'.rr,'..:
''::
"_,.:..,
a
Aina silloin tållöin pysähtyy aiätt€lemaan pårtion sisällä tehdyn vapä.-
ehtoistyön määrää. Mltå samånkaltais€llå työpanok5ellå sai!i ajkåan liik.-elämän tal politiikan koneirtoien palveluk3e!så. jos työnsä hinnoittell3l normåålrpalkkolen mukåan, .ikåstuisi aiatudeikln åvullr noPeå3ti.
Onhan rokl 3elväå, ettå partiosså 3aadut oPit, tåidor ja håriäåntuminen ov.t hyöd/kll myö3 e3lmårklksl 2hmåtlnvålintaå tehtåe3!å
t.i
työmarkkinoille
sijoituttaessa. Mutta todeUinen 3y/ meidän kaikkien pooni5teluihin piilee muuilla. S€ on ykrlnkertal3ee
ti
halu tehdl parhaansa että pärtlo oli3i m.hdollisimm.n hlvä ha.rrn tus. Ettå me kåikklt0ndslmme olomme pårtiotsa kotoisåksl. Yksikln lhhlnen pys tyy tarpeek3l näkyvrllä tondllå operolde.såan tekemåän tyhlåksl l0kemåttomlen ihmi3ten työpanokien. T! onnem påna lehde!sä kerrotun uusimaåhisen sini3en sarlan v.rtlon kohtelurtå
Kårhuiaari-kilpailuihin ilmoittautue!så. TuMelålnen vållret-
tåva. ahdå3kat3einen pårtlolohtålr sensurol kl3avårtloo haluaman nimen, Naisp.holai5et. Sen kummemplå erktelyiå hlmen miele5tåån huonoistå ominåisuuksi!tå hån ei kåtsonut t.rpeellliekd ll|nolttå:.
Kokonaliuutena kllpailut olivat kuit€nkln hyvln lärle3tetyt, ehkå tällåinen kauneurvirh€ oli påkon saoel€ma luttu. On hyvå etta pårtion orgånisaådosså hårvemmin nou3ee ylö3påln lhmisiä, iotka tekevåt p:rtlou våln påtemisen tärp.en tåkr.. Slllå mitä ylemmäk.i tålläinen henkilö påäsee, sitä lååiemmalle hånen neSatiivlsten motiF vlenså våikutu3
tolmlntårn ulottuu. Arme!jasra hålu!in jo3ku3 olla ålokarkåuteni va.usmiesko!luttajat,
ettå en toistaisi samoia vlrhekä kuin he. På.tiossa kokeneehplen iäsenten tulisi oll. e3ikuvi2, ioihin !udenpentu- j: vårtioikiiset hal'ravat tietolsestikin s:möistua. Otta.kseen heiltä tarvlt3ema.3a eväät, iätkaakseen pårtlon kehlttänlirå mlelestään oikeåan suuntaan. Jå niinhän he tekevät.
2 PÄRsKr
4' iVesiportioto, Suvif Erialti ia Turkki7 BimbonkiikoriokulooritB- I I orrRolo, Epp, Lohrinen 12- l 5 ttboree, kerAfrikkqon
,
menestystö
6- I
B vt t"istyöstö Pio Hakkoril9 t"iktikurssillo
ronvielö,Jussi Hollil
,
Pio
taas20'25 Kisopoketfi:
Korhusoori, Potturolli, RoRo :nrolli, Musto sorlo/ Kaiso Ventö, Teippi Ronfo, EPP, Lohtin
"n
26-2 B rtri"lipide-extro, olkoi
isto, Koskenronta, Kelamo, Leppikangor 2g saalittava JolN 30-
potu
31 Piirin Juhlokokkoreet, Epp, Lohtinen 32-33 Loistoo, mm. Miko Terez3L Lpki-paiv öt, Jasu Nurmrnen , Birbo 35 iil, Kymenlooksosfo kuuluu, Anu Nii/o-Römö piirin syyskokou s, Epput 3B Toimis-
36
tosto, pöivöö
so 39 Sotiokuvo, Tiino PPuso U
ÄrRS
K
r3
:,,2:--.,+r'::-
-l
cu
rn.l
r tt4+
Teksti: suvi Tulkkl
PARTIOLAISIA l{u.yk.l k.verlr.. nol kerren,€ttå rc
oll lhan unohtånut mlten p.rtlolalslln
pltåå.uhtåutua, kun n€ oh lellad.
crllel3la,
kieltå. lo5ku3 ehkå puetaan pelaituslilvit ihan tu nnelhan vuoksi
To0kukuuntie-
noilla ialat ölkåvåt io
Yipattar jå nenåsså
PAAPUURISSAI kln täållå
Lohjall. ja Upinniemessävoivielå törmätä ihah elävään uusmåalaireen merel-
voo55a,
liseen
partiol.h€en. l 0
vuotta iitten
su
ome$å
löytyi yhteenså
104
v.+&ml€llremplä.
tunt!a suolåinentuok-
pa.noP,rtt|a
Ah.. No, toiset hei$
3u.veneet PUunåtaah kunröon lå lrsketaan
Mänttålåisren Kaiåv.-
t: ov.t
vlelå erll.i-
*mpia
ia våpååmpi!. N€ liikku u Yetten påål
Tilastoryllåtti-
Ne on meri-
vär ja k€rroivar, että
partiolai3la, vilkinki-
våeltaja- la johtaja-
viilettåä voi
en iälkelåisiå suoråen
ålenevarsa polv€tsa.
vetehisetpysyvät kes limåärin kåu€mmin partiossa, kuin maal' iå hårrartava! 5ielun-
kkåå$ titåkåviistoon ia vetma
tä pärskyy.aamalle.
Niiden veri on veitå
Ei jäå
jalånjälkiå reurittåvlkil, m0tta
iakeampåä, våikka 5e vesi olisikin suolåi3t.. Nillä ei kuulemma
aallotliukenev.tkohd
ole kidukrlå korvien
llian
rnkkuroidåantyyneen
tåkanå,eikå råpylöitä vårpaiden vålisså, mutta toisaelta onko
l.hteen
kukaan tårkistanut I
jr
tu lle n
rannrlle
rehdåän nuorio. Jos
l,lerimies on
hyvln käy nlin aamull. vene on vielå pai-
aina eri mies. Påtee
kållaan ia purjeetnor-
siinkin. 5p:n iäsenistä vein noin ll% on heripartiolaisia, Uu-
pilla
Talvlsin kämharjoiteliåån
vårmaan partiolåi-
vellensä. l'liksi? l'1ikä slinä nyt niin ihmeellhtå on? Onko teillä joku salåisuus, HAH?
Tutkimukset iäivät hiemån kesken, mulra iotain senräån
irtosi. Purjehtiminen veneitovat
Vetten påållå
vielå
tellåanYehojen merikårhrjen murrhdu3-
eksootti5empl nåky.
ri.oon.Voitehdå aina
AinakinVihdi!sä, Por-
våin pidem piå reirsuja,
r!!h-
loin kun huvittåisi, vaan
verra hiliaa, että räe så rilttål!l tutklmlsta
silloin kln sl3r€€mit on niin ettii s€ käy påinsä.Tietysti luonnonvoinatkin tarioå' vat jatkuvåå haastet-
ta ja m.hdolii.uuttå kykyjenräte3tå!ke€n. Toirilla !äåntäii vatsaa
jo silloin kun Vi-
kint taiSilja Linet rei-
Heripartiol.i-
ennehmånkin, Niiden
puh€llmetkin ovrt usein kuuluvuu5alu-
elden ulkopuolella. Kuinkåhan monle3lm. s$. noroskooP-
tunnu
pimerkkiä kälät !äi v4simieslTåi kä),tetäänktt oikeasti leSendäa-
rlsia
köhan Orion maksai-
lalnen on
tåas liikkeelle.Suom€n-
lahtitulee osakn
jo itsess:iån seliäistå toimintåå, etrå 3iinä riittliå haastetta pitem9äånkin. Voi vaihtaå
kåu3iontoistå, jopa perunan nosto, Kohta tulee k!iten kin joku tosi viilee tyyppl tål lutts, jokå puhåltaa.iin kovaa, ettå kokonåi3et venekunnat låhtevåt lu
heiluminen on frysisertikin aika rånkkaa toimintaa, eilä lepotauko. såe piråå sil-
vakaajineen. Paljon-
veneilysolmuj.i.ope-
4 ?ÄRSKE
kåikenlåisille pårtio-
ja muukin
purjeet moottoriin, melaen tåi våikka
denmaan piiri3rä 3el-
nlln mukavå håå
mm.
jr nopeusmhtårhsa näkty 3olmrla, tukka lii
Yalloittaa uuslå aluelta, väihtaa maisemaa h€lposti kauemmåksi kin, kon Soomi nyt on maantieteelliserti
lausahd0ksia: Täyttä höyryä et.enpåinl Reivatkåa pu.-
3i pehoinvoind pille' reiden testauksest.l Uuslmiå!rinen meripårtlontlon täl-
jei!a! H li-o-HEllA 11lNERAALIVETTA PUL.
hiemå n
i!ttutuokio!ta Sak.ri
lå hetk€llå
aålloöpohla3ia, lnuttå nlln on kaikkl muu-
LO!
Kiitokset
Llskolle ir Tålalalle.
