Pärske 1/1989

Page 1

f $.s

,,%#^$*.#s ' 4,##

såe$ r A l ---

NNIAr

a"F $ 8s

s

|

MENgSJA LUavröoN ,IJN&TI

1

.*: 't

c€

I'8$


VASTAAVA

TOIHI TUKSIN

PI{ÄIOIHI TIAJA:

T]SOI IE:

He:.kkr harLikal-rlerl

Valt-terr Salnri Kalattomankat.u

PNÄI OII'II I TAJA:

Val p

.

tteri

914-79

05820

l-lyv

1i a

i rrkää

Salmr PAINOPAIKKA:

126

-Rajaprrnt-

PIIRITOTMlSTO

Kir j atyöntekii ankatu 00170 Helsinki PUH. 9O-

0-

6

135

Avoinna MA TI TO pE hla 10-15 KE klo 10-18 Pankkiyht eys P Porvoo 535806-47198 TAVATAAN

/

SOITELLAAN

TN

4 5 6 B

VINKKI

I.,IIID;iN LAUHA TAPAHTUMIA

ADVINITIKALENTERI

l tJ },IILUKYLÄN LAPSET

12 KILPAILUKUISU

1}

JOHIAJAKLUBI

14 KILPAILUKUISU

16 SI IRTYI.IJILAUHA 18 ULKO${fuqT

nn

T

1


i

_r-...-

[u\ I a

I1Aclr

Fe-nry.r; [[ eI

e.v\ -

O!n

-suJ o[ .lf öSdtTte-l-h-.. T)års

V<-

I.äLå cr.r1 Str-de""-pel,tL -S;+;

)+e,t+"b /1

P"Ål,alc",i.s€^A hj{*

S <r, de^,^ peJv1r.,.^{ p\ pot#,o

a,

?- fö

^årr1'_ ovof n^^ö rir*

ldsiq iätäå

vcr.,|','c,v\+="

l

11

" kt +r-l h^^rJ

sgtdo,,r*a{-.^ l^+4 lc^,^ ot"ioo.nvi iö hct lÖ - yÖ. .s.nde^,,tpernn^r'r-t 1..^^ _ rn a. s5o\ . Lo^^r1^. a.r^ f"d r^^

d\,.\.

^"-;ma ornrnqi s*o )ot^+*ia.LeSl*i '

sqqs 'l a. L-c^; lÅa-;er..^ -'

\v

,t

lo^^_\144*q'e1

loocrytfe^,n* uä{i ,^sr,4,-\\ ._tl"te-l= +1å ,r,


SLrullo ,

ryeÅrvl'|lvr]w,Q,Q aiho ]g.q r.r)natq tr"i NJr oy hu? o)Jogtoy -ystci vitles,'

JuurtErru rAlruRUoKA

.-

.

ir5ettesi , t"ioqFpq

r,7,oig2 glTeo? Ucl? gualy. yy

I IEbEUHÄ rA .J A AseTrlF frep€uxt r KAADA UIFM

5A (UVrE

PU RK I 3

VALH rSl-A FUN n

lxe

N +lwrEtö

iw.uyrA *ED€,uxreN

.

pÄ,( LLE:

VAuHrsrt SuruAr KtKsELl I<^ADA pAÄuMMÄlsersl Ku ORRUTA .lÄÅtryN EE N SUK-\A {nssELtN pl;tr_le

SoUH

{fu,n+,drrN vERK(o

trrELE

LAXRIIs I MAUIIftSTA

J e -]UHHA5TA Ryp{r_eesf,{ +rÄHÅ-xcK(l

-l€e

lrsÄr6 r <AnpÄs(A kotrSTA tAArr^{ ,rnu CAAN ,

k",,V2a 9r.i

k,','g

(

tcitö jotkin-nKoq _foä töY@r pgo

?,")r02, l'ntry|:.Yl guutal-t2 DousKco SUURESTA NOfTi\TlEDOSrfo r jo2 ho o? vtjdthq trf H cL ezLg 8trö

Har,,sKoq Lot:r,,,..21o>Igg /

Tr2qlteJ

/')

+u,

^n

LLbao.,

-


ME,IDANLAI.JMA Meidän lauma on peurat. Meidän laumassa on kivaa. Meita on seitse-

mäntoista tyttöä

J_a

kaksi joht;ja;.

