Ett imperium imploderar
Rapportering och analyser från svenska diplomater om händelserna i Sovjetunionen och dess lydstater med tonvikt på Baltikum åren 1989–1991
Denna skrift innehåller endast en del av en mycket omfattande rapportering från Sovjetunionen och Baltikum under de dramatiska åren i slutet på 80-talet och 90-talets första år. Urvalet är gjort för att ge en bred bild av hur diplomaternas rapporter och meddelanden ser ut. På Utrikesdepartementets webbplats www.ud.se finns länkar till ett betydligt större material som även omfattar sammanfattande analyser skrivna i slutet av skeendet. Frågor om projektet kan ställas till ambassadörerna Olof Ehrenkrona, Bo Eriksson och Krister Wahlbäck samt presschefen Anders Jörle.
Produktion: Utrikesdepartementet, 103 39 Stockholm Telefon: 08-405 10 00 Webbplats: www.ud.se Grafisk form: Svensk Information Omslagsfoto: Cornelia Nordström/Scanpix, SIPA Press/Scanpix, IStockPhoto Tryck: Davidsons Tryckeri, Växjö, februari 2011 Artikelnr: UD 11.005 ISBN: 978-91-7496-437-0
Utrikesministerns förord I år har två decennier gått sedan Sovjetunionen slutgiltigt föll samman och Estland, Lettland och Litauen åter kunde etablera sig som självständiga grannar till Sverige på andra sidan Östersjön. Tjugo år senare är det ibland svårt att föreställa sig den nästan dagliga dramatiken under dessa år. Det sovjetiska sönderfallet kan i efterhand framstå som enkelt och självklart, men så var det alls inte. I ett groteskt militariserat imperium kämpade starka krafter med och mot varandra i en utveckling, som från dag till dag inte var alldeles enkel att förutse, och där riskerna ständigt var mycket påtagliga. För vårt land var detta den utrikes- och säkerhetspolitiskt mest krävande perioden sedan det andra världskrigets prövningar. Hela vårt säkerhetspolitiska närområde var statt i dramatisk förändring. Den rapportering som under detta skede strömmade in till UD i Stockholm från främst Moskva, Leningrad och de provisoriska representationer som etablerats i Tallinn och Riga var självfallet mycket viktig. Ensamma formade den förvisso inte den utrikespolitik som fördes, men det säger sig självt att den gav den ett underlag som var av mycket stor betydelse. Beslutet att nu offentliggöra den absoluta huvuddelen av detta material handlar dels om att bidra till historieskrivningen om ett dramatiskt skede men också om att visa svensk utrikesförvaltning när den är som allra bäst. Det säger sig självt att uppgiften att noga följa utvecklingen i det sovjetiska väldet på andra sidan Östersjön under decennier var central för utrikesförvaltningen. Ytterst handlade ju detta också om grundläggande svenska säkerhetspolitiska intressen. Och det som visades under dessa dramatiska år var att det fanns en kompetens som i avgörande skeden förmådde att samla in information och göra bedömningar, som gjorde att Sverige i dessa frågor och i detta skede sannolikt var det bäst informerade av alla länder. Det gällde förvisso i de baltiska länderna, men det kan ifrågasättas om det inte också gällde i Moskva. I dessa tider av diskussion om sekretess och öppenhet i diplomatin skall sägas att hemligstämpeln inte lyfts på alla dokument i vårt arkiv. Där andra länders regeringar eller utrikesförvaltningar redovisat sina bedömningar för oss ankommer det på dem snarare än på oss att lyfta på förlåten. Det säger sig självt att det fanns solida skäl till att dessa rapporter var hemliga. Det hade varit en omöjlighet för våra diplomater i Moskva, Leningrad eller de tre baltiska länderna att vara kvar om krafter som ville annorlunda hela tiden
e t t imperium imploder ar
3
kunnat ta del av varje information eller bedömning som de förmedlade tillbaka till Stockholm. Våra bedömningar hade då kunnat bli ett vapen att vända mot de krafter som vi ju i stället ville stödja. I detta avseende kan detta offentligörande nu ses som inte bara ett bidrag till en central historieskrivning om utvecklingen i vår del av världen, utan också som ett inlägg i diskussionen om diplomatins nödvändighet och villkor. Den som nu läser dessa dokument – och långt fler finns nu tillgängliga på nätet än de som publiceras i denna skrift – fångas snabbt av dramatiken i händelseutvecklingen. Det ankommer på var och en att dra sina slutsatser av det omfattande materialet, men mitt tydliga helhetsintryck är att det speglar svensk utrikesförvaltning när den ger sitt starkaste bidrag till frihet och fred. Det utesluter inte enskilda missbedömningar och felgrepp. För oss som sitter med facit är det lätt att efterrationalisera och döma. För dem som var med och själva var aktörer var utmaningarna andra och svårare. Det var en svår balansakt som måste utföras, där stödet för de demokratiska krafterna och för frigörelsen inte fick svikta, samtidigt som processen måste länkas in i fredliga banor och konfrontation ersättas med samverkan. Idag talar resultaten för sig själv. Men den rösten saknades för tjugo år sedan. För många var drömmen om ett fritt Baltikum närmast ouppnåelig, för andra enbart orealistisk. Men det fanns trots allt tillräckligt många som trodde sig kunna nå det ouppnåeliga och realisera det orealistiska. De gjorde det rätta då. Och de har fått rätt idag.