Leenå
U
ri It
\l
''icrl \'I
,iis I I ^ --'uo;t]:u--
I
Tekstt: suvl E!jaDtl
-'' Irf",r -
IPA ME RI P AR TI OLAI ST A P AH EN NA
E
Å
*
#ifuj$,, t*#ffiiffit'-,,l-#{ffiffi.tih\
Me.lpartlolåiset
on Suomcn paniolaisista vain muio osa. Heitå
_'j
-//i'l ..:J ll I S- \ '! I .Y.Jr'l* ]f r. Y. (q^\ !, -.F ,' t,4 - r7,1:;
',
ra
ts
3 1'
f
,.tiiii-1{rl R% tl-i -
r:r'. ö( lo t'_, å= t' a. {q ^i r r J r:
\
jå koulutus
erikoistunur kdsain'
n& nqi-jako ontuha.
veliseen toinintaan. kippari kursseihin .ja kaukotwjehduserkn
siuåyhte;siärekijöifion
m ja*uvasti kosketuksisså maailtnu rnuihitr
Kyscisen
ryhmen
larkoiluksenå
I
'i
tiilil
suoriltamiseen Hän pi!iiä neri!aniointia haasteellisena lisänä muuhu panioloimin-
MERIPARTIOINTI
TÄYTTÄÄ KEsÅN Parasia meripårriosså As?h.ndin mukad m
ohjelmassa leili, eikä muula. Kesiillä laPsiua
t-^e
d
,4----'i I
----*' .-"' I
p€iinteisesri kes:iisin
kuitenkin on loma ja
aikd hddtaa. Mdi p.nio ldjoaaun moniå uohtumaltomia elå-
..'o?9j
lisäksi
kaluslo
-=r-'-{ _r.\
saariston
jå poikxeåvinå {nhan heillii kuhaiser napil partiopaidassåan ja liiåssä valkoiren lå\ki
vilkas keräloimrnta. Ma.lippukunnilla on
S \
Suornessa. Upean merip.niovcneidetme
s- \\c.,
ii .9i.'-
meripailioinliin täÄllii
pidedän joskus ouloina
Sumese. Asllud on
s+rtYJ-)r.' *
YENErssÄÄN.,,
M.ritartiolaisia
kehiltiiå mri?anioinda
5A-
loislaval mahdoui suudet meilln on
NE srELLÄ
myksiä ainutkdaisessa
da
Talvisin, v€nei olles.& lelakalla,
meripåniolaisrhdjoi!releval kuivapurjeh
tai våikkapa merikoldn lulaa sekä ruoriltåval merkkejä dusra
mapsdolaisten tavoir
vniskin sij@. Tiulaind
enemmån
kuin
Nimike meripånio onkjn siren hie-
mu hdhao
johrava.
Toimintaå
voisi
paremminkin kulsra vesiakriviteliksi, silln mikäiin ei €sle maå-
parliolaisia suoiit-
on!dd?i
kuin
korkeala-
Slefd Asplud meripartiolaisiill Viime
kesäisellii pujehduksens,jouoh sDnalais€l
meripdtiolåiser s€ila-
Eiva! ensi
kertaa
Pohjamerellä, veneiden miehislö vaihtui vaivat!å suoelåise$a norjalais-suomstaisq j. roisin ?äh. Kdlluu'
rmasla såmola Kurs' ssj a kuin mer€lliser
.ellisia kok€nuksi&
Meriparriolaislen
Hollåmin Jåmloree-
ku!ssil ovat laå.jalIi dosreuuja ja k,iylännöntiheisiö. KEssille
osallistujilu vaaditaan asialle omisuurmisla,
Kmsin nimilläin
vol
kerätdin ankerasti. Oså vdeisrä osallistui myös
d siis sangen moniluolisra. Parhaimillaan e on hq1' Mdi?anio
kåikk€å muuta p.ilsi pujehduskerho. Asp-
lund
rohkaiseekin håasleisiin
kaikkia
valtnift amapåniolaisia
MINUSTAKO IERNARTIOTÄINEIV Olet jo tietåmärrasi
ssarranut harraltaå mailanioinda. NisiltAitr kanoottii€rkikin lueBan SPrså meripar-
Usein
ei
tule ajaretleeksi kuinka
rl[us$maan roiminuo
Eriryisesri sanoihin vanhoihin ku'
vioihin kyUäsryne€t, måålippukunnissa wcia toinine€t johtåjåt
saaltavat
löytaä
msipdioimi$. uEit
ulo{uwutsiå. E PÄRsKT5
*On Mikki nyt me- kuolenkin kukaties relle lähtenyt Pik- ia karin kaukaisen ku kaarnapurrel- iään kainaloon laan.,.
*On ermas mulle aallon tie, kun
Mäverkotvetehen näin lasken läulellen
veet ia luodolle
käyn
h)'rsk),vå! onkimaan Kun myrsk),luuli Koukkuhun purtta vle je veet mådon mä Puiotan
ryrskyvär
O-hli, O-hel
nyt ia ahtl
veettyrskyvä! Plan palaamme
jällehen *Hän
PHYI!
suo
PERUSTEILLA
UUDENMAAN PARTIOPIIRIN
MERTPARTTORYHMÄ Uustula
vEmru
Ll
LÄRV|EN RANNALLA
slialrsEVANA
MERIPARTIOTTOMANA PIIRINÄ IHMETYTTÄÄ.
EI KAUAA. HNUSSA ON
VAAN
VESIAKTIVITEETEISTA
KIINNOSTUNEITA PARTIOHENKTLÖITÄ. TARKOITUKSENA ON PÄÄSTÄ TUTUSTUMAAN MÄRKÄÄN
anteiaan.
ELEMENTTIIN NIMELTÄ VESI, KUKIN HALUAMAL'
*l'm
LAAN TAVALLA.
saillnS, l'm
KANooTlLLA, vEstsKoorrERlLLA,
salling
oli
ON
maeta Homeagain,cross
SURFATEN'
PIENVENEELLÄ, SOUTAEN, JOLLALLA' MOOTTORI'
monta nähnyt, oli the sea l'm sailing stormY itää ia etelåä
VENEELLÄ, ISOLLA KÖLIVENEELLA, PURJELAIVALLA'
ollsynnylnmaa un-
SUKELTAEN.
hoon io jään)t, ei
to be near
you,
ikåvää to be free Hän oli laivoisse näiisänlintultu, oli *Nyt tuulet nyl nii!sä kuin kotonäan viesiin jo toival hän oli seilannut Mä purrehen aslyyne! ja tuuliset tua saan Kun lainelden veetniin kuin mi€s laulelot solvat konsanaan.
runtenut
Käyn merla mä
VENETTÄ
RAKE NTAE N,
KUNNOSTAEN,
KOULUfiAUTUEN, KURSSITTAUTUEN, KOULUTTAEN' OPPIEN, TUNTIEN, KOKIEN, MUISTAEN.
MtETt MrKÄ stNUA
K NNoSTAA. MIETI MlrÄ
oLET
VALMIS TEKEMÄÄN SEN ETEEN. KTNNO HVVISTÄ PURJ EHTIJATUTU ISTASI
, JOTKA LAINAAVAT ILO-
*Kai muista! kan- samoamaan
MIELIN SWANIAAN PARTIOKÄYTTÖÖN, LAHJOITA
nella ny! fregatin kai muistat kan- *l''ty Bonnie is over nella n),,t freSåtin.... th€ ocean my Bonnie is over
RYHMÄLLE KESÄMÖKILLA LAHOAVA OPTIMISTIJOLLASI.
*Oon
seuduilla the
näillä mä kalamies
lunnellu
ja
sea my Bonnie Is over
the ocean Eemeliksi mä ris- oh bring back
titty 1,1ä
oon.
Bonnie to me
merellå elän je
mY
SuosrrtrLe HALPAA
PUUSEPPÄÄ TAI
PURJEHDUSVARUSTEKAUPPIASTA,
KN TI
XIIN-
NOSTAA, MEITA, JOS SINUAKIN.
Hontsot-rrssn sltNTÄvÄT NllN Lolsro KUIN Tlu Snrps Rncertl, Jo ENstKESÄNÄ! SaTAHANKA TULEE UUDELLEMAALLE LÄHIKESINA.
JÄRVELLÄ TAI MERELLÄ, SAMA SE, NYT ON AIKA LOPETTAA MAAlLMAN KAUNE]MPIEN PURJEHDUSMATSEMIEN HAASKAAMINEN.
LAMAALLA. PIINITOIUISTO:
Toimituksen Top 8
merimieslaulua 5 PÄRS(E
(90) 449 388
TÄÄrrÄ, UUOer-
FAX 449 343 HUT FI UUDPP@TNEENET HUMALISTONKATU 4 OO25O HKI
KatrotåånPd Sinun tekee miele3i retkelle
ldlulomalla, uuden vuod6n Pvhinä
Kysyt kemies it ellisi, mikituolloin miell vetä retkeilemåän' mitii itse asiase håhåt tuolt2 retkelti' Haluåtko mend tllviieen met*iän voittåman ltseri, kokeileman iotåin uuttå, iotå aikaiiemmin et ol€
kokenur Vai haåveiletl<o låmPimäsci kåmpPäviikdnloPUst kåvereitr€n
T
kåns* tåkkätll€n äärel|ä Kaikklon mahdolljstz! NYt olet io sulmittelema5e litli mitli håluat Iihit!levalsuudeh4l' ja*åa. To,kin'ro on voi Aatlst misså håluåt olla
aind retki,
VOIKO
mukam
en.l vuo.na. Ne voivåt olla ui ne Yoivet suurt2uluå lhån ultiin daisemlin, ml3så et ole åikahemmin käYnF Voisiko re l-
teemaretkiå
ideån liittiiä tavallå tai toGella
Loistc
TU
T
E
E
K
TEVAISUUTTA SUUNNITELTA,
SAATIKKA
SIIHEN
VÄITÄN
VOI, ]OS VAIN TAHTOO
ETTA
VAIKUTTAA?
.AÄ"
teirille matkustamiseen - tillarisafarii Pårin
T
T
U
U
S
E
U
vloden Pååttji rerklvoi ulottuä
io vaikka Ndjan tuntureille tål plkkubussil!å Eur@Ppan Tuollahia retkiå el h€&esti Polkåiståkåan liikkeelle
Vlslo
yhtelek.l välne€kil
Retkjå toskin kukaan pertiolainen Uikkeellä on lauma, rckee
)tsin
vanio' va€ltåi'ioukko' iohtajiporukka, mikä milloinkin, iokä t:pauktesa jokin og liPPukuntaa. Edell, oli siit kYsee$ä liPPUkunmn
retkitoimindn tulevaisuuden hahmottånlft n Porukalla.
Yleisemminkin voisi Yhdessä
PY-
såhtyä miettimåån, millalnen liPPu_
kunta hrluamme olla tal pårem" minkin milläisiksi h.luåmme
tllla
vaikkåPå Parin Yuoden k!luessa Kun Ylteinen käsityt hålutustå tllevailuudesta on luotu se on niin vahva mielikuva monen ihmiten pää3!å, että tåvalla tåi toi3ella 5e
liihtee toteutbmaan itsdun. MatLn vårrellå voi tlllå mutkia matkåån tai
suuMitelmiin uusiå !lottuvuuksiå, muttå loPPutulos on todella io$åin riellä, misså s€n vi3iose uskotdin olev.nkitr kenties vuosienkin Pässå Miuipå los Porukallå Panlsimme silmille uudet "kiikåriokulåårit" edes yhdekti viikonloPuki ja ilman kiireen håiv:iå åntåisimme toiveiden' haiveiden ja !nelmien ruokkia mielikuvia. jotka sitten kuin
huomemattå alkåvat ehkä jo
muuttuatodellisuodeki
g
PÄRSK
I
:1f ..*%.:,::
.:ry
'..i.