Jglrlujat on liivoja. Meillä on'o*u öai_ väkirja Me askarrel.lal ja ulkoillaan paljon.

Me leikitään ja läuletaan ja tänciaan kaikkea jännåä. Sen Hsakåi, emä on Krvaa, opitaan kaikkea uutta ja saa_ daan uusia kavereita. Kaikköin ki_ v.oi1t.a oil, kun ollaan pihalla. Iltapii_ rissä kerrotaan joku kiva kertomus. Se oli hauskaä.'kun a oltiin lupauksenannossa a oli kesäleiri a omme{iin omat partiopussit a kerättiin tietoja pohjoiömaista Terveisin : p€t4RÅT KJ €HJSJS_ TÄ .ti R; i#a1 Katka t^a,p^/ €eyq, Srnvi_ lla,^i, Päivi, A^rliina,, €rn^;, Kati, Ka+rv Suv), Liisa, Pic,, Joho^uro, f ii_ Aet Susanna, /nna, Son n a, Te.rhi ia Srto.

NASTA-LAT.]MAN KOKOIJKStrT Me aloitamme kokouksen laulamalla. Sitten me leikimme yt."nra -K;; ko_ kous on loppu niin å.o"Åmå^räpp.r_

piiriin. Tiisiäisin on t<oko"i.

]ä äeiilä on tänä vuonna monta uutta ,,nas_ raa". Meitä ei ole _;;;; iääå.'N;ä; on kiva. Semmoinen leikki,-riå Uk_

käämrne on : veträ kengäsra

-Fäiliorru on kivaa. partiossa on monta lasta. La'kk

^ joPikr,

Me aloitamme kokouksen piirillä ja sitten me kokoonnumme pöydän ää_ rgen jq qg leikimme. Koköu; ö; j"k" tiistai kello 17-rg. partiossa än-t uurFuu. Minä tahtoisin mennä siellä ret_ joskus " partion ohjä"j;;;Liuu. $:ltr_ Minä haluaisin joskus teiifrlia [irtonrottaa. Se on minun paras leikki. Vi_ yil, paras leikki on ötairrrot k;:^ Vivi ly55* myös piirtämisestä. Minäkin.

prirtämisestä ll{11 I,n piirillä ja . V. lopetamme Kol(ouksen sitten säa lähteä

kotiin

Rii*o io Viveko Valoni uo)Jl T anav.,tisaar^i


OLLA TAMMIKTJTJ 06-08 07-08 13-14 21-22

Valtermannikurssi Viestikurssi

Kouluttajakurssi,

Usmi osa

Toimialakokous

I P-talo

Vaelt. V-SP SP SP

2l

Piirin talvikilpailur

27 -29

oranssi/vihreä Sanan Päivät PiHa Seminaari

Kirkkonummi LPK

Vitrjevakkanen

Tuusula Lj Hyv.Sääksi Vj

28-29

K-pohj. PiHa

HELMIKUU 03-04 03-0s

Vj-vihjepäivät

M-A4

Tiedotuspäivä

03-05

it-kilpailuj en j ohtaj akurssi Talvimest aruuskilpai lut

1I-T2 71.12 17 -79

SP

V-SP

Matkanjohtaj akurssi

Häme

Kouluttajakurssi, osa II

SP

MAALISKUU 04

SUPE-rakettiviesti

ja tietolenkki

03-0s 04-05

Nurnmen Samoojat

Pj jatkokurss i 37, seminaari Vgrip arti oj oh taj ap äivät Pj jatkokurssi 38, seminaari

10-12

12t

Puhjonranta

Sp

Kärkölä

SP

Piirin kevätkokous Nummela Pj jatkokurss i39, seminaari Rokua Vj-jatkokurssi Övik

