i(f
r
s4 LtxlPt,t,z
N \
.l
pärskd
UUDENMAAN PARTIOPIIRI r.v.
;
P -)
I
E
F
K
r(
N A N
s s A
2
TE l: UUDENMÄJ\N
1/7s
DÄFTTÖDT
'DT
D V.II
TIEDOTUSLEHTI
TOIMlTUSKUNTA:
TOIMITUS:
ITÄINEN PITKÄ(ATU 21 06100 PoRVOO 10
915/ 147 599
PIIRINJOHTAJA VEIKKO VALXONEN AHDINTIE 14 A
PÄJiToI}IITTÄJÄ VEIKKO VÄLKONEN TOIMITTÄJÄT NÄNNA KATÄVISTO SALCÄ VALTANEN
VARAJOHTAJA
SIRKKA ALIKYLÄ HEVOSMlEHENKÄTU
04 2OO KERÄVÄ
KO'fi 90/ 240 734 Työ 90/ I55 2222
PAR S KE
PAfNETTU UUDENMAAN
PARTIOPIIRT R.Y:N OFFSETILLA
05830 HYVTNKjui 3 9I4 / 168 94
KArr
PÄRSKE N:o 2/79 ILMESTYY
30.3.
IN TULEE OL],Ä
MATE RIAÄL
TO]MITUKSESSA VIIMETSTÄJiN
2.3.r919
3
fldtriffiid '--A!--:--=_-Ul:=i vietäme kansar.!,åtr:tå 1a!se.wuotta, ra sen ne rf,a.usri huohanneet muuattatin kuin pårtrotehdistdsiä. olen tiuullut mietipitejtå, Joiden olisi itrååntruir v1!!LcDostetru. jola ky1låstyneer l"r" uiiuu", nyt 1o i Itsestå.ikin tunrlu siltå, .ttå mo.i aikakausil€hti,
en od-n . d.. ö\ -. ",
o\
i "i r. i
-
'-":
.ö.
.
:
{Frr. tyypillihen kersiayht€istrunnåItetue, nen_ naå. ylr sielrå nisså aita ön nätarrn. ,,"nessa tatra; sessa renlaul{sesså re aikuiset u"""*. ru"ti" rup".n tyytyvåisiä, oleme tåyträneer I:?l:]. f. .1..1". yhtelskunnan oa,ra1lisi.a råsenlrå ? vel_ y::l1l:"_"!.*. viettäå lasrenvuotra olisi hiereståni D__ l:ll:. l.p. renp1, los ed.lr!stå rapeå voisi """"r.=i_ii
-::-i
:i: r ".
11
-;
"r.itta:
o. Jo: ,..,,_ orlå rekenisisså ruit". r.u"..u. Xuurnellå h.iCån åjårunsiaan, r.n,aan Xu"="uu", olastaå heirå nuur.nkin, kuin "rru 1åntin altamatLa. 5-."Jr -. o <"" q ". o.," | -- ,ånl
ayö
L
\o
å.,
S_..
.ö1
tu1.e rårleen :llI:1."",1*19viim. -""ii",-r..nri"",i.ra,o, åik.ina on leskusteitu p.r1." _-. o .o,:ro i. ,. -, _
po or"". o. s_ - r"", o -.i. poikleuksertj me]<in truuluime johonkin je.siin, porukkåa.,ryhn-åän, ninitrs or irse ai,"=sa sr,,"settra. \Ö n'. ,; 4.'' öt .vl J ::v . '; ö "r seuraa sånanikäasistä rovEreistaan. hrluaisi sov€lLaa tip:"i, se trl<isi hlomåtta,as lapsir. la nDoriin ,Ii:-:.. .yotai åntaisi nu.ri1r. jå ruorisciärie:LöillE mandolli_ :l ... :.,,r å, 1_- _ .J.".."..,.."-", drrå nuori tenee r:ässå ritanteessa. sa. t".rr*tr", p".t.": tuu_valitettaGsta us.ami:er rär<ira1tai"."ti, ui,oårru ),ht.isrurtå, n., huömaå! e nan€t, rrånen te_ I:111'.:..r":=. konsa, rässä vaiheesså yhr€isk!.nart. rol,iyy da..n teko^sa aiheutramiin korraut sirn.r.yrra q"rr""i,ii"ru i;luur .t.i fre pårLiolaisinå haruaisirme entasrå enemän 1?ll.l:råpsen/nuoren or1å vuöksi hä.en kånssaan. Safcå 1ahes,
*
4
-VÄ&,trT
--.- . :e,;: .;-;r":, i:ii:'li!i::'iiir!ii!:il{i. ..""i:-' ''
" d'"" "'"" ""- "-_ \o "'-e. ." "-:.". .