.,1 ::.':
... I
-'
,,;,
.a
,.'.r.'rr*,- "'
'
:j'
,S' r,. .;?, 8?Ã&#x201E;Rs(E
n TT
den tod€nnåköitesti viidei_ 5en mååstoautosåfarin seur^aii!Mlnå jå Penttisen Såmi.
Påf.keen tolmlttaie alol m.åttoåutolla lyrkånteeltå .h3. ,å
pltl tlltå. Rån8e Rolerin
ålu
lhrn en3in istulmme K€inä-
ttå
jyskihtåä kiven Päälle ja sen runtee ln!nåskuis3åen sltä koettaa istuä kevyemmin jå otl. niettimåtlå Pohjän !usiutuneita muotojå. -Eitunnu mhsåån,kYllå
viiden millin
terä3levY
tuommoset Pikkuieet tiirskF kestää, kuljettaja Jånne
Keitainen Kotkarta ia KI_ men Off Roåd Yhdist/kse5tå huomåå ilmeeni jr vå3t4. enn€n kuln ehdin kYsYå.
Kannon påältä kål-
liolle, pinta
liu
k:itu nut
lumiharsosta.Auto måtelee
r.n
veliesteh
RanSe
kluiin eka Lånd Rover ko. olin 23.
l'1å
olen aina Pitå-
nyt maastossa ltikkumises ta, jal.n, llllarilla tal moot"
toripy6rällå, iå tierlsti
ia
N/t Keinånen on 35, veljeksei tunnetåan
ollroid-piirei33ä hyvin. Kun Rovery3tavåt ålohtell iår' iestelmälli5tå offrotd-tojnlntra Suomes3å, Kelnåset oli" våt mukanå ålan Pioneereina. Elettlin vuotta 1986
s€
leniåld tuulilätiln.l'1inu1lå turvavöltå,mutta olen
ei ole
penkln takana Piilo5rå la k.riqn P€nttiselle ettå kåYkö kåme.a. Ei käy. El hätåå, Kåitainen pysåyttåå auton vetovoi måå u hmaten ketken
kaiken. ia peru0ttaå takalnn ylör! Ja shten uud.staän
srfarilla llman leUonlå Olemme Virolahdellt, Haninan liepeillä, kuluvan kåu-
kertoo råiusti tälkooröitä tehnlt Påikallinen åsianhårra3tai, Jouko Hynnin€n, ja ll3ää että etenkln ke!äisin läheinen Håriun Maalalou$ i. Puutarhroppilajtos rauhoineen ottarti
ni€lelläåö €siherkiri pertiolai3ryhmiå ke3ävieråik5een. Hajoit!k3en hinnastä voisi kuulehma sopia Pårtioålenn!3ta, ja mikåll lntoa
riinää, laåttaisi Parl måasturlakin löIty:i iostain pientä s.fåriklerrottå varten.
Radat autolen mukaan Maastossa köröttelee ParGenkymn€ntä maå3toeutoå,
Alas. l'1äki on niin ilrkkä
ken ollå köItettynå, ettei
-Suurin hommå maaston muokkaamisen li3åksi on 5afåreiden huollon iårJestämisesså.
-Broidln kan53e hån-
pi€nimmällä maåstovaihteellå. etrå tåkåPenklllä tåItY)/ kai_
mlttoihinså kolmen vooden
Vieläkin maattoåio on lkään' kuin puolivirallitttYuodee3å on l0-20 säifii., ja 3-7
åototrialln SM-<uPln otåkilpåilur. TaPahtu mi5tå tiedotetaan harrastajien kerho-
Ykköslukan aiokit ovåt lähes v!kioeutoia, 0u,l Land Rover Discoverl k!in k.upan hyll/l' tä, Kakko5luoka$å on laiteitu
ien omissa l€hdissä, Pärske
pohiapånssåria, korotetiu koriå ia iousltustå, laitettr.r lukkoi. tasaus- ptörästöihln.
3ån Puhellnsoiton ia yhden vierallukäynnin lälkeen. Virolahden r.t2 on t€hty talkootyönä, kolme
Xolno3lookan täyrin .akennellut möröt ovat yhdistelmiä maastokirormåautoi3ta ja mäa.toautoista,
hen!.ä teki hommia olan takåå, ennenk!in.ata ka3-
tåe iopå kaikkien Pyörien
löysl p.ikalle noin k:hdek'
råke.telun vaPaus mahdollig
voi nykyisiin 30 kilometrin
<i5 *3,P
i"
6 0 e;
J&tx*f
K E
Helppoako?
kiihtuu
hu.låsta
Haasteita tosl-
tye33å kuskit kerään"
Pårin veljellä Mikallå
Kakkoslu okån åiokkia
poukkoilustå ia alu$ tån tömåhtelIåänistå
åän saä kun våin halu-
se!raa kåkkosl!okan reittejå 7000mk
Kaitainen råå myö$
lruolimatta €t€enpäin
tiåvaikka3illoin, kun
tyvåtpikåhuoltoakaiPaåvån J.eP Wåso"
neerin ympärille, jå
mak5aneellå Cezillaan.
kln kolmen vuoden
,uuntauruvakri,
Keinänen ajae auto vionssa melkein
iuttuå riittääåina riit-
Taid ollå ie makillå
täåmuisteltavaåedellisilCi iafåreihå,tåi vit"
tu åuto .elvittäå e.-
teet siinä
seiä joitå kåikkjeivåt
kymppironnien kolle-
3ompåilevi
Jänne
koke muksellaan keiken
muiden
ja
autoien
häyttämåän riin helPohå. enätunruu kuln
kuskien llhyet eplo-
voiil lteekin yrittäå,
ditseuråavåtmeltå kun nousemme lammikon
Kunnes täa5 mahdot-
våsrårånt2a Pitki. ylö3.
tomaltå
Seurååvrn. yrirtåvä
kuralemmiko ede5!ä. Rånge möyrii pomp-
Toyota BJ40 €l ole yhdi onnekås, usean Yriryk3eniälk€en urhea kuski
pien la vääntyillen ereenPäin, kunne3 matkanteko uhkaa
Peru!ttåå takal.in
åa.
raiojaan voj miet-
ovenkahva maasra, ja
yritåt åjat!k3€n voimallå ertåii iutoa kart!mästa. Täi k!n Kaitaine. asett€le€ pIörä kerrållaan autonsa mahdouomalta tuntuvån kållion laelle. Ul!oilmar såå
etu-
låt
kå-akseleiden
tåsautpYörästöjen lukot pååll€. l'4eno va-
tut!tku5kit.l0on-
to, listaa Jå nne Kairalnen 3yitå
-!iianhyvä.uto
par!iolåhtoinhtaialle, ettå tämihån on kal vähån niinkuin pårtiohenkistå,vål midi,ettå
vie laiista kåiken lin-
.it),ksen, !iitä tulee
liian helppoa,
llna
Hlntaan 7000mk -
sen metrlå
3.kunnir
kollirta esteiden )lhtämi3en varmirtami
Saarairenaviopari Pås!
Janne
Kaltåine.
-Håasteet,råiolehtå etsimlnen,ulkollma,
henSestä joku sanoo
tuminen on urein på-
Kåitainen pyö.ittåä
hankålisså palkolssa
påutt!å koj€leudasta
ole kuulleet.Yhte is-
iåtkaa etenemistään.
trkk!0 ntur kokoneån.
rilttävä3ti,Autoa äietaån lkkune, tai ovi
ohjiu!pyöråå, ia
ml33å
Saarainentotetåå,Avo Gazin k).Idi3så eitorlåån pääs€ liian helpollå, låhpöätilå on reilu!tl nollan ålåPuo-
låmmlkon helPom-
na-
ajet-
.volnnå,
i.
iålkau-
seksi. Letkan pIsäh-
kåveriå eijätetii .Har van met3ånsiimekserså
kiemurtelev. !åfari
jå lina vähvistertuna
lella, viimå kynmeni-
on Panostan0t R.nk-
FFR sei!6€mån tonni. avo Gåz on taat!si halvimPia tapöja aloittaå harras!u3. Ila!joltusmåås!oks1 rii.t!åå åluksi vaikkå ialkakäytävän reunå (aktiiviha!rastala. suusla kuultua. )
.
, ...i:
d, r'it *.;r
_ ,,**;l
. ,: l0
PÄ
RS(E
.Y ,
:,.
' s_ 1."'r( (olnosluokan nöröitIe maasto ei tuo!a vaikeuksia, ennenkuiD se !uot!aa jålkamiehetlekin. Kuva. vehkeellå köröteltiin siitÄkin mistå tolmi!talan usr<o
päästå
tena.Toimktaian mieIertä pårtiolaisen vih' reå iydän eitåhraud!
ruhatta, lukot eteen
h.rvennushakkuu
påkokå!suis.å maåsto_
l0
metsäkoneellå. PuuvaLriot iäåvät Pienik_
tuhrttå. Näillä tule€ io måiniosti toim€en.
ko3ketuksista huoli_
tosia. Met.ät3ä s!o' -Sillårah.llr5åa Itse perusauton. 13,5
ja t.akse l0 tuh!tt.,
i.
kunnon renkaat
ritetaan muutåman
vuoden ti
naåstoautoien
kllPaillå
mattå.Yksl tåfarlkes'
a{totrialin sM-cupissa,
tåä vuode r3å våin Päivän tåi kakn. Uria käY-
l. lot halu.å
ilman eijuuriPåriäå.
Kolmotluokan kilpaveh keet makiavat
jo aivån eri sunmiå Pelkå!tåån åutoillå pröysråilevät öykkärit
k.rriotuvåt kuitenkin l.ii3u poi3 vllmei3tliån
retäån maan omisle' van Härlun mååtalou5- ia Puutarha' oppilåitoksen hevoe ten maastorat3ar-
tu30rinr.Ja niisiä kåe v.åhyvlnkorvå3i€niå!
