
Lampada
12
Sistema di raffreddamento
13
Carter con micro interruttore
14
Visualizzatore
15
Longitudinale torretta
16
Illuminazione e refrigerazione
ACCESSORI INCLUSI Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm Bussola di riduzione CM 6/4 Flangia Ø 320 mm Contropunta fissa CM 4 Contropunta rotante CM 4
16
040
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 10300,00
Art. T069/400V
TORNIO PARALLELO AD INGRANAGGI 8
11
3
7 10
1
12 9
2
5
6
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 200 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9 Paraspruzzi posteriore 4 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Diametro max sull'incavo Distanza tra le punte Passaggio barra Attacco mandrino Conicità attacco mandrino CM Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore trifase Peso Dimensioni imballo
10 Torretta a cambio rapido T0AE 190 mm 380 mm 225 mm 503 mm 1000 mm 52 mm Camlock D1-5 6 70 ÷ 2000 rpm 0,052 ÷ 1,392 0,014 ÷ 0,380 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 4 400V 50 Hz 1,5 kW 650 kg 1930 x 760 x 1600h mm
TORNIO PARALLELO CON SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
13
14
15
11 Lampada 12 Sistema di raffreddamento 13 Cassettiera 14 Quadro elettrico 15 Frizione tornitura 16 Illuminazione e refrigerazione ACCESSORI INCLUSI Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm Bussola di riduzione CM 6/4 Flangia Ø 320 mm Contropunta fissa CM 4 Contropunta rotante CM 4
16
041
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 10200,00
Art. T998/230V3A & T998/400V3A TORNIO PARALLELO CON VISUALIZZATORE 8
3
11 2
10
1
7
12 9 5
6
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 200 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9 Paraspruzzi posteriore 4 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Diametro max sull'incavo Distanza tra le punte Passaggio barra Attacco mandrino Conicità attacco mandrino CM Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore Peso
T998/230V3A 160 mm 320 mm 198 mm 470 mm 1000 mm 51 mm Camlock D1-5 5 (8) 70 ÷ 2000 rpm 0.052 ÷ 1.392 0.009 ÷0.253 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 3 1.8kW 50Hz 230V 630 kg
10 Torretta a cambio rapido T0AE T998/400V3A 160 mm 320 mm 198 mm 470 mm 1000 mm 51 mm Camlock D1-5 5 (8) 70 ÷ 2000 rpm 0.052 ÷ 1.392 0.009 ÷ 0.253 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 3 1.5kW 50Hz 400V 630 kg
TORNIO PARALLELO CON VISUALIZZATORE A 3 ASSI, SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
13
14
15
11 Lampada 12 Sistema di raffreddamento 13 Carter con micro interruttore 14 Visualizzatore 15 Longitudinale torretta 16 Blocco contropunta
ACCESSORI INCLUSI Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm Bussola di riduzione CM 5/3 Flangia Ø 250 mm Contropunta rotante CM 3 Freno a pedale
16
042
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 9250,00
Art. T998/230V & T998/400V TORNIO PARALLELO 8
3
11 2
10
1
7
12 9 5
6
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 200 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9 Paraspruzzi posteriore 4 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Diametro max sull'incavo Distanza tra le punte Passaggio barra Attacco mandrino Conicità attacco mandrino CM Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore Peso
T998/230V 160 mm 320 mm 198 mm 470 mm 1000 mm 51 mm Camlock D1-5 5 (8) 70 ÷ 2000 rpm 0.052 ÷ 1.392 0.009 ÷0.253 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 3 1.8kW 50Hz 230V 630 kg