Carl Bildt
4
e t t imperium imploder ar
Utvecklingen och Sovjetunionens fall Efter ett blodigt inbördeskrig utropades Sovjetunionen av Lenin 1922 på ruinerna av det gamla tsarimperiet. Kärnan i väldet utgjordes av rådsrepublikerna Ryssland, Ukraina och Vitryssland. Genom Stalins kohandel med Hitler i den s.k. Molotov-Ribbentrop-pakten i augusti 1939 tillkom bl.a. de tre baltiska sovjetrepublikerna. De sedan 1918–20 självständiga staterna Estland, Lettland och Litauen hade först på hösten 1939 tvingats gå med på att låta Sovjet upprätta militärbaser på sina territorier för att därefter under sommaren 1940 bli ockuperade och annekterade som sovjetrepubliker. Som följd av Sovjetunionens seger i kriget mot Nazityskland 1941–45 skapades en större sammanhängande allians av formellt självständiga men i praktiken från Moskva styrda stater, sedan det under åren efter kriget genomförts kommunistiska maktövertaganden i de delar av Östeuropa som ockuperats av Röda armén. Däri ingick också den sovjetiska ockupationszonen i Tyskland, Östtyskland eller DDR. Dessa stater isolerades från den demokratiska västvärlden genom den ”järnridå” som gick rakt igenom Europa. Denna isoleringspolitik blev särskilt påtaglig när Berlinmuren byggdes 1961 rakt genom Berlins centrum. Därmed slöts den sista luckan i den barriär som hade satts upp för att hindra flyktingströmmen från öst till väst. I årtionden levde världen med tvekampen mellan öst och väst. Men de förtryckta folken i öst var ingalunda kuvade. Uppror och proteströrelser förekom under alla årtionden. Mest ihågkomna är arbetarupproret i DDR 1953, revolutionen i Ungern 1956 samt försöket till en ”socialism med mänskligt ansikte” i Tjeckoslovakien 1968. Alla kvävdes genom sovjetiska militära interventioner för att stoppa utvecklingen mot demokrati. Den svagaste länken i det kommunistiska Öst- och Centraleuropa var det största landet, Polen, en stolt nation som i ett par sekler kämpat mot tyskt och ryskt förtryck och illa tålde den kommunistiska regim som Sovjet hade installerat. När kardinal Wojtyla i Kraków valdes till ny påve i Rom på hösten 1978 vågade regimen inte förhindra hans besök i hemlandet, och miljoner polacker samlades till stöd för nationens moraliska överhuvud. Rädslan för regimen avtog, och i augusti 1980 utbröt strejker bland varvs- och hamnarbetare i Gdansk under ledning av den oberoende fackföreningen, Solidaritet, som regimen till slut tvingades tolerera. Moskva lyckades dock rekrytera en följsam general som i december 1981 genomförde en intern polsk militärkupp för att bevara regimen.