17 -19 T7 -T9

3r-02

Pj jatkokurss

i

40, semin aarr

SP

Vj SP

HUHTIKUI.J 08-09 08-09

15-16

Toimittajan peruskurssi ,

22

E-Karjala

Tied.

k"lyttajapäivät SP:n kevätkokous LPKJ-päivä

Helsinki

PiHa

kevätkilpailut SuPE-kevätkilpailut

Mäntsälä,

Virkkala

LPK LPK

TOUKOKUU 06 20 27 27

Piirin

Kevätmestaruuskilpailut Muurame

PT-kilpailujen valvojäpäivät Muurame

K-S K-S

KESAKUU 01-0s 04

02-12 03-11 16- 18

Pj-peruskurssi

Meri

_lj-titteilyviskuri Valborg H-iatkokurss! 40, leiri/purjehdus Pj-jatkokurssi 37 ,lem Evo

Vaellusohj aajien tapaaminen

PJ

Lj SP SP


HEINÄKUU

01-09 15-23

Pj-jatkokurssi38,leiri Evo Sp teiri Evo 5p Jatkokoulutusvaellus Huippuvuoret Si tj-jatkokurssi:9,

ELOKUU

gl-08 gl-gq 25-26 26-27

UUSI AIKA - UUSI MAA Evo Radiokurssi Evo piHa seminaari Ko-Gitapaaminen Kiljava

Ltmk

ii"a. Sp

HALPAAHUPAA IIJII{NAKASTA HAUSKAA ???

kurssi Vihjevakkanen VJ-vihjarit VJ-jatkokurssit PJ-peruskurssi

$ Valtermanni $ $ $ $

190:-

80:-

250:150:: 400:-

Hinnat ovat noin hintoja,voivat muut-

tua jonkinverran suuntaan tai toiseen.

LISÄTIFTOJA

ANNETAAN,IL.

MOITTAUTUMISIA

OTETAAN

VASTAAN NUMEROSSA 90.634674, UudPp:n piiritoimisto, Tane&Laura.


lrclffiPcWwtl MYYNTIK] SA RATKAISTU

lippukuntien välinen adventtiPärskeessä 7 / 88 julkaistiin kafentereiden myyntj-kilpailu. Tulokset on nyt laskettu javoittajien nimet ovat selviffä. Suurten lippukuntien sarjan ' (y]i 75 jäsentä) voitti LINNAJOEN PARTIOLAISET.tuloksefla 6.4 myytyä kalenteria/jåsen. Pienten lippukuntien sarjan parhaaksi selvisi JÄRVENPÄÄN METSÄNKÄVIJÄT tuloksel-fa 8.8 kalenteria/jäsen. Erityisen kunniamaininnan ansaitsevat ne 3'lippukuntaa, jotka eivät palauttaneet yhtään kafenteria vaan myivät kaikki til-aamansa. - y1r tuhat kafenteria enemmän kuin vuonna 1988. HIENOA ! Näin sij-s saavutimme piirillemme asetetun tavoitteen: 9000 myytyå kalenteria. Myyntitavoitteen saavuttamisen kunniaksi arvottiin vähintään 2 kafenteria/jäsen myyneiden lippukuntien kesken 500 mk l-9.01. pidetyssä arvoinen palkintolaavu. Arvonta suoritettiin Piirihallituksen kokouksessa. Onnettarena toimi Minttu Edelmann ja onnelliseksi voj-ttajaksi selviytyi RAJAMÄEN METSÄNKÄVIJÄT ! Yhteensä piirimme lippukunnat myivät 9043 kalenteria

A ja B sarjojen palkinnot, teltta a 1000 mk, sekä myyntitavoitteen saavuttamisen johdosta arvottu palkinto, faavu 500 mk, jaetaan voittajalippukunnilla Piirin kevätkokouksessa 12.3. Nummelassa. Lämmin KIITOS kaikille