10 Torretta a cambio rapido T0AE T998/400V 160 mm 320 mm 198 mm 470 mm 1000 mm 51 mm Camlock D1-5 5 (8) 70 ÷ 2000 rpm 0.052 ÷ 1.392 0.009 ÷ 0.253 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 3 1.5kW 50Hz 400V 630 kg
TORNIO PARALLELO CON SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
13
14
15
11 Lampada 12 Sistema di raffreddamento 13 Carter con micro interruttore 14 Quadro elettrico 15 Longitudinale torretta 16 Frizione tornitura
ACCESSORI INCLUSI Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm Bussola di riduzione CM 5/3 Flangia Ø 250 mm Contropunta rotante CM 3
16
043
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 9750,00
Art. T999/230V3A & T999/400V3A TORNIO PARALLELO CON VISUALIZZATORE 8
3
11 2
10
1
7
12 9 5
6
4 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Diametro max sull'incavo Distanza tra le punte Passaggio barra Attacco mandrino Conicità attacco mandrino CM Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore Peso Dimensioni imballo
T999/230V3A 160 mm 320 mm 198 mm 470 mm 1000 mm 38 mm Camlock D1-4 5 (8) 70 ÷ 2000 rpm 0,052 ÷ 1,392 0,009 ÷ 0,253 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 3 230 V 50 Hz 1,8 kW 615 kg 1980 x 750 x 1450h mm
T999/400V3A 160 mm 320 mm 198 mm 470 mm 1000 mm 38 mm Camlock D1-4 5 (8) 70 ÷ 2000 rpm 0,052 ÷ 1,392 0,009 ÷ 0,253 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 3 400 V 50 Hz 1,5 kW 615 kg 1980 x 750 x 1450h mm
TORNIO PARALLELO CON VISUALIZZATORE A 3 ASS, SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
13
14
15
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 160 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9
Paraspruzzi posteriore
10
Torretta a cambio rapido T0AE
11
Lampada
12
Sistema di raffreddamento
13
Visualizzatore
14
Quadro elettrico
15
Longitudinale torretta
16
Pompa refrigerazione
ACCESSORI INCLUSI Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm Bussola di riduzione CM 5/3 Flangia Ø 250 mm Contropunta rotante CM 3
16
044
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 8550,00
Art. T999/230V & T999/400V TORNIO PARALLELO 8
3
11 2
10
1
7
12 9 5 Mandrino autocentrante
1 3+3 Ø 160 mm 6
2 Lunetta mobile 3 Lunetta fissa 4 Freno a pedale 5 Comparatore di filettatura 6 Protezione vite madre 7 Protezione torretta 8 Protezione mandrino 9 Paraspruzzi posteriore
4 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Diametro max sull'incavo Distanza tra le punte Passaggio barra Attacco mandrino Conicità attacco mandrino CM Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore Peso Dimensioni imballo
T999/230V 160 mm 320 mm 198 mm 470 mm 1000 mm 38 mm Camlock D1-4 5 (8) 70 ÷ 2000 rpm 0,052 ÷ 1,392 0,009 ÷ 0,253 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 3 230 V 50 Hz 1,8 kW 615 kg 1980 x 750 x 1450h mm
T999/400V 160 mm 320 mm 198 mm 470 mm 1000 mm 38 mm Camlock D1-4 5 (8) 70 ÷ 2000 rpm 0,052 ÷ 1,392 0,009 ÷ 0,253 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 56 TPI 3 400 V 50 Hz 1,5 kW 615 kg 1980 x 750 x 1450h mm
TORNIO PARALLELO, SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
13
14
15
10 Torretta a cambio rapido T0AE 11 Lampada 12 Sistema di raffreddamento 13 Carter con micro interruttore 14 Quadro elettrico 15 Longitudinale torretta 16 Blocco contropunta
ACCESSORI INCLUSI Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm Bussola di riduzione CM 5/3 Flangia Ø 250 mm Contropunta rotante CM 3
16
045
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 9800,00