e t t imperium imploder ar
5
Det polska förloppet blev början till slutet för Sovjetimperiet, som redan försvagats genom den ekonomiska stagnationen. Den polska regimen måste i februari 1989 förhandla med Solidaritet och i juni tillåta så gott som helt fria parlamentsval. Oppositionen spred sig till Ungern, DDR och Tjeckoslovakien, och på kvällen den 9 november 1989 föll Berlinmuren. Därmed var Tysklands återförening oundviklig, och snabba regimförändringar följde i alla Sovjets östeuropeiska satellitstater. I de baltiska sovjetrepublikerna hade oppositionen börjat framträda, först genom väldiga, till synes opolitiska sångfester, därefter den 23 augusti 1989, på femtioårsdagen av Molotov-Ribbentrop-pakten, genom den mänskliga kedjan av en halv miljon ester, letter och litauer som höll varandras händer de 60 milen från Tallinn till Vilnius. Femtioårsdagen blev en manifestation mot det sovjetvälde som pakten möjliggjort. I Moskva hade Michail Gorbatjov övertagit posten som generalsekreterare 1986 och inlett sin glasnost och perestrojka. Att ta steg mot demokrati och fri debatt samtidigt som de smärtsamma ekonomiska reformerna skulle genomföras visade sig dock svårare än han räknat med. De länge undertryckta nationalitetsproblemen steg upp till ytan, även i den ryska sovjetrepubliken, där Boris Jeltsin blev president 1990. Kärnan i väldet, Sovjetunionen själv, började vackla. I augusti 1991 kom de reaktionära krafternas kupp mot Gorbatjov, som visserligen misslyckades men som inledde slutfasen av Sovjetunionens upplösning, som inträffade i december 1991. Utvecklingen följdes naturligtvis noga av de svenska diplomaterna i Moskva och andra huvudstäder. Redan ett par år före balternas formella självständighet hade Sverige diplomater som verkade i de tre baltiska staterna. De var formellt underordnade generalkonsulatet i St Petersburg men arbetade i praktiken i de tre huvudstäderna med avdelningskontor i Tallinn och Riga och flitigt resande till Vilnius. Från första parkett kunde rapporter nu komma till Stockholm om utvecklingen i ett tidigare mycket slutet svenskt närområde.
6
e t t imperium imploder ar
Så har vi arbetat och gjort urvalet De rapporter som publiceras i denna skrift, och de ytterligare drygt 400 sidor dokument i samma ämne, men med perspektivet något vidgat till en större del av Östeuropa, som har lagts ut på Utrikesdepartementets hemsida (www.ud.se), har hämtats från UD:s arkiv, dossierna ”Politik: Allmänt. Sovjetunionen” och ”Politik: Allmänt. Östersjöländerna gemensamt” (HP 1 Er respektive HP 1 Eö) för tiden från slutet av 1989 till Sovjetunionens sammanbrott vid juletiden 1991. I Sovjetunionen fanns vid denna tid två svenska utlandsmyndigheter, ambassaden i Moskva och sedan 1972 generalkonsulatet i dåvarande Leningrad, vars konsulära distrikt omfattade även de tre baltiska republikerna. I november 1989 inrättades ett svenskt avdelningskontor i Tallinn, och i mars 1990 också i Riga. I båda fallen rörde det sig formellt om underavdelningar till generalkonsulatet i Leningrad. Konsuln i Riga besökte ofta Vilnius, men någon mera permanent svensk närvaro i Litauen inrättades inte förrän landet blev självständigt i augusti 1991. Förutom rapportering från dessa utlandsmyndigheter ingår också i materialet några promemorior författade inom UD:s Östeuropabyrå (Pol 1). Dokumenten har valts ut i syfte att ur svenskt perspektiv belysa de händelser som sedermera ledde till Sovjetunionens sammanbrott och de baltiska staternas frigörelse. Hur uppfattades händelseförloppen och vilka bedömningar gjordes? Vi har också försökt att lyfta fram lite mera udda material som reflekterar den verklighet de svenska diplomaterna arbetade i, och de stämningar och den tidsfärg som rådde då för tjugo år sedan, då ett imperium imploderade i vår närhet. Vårt syfte är att visa hur den svenska utrikesförvaltningen arbetade, agerade och tänkte dessa dramatiska år, då världshistorien vände. Av hänsyn till relationen med andra länder har vi undvikit sådant material, som bygger på eller refererar vad företrädare för tredje land, dvs. andra än ryssar och balter, har anförtrott de svenska diplomaterna.