Tietenkään autoll: .lelu elole €kologistå, mutta safarit ovat
.kologluu.l Mitå3 luonto? SaIårit
sl16pienimminli Päå5' tå kun åjatellåån lil-
ki€hurtelevit
Päåo3i n
kenteen åiheuttaml.
yhtåurfipitkin maaF
påästöi:i kokonåi3u!_
Kolmorluokan rutot remuavat Plmeårtä
metsärså
suLr
rten
vålonheittim ienså valo33å.
Reittion,o nel-
kein liian
iälkamiehelle.
m!i5tuttåvat
vaikea
Altot laste n
leikkiautoien isoPYö-
ra!kear r.tkai5evalla hetkellä, ia åuto killuu hetken pohlansa
varar!. kiven
Päällå,
ennenkuin k.atuu
tin.nJeep
CJ7 mLrrl3ee
v2lkemmr3tå Päå3tä
olevan kivl-kålliomonttu -yhdistelmän iuure!l.,ennenkuin utkaltåutuu lolkkåanYa_ lit€ftävastl P/örlEn Pito
Urheiluautoilijatl Pekka Pylkkö:
kåänqYån toim ittajan
(90) 306 818, 949 808 296 Mulakuonor: Ingman Ben gt \90) 874 6134, 949 460 533
korvlin kanta!tuu jål-
Kymen Off Rord
leenhenkiln he.ååvån koneen äänl sen valmistautue5sa uuteen
t952) 343
!auhdikkaåh oloisestl k),llelleen. Kollettai.t Lrlos,ei vaurlolta.Auto
vlnrsåtrån
Yanhan
Unimo8invin$lllä PY!-
t),yn. Kotlmåtkall€
råisimplä monstereita.
Nelipyörlohiatiåvå en'
Ilä'Helsingirl
Jeep-tund on Pe-
ru3rettu"mlnui
iå
tlsen.Terv€tuloi
kaan.
3792
AI(K låt'ipåällik-
kö: Jari
Saario
(9O' 77 4 76 309 muE Off Rord Centet:
Pent-
) 777 2277 Kåraast kY: (90) 845 517 (9t
PÄRsKEll
KuN suoruntetNEN
PARTIOLAINEN, URHEILUA
TAI BUSINESSMIES IAHTEE ULKOMA]DEN
HÄN
t-
HUMUUN,
HAVAITSEE HIFKKALAATIKKONSA PIENUU-
DEN VARSIN NOPEASTI, HOMEISET KIETIKUVAT
EE
= OSOITTAUTUVAT TOSIKSI; SIEtiA JOSSAKIN
ON
SUURI SUURTA, PIENI PIENTÄ JA OUTO VALTAN
ERINoMAtsEN sPEstAAttA.
KoLrutrltourrntsrr
BULEVARDIT PARTIOLEIRIN PÄÄKATUNA EIVÄT TULE
Suo,urssn vASTAAN.
NÄH 'l
2 PÄ
R
sK
E
oÄrsrtN
ON
SrLLntsrN
7 ril
m
F F
FI
Yårppåamlhen pårid yiikon piknlkill. Hollåntiin lih€r 2000
ko nllstå lål kokei-
kollet:n kan35. eiollut mutkaton s.åti sltten thriåntelnen påå-
tö!.
våpäå3tl Pohsulki€n
Leirilippukuntå
l'larrin
ry.nyty5-
Pro.€331 ålkol vllme vuod€n 3ykyllå ver-
tlen uselu !hrauksla, ei våhiten tåloudelli-
tiukåsti.)Påivieo påä-
rla.Tolmltuk3en ker: kohti lehiå r@loilivåt
.nsiokå.t. uutm..l.i5t: pårtlolahtaSP:n 30
contin&ntln itaabllle
åll.t€ttunå. lrtiotto l3ånmååst. t.påhtul 25.7i.amuyöllå
Nåihin mlttåvlln
.lk.-
nut bu55imatkå latkul
autol:uttöla
ePuna
kåyttå€n halki Ruot5in ia Sik3ån. Tol3l-
h.ikit, "K€ståvån
kolmikym-
mena.teinen
h€
ll.
hyvålll ka3vlhuoneekrl
huuttunuttå bu.3le.
kiåntåen v€rrannol-
välillåoll v!oro hinkkl:
jr ten
kourllntunt(|viakoke-
vå.haisuuteen
muk3l. ymparl3tö3tå. kuten Bremenisså, lonka llolseen lltaån
heltelrtteen, motta
tutu3tuimme Pintaå XOTEIH IN
Leiriå edeld Home Ho3pltillty, perhe-
såilyttivåt 3uosionia olosuhteldln katso-
ÄvajaiBisEa palstol
(!odellakin) aurhko.
vierailu, 5ukellu3 hollåntilåi3ee. å.keen.Liki
viiden påivän mittåinen
iakrotariosinåh-
tåvää maålalselämån
ihånuudest. (sira.teill,ko) ein.,msterdamiss. shoppalluun. Väliin maht! i mm. pe.heiden järiestämåtril-
lij!hla 3ekäkokolippukunnan yhteis-tapaa-
minen påikalliiella HELLETTA HAIKKEJA 'A Huolella hoidetun P.r.hdyttåhidåkson Päåtyttyå
oli:ika taF
iollla Jinboree, kaikilla m.! ste illa. Aromeja olikin siksi run3åa3r',ettäirolohP
Ä R S X E 13
-:-'-t'Y * -,::.':'-xx
X--X:
Janboreetippukunta Ma!s esiltåä iltaoh jeLmashowEaan.
o1e!teko nuuten tulppaanifraassa on
sel]als!a ku!11u!/ ruulinyllyiki?
ANTTILA JÄISI
KAKKOSEKSI lamboreen lille-elåmän keskus oli Pli:i, iokå pälhhtl ta.ionnållaan ruomalals€n
konkursrlkunnrn
i!u.i päiYinn lårkenut all€ 20 .el3iuk5en, vol våln
.rvlst€ll.
beåchln
täytötrstetta, Torin hollanlilai3€n iohdon
mentaliteettiå kuva3-
t!aiaman.jåmboreepankkioliAlankomai-
tåahyvln 3e. että rån-
den.ktiivi!in valuutanvaihtalå l€lrin al-
uimåtaitoi5et, ved.n åä.elle piti ehdotto-
kanå,ma.ketin ruoka-
ma.ti kirjottzo- tua pa-
Yalikolm. oli kattava
reittain l. ..mea ve3i u lottui aidatu lla uimr-
,a BPAvenuen iäåtelön-
myyjit
hierolvat
kämmenlåän heltel-
ta-alueelle pååsivåt %in
ål!eetla korkelntaan
Mieluin€n
selså .åås5ä. Måininnan .nsaitsevat myös
alinvlet€ oli
lei.im'rirtomlynålå, paikållinen "Partio-
li5ten loukku€lden
myös 3woppausvaltakun l-
aitta sekåklomp€neltå
continge ntba dget oll-
- hollantilåisia hålkokålosseiå myyvät liikkeet. Kaniålll3et
vatkenties hålutuin!a
klisheetteklvåtkåupprnsa myö. väl3kl-
iollå myös erllairtr
påisille måanmiehille. Toinen seura€lämån ke3kus
olirar-
tr, lämpömittarin neulå
14 PÄ R s K E
kun el
tåvaråa,m!tu gartiokamån ohellå oli tåF kkchiä kuten ilmliria suitsukk€lta (el vihjaa hu'rmelnln), lotkut olivat asennoituneet merkkien valh-
teluun hiemrn toirin: PatoloShintapaus liehe€ ollut liPPu-
lkään tal aiemåan kåt-
viherpipertäiät mitä
somartå, tyylipuhtaa-
hyvän!å. l'1onet Pol3-
3e€n jamboree hen-
kunt.mme nååpuri5-
keen. Llppukunnan
tulvåt lelrikåYön selkåän, mutta m€ vi€-
atustellut arnerik-
låhinnå tlirkein tehtäYå
tlmmevielå Pathteisen
k.låi3poika. iok. e sittell 3.tol€n p.ikkak!n-
lelrillå olt tuod. yhreen krlkkl iären€t
5a
t.runno3t6n kokoel-
rllstisti
loiståvin.
persoonlne€n, visioln€€n i.
påivån Ielrin purkami-
3en P.rit5:.onen kotlm2tka.. Kotonå s,.ttoi io sånoå ior
krhsloon Pakåttunå. H€rr.nyttaväoli tå:-
erikolsuu ksineen. Mårsin rirllå!€net
s€n ottönut iydåmen åsiåkseen keråtå kåikkien kan3ållisuukslen
humppasivat, kåvivåt keilååm.ss.- jå
,å.i. jrtkuui
huiYit, jolta olikin jo Puolen muoYik.35illi3tå. oli hilkul-
pusseis5å k€rkenään.
tuå uudelle jätdlelrille,
la, ettel kuolå v.lu-
lhmlslå,
nut nålden
kahden
Go.don Cekko iunl-
o.ien 3uuitå heldin k2.våillessa.n tuleviå PIEN E}TMAT
YKSIKÖT Ohjelme oli keiklt€tty myö3 .lalelrelhl n. llt.-
nuotlot
lr
hvalhowt
vetivåt våkeå puoleensavrihtelevalla menee
tykrellå, mutt. var3lnalnen me - henki
.laleirlmm€, Cåni3 Maiorln, osrlt. tun-
.€iva3lv2t måk!u-
H€ naurolvåt åslolt. ie
la
ko!ketteliv:t tolslaån lå mikå tärkeintå 3yvenrlv,t Iståvtttään
Jåmbo.eitten Chile
kutiuu pärtlolai3iå neljän Yuoden kulut-
lokr tuskln ioutuu
kokonr. puolest. håpemäån Dronteoin iamboreet.. Joi .,åtushoukutt a,kannrt-
tåmänkln matkan kes-
tåå hilirll.en alolttå. finenssieo 3!unnittelu ia porukan kokoåminen, esteltä ei ole.
kel3istå.nneltt. oli iuu.l pino uusi. tut-
makea iälkimaku, i ku i-
tavall., jok2 ei turhi. ielltt€lyjå kalPåa.Yksl
tuia y3tåvyyttå on ke-
hltewdn.klnyli lipp!-
Jåmboreeståiål
d3tå komm€lluksista huolimatr:,v.ikk:jano våivad, :vål.i siin loll-
LOPUSSA K TOS...
teirl päättyl €lokuun kymmenentenä has-
3iivireen päittäiäiF
tui uupuvan. lYi3tä lie
seremoniaan ja Puoli
johrunut.Tuttåvuuksia $lmittiin kuitenkln eri
tuntiå
ilot!litu!3€€n iokå OLI
k.$ållasuukde. vllille
mahtava. sanokoot
kertåvåän
tui odottåma.n t!nrikaupillå ia lipp'r"poppåtohtori" ollhelisemås5åsat!nku nnan
naisten taPauk3len myötå voi todeta vanhan viisåuden to deksi; " Matkal-
lu
av2.tåa!" E
&.
