Pärske 6/1994

Page 1

.-. ,.,',;


PÄRSKEö/b4' I

. .

Uudenmoon podiopilir iö5eflehti

.

Konsir Joe

Montono

3 PöÖkirjoilus

Seitsemöstöisio YUosikedg'

Piirti-,io

'

.'

4 Pientö osloo 6 Joln-sivu1

00250 Fl€lsnkt

plhe

n (90) !49188

ror 1?c)&q 343 Toimllus

I

Piirin

juttujo

9 l!4elkutin-kiitoksio

l0 Kisonumero

Eppu Lohiinen, PÖato m rlqlo

20 Melsönreunösto

22Iiedoie 23 Podioltsetunnoslo 24 Portiolo rodiooolloillo

tO"*.tt.*" P

in l12öibhiojoo jc lrcetojca

26 llmoiluksio 27 Sorjokuvo

Tokokonsi: Tonjon tolviletli


Jutie npo iössö eröön no sihm son konsso,joko kerto koke I eenso ihon huvlkseen m e'e-50 ehdol-l sesto oror Lr-l'o..,1o. so oli jo p iköön horrosle ul ihon voon sivus toseuroojono tuoio urheilu alio,lo iö lö kerlao olotie etlö volmonk n olis hyvö joskus kokeo se tunnelmo, hL.rrmo, mite vökiva toinenllmopiir mlkö lolsoJre4 ke.tLudec.o \oll;i S ö ,o tto ippo-so " ei mlköön löiköfon lodel okoon o e. o sen po ko s komppoilun oikono kolsomosso kehitlynyl iunne mo hönenk n mie esiöön mukoonso lempoovo Soraollo tovollo löhtölehtövöö lehdessö ioi yörostllo nuol o c puso esso kokee joio n, milö vois suosie o koiklle Voikko el koskoon olisl kl' soisso ollui, niin miköön ei estö löhtemöslö piåloinftåtå voikko voin op nlo- lo kokemuksenkeruumoi' ko e. Omo lo kohdo on poriiokisojlu olkol löyiöessöl-l ilsenl hormoon sorJon lolvlkisojen töhlölehlövöö lekemöslö Kosko ly n löseneksi vosto myöhemrnö ö ö ö, sormi oli syysiökln suusso. Ehkö porempkin niin, elten hoovoiltonut tseönl teröosee o. Mutta kyllö minö h thiöö ososin. jo pysyin perössö moo n osll. Sotiumotio vo ilmme, lo seuroovoks istuln bussisso molkollo SM-klsoihin. S liö ens mmöisesiö kisostoni kirjoltln oikononi ens mmöisen jutluni Pörskeeseen,joten ympyaö on iköönkuin su ke!lumosso. Muiio m iö minuslo. sen sijoon teislö Eikö voin pidö po kkoonso, eitö on jopo lippukun nonjohiojlo. jotko elvöt elö ssöön o e porloksoisso köyneei? Kuitenkin kisoomlnen on yksi niilö elömyksellisimpiö helkiö porlioinnisso. Ainokin mieestdni. llsensö vösyitöminen Jo joskus ob'surdienk n tehtövien suorittom nen kohden iol kolmen hyvön koverin konsso omln

Kisaillaanko?

vomin, jo muuikn koellovisso oevoi osol odoltovol kolkk o ieiiö. Tönö tolveno on hyvö otoiltoo. N nr tiöin SM k so hin e kerronkin torviise moikustoo mooitmon ööriin. voon Nuuksion melsiin. Piirink sojen i rnoiiukseslo jdö kivo hyr nö, eitö kiso sto lulee mlelenkiinloisef, jo k vot. Kiso u e voodl superkunloo, eikö hlmosuunnlslojon loitolo. Jos holuoo. n nviihtymisen voi iodel ok n o von hyvin oseltoo pööiovoilleeksl, jo kipinön sylyiiyö ehkö seuroovollo kerrollo nosloo vootlmuslosoo, Kokeilkoo,ihmlsel.jokisollkoo rnyös E

PPU


Sqlpousselön Portioloiset ry koulutldd:

LOISTO.96 -haasteita tarjolla: Alole rimme etsli stqobilnsol pöölliköltö ololekin ohjelrnon, iekn kon, koulutuksen jo toi'l mislon johiomistehtöviin. Torjolo suuren mitto uokon

hqostovo tehidviö. Sooi soveltuvon kouluTuksen kosmahdollisLludenr KU5henlo morro{Jlllsuuuer s nenlo voo johlojono sekq kehLfiöÖ suLr e fiö eteenpö n. r^\/^mma söiniikvkvö soinlikYkYö. Toivomme orgon ^rdön

ryhmöhenkeö jo kokemuslo suurehkosto PfoleLfeisto Lisötietojo lehtövislÖ piirjsl tomislosio tol Jookko Lourlkoinen, P. (90) 804 lÖ84 jq Pöiv lkonen,

p

(90) B03 3579.

Sompo I -kurssi iölesietöön 18. -20.1L l994 Lot olon lelri keskuksesso. Hollolon tvlonskivesso (n 30 km Lohdesto Tompereen suunloon). Xurssin h nlo

Kyrölön Pohjolonhov

ssa, (köy4össö on ollut myös nirni

Pohjanhovi) eli JolvenPöön vonhosso lonssltolosso kokoontu 14.'10. löiö Me kutiimello olleto. Kjvost io huolello jörlesielyn llon ohte moon kuului Pilr lekloihelnen volokuvonö)4tely, Me kutin ' v deon ensiito, shoMo jo bönd ö. Unohtomotlo tieten köön tonsslo. Pqikolle olisoqpunut soplvo mÖörö meno holuisio, jo io leir tö iLjtlujen

DJ:den tohdiitornono Ito ehti nopeost plkkutunnellle.

n nelös voltokunnollinen suurleiri p detdönHongon Loppohjosso. Lelripoikko rojoittuu etelössö upeoon hiekkoronloqn, lokoreunosloon Honko-He sinkl junorotoon. Moosto on mÖntymetsöö jo

hiekkodyynejö.

Meri jo

luonlo

m olTlo l.l

TU EVOT olemoon

iuminen k

r8.-27.7 1996

Sp

an 22O mk l-

tollsestl

4 ll 1994

merklltö vö oso

mennes sö sopon

ohjel-

Loiston

moslo

tolmis_ TOCn,

Muita

17,

feemojo ovot lkö-

L

jelmol.

Mcr on_

koir

r5r t0

Lohi Portiobdilousto

LOTSTO

kor.lston-

fqfoTner

sol eloJo kurssislo

soo K\-lIss nlonrojoto. Jookko Pe.ftu, P. (90) 271 0010 Kursslklrje. ojo ohjeei jo kurssimoksulosku pos tileiooa moitiouiunel e vil' kollo 45 Vuonno 1995 Solpousselkö iörjestöö leirlnjohtojokurssln Teoriooso As kkalon Rismolohdesso on 17.19.3.1995. Köt4önnönoso 9.I I 6.1995, poikko qvoin. Kummonkin hinto on 220mk, ilmoltiout! m set 3.3.1995 rnennessö kirjo lsesti. Leirln' johtoiokurssin johtoo Joonq Köki. p. (90) 363 730

kf,jo

kou[]ius. Lo istollo joiden jö ne o oleir ö, on iohtotisiot ovol erl piiren oluei-

to

Uuslmooloisten konsso

toi

m voi johtojot PöPo:sto. SolpoLrsselö 1ö, Kymenlooksosto Ete ö-Korjoloslo. Lelfilölslö

jo

odoteloon soopuvoks noln 12 000 Leirillö on tekemistö loko löhtöön, niin johtojille kuin leirllöisi ekin. Jo nlt eJsiiöön henkilöitö löyitÖmöön oukkojo orgon sootioPolkislossa.

Vqlto Voollkivi voif'il kilpoiLun oheisesto eiriLogostq.