e t t imperium imploder ar
7
Om författarna Dessa var de viktigaste rapportörerna. Alla finns inte med i denna skrift, men däremot på nätet: Dag Sebastian Ahlander (f. 1944) var 1989–1992 generalkonsul i Leningrad, i vars verksamhetsområde också ingick de baltiska republikerna fram till deras självständighet. Han blev senare generalkonsul i New York, och är numera framgångsrik författare av barn- och ungdomsböcker. Ahlander har skildrat sin tid i Leningrad i boken Spelet om Baltikum Örjan Berner (f. 1937) var 1989–1994 ambassadör i Moskva. Han har också varit ambassadör i Warszawa, New Delhi, Bonn och Paris. Lars Fredén (f. 1951) blev år 1989 konsul vid generalkonsulatet i Leningrad och chef för avdelningskontoret i Riga, som då lydde under generalkonsulatet i Leningrad. Efter Lettlands självständighet blev han vår förste chargé d’affaires i Riga. Han är nu ambassadör i Peking. Lars har i två böcker, Förvandlingar och Återkomster, skildrat sin tid som svensk diplomat i Lettland samt åren 1991–1994, då han var Baltikumrådgivare åt statsminister Carl Bildt. Björn Lyrvall (f. 1960) var 1990–1993 andre ambassadsekreterare i Moskva. Han har sedan dess bl.a. varit svensk ambassadör i EU:s Kommitté för Utrikes- och Säkerhetspolitik (KUSP) och är idag utrikesråd för politiska frågor i UD. Hans Magnusson (f. 1947) var minister, dvs. andreman, vid ambassaden i Moskva mellan 1988 och 1992. Därefter var han ambassadör i Riga och i Haag, och är idag en av UD:s inspektörer. Hans Olsson (f. 1953) tjänstgjorde på 1980-talet såväl i Moskva som i Leningrad och var departementssekreterare och Sovjethandläggare vid UD:s Östeuropabyrå från 1987 till 1991. Han blev senare generalkonsul i S:t Petersburg, och är nu Stockholmsbaserad ambassadör för de fem centralasiatiska länderna. Ingjald Starråker (1936–1992) arbetade bl. a. på Utrikespolitiska institutet innan han 1989 kom till UD som kansliråd på Östeuropabyrån. Krister Wahlbäck (f. 1937) kom till UD 1976 från den akademiska världen, där han specialiserade sig på nordisk politik. Mellan 1992 och 1994 var Wahlbäck chef för den säkerhetspolitiska enheten i statsminister Bildts kansli. John-Christer Åhlander (f. 1944) var åren 1987–1992 ambassadråd vid ambassaden i Moskva. Han har sedan dess varit bl.a. ambassadör i Ljubljana och Kiev. 8
e t t imperium imploder ar
Referenslista Ort och datum
Dokumenttyp
Avsändare/författare
Rubrik
Sida
Leningrad 1989-12-05
Skrivelse
Ahlander
Läget i Baltikum i december 1989
12
Leningrad 1990-01-10
Handbrev
Fredén
Sovjetarmén och Litauen
20
Moskva 1990-01-12
Krypto
Magnusson
Litauen
24
Leningrad 1990-01-23
Krypto
Fredén
Litauen och Lettland
26
Moskva 1990-01-31
Krypto
Berner
Gorbatjovs ställning
29
Moskva 1990-02-04
Krypto
Berner
Aktuella läget
30
Leningrad 1990-03-09
Krypto
Ahlander
Litauisk självständighetsdeklaration
33
Moskva 1990-03-09
Handbrev
Lyrvall
Myten om frivillig anslutning
34
Vilnius 1990-03-12
Fax
Fredén
Litauisk självständighetsdeklaration
38
Leningrad 1990-03-15
Krypto
Ahlander
Litauens självständighetsförklaring
42
Moskva 1990-03-27
Telex
Berner
Situationen i Litauen
47
Moskva 1990-04-04
Handbrev
Åhlander
Tre siffror
49
Leningrad 1990-04-09
Handbrev
Fredén
Sverige, Baltikum och historien
51
Moskva 1990-04-19
Krypto
Berner
Sovjetisk inrikespolitik och Litauen
54
E T T IMPERIUM IMPLODER AR
9
10
Ort och datum Dokumenttyp
Avsändare/författare Rubrik
Sida
Riga 1990-06-04
Fredén
56
Handbrev
Om skyltar
Moskva Krypto Magnusson 1990-07-30
Baltiska staterna 58 och Ryssland m m
Leningrad Handbrev Ahlander 1990-09-04
Sju små neger- pojkar
60
Moskva Krypto Berner 1990-12-10
Läget Baltikum– Moskva
62
Moskva 1990-12-13
Baltikum/Moskva
66
Krypto
Magnusson
Moskva Krypto Berner 1990-12
Moskva–Baltikum. 68 Interventionsrisken
Riga Telex Ahlander 1991-01-02
Inrikestrupper besätter Pressens hus
Moskva Krypto Magnusson 1991-01-12
Moskva–Baltikum. 72 Jeltsin tar balternas parti
Riga Telex Ahlander 1991-01-13
Läget Vilnius söndag kväll 22.15
75
Moskva Krypto Berner 1991-01-15
Samtal med Jeltsin rörande Baltikum
77
Tallinn 1991-01-18
Telex
Ahlander
Läget i Estland
81
Leningrad 1991-01-19
Krypto
Ahlander
Läget i Baltikum
82
70
Leningrad Depeche Ahlander 1991-01-21
Krisen i Baltikum 85 och Sovjetunionen
Moskva Krypto Berner 1991-02-06
Baltikum och centrala sovjetledningen
93
Leningrad Skrivelse Ahlander 1991-03-15
Stämningsbilder från Leningrad
95
e t t imperium imploder ar
Ort och datum Dokumenttyp
