PÄ RgKE y*
5.83
PÄ RSKE Uld€maar rå::::i:::: :v:n taedötusleii--:. I1h€stL- a kår:ä: luodessa.
Toi r:r:r::. r::::: ]:::::.:]-i:.::j::
r.ii:!:::ro Pårske 6/33 itftesry),
_ 1:. Arnelsto töinitukseen li23_ )r
HATTITUS: :ii:;:":,:;.1*i]::"
_ riiilohr.aj.n
t€hrvt joulon tåik€itå päåtöksiå. toame.kuvJ.
o11aå. f:r, :.;;; ':' ,."' ::..:: 1;.;:' ::
"'^'
råsså
"': : . :. " :=' ::
:::t:i:?".j:;::::":""i:,i:n"":i:l.i::::ieMiilu-35 leiril1e - vuodei 19s. cålviriisoissa lohjalta pidetäå. kailirtsåijai.
-
i.i1.'"";'"-;.i'!;.f:. '"' " r pp { ''" -:" ::i;::;'lii::.:i;,;1,::'*;i,åi';i::il ,"'"1'" . l"::": "l:::"";"i.:, . ; .i;," "";:-l;;;';'
:j::i:i;ffi'i:i.å:;:åI:.diril:r;ii:;i:#';:i:r:i Ir::::':.ii::
Piirinjohtajan pärske
a
,","""
ltW
:-4
TTU-
83
, : . iJSELINTARVIK-
KEIDE\ iil-öTYKÄYTöN PIKÄKURSST KFF3YALLA 3_4.9.
' ,, ." .. -
"
,: li;.;:,i:,,,,,t,"",,=l'";
: ;.,
.
t' ,,,itt:
,L. :: ,:i.:: l:l;i-"
",,.,
.:, :"'"
"trt:.r.,r","",=1 , "":; i",l
;";=;:;,:,i
j
"=:,':;",i:rlr,
,,
tt,
,-.:r._i;. "',;. ..,n ..r..1 /. "" r1:r """'"01" lll' ::'::
..j ':'
-"'-:'' ": ': narsen hauskaa. TUI,O]ISIÄ: HAfuNÄSÄRJÄ
42,\ r.uartra]adisr!s
jlaXe
l.Reiskan Haan! ri eraset f.iajåtytör n:x. 2,Ir!ikissat r!r
r,,"
31
,5
59,8
i6,1
I
a
,,'i+l-l[i:r$r;llt*$:**15;r.:lt
,to".r, i. -.. !. .
-i . ,;;:1.i.::. ...;, ;l::l::-'::r""'.: ;:;::::i;:fl :.:i,"i:!:.::::.1:;l:li; j",..""_,;II;Tä.
:*#i*råffiffi**i*,url.
I
:
! -?
//- J" \
trrt.. r.irlar: ECes:ut L:i LHttrirei : riir:rk:.. :JntrYnl
I
___t
\\
rrrrrr ro:nrnr.. .\.rr.rriå. rr, l)jirrr lir rrol.h:..r s-.i
=r pk
;:Til.::'ii'i::;r :il::'.F-l:l:i:",.-,r {,.,t!,äh.rreii,:\: Alj'{Ao
Htn0u.a
äilJ5|.nf;Y
I
t I
ht(Ä
st
o
?
7
;jirir.åi:i:jj"i.rili;;".:,
. :..:ri::,i;":}iii:;j.i:'
.
*i*:Hf *::*:tir=,,.,
I
-l; "",':'i ;': -;"..";: ,t1.it::,t,.,1;:t; :,;i,:=:r; :: "
.
i:J*ff1 ;::;:T#i,i:il.iti::i "1,:3,'";"-'--rin
,-;;"'j:-::. '::""..
t; -
"
,
''i
.
.-^:-" ,''
,ai !se*f.i
o,-"å " r
- -
:
.
.
thmisen ,hd.sså
r.
-: "" "l- ' :.:-i,,: nil
"
-:
-,;.",; 1
._::.-:-,*:
.
'
l' " -
I
8
:.j:::::rr
i a !,r .t..nr lp,. raitr. !c.inie.r mrrltrkin.r :: :::rn. Nrrsiå.. p.i:srY : _:::: -i.q!lri-r oli r.::rin :: \1 i] 1 t.1j1:i] |r ]]. i irrk jn si s!j
1
rrl:en s!adåå.,,.1i:f.r.rri ,.rs:!r :: ::i.r ritrnalLJ r!Li:rsti
I
l',tR
G,,
I
I
jjj;i:ii=i:::''.,,,.r". l;.'i;,1;:::,;=j., l:j:!: iSiii?i.i"i"": .', ::i, ::_ .!,.'.=..u..;:
r
;
sähö1r urpL
:iiili!:::'.",.:;i'::r:ir:. ;;i:til.ff :. :,;i;:,;::l;:.'.