Pieni Puu-

Pohoittelen eritlöin syvösti

komponiosfo

jos Pö6ke ei soovu sovliluno pö vönö 28.I L ko-

lvlyöntelstöi Komponjo oll muutomile ippuh.rnnille tulokse sio vo-

teihin Syinö ovo'f pööloimittojon sekö po nolalon kiireel Houkkukoo vopoosti. jos t loisuutennen tiedotus epöonnjs1uu siksi. Ei tule toistumoon.

rolnhonklntoo Kokkoon lpkrlle keriy komponjosio tulojo vojool

46140 Vekofonjörvi

PL 5, 38841 Nilniso

MTiedPlr/ TykPr,

o

Lt

Q|u,"r,\lprrr'rr \ PUU

Leikkivihjori loumonjoh-

i:E[r

j!

kisuufio oino Hels n-

gln Sonomio jo pqlkof lis o vlestirn ö myö'ien. Klelie stö: Tu osjölvoo-

timoitomoksl, SPiLle kor.ponjo luoitl top'

Porioloisten to mistol e Hels ngin Ou unkylöön. Retk lö köytllrr home

SissiK/KolPr,

funsoost myönteis+ö

toj le 5.-6 I I Vonhonkylönn emessö, Jörven-

T)4öt portiosso -histor oiltoon klo 18.30 Suomen

moo voTleni Alok Tommi Luode,

Tkm Petri Poovolo,

kursseille

Hei sinö PARTIONAINEN

e on lmoitel1u kohden urheon soturin yhieystiedot kot r ntoPörskee

200 000 morkkoo. Suomen Portio ohet so

Leikkimöön

pöössö llmoifioulumiset 29 10. mennessö p ritoim stoon. Hnto 120 mk Lisötledot N no Putro(90) 432 386. Tule mukoon leikklmöön, siitö on hyölyö jo ilool

Koverio ei iölelö

piolo. Tovoitieeno oli 100 000-250 000 toimeo. tu okseno von noin 40 0m koppoleen

myynt Monien piiri-6n jo ppukuatien osollstuminen jo siioLrium nen töhön

voliokunnol seen kqnrponjoon ol lolme ooi suurio erojo Pi r en kesken.

muulo? Milqiseksi noiseksi portio kosvot'ii? Mtö Helv Sip ö tek portiosso? Poikolo osiontunt joito jo -kok joifo. Pöö e souno. Jörjestöö

Uuslmoqlqisel kunnostauiu vot Pienien Puiden rnyyjnö, I lostolden mukoon piirlssömme rny!,tlln se vÖstieni-

Ylitse rojojen - ohko.

konoen

ien toimio jasentö

Hollonnin

Jomboree 1995 Jörjesiyksessö 18. lomboree pldetöön Dronten F evolond sso I -

11.8. 1995. Teemol 'Future snow.Suomen

joukkue kös ttöö I 176 lelre lö stö 28 lppLrkunnosto Suomen joukkue on uu tovosli viiden

suurlmmon joukosso. Yhteensö leirilö on 30 000

pod oloisto yli sodosto mooslo. Suomen joukkueen lovoileino oni l) voimokos tiedolus, 2) jombore, se kkoi u, 3) The Flnns were there. L söt etojo: jomboree-

jo!kkueen viesl ntöpöö lkkö M.no Söderqvist, p. (90) 449 275


Meloen Jomboreelle

JOIN-MARK(INAT nYl-iolkuvosli

Helppo, monipuolinen, lössöjonyt. Osollislu jill€ iörjestöiiö, jo iöliestöiille osollislujio.

Porliolehdessd, PJ:ssö, Scoulposlenisso' pikllehdisö, ilmoiluslouluillo' piiritoimisloisso, telelokseisso jo morkkinoliedoileissd vollokun pööhön voeltojolopohlumat k Kohderyhmö:V Suomi, koikkiPiirii Poikkok Jörieslöö: s9:n Voeltoioproiektin JOIN

io voo reuroo 16e suunioutuu Ho lohtiin Jomboreele ensi nö lvlofloo lFlry / l50o l,m |o o loo rulLruonolrn 30,/1/. Per ö melolo mt"r' kcrlranso kovooÄ hintoon jo poLuumolko o suurjoukkueen buss in

Seltolu isoio össa ö

Krhderyhmö l/le onlo ioilo set

to rkokunio: Suomeslo l-lo onnin .lö!esiöö melojatlise. mc hoL]ium nen: O li Sor olo. p. 9t9-308 236. t. (915) 47 02Ö. Pusiomök 6 d 22,07170 Porno nen

i

liiml o) Topohlumo

turvo lisempi

rilö Melola oniorelte e Jolo

ma

kinoille:JOIN_

kdovoke Porliololoon. b) Osollisluioksi lopohtumoon: Soillo iörjeslöiille - io olel mukono Lisöö lietojo: INFO (90) 752 401l

Unikurssi 25.-27.1 1.94 l?enrou:!mlsen uL-rdet ulottuvuudel Rrsi kö

pcaro slnuliokln vlotokouden

töfkei.nröi iunni?

Viimeinen ilmoitloulumisPöivö:

o) Morkkinoille: Ennen deodlineo b) Topohtumoonr koiso

Viimeinen ilmoitloulumispäivö: I7 11.94

ko ilmoilus

Kosko olet v imeksi

o lLri kurssiclse|la? Me lö on ko ZZ Z Z.

kkiiosn

Un'hekko on heiteilYl

Kohdeq,hmö Omolo

voellojol Po

JOIN Fox 15.10.1994: Böndikodoittominen 30.8.-31. 12. 1994 Rock ond roll qnd blues ond iozz kqikki kelpoo. Vo iokunnolllsen korto tuksen jölkeen lörjesteiöÖn poriorockejo er P Suomeo kÖylJöen hwöks

kkokunio Hollolo) po

Hlnio

au le jo ruumile ommolloufioj en ovulo. Moxml osol strJjornöörö on 50

Moksuohjeet Mokso loikuo e (I linurnero kurssikifieen yhieydessÖ ) Lsoö iietolo: Morkus Kubo'KuoppoLo p. 919 843 828,Ton Nilronen p (953)41 204 lmoiiiouftrminen: K io isesli SoPo:n loim stoon: Morionkolu lT, l5l l0 Lohn

Kohderyhmö JörjesiööTVSEP Lisoö llelojor Jyrki

p. (9öl) 317 2914 | 31.12.94

Viimein6n ilmoittoulumlspöivö:

I

l.l

1.94


YIIöstys-94 25.12.-30.1

Tiloo PeoceProto jo toimi 28.9.1994-

n feiii Vooso-Kok Y ös. Pe. lö o oon 4 pö

3r.3.r 995

Btrss

lo hihdelen i l8'25 v. Kohderyhmö Voe Poikkokunio Ylas,l Metso\e ! ct /TH-Sri Hlnto 890 mk. hlnioon sisö b|Asilo, mojo furs 2 4 hengen huon rov lsevo ruoka,

sounoi, loohlemoi

Maxim oso istujomöörö on 35. Moksuohjeei, lisönedoi.

llmoillouiuminen N4orkus N ssLnen, Kouppop. l9 21.65100 Vooso. P (9öl) 3r7Ir'02 Viimeinen ilmoltioulumispöivö: I7 11 94 Olympus wonls youl Konsoinvölinen pöösiöinen portioseurosso 9.4.' I 7.4.1 995 Kou ullEro johiol e jo murLe lLrovosra porioiom nnosto k nnosiLrne e. Mohdo isuus koke Lo uusc os o To lo löyiöö isestoön uusio kykyjo Aomupo visln ohje massa on yhlo va nnoisto luovoo toim ntao (mus kk , ieoier. mooLaus .). ltopövlsin mohdol suus kokello .nuiio ku n volfiuo oomupöivon io m nico PöösiöspÖvÖno on poosolEjr,lmo onpolve us Oympls kon.liosnionsso. iono suur loppuluho Kohderyhmö Yl l7 v. voe lojoljo

johiolot Poikkokunto Burg Reneck. Sokso. jörleslöo Verbond Chr sn cher Plodfinderinnen und Pfodfl nder H nlo 560 mk [4ox osollsiu]omöörÖ 60 Moksuohjeei Ti lleVCP. Kto Nr m256. Ev Kred igenossenschoil kossel, BL7 520 604 to Lscö lleiolo Kay Stegmon. p.990-0 8l35/8106. I molloLrtumnenr Podio nfosio

sooiovo o Lomokkee lo jo moksomolo 200 DM ylö o evo e ll lle Viimeinen ilmoiiloulumispöivör 15.1.1995