., ".q
u d- .o #::.öiå:i,*r:ii:,;:..i".iäl ^)o /nI3."-,_ 1 " i,;1. -"";1 :-.'. ,: , S"..
"";;." - -r-rjåliiili"3;.ji!iii"'i5å".!"å; t.;:,:;;:i:l"mXili::;; iuli j. hlråän keski-ikåån?'!
:il::'.illåi-;::.ll"i::i:'"i: .,. .:. )::.:
P";
;::,:
Poronpurenar Hyvinkååträ,
kiitokset fiidpåkiståi: vöisit_ te nyös tehdå paljrstutrsia sen
Huhut
..
:
".., * kertor,åt, jr
onpa
tot
_
::.H":i:l.lti:i:_i::i.:1i; ;i*å:;,:iH.:*jii::m:,gi, !" :;iri" :;'åi,iii",'låiå;'åi lll!;i:!lii:Hi;i,ilj;:llr (åirki toinrsr.- .."t * . It4eirLä ne eivär nen. ö,ruItain Iuetul(si tark.i:: r
r.".."t.k";;;;.-..i;,i;.,i:;;:
*
" 1" a"r'oo " -rapse. vuoden arkaneen, '' Ituuntele pienren åå.tj en.e. suurtå päåtöståi,,
rioråiset, rå,.it.
i.
. .o_p,; .
eLrål.sterase !åjr
man parahranrnen olrsi tåjie. srrdänenasrå I
li::lt",I?lT:;"r:.:,
1" r" 5 .i tr, ra uusihaa kåna wall.ittaxåssa tlokaupu.krå.
o.._.
o
-,!L {o1i.Fr
*
to. .var mu;iulåt ja r,affrrl r.!åtålrrnkoa.dorellessa
\-,.I a.,qt,
--.':
e
k",i:; 5il"i:i:,i::::t i.,::i:ö__m-. r 11..
t5-"" å ir-osL_n^-, .ao,. .;sF-p " ", .r ""..".t z.."sr r-rJ I i ,o -i J ..nkc pF-(iö ""r,,r,i."".., 'fiFdrc 6rL,",..-t',"-".";, r1. rkro rd m I vuor i
:":.1'
r..
åikoja uuC.. orren åtLat
t"r"i;i.
ten vain valataan soDiva hen 1ö, jö1ro juriste ol".netaan ,
i.
t.
P "I
"i.' "] .*=1__l
t I I I
v
19.:10
I I
I .'r'
clin tolnanur jo jonkin al kåa lrppuhuitame 'rl - ko! TcnrHfå o1i norrttalåna. nipuolinen ra miElcrkiinba nen: oLi !ri.! Iksl ongclna F. cr:n.trt t.rnra rl- {ou ö1r s1n larrajana nj i.tran rnhtonri. Tårr!r5ir vä1t:å nå.tj rrhteit! la lonhi.låas:. fhteE.r.t.e jä sairå, rr!E. .lo11r sanian leh.kkarstr r: tledot 1rt:åä lr.'rttå!at j: raidrt Lrp rk,,r:ann. lEr !r:ta kti lå ti .rp!kin l.eL1:i. iiirit.a na:tJ5ri k.r.,iL1 : in s!r\Fo j.i{å :ii:l|,!PLr _ iurss.is:a. o1r l<iseudu. :ar:i.lrisEt !i:lLtånr: pi tä: H. .nia vrr t.!luttalrae., kåan. Iln.itt.uduir,
ta
i.simäi.e. krrssi ilL. .ii lårlest.l tt 19.I c. Pårtaotal.iIå. s:e11Ä ja Er r ioiksi !risrrnsa la
tLtustuivrr
1:.äkeni:L åHnså. nEarlEta.t -
:.:lrne erilaisi 1. .L.ttars --..:.li,ran. '::me .n kurlenna: nåk.mls1! jd k.<4: -r:i:, :i :retYssä 3!hLe.ssa t.i_
ja 21, 29.r0.1973
piätt]'a råttoisasti tutus tunisen m€rk€isså, ja mie_ !iik.ni oppua Kil ja'al14. nenoa .Ia tnn.n Iilta'ralle krki. 'rarti. kuiienkin ve1nakkoteirtärier rekenistä niinpå:{olioonntrime seL,.aa1.af !iikör kes iiviikkora ratk.naån noita r:e\tåviå karwir ka.ssf, . X!n sattc. rih.loin 21 .10 p.rt.nrai iltana saåruimre (iIjävä1r€, .1: öikein nuk.v. tul1a ruttLiun porukkaan. tn:imräisen yön vi..inne (rI jå'ån <ånkaarla sotilast.ltasså kaninan d(LrssiriheiLa.li useirr : t;-ko!lutt:jån teit-w:ir, ja aåk.!lurusme.ct.lnått.rraa1i,'å.rioikårnen nur ri, .