;ili*i.I;'.'å;"*rlkil;l;u:lirl,+*iilTillt'=..l
, ,.
ii'i:;.""::tl.,i:':,,:i "1::'":j.:j ::,i , ;,::;ii;ii i'i:i,;;,: "::"- ".., " :"li ";, ;"=", ''\:s"
;:ii;jl' *
,J
k.
Q:';';,
,Ls:
"
kurssit:
-o -,,
,
',,
.l ,
B._.
r,i:;i:: ","-;":i" "1.:;
'
iij,.r;;,:",';t'"{i::'::=:l';"11.;::." " "..", 1;,;:;,.;;: i,j:;i:r;,:;i1=,r,1r," . ;ö'' "r '"
'
r'
::;f:;: ",:":::-;" ::.*U :,;:r:j:"1:::;#-;;.il:;"-;: i, ijiiti ii::t:.::,,--"": i" ;i::;,:,:i:
''s
"
"
,
;-:;:,ä:\T;:,,i:;;::i;.#,i,,.:ii ?;:"1:"i,ll;j ;i;j;_
l+'iFiiil*ii5t;$I,i,ii*jilli l:fi.*ii';,*..* l;,,.*,:. )
11
JOHT;. :
):.JVÄT
OSANOTTAJAN r.ÄKöKULMASTÄ
r-kakuu. r:-_:
"".." r.5r.t_.= 5];1" ;1,i",
$
:
.
_,=
..=...;.
;,,5'"1;''
i::l;T*:1i ".il;'ii"i;irr!i'*fi::,':ji;; jljs:;'
ie, j.tr.
oleme v;.:.
:::'::, :::l:l:::_ :rli:.-.:
,1,:1Ti*:'j::ui::jii::
[.ffi*'*-*i,
f
ft!ff 1;å;,;iqi;g;;;,i;1 ;:,jiF:l:ui:;i!,rtiifl j-.::'
q,#*g-!;i:iiiiiil[i+i
*tåTffi
ijåi:ir.i:"rirTiii:i ji::,
esrm. melkern wrrtr,,
:i_ 1.. -
l:i::1.:;iii'j: ::,i:t:.;:ti:::
.
iir.;ui:1!:.i::; j:ii:;r. :: j,ii..
.ilelnrsL:
-
1... '."-..:.-
rui*:+;m
,,
i.f*,1,1-i,*::i;ii- = "
;::i:i-.:.,-=,_
_
ir':"1.i';:..
.:
r ''
i:::!,jir;1,. ' :::l::::1.:,!i:a::::: .,",.r,"".i.'", i
:: : ,. .--
:.'entor",.,;-';;:. ."',",n,"j;.,"'1.._,,; '-:.' t,r ore.;-;;-';a = -:r':r= rerveisir
!åivi
ja rlia
JU-VF SI.
l
=.
:li:--.-^rrml __,__vJv-rri1uuuD rrlrrd S
)
URU
: å:: rn ' :r-!j.. ijhtrr._ =..1-=-]'<!-sö]ou... rå{ent;d ystä : -:: ._ : r:: l.n hyös parri sen !lkoFuaierra :::r: ti:s!i :it1N 'i:rrr,tiir' , .= .-l
. :
!l''.,.
-:::a.trrrs:a
otiriö se --{ : y:t v:rsinris_ 9.
:.'. : ]::::
: 'l;_m) 'se' pohtrtorc.,t a rri"no=r, ::. :r:e: =-t. iåt. naiden partiotais ::-. r.. ei dr rrluå r.htria_ :: :: i r. \oneLlr öIr koti€nuk_ ir:: r:i eirå sLIt.rset oarri_ :Ls.- 1.p€!rå r:t p.riiör;nan :d: e dä. par.lolmasFrs: arvo :s!reLr.n lrppukrnnJn ottar renorr" rl se.na r.r=ers,, roiurEn osrn.rtå jista haltsi yhtåtäisws :
t no,=u:or.t.,.u,a.n ru ni. "..". lontat:p!ltr€n uå1al1F
(rria\.rcLiicssÄ r ku h;lJsr Id"nråj .js]-rFser L.lsr nfåin. yIf : loul<ossani?', eoh.åta.a t.niia iippLiL:::sså iksinåistå hornaa. rösa atpltLrmastr krs - .seerl i.1tåasteni :, (ait<r I t= _ rr: rkdJn ! å r : i o j c r r r . p. I el " !:.r -r-re ta €.sifrijrsaå k€l tapehtunisså nut<f,.a :rr.rlr! ei ole li.hirtvn!r se:!1ti:t::t t:ä !a:tiöjohrå j" ni11pDurL.rqr.. tortå jiin olt!t tåytt:i s.lyryrtå. Ne. jotkå håLusirar nelroa tiysy nyksen esiriijäå, 'Ä1å jåä:€is.i:.n, t iilr,,_
!N JÄXSÄ,.N J.r Lrl.pjr L 1ef osd.ottrlåL otr_ prtra-iLå;, å1nä låfs.a, He neu iånssä yhdesså, sen tisåksi neu vöriran \:syn/Lrl olen.rn \rr.