Nösin T)4öil lkillikkujo-voe ioloryhmö hoosioo koikki voltokunnon koikk voeltojot mukoon lekemöön PeocePockelö. Myöiötunio on kvo jutru.

rnutto sllö ei p ikö e pölklö. PeocePock ei ole pelkkoo lömm niö költö. Lopsei lukuisi c pokooisleire Lö moo mon

iorvtsevoi vootteiio jo koulutoNkkelto PeocePcck on lölö Tloo prolo kriisipesokke sso

Y ise

rojojen'ohko/

rir/} Py #n 20 mk. hinioo pohdinlo. Mujsioks Pe öheiiörnsesla voii hankk o PeHPock' merkin "l nTcon l2mk. PeoceProTo ei N

nla

Lisaö

p

ielojo Porloto on

nJo

(90) 752 401L

Vlimejnen ilmoiltoutumispöivö: 24.3-I 995

Musto sorjo. 20.-21.1 1.1994 Kylmö, mörkö, vösyttöö. Poroslq on

lietöö lehneensö. K po u onkarsso olosuhlesso hömörön rajoma lla Perjanio osio sunnunToin puoeenpövöon kovoo menoo jo ieisousia ko men hengen joukkue n Poko nen vorusie konooll. Motkoo yl

km Huom, Vo n kovLle Kilpo u Topohiuu omo o vosiuulo Töiö kisoo e Möyrö vo 1o Va n 5 vortjola pöösee 60

ll6v

lor'oi ]]rypit. ummi.lorjestoo

V

nlo\,iö1lo V 400 mk. hin

on /vorto.

/pöivö,

Sisö

töo

su hku kison

lvloksuohjeel Löhete Lisoo i etojo, llmolllouium Kuuselo (90) 428 576

Viimeinen ilmoilloul

JO

ivö: d.l L94


P!!rj4 syysPu innit Monlen lJudenmoon Podioplir ryin kokouslo ecles muunmuosso Melruiin yljöömön huuiokouppo

soiojenmorkkojenvoruslel|e|ö}4yonnellisoolto]o'hintojen].Ödes-cokouoksikouponvosloovlslo' olko Kouniin io kirkkoon io ky nrönkin slvspölvön ihosleluun eijÖön!'i oikoo' o i kokousfomlsen KokouksenjÖrjestö)'ivmisenjomuidenruinenjökee'pÖösilnkohioonS'elpilrinPTSrsöneli pitkön iöhtöyksen suunnile mon es iie J'yn Es iielvn lö kee' odoteiiin keskusieluo oiheesio' mulTo puheenvuorojen moörÖ löivöhö seks tc ic of,scrv o e vöi kolohtoneel kokoLrsv e _ MyöskÖön piir n vuoden I995 lo m niosuunnlie nia tc helpompl' kiilos h!'vin budletisso söön kornmenfiejo kroiilovosli Vuo.iesia ls95 i! ee 'u'€ =si seuroovon pvsvneen pilrierin Me kut n_ylijöömösiö Tuloon kÖt_iö-c'r vorojo koulutukseon' sekö pilrilelrin olkuPdöomoksi

pööst n jo ööneslörnöön' Xohdosso I I ei plirho liluksen iÖsenren vo nio ic'r'e e 's95 1996 JoonaNurmnenlo ?cS''rcnio'ElnoSorln Erovuorotso olivot holl iuksen jösenei Hod Pennone'

Ti]noAnfiloNo]spuo|sisioho||]iJksenjösensiöJoonoNU|ri.e.!ci.nyksivuoljse]]epokoL]e,ElnoSorln joTiinoPUsokoksivuothkoude||e'Ehdokkoioosomon!erlc^i-..:kko]o,]oienööneslks,enkohleeksl joLrluivol miespuoliset poikonlovo tlel loT KoskoFlorrPennonenmoilioevonsoholukosio:i;-"_3'hoiiuksesso'loPeiriPoovooseko ^e:-: 3r pucloiioo Petrl Poovolo lmoiti Eso Kuuselo hokivoi uusna yrlTöl1lÖ ha lllssa kkuio' vrs

holuovonsopirntiedoius|yhmönjösenenijjoikoopouk..:..:.iedoiusmnsiefn|oistovooUloo EsoKulselopuoesloonilmo]slk]nnoslultsensokouUiusos].ce-:-.esiopuhL]mlseen'HarrPennonen mol ln meisörelkeiyö jo kedoioikovonso ponosioo holliiuslyÖhöi lo kkenso.lo loikcc e:_:':' 'wödn luontoos oilo korosloen r :rc Kuuselo voltuin nrnsoollo Äönestyksen tulos oli kuilenkin larsrn selkeo Pelri Pco

':

enernmlstöllö pilriholl itlkseen seuroovoks kc ksivLroi skoudeks lukkoosti' mutlo kosko Ti nlo osioien jo plirineuvosten volnnon kohdo io kokc$ ':- -'r-_en ! e poikolla oll voin oso lippukunnisio. ko ktio f) Iinerrvoksio ei sooi. se

Sensiioonpo.ljoneL]VoksenVoiniokrvoiiiehköeniienkes:lJe].i.^ctfkoUksenes|öoLesto kohdisioKoskoTilnoLundgrenonosefl,riLriehdoleSuomenPcrn":'e'ccAUf€enjohloloksl'honen i]lo]eenioN]lti]nUUsiportione\rvosEhdokkoksioselluivoiPo!S..|.-.c].\'esc(oskko||oKosko Kosk]kolioeipoiko]]esoopUnUtköyllVoihönenkonnofio]onsopUheeni-.'.'3h.:enp|]olesioonPoUi SooIonnonouolesiokonlooVojntoky5.),.nVkseeno]iivothöneniis€ns.s.'::vcsicvo fuipl]rjho]]lUksen jöseneiPoovo|ojaPUso,joikololesVolsaoronncnoevonjUUlakecmespc.i;onet]VoksentllleLio ven oi olko osluo kehlln soloron Äönesilksen jö keen lodetiiin io een ellÖ nuoremmon sukupo

nosiolUipo|tionewosVorsinse|keö||öoönienenern.nhtöIÖ'VorojÖsen!gkokousvohvsiiMoiliLt]oko lon jo Tllno Lundgren n. pööiökseen lhmelYslÖ heröff Lvhvden llmoitus jo muden osoiden lölkeen kokoLrs oi volms ye söö? Kulen ioos ööneslvkssso osanoltojlen vöhlYs EivÖli(Ö pirin osol lo.le okoon k innosio suurlo l(rrlevotkoon huomolliln. on lppukLlnni o enemnrön vaioc esim henklökvsvmyks n kun lmeisesti Tolvollovosiiuusip]r]ho|iiusjaplneu\,oSkYkenevöi]öheniÖmöönpirinjohtopo(ostojösenistöönso' Pö6ke lo votloo onneo vosiovo iu leha ituksenio newosion jösenlie Piirjmme nöytlöö o evon hwisso. nuorekkoisso

io

nnokkoisso kÖslsso


'll

*F.!ffBH'o Hege id vorlioleirin iengi: SPR

Jokelo -NuPPukYlÖ, Erkki Huovinen

RöyskÖlÖn ientokeskus

AskorJeluPolo, Äso Roveolo Armi jo SepPo

Viilonen lnvolidikylö, Mirvo Moitilo

Sovion Kirjopoino OY Ellos Suomi Oy

sottelö Oy lkimuistojo,

elömönkuvio, Melkuttimelto. Teidön qvuslonne kiilos.