?r,
-:,. t,
a; 6P
ra
R
MOROGORO
Uudenma.n pertlopllrl on tehnyt Tånianlah Morogoron alueen pårtlolaliten kanrra yhtelityötå Yll3l vuotta. Slnå alkåha yht.ykllå on pldåttI Yå3tavuoroltten Yleralluien le klrle€nvalhdon avull.. Llråkrl Uudenmå.n pårtlopllrl on tukenut taloud€lll.€stl morogorol.l3ten metsähånketta. Vuodest. 199 | Morogoron partlolalrilla on ollut kåynnk3å me$ähanke. Sen tavoitteenr on juurruttaa yhpåri5tökå5vrtoi kllnteåksl
os.kt pardotoimlntå. l.
pa.ån-
ta..lueen våe3tön hyvinvointia tuottamallå taimiö jå l3tuttåmalla nlltä.
Yll .åtatuhattå puuta
MAAITMA
Metsähankk€esia on työskenoellyt kolme työntekijää: hånkke.n v.täiä J.Lusunike ja taimitårhanhoitäiat Deus Mathew! la Ester llerh,. Lisåksi 3iini on ollot m!kanå met.ååmmåttallalsla kunninvirå3tostå. Lisäkd kaoslluontebh3å töissä on ollut muutamia m!lta. V!o3lttåln partlolalset ovat kasyattöheet 20 000-60 000 taint.. Niistå
3uurio3a on ollut nopeakrYuisia lalikkejta, jotka käyvät hyvin maaperän parantamlseen ja polttopuuk!|. Nämå talmet on iaettu veloituksett.
halukkaille. Liräkri on kårvåtett! rnyyntlin vuorittaltr muutama rtta h€delmäpuiden ja
kookospåhkinöiden tåimla. lork. on mn/ty oman2 va.åinhankint.na. Partiolaisten taimlen tuotanto on ollur merkirtåvää. Se on olhrt huomattav. liså kunnan lå
."
::::i:il
"ill'llfi låhde
UUSIMAA
16PÄRsKE
ä:n:",:',,11::
ll ill'.iiff l;iill
i. t.rp€ellinen
rak€nn!3alne.
;.T::riäih*:fi;*:
on tull!t ulkomlnlstårliin kehity!yhteii-
Kry'
työos.tolra, LoPut on kerätty tempauksillå. Pdhoitustu
klpätt/
I
al-
kuperäiren ropim!kien nukaise3tl vllme
iäåneer pi€niksi eikå
ole auennut. Nllnpä
Viime vuotlnå ön kåy-
n)t yleisesti 3elvåkri, että k€hitysyhtelstyö el ole kåikkein helpotmpi.tehtliviäJånå
Partlolålst€n met':-
påtee myö3 Morogo-
hankkeen Ihteyden
ron
Partiolaisten
metsähånkkeereeh. se
ontörmå.nytmuut.mlln tavånom.isiinonSelmiln. minkÄjohdo$
ta groiektieiole
vutt.utk
ikkia
iu-
t:voit-
kylälåisille.nnetaan
Yksi l@hitysyht€ystyön
kertåvt3.ell.nli h.nk-
trottamlre3sa. Tämå poikkea. tavallisee
k€€n vål kutokset ovat
t.
k.uttaaltåan myönten 3iä j. pysyYiå. Yksinkertais€sti tå.kattel-
va!ta.n ulkoPUoli$
keskeinenvaätimu3 on
r0nå
yht€ydenpadosta,
Prrrlol.3ten
me$åhanke täIuåa
tämän
kriteerln:
retltetut
PUut karvr-
vati.lukuisåtpa.tiol.i3€t oYåt oppineet puiden |nerkltyk!ee
Partrolohtaja l.larko
Morogoron p..tio-
KertåryIttå on kulten-
kln lyytå tarka3t€ll. myö3 3yvemmin, ell miten hanke jåtkuu ul-
kopuolisen r.hoituk-
sen loputt!.. 3uhteessa
Tå55å
niistå kylistå, joid.n
Moropron
hanke on vähemmån
onnistunut. Pårtiolai-
3å. Lisäk3l hankk€e-
set elvät raaneet iår-
iestettyå oFaehtoiitåErainhankinta,iolh P
Å R S K E 17
laisjåriertöjä.
ulkoårlånmini5terlön
Totkimusryhmä Lävl
kehirlsyhteistyön la
lGlkkiaån ku u deria ky-
Påniomatkår.hästojen
låiså, neliå päivåä ku
s
työ, joka pian kasvol
r.kin. Kylålålset ker-
Vieråilut ovat vaih-
toivatoloistäan jeelämå3tää n lähi nnå teke-
delteet pårkta viikoste
yli kolmeen kuukau-
mällå kuvallldaesityk-
teen, Niiden åvullå on
siä maahan, Nämå
luiitettu
kopiotiin paperille iä
toimi.taa ja solmittu
julkaidn iuehilin kieli-
henkilökohtei5iaiuhtelta. Yierailut ovatklnolleetykeayhtei3-
Tutkimu.matkan lålkeen Ulvil. kidoitti kokemuksistaan raPortln LeerninS with the Villägers. Tämpereen ylioPisto i!lkaisi työn iaUudenmaanpartlo-
piiri låhertl niitå 300 kåppaletta Moro-
johtajalle. Siitå alkoi
våksi.
Puuhakas Maailma-ryhmä
E
Yh tei siyö tå Mo
yirävä-
ryön äntoi.imPiå ioiEnsimmäi3envieråilun
vuonna 1989 iårjesti. vätJäfvenpään Kiehiret. Uppukuntå öli ollur
rogoron parti olaisten
pyöritiånytpiirin kansainväl i syydestä va sia ava Maa ilma -ryhmä. Se pe.usiettiin 1990 paitsi huolehtihaan Morogoro-asioista myös €diståhään muita tärkeitå asioita kanssa on
kuten rauh
Uuslmaal.liten la
aa
ja ympä ri stön suojel ua
Maailtr|a-ryhnä on järjestånyf vuositiain muistelemispäivån tienoilla
1989 william
erityisesti s0denpennuille
1990 l'.1arko Ulvila
kansainvålisyysillanlärvanpåässä. Ne ovat ollect erittäin suosiituja on on" nistuneiia tapahtumia, joissa laulu-
hukåna hånkkihätsa
ja
l,loroSoro.yhtektyön
particlalset kirjoirti-
jen ja tarinoiden kauita mäailmankuvaa on avarrettu. Uusimaalaisill€ suunnatun toiminnan lisäksi Maailma-ryhhä on tohnyt yhteistyössä Suomen Partiolais-
helmiovåtolleetvae
vät paikallisille På.tio-
ten toimintåvåliokunna n kanse
tåvuoroi3et vieråilut,
iohraiille ja ehdotii-
kan sall isi a iapahtum ia. Nii stä cnsim-
Lähe3tulkoon vuoro-
var yhteistyörlt. Poikå-
vuosina moroSoro-
pertiolaisten iohtåja
laiset ovet kåyneet s!ömes3a j. u u.i-
ja
lårvenpååläket e3ltti-
måålaisetTansaniassa.
vät kutsun
Jårvenpään käup!ngille
l99l
John Lurunike
y.tåväkaupunkla kehi-
ty!m.årt.,
Kun valin-
ta päät/i Morotoroon,
L0sunike viståsi
mäinen oli Afrikka-päiväi 1990 ja viimcjsin Sl':n kehityssan1inaari 1994.
Banzi ia l'1ar), 1994 Piå Hakkari iå
kåhdelle
Vieralluton rahohettu 1, ,,.
16PÄRSKI
usi ia
,
MAAI LMA-UUT
1S
IA
:
.Kllnrnmuurl, Kllna
Mlar r,uanvguäN
KEN MAAI T,MAN
Lelkiniohtåjat ovåt tolpplå, ioiden väliln måahån pii..€täån Kiinånmuurl. Muurilla vårtioi lohikää.me åar.etta,
PEIIT.]A ],EIKIT_
jskå leikkiiåtovåtenhen aloitt.mista kerånne€t muurin
Pia gakkali
toisell€ puolelle (esim.kåpyjä). Leikki jåt lakaåntuvat kåhteen jou kku eese e n, joista åina €n3lmmäiset lrittåvat anartaå itse lleen yhden lohikåårmeen aa.teen.Anastaian pitää ylh-
KAl
teksti:
KURSSI MENE STYS
!
Porikymmenld uusmooloislo
!-
lo
mon-io vortioniohtoioo viefi i leikkisdn
viikonlopun lokokuun
rrskosso
Kerovon Keu Piriillä. Pe'iantoi'ilto sului iuiusiumisleikkleir, ohikkoloisen korun oskortelun, io sounomiseir merkeissö. Tohinon lomasso rn ois'
le liin Popufiluhennosto lonsonioloisitloin io illon pöålti
täå muurl kahteef, kertaån, lolloin lohikåårme€n koiketuk3estå leikkijå loutuu p.laamaan tyhjln toimin takri3in joukkreenra viimeiseksi. Se loukkue Yoidaa,lollå on enemmän lohikäårmeen aartehr k€.åttynå raftelden loP-
ympdrisiönsuoielu- leikeillö.