årrion pcrus.ht.Lnå , _rJN: n t.inir--./ !,år tiolårlesrelnä, toukkLEröini nrr, ta lrJ: n P.ruskrulLtus.ruftne ryhmåröiLå, la sisål Löä ierenn.trlin l. havåi nnolList.ttarn sk.ts.in,aauantaa-aiIår .tjeInäa. kuNlui n/öski: ref,.k:s ja hikin.n l].åluippa, porkaai. sauna .la !akn. .lånår rllimrstä
a...rs-
)
l. iä::. i l: l.::::: :: I rL<r.. _:.iå jåIke.: fr! r,l. .l r ljrt.iter.._! !!rit, t!11;ai to.n. iåikir !ariairpriirå s...L.tru rtr:Ne.tn.'ana .J:rn. r!r:s i:.rl i si Lks.|. J: : r tt,e. .ir k.trmåt<å... j: !a11.. :L:i::.1r.!e..Xarkeri:il.ir-ian kLr.si :rl r :slrFir.i:uri.sr;aiL l!.irla iitrrs..... j rrrr srri, nrtå iJ.'ilsrn. i-r
Ll!...1i sr:. i..{ l
:s. u...dii k.f,:.: , .ri,.i n.!r1:] 1arrl l t. .I .:rlar ,.rr:!:!grrrr:i
i
sal.i-
:iT]i5Ll.k!l.n !J:r.a .ni:.1rå 1p!L.r1rl rrin i,.r ii.rL-L:rt: srJlr,rl Lr..::rLi. .,,. L Ll.r:5-r.
l -
t
9
v -
f {t rlD9riunnan
v
Haluatko.lle hlvå sÄ]{Po= rIJ-n.11!itaj r? !ääkaupurlise!dln PårtroLaisei r.y, seij U!denn.an PartrcI]1rra r. !. lårt.srlrråt yhterstr,.sså
SAMP0-kurssin
j.kå pa(]etaå. 2r.-22.4 - ..e X!rs:r: .C.1tää mtös <aur,-L.r:-r1tä, :r.r\å.n n.r. 1|it tr.nåJ. :!kk!1rn ki.l.i.!ks.. :y:.r::::r: kurssi.t., t. n,,.näsat, .tt: :nL.r:a.rl1 oi1!t. \]: s .årr. IL!{crr1,1rr',!i]NrN: l!:r. reir.r.: p,1.r r,:r.,Irik,r!nr:!l!=t! j:!ltil!1!t !...:-'.:rt! !t ..11. !!.1: ll t::! l 10r nk Lisrdmisnrlis!, j.ia.r :rsallist!l i I ia Ed:llyL!t!:. 13 !u'rier r k:li
m : I"IJ-!,erusk.ulrtrs niren, j.,Dkkueen .oiminta, k.r1!t!snen€relnå:, {.!lrtu5:rl:r irlrsi.n jårjeståmi.e. la io.llr rl:.rn;issJ-
,
Piirinjohtajan pärske' +
i
tr,:',.i.d,i ld!irtle fnluaIr I1 ini]rirl. i,r.' rt iiJrdra r:i,a!dii., ritn ir r., r 'i r.l i.rl,Iri, .{rirr; l. iarlnj tartae't r!n11d /.rrr 'iir rf,afaLlr irl,1, tii iintir ^,!itirir iL,',, i.ii,iit.r.rrna ..:li r. rtr.rrai !.dr. !/l,i.r ire.Lih liilliir.ii ,\i,.ii' .ii, Dr,r(n. iil; fiir',, i ii.rlir hi.1. :,r,rri.tral r.r:r t,l?i, !årtiI :r,:r: tlrittr, rrir !rrr1l lldr;l Lr' irirL i:.ii, ir'r: rd lulia r, i.r. :rirrftn.r" .:-!r: :url::llrin:r .., _ ir- r'::
Iazlr ..:.ll'
!re i.s:åa, :i::i rrarliån tåmån li:alerkn::s .arsernvå vn.Ce. teen::r;, :isEsta laPse:i nr.r.:t:. l:p, !ar:nLlin :oini tet:r tEeråru.d€n .i!a:rut!rraal ia, Frrrrliå .rra yLr€1s r:nkrlölsä la kun_ r1e rie) nu.ris.iautalunnat rnnokkååstr .tta råt 'arsan n.€t yhieyisiå järjestöihrnså laFSen rloCen tiinoil:å rå) ttåiåå iåiL:
Collisutrlsia
håiknia nai-
ht'iåkserne, osar
laPsen vuo ii:nsäinvälisellj C.lla vöi o11a myös rrartlo-
suon€n Partiolaisren
kesån(årelia-suurleiri
naåmE !ar-
rrk-
tulevan on
rastr sr!r.n!i kakku iuin tatraa.e. N.rtan Jaibrree, sr_,åiån oli lår j.,ar:jiårser o1i ..an L3.00r.. rår.liai1e .n tllcssa 3-00c lltl.laistå, I.eistå 7.00c piskuisesta kolLlunnat orar sankoin :
loun i. åhdösså mukaan. Yksii:yisr:cn
nitä suurimassa näärin kiinni I pk:n johdon åsent€s on
on o11a iinostanassa kåt*kia kynnelle l<ykenevaå mukaan. Yleenså suurleiri osuu varn k.r!an !aitrolaisen kohdall€. Nyt .n se nyiylsten Partaoleisten )rertal j j qarc>!@.6!16.6,.
rl0hseni olen kuullut usean 1!k:n pååttåneen tukea Karer 1ia11e 1åhtevia helkoisilla
8
!ahaslmi11a.
voi lå tuleekin kar cuttaa myös kevään ltukutå
kassaa
se ö. SP:n vattakunnallin€n varärnhänkrntakdpanja, jo.1åhtevåt ka avul1a leirille !öivar räydentåå smalla sc köhertaa nlös llk:n, piarin la S!:n taloudellista ti raa.
laala va1 myöten. nul!töitten mlynrr .r sijrsi hyvin help!öå. kun ruotreisså or vielå Fa 1äut!sciheus, tuntuu vårintäånkin ihneelliseLtä .rå i den lippuktrntier Rampanläan kuutuu
eaiiunnallinen
ki€1tåytyä
Ttrollainen päätös ei ole oikeir lio. iippu*ulnan Xarelialle 1åhtcviä jåseniå köhta, se ei o1e oikein piiriå €ikå SP.tä kohiåan, se ei o1e oikern på!tiolåisren la piirin Ja otråkaapa myös huomiöön: t;aår lä1n.a. ea piiri iure :iliaai lärlEståfråånvåhåän nyyntikanpanloita/ jöisså rippukunnah vorsilat o1la nukana la s:åda Nyt on sc arka: MYy Partaonukula IåE,sen r!.nna I HYVi!N I]ÄPSEN P.{F:-I.VU.TTÄ
I
Mukula-kampan j as-
(ARELI
A-79,
(AREL I A-79, TARELIA-/9
e.si kesinj s uoJ$,.3+slttl@ r !ötairahauaåssa (o1rLLa, xYT !n riineine. hEtki palautra. j Inorltartmrn!n lpk:n r{arelia-asianieheLle ia nEk saa 1Ln. na]isu 50 nk, Ä1ä unohila p.rhcvrerailua, IIH-wierai ta on tulössa noa. 1000, rasti lain
R
L
KARELI
A-79,
KAREL I
A_/9
,
KAR EL I
A-79
9
ULJ-[_A
tAi1JLJtJS 15.1- 1.6.1
(o:ornen !:lqsxEelre.n
+t $
nyt yksi 'ldtiås. L p" r ö_så v -F,d- : .. Niirnå meiLlåkir, (Ai eltei ö1e hieno t.kin l]hlå:å:tois. lenri, ro, !rireLlåln einali n) p:.r1ciohtåjille, vaeltåjr1le ja rarr.ukseme Lq6l-1-r -.- -.n.\ _ i poi_.o ö - " ed 1 se- b"_ o\)J r' io " .J). -/ö v5tå!ällis.en hintaan. r,'äliaåme sådan (1l]O) kottin sarjan hintaan 25 mk + posti kulut lpostiennakhol . tekstaten osoit Tiladks€t kiiiöituskoneelLa tå1 siistisli ry. teel1a: Uudennaan Fartiopiiri rtåinen Firkåkatu 2L 0 6100 !oRvoo 1t Toinitusaika 3 4 riikhoa.
UUDEN MAAN PARTIOPIIRI r.Y.
{ ] å Tilatessasi kåyitikoirtetå kutusosolte, e1lei se oIe painertavan t€kstin mulainen. XäyntiLortti-tenpådrse1la on Uudennaan läåninhållituhsen n!öntåmå råhankeräyslupa r:o 2tI34/44178 c uud, Huofr. Tempaus loppuu I.6.19t9, :inaisLa
toinlntaa
eli
'. v. o-lå ( F.åån o-i.-n varhaisruorisotyötä.
Tuesras! etukäteen kiittåen
?åf"r.*:='
christer våltanen
Tempausastänies
\å!
MUISTA
TIE FÄI
!
LUE!
INF0r 3.-4,
TTT=Tt€TÄÄ, TUN'EA, TIEDo|TAA,
lt
EDorLJs-
KUrlSSl LPK-ll EDoTTAJ ILLE SEKÄ AStAsTA KI INNOSTUNEILLE, L]UDP,, PORVOO,
TEEIIAV]]ODEN KAYNN I STYSTAPAHTI]ilA L I PPUKUN. N
ITTAIN,
6,
LPKJ- r Lra, u!DP,, |]ELsTNKt, OSANOTTAJAT KUTSLJTAAN.
t0
VINREAN SARJAN TALVI(1SA1, I]LJDP,,
t0
L-t] 11.
= tll -
NLltllvi
L
SL]DENPENTUJEN RAKETTIVIESiI JA T I EIOKI LPA, uLlDP, KI RKK0NUt,1f.1t (OIJLUTTAJAKURSS I SP, INKEROINEN.
,
,
I1lJ I
LLE IlAI LLE=
.1^ r.-^. ltLstt\ ', .
I"IAT(AVALI.IENNUS I L
L_ DAo 0.i
a, ti
PI IRITOIlVJISTOSIA,
u,2a
VJ JAT(IS,
22,
(IR((O-
UUDP,
IA
_. w,öi\t.d L tr I
,
M!lsTELEMtspÄtvÄ
UL(OI.1A I
L-
.DP
d-
I.
o
PARTIOPOUKAI.IA,
Esr!, sptN
vALtTsEMA
PR0JE(TIl4AAN, SAtl!tAN l,1ER(EISSÄ,
3,-4,
TALVII.lESTARUUS(ILPAILUT JA HI INTOKI LPA I LUT, SP, (ARHULA, OI]JEET (ISAKUTSLJSSA,
*-rr'
cJ
KEVAT(OKOUS, I]UDP,
10. -11,
16,-18,
16,
= -q,
18,
24,25.
2t,2t. 23,-25,
0.,, osa, ,t{j. o.pN'LcJs.ui:i..Hr,u vijr,4, tLH,pAlvA 16,2.
oTTortafslJ .LölJ
=
T0 ltrraJAKURsst rt, sp, oslrorroulxsu 162rr sF rN TILILLE, v f,rL!,pArvÄ 16,7, 'DffiPrvL 0-rd. p .. ,L-o,. t\ oo o ax oTTOMAfSLT bU r,1l \ ll,lLM,pal /Ä 21.r. JOHTAI.lI STA I!ON SEI,I I NAAR I, SP, .]Ä]"ISÄ, PJ-JAI 0 Lro .\ 0d l!^ -o\ iojv.N d d. .. ö '. . t _. v i r i'1 tLtl, PAIVA l' I PJ-p:nrsrunssr, LrL-Dp . lJ osa, o V\'d-d-o .o o ,t!rs i1!:'dl1f r lLr pÄl.a /,J, : I:L]JOI]iAJ I EN VII]JEPÅIVA-, S', LÅPtEEI]RANTA OSAI]OTTOi'14(SI] 1bl '1( SF N TILiLLE, VJII'I ILIi
., : r li::
24, -25,
tt
rLr{s
r;,
Ji:rr'-rr5et
l,i!rrri
VANNEIIPAINNEUVOSTOJEN JASENTEN
VI
irrrri'
I KONLOP
PUKURSSI, SP, JIJVA, OSANOTTO|4AKSU 162 MK SPIN TILILLE, VI IM. I LM, PÄI VÄ 28,2, F-E-c-r\Ll 0: .AAl\0 UOR)A, otJ.. 958
J /.8,
JOITAJAKISA, UUDP,, I(ARIJÄRV](PORVOO), PARTIOJOHTA,.]4, UNONDA STRESSI, JA TULE KISAILEMAAN HUUI'IORINIILKE SILXÄKULMASSA OI'1I
IN KISOII.]ISI,
SEIJRLI€ESEEN KUULI]LI
IKI_
2-J,
sAIIAN LIPPUKUNNAN NAAIIAA TAI I,lUUTA YI]DI5TÄ-
= = 24, -22
20. -22
,
,
2r. -22.
VAN TE(IJAN OI'II SiAJÄA,
o d\o--OTd. | 20 r-. piA. ,I tr,. F,D^t,. t!, ^o't5T , ta /a Äa,.Dot\ /!L.lA541D0--
o-:
oaoa-J
Dp,, .l
..a,
T0r4af su 1UU [, vt t]y,ILr4 patva HUO/.I, KURSSIIN KUI.]LUI] KAI-]PUNKI I LIIO I TETAAN I'IYOHEItIIII N,
ogaN.,
J0,1, ILTA,
JOSTA
pÄ JC\ J0 r-a iqr D. , DAoA_ '.Dpi 0 q\0-TovÄ\'u lUt i4., v1...1, 1_lq.FAtva 40,J, " 1AA5-0r
KEVAIKOKOUS, SP.
23.-29, 23.
YRJöNPÄI
VÄ,
I.1UKI]LA'XAI,IPANJA ALKAA.
UUDPIN TO]JIINIA(ALE]\TERI (OKO'/I]ODEKSI KAI(KINE TY(OTARPEINEEN LdYTYY PÄRSKE 4/ /8 KES PI I RITOIJ'lISTO ON PALVELL.]KSESSANNE
iöiiöliå I åö^"i:?!Cil^ililioto" KANSAtNVALtSEN
HELLIN YLIH'RIIE
KAiELIA
A5 iAIIJ
L
E:
i
:
"'' N
(LO
pSEN vuoDEu yITEysHEN(I Lö NANI\A IÅTAVI5TO
i!!(llLA-ls l atfl ES sALaÅ !ALr,1
Eu
l2
CHARME ASSERDAI,
pontila ia
I
t3 ERIKOISESII
PÄRSKEELLE
peliluukulta ravrpäi!'å, ei aiwa..
NoRrd{ÄLr
charme Ässerdal .. mukana.
ktn kaLonEtrel: sill å saån.€t'ilan, lukea (hårn!r mai:eteoisti ulkomail la. linåår charn. kr1p.i1ee k.taradrlLa, e. r.a 011: aerenåt
t
Charme on saanut vastaanså
f i
Pohi.isnaiden meiestynaimän ravtrrin crarde Fran.esin,o]årn€n solvalLan raFpi. kåånt\'-v kymppi to tänåån !'oiroksi '' Rataelåi.Lååkåran ta*nsluk lihdö-ti kuusi tiå fiii s neljå, siis ljhdöstå kr si ndn.ro neLl å, sen p...!st..1La
roisii..
-
.' r_!!rsö koaattaa.
ruristu! n!rhissänr. Tånä .. j:rjcsrcr ir , -L I r. rlr r t.ö r !\!,en tuosL" - L0-a" €-\
a
iåsessa. rreisön .arhautta r,sral Ui!L!eså.i manaar he ,rcsa..ni..; lan, råtåElåinlåä kårin la \aak{i r:!'i;nmå:tilai:et crllen suo. .Iö.Je I{ilpai lun länritrs .n tiprtiessåån. Pår!å !-r prlå11ä ;eur:aranå åantrra lLen 1.1.iestå: charm.n ura .hi ? S€1r'rååkörhneram. åhky: ju.dessani ei noa, J.ka oli vå1mis kivirtämäån, såttunalta cLan tål 1ä {err:aa !ääråsså
Hrerannolortaa
anhån oillt
olen valmi s aloatiamåån uuCe. påjrår. r,asåä.kö tå.åånkin Låaikaf, toist!n kuormaan? FP: FartioLai.en säilItt:å mle L.nsi rå1.isanå våikcut-
--.--!
:
=
:
t4 T:iån uuden vuoden töivotul(sen oleme lc varnaa. itsekuki. krulleet trseas!i, Partiotårlestelnåm.krn on hulmioii!! kansainvålisen'u.der reeman, iÄpsrN. r-alpukur.ille on Pårtiotalosiå 1åher:etty r:psen vuosi 19?9:. rrhlepakelti, se o. rrin tåt,.ieIlinen jr r!frå toteut!sreu1'ötå si.å1råvä/ ett:. t.,karsen laFprrJnres-
H yi
v a v a u
ta t 0
t
p a s gr
4
.1e r. saanut !arler:.rL:ta:r paketti tut!st!ahses: sr:h.n.
*
', ;' ;'
\
kalkkiaan ky11åst-;r!i s-:.ri rr i {rsra:Gta rleidåi ai:,irsi :a, rr.l.l:.t aa årtaalaF .- \ \ , nrtäån r1!Iå'lrrå rt:.,,_ i:ic--::::n kurr.r kiv.l: i--:r.:,i5.: ir.rj,:r, L-.:L-..: å ii',:: lrr::..i : rr'::,ti!rr:. , .l .n k.'rir
tä:ke:i :rar:i.
lrr\
.:a h:ne1L. tur ..1i r.e. t: ,ir1tr:.ara
I
I 2 I
:i:!:riir,
!r
tr :ra: r:rtf,rL:.1/ f,Lia tL r riihtr/irää. _o!k.ssa'I{eriär ptrrriol ai.en, , På1tor åf,ttaa tksii s!., . t.ä heLie;{si pys:ibt}y 'p
:\ slkrn sanån1ais.i! runtee. j: lm!ärrstör jonåiner jäsen Nåin Låunåsi, rå.ri!si lu.n..lliselia t.valla aktaror öna. t. LrpprkL.aan Lapsenv!.den r.npau:ren kursurrlla.
'. ö. ö srellåvörtåisiin
ca
po
waikkå
pårtiönukulo; trer nyynLi.
I
\o's'.\'
i.
:uotta t.teys krn!å::: : r.r. ,::::. .1ö -. ri .9::etrssa.YI I r:::::::
-
/ ...--::
työteh.::-::- :r:::: 6esi, r :tr:: ::.:I.:
l:i:
jo:rtar.
ararli
rrmrs:anassa ': : :::: :.i:ålrl1e lå var h:<eå err kre::.r:råisr Sudårat esijntlwåt l:::: :::.: ::.:ra. He tuLevat !u.ro]]åb e.i .:i--::ll:s. .r".i.: . pr.c sE Iausuci krelenså ]apsi-sanåa. d o - ;; ". " sopivan tauLu.
::::
l:::-:::r:li::::-
rutkifråI1a era naiden lasten sarula/saaI ' : , å .' .råt ]esten tarpeer: teistä tai .ri1.i.t: plde. s ,. . i r . l L e . v! k s i / .tå I'ni.ys/ irrllP:n lin 90 2i'1199 (Ee1ir. YLiherne , råpsen vtr.den yhteysh.nkrlö) . Eil.t hEti tavoita, voit soittaa nyöhåårkin. rrr .,i
PÄRTI!NUXUT,iSTI PÅR1'IO(UK]{A
SI
]
STIDiNI'ENTU.TOHTAJÄI{URSSI
-.s .1.r räyttåntt 1E r.roLt:, l<å!ntt PJ Feaskrsrrai toininut sin s€kå IauErjoht.t.lJrrsia vå ja t!nneL kiin hrntään 2 vu.tta laurail.rt.lana nost!sia sudenpenL!toinir'.aar, rrrLE srLLoIN
I F
16.-13,3, l9 l.ko.se--.I!.ssrnrontårår Hellin !lrher .--, puh.'J0-254199. IlmoiLia!t!ninen: 23.2. men rresså !iiritoi.rastoön I såma11a .sållrstumasnaksu 60 mk piirin tilille, S
:
:!\!t:iTU
JOHTÄJAKIJRS
t6
PARTIOJOHTAJA iifi j"!Tj'fi :;"ilJ:i",5gii;i'i:.iijjtiit,!1ia o1 x!al!-
!i rr^.-
rL1,ÄvÄ,
-
PJ -peruskurssi
i" ::""::i;:r-!;d:i;::.":1.:: ;.'t:. . : "";: .j ::i,.:""1 ,i;",j :'
,.'
;ilil"jtilitjii.;"lf ; i".t;-iiiåii""iiå,,ii
,
" "..
åt :1.:?i.,
i
,,ö
lrii!!.
r, r r
.".
17
Äjlatuksia
!
l Tr 3 M!r. r-1en1sr rr anå n.
;'::. =11:::. ..;,,:-. :,.1:t
I
it i. til _ ::i:f ,,::;j l''...1,,=.:;i ,"'i,',:rtl t..l .."r,. "..,
;j
it,1.1l'i :l_,lr,i::..1
i" i,l ")i..:i,1,"..:i ::1 ' ".
,;r
l:.""::i:
....
-'. ;!,
'
.:"
-." ' ' -.'; ' l]".".,altr e-.r-rr, s. 1]i 1 r n rrt, l rrr.. 15nr 1,, , :,r .n rLrlnFr i!1r ".. -. ,,;, ,u".rrir-.nutr:, , ,.1 ",., " r.;ii=i_
i- -.'i,",.i
::'':":r'
i'i't".::.i,:
r_it:i
i.liii;i''il,i:t::"'-"",',''
1:;r'i:";..;:,,::;:; "::;:; iJi.å
rr tr! is L!
Peq ti.olal,sen !rhastercn 404
RAKASTAA
JA
SUOJELLA LUONTOA ,(Orl6;p q4ol r6lp e.(öt!6tp ci(or6tlp q(Otr6!!.
rtåinen
P: Lkål(åcu 2I 06100 PoRvoo 10
NIMIIÄRRÄFÄNIEN JOUK(OON
!
19
I ti srrkus (johtalakrså) esiinryy ensimåistä kertaa suomessa, 4,19?9, !örvoossa Karijårven maastöissa srrkukkn johro lpiirin våeltajaryhmå) on pååttänyt "pa1kata,, tai partiopii,i L.rtiråryhmär uudEnhå:n
ry,r partrojoltaiien
keskuudesta_
Ed.11yt].kset, jorka råiteilija ryhmien rulee täyttåå: rthmån lasenien iår vähintåån n. I7 vuottä - tarreiLijaryhmän kokö 2-3 parriojohtåjaa, joiden tulee olta samås ta lappukunnasra/ taa sitren heil1å tulee oltå jotain muutå yhteis_ - ryhnån lokarse. jåse.en rulec sitourua maksanaan 20 nart<kåa pesti_ rahaa uudenn.an partiopiiri. ratalle ernen slrkuksen kokoont;frastå - rlhmån piräå tuöda iu*anaan nåytånröön omåt ruokånsa oLL. lonin sirkusnunero, jonka se vöi esiLtäå ylei_ :ylrnän lås€nten rulea o11å pu*€uLulut !isirkusnaisesti,, rullessaan (c{ .. Ly-... r) -- oL o .r d ( so: ruLe€ 01la ryhmån laircitija nimi -rthhålIJ r'Jhmä. lokaas!l1a jåsenerrå rulee olla huumori tå11€ssa - rynnä. rulee siroutua yöpyhåån siikusr€1röissa (puolijotrkkoe) jotka sil.ittaa avåanattonina iiertu.e. narkån warrEtte. iok:is.r nlta:n Fyrkivän rylmån on kirjarlisesti sitå anotcavå sirkuks.n tondolta 16.1. l9rs nennessä piiritoifristoo! os.ireculla anönukseIla, ]\..n!ks.sta ru1.å rlnetå, nitlå råwå11a ryhhå räyrt5å edellå nainitur r'ltös ryhnån läsenten nifret räyty! ånonunsesta ilnerå, samoi. rrlnå. taiteellise. jondon osoite, jot!a johro voi ilnort]]aa hyv:<srrlilie mukåan ot.ttavistå'arrsreistä yn, rärieistå asioista. sirku: avåtaan 1,4 klo 11.00 la sulj€raan 3.4 k1o 15.00, ropuksi kuuluisa nieLeLause: iTåfkeintå.i ole voirto, vaan htrråt
selitlkser',
sirkuksen I ohto:
Jl]UKKl]JULMISU
sEURA!r'a qAP! | E-z 79 I
), -/
Y
_To l Nl
-
LIlESTYY )U,
I'IATEF
IAA!t
TUKSEEN
) ),
Maasto -
kitpaitulen johtajakurssi
Kompassi
a.räå påtevyyden toiniå maastökilpailu j en ruofr år1-
SaIcå Våltå.en
- kurssr^ kåynyt kan maastotuomarrkortin - osårlistujalta .dellt,tetään
Änne1i Sååriner
P!r-perusiurssra - kurs:inrohtaja: I{ari caP!i ' Edelnann, puh.90 - 2 014 41 ilmoittauttrminen: 30.1. samenresså !irriroinistoon, nå]la hurssinaksu 100 nk pl1 ,TINXI TYT T'JOT[4RIRORTTI
J
?IIIIN,'OHTÄ-AN
TARSKN
12, HYV!r\ !Ä!SEN
VUOTTA
15.
uudenmaån
?articFirri
r.v:n
xevätkoköus su. 4,1. -?9 Por
muk'ar, Yhteasastå asioista on kYsYnYs. Tar)iemåt tiedot tulevatllP_ p!ku.tiin helnrriuussa.
13. FÄRTIOTAISEN
INfu\TEENÄ.