!eirilöiset


SKABAT

Kisoomoon on he ppo öhleö os lippukunnon ksot vohic. vot sivu suLrn, nlln p rnkisoh. pöösee .lo sie lö SL]omen Mes toruuskisoihin, m ssö on 1,,4öyrö' jo Kod ok i lo A koisei Linnut Jo NLrtrLol. E vol o o kynnys so io ioo p irilolm slo le lc moil. loa iisensö jo koveril, joilo luu is jaksovan kolsel o meisössö i n vuorokor..rden ojon, klsoihia ,e . nyenkekse öölö,lskevölla r. m e eenpo nuvolio vori on : -e Ö. kuien Neon3, s hen s."..i m n n kuu uu. Pos|sso lö. ;a.'aa kol n €nnokkoon voi - ::.JiLrm slo vorlen puanosko :3_r vcl kovere e jokoo elic .l

EL

Tössö on muulomo muisliinpdno oiheeslo

porllot!1itokilpoilul, pl-skoboi. sinulle joko el Iied

ö m

ilöön, sinulle jokd holuol verlo

lL

oohjoo

.

Kisoilloon, klsoilloon, kisoilloon, kisoilu on

Grope so.roo

Te

ko.Dön:ioc ohtölehro!o"o

*

F-r

.. ah storio lc,icim neroclejo _. :ie ö-Suomen kunlo muis _

_

_ _ :i Lucnnonluniemukseisu.

ponievomm ----s!jJ! _:'':triosoono o seko

n. (kon

iio.noli.

-a. esimerk ksi museoirak _: . -: n lseovelure h n.s löse _:_- _'cc jÖlkeenpÖln )

:::

Linio'oulol ovol loppujen opuksi oikq hitoito - a: ::'_-.r o emoon p I nsö k :. :: r .: ..ssö. niin poösee nout-

-1

'-:r- . _ie sku jetLrksesta Slvl. . :a _ :_{c cvol o no josso n : . _':-:- :.ciion pöössö,kun

:_ : , ;-. {sen kehdossc, Eteonroo miee'-ö- a -nen ch;ola.e busosso r.r e :. .-it!o ernmö l N in' pö i.- -n oii o e pöösemisen c kccn on un s mössö Tos n muui scmoon iiloon mojoillue

a-:-.-eiso : e

tu; *&*

neeT rok'ro ovol vo rusteiio on voloT

pöö ö.lo hioval iokilikkoonso po skomo o tois oon pööhön mo kLrJpussel o ynnö rnuuto selloislo,

Mullo oh silö ouvoo, kun k so jen jölkeen voi kehrölö lyytyvöisenö penkk ö voslen loko

IO


sln koi soL.rnon ouleilo kohli, kLrn to nen voihtoehlo o siyr tlöö pysyö herei lö omon kooron roiisso,jo kuunne o vöh niöön yhlövösyne den lovereiden un!öönlö

"Aitiin löhdössö ossönmiin jannekkin Kuapiaon vissiin, jo oi ol e ll i i n ettö sielto pöosee i osku s

paiskin. jos mennöön amollo oulallo No ensin ei löytyny koltotelineito , niln eltö suksel tungelliin

penkkienvöliin Ja nuul konot kons. niin ellö ttyvo kun itse mohdutliin sekoon Koikki volmisfo. enoa lankkl löyleen jo menoksi llinö /osoidn /elkus lo bensoo nenenoo.,lo sonon kovetili-e etfa efsii penkkien otlo joanestoputtan jo ti sdd sekoon lekee iyöid kosketfyd rnutlo lietly alisivainut luked fatkenrnin --ftö rnihin se /oonestooine on /orkoiteitu. eito t.ink

ki in v.t i pis so p

tomies sonoi

eiid

o!

me pr

o n H ualvai allo ,altei

Löhliessö soo vösötö n n ellö k retlo ky ö pi'

se on

n

n ne

enot Je.g

oiko

loukeoo kakancon se moattati Aho Mentiin bussitio

iöö Josia

'N h

t',a

a'.x

o.

r

i

lc

vik so sso kun p J

l!

ilonni n

!m osl Jo'ry otu ver.n noureinro'

ru

kummon syysiö kun

o ussa p loove stoö l'4anry_nlefiren

eno smoli to shokliicuto lo noPPulot burmo oiseen iyy rr io vo lrllstoo ko men oulon lol onnelu slo iuke sto. of kouhe or'.,ahan a koo P lrusiuksello lehiö,rökösky on k rlek!ores90, ja s iien lctoin epömöörö s ö anekso luten pö etö, rsujo jo meic rpöiklö Ja Y erm sorroo. Y erml poroo. Y erm ve slöö jo Y e.m ko5.)o .luur e.ren cjon lcppum sia klr ienkin onva m sio. revilÖÖn kynnel verl Ö sippu lo jo losiujo roskosökk n,lo kirmoloon k rveei jo kovoböy öi

lehdö to lsei

n.y yn nokosto ne paosso,

P

.:.

..','..

'i

I


'Mun mielest'o se kuuluu osiaan. e.f lö kun tö rcahau_ dut jasfain hevon kuusesto toslille, jo aat morkono Jo surkeeno, niin roslimies ist'uu kuumoo hötppien jo korkkio mutust'eilen jassoin lyytyvdisen ndkösenö Se onfaa t'otvit'lavoa kont'roslio, et'fö oikein kunnal la paosee tYYtymaan. "

Kötevyyks sso on syyic . o tor{kcno, m -lolcnm!ko s!uae! menee m!lren heT p steei

.

koinoloisso kohii mool voolelio loi loim isljopöylöö to m tÖ iohonso. josso a ko vih-

don sesahluu Jo fiitorihon on vollon heno S oin nö-

kee ko kki kt poitjot somoon o koon. on vie ö Iörnmin jo puhdosolo, on k lpo unumeroi la koikki ettö kUnno o iun ne rnoo Jo ovojo slen oiko_ no rekrs mie o oiiioo. jo Jos soiiuu menemöön kivosti. n n r soom seen tu ee hyvo poh-

Metsössä isiuu iok u f,l el kuvilukse sen es rnerkk vori on ols ln öpsöhte evat rL.jsenhcvuthorvenevct,kengöl

c!ai voorasso kosiuc p enen ..cn pohto|o. tu toon ouk ot-

.

i<esr(e lö on k

vi,lo sen voo,

Tc:lomocn suojoon luon, -:.,3 mrc vosloan onjöiei, _. {crs koppo etio hm sroo_

!-_. r.re on rost henkitö iö i._'ii. on isiutiu jo oomus

'3 sc.{kc iöö ö kytmossö.lo

...: ! loloo Poperit on !ö _:- :erc sin. jo ilmoittoulu- ^..: en on iokku sia hon si unohlonul so-

loi. n törkeoö -.1--rero iolo alkcto .i=1.i: ira,^^ r ccauhn, onio !._ ::,:- ;csi rn lo menköö \.. i: - i.i.remrncs iekeen, ,,

;

ic(c

srn, n in on

r'.c; TÖ, iumrrton hommo . c rr.. a /o y as. "flo su ehon ne se- scno. !o eikö? Etkö sc s _Te- kuu u vot? - Acm, !,c

docnlo mennö?" "Venoo

!o-rn, ririio te ciön numero o l? Onls re ö se oppu?" ,Ai rn ka ]] n?" "No se VostousPcper n to nen oso. etks ieil

esanoiJutul essos lö,nohupssto, royltököo se nylv ö iössö jo . .

l2


'Se etto jos olkao mennö nouru ja viihtyminen (Pott i a m e le ss ö) v oh e m m q 1l e, niin kiso menee huanosli, ainqkin yleensö se pitdis mun mielest'ö olla pÖölor koite, eiko pisteet." i

Tol Kiven v eressö ioovukonkoon ollo nuotion lömmössö poiiosiLloon olevo punoposkinen oitoo nlmen jo olon ylös, nopeol ohjeet Jq s iten lekemöön, Jonoo ei ehdi synlyö. Toinen k rjoo jo toinen ontoo tehlövön, el mee sekois n, -Töss on nöö, voidoonko mennö?- -Se on yksykskoks, okei, hyvdö molkoo " L onkin hyvö lö nöyiiönyi rosii' po kko voihluu pojukoksi. hirvikörpös ö on ilmosso. Kuinko luioq hevonen iuoksee?