30:11e kisaan osaflistuneelle

l-ippukunnaffe

SARJA A

I,I

PPUKUNTA

Linnaj oen Part iolaiset i lupart io

Mi

Kiehiset

Keravan Korvenpoj at SARJA

MYYTY KPL 664 354

810

92r

MYYTY

/ JÄSEN

6.4

4.7 3.8 3.6

B

Järvenpään Mets änkävij ät Loviisan Valliveikot Virkkalan Tulentekij ät Tuivert aj at

300 262 444 247

B.B

7.7 6.3 6.0


LASKETTELEN MATKAILE & RETKEILE EDULLISETVIMIN suomen Matkailuliitto,on 1.gg7 perustettu matkaitijoiden etujärjestö, joka tarjoaa jäsenilleen mahdollisuuöen edullisempaan vapaa-ajån viåttoon. Matkailuliiton jäsenetuina saat mm. ilmaiseksisuomen Matkailu -lehden ja SML -vuosikirjan. matkavakuutukset vuodeksi 300 mkitta. alennuksia leirintäalueilla, hotelleissa ja laivariratkoilla. alennuksia laskettelu- ja etelänmatkoista. hissialennuksia 40 hiihtokeskuksessa mm. pallas, Koli, vihti, Klaukkala, Ruka,'Pyhä, Himos, Tahko, Jurtti, Sappee ym. ym. o 30-50 7o halvemmalla matkailu-& retkeilykirjoja mm. Melontareittiopas, Tunturivaeltajan opas, Laskettelijan opas, yrttiopai, suomen r.oruiå iarår.iuåi, Kaunispää-Saariselkä ym. ym.

. . o . .

Tilaa lisätietoja eduista ja jäsenyydestä tiittymiskortiila.

L-EIUVAA tETl -1' Suomen Matkailu-

liitto

Haluan liittyä (rastita vain vksi va ihtoehto ) N. LASKETTELUYHDISTYS / -KERHO

D

n

Matkailuyhdistys/-kerho Leiri ntäyhdistys/-kerho

n

vuosijäsen 1989

95,-

n perheen

D

maksaa

posti-

Retkeily-yhdistys/kerho

maksun

n Lapinkävijäyhdistys/-kerho I Melontayhdistys rnuut D alle 18-v

Västauslähetys

jäsenet 45,-

Sopimus

synt.vuosi 19

001AO

/242

Nimi Lä h

iosoite

Postitoimipaikka llmoitan perhejäseneksi

fl,

nuorisojäseneksi fJ syntymävuosi

19

_

SUOMEN MATKAILULIITTO

Lähiosoite

PL 776

Postitoim ipaikka

OOOO3 HELSINKI

Jäsenmaksu/-maksut suoritetaan tilillepanokortin saavuttua. fl Olen kiinnostunut vakuutustarjouksestanne.

_t__

198 Allekirjoitus


Jalk.koi;'1 sc\i itse volroristoo

Sa^ACrt

-

n'c.rn nc.vr",

J.nn; i.r Niko

Ki erraj i st채' vi i htyiv

ja toivoival liraa Iapc.hlurnic.,

채t

l.

Ki t^^u^

wrel

^kyl

채ss채

sc^v^c.nloisia


KUVIA I.JI]DE,I{MAAN S

I

]D E,NPE, NTUPAIVASTÄ

I2.TT .1988

MANTSALASSA.

T ärnännököisi in tyypp.;hi^ lörvnäilir^r^. taisivqf olla

pi+ki

^ päivää,

^.lukyla^

lcrpsiq,

Sai

rv\n^e.

tuttutsfuro

rtoloo^toon

I

iho^ cijkec.crn


4 :

IRIN SUDTNPENTUJEN TALVI KI SAT T PI

A 16'L' [4ENNfssÄ 0Som1;EF;6 nyg NUMMEN iAy\ool4T ?t'ul.--t SALoRANTA ug,lo Nu t4t4l

r

Jfiiri-il^lH#,t#iu',,,18[,,'-

JA ?lffe$H€-lrruo,v,,re rvimo.r, osorTTFe l'f

6N

9AMOOJrEN

l4kl\ tLi4AfJ(AIKKEUDBIt

*

*

.rn punEUN^rUt4fRON_

yK/ p,qryJy1,,qLrl! nv A uArsnA Nu^4_

rurllc: ,,1,?2

t

fuurvr,rr

KtSo t55A oNI

sÄå"il;dä

MoNEI.J

t 400&to_4etga

t&t9T^

:

RÅKEmvfFsn (ilJ,fAN

s+rrvolA Hfl l+TM TI ETOI€NKKI (KÄUEL/*N)

K]LPAILUPENTUEEN VAHVtx.r9

N, 2T M)

oI..I-T.

Jo(sTA 4 OS*t_ Llsrur RAK€Tri\tEsTnN. JMlr^J,{ 19P9A, rffiS+isr oLtA dhCÄN (,t,lq 5j) vjrtrnrrrhr.r r-vGTr*r, 6r K15eA

f"fenrn

@

KosrEqrlr

.1us VAsrtrA l]fry.glurfiIN g,r2ffiqgg2gt

rn{H'sro, S*=t{Er},

TAt

Po:flrflfrAr*

T€RvErsrN

tltto fiTAu*^

vrsgT.

o,.r,

pod^

Nu^4MW gum.m


UUS] AIKA _ UUSI

MAA

JOHTAJAKLUBI TOIVEESI- TOTEUTTAA

Tervehdys partio johtaj il-l-e tammikuun "kesässä" ! Reilun puolen vuoden. kuluttua Uusimaa alkaa mitata uutta aikaa, jonka myötä Evon metsät kokevat partiolaisten suurinvaasion. lapahtumia ja työtä riittää meill-e kaikilleJa työpäivän j älkeen on kiva rentoutua tutussa s.n.ä=sa j ohta j ien ikiomalla kl-ubil-la. TOIVEIDEN LÄHDE

!

Mitä Sinä haluaisit

nähdä, kuulla, kokea, maistaa

Johtajakl-ubi11a?

TÄSTÄ TULEE VUOSISADAN ELI AVARUUSAJAN T]LAISUU_ TESI SAADA TOIVEESI TOTEUTUMAAN.

I I

| I

å'!

Tee oma ehdotuksesi johtajakl-ubiohjelmaksi, anna mielikuvituksesi lentää, muista vain s€, että ohjelman on ol-tava toteuttamiskelpoinen

leirioloissa.

(Ja aika paljoon me siell-ä pystymme. )

Klubistaabi (=Nafl-e Vel1ing, Krisse Kakko, Tiina Lundgren ja Nanna Katavisto) valitsee parhaan tähdenlennon elokuiseksi illaksi a.D. L989. Toiveen esittäjää odottaa ruhtinaall-inen palkinto Toiveet osoitteella: Nanna Katavisto, Sahatie 4 01-650 Vantaa, puh. 90- 853 4096.

C

Toiveiden lähde sulkeutuu 30.3. , joten ajatukset töihin ! Matkall-a kohti toiveiden täyttymistä odottelemme innokkaina huimia ideoita! Uuden ajan vasemmalla KLUBISTAABI

!


Be O*ö*_ALKAA vuoDEN 1 ggg ffieVäCKyLvo ToISI N.SANoEN TÄuÄ oN K ILPAI LU KUTSU

Hs##ffi{p#L?t,if |{u,,,* Osallistumisoike

^ ,,,qi::ir

tuonnouiseta r.rtioua ',iå,liiiåiii?t"!,"åTf":lt,!f{,10,::::: ,/;or,rt;f:ssissa sarjaisa. Krtpqituvarilossa oy..s,i,a_s"nni.

iåi,äåi"iö

(

,, *iiilii,åir)o i

lo.td.en.yhteentasketru ikri r ,ro,,o. q t e la n 3 t . 1 2. r 988 r a y t er y fi' r,r']!; )., ! r t pq r r u issa no u d at etua n r, ip .,i L,Å^ r Luus o'åä to mes ä,istu ruus

f /::

.