Art. T940/230VI3A
TORNIO PARALLELO CON VISUALIZZATORE ED INVERTER 8 2
3 1
11
7
9
10
5
6
4 Inverter giapponese con regolazione velocità mandrino Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sull'incavo Diametro max sul carro Distanza tra le punte Cono albero CM Passaggio barra Attacco mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore trifase Alimentazione monofase Peso Dimensioni imballo Dimensioni tornio
70 ÷ 1700 rpm 160 mm 320 mm 460 mm 180 mm 940 mm 5 38 mm Camlock D1-4 0,053 ÷ 1,291 0,011 ÷ 0,276 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 60 TPI 3 230V 1,5 kW 200-240 V 50 / 60 Hz 465 kg 750 x 1640 x 1500 mm 650 x 1570 x 1300 mm
TORNIO PARALLELO CON INVERTER, VISUALIZZATORE A 3 ASSI, SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
12
13
14
1
Mandrinoautocentrante 3+3 Ø 160 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9
Paraspruzzi posteriore
10
Torretta a cambio rapido T0AE
11
Lampada
12
Longitudinale torretta
13
Mandrino
14
Visualizzatore a tre assi
15
Carter con micro interruttore
ACCESSORI INCLUSI • Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm • Contropunta fissa CM 5 • Contropunta fissa CM 3 • Contropunta rotante CM 3 • Bussola di riduzione CM 5/3 • Flangia Ø 240 mm • Flangia Ø 200 mm
15
046
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 8500,00
Art. T940/230VI
TORNIO PARALLELO CON INVERTER 8 2
3 1
11
7
9
10
5
6
4 Inverter giapponese con regolazione velocità mandrino Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sull'incavo Diametro max sul carro Distanza tra le punte Cono albero CM Passaggio barra Attacco mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore trifase Alimentazione monofase Peso Dimensioni imballo Dimensioni tornio
70 ÷ 1700 rpm 160 mm 320 mm 460 mm 180 mm 940 mm 5 38 mm Camlock D1-4 0,053 ÷ 1,291 0,011 ÷ 0,276 0,4 ÷ 7 mm 4 ÷ 60 TPI 3 230V 1,5 kW 200-240 V 50 / 60 Hz 465 kg 750 x 1640 x 1500 mm 650 x 1570 x 1300 mm
TORNIO PARALLELO CON INVERTER, SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
12
13
14
1
Mandrinoautocentrante 3+3 Ø 160 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9
Paraspruzzi posteriore
10
Torretta a cambio rapido T0AE
11
Lampada
12
Carter con micro interruttore
13
Quadro elettrico
14
Longitudinale torretta
15
Blocco contropunta
ACCESSORI INCLUSI • Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm • Contropunta fissa CM 5 • Contropunta fissa CM 3 • Contropunta rotante CM 3 • Bussola di riduzione CM 5/3 • Flangia Ø 240 mm • Flangia Ø 200 mm
15
047
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 7200,00
Art. T940/230V & T940/400V TORNIO PARALLELO 8
1
11
2
3
9
7
10
5
6
4 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sull'incavo Diametro max sul carro Distanza tra le punte Cono albero CM Passaggio barra Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore Peso Dimensioni imballo Dimensioni tornio
T940/230V 150 mm 300 mm 480 mm 173 mm 940 mm 5 38 mm (9) 64 ÷ 1500 rpm
T940/400V 150 mm 300 mm 480 mm 173 mm 940 mm 5 38 mm (9) 64 ÷ 1500 rpm
0,051 ÷ 0,303
Mandrinoautocentrante 3+3 Ø 160 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Freno a pedale
5
Comparatore di filettatura
6
Protezione vite madre
7
Protezione torretta
8
Protezione mandrino
9
Paraspruzzi posteriore
10
Torretta a cambio rapido T0AE
11
Lampada
12
Cambio ad ingranaggi
13
Contropunta rotante CM/MT 3
0,051 ÷ 0,303
14
Mandrino
0,051 ÷ 0,303
0,051 ÷ 0,303
15
Carro