Aryioinneisso orvloldoon loioin miiö 6l voi m lolo iol loskeo, N lnkuin motkoo iololkoo io lukumööröö iol poinoo toi s tö. ku nko nopeostl rovlhevonen Killerl lollioo iielyn lolpoleen rovlrotoo Toi jos hyppyrimöen olostulorintee_ seen on moo ottu so Pondon mo noskuvo, n ln slllen loskeioon kulnko rnonia semmosto viiruo korkeo se on. jo c lren - e-i'öö^ 'uin'o .o1eo ytgi v - on. Lopp- on kerioloskuo. Tieienköön v irujen korkeus 6l o e somo kuin m tö mle lkuviiuksellsen es merkkivori on oppusesso olevo loppuiulos o si ede lyftönyl, jolen ei ioysiö. mutio se o s ll ihon hyvö tehlÖvö

suhiouiuo huo ero

l.

vokovu!

d

e lo

i',:: t3


Vokovio vommoio io hYslerioo

Yleensö jossoin voiheesso rost tehtovössÖ lukee

eiiö toimikoo tilonleen vooTimollo lavollo loLEl joku on loukonnul ilsensö. io pohosil ko polkkl. tolutiornono. sllmö poske

o

syoo_

mestö oiloo, lo niln edespöln Joko pilöö

seliildö eild nyi miollkuv luksell nen es merk k voriio oiicis k rLstöviö voolielio öyhemmolle' jo köÖniöis ky klosenioon. laL sillen iehdo olkeoslj PerinleislÖ on. ellö vorllosio Tyhmrn opuo" ' lo osoomotiomin "löhlee hölyiiömöön so!leloon mlnne Jo ehelle rosljm e i Dosotloo yks kyselnen Törnön iölkeen rniiö sonoloon. o lö e' o e enöo po ' o 'o e'rÖnör' o moa mokoilemoon etevömplen e vyilelyo

_

Onko Pööstöinen lintu? LuonnoniuntemLlslosili ovol nijlle jo o on oikoo, holuo jo resufsseio opeie o errr!o ieen es rn. Suomen suoi. iol myrkkvkosvil io mineroo t Jos oiioo lokliikokseen eiio ch ollomoi horjoiite ee. niin tLr os e voine o joo yhlö molriiieleva. Po rtio niiin iiityy lLro nto ' kisoihlnkin slls. Eri oso on. piidökö !onnon_ iuniemusio iesloio niin usein lYv n KUle polkLro piik n.ja pysöhteievö lö n!meörnoon kosvejo jolsto on es melkkipohv opLrlopuun kyljessö. Y eensö nouroiiao, kun mu slieliohdo

'Kelqn pili tunnisloo mWkkykasvejo Me

muistelliin oikeasloan voin pori jaku myrk-

kypaatsqmo jq semmanen ia loitettttn ouoleen se toinen ja lappuihin t'ainen" Ja ihon vormosli koksi oiisla meni aikein

t4


'Jaa se ali sle/iö Muslosso sotjasso EAtost'illa kun VJ:lle tuli hitvee haova korhu n ka nsso yhl ee

n a

t'et f uaa n te il e e n. M e id ön

kohden muun olis silten pilony toimia nopeqsf i jo t'ehokkoasl i jankun sif e en konssa ettei koveri vuado ktJiviin. No me slllen

efsimöon EA-komojo, eika me muistetfu kenen tinkkaon oiimmoiseksine joi Huude'i.^ roen 4oure(Ae/eyol/e VJ:lle e!1o noama vokovoksi, sö oat loukkqntunut. Ei pist'eito sit'len ihon hirveest'i hetunu."

K

soisso soolro o rLr

oheikojo.r

roro

n

Jos löslö vöönlöö niin liikkuuko tuo? Porhoimpc roslejo öylyy yleensö kohdon yllöiys- o io Kivosso iehlövössö koko vorlio soo köyiiöö pööioön jo iysi kkoonso. piiöo iojulojolo n nopeosii,eltöso s pisteilö. Nokke uutto jo nöppöryyitö. To slllen juoksennelloon suurto mu sijpelio peolesso ymporinsö kongosto kdönie emössö loppujo. Kivoo

Yöllö on qik oo ollo Yörasi o o no odolloo

S

ellö otetoon reput

pois seiöslö la lsiuioon o os. Nousloon tlelys-

pyslyiiömöön loavuo jo hokemoon ruoko oine lo lo polllopu lo jo vellö jo yölehfövömclskr-rc, mutlo s ilen voj loos lstuske c. :-nnenku n on oiko jölleen nouslo pilkkomoon niitö p!ila io korsimoon nlltö mole r oo ejo hirs io oo varien, lol huovuitornoon viloo, lol paisiomoon kookukkoo llsetehdyssö uL-rnisso. io joioin pleniö suunnisluksen lopo sto, toi puun iakono köymisiö voF len honolto tLrnluu kuivo voihtovoole lhol-

li hel

ro -.'i roi9L, ) . -o'io o o^-L,iomei<öpotoromontikkoo. Ei vösylö lolenkin, jos on t.o -ol-nno o^ -ta o Puotoonhy\oö o 'ö\iloo moho^. Y aF opii inL..<os^ol-te1kin on oikoo ollo vöhön hotroksesso, ennen-

kuin iehiovöt pllöö polauliao jo poikot tiö jo suloo ylimööröjsei reppu hln.

siis-

t5


Roslil on kqrlioon metki'

'Aina välillo ehko miettii ett'o miks Mut!o vleenso estmetki(sr S Jrorn kLrn sot'L/Lru \oiostitlo lönoellöessol kosjo h,' o ilmo niin ei sita katono ois nohny Ainokin \)a oaa tLtlee urtsta.ökökutnto Jo se

tyillö poikoillo

Plsiesuunnislrrksesso on se huon

puo .eltö niinklnYkslnkerloiner osio sooltoo mennö Puih n Aotelkoopo llse,iostelLlö kefi or on moosiosio ylhööllökÖsin piirretly kuvo kÖdessönne, jc leidön pjtöö siiö verrolo sirhen mitö nökökeniiöÖn Piir_ ily.jo tollLrslelLo po koslo ioheen.

tyysnensuo llomi4ens nö luan4aF I esLella se on kivao."

-Krloipoleelo on turho misilö etto vosYttoo' so Löhööt ketron ro se ö lös monto kuukcuiio. ennenkuin se.]roovo^

työ somo lo lo Lo lLrrho musslrilao

"

v

tao5 rYv

nlin rn len siinö eksymöön Pöösee

jo oikoo soo kulumoon, Helposli. slllÖ el lokojnen Polku oLe selloinen voltotle kuin iuh_ korltovolokopiosso nöYliÖÖ Siiöpollsi iehomeisonkosvolioioi

\ ,L. .u"":

,','':::,.'.'

.' :

$}:,

.. -:,1t..,'.

tr

.

olelee kolken

mool!mon

pöfryyll millö vuodesso solo uroo isliinrostiin keskelle meisoÖ

,

ioi porhcimmilloon Poriuroi kolken n n. ettö kuuslen sl_ Jcaio oluee lo on vesokkoo r/1ulio kyllÖ koveril venoilee -colisso, l hope. Jos menee p!ileen, se on rololonlo r e_

:

.- ..t.

:

.

-!., .,i

'....''.,f.