Lounoon icilkeen Johnsson Morogorosro ope|i loul!n io leik-
keiö koiimoostoon. Töiö seurosi sotukie'io iniiaonien seurosso sekö
seikko
ilu
Senegolissc, iotko
kurssllolsei ioteullivol. Kurssio of vioiliin iööle ön lo poisiettulen bo' noonien syönnin lomosso.Poloute o i pööosin posiilivisio.lolkui kri risoivoi eksooiiisio ruokoo io kurs-
sin reemoo.Tilous leiIki-io vihiekurssei le on kuirenkin selvdsii o emosso. Kurssislo iullee perinne. Ohesso ei[eisrö parhoot.
men Löhevsseurosta, YK-liiiosta, S!omen Luonto iiiosio, l<ierölys' keskuksisto lo kiriostoislo.
tisörieloio eikeisrö & Mooilmo ryhrnöstö:
Tiino "lintu" Anrilo Pro Hokkorr
p. 3422668
p.685/814 E
I,EIKKTVIH''ETTÄ * P.ri t€kee påhvista tåul!nkehyk3et, iotka .ipustetaan puuhun tåi lairetaan hråhåån .lten, ettå muodoltuu kaunis teulu /m ak emå.Tåmån lålkeen pa.l tekee måkemasta kertovan .unon (niet-
tli
en3in 2vuksi 3itå kuvailevia 3anoiå) kllnnittåä ronon tåul!n vi€r€en. Kun ia kalkkl parlt ovat valmlrtå, kie.retään tutustuma3så toist€n luoBUksiin.
*
Pl€n€en purkklln (eslm. lilmirullån toteloon) jokåinen leikkljå l€råå loerllalslr kastlen osla,loth .ltten murska
* Ml..l vuohlUTan.anlå
kepillä). Kun kålkkl ov.t vålmiitå pidetään coctåll-kut3ut, lol!sa lelkkljåt
tuoksuttelev:t toistenså .octaile jå. RIhmå, lorsa on 6-8 lelkkljååjak.ut(l|l kahria la l3t0!ruu rlvi!så v.stakk.in istum.an. Aloittåva lo!kkue kåånt'7 3€lin
jå toinen joukk!e
kätkee ennaltå 3ovitun pikkue!ine€n "vuohen" ionkun Yaatteisiin "aitåukieen".Tolnen ioukkue
yrit6ä $vatå kenellå vuohi on.lot vastaui oruu olke n piilotu3vuoro
kååntt
la
vaihtuu loe Yåå.åån piilottå"
nut.yhmä
saa pasteen ja
pii-
. Klerråtyrtå Tila i.€taan osiin,
joi!t.
iokalnen on
lonkun iåtelajin keråyraitia (e5im. ken€n neljäs€ låidåstå yksi on komposti.toinen
lasinke.ä/s, kolmar prp€rinkeråys la neliåssekeiäreåstir). Leikiniohtåli hu'rtaå
eri jätteitå, iolloin leikkijät luok3evåt ainå kunkln lätteen olkeaån lajittelupelkkaan. E5imerkik3i huudett2e.3e kurkunkuo.et, leikkllät luoksevat
kohpostlln lå
huudettae3r.
såilykep!rkkl, lolle el tt33åole om.. låilttelupålkkeå, lelkki jät juok3evåt 3ekå-
.
Leliona saallstaa gasellla.
jåteastiaån. Leikkiå vol vaikeutta. låjitteluåstioid en måå.äå ka3v.ttåm åll.
voi pyylöd
ko pion piiriloirnistoslo. Lisöö leikkeiö io kv- sekö ympörisiökasvatus motericolio soo mm. SP:stö, SuoLeikkimonisleesto
5
t.ln luonnon t!oksu: (etm. tekoltte:
kynrlilciheiki, iosso lousuiliin luonlo-
Lo!ontoi olkoi reippoosti metsössö. Vuorosso olivol oisiejo kehittövöi io lLionnoniunlem0sto lisödvöi leikil. Teemao iorketriin
Top
Leikkijät arettuvat pllrlin lålat pllrin kesku3tåa kohden.
Jalåt peitetåan kånkåillå." Gaselli" t5 pieni esi.e låhtee
tal erikoiitumalla.Voidåån esimerkikil Iailtelli €rl påperilååtujr, iolloin
v.lkoinen kopiopape.l, vå.illinen paPeri,.anomalehtlpaperl iå muut paperit ovat eri palkolssa.
hålkl
Leikkiä vol muunnella myö3 siten,ettå hluramisen sijåsta leikiniohtaja hetluttaa erl jåtteltå (erim. ban aäninku ori)
toise!le puölelle.K.ikellä oleva "lei jonr" yrittåä saadå gasellin kiinni.Kun tlimä onnlstuu våih-
tai lltten siten, errå leikkijät saåvat leikinjohtalaltå kuyakorttej. (järtetden kuvir).joltå vievät €rivärisiin
kulk
maån jålkolen
3itä
liu t€tåan piirin
allelavålillå
keråilIpönttöihin. P
Ä R s K E 19
ME I LLA
ON
TAAS
MESTARE
T
Huvr ll lvnÄsl
KARHUSAARESSA leksti:
EPPu l,ahtinen Suomenmestarl tålvellaldkko Parl.en vuottå.ltter Nl.ml herättlTllna Put.n Nutrl.*. i. tuleva pii.iniohtålaTlltu l'.imppa..lln l.ttl.ltå vrrov.ttl Pu!. löytää Huvi llsta höpöttä€n:'Kannattak vårmeen samolåvoittovirtlon PiiF heråtå, tc ootte Yolttänu SH'kul' teitä kuin "oma!tr" 14.' l.l o.9svlhdln Polunlöy-Ctllen
nellh€nkln€n va.tlo,lakkolaTeemu
Nleml,Aku Kleme la
rlkkoTlkkå,
pomppoll€€ ympårl klsäkesku3ta odotelle$åan valmlltå tulosllrtola. Heråttällå el trvltå. Klsa on men nyt nlln putkcen kuln Yaln vol mennå, tånå vuonn. hopeamltall .ae klr' k-ta reur.å palklntokåaPPlln. -Meillä ei ollut yhiään kåhmiå, koko
-Ei pelkää luostå, hyvä kädentåidol!sa.SIsuä phää ollä, huonolla
tuulella ei kisoi33å kannåtaolla. Eimenettyeikä
ole hauskaa.
Enemmän
kuin Uvå, että Huvi ll voltta,n)toli nliden vuoro.Våhån ohiin kyllå ka-
ål.n vallit5l s€llå!nen melninki. etri kålkki
teellisiå
sujuu ia tolmll, kertoo Jaåkko Niemi lom.viikonlop!n huvetes5a uhkååv.5ti
pujeveneestå, se oli ehkå lopa hienompi kuin m eillå
niiden
kohtl 3unnunt.i-ikia. heli-
VårsinaiFsuomålåiset kisat jäävär historiåan hyv in järie stettylnä. Kan keita nåkl, Hlvi ll:n sllmin ainakin.
meen s€uraavak5iJaak-
errl hommat petårivåt niin kuin oll
Teemuå. Tåultaka kuu-
tuunniteltu. Ja må.listå tal valkosiPullperunoita iå lihapullla. -Suurln o.åtehtävlttikin oll mie' leokiintohla,klten alun e.ikohsuunnistus vitsypullok rtålla,tåi purievene-kåtevtr' No poikkeuk3€n. tåhän sltten Karhusiarl-kirian pe.usteell. tehty tehtävå, loka €i in5pi.otnut. Niin ia tikkunekut oli h/viä yörastilla. Karhusaf essa kisåttiin Påljon
luoutähinä tåukoåa,velienså s€lättänyt Teemu kertoo tavokte enå ole-
Pyydån
ko Niemen
pu
veljeå,
vrn seuraavakti harmåan 3arjan. ja luonnollise3ti eråvåellukien SM-kiso-
-N!orten särjåF
s! ollåån oltu
parh.an
ku'rd€n
loukosrå,
vartio la!.antuneena. Huvi ll:n kita- p.onssillakin. Håf naa33. hotlv.atloon tiimå ei vaikottanut hei- kllpailu on tiukkåå, kln kentävä etl.Vårtio kyke nee jakaantu måän
sinne astl pääståän, 3ea kahteen yhtä päteyåän osaan, etenkin todellå tehdå parhåån3uunnistustehtäyirsä, vårtiossä el ole heikko. len kklä. Kokoonpaooltian v.ihJa krn tämän t€levrn ryhmån iåsenet ovat kalkkl v2.rion läsenet tekevåt klsann€et palion, valkka ioidenkln ura ra.haan!a. se .iittäå g ;.i!k. mihin. alkoikin Yåst. vuonna 199l.
20?ÄRs(E
KARHUSÄARI
''Elnimimieståpåhen-
199s TULOKSET JA
na, ellei mies nime:" 5anoo vanha kånsånvii5åus lå kirjohraiån
UUSIMAALAISET HäMe, 88,4
Alå ko5kåån.lolra
2. Nu-Ha
lI, Tåmpe-
iuttuåsi fråasilh.
mmåsta*in sanoma5ta voidaån ollå useamKu
p.åerimieltä,Kunon
I I
Tuuspa.ijo,
53,4
1.
Kotkå, Tamp€.een
åurinkois€na påivänå viettänIt laskemattomån måårån tuntela kirjoituspöydän lähiympårii:örsåtäydelriien luov0uden ruskån k)/lläsq$:imånå,
on lupaturvåutuå aiatuk-
Loli1,64,0
s€en, etrel toimitrå-
sireerailuj. 3.
P€litytöt, Loihaan
erähånviiså!ksiakin 3åä
yhmä.räå oikein tai våårih- Aloituslau-
rahd!kseni viertin
omåP€-åinen tulkinra
arheutti /lläryksen eräälre uusimaalaiselle
vårtiolle, joka oti pekånnutrinkkan5a PT, 1, Huvi
II, Vihdin
Poluntöyråjär,
7213
.yy3hest rqskj3oihin olå iret"nihilapulla var0sret'' N a is pa h
tunå. Loun!i$s!oma-
läiset kisaiärjeståjät
64.3
3. va-Hå, Tamp.reen
toivottlvår vartioh tervetulleeksi, mutta ei kyseisellä nihellä.
Uutinen Klapaeet,36,6 25. Säåtåjät, Mäntså-
län Meisäktivyr,34,5
Partio,25,5
3aaa
uusmaalaisen äjårukset Pånånlåetuiseen
lltå påiväru
kIsy m/!
m
uh
kiå
n
e.kelttä
kuorrutertuna. Pelkäåvärköturkutaiseåvansa tahran m is s ik. une u d€ llåån
set
hainetta niittäneen kåupunSin iulkisivuun.