0,5 ÷ 3,5 mm 7,5 ÷ 48 TPI 3 230 V 50 Hz 1,5 kW 465 kg 740 x 1780 x 1460 mm 600 x 1600 x 1270 mm
0,5 ÷ 3,5 mm 7,5 ÷ 48 TPI 3 400 V 50 Hz 1,1 kW 465 kg 740 x 1780 x 1460 mm 600 x 1600 x 1270 mm
TORNIO PARALLELO, SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON
12
1
13
14
ACCESSORI INCLUSI • Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 200 mm • Contropunta fissa CM 5 • Contropunta fissa CM 3 • Bussola di riduzione CM 5/3 • Flangia Ø 240 mm • Flangia Ø 200 mm
15
048
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 5200,00
Art. T700V
TORNIO PARALLELO 7 1
3
2
8
6 9
4 5
10 11
Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Distanza tra le punte Cono morse CM Passaggio barra Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore monofase Peso Dimensioni tornio
140 mm 280 mm 170 mm 700 mm 4 26 mm 50 ÷ 850 rpm110 ÷ 1800 rpm 0,07 ÷ 0,65 0,03 ÷ 0,12 0,2 ÷ 3,5 mm 8 ÷ 56 TPI 2 230 V 50 Hz 1,1 kW 300 kg 1129 x 690 x 1127 mm
TORNIO PARALLELO SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON E CAMBIO A VELOCITÀ VARIABILE, AVANZAMENTI LONGITUDINALI E TRASVERSALI, BARRA DI TORNITURA, BANCO PARZIALMENTE ASSEMBLATO CON 3 CASSETTI E ARMADIETTO
12
13
14
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 125mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Comparatore di filettatura
5
Protezione vite madre
6
Protezione torretta
7
Protezione mandrino
8
Paraspruzzi posteriore
9
Torretta fissa per utensili da 12 mm
10
Flangia Ø 240 mm
11
Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 125 mm
12
Display
13
Longitudinale carro
14
Carter con micro interruttore
15
Carrello contropunta a bloccaggio rapido e corsa di 85 mm ACCESSORI INCLUSI
• Attacco mandrino a cambio rapido tipo C • Contropunta fissa CM 4 • Contropunta fissa CM 2 • Ingranaggi del carro a bagno d’olio • Torretta fissa per utensili da 12 mm
15
049
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 4500,00
Art. T700
TORNIO PARALLELO 7 1
3
2
8
6 9
4 5
10 11
Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Distanza tra le punte Cono morse CM Passaggio barra Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Avanzamenti trasversali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore monofase Peso Dimensioni tornio
140 mm 280 mm 170 mm 700 mm 4 26 mm (6) 150 ÷ 2000 rpm 0,07 ÷ 0,65 0,03 ÷ 0,12 0,2 ÷ 3,5 mm 8 ÷ 56 TPI 2 230 V 50 Hz 0,85 kW 300 kg 1129 x 690 x 1127 mm
TORNIO PARALLELO CON SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON E CAMBIO VELOCITÀ A CINGHIA, AVANZAMENTI LONGITUDINALI E TRASVERSALI, BARRA DI TORNITURA, BANCO PARZIALMENTE ASSEMBLATO CON 3 CASSETTI E ARMADIETTO
12
13
14
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 125mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Comparatore di filettatura
5
Protezione vite madre
6
Protezione torretta
7
Protezione mandrino
8
Paraspruzzi posteriore
9
Torretta fissa per utensili da 12 mm
10
Flangia Ø 240 mm
11
Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 125 mm
12
Scatola ingranaggi SEMI NORTON
13
Mandrino
14
Carter con micro interruttore
15
Longitudinale torretta ACCESSORI INCLUSI
• Attacco mandrino a cambio rapido tipo C • Contropunta fissa CM 4 • Contropunta fissa CM 2 • Ingranaggi del carro a bagno d’olio • Torretta fissa per utensili da 12 mm
15
050
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 5350,00
Art. T660I
TORNIO PARALLELO CON INVERTER
7 3 1
6
9
8
2
4 5