Juokseminen on helPPoo \ .: : rerlo sesl s iIryiöön vii_

-e :e ia rcsillio nrooL n mon_ .: i -.i.n ncpeosli. A no on _:. ..:: i.iT ic Cc.kunluloon '. " \ --3:?:'c:i e. n injöÖdoon

jo hftrellele.r.:..!:_ar.ncilion cööhön, .'a ..i",-tö se k I nyi los_ ra .lcs rhiee. n n ko kki lo pJl t!cmoPU osro Pors. la jc '/acrie i. vÖhemmöksi, ken-

görinc!aloi klree Le Jo menoks Soo PUristoo iiseslöÖn

kaiken irl Oso kisocm seslohon on mosokismio, ellö holuoo vosyilöd ltsensö tYysisesi Nllnpö kiriioivol on hu penlumo, senjö keen soo ollo lopusso. io Poikkl


Kukaan ei räka.ra vilPittöm ä mmin, kuin se joka rakastaa ruokaa. Oscar Wilde

q?

^r.FUOK&

:""t

2u

"frtt (r.qmsd

itry

tr F _(o

,l995.

Piirin tolvikisot Kloposten jöriestomÖnÖ Kiljovc n Sö Ö ksjo rve l1Ö.

1'l. - 12. Helmikuulo Ole mukono, syÖ Kilpo ilu kutsu

Jo u

lu

P

re ilu stil

ÖrskeessÖ.

Dc lködn

| ööstö

Suomen

Pq

rtiol o iste n

folvimestoruuskilpoilut 4.- 5.3.1 995

Kisattua tomön vLloi si e syys-össömmi le SöÖ o hirveö, jo keskey tvksiö oq ion, muito sekös losim e el ö kisoolio ho tioomoon N4ök'Moii ol

n cnenö

non blondes Slpoon Houkoisto yhciensiölo slo Kohdeslo yhdeksön keskeyttönyttö Vo lio Muslokorhuille PöPo sto kymmenestövi cjestö Huvi lt Vihd n Polun öyiöjistÖ kokkÖs ksi meneslys Punolsesso sqrjosso upeo Tu-Ho lll lle Hönreesto Voiito yhdeksöns port öto sio. lv Joku voon jö11 e k n kesken Ei ollu housTuusporiiosto Nutrio RLrskeon sLrpefvortiomme (oo . sono Ti iu Voitioj no Sukkulo V-SP. Hofmoosso ooros meikölöinen HLrviVihdin Po un kie rtöjistö, yhd estoisto Neon3rl o Krrkkonummen M elsö nköviiölsi ö s jolius 20 Kiitojien, Tuusportio, kohto oksl tu i keskeytlöö. E s iö vo ltoloo vltti iöhön edes oiitoo, on se ni n tylsöö Sin sessö sorjosso 4


Autontokokon'ilsto kiemurteli kohdensodon vosloleivotun pullqn tuoksu. Tuoksu tukehtui ohtouteen, meitö oll yksi liikoo. Tokopenkkiö eiriittön)4. Vosen pitkö selkö hos polfieli, hon kuin en muuten ollsitienn)4, etio istuln me keln ilmosso. Yritin kiemurre lo.

Vi.vekln yrfil, rnutto oino jonkun kösi jöl o 9. 'Arsko, elsö vieloköön oo oslonu uuslq toko ookereitq? No, miLtö kuu osioo?' Yriun kuunne o, erolinko m nö lookere den lonksuiuksen Joku tosoinen Mmi. Annoin melod sen rockjn topJ_roo n-)Jo. )rf -e' oo' ^1 "öi mohiunui li kkumoon. T vysympörilö pL-r risli ikkeen mle jLrmpoks. joko rupeoo oi.o jonkn ojon kuluttuo pokottoo-

Matkani

moqn. A heuiuuiönnityksen o.rkeomi

nen öönjönle ssö. TLr iolon mqoi moo, joko oN vo oke lqn koko nen Se ku kee fvh]yydeslö toiseen kohdeksookympp,ö liope selo osfoli o ko siov vol jiroksevot oinohelkenede ö N iö pyydyslöen soön t vlys, mus kin purlsiett,r i(e jo pulian tuoksu ko kk lunkevoi rouhol tomuulio Töö on sotoko meyks, rn!]i lon p tös olo Soiokolk\''i Sis koirollo vol tosso o keest ? lvllh n mö köönnyn? Löys:m mehön me o ke sio iesiö lo vöcrstö numero sto sen meisölien, joko priikjn. N4doil-

mo penenly entsesloön. Arsko olo ovon llion lujoo. (o kk nöky orvoomoiio Juuret, kuorvoomotlo Llhoksetlönn liyivoi Korvien lokcno, ko onolotuntul lunkkoseto LopetolMe ö eioo ees lurvovö 1ö, soopot, konnotjo

tonon

hu

k

vet heitle völ me to

o

lLr.

öys vihdon rokenle q oevon hlrsito on lo pork keerotlujo outojo Ko kk en o pöösiövö tLrNo isesti po keerotuslo

Vqloke

t8

o


oulosto ulos somoqn o koo n Äskeineniönntys purell inlouhuiuun Missö fjkkori, kLlko ottoo pullot Tosso EikLl mö voin konloo sen Hei tuui so mun koo? 'Moi, metuliiin vieroilulle Mites soriot on s io iiunLlt yörostjlle?' Hormoot oa tuollo, punqnen, ruskeojo Sininen on luo o lo dossq. MLlsiuudesso fikkol kerio sono le poikol Vorto o venlit iisesiöön Ll os motkon löykky)4iö YÖiuuli kevensi Olovo. kossiopeio jo pohjonkruLlnu mo kqikkise öylhö ö 'slmöi vilkutioo

Pste e koukono 'Me ho utoon ilohduttootetö oLkoo hyvöl Pullo tunlu ködessÖ vorrnostl ömpÖ semmö tö ku n mtö se okeosioon oli Meisön Kouro on vi eömpl syksysin Molstuhon se tsel ekkln ioos Sylkeö erifiyy suuhun errsrnmösilö houku lo enlien sitien lulee hoik neeksl pu omössön kulviltoon Herkkua on ioysleltÖvö isoisso poloLsso lo rnohdol sjrnmon k irellö' Tieiöö etlei

LoP! kesken Silmoi lLlniuu köÖntyvön nurn Kyyne_ i-'er setvi iionneilo Se Nobe nfysikon'

kemion io rouhonpo kinlo sqvuliomon nLrot on keksiölle Se köö ky möö Holon pöö ö lstumlnen pLlLlduttoo Kulnko vlhooakoon kylmeniyvöö nenöö Mokupus sislo se iöö yksln Lrlos jo kylmenee lstuskel roesso rluol on ööre Ö kylmenee noomon lnmmöisenö Vol olko se se kö?Virkkousnobe nenö suojuksen keh ttojÖ e' S miö k Nelee sovu, rnufio vösymysk n vcllson muF muomiseen iungeioon söö pLl loo Kuumoo kookq'

houoke looskn

ens

perökontlsto Slllqhön eivöi kiso lijol tiedö. PoriioiLlristii ojovot yöks okonolden völ n lo nukkuvol

oiokin ö\,4y

LoLlen

oomLl10 pllkÖon

(lnnoitiojono iolmineet pilr n syysmesioruuskisot.Kolkk sol

)


poriici: mntoo (e torvinne erkseen perusiello) Lefestö lppukuntoleir c_

Loog sto poöfie yöiq huo est!fiqvio hovointoioi Kesölelrlon poroslo

löhe

sin

jo vö lttömön port okulttuur n konnolto .nerkifövin, mL-

ioselöe vo loleulloqkokkioniilöosoio,joihinsuurere lö on mohdolisuus.

Mööröiöön lelrilösen kösilyskyw-

m lle yililövön joukon mukono lolmiminen on orvo-

erilyinen kokem!s er olsLruden hyvöksymis neea jo uus ne noomoineen. Vqltokunno nen le ri kylö tos n heröiiöölovoslolquse

N,I

I Lq 4\8!

U N A ST

A

lo

niinsuuF

tojoukkoc eipysiy tuntemoon eikö uon_ nonm!kc suLJdeslo voi kuin hooveiio. hyvösrö lo kolkkio kinnoslovosto oh le ricsto pL.lhumollokoon EhkÖ juur p e r;lö suuren koon holol ovqi c e'mm öon jo edut jo soqvutet' rc'.'!5or toisooto pienen piir n le ri sccruttoo jo kohioloiseksi kosvq' e!saon oleell sen tuniurnonjösen-

ii: S s p i eir on oinokin topoh' _-e:soo.lÖrken er (Hurroo!) o. oööpotukko on lietenk n vc- l {aiset sudenpentu-jo voel Fo-

ic,tr_o in:nto ovotsen konnollo en' noiio- jc jölk hoiloo jo johtojuuslu' kdc -. nio, mutio podio perusteft in

juLrr

lll5

-vuotioiden jengeille, jo

vodlo on ede leenkin 10 mlnnon keskeisin per.rsyks kkö. Jo vonho termi por fio-ososto sonoo sen: vortiotoiminto on vorsinoisto pcrl oTo -l nioo Töstö seLJroo heti, etiö pikle fin törkeln o o eirion vortioleii. N)4, jos piir elri on nlin keske nen vqikutlojo kuin luulen. vortsolelri onkin koko portion lÖ ein poikko Hoikki puolestoon on viimeo ko sien kokemusten perus-

leelo yleensö mieleenjÖövln lopohtumq pi rileirei ö; ymmörtööhön sen Somollo hoikk toteultoo porlomenetehöö omlmmiloonivort o metsössö seikkoilemosso

S is

Melklttirnen vorlsolelrin


muLlhoikki on merkittöv n yksitiölnen poriioiopohlumo UudellomooLlq iomoon viime -jo tulevoon - vuoTeen

rilfiöMiiö lvlelkuho ki o sitten iopohiui? Oli rosiejo iq re:i1eiq' vöstikilometrejö, hyviÖio huonojotehtövjo,ionoo nölköÖ' ruokoo,iuomoa,oppimisto, yhleistyötö' boilousto töhlien olLq, nukkumislo, stkeyitö, moolllnpöösyn ih n]etlö Muilo myös eksymistö, jö11ömislö' vos-

tuuttomuuiiq jo huolimottomuutto: se tykseksi ei kelpoo. ettö qino on huonomplo lhmisiÖ morkosso soror o6io.o /q-'ojo o_\ -\ö( menneiltövi-kursseilto "Totlo koi mö pol-

ion. meidön lppLlkunnosso me k-aln kolkki

johtoiot po fi oo' vortlonjohTo-

ioiqin vlkoo,jo syy on me ssö Todiisvormoontehdö jotoln Ei ole olemosso lnuulo roTkoisuo kuin Ponosloo niihin ihaosin, lo' den kösiln cne onnomme iömon hoffosiuksen sYdömen Tömo

lisso on

edell\4töö kohlo osioo hYVöö koLl uiusto io hYVöö iolmlnloo TorvF to on siis vj ku fssit , vihio rll lo jolklksel kuntoon jo hYVö SomPo joko I PPU kuntoon. E ihnre, ettö Sommon Ptö s Sommon oPPoon möörielmön mukoon o o liPPukunnon kYVYkkÖln johioio. Jossoin vo olloSornpo joosos

toniohiojo erikseenkin mullo lilonne on somo: heidön kouttoon ku kee mo lioikeosto toimlnnosto. osenieesio meneTelm t tö jo jopo puker..ltumlsesto seufoovolle s!'lku po ve Ie. Fleidon kykynsö rotkoisee mlien hYvin p vorlloniohtojql ovoi vo mistoutLrneel vo kkopo

Ieiin hoikklln. jollo iehdöön

vuonno

n-

1999 syvo

'nyös voikutlrs sen hetke n voriio ois n P riho lukseen vosiovolil_ tu, VJ-koulutuksestokin vostuuio ollovo Eso KLruselo on hoosleen vostoomoon edessö Enkö hetkeököön epöile ette kö Edusto o isi siihen


TIEDOTE ASA Uldenmoon Portiopt ryn Melkutn kesöreir ö joetiin Tuhero' nr.e^ lehdykko luhefo lmesiyr osoon ler Ösren ietojo yÖoikoon LernTurvo ota ke ökoönmuu okooneio Lrii eioo jo k ojosio (okoj sro) LE R NJOHTORYH&IÄrösiie seu roovon o po vonö Tuh eroo, todeTen I On ocheksliTovoo, eild mostoTeksta onjoelTLr opsl e 2 Aso o eio e

mToon tekemstö Mekuttmen Uedoilksen, mlun ier orgonsooron ta

uude.moon Poiriopn

ry n konsso

TCN/ENeTEETIEaLLA:

I

Emmeköynnsiöneeriutkm

nolnneei slocc tekro e (tekjö e) honen (hedof) tolonaemco$o

lukslulTo 2 Somora povonc eriehl Meiskeesso er.lohl.rc poheks! llheroolo roies erTer sisöllc oe er e sopvoo 3 L-a, 1. ohelelr. Free.e' verk(oo.rckst,Iossoioder' npf.ofi enden

henk ökohlcsto

IC-E^\,lME E-A Tuter.r ssolÖ cn r.dod€ooqon vostosto lo rc!.ioc. huonoo 2 TLrhero on yksiÖsen imsen (hmsten)

.(..ns...nos 3 Ilhero.e c !t-iÖö.le!e.$oM€{Jl-menkonso ---J..1!{oslae mssoortcpalksessooeu!denmoonPodop r'y

J

i/:

<.,rlnonj.hioryhmö

:,..^.:-_. a nt.-_.r.

,h

I


Kaikki hwin? E.L

Mekuttmen huonon voln fir totTdnrön

jLr

ko

s!, luhe'o pok

konnonottoja port ova..emfr ro to

(okonoon Lr koplo s 10 törmÖnne ro Tlonc v. cr..

hlvona lo

.'1nlne no mesen s!- . .s. pc'tovon hemmlslc ic Yleensc<- 1-;nÖ lorioo porloon rc.es ._; .. r.s!.-olonc n . er.lohdcn lomenoici.

col.-, ei.

e

irY!.o l ^c:-

..

:'Js(cDpo een

-. -': . ,.,. e' Puo !s lo!lu^!t lc..^ _. :^ .^.'a.l.roms soon rcyce :3_ : : e_! l. punoos nLJo.iscjorlesi. !. : :::.a.o. ! tovossc luksivltr$oo-t :. .(. : ^e. meenoi \rL

koskcon Ooosic{.._. e

r.

ro v,rsekoon

(uter -e .. ({ ecolme, Poaro on hyvö hor.:_,! .orooseT ovcr

e. mmÖKsee_ ^'. . _tYf,pelc, )otko toytTovöt yn'.:.-_'.r kelv.Lrsrks

_-'^-smeikl lvvo i(oLJUsso,evc..:.r'.eetoppeelorko,tolTeleesulnneenmltovonhemmoineuvovolsrdortsoovoi ekko,vodc.s._r.:"c.yiclessÖ.voelojolsomooiolchroiotoppo'KolkklposiivsoosoiopLrhrrm'fiokoon m!sla ooarc.^ -t! ic _wsiÖ jutusto, klten j).TÖ ]o pokovsrovisla Eios: -e e<.vos so o penel epokohdolio usLJm s6t B P nlolonlÖlstÖ s roiniö öin? Josjönkun m6estÖ onhoUskc..-..cc-!helo.kctostojöjepcpe|c,n]nilnnUsielTckoone]tapodoonmohiu!hedö.knos]oon' JosMek!--e._..c!orkodoonvnokso.to opp!erndskossamooken!uu.Ta Melkutn-jökb essöiokLrvoi ooh.i. res{e e iciss oifco. n:n ek. se oe vcn soönnon vohvisiovo pokkeus iössö hvvÖÖ iorkofiovasso jörlesic$c--e Kltenkn o koho nkn kcnsso lon.Ömnen kuuu! kokeliov n asiohn ihmsen vatiile$o' elkÖ kenerekcc. tc o e eposelvÖö milen podosso pidetoÖ. peioolle no roiltuilalo Teryeito eömdniopoio N n ehö ermes'croppookohoisteiolue,Joskeskkoloscrtu!mostlmcofljoskLJshoNon on hyvoiÖ Eikd septahlpos oiicm omne hwÖ loumo rolo, jorjesrÖm omme onnsllneto pr-ksolo roivlosen ryöid vorio ososton hW'öks moöf fieLemo'