Oirva,55,5 'tytöt,53,7
Tåi €hkå Muumilåakson kävijåmääråt tie k€våt, kun yleirö sa. tietää nåi!p.hotai.ren samoilevån såmoiss.
het3rssä. Naanialin auringontuskin ennustetaån enää påistavän
Sipoon Hukår, 39,4
turi3teille noid€n
sara vuorta sirten
rymistelleet risukois3å,
Kålev.lån henneiden Satumåaitmar5a ei ole unohdetr!, €trå niiryillå kirmaävat
h!ut-
set la hyvär hak'åi.
Astfid Lihdgrehin tuoha Rohia Ryövärinqdi. kohtåå kåkkråiset jr på-
fumesto
holiis€t tiheåssä ia .ynkåsså metsäs!ä. ''
Nåisp.hot.
t5eC'
e
iyåt
ho.j!ta partioåetett.. I'lielikuviruk3en yärit-
esti No
S-
po holo
S-
tämasså me$å!sä s.i k-
kåilevat toki huutkin
kul.
letendaaris€r
KarhuqHlrvet,Måjavår,
Poliiitkestijå us
konnollisesti 5itoutu-
haaonaniärje!tön pi-
tål5i sålli. vårtto
€
rålira nimentä. Partiopiireissä vartion nimi kånråå usein yånväPåu5
haa perin.ertä, eikå runn€arvoräitykuin atkupe.äises5ä huodon så. Nåih myo5 ruhne"
Ten
POO-
syn ko rh u-
tumpi€n k€sken:' K0n
Risto Reipar t15yi
Nasulti, mitå se mer-
kit'i, vasrårihåh, että
soo reen.
se olihänen tsokånså nimi jå että re ol kut_
kenut suvusiå hyvin lauan. Risto Reipas sanoi, ettei Yklityis A voinut ollä kehenkään
ro
nimi, mutta Nasu ranoi, ertä lyllä voi,si ä oli ollut hånen iroisån5å nimi iå se öti 5e
hyokq,nee
r/henny3 nimestä YksirlisAlue." (A"A. t 1itne: Nälle Puh )Joten tdea-
rikkaat vårriot,
åtkäå
h€ nettäkö toivor nne.
vcrtiot
ni-
Rakkaatta tåpsel-
lå on montä nimeä miksei siis vartiollåt i. !
HUOIl!ll!
Seuraavåt
rulli3ren olehtoien vi€railun len p eå liä Uudellamåatta
joten älkåä edes /rir-
S€itiemän veljertä ovåt
pikkumies
kin kurn k€rj!t, perho-
syysmertåru u 5kisat järjestäå heidän kaik_ kien oma UU5tt,1AA,
Pi_
yksinöinen
ajkolen m€tsätr henSisti
sååntö numero /ksi:
1. Mäyrä,
19. Obs,
io
täkö ninellå KOtVU....
E
rnir-',-.'...^2 rtr I tt9g ll Y Orsiki<o: Eppu tahtinen
PARSKEZI
Rintkei r€rrni
PorturålIi. Syyskuu 1995. Virallitrenkisa-
vielå !åiviä
ennetr syysPäiväDtasrus!a. Pistesuunnisluks€sta
Lausumevas-
Etsin k4donnu$ahaka-
rauksen reiPpårsr1 Yhdeksen kirjaiEen
tiin pakoltisten varus_
dislehn. Kerran
allljntoePimuks€rs
åikr r9 0?. ElÄmlne
neulaa. joka mainlt_
selvimeenÄ kehonr
leiden luert€lGta. Kåsi
kuin
taskua. Puolik&s Få zelitr Sininen on kutn balsamia haåvoiUe
ha?ui1e€ sadetakin
valtaå niin sisiiisesti
ulkoisestikin
Puolimaratoninjålkei nen
kisamolivaÄriordme.
purkaa YhleislYö- ja
€päinhimillilen (?)
olotil!. Siis laivaå1li'
se
vain kirpåisee Kes.
k€ytF .E silnmåisen ja viineison
l€ran.
Kello 23.37 Kisakesku. PdkkiPai' k.lla ?unainen Maz
da 321. Auton avai'
minur
21.07 Pimeää.LoPurorhak kuualue. Se osoiltau-
noåva hirvikärPiis-
tuu suuremmaksi kuin
kalokerossa. HÅave rcknillisesre korkea-
nny$i Jäl_ Ltskuissani
mi€l€ssä. Rau1aiankaa
Pala!rraa verenhimoisen! vri
parvi
mi1!ä alukti
YmPii!iUäni.
Ieen
Seiskaraslilta nv&-
mer twasäilösså hats_
kouluruksesra kaY
sadasnetjäs. Tavoilrelemamme Puu on viMoin käsin kosketel' hvis!a. SentlkaaPaljasruumetse. Synkkå' pimeä, rnäikä mettti
am emålta v{oite$ua
Mi€timme i.itinvalintå. Yörar' till€.
oj.
Mtetie!!r€ni'
r€nmyönteistäkarna_ rusra (2:l). v&lkoiset
Lähdemme metsästiin6iinleijoma On siis pakko metnå sd läPi I Törmåiin Piik_
kuulå! riettelevät kiel-
letyn hedeimån taillå
hylälyn t.lon Puutarhass.. ReipP.&t å8keleet etenovåt asf alt(ia
v8ten. Vilkaku kaitraar Vårtiosme Påättiiä yksimielisesri Poi-
ja vitosen kolikko. Takakopin k.utta 3i-
.åån. Kosreukuivia v.ihrovaalleirå
Xot!
målkalla tulee Puheek-
siRosahunda,Bintje. srbine ja moni nuu. Hånkirrupotluri€tous jäi näyrrämänii Insinöötin lyl-
musla lukko Emme chdi åsruå liihen Se
jåljessäni. Nielköön
UahY-
P.S
Iätly k€sämökki. P&i'
korppikotktt kuivuneet luuni jå älköön
joilune.tr ParosluK-
semme
suuni koskaån mais-
kln mäåiilys Vålilsuunnaksl
metsätien. YIämiiki. Risteys. Valon luikena
såily1ä salåisuuksien
Kårtassa Polku
hattuuålueell&.EksY' nyr rastimies (Poika). Märkaja hensäsrynyr'
sinööri.
moniå
Olå
ne suun
nån. Varmuuden vuoksi.Oja.Toin€tr JavieE
ytsi.
Hakkuualue
Ekolosia iårkkyy.
Ka*ottuja?uitå Poh-
Keuo
20 07. Edelleen kesäåikaa Kaiv an EskulamPPu
a
rinkånpohjaltajåhuomaan sen valsisseen varavillåsuttiani koko
Jatkamme Yhdesså 3i nisen sarjan r&stiu€.
Yriryksiösaadå yhleyrrä kisak€skuks€€tr. Tekniikka Peträä. JÄävät Yrityksik-
si. Kadonne€i vartiot
löyrävn! iasrille Kertauksena rerlarieloultl
Urheå1
rasti-miehelhaluaval johdarraa meidiir
Saa!as
tille H.kkuu aheen reunasså ne muurltvå! mielläån.
hörppåå. Edesså uusi
Yhreysvihdoinjohon'
!åivän. hyylyvät.
Patrerit
oja. Ja
polku
Kiintopisteena tuuii Puu. Ihan lnhellå. Tai ehkå sitrenkin vnhän
22PÄRsKE
yörås-
U
syysyöhön
koioovisto rusk ic. r.t
rako jiiälelöä, jollen
se.tå.U!siYritYsohir
M€tsässii niitä on
kerio
rdnul $ry)Ys, syökö,ör
onjårvi
ral €lavä luonto-
IIU II
S.noEinun
t€t. tieltä V.!t8ssr tnuriseve toire
P€riännymme allekn-
)urull
YöllisillärciUämaor
kilankå-airaan Kåvo ni kompattuu. Edessåmme haåmölrää
Rd
ll
ennen kok€maton yh-
Kel1o
ft n! TiiniinPtroleis€en
r\
Isänieiolein(Lainauskirja,-
ra Mulmiteikko ja
plasrotahli) E
Polluralli 9.-1o.9. lokeLo$o
I OBS, TuPo, 27,0 2. H|!i,liPa,7A,3 3. Hormookorhu, JaMe, 69,2 l.
Nur, o, TuPo, 74,8
2. Älö kero öldl11e, KrMel,65'6 3. Hoopoviiddn Loimu, lNT,60'3
I Söörölör, MöMe, 57,1 2. Puhdisromon polor, KloP, 55,l 3. Swot reom, KKP, 45,7
kin. Luvasså åuto kuljetus. Yörastille? Kunniamme ei kesta kolhua. N€livetoon tut' valluminen ei ruoki
I
4 noi
bLondes,
SiHu,43'7
2. Sopulii, NS,43,3 3. Voöl.pun.kdnopollo,
KKP,
43,0
RaRa:n
Kira on siis oll!t ja
kerra., Ral'1ern olles5a
36vuotias.Aluk5ikiså
t!sta. Jokairessa rällissa on råittiut€en liit-
olilippukunnan omille vartioille, muttå jo
tyviå tehräviå ja mu uten kiinnitetään huo-
pitkåån silhen on kuG
miotå terveellisee.
surru va.tloltå koko
liikkumiseenluonnon
ralll järjestetdin tånä ryk3yhå 33.
i
I
on osa raitti!3kasva-
Nu.mijårvenålueelta,
5ekå
piirin
koriinjasittentahtaå
RARA:N RALLI:
RAITTIISTI
5en iårje5tåjinå eiole aktiivikilpåili joit2-Alue
rå lähti€n kisåå ovåt järieståneet konkarit lorma Hanka ja Rauli Ra.tå. RaRarnpoisme-
noniälkeenJormåiat-
våt ole. Kirå.sa on Perlntein.n matkerehtävä, ioka vaåtji
Nuotionsf/ty,
Rastimiehiksi
jai ruokårehråvä kuuluvat mIös aini ohj€lmaa..Tänå vuonna
hånkitaan partiolair ten venhemPia jä
valmisrerriin uPPomuna paah!ol€ivälla.
Niin tässä kuin
tehtävirså ei hiekka.
kymmendivuoltåelrk-
nui33åkåan lip pu kun$tasonkilpalloi*a
elole tarve vihreäsrå sa.iassa pitää kiinni
varrioistå.