:T:.1:::!'ä j' "1e'.e, 'ofle. -.#
i:ji: j::;:::":"'i:;:'j: :'i:i;
*.
Xeikrstel!n
ed.tesså ustatleLtii. .nrrhln r_ 1i1st. n,, :t , e,,1; r:1.rn]iirrlo.!'.ro-k!s. "å.r:, E:ree nr:fLimå!r, ! l! r.]<. r.L,_ pdr å e! iIt.a.en. trppuru..åssä,rist..rs!n nårttåni_ nen (oetrirr r. t.n-,.s. ,å,rc.rsr. njeii-118, €rrd rotr_ råruDS rå prtr{Hrå.!.i.en vast;rr {ulkevat rinnakiåin. r.raikt å !aoaa_ en.olsta nloiis.taörä rahdäå"ki!, rapåaehtörsta c! yain 1i ittyniner,
t
t
B VJ_ERiiVT EJÄRT
T
LOHJALLÄ
8-_9.10.1983
:jx=]:j"==ä.====. ......... ..-..", å*," ts:=**=_:*==j .,*=;:., =, = :!i
F};a:,:R:i:-===.:!1a.,_.i2
rodella
osuvå
-: " . " " iiiii;: j:ä:tr*#;'=:.=;:::,:l:ri,,:",;i ji:r xi";I:tf:li:"E$+*-.,
=,: ;. :
- : _-....,=
jii"i;ili,,iif ++,*:=:T; i*i:!.rfr I l.r,i:;:,-::. :;::.r;";"":,ii. l:;åi,i:* i**. i;:liii;,r**i$F-" i
rlå*iäE=-,''i+*i11i
i+:il*li*,r"$;{,''#,,
i.l:.r::'
i*is,
-- j
r\
==;=:i'.i;;; i:i::1:-":p*:_i sar_ epuuft.å -_
*;rHiii:-..:r:: .i,r,
;:i
ii;**,iu::*r=r*; rerkut ;iii;I,vn.urr.:
::r:!
se:
aILitLi jd .@, bn:af; rwii46aä
&ihÅ"
'\
:
IJ
MÄTTT KÄÄRIÄTSELLE SM-HOPEAÄ
i:iåi:"ff ii;:":iriI:;:il::'i::::i..=å:ir :iå:r';::i:';":;;:. ::.'
t
l:';:,1 "'.,illl .-;l_ol.l ;_-^.,'::',-. -, .i s._'',: l"å" " ' ;-:1'?.":rtir':;-.-",",': "':""{l;"!! o.'. oi. c. .. ,å::. r :. ;-,:i l":.': 'lil '," "
J"'"""'
D14, 2,1 kF:1.
Eäit 4. Raikla ?a1,ririe 1112, 2,3 tn. I. MikIo salDnen 5. p€tri Heinor.n
2_
Uarti r:äriäiren
11. Tåpio rantå 21- Tino ralano
!!,lltkoskeb Xosk*Äiå: neraråf roryenp.j::
::. aa .
Ralar:€:
.:
t
YISKURI e.--:€
::i-:-
-.-rz
Jr::- j..
a:-1
fonäå" .1g^lr-rgtafa-, seuräava visklri c: siis -. :. täme sitä nienån t.:l::s:--:: lisinnan nöni Lårå:t.:.::j: perlåntåi iltana iö:a::=:=:1: .:::: ranlohtaliå l,!x: a:s: ::i:r--
y:i:s:itäå
'=t', ., j. ;
///
r-
,
(€:^
että nähdol Lå\de stis tuona la otå rlita lau
{f,=
,::lli.
/i/-'/
*
-
17
ME TAMMELAT r,ErRr pideråån 3._1o.Iesåkulta 1931.
LeiriFatkka on Tamelan pitälåsså tåherrå paf.iz.-a..