kilp ait uj e n s rir)nt ö j ti ( I 6. 4. g 4 )

Ilmoiftautukaa kirjailises,itippykyl,l,o,l^y,!y:,:rlgt3.t.2.r.tgs9 osoirrceila;

{Åwfr:,tr^^,f,,E}ftr#"irhY

y,?ff,f

ilf,ftr222r|.iiE,i

Maksu suoritetaqn ilmoittautumisen. yhteydessc) tilille: MANTSALAN M ETSA KAVYT RY

.

op uANrsetA

s28201_42013

Osallist,umismaksu

on-vartiota kohden s,!!,^...{viimeisuåii'.t.t.

160 nzarkkaa,

umorftauu misen yhkydessij on mainiilava :

;:[:;: M a k s.u u n

:, :;#i,

iritki-ilmoiuautuneiha

t ip p u kun t a, s a

n

rj a ( my ö s ma k s ut _ o

k i,.",;,i:;fi"#:!:"1? .j . scta ia kisan aikana, peseytymismahiotiiiius sekä ruoka ja tctsan jcilkeen. s is ti t ty

y

k a ik

Kyselyihin vastaa Arbi Rehumöki PS.

Ilmoittaudu

ajoissa

puh.

90_2g0

n im i

a

o s o ir e

7Ig

niin saat tietäti enemmrjn etuköteen.


I

TEHTAVÄ - TA PISTELUETTELO KAYTÖS

12

- hiljainen hetki

EIVSIAPU - onnettomuus - hrilytys

käyttäytyminen 20

KATEVYYS

4

PARTIOHAUSKA

I4

MAALAISMAISEMA

tarv e-esine

- työkalu

- leikkikalu T4

- eläimet - esineet - hajut

SUUIVA/I.S TUS

- tavoiteaika - henkilökohtaiset mitat

- karttatehtäv(i

yht.

I2

YLLATYS -3 kpl

BO

Kaikista piireistä maassamme j uur i Uude nrnaan part iop i ir i on saanut otsaansa leiman SKI N VUOS I SELOS TE I DEN PALAUTTAJA ''

'' LAI

Siis pistäkäähän töpinäksi

I

vuos iselosteet kuntoon, kuoreen j a kuoreen osoite

Piiritoimi-sto, Kir j atycnteki j änk " 00170 Helsinki Pestään otsa puhtaaksi

I

PIIRITOIMISTON NYKYI. NEN PUH N:O 90-634 674

IT. 5. 1989

VAIHTUU

UUDEKSI NUMEROKSI

90-135 5674


MIKSI SIIRTYMÄIAUMA

! siksi kun vartio ja lauma toimivat eri tavoin ! ! Siksi kqr vj:n js lj:n johtajarooli on

erilainen ! ! siksi kun siirtymäraumassa on hauskaa !

Meillä MäMe:ssä

siirty-

mälauman muoto on lYkyinen (olinur. Alusia meillä ei ollut minkäänlaista siirtymävaihetta. Kuusi vuotta sitten siiitymä-

lauma viirukkaat Tiikerrr låiiäontui kerran kuussa kevään ajan,-siirtyvat sudenpennut osalristuivat myös t ival-

Irsen lauman toimintaan . Ia-tamä nykyinen versio on käytössä toista vuot-

ta. siirtymälaumaan kuurut aan vhden

tormrntavuoden ajan syksystä kösään.

Laumalaiset ovai neilari;;kälaisia su.denpentuja. Kokouksia on t.rran

v'kossa, retkille ja leireille osalristutaan kuten tavalliöet laumat. Syystau_ 9"n .ohjelma muistuttaa mek<j b;lj;"

tavallisen lauman kokouksiilt[åturinoineen. Keväällä illat ;";;uvat

enemmän vartiokokousmaisiksi. Tu_

levat vartionjohtajat kouksissamm"e

ja

aivan

vieräii;;;

ko_

lopp;[";ääsrä -i"iurtu-

??

vaihemerkeistä, usein" se on susi_ merkki. Suoritukset eivät kuitenkaan

ole Ulvahduksesta, paitsi

heen tehrävät. Mö.