Lisåksi RaRa:nra i,saonhar
mää iä.ia
noin
kaksihenkisin Yårtioin.
noudattelee hyvin pitkälte tåi kokonåan vihfeän 3arian tehråviä ia reittiä. Se
taitosrå
valkoinen puoli påällepåin. Pienten keskus
jälkeen
Luontoa, ruunnkt!ståiå rkkejå unoh-
tåmarrailoi.ens0rina
täytri
kämPän, iltahå-
myn
tetåän miiloin laula-
ka! oltuåån siviiliroime*aån io toista'
RAHAVAROJA
luovuutta ja tulos esi€n, milloin viroksi tai
n
rairertiin kuirenkin
partiokisa-
tehräviä. rai siuen ei-
liPU
Suomen Partiotyttöjärjestön ohiei3to3tä, jåsiellälippu tahetrlln
telujen
Tehråvår ovat perin-
teisiä
oli oe.ehtlnlt tehtävåän lukemalla Suo-
men
l'aetsän-
Kisån luonte€!een on kuulunur,että
Suomen llppu.. Rastibies eikun rartihenkilö
raskeutue$e
RASITTAMATTA Teksti ja tuvå: Teippi Ranta
AvJ,
RaMe
E
Råkentelupaperia tai nauloia tårviu.Puute veistäen, iähniträen jä iåhåten s/htyi iltkin kolmik!lmarnen, flPU*e(ava b/nttilärellne puoiessatoissat!nhi3så. RaRå:n ra
llissä s/nnyteltljå
tehtåviåonusehå kåytetty niin piirin- kuin
vt995 Tänä vuonna kira ål-
koi hureoesineiden RaRa:n.allissa ei ole
osenottomakruå. ReRah rålli on ollut
osåna rälrtlusviikon
I I
tapahtumiå. Nykyåån
ei rärå viikkoå enåä vieteiä, mutta h/vå yhteistyö Nurmijärven
ierveyrioimen raiftiute en varauuje
n
varoien kanssi on
valehteliioiden klubilla iå niin vakuuttavia ra-
rinoila iuli, ertå us€a vartio €i rienn/r neliåsteesine€5tåyhtåän oikei.. Måtkå jätkui A-pukin åvulla ioen yli. ''fle kaikki kevenheG tiin våhån omåa
Tuuiillåkin on taes
mahdollistanur
l.uivät vaåiteer påäl-
Perinteisesri kaikki kl3ailijåt on pål{irt!, kiian jälkeen
Helpoiltä hårrtå n e i.j en
syödåän
pieniä hiukopalaä, kåydään
tä."
Pa
iken
n u
jälkeen
25
sPlsteiden
piii lim
sijoittaå u p
ulloa
lokerittohåån iimsa-
R5rr?3
Teksli: E!pu Lahtin€n
Mustasarjar rastit tilanne 1.9. wersio
*vartlo k2toa. näkyvlitå, pår.s alkå prrh2rt pisteet,pellon reu-
3
L: 1800 waranefan
*maastoiuoiten,ma*topyörålll.n.
1: 1900 pilloon
2: I930 neulanreikäkärelan t 3: 2045 triathlon 4: 2200 siilto 5: 2315 kiriLåival
6: ?:
2345 010
inkkaria -l<6taen
kaivanisalitus
0 mies louhikossa
+ yöhårdelli: *nassa ea. *pu *pirunnyrkki *10 pisterastia
8:
*vartio kaivautuu maar5a oleYan
*pelasta ihminen kl!konnren vä-
li3tå
rbntåan m€rUBemåttömåt E3tit etsitåän rålåtult. rlueelta *ab3eilåustå, pi!teet turvålllresta suor itu ksestå, kle häytym ine n
0400 laskeuturninen *r2ktorl.,hevosta,lehmåä, läntr.
10: 0545 urhei lullinen suolehtawå
re 5ine loka räyträå
vaatin!ket
\21
L7
14:
2000
nimåm!oro-
kåt3elukulm2stå rllp-
tA0 maatilatriathlon
!'nPYräkolndoneliö-kätevyys
kiritaival
neloen
*tehtävåssä makslmlalkå, ylittä-
minen iohi::
I1t
2245
tllpailun
ilotulire tvarriot ottelevat rlndstå tolsl-
t9:0045 minicooper wiestinä 20: 0115 kettusuunnistusta jä 21:
0200
inkka.in kanto
22:
0300
23t
4130
ottefuE -,2 närkäylitys
aan ulos
ty6n$e
n. tår Pe
etoh vå-
*luodolta sarreen.ei vå.ulteita, kieltå/tymlnen keskettdiå kilpailun
:suunnistuitehtåviån
v..tio lr-
kautuu kulkuvålinelsiln pieh-
2s: M:
0830
0905
lentäen-a jaen-polkien-suunnistus näy!eImä videolle
2/t?ÄRsKt
lentokone - u.heiluauto - maa5te
pyörä
oriuus rala erlteollinen ylittåminen råtas Intern€t vesi tuli metålll luonnonyolma nokl koniåkkl metsånfeunå mainontå u(rslmåa stressi palvelu tåpplo hegabileet .ähkötsoll .oottori vaarar
Partiopiirin vuotisjuhlagaalassa 28. 10. ojenneltiin tun-
nusluksia Råjalla-kisojen tähän mennessä
aktiivisirnmille, idearikkåimmille lippukunnille. Savion Suvi Siskojen, Virklalån Tul€ntekijöiden, Lohjan Nummityuöjen ja Lohj ar Eräveikkojen edus tajille ki itoksen väli$i kilpailun johtajå Arlo "Ar1si"
TEHTAVATIIMEJA Yllht
Kilpailu kilpailusså on erås uuden tiimivetoisen kisaorganisaadon piirteistä. Toukokuun neljäntenä, ensi vuonna järjestetlävän koekisan jalkeen, ja elenkin varsinaisten Rajalla syysmesraruuskilpailuiden j älkeen rasdnsa hyvin toteuttåneet palkitaan. Arvostelijoina toimivat kilpåilijat itse, åntåmålla palautelta jär-
l3ån
käsityksensä rastiliimien vålmislaurumisesla ja tehlävien hoidosra ennen kisaa ja sen jälkeen. Näisrä osisla johtoryhmä ra-
ylirtå
kcnma palkitsemiseen johtavar pääröksensä.
l'l
met3än.eun. måinont. uurlmaa ltressi pålyelu tappio ne$ dtnamllttl epåtoivo 3ynti ånarkiå råållrtu3 itåmeri tabut
lrånmåå ka.ante håmåhåkit v€ne ihtiimi uhmäaminen uu3lalka erilairuus lnsln kellåri nenåren8ar lummltuslun. nottalgl. ånrilkkr 3åepai vil onnenplörä .uleui optlot vå.h!3 konku.rsi lepakko teråst l€ngl muutos hyödyllltlys hihna åårlpåå.onski seikkåilu legendåa.inen €nrlmmåln€n ylittäminen nuoreka! ltsenäl yllttämlnen råtas interner ve3i rull metalll luonnonyoimä n
I a I :
jakki
jes|äjille. Kisan johtoryhmä muodostaa oman
åårl
t
t-
åkliivisuudesra, Rehumäki keiioo.
JARJESTAJIEN RAJAT
i
miilu
Rehumäki. -Näitä ihmisiäon kiittäminen tuoreista ajåtuksista, ripeydestä ja kåik€nmuotoises.å
KOEKISAT TESTAAVAT
la!hu v.€ltalet tolevål!!or rohkea
rvilh
tån33la
uu!lmaa 3tre33l palvelu tappio meSabile€t !ähkötuoli hevosvoi elka uraanl orjuur rale eeiteollinen ylittåminen råta! Int€rne l: vapau. me$ån.e'rn. mainonta uuslmaa 5tressi palyelu hehku dynamllttl epätoivo syntl ånarkla .aallitui itämeri t€hdårkauh! y.eltajet tulevaiiu!i rohk€a tån33ia liånmaa k olkeur håmähiklt vene htiiml !hmååmlnen uurlålk. erilaisu heyonen kellari nenå.eng.5 kummirutjuna no3tålSla.ntiikkl .uoml onnenpyörå rulettl optlot vznh!r k6nkur3n lepakko
i
tuli
Rajalla kisojen aihio alkaå jo muisrulraa alkuperäist?i visiola uusimaalaiscsla, kaiklien yhteisestä tapahtumasta,
on myös ollå osa vacltajaprojektia, siiher tähtää tiimiajattelun lanseerÄus sekä koulutuksen painopisteer -Tåvoilteena
HOK-kursseineen ja molivoijineen, Arlo Rehumäki sanoo. Tehlävien muodostuessa katsolaån, lulee-
ko ilse kisaståkin se visioiru uudenlainen parliotai tokilp ailu, joss
rin !ei 1ä ku nnioiltaen elsilään rajoja, sekä järjestäjien etlä kilpailijoiden. Joka tapauksesså SMkilpailut ovat oivå käyntikorlti Uudeltamaalla kaikille paniolaisille ympäri maata. Se minkä v aiku telman kortista saa,jää a pe
iillos rvillå
m€ldählenSl muuto3 hyödylllryy3 hihnå åårlpåå ron3kr 3 nähräväksi. muodot legend.årlnen enrlmmätnen ylittåminen nuo.ek -Minusta Rajalla-tiedotusryhmän tuottae.iteollinen yllttåmlnen råtås Internet vesi tuli metalll luon massa Rajalla-flyerissä lukenur lause: måinont. u! si m.å rtre ssl pålve lu tä ppio megåbi leet 3ä hkötu oli "Parliotai!okilpailut uutcen aikaan, Uusyntl planetåario raut.-alkr u.åani ori!us raiaesrteollinen dellamaalla" loimii, siihen on hyvä pyrma noki konlakki yastuu ia y.pau3 netsånreuna måinonta oll .oottori veårat hevosvoimet hehku dynamllttl epåtoivo t kiä, loteaå kilpailun johto.iimin jlisen voimayirta 3eksuaallvallrtus tehdarkåuhu vaeltalat tulevais Pelri "Beaf' Leppikangas. kaaiuDullo kåmeri Dlaneraario oikeur håmåhåkit yen€ intii kohtuus terraårio Inho hylje tappi hevonen kellari nenå.en8as k!hhltusjuna nostalgia antiikki sååpar viltåsukat vllhtymlnen €nergi. syke nuurl hiillos 3uