Pärske 6/1979 by Uudenmaan Partiopiiri

Al d.".,,. ( /.^/

).t

./'4 r

pÃ¤nshd UUDENMAAN PARTIOPIIRI

r.v.

r:tE

UUDENMÄAN

PARTIOPIIRI

6/7s

R. Y:N

TIEDOTUSLEHTl

T0lt'llrus:

ITÄINEN PITKÄKÄTU 2I 06100 PORVOO 10

9L5/ L41 599

TOIMITTÄJAT NÄNNA KATÄVISTO SALCÄ VALTANEN

PI I R l NJOHTAJA VEIKKO VALKONEN

AHDINTIE 14

TOI14ITUSKUNTA: PÄJiTOIMITTAJA IBIKKO VALKONEN

O42OO KERÄVÄ

KOTI 90/ 240 734 EYö 90/ r55 2222

VARAJOHTAJA S

IRKKÄ ÄLIKYLÄ

HEVOSMIEHENKÄTU 5-'7 C 28

05830 I{YVINKJIJi 3 KO\r 9t4/ L68 94

1/80

PAR S KE

PÄRSKE N:

PAINETTU

rLI{ESTYY 25.1.1980. MATERIÄÄLIN TULEE OLLÄ TOIMITUKSESSA

UUDENMÄAN

PÄRTIOPIlRI

R. Y:N

OFTSETILLA

Ransikuva:

Jari

Kal

lioniemi.

vrrM,5.1,-80.

.-llöl,kilFlr;ia= .--:-__-u: latrrc{, " EAieLLt Lt15iA paihenllle r Lzluhtn t41La !'t ^rrrrLtd kunira lrttan, na4.id uri 1aa ha, htn Jo.,!\\ n.ilie o.rnan tt1

Kansansåwel Sleesrastå

niin kau'is ' nerkitsee joulua' useimille laulu " Måå on ro _ ..s: .a .". *" "--.:" " \" r' " \ 'd_ \o runruu vhrä tuoreå1ta.

i"- "-.".. r,| ." .;ii;

-r'r': \- "<\--1o ."-. ", \)niiiat =vttv":r håLcoiLta . . ra jöuluråtha åstuu kÖteihin ' Joulu ia Laulal1isuus .vat jo rucsikausia kuuLuneet rht'er' ."tt. i:i.:n ;ou1un alla .1ei .ilut nuDmaavl'ani, ettå ih_ - F - . - o o v ' - Lok. o.'l kåisii inflaati.n. Joul! on Perheluhla ie.irls enEtuå. kuii ruode' nuut lunla '.. - ." (:;

päixå en.enk!rr

JöuIu .. perir,t.ice. iJl:1ar, tå.,rat :arat la t.ttrmurrset orat såiltneet ka!tta !!osiktmeniEn. !crinteiset louluruoa! kan.Etåaf; pa?tåån, .sii. kaivetså. tltDt loululo!lste€t. .J.-

.L\

;.";

siinå se tark[.i]i icutukur. kunki. toimia keskiPåi!'å1lå, J.ulunviett. loLlcin suomen Turkl julistaa Joulliauhan, Ta!., loka 1ie nee peråisi. , niin roi:oisi iånåkan Jöu" Jå jolrlurrurå astlu \o',eihii luna tåpahtuvan iåihkaa1la Faailnassa ar"-.fil"a.

RAUHÄILISTA;OI]IU!:

Vael,tajapäivät Perjantaina ilmestl'i Porvocn kåLukuvaan noin 130 0 vaelta jaa, suomen Pattiolaiset r'v:n vaeltajapåivien lärlesterYrs-

Partiotaiser r.l la uuPat]]iöPiiri r 'Y. osottatia saapuijopa Ynpåii suomeå, u.s a :sta taukaisimat åsti. Järj€ståiät Y1lått' avåt tästå suuresta Yrersomenestvksestå, sillå ede L1i s1r1a v:eltslaPå!vrlla 2 vuoLta nöir roo osanotlaiaa.llmöit tautmlnen a1ko1 k1Ö. 19.00 jå jatktri aina låuantaiaamutrn asti. Ohleiden låho sulu! !i rrrartonasti. Jokar.en rovsi onån majoitusPaikransa la våtristautu! iltåonlernaån Älknallasta kokÖont!ivat (arplian Sår'oraila olle€t lurtersaan ja katselenaan KåreLia-f ilmin. rllan FäiltePahtuna oli dlscc, jostå vasta

dun

dennaan

elta:.ttut.''u.:ttoto"n r.r sarnsr. Drscon jirk€eL '11 srurin osa niin untennariettå he läitir'åt

oåiur"*r,

auolrl:t

På1vien juhlallinen

alaus lauantarna aasuörirettiin Npäi!ä11å. Lilpulen 5år"'uttuå jråi!ien johtaja chrtster "sarcå" vaLtanen usDuhee. - Entiserä Fartroral sei.a Por'oon keupurgt' johta ia rer-Eii. NYiioLm r.at'ttr ltr vaelr-ajat tervetulreiksi r.i r.a heidän viintYvan Faroli tiraaviLlå. vaeltajilia diasarlan:'u1aaia sillä tauLu ei suonut iåfdoLlisLutkauaurl<irr iärq -

)

!å attönästr :rralarst'r srrrt!r ,i i: .].kiranttrar _-r {!n.ii1e, ra.l tålai na rn's hDulauLuin, !at troiteitåan dcin j3 soit'-å€n. H'nr<utuskeinot olivat Fttä nahia!rm r:s' mat, våertajat orivar vatnis!åneet mvvtåvåt ta!arar, joita o1i mitå err!åasln_ pia, rarjolla oli m. pipareiiå, ;ån]iilLlotusta, tulitikkurasaol_ ierttiröitå, Pättå, nat;, !artiola!sten keisia sekä aforisnelå Fåatj Ltyä vå.lralar

F (åuan *öhuttu MoPO-iehti ÖI1 jå1lEen r tä åni LendEn lEvih\ror1 v.an no1. r00 fåP!l :a11" i;.ia. IEL!., !rllå Y-lå rLmeasesLlP']

la.i xust.3 tån mårlikinoiden t!ÖttÖ , loka kärretåån nåhötmaiste' Par'1o lehdEn iekemaseen I å; sten !artio .lr nDan 400| mi.

Markkin.iöen iå:kEen låhdrme orjoita cr i kuu'i jelnapisteisirn, l{a!,pa1.tia: p.Liisa, tac la F€laetusraitelu, tåe-t.nsuoleru, -u, surviral s.kå hulPpr tapahtumå. !oliisrlriste6sså ker-

rottiin pÖlrisin tormrnnasta lå Doliisiksi pååserisestå. Tre- lå peldstusparveru P rl r sel rrtåm;J treDal rel!3 ia p.rr st!s!ahruir' eri.nnetionuustiLa.t lalirer! ja srR:n roiminta kuu!u1;at väestönsuoi€ru!isreEseen Ltrontopis!eesså

Iuöntokuvauks een

siin erUinaihin, Luontol!iton tormintaan, suomen !'letsåstvs la iiistanhoitomuseoÖn HuapFutårraatumåssa såi valata nacl€nså mukaa. vhde. seu.åa!istå: Måtialur iehdu;, Lapinvaelltrs, LP( leiri / YmPil it Li.ut, "rto*uun."tkå japas!ees ;..tör'uosi_30. JÖkaisesta tå sai hyödyliistå tietca.

111an ohiermaan kuului Pan.ela , akt r aiorkå osancttaiat oljvat

Ieshusteron Pu viFarrlotaisia p1r!1 1'hLal l torma I .;nrorrtörår. j v€akk, 'lrecr' alkonLn :anF€1-. kesi.eisenå aiheena ÖLi saako pår rioLåin€n Ösoittåa naeLtåån . Sal issa kårtiin Lukuistå äånest!k sjå, i.isse wael:arat ioavrt esr lr nietrpiteenså P.neelr. åaiaråtr k!1tri.en )irtu..sr wiahlrtti rLeisöå h.ushor1lå lauluir-

en rlta.hjeha5sä .ri tarj.ila film€lä, si.r:s!jå sekli n!;ttksiå, 1rra. ru..iajana toinr \ilparliia. saa.ut Irn. ' lok: m, esittr stiken:ise. naårrna.

Illdn nrrjentlrii€n ra ruDsld tanhÖlen p".roon ruoniohirLosså. 9in.. saåvottiin tuhlallisessa ja kaunr i sså kynttilåkutkueesså- !!hven, n'!rtå nleleenpainuvan vesPerin Pitr pas i.ri åki-Panula1w varmasri ikinuistors€srr ' s!nnuntaiaamuln herååmrn.n oll nonille anli.aa, onqetnan ratkåisi Plriståvå aanu uirti- aanuPalan lå1ke!n latkui!ar pisteet nomaarr rn tapaan. Imen Påättålåisiå. tulevan kåsiteltiin

iertoi lyhlesti ?ont HePorau tå. Lor'uksi pidettlin Pååttå!a i åis€t, josså €siiettiin elråjanårtelnä. naar. Nåyt€lnän rålle€n Juk kaikkia vakå ahönen kiitti eltajapå jvier .n^istrisestå. Lippujen poisruttua alkoi tutka rrötia kohtr,

Fäivät onnistuiwät niel.st:ih(dJ f. t'l ri. i! t Atrtarr S^i.

Kuvat: lvhrli lvlasalin Jari f'aLLionistu' l4j-kko Ojaniqd

irinjohtajan pärske

syr sslonen Prrti.laist€n liötork:essa trrre kuu. luo maarLir'å1i.så xalrttiln

sojärjestöå i.htanåa. t!r kdlaine^ Äar.. StaDiter qiis, i olia viiie.uori€t.n !.nrEkkaastr taksanut puuhåta i ärlestör ns. 'riralLi:€. Lanis€ksa. Hånen harterlLee.,.n tåhån 1ang.t€trL er:i:i11 1.ises.i rainen .!p.,siri.j.htarar e.nalkoaalmistelu. t. trlk.n v:atan rål i{e.n tL. !airta iarr!r51. aastrDkaftåjai, Nrt hänellå o. tilarsaus näyttåå teroitetrure.! kY. sa..så naho.llrsnlde:

!ud.l1e Mcn.srtstäS:':n r.hd.1l: jå hallitukselre .. to:takai r.iw.n nLiaan f,airi tnrsen I irlå la ?ååtörs€t oEl 5e. leatuisi., etti såLraulse .a on yhä kchit r.!wi, ra.empi parti.t:irl.s:ö. r,de,lisen halliilLsen !'r1 toittanf,a F.Lkr; or he lrijo r4uist. Ltako!., at:a !$E!'.

ralLrtul l.hLajallakii.n r!rsa aiioastäan yksj ååna neLl i tLsSiksa loraiier Ftrir<kå .r tårieå-rlv3 ha1 litns nuod.:ttu htr'åstä ko ion.lsu!desta, !hteistvd -

SP:n haliir:u: leståni hyvä koko.al:uus Toav.ttåvasti se on nyös

Ih!eistyökyliyin!n. iLlyös f

ririme

teriisliesså

sapa'rtivL.sia.Nyt hän Lar

noa !L:ku.n on lå11...n as

Iå ke[a. hår.rre ja ]rol<. uuieli. prrrihåliitukselLe FtöL

i'-!!l

Lå

ii!Fuk!irriti, l.kiis.l:a p., li.t.lrr rlrl l.k:rs.1:. Lr råLkL'rai p,,hallnst: !ittr:sran nur I e:: r 1n. valLats!!r l,] ra !rt.eniLtr'lu.ruJ.

h..ikr la iriil).;ii

vuosien'ierrclla on trlL!r --a.Ja!tu:1 .Lilå lcLkk. nu i.!'ia r:frliii, ti::,, r.k. r.. r.it:. L:.i iimåt ty,jt.!fLa tir iL.ksei

\f,n.a la

sdl.å,

PJ- KOULUTUKSESTA PJ-kurssien !hterå tarkoitrkser,a .n kas vattaa päteviå la wastuu.t!^roasaa rcrta Pa!tiojohraiat rastaavåt lilpukunnan t.Iettå toininta onl!!irfrinnasta ja siit:, liikkeer Påäråårren la ihanteiden mialsta. YLeensåki. kun kurss€il le 1åhetetään innasiå, !i"åi5i ric sykq! PJ-kcsit Piirissär'ne lEstäni tartoir harhrtå, kuxå ovat iå11€en takaDåpain oiko kur:scilLe Lähe!€tåån Paitlo johta jiksi ko!1utettå11å h.nkitöl1å sellainen tavistå ei ole pnuretta vrrka llpplkrmassa, .ttå håtånå on erittåln ilabdutt duttavaa. oli joPå Yl!tarn€n Piiå:i saada lJ-kourutus? jontaa: hailkia halulikaitå onko tåne1le aiateltu l.iårn t.l,tå'råå, mihin ei woitu.traa ..åirakitla ja enr,oniriik€a, si vuodeltå ikä i!Ökin luissilaist€n onkc räne11å rarPe€ksi PÖhia<o!lurusta P.r k!rssia vari.n? lentuvan. NYtkrn suuran osa ja juu.i fiielcståni ?J-kurss€i11e tu kuissilaisista juurt llitLi tuon laadj tun 1ee nyLypå1!å)å liian Par:on 1l nöden ikårarai, loiå or sellaisiå ihnisiå/ joiiLf, o^ kussP:n vaatinus, oripå hyrir rähån sei1le yrittånåssä nuutana sesta iai yleersä k.kÖ partl a1i-ihäinenkin, lötka t reoinnista. Niinhuin alussa mrtEnki. karsrntavalheessa ri:sin .n non.ssa lipi.ruxunråsiLnån nuutå h! 1åttiin sa tarnasti huutata lurå lorliåsi sydännelLe liPPlLun tajrstai ja joitajia pi!åå Danjoh!aiat ra 1ilpukunnan huonioon koultrtuksesta Muttå pitäå.ttaa onko 1åhetettY tietoisesti myös s€, et!å neidån pitäisi vai onko sattunut liPsah nostaa iohtaji€n tåsoa, ra uduksia? Tosiasia vafrastl on, ettå fronessa liPPukunva11å poh jåkoulutukselta nassa on hultava pula lohnli Itppukunnan koulltuksestå 1åh€tätt€ ihnitallsta, jolu tiräå saada köuluteitua, siå PJ-kursseille, !itäkää huc sitt€n rånån !astuun laita? 1i, ettå ainakin voitteko huoletta håyty ja nahdollisesti susivå1Nåin on cätlaisel1e luorelle Pårhe(1.1k1 suoritettu. tio jöhtajalle vastuunalar opitt! kåYtånnön Ploti jå Ö!itsen tehtå\'än tu parriotåidot ja sååtu vahressa orga.isaaelÖssa *uar va Pohja P,I kuissia vaiten. Iippukunta on. PJ-vaIta P.] *ursseilia ÖPitaan sitt€. johtamistaitoa lå sYvennYttan Ilrjan saanisen Yhtenä ehpårtioroin:nnan pååfråårrin ra tonahan on, ettå onåis€lla on tehtä!å ]rp pukunnassa. Tentåvä Fi olla iIIPÄSTÄ PÄRTIOTOII"IINTAA LIP' sldenpentu I Parr!Ö- tar vaeltalaosåstor lohtanrnen. taa Se voi o]la lalustonrahastonhojtålan valka oLipå s€ nikå hrvålså,niin joti. vast!unalainen tehYks! piitin koul!tusohlåallstå tävä tuleväL1a rJ:l1a tu_ lee LiPlukunnassa oL1å.

Vahti vaihtss )

vahrl såån nåinttsi, vaintutr(1'ece Ö' oalrrm€ P.rasinessr ' idodan'u! Plrrrä Etee'PåIn urneiset kaksi l(ast:n ia kenit]ksen !'uosrå D!at o1Le.t. PiirrlLä or ona '€ toinisto, parkatiuja ttöntek1 rairi, PTS Uusia 1iPlujiuntra ån Ihå kasva!'aån tar

=v"ty"yt i r"nl.a-= ) fter:ror'in r r_.i

öLä. raiJ.tkÄ3me

nuÖ-

F.c!-

r,i r.it. !n" ltrrourkaatrrlle rr rar lra remtrl1. Fartiortclle soiituvå1ta rrudellanaalla , . _ \'Jece Prlrrror näin kirjoitir miston ri€raskirian ensr 1e' n.l rE 15 kurkaitiå siit.n.oret ollut tåsså rarvaustYössä iniokkaasri nukana. rniosttrnLt ra peräsinen kååntåiåå ptarlnkiatos rre'9: ne iar!itseektn, Mvös varaiohtajå. paikail' as tuD uusi kasv., stikkf, on lo noiEt rruoder !u!sessa kokenusta, lota 11na' sulunu' kaiklii Ei aana olisi h'a touEt. "!ti

p iN

lo*a "1{ikka' ÅntiLa, va råroht.ra edustaa Tuuso' rtiota ..""" *urrertrn He 1s 'nq is sa {ikkåhin on öllut innÖkas Pa! tiolaine. nuoruudestaan låhiien' r.assaan Yorson Atisess5 ' ,,I KaårnatyttJissä hån on tormrnut seLå lFkja:na ettA rPtl : nå. Pil ri iåsot1a tehtåvilt övat myos mönenlais€t: kansainvålinen sin',eeri, patr-io ohlaåla, Piiri. vararohtala kerran arkaaseMrn kin, hallituks€ssa tå 1ährie. ja tå11å h.tkelrå Kirsti

(uten r'rece jo

uusl Fiirirjohtaja rårho on l.ho.n sånoililoi:ta' vaikka asulkin Frin. iuFanin Partioura or !r"'tå, !J la vaeltarava!håer! laalPkl:na keen hän.n toini.lt :e'. lrme. Iorris:r :rLå I tson sdöalirol'sa rorna lr u. l.ppuFuolFLlJ f;' ' udEmJ.. parr:ropoijtrPrlran e u::irl !ifolrr.rrarlr.a.eki ir ' 1r!9-?l Piii!nlÖit'lana r.htoku.nan jåsen hän 01r don-Ön na 19i1. IånsåinvåIieliYsrirn ollut hul'assa nuka4ai rlro_.rnFr,r o. ölrut nukand sina^rn so par11r sckå

vuoden alusiå on Piirime

Tässå påravalial<)ro, lolia .hlaa

tulera. kaksiruotiskauden pirrln tölnintaai apuna Ö. toki roukk. r,1uutci.! nåyttåå hallitusri.ta

seuraalalta: Ed.llee. latkarat rriså l,rndrari Iie_ '' rarhoi.a hisistä,rärlenPåå5tå, L:r ollr s€liå Sirk Ink.ön san.ilijoi.ta ha ja rtikka tyiiöpuolra €dusr:en. Pöikien p!ölE11a jåtkåv.i n!rn ikäån tleakti Hartakai.ei llYvrn riå:ir NLF.np.jrsLr, na kuir:e.lin Es!,co, raPani !å11å, faktat sanat .uin tiessulrå sekå LDhtan Fråv!rk.is_ ta, iir åsu! Heisin.iisei r!sinr syyskoiDuhs.ss Tiana runigr.n HY!rnkåän Metså trtöistå sehå

i.{yötätdultå uud.n hallitu\s'n

LU:!

TIE DÄ!

MUISTA!

TAI.1T4I KUU

'1,

d/JD .l- LUDF Doo 00\ 1,. 04.-1.]!15|'d'U])U!/'VIl!'I]V'oqI'

-6

OVI K,

HET],

KI]RSSI JÄRJESTETAÄiJ YHIEISTY.SSÄ IIAAPURIPI ]RI EI]

VJ-V1I]JEPÄ]VÄT, ULIDP, PAI((A VIELÄ AVOIN, IOSKA 5ÄÄ(SJÄRVE5TÄ !IL]DL]TTIIN LL]OPUI1AAN

o0 t,1, _q.Ddt-d ![-i. .ttl T 0. 1!d! \]-. n0r ^0 JEPÄIVAT 5ITEN, ETIi TAI,JI;IKUUN.-]A 5Yt5KL]L]N PÄIVIiT O!ÄI VÄ!, 2 VL]OTIA V.,] INA TCIl"]I NEILLE JA HAALrS(r.rL]|l,]A HARRASKU!U PtrWlT Sy(SyLLÄ 1!/9 o d._.. J' "d

LLJ-US"Yf]"

ALOITTÄNEILL',

11, lJ,

vtEsTtiLlisst, 5:, vAR5tNgls 3i.lo 1:, .o. o o Io I tr 01 u? , !II11 iL]',PAIVA IlL

18 -2.'r

26,

27.

PT il!PAlLLlJEl, J0fITAJAKITRSSl, SF, KESII SLl0il,

80 = VARIIIJI ijsTEII VALIA(UNNALL;NEI] TÅ:."'I

']ELA TAPAHTI]i.1A, SP,

SE I

NÄJO(I

.. o.-TA-f/t\\-I I TA 66 2-7

-t0

l-""".

.o .:. or ö-.r^

HELMI KUU

1,-1,

VAELLUSOI].]AAJAKURSSI, TEORIAOSA, SP, .-iÅI1SA

TALVIV JIREÄ 5E(Ä 5!DENPEN'IL]JEI] RAKETiIVIESTI

310

VaJo-K!Rssl, yNTEtsryöKURSst, Kyl,tENLAAKs0 TÅiK'I.']I.]AT TIEDOT LÄF IA] KO I IiA PiIPITOI'1I:TO:T!

JA TIETOLEN(KI, L]I]I]P, KERAVA. (L]TSU KISOII]IN TOISAALLA TASSA LEI!ESSA

tilai5ru<sia, Jos jr k!r teilli l.ihin rusnaalåiset partro ..aLr'ri5t!:, 1äheträkäå ti.dot

1,t

15, 22.

14I]

28.

I1I]I STELEXI SPÄIVÄN

KIPPAFIKL]RSSI, TEORIAOSA, SP, TI]R(L-],

11,

I ST'LEM I SPÄ

IVÄ

sa HELsINGIssÄ,

VIETTO TEI'4PPELIAU(ION KIR(OS

r'11.r!r KEVÄÄN rapaNTUr,lat L0yTyvÄT TolllNtakaLENTERIsTA,

oN LÄFETETTy LrppuKLlNtnN

Lp( ftEDorrEEN t//9

JoKA

'^lLIKANA,

IEN P I I R I N T J LAI S]]L]KS I I N TAPAHTL.]L] SEL]RAAIAST I i pt I RITotMt srooN :L|ot TETAAN osaNorTA.lÄN Nt11t, osotrE,LF(,

I LIIO I TTAL.]TL]I] I

1, 2,

5Y'.]TYHÄÅI(A 5:K/i {L]RS5], .]OLLE O5ÄLLJSTUTAAN Pt lR lr TtLILLE H, lltrÄ;N osLlLtSFÅrIr r2 t7rr E 5tF !1A1SETAÄN

lll]II(!!

.]A TI!DOT

OSALLI:I.]]'I

L i

!En(l-r'\;N iLllTTill IL1"]OJTTAL]TJI']ISAi(OJÄ T-L-E I,OL]DATTAÅ ;ARKASTI ] I LlloITTALITLIIII N:ll SF .:ILÅISLlLlKSII\ : 0l5 r "d-!I: \ 05 __. "t "d

Tl LAI SLI,TDESTÄ

't:jtr

TI EDOT

_-j ll

tÄRsKE rLrvESTyy vuoNriÄ l9B0

Nlo

L, )

KER

ILI.lESTYI1I SAI KATALU ON S-!RAAVA]

JA5T

.:\ o0 " DI

t.ir\

it,

2,,':., 71 7

5, 6,

lI 9 ]|9

).22

12.

(L]NUN(I N LEHTEEN TAP(OITETL]N AINE ISTOI.] TULE E SESSA rl Vli(KoA ENNEN l:flESTvfllST

syys(oKoLlKSE\ TEKErÄN pÄÄro(safl KE ALU5IA LAI]T I F I.] LIPPI]KUNTIII] NIPPU INA,.]OIDE TA !UOLEITI I .

ETAAN VUODEN

1.1

PAFSKE ON JOKAISEN PI IRII'1I.1E JASEN al\

lAA,

JOS SEN TE(EI"IISEEN OSALLISTI]

(I iJOITLI(SET,

i4I ELI

PITEEI,

llATER]ÄALIA !IHDEN SIVL] I LLE

LEuTt, 5I (sSII

ISI

!'ALOKU VAT

J S EA]\IP O

JNE

0Ltst tlLl (a TIOLAI!\EN,

/* u*t;-;

s,/

.-rI r,^--.,.,_,, n

vih

jeet

. !-o.io5 -,,-n !,r-: xu.ssilåisiå o1a Sottilassa Fide:!11å !'J-:erisrlissiLla. i:lris!å sekå Rajamåen (ekäleisrå, r:r.l:i ia siskoista (irkkönwer Metsånkå:ijars:å la T!toistå. viiionLoppu kutul .uinaa !åNitra, tahti öti kova, ja 111a1la !åsrtti nirn, ett!i taisan!_ ::k::!a(ku!Losti ainå*ir sit_ ier:iejå jå laulujä, javå:ä1). Rlhnåtlötå, hariör:rts:a, : .r.li "'"." Rurssin henki ola hår1'1.aislååt!!s€r:r'!å , eil{å ?etålien alrLa tarvittu påljon rthiåtöisså nii. .åf,nrs, etr: li!11ä oii karviik.nlopun säå o1i viikonloppu. tleltkan tJlEe håu:kå ken rarihiaar antoisa'ietå .1'al ki!e:jt, kuissi nieLeen, kun nousee tuolistå: jalar tun leikitti in in.ö114 raurenziåå.,.: Ierveisiå liar\r1le tu.reilLe vecl.illc

Joulu D. t. tiossakin se. hurnåa Ml ksi]{ijhår t.r lr srPatielirrt lå!erårsesii k.kouksEn alussa, rartalat suunnitelia !artiol1c rotain !årtiolåister touLunvi€tro i{ir on parriomaista , eikö tcidån ol.kin? rahån l'atn .Jårtion pitkljouh cre P€rx kää pipareiden pupuitanasta ja jc!1!larlu jer Iautanistå!oi.l1a vartio. j.ulul!ila uudenlainen la 1'åiluttava e1äFys, jos vårtlolaiset h. 1uåvat tåhån nähdå vairåa

nen varti.

k_!låår ' . irr:raat iierenkr n o!ar tulraisina våhän ohjeliaa vl.roiseen illanviettoon. huirjen, leikhien jå esiiysr.r 1.hasså samalla nrukuin onasså rarri

haus:rota Fartiolaisia

alIåti.

ilran r.isi

uLos t€.ty kynttilåLr.1k!

sisarusFiirissä 1au1.t:u .Maa on rii. taunrs -

j-r

vårtio voi nåpetrellå tå1laisia joulusydåiiä tervehdykseksi se1Låist11e henkilöil1e, lotka Örat vuoden aikana ta i<uren talomiehe1le, vartao_ lP*:, laisten vannemille tai Tarvlhk€iksi iiittii:i tontajilre. åshartelupåperi, saks€t la naeman håimaider aivosolujen vai_ våanista. siså1Ie sYdämeen vDa , laittaa vaikha Pie!€n rortrn kiiltokul'an taa PrParkakun.

9o., * :

o D

))

an I

nL Ä'l

crCo

t? n /-'-l \-{0t!ttrUlr., D

hJEotloo

'.' UutrL'

RaKer

1!Irri.N

20 suotUa !tuhlallisuudet listunasEtla partioperr.!i:t toor Ralamåer ki.rösså llo-11. Junalanpalveluks.n roirr_t: påstori, pl. Såulr Laahs. Re lanä€r rekåleiden Pastori laaks! luhui sunnuntain t€enasta nå kohtana olevan sen,

ja ve1!ollisuutensa, IaLtti nieliin, €tti

että

Hän !a19 5 0- !u-

tuusta seu:aaras',i : iarii. lainen on t!öte1iås, vaatimr ron ja säåstäväinen ' .1964-1uvu1la !arti.tåhi nåinitsi onko iyöt.1iåis!yd.n,

!aati

(:l{,.!LEEr :_r:n

j.rL::ji,.1a

2!. tt

tsr-_a

ra:teelLi:.: !r:.j:. ::r ::-::r ren: kaikir:ehdäån varn s:i; l että meidät huofrattaisiin. vuosikYm€niltå dir la {åija Runst.n, ripluRal:nåen Iekäleiden vaihe!ta kuvaa koho t.r'iinta-ajån val -

linr!t liEvä, kroo.i.en j.h tajaF!13, r,ippukunnrn låsen mäå!å on 60-1u-/trn pa:rsta laeväLiöstå Iåiåvr.desrå b!.rl lril laise.n :asaisesti, 19?a-1)rr11å j:isen iåårå o. olLLt 6!:st:90:e.n. I9r0 lrruil; parLi.liiLk...n siså1rå iåp-hrnn..t auur.ir:e: o,,.rt o11..t rarn parti.työLå, kåramåe:r x.käLc:t olr ..alnis

'Foispud.ttaninen :erLi€s:l että nyi:lpar:ro .1 å låasia, t1peå jr tuhlrf,rri.enkr. -.se:aåiko rartulntulrirta liät,!å:

.rtt:nu: )r-n.trsjuir j i nsa lrrir ukL.,nar .nan huomronos.i :r<ser/ lipFlkunnen !öl tå1iFur, jo!a jaeraan tornrnraa. nlör telsestr vaiiurtå.eirr. henki1ör11e je yiL,-i srai r r e, påa'r!luhlass: pi?r:älitfla j åerti in

lF{,. Rirkostrsiirry.tian vanhenparnn.uvosro) tarl..1ma11e juhlakåhvirle peruskcu 1un ala asteen !äoLiloilla .Li si€l lå tilaipartrol.raldl ii ka-, partrottttökirlallisu!sja lipprkLran vaaheisLa kert.wåan !å1.:{u'anåItielyyn. ryö: I{åhvitauolLå käyn:istti

,rnLlivaa larjFrå tErv!hril'ä: suom.r Parrrolaiset r. y. prrrrme l{ece. t!onin nukEir , x,rrnilä:ven nurt iillutiurra ti.. Yhteisesti Iå!leLurtIa !:.::: lauLui1lå c1i r!h1:s:r :.:i:: l tårä osrus, (aija ir:si.i sit tr hånuri1laan.i::F ryös si Ber!,1:i ja riina slyttå lukivai ntö. .rtEita FT tiopär!åkir joisrå r.r:.:Itlj.frtarks.:äättr tuilån Y.lö Jllhän ''NråLuuran hiil€ri tr.ikr:n, t:ir nitån liedeltå i.uk:. irlkijar k.imeista kätrå krir:ar!1, ollen la peltun:c;l:ren raeieinrhia: Lånnit-

lippukunnan

Fåivålrhla aLkoi k1o.12 . I o !€rrehkcul!. juhlasali:se. d!s- ja juhlapri.e. plti lpkr. Eila Laakso. Pureei siså1tönå oIi åjairs,.tt.r: työ itse tehijäånså liittåä - Fårti.1!rtiel. ke€ssåkin .n nyk!i5in tusvaleaisulde. vuolsi wåaråna

)

vårsin nieluista ö1i nähdå jou ioka ilna. erirlistä i(trtsuå pelkän pårriöhengen LippuLunnan pehsteiseen 1959 sruresii l'aikuc tuödå irsersä påikall€, tanut tyttöjoukr<. / Tilhi-vdtio,

L *

Keh,ll.itre. jLhla oli tår;{or_ trrsellisen Faar.kselli.en (Faatos= ååtreEtl!n.n inronjelisyys: ) , vähå€lEisrvdessåän juhla oli nyös råmi; yhdesså kurJetun reiF'a1ee. iuhlåh€tkt. ruhlåwäki såi nr6s våeItaj ien lippuiuntalehti sytykkeiden junranmeron, lonka sisä116srä mairittakooh m.

Karan

Ra u.l

Rajeåen lrersånkåvijåt järlestr narraskuun 3, påivänå perrnreisen rä!rriusviikon pt-kisan "Råran Ra11in,i. RaMen lisäksi kisailefrassa ölivat uudelleen t;tmitetty Jukö1an Vellet Numi järwel tå, xlaukan Partiö xlaukkalastå, (trkr.on'fuen Mersänkåvijåt jä Äletsäntytöt sekå Raldåen Kekä1eet. vihreåssä sarjassa itlpaili l7 r tlota lä ha4aassa viisi. Tarviser ulkoilupå1vån viettl kisolen tiimellyksesså y1i 120 partiö1aistå, Kisassa, joka kesti I tuntla, suoritettiin " romaaten kordinåatitr vesimylly, kynttilån sytyeys, Leitin orsi, laawn pystytt's, råis kåteen

TULORSTT, VrHFnji SÄltJÄ:

t FrÄJATttöT 5

ILVIS

(iMe

TÄ]'!XIHIIRET

-'-.

KÄRPPÄ MYYFåT

HÄFXÄA

!'API.JAPI iJH 19

34.4 33.4

3].0

ll.0

31.9

XtaPa

VOI SURX'US

2.0

li,

29.A 29.A

20.5

RAi4C 5] 54

'(iMe

5] 42

2r .5

paisto, raittiustie-

tous la kiritaival. vallka ilna oli talvlnen , erås *irkkonllmelainen *åvi låän alla vivöirtelemassa , Pudottuaan suo-olaan tåinaKlsa onnisrui hyvin, ja kaiki11a lienee jöpa ollut

*ffiHry,:yug KASVATUS,

KASVAA YHDESSÄ

lO I STAAN

KASVATTAA TO I NEN

VUODEN TUNNUS KUKKA ON LUI'1ME

,r\ Ä

- l!ålltl on paikkaknnperinteiseLsi n'doslunut pt-kiså, jår_ jestetäår vuosittain iöka kurt;nc erl yrltyksitle jr ldtesroll 1e, ritpailukutsdt viedåån b_ vallisesri he.ki1ötröhtatsesti perille eri liikheisirn ia rär jestölen puheenjohta jitr; sanreereille. ra tåutuneeterittåin nyönteisestr la miel€nkiin.o1lå åqj RYÖI4M

(1saän osallisruneet et kit _ !åi11eet i1oise11ä mieIellå rehdisti ja inn.kkaasti pf,r_ r1o1årsten täpaan. xerran nr_ !yrkaryr iårtr.s:åk1n osallistunaa., heirtå ovat jopa pyrtåneer uu_ qastiniehiå. Frr'e saeneet Tu!s!:rrio. v416 nrstå, vaerråj:staire j: r i:_ Pukuntaan l<uulh:rr.nisr: .:r_ raFaaehr:oa.!en

apr on usern öllut err:räi. rrrtollisina san merkeisså on noni krLac

asuKas pååssyt

ryos nearrrn I rus!..tio1.

srrn,

Rl- klsd o. osrtraln

lrner (rlp.i1u

le1kklhre_

l::'t;ti "åfi::*:::l:-i:;.:t ;lt.';i!ii;:": t:"iJ:,1:::::; "

ii, :II" i:' j:;l i":"; -,.*LT:.".".

:i::;;t;;..i:;';;:;"i:ii:'t:-

!rrpå spgertikln pls te rta. å nerrnre:solm!Ite. TehLj,ren tur.eutu,eet r,..i.-'"iii

=",."

i:;t::ii: :i::i:.:.?:'"::a::"

t:iå:i;'.i;,::".::.''::::. :;: ' r.nt:,.."-"",rå,iij' rrr!.r1ukes\!ksesså .ta osal -". r.

jn uLoLaset kr-ri rtr :r l..lesttl'scsq. t. raadenne:, la slksr eråänIaisEr jtrhtatii iokåin.n mrk:ra .i1!t sai osrllistrnis€nsa mår (1ks1 .ra. Rr-merkin ri.taå. sa. Tä:1å rrerråa otj påika11. s:aPr.L: 2r joukku.crta, nais , nae.- la sehåse1laisaå, \:1rki .1irå: in..t1.r rlkrr: ia Tå,

i';::;:i"':,1::J:å:::q ":::, _ :.rr""" r" p:"=,".r ,_

'ii

l;,_;; ".,

'.t,

"^=,i,.

','r.""r,

Tulot:aå !lireLLrrr

:,o!kö11i, !oascua -:aakrltå e:ne:klrn pas re€r _ra srlDl:uk5.t o11 sel ' suuri , gr\in!.l..jako !;årta ioihrn nonirukanå ollut llpasi ranastiFlara tåås ensi vuonna, ja ne puolestame toiv.rame h€ic:L 1åqpimåsti terr.tulteensi, vrjoDnii PIqsTti TÄVÄTr Ni q.1rr: RrrtrJ Irr r pa ii.i. 1

PS. rilFaiiujDu\kueilta

oii nå!si.jJ niniå ranqarsltå--, i:aLlo.ndrtrr.t, Jäkå1å!airat, Tei:taraIlaa !äIr Pårsut/ Lriser:r 1..r, rsr

* r*

* *

HAUSKAA

JOULUA v I

*i ONNELLISTA VUOTTA *l * *l *i *l UUTTA **** ln*** T

****

l9 talvinesteruushilpåilut

NssswNNmz/;W i:rava1la lauantaina 9 2'1930

i! å

::l:::-:'JXUTSU Xutsume ;<åikkia Uudenmåar tårt!oParil r'v:' ro", .r". .. " "" "! -6. i'hi; (eiav. t1a "q., rq3o paÄ'l_O-qtrov .p r' " ' o". e' o tDp \' '-

ll-.".rr*-

, i;-; ,. ;;' -. ku!LEn-rr 'rF_'taå- 1r" oir".." '", '

''.i;

':rtiot

kilr=:1i!r_ r.::{r.:

såri asså

''d

':L

'; Ä, lFs{, r'!d

r \-

2 t : " o" reh(c.d- ! if"" ,"-.i,.. ' ' ö,- \--öo .. .!;;;". SturnrsiDs(latusuunnlst!sl .resrr--ts1...4, te-kniikkais.liu:, .r, Y11å_-vstehtävåt 5, Yhteensä keitor ,..2, Kiriiaila1.

ffi'firiiåil::i:" IilDailuiät

1:si{etaån 31 12.-79 mennesså tåvtetvin vuosrn' ryriö , poika jå sekäpentueet kilPailevat I!,r'rolTTÄUrUr{lNEN llnoittautmiset on 1åhetettå!ä ki!la111scs;l LTppukunittain 28.1.1980 menressä's'itreeIla: Keravan rÖrvenpÖiat

c/o Jlha xattonen MåYräkÖrventie

04200 l(lFÄva

ör mai!ittava: n'ml - vartion/Penrueen !oita/tvttö) - sarjå (sude!pennu! ja - liPpukurnan nini ' Ösoit€1 vhlevshenki16, jolle kit!åiluarnelsto 1änetetåån) I{alpailuainelsto 1åhetetää. kåiki1l€ iLmoittautnneil!e. osÄLLrsTUMrsrdcxsu PartiotaitoLitpailu ?5 mk/våf tio 40 nk/Pentue sudenpentu -!iOsallas:unisnåksu on naksettawa ti li l1e I xeravån fiorvenp'låt I vsimeÖrint!e l3 G 100 04200 KTRAVÄ 106340-55 3 xoP rerava tili: Maksutomakkeeseen neriitään sanat tiedot kuln ilnoittautuntse'n' Jä1ki iLm.rttaulunEilta naksu on kåksinkertalnen' yHTryslln xrlö: Puh 90 24342! liltaisin)

(iLpailut€rveisin ktiÄr/Äii (aRUtlrrrrJÄI 1. t.

Ll.

lILl-!_:_-_

w**^^^Fi.

tau tPdD)r. i':r i. r. r:r: i tr. r,:i!. rrlfir,.;iri l.r | ,ir. 1r:.ri l :... tt. j.: i. ,1:.: .. :i I .rl1r,, , ! i!rr, rr, '-...

FÄKTÄT

r.' ,,r, rr i:.t1 1, lirnf.il r ir, rdl ii I td drd.j if, ',.i ( :'r. r.:. Iinrn '.1:rr.l r111 a,r 'ii: fii, liffn-ii r.ra i t'.il.,r lr1nirt.5ia, .4, 'ri1, r':/i'rtl!rtdnlt. lllir:ii l lr iru,Lii:t,r'.ri,: Lrr !t iliiir iir. lifrlr irir id, nd,r, f. itiilr | 2, tl ilJiJi i. l.r iif.?:'i.i ix i. ri, r'tnr,

'ÄiLTÄJAPÄIV;iT Kel Ncrdberg la

i.r

ur.i I L liiLrrr, ,ririrl'rlr f.r.1d,.r P,, iait t lnr i.

TÄMÄ UNOHT INFOSTAl

I-OKIKIRJA

Nanna Ratavr s to

Äntero S afo

PIIRINJOHTAJ},N

Veikko Vafkonen

FARSXE

PJ_KOULUTUKSESTA

Reijo Vihanto

VAHT] VAIHTUU Nanna Ka tavl sto

t0.

INFO

12. VTTVIN VIHJEET Auli Hovi )-4. RaKe 20 VUOTTA Eija Laakso

-;atki

RÄRÄN RÄLLI

Pekka Valkonen KASVATUSVUOSI

I4ÄNTSÄLÄ,ONKII4AA

2r, -2t),2,

rursu 170 llr'

r7.

RYöMIVÄ LAAVU

Harri Raussi

19. UOLEVIN

OMAT

Keravan KOr:venpojat

24.

KOMPASS