Avsändare/författare Rubrik
Sida
Moskva Skrivelse Lyrvall 1991-05-15
Politisk jord- bävning?
98
Moskva Handbrev Lyrvall 1991-05-23
Ett absolut autentiskt samtal i Moskva
101
Moskva Telex Åhlander 1991-08-19
Militär aktivitet i Moskva
105
e t t imperium imploder ar
11
12
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
13
14
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
15
16
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
17
18
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
19
20
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
21
22
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
23
24
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
25
26
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
27
28
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
29
30
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
31
32
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
33
34
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
35
36
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
37
38
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
39
40
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
41
42
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
43
44
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
45
46
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
47
48
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
49
50
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
51
52
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
53
54
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
55
56
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
57
58
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
59
60
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
61
62
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
63
64
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
65
66
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
67
68
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
69
70
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
71
72
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
73
74
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
75
76
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
77
78
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
79
80
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
81
82
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
83
84
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
85
86
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
87
88
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
89
90
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
91
92
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
93
94
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
95
96
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
97
98
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
99
100
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
101
102
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
103
104
e t t imperium imploder ar
e t t imperium imploder ar
105
Några viktiga händelser
106
1979
Sovjetunionen invaderar Afghanistan, Andra Kalla Kriget börjar.
1980
Polska varvsarbetare i strejk under ledning av den oberoende fackföreningsrörelsen Solidaritet.
1981
27 oktober, Sovjetisk ubåt med kärnstridsspetsar på grund vid Karlskrona.
1981
13 december, undantagstillstånd/militärkupp i Polen med syfte att få stopp på Solidaritet.
1985
Michail Gorbatjov blir generalsekreterare i Sovjetunionens kommunistiska parti – glasnost och perestrojka införs.
1989
Revolutionernas år i Östeuropa, demokratisering av Polen, Ungern, Östtyskland, Tjeckoslovakien, Bulgarien och Rumänien.
1989
9 november, Berlinmuren bryts upp och det blir fritt fram att resa mellan Väst- och Östtyskland.
1990
11 mars, Litauen förklarar sig självständigt.
1990
3 oktober, Tyskland återförenas.
1991
13 januari; massaker i Vilnius inklusive ockupation av TV-huset. 15 döda.
1991
19–21 augusti Moskvakuppen, ett försök till militär motkupp mot demokratiseringen i Sovjet.
1991
20 augusti, Estland förklarar sig självständigt.
1991
21 augusti, Lettland förklarar sig självständigt.
1991
25 december, Gorbatjov avgår och Sovjetunionen upplöses. Ett försök till en lösare union, OSS bildas, med Ryssland, Ukraina och Vitryssland.
1992
Socialistiska federationen Jugoslavien upplöses.
E T T IMPERIUM IMPLODER AR