r*i;ävai_ ldil"jår,i"iät

olemme saaneet luoOu Måfvf.ln o-ut siirtymävaiheen teh tävät ;; ån miF nusta ollut usean vuoden tavallisen laumanvetämisen j älkee ; lr;;riuouu. viirukkaat Tiikerit tutustuvat vartion luokkasuorituksiin I-luoki; suorittavien VJ:in joird.olla tekemaUa th_ den Ill-luokaå kohdatr" j; tffiä merkintä siirretään aikanaan vartiolaisen suorituskirjaan. Syksylld ennen lippukunnan varsi_ nalsen tormrnnan aloittamista viiruk-

kaat Tiikerit tetåuät p"rinieisen ja "salaisen', 1örejkgl, ioita ;il;pen_ p3la.avat takaisin kotiin uäiiiöruilut srna. viime syksyn yöretkellä-vänhat tiikerit kirjoiitivät kirjeån^rrriliå siirtymälaumalaisille. Tä"ssä Arton kirjä: "Terve rurevat siirtymaiarÅäräiset olemme nyr räärä Käpvpiiliiiä-ia rra-! lusimme ki{oit taa t"iriå ii;ö,i. vrinusta

on viirukkaissa tiikeröissä ollut hauskaa. Nukuimme vussa. Se oli ihanaa! Makuuöussi "ii*.-;il laa_ vä-

siirtymälaumaläiset kayvåt

hän kastui, mu*a se ;l;-;;käuuu. Pian lähdemme kotiin "i i;- k;il;han

Meillä Mäntsälässä sudenp"rrir.rit in otetaan vasta toisluokkalaisia lapsia,

va\, ertei tarvitse olla partioriå tåuu*

massa tulevan vartionsa kokoukseen.

joten siirtymälaumassa on mahdoltisuus suorittaa jokin sudenpentuien

kokouksetkin. uudessa vartiossä åu.u-

poissa

Tv: Arto, vanha siirtymälaumalai_ "

nen.

M-jukka


I

I

I

o% Io

tllWAKKAryH{

l{Etfih.r,us g.-H,.

r1a3 lKlllE LA u HAN{o ttTA0f. ts, vARO llTAlN vtltr€.rrÄ ?tåurF , {A HUTTA ffiQ'fTA, llA

IB $ o

?E-H, ULAN HsTsÄilRT T\JUSULAN HST5Ä' - -f4"d lLnörlr&tJuJ 27. l. l?gg

TAIF{rgTAöN

FAvN63S{ vA

ttlvtgA ?ftR.tN TrLttlE, fu;F!-tr=E-rr-

{


JOKIPARTION ST]DENPE,NNT/T

YSTAVYYS-BB-LE,IRILI Ä RT]OTSIS SA . Neljä nykyistä ja yksi tuleva Jokelalainen sudari pääsi viime kesänä van-

Tytöt ja Miikka olivar sitä mieltä. että ehdottomasti kivointa oli melominen eli kanotoiqti ja Jupesta taas hauskinta oli mark(inoilia. koska siellä sai tehdä osroksia leikkirahalla. Tätä leikkirahaa eli Trollareita jaettiin kaikille leiriläisille ennen maikki-

hernpieRsa mukana osallistumaan

Tuusulan ja sen pohjoismaisten ystäyyyskuntien Sollentunan, Oppegårdin ja Hvidovren partiolaisten-yhteiseen leiriin nimeltään YSTAVYYS88 Tivedenissä, Keski-Ruotsissa. Leirin "kylkiäisenä" oli Sollentunalaisten sudenpentujen leiri, jonka oh-

noita.

Kurjinta leirillä oli kaikkien mui-

paitsi Mikon mielestä 9:l Niitä ei kylläkään

jelmaan Mikko(6), Minna(S), Miikka(8), Juppe(1O) ja Mervi(11) ottivat

montaa, mutta sadekuuroja saatiin useampia. Mikosta mikään ei ollut kurjaa. Jupelle tuli vielä mieleen kivana asiana viimeisen illan hieno ilotuli_ tus, jonka raketit olivat erilaisia kuin meillä Suomessa, ja muidenkin mie-

osaa johtajanaan Sippe.

-

Kyselin sudareilta näin jälkeenpäin

leiristä erilaisia asioita. Aloitimme kielikysymyksestä. Minna ja Mervi kertoivat, että tuntui aika omituiselta, kun kaikki muut puhuivat ruotsia,

leen se oli jäänyr.

eikä se Miikastakaanainakaan kivalta

Yleisesti ottaen kaikki r.iisi olivat

tuntunut. Mikkoa taas moinen asia ei häirinnyt ollenkaan ja kyllähän siihen muutkin tottuivat aika pian, vaikkei-

sitä mieltä, että leirillä oli tosi kivaa ia

Juppe totesi lopuksi, voln mennä".

y{t ymmärtäneetkään yhtään mitään.

Sitten siirryttiin keskustelemaan

eroista suomälaisten ia ruotsalaisten -sudenpentujen

välillå. Näitä

eroja

löytyi kaksi, nimittäin erilainen huivi jq g4 puhekieli. Kun kysymyksenä oli "Mikä oli hauskinta leirillä?", löytyi rnonta eri vastausta. Mikosta kaikki oli hauskaa, mutta erityisesti primitiivinen ruoka=aktiviteetti ja sudenpentujen tekemä minihaikki jäivät inie-

sadepäivär.

onneksi ollui kovin

ettå-tlo

Terveisin ystävyyrtä yli rajo jen kokeilleet MtxKö, twtxNÅ," MIIK_ ja MERVI sekä TIINA, 5l,JUPPE joka kyseli.

leen mukavina asioina.

PARTI OYS TAVIA I.]LKOMAIUIA

.

Amerikkalaiset partiotytöt laluavat su_omalaisista partiolaisista kirjeystäviä. Tytöt ovat noin lO-vuotiaita. Kirjoita heille englanniksi tai vaikka piiirä!

KENDRABRISSETTE 19 UNION ST. NORTHFIELD vT 05663 USA

in

KARIMAXHAM 955

MAIN STREET

P.O. BOX

5

NORTHFIELD FALLS

vr

05664

USA


ERICAROBII{SOI\T RD 2 BOX 5I2 S. NORTHFIELD

TAMMY GAI{DETTE 19 CENTRAL STREET I\{ORTHFIELD VT 05663

SANDYCHUGKOWSKI RD NORTHFIELD vT 05663 USA

JENI{IFER DICKINSON RD 1 BOX 1,:.2A NORTHFIELD VT 0s663 USA

USA

LITTLENORTHFIELD

ELVIRADANA RD 2 MI-I-HILLT coP NORTFTFTELD VT 05663

'.

MINDY LARKINI BOX 41 NqRTHFIELD VT 05654 USA

USA

KELLY MANSFIE,LD RD2 BOX 1252 NORTHFIELD

vr

oseoi USA

TOIM!TmJAN PERU$KURS$[ Järjestetääh Helsinqissä 8-9.4, ilmoittaut.uneiile' lrsätretoja.Kurssilla paneudutaarr tietokone avusteiseen lehtityöhörr,. Kurssi on kakqi osainerr tornen osa on kesärr pirr-LJeirrlJä, lerrille tulo ei ole este rlmoitI .. ,,, :., tautumrselle kurss'ille. Leirillä kurssi]ai-set. lval= .t mi-st-avat lerrilehteä,.

:';;;;;ilr;-li,"itoimisrotin,,

vi imeisrään

..:,, 15'rnaaliskuuLa, kurssille otetaan noin

15 henkrlöä.

:


ffitrnå#3# Lå,qf*il.}F"å#: h$

F'-fffi.

V{}ffi$-$,,&pqS+

*?- 4

{(

!

trffå{

å

{}

&d,

t"i *1

q# ä $då{eqf,}f,iiiF?ru

ä


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.