10 Inverter giapponese con regolazione velocità mandrino Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Distanza tra le punte Cono albero CM Passaggio barra Avanzamenti longitudinali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore trifase Alimentazione monofase Peso Dimensioni tornio
100 ÷ 2000 rpm 140 mm 280 mm 165 mm 660 mm 4 26 mm 0,063 ÷ 0,35 0,25 ÷ 3,5 mm 8 ÷ 72 TPI 2 230V 0,75 kW 200-240 V 50/60 Hz 260 kg 1325 x 550 x 1230 mm
TORNIO PARALLELO CON INVERTER, SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON, BANCO PARZIALMENTE ASSEMBLATO
13
14
15
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 125 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Comparatore di filettatura
5
Protezione vite madre
6
Protezione torretta
7
Protezione mandrino
8
Paraspruzzi posteriore
9
Torretta a cambio rapido T0AA
10
Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 160 mm
13
Carter con micro interruttore
14
Longitudinale torretta
15
Torretta
16
Display
ACCESSORI INCLUSI • Contropunta fissa CM 2 • Contropunta rotante CM 2 • Flangia Ø 200 mm
16
051
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 4000,00
Art. T660
TORNIO PARALLELO
7 3
6
1
9
8
2
4 5
10 Altezza punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Distanza tra le punte Cono albero CM Passaggio barra Velocità mandrino Avanzamenti longitudinali mm/giro Filettature metriche Filettature in pollici Conicità contropunta CM Motore monofase Peso Dimensioni tornio
140 mm 280 mm 165 mm 660 mm 4 26 mm (6) 125 ÷ 2000 rpm 0,063 ÷ 0,35 0,25 ÷ 3,5 mm 8 ÷ 72 TPI 2 230 V 50 Hz 0,75 kW 260 kg 1325 x 550 x 1230 mm
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 125 mm
2
Lunetta mobile
3
Lunetta fissa
4
Comparatore di filettatura
5
Protezione vite madre
6
Protezione torretta
7
Protezione mandrino
8
Paraspruzzi posteriore
9
Torretta a cambio rapido T0AA
10
Mandrino a 4 griffe indipendenti reversibili Ø 160 mm
13
Carter con micro interruttore
14
Scatola ingranaggi SEMI NORTON
15
Longitudinale torretta
16
Blocco contropunta
ACCESSORI INCLUSI TORNIO PARALLELO SCATOLA INGRANAGGI SEMI NORTON E CAMBIO VELOCITÀ A CINGHIA, BANCO PARZIALMENTE ASSEMBLATO
13
14
15
• Contropunta fissa CM 2 • Contropunta rotante CM 2 • Flangia Ø 200 mm
16
052
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 2750,00
Art. 0657
TORNIO PARALLELO 1
3
4
5
2
Altezza punte Distanza tra le punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Mandrino autocentrante 3+3 Cono albero CM Passaggio barra Contropunta fissa Filettatura metrica e a pollici Avanzamenti longitudinali mm/giro Velocità mandrino Motore monofase Dimensioni Dimensioni imballo Peso
125 mm 550 mm 250 mm 150 mm Ø 125 mm 3 20 mm CM / MT 2 0,4 ÷ 3,5 mm / 18 ÷ 44 TPI 0,1 / 0,2 mm / giro (6) 125 ÷ 2000 rpm 220 ÷ 240 V 50 Hz 0,55 kW 1120 x 480 x 460h mm 1230 x 730 x 610h mm 160 kg
7
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 125 mm
2
Protezione vite madre
3
Protezione torretta
4
Protezione mandrino
5
Paraspruzzi posteriore
6
Carter con micro interruttore
7
Blocco contropunta
8
Carro
9
Attrezzo a fresare ACCESSORI INCLUSI
• Contropunta fissa CM 2 • Contropunta fissa CM 3 • Torretta fissa per utensili da 18 mm
TORNIO PARALLELO CON DISPOSITIVO DI FRESATURA, CAMBIO VELOCITÀ A CINGHIA
6
1
8
9
Art. 0657/B
BANCO PER TORNIO
Dimensioni Peso
€ 430,00
1050 x 433 x 720h mm 36,5 kg
BANCO PER TORNIO DA ASSEMBLARE
053
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 2250,00
Art. 0708
TORNIO PARALLELO
1
6 4
3
7
5 2