^-.._

scmon.sloplFlolscjo]Te!olJmmlieioollsenk!.iUeepuheseksuoolslLJdesiop!i'osso,(ouhsteoon UskomoionTo kvllo' normoo konssokoymnen vosiokkasen

rnlon yhtersso!1co m on.'rö!n ko.tolfekko

sukUouolenko.$olrnosletoonokohontaposnpelsynlehnlkovok}4osuuimmoiosionkonssoponiske]!ol tuntuvot lor4r'von larlesro. ssoto isesloon

on honruho Tömo on hyvö jorresiÖ MesocmmeokoornilnpoljonenemmönhlvöÖkunpohoo efio jo jÖseneik n podl pod go iv nen mo kunnosso on oubuo n\typorr o o sren ropoien iurm e lksesro Perusos oi ovci suhreelsenfiltwoisiöLuoteloaniseemmepodoosnaiopdetÖönmukonaiunossokakkmallustoloi'kunhon he e vöt hon kokonoa n Do kkoro hoioro s lo mÖ oronpÖö, tolm m^€n, eivormosi o 6 hukkumosso

e

m e €nk ntoiseno

lo rion puo seno kosvoiuslö'jesiÖnö


Partioaatetta ilmassa Yli 5OO 000 poriiolqislo kohtosi rodiooolloillo Rodloomoiöörporliolqiset ymporL moorlmoo

kokooniuivot 15.-I6 l0 l994vosiao.oiiin'rieoso ööreen voihto moon kuulumisio Jomboree_On'

The-Air-lopohlumoqn (JOTA) osollisluilönö vuonno yli5O0000porfiolojstoylisodoslo moosto Suomen pööosemo oli Kiukojslssq Solokunnosso 'IOTA pidetdön ioko vuosi lokokuun kolmonreno viikonloppuno, iq tönö vuonno se jöriestettiln io 37. kerron. Vilme vuosinolopohtumooa on osolllslunul yli l2 0OO rqdioq motööriosemoo. viikonlopun oikonq portioloiset solm vot uLls o ttrllovuukslo' lutustuivot rodioomotöör tolm jnloon, opiske lvol morsetustolo e ekironisten lolttejcien IokenTom slo sekö tekivöl uusio onlennlkokei ujo. JOTA ol koikille ovoin topohiumo Rodloon'roiööriioimintoo söötelevöt rnööröykset ku tenk n edelyttövöi, ettö rodio-lohettirniö soovot köyt1öö vo n rodloomotöör n pÖtevyysiodlstukse n soqneet henkilöt. Portioio sten Kiukoisisso lolmneen pöoqsemon lisöksi mu to suulemplo osernlq olL iiedekeskus Heurekosso, Kyyjörvellö Vorkoudesso lo Ahveno nmoql o.

Yhteyslietolo koipqovrlle: suomen Portiolqisei, Podioiolo' p oo)728281I Viestiohjoqjor Antero Hogelberg, Sirkkolonkoiu 27 A 19. 20700 Turku P (921) 233 0140,949-521 29O

Suomen podioloisten rodiot edotus onnetoon joko kuukouden enslmmolsenö louonioino kel o I5 45 toojuude lo 3740 kHz joltoi 7090 kl-lz Suomen Rodioomotööri 562 597

3

,562

597

itto r y

(OH2A)P. (90)

4,fax 562 3987 PortioyhdvshenkilÖ: p 950

Tuomo Niemi, Riskuiie 25 A, 00950 Hki. 500 2605

24


Viestlpodioinnin toimintomuodoll

@ @ @

Rodiopuhelimei ovot eriitöin köteviö v estvölinetö podioiilolsuuksisso. N tö köyl-.iöön myös vopooehloisesso pe ostLrspolvelutoim nnosso,josso portlo o sel ovql myös rnukono. Er oiset rodiopuhelimet jo nllden köttön oppliporhoiten poriiotoiste. om o viest kursseillo Rodiosuunnislus, -kettujoht " on

multen normoollo suunnislusto. muiio rod oöhetllmlnö toim vat pienel rodloöheitimet jo niiiö etsiiöön penten vosioonoiimlen ovulo. K lpo u on mitei somon o nen kuin noranoo i suunnistusk poi u, rnutlo soottoo p lkku eroovohuuksl ocn iuodo plfisiysiö kilpo Iu h n. Rodioqmotööritoiminto on monimuoio nen horrostus. Rodioosemo los vo I o o yhleydessö er puol o moo moo osuvien 'oooo1o_oo.1^o r.c vFLe\oör.oooo- o_öo ^ - p-"eelo söhköiykse ä. ry-kuv o, kou kokirloifi me lo jo kotii eiokonees ovu o Rod oomolööriiolm nioo vorten tqrvtcon pöievyystod stus, jonko Teleho iniokeskls myönlöö hyvöksyttstl suoriteiun iuikinnon jö keen. Lyhytooliokuuntelullo iorkoltetoon eiö sten, joko yle srodioosern en (DX kuunle,r) lo fodioomoiööriosem e. (SWL-kuunielu) k!unie emlsio Kuunie iuloiLlo on topono loheilöö k!unne lul e osemol e I edol kuunle ululoks slo Asemo vostoo roportliin omollq QSL-kortlloon Kuunte un ovu o opiioon tunlemoon kLrL,r LJVLJLTSo os\-rhieiio, rodlo I kennetlö jo op ioon vieroito kie iökin slen e ekiron sten lo iie den rdkentelu on kehittövöö toim ntoo Al!ks konnolloo o otloq yksnkertosislo rqkennussorjolsto Nöslö vo doan fokealoo m tö mon nq sempio lo tte to söhkölyssummere lo, vosioonottim o jo löheil miö, hö y# miö, -.roo"p.o ra viro(.o,'o jo tirolorpoc o or. coo o\issory! o klrjojo, jotko sekö selv 11övöi teor oo, eitö onlovol ohjeei erioisten pikku koje den k\4kennö ssö. Erilo

Jomboree-On-The-Ait (JOTA) on rodioport o o sten vuoluinen suurlopohtLrmo. Lokokuun kolmonteno v konloppuno kokoonnlloon rod ooolloil e tqpoomoa n tufiujo lo so m jmoqn uuslo tultovuuks o eri moiden podiovelj en jo s skojen konsso. Rodio e rl ö e etöön todeksi ystövl,}ttö y i rojojen. Somollo esiiellöön fod opor|otoim ntoo mui ekn portiolo s le.


Kopiokonevöril, loser io kopiokonekosetil, vörinouhol, mustesuihkuvörit, kolvot, poperil.

SOF TE LO OY

AFRICå.|(AU?PA,t

El$oo'tflNEN KEIDAS r/€StEui HETSINUÅ.

ltEHAAN JA lEI€.

Myös poslimyynti.

TUr.E SErLr

Kouppdmiehentie l, O2lO0 EsDoo

HI\AN LÄrm6JÄ

Puh. 90-4555281, fox 90-4555291

ATKI(J.KAUTTA hrANNERIEltntN P, Itt6

tll

1

f,l{

0.6.',1995

LOHJA

mustc VIIHDEPALVELU

movte

I


1t\-r l)= ' 1'"* ,

.ii

__ /

---,:..:.:::::1/


UUDENMAAN PART OPI

RI RY

?fs-

\jI

Humolstonkotu 4 00250 Hels nki

p (90) 449 388

oa25a/410

";9(r{

1I

.::,s r \tZ

l4i a{,

.v,ffi pt':

02410

KTRKKONU^4^41


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.