I
(!stannukset : natkai:ir-je:l lisälisi jordut nats-:a; 90 rahaa rasawåltan e nå.k_ (olårrurraan pååsenåt kaiit<i nalukkaät raunanlot- r: i: ja
jär. :=r:r i tartestelyistä jå i{! .sta vasraa Piiri. s:c:::::turoinikunrå Leiriteehå on vtrode: t!al sudenpe^tujer ),h!eirE. piirileiit, lo*a id€.rdae. ta valntstellaan rårår ieirin aikåna. leiriP"iila j: arkä ön srunnilleen så-. våråa jo nyt arlaasi te! rille, tule, wiihdt,, ra:ti suoehpenrurotrra
s ud ! nP ent!:t0 in i hu ft a. FS Lisåtietojå t!1ee n!öberi..
ERå-JÄSL:,'iI5ET
st-K:-ÄILUT I9 83
:::E s@ earu: t: ::.a r:7is:årånå yöpyhisrastilte. ?alar o1i bin 2c irt ia-_-::ei:: rastin kautta. -aetrtarsla .ehtävåt olivår wer_ :€iepoja pr-skäböihir, FEr' nopör å endi . aPerirenrävlå. satol: -::.: kyseenålainen nulla_ .--i::.: .'-,v.. lir- åq.ucc5 ., e.-:3r\-,n p.ljsr i i? .rr, \.Lön :::::::
aY_-l
i-1
::r-een suot jå kmpareet saivc! runnusluksen enert:aniri jöinä. .,kaipasin piristei .å: !åivån mirtåån aPua, trnnisrime r.ltola, vari_ emeJ ånsa!.,._ Äikåa kuluikln nith .uDsaåstl, ettå kåtsi viimelstå vat jo ehtineet slfkertua. salnne vain rastiruhukset niiliå. v: nd iå . ikÄd rol . rJ j i r::+1 I peycyb..s,å. pe-öa l_.d .di<\cl -i -:-n'oråräCD.n!,_nc- -, krLt .aJr, vop^åån tha .;sr:pdäcrlJni F. n i€:: : l\\ @cn. r{riirtttr JLi sr-trå r;n..ld o-_ 116ååsrelyn jqhdosLå. , . dus, ddrL ad) . ri_ !öön. r-iå -. *:,a:J 9€t16. <-i::: & .dds or,! fr;kr;p >si ,d er råvä, perrö -cJår'öi.eirnrLre' i-." i-jö.J ::l ,l0 I so. ir"c:!iå 'en pi_<. (;.,c.ön;jn 1d.6, rroLö.:.v, >,s:yEp 9d*ed:, r-.,; t&:l jcieå pioE6iö pr kr,. rur..-E.mö \"-aoj: -s._ l':e ',-, :: . KaTe:il+, kåvel1me. -:J::å, Lrs etlftisLö..o!kussd, säåvLin pören är{opår1. :_--.-., jc:en ktrtör rchdrr\das,, ötun pårinr kä1s.- top-:"_, Jö::=:r!li relt låtkt ensa saadakseen taavlllme läheise;n_jårå1koivår ?ete & t{ikko tunlstå unihårtiin, jöt"" i,äåtin ;yhat! diDåi(i. rul<hllMan. Ea€viieine. torvi så.ki uneni aaruneljä1tä, tosln Fkuup{ssi kuten ]<åikj.i muL\in ott jo llrihårt iä. vielå 10 kilohee;in _
t
tq suulnasrus la måä]i cdotti, joillakin oIi enerqiaa juosta i'iIiritaiwrl Låpr' , toisi11å ei. Maali!a.tteen alituks€n jålkee. unohrurr.r kåikki tuskåt & kifu:. as iel sin kevyesri onrren kohl1 saunåa/ p.hdin nuide. mrtå ihneetlrs€mFiEn kår.i!tyyLi€n s1,: tå. srr.a pirrst1. Äi srran!i ol ie!kaar, 4t, ruk i tulos1uctt.lösså, :1::tå n.aLiin tdl lEes ra, rJa ky11ä oikeasraan ryf.:.lr.r1:å...ne1t!i.på urtrå raerlusrå. ;:i:rss: rir:: ie.en k]'11å l.iko.n, e1 ..S k]:yt: ' 1j!aå 1åh|€.n' ' 'e] :11:i, jliir. 5ii
* ft+-c ,
-r* LAUMÄNJCHTi-]i;LE:
:
I
Tarrnasusi on ilmestynyt - lähes satasivua sudenpentujen tarinoita. IIINTÄ 29,50 nk Til aukset :
06100 PoFtvoo 10 147 s99
KOXI(APARTto Oy - pORvOO 1983