Dimensioni senza base Altezza punte Distanza tra le punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Mandrino autocentrante 3+3 Cono albero CM Passaggio barra Contropunta fissa Avanzamento automatico longitudinale Filettatura metrica e a pollici Velocità mandrino Motore monofase Peso
1080 x 440 x 400h mm 110 mm 520 mm 200 mm 122 mm Ø125 mm 3 18 mm CM / MT 2 0,04 - 0,08 - 0,12 - 0,16 - 0,20 mm 0,25 ÷ 3 mm / 8 ÷ 48 TPI (6) 170 ÷ 1950 rpm 230 V 50 Hz 0,55 kW 142 kg
TORNIO PARALLELO CON CAMBIO DI VELOCITÀ AD INGRANAGGI
8
9
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 125 mm
2
Protezione vite madre
3
Protezione torretta
4
Protezione mandrino
5
Paraspruzzi posteriore
6
Lunetta mobile
7
Comparatore di filettatura
8
Quadro comandi
9
Carter con micro interruttore
10
Cambio di velocità ad ingranaggi
11
Blocco contropunta ACCESSORI INCLUSI
• Contropunta fissa CM 2 • Contropunta fissa CM 3 • Torretta fissa per utensili da 16 mm • Cuscinetti conici albero mandrino
10
11
Art. 0710
BASE PER TORNIO
Dimensioni Peso
€ 314,00
1050 x 320 x 725h mm 21,5 kg
BASE PER TORNIO PARZIALMENTE ASSEMBLATO
054
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
€ 1620,00
Art. 0716
TORNIO PARALLELO 2 4
1
6
7 3
Altezza punte Mandrino autocentrante 3+3 Cono albero CM Distanza tra le punte Diametro max sul banco Diametro max sul carro Passaggio barra Filettature metriche Velocità meccaniche Velocità mandrino Conicità contropunta CM Motore monofase Dimensioni Peso
5
8
90 mm Ø 100 mm 3 300 mm 180 mm 110 mm 16 mm 0,5 ÷ 2,5 mm 2 1° 100 ÷ 1100 rpm - 2° 200 ÷ 2500 rpm 2 230 V 50 Hz 0,5 kW 700 x 230 x 270h mm 41 kg
TORNIO PARALLELO CON AVANZAMENTI AUTOMATICI LONGITUDINALI E VELOCITÀ VARIABILE VISUALIZZATA SU DISPLAY DIGITALE
9
10
1
Mandrino autocentrante 3+3 Ø 100 mm
2
Flangia Ø 125 mm
3
Protezione torretta
4
Protezione mandrino
5
Paraspruzzi posteriore
6
Lunetta fissa
7
Lunetta mobile
8
Comparatore di filettatura
9
Quadro comandi
10
Carter trasmissione
11
Cambio di velocità ad ingranaggi
12
Blocco contropunta ACCESSORI INCLUSI
• Contropunta fissa CM 2 • Contropunta fissa CM 3
11
12
Art. 0716/B
BASE PER TORNIO
€ 297,00
BASE PER TORNIO, CHIUSURA SENZA CHIAVE, CON MENSOLA INTERNA Dimensioni Interasse fori Altezza mensola interna Peso
760 x 240 x 760 mm 475 x 70 mm 405 mm 29 kg
055
MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE
0716
0708
0657
T660
T660I
T700
T700V
T940/400V
T940/230V
T940/230VI
T940/230VI3A
T999/400V
T999/230V
T999/400V3A
T999/230V3A
T998/230V
T998/400V
T998/230V3A
T998/400V3A
T069/400V
€
T069/400V3A
Codice Compatibile Descrizione
T070/400V3A
TABELLA DI COMPATIBILITÀ
•
Pag
0657/B
BANCO PER TORNIO
430,00
0710
BASE PER TORNIO
314,00
0716/B
BASE PER TORNIO
297,00
C046/2
CONTROPUNTA ROTANTE
77,00
C046/3
CONTROPUNTA ROTANTE
93,50
C046/4
CONTROPUNTA ROTANTE
99,00
C050/2
SET CONTROPUNTA GIREVOLE
186,00
C050/3
SET CONTROPUNTA GIREVOLE
208,00
C050/4
SET CONTROPUNTA GIREVOLE
303,00
C055/3
CONTROPUNTA ROTANTE PER TUBI
205,00
C055/4
CONTROPUNTA ROTANTE PER TUBI
290,00
•
•
•
193
ST45/4/1
BUSSOLA DI RIDUZIONE
20,20
•
•
•
194
ST45/4/2
BUSSOLA DI RIDUZIONE
20,20
•
•
•
194
ST45/4/3
BUSSOLA DI RIDUZIONE
20,20
•
•
•
ST45/3/1
BUSSOLA DI RIDUZIONE
14,60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ST45/3/2
BUSSOLA DI RIDUZIONE
15,70
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ST45/2/1
BUSSOLA DI RIDUZIONE
12,00
•
•
•
•
•
•
•
194
M051/08
MANDRINO AUTOSERRANTE DI PRECISIONE
54,40
•
•
•
•
•
•
•
195
M051/10
MANDRINO AUTOSERRANTE DI PRECISIONE
54,40
•
•
•
•
•
•
•
195
M051/13
MANDRINO AUTOSERRANTE DI PRECISIONE
63,80
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
195
M051/16
MANDRINO AUTOSERRANTE DI PRECISIONE
77,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
195
M051/20
MANDRINO AUTOSERRANTE DI PRECISIONE
99,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3/CM2
PORTA PINZA
93,50
•
•
•
•
•
•
3/CM3
PORTA PINZA
93,50
3/CM4
PORTA PINZA
105,00
•
•
P032/18P
SERIE PINZE ER32
260,00
•
•
M060/2
MASCHIATORE CON BUSSOLE
473,00
•
M060/3
MASCHIATORE CON BUSSOLE
473,00
•
M060/4
MASCHIATORE CON BUSSOLE
505,00
M049/100
MANDRINO AUTOCENTRANTE DI PRECISIONE
186,00
M049/125
MANDRINO AUTOCENTRANTE DI PRECISIONE
197,00
M049/160
MANDRINO AUTOCENTRANTE DI PRECISIONE
260,00
M049/200
MANDRINO AUTOCENTRANTE DI PRECISIONE
359,00
•
•
•
•
•
•
195
M049/250
MANDRINO AUTOCENTRANTE DI PRECISIONE
418,00
•
•
•
•
•
•
195
M049/200
MANDRINO AUTOCENTRANTE DI PRECISIONE
359,00
•
•
•
•
•
•
M049/250
MANDRINO AUTOCENTRANTE DI PRECISIONE
418,00
•
•
•
•
•
•
M449/100
MANDRINO AUTOCENTRANTE
197,00
•
M449/125
MANDRINO AUTOCENTRANTE
227,00
•
M449/160
MANDRINO AUTOCENTRANTE
287,00
M449/200
MANDRINO AUTOCENTRANTE
405,00
•
•
•
•
•
•
196
M449/250
MANDRINO AUTOCENTRANTE
524,00
•
•
•
•
•
•
196
M449/200
MANDRINO AUTOCENTRANTE
405,00
•
•
•
•
•
•
M449/250
MANDRINO AUTOCENTRANTE
524,00
•
•
•
•
•
•
FD04/200
FLANGIA CON PERNI
208,00
•
FD05/200
FLANGIA CON PERNI
208,00
•
FD05/250
FLANGIA CON PERNI
287,00
0688
APPARECCHIO UNIVERSALE A FRESARE PER TORNIO
195,00
T00A0
TORRETTA A CAMBIO RAPIDO
118,00
T00A1
TORRETTA A CAMBIO RAPIDO
254,00
•
T00A1R
TORRETTA A CAMBIO RAPIDO
156,00
•
T0AA
TORRETTA A CAMBIO RAPIDO
287,00
T0AE
TORRETTA A CAMBIO RAPIDO
364,00
B007/10
SET 5 UTENSILI AD INSERTO
109,00
B007/12
SET 5 UTENSILI AD INSERTO
115,00
•
B007/16
SET 5 UTENSILI AD INSERTO
142,00
•
KISCLCR
SET UTENSILI PER INTERNO 95°
KISTCMT
52
• • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
54
•
193
•
193 193
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
193 193
•
193 193
194
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
194 194
195 204 204 204
• •
•
• •
•
•
53
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
206 199
•
199
•
199
• •
• •
•
•
•
•
•
195
•
195
195 195
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
196
•
196
196
•
•
•
•
•
195 195 195
•
•
•
•
•
•
•
•
•
182
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
182 182
• •
196
196
• •
195
182
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
209
•
•
•
•
•
•
•
209
183
•
183
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
209
249,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
213
SET UTENSILI PER INTERNO 90°
270,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
KISTFCR
SET UTENSILI PER INTERNO BLOCCAGGIO A VITE 90°
213,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
B005
SERIE UTENSILI BRASATI
27,80
•
B005/16
SERIE UTENSILI BRASATI
41,70
•
B005/20
SERIE UTENSILI BRASATI
52,20
T089
SET DA TAGLIO
70,00
T091
SET DA TAGLIO
120,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
218
KISER
KIT FILETTATURA PER ESTERNO
181,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
217
KISNR
KIT FILETTATURA PER INTERNO
208,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
217
KICAN
SET PER CANALINI ESTERNI ED INTERNI
232,00
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
217
T201
TUBO COMPONIBILE SNODABILE PER LIQUIDI REFRIGERANTI
19,10
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
213 214
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
241 241
•
241
•
•
•
•
•
•
•
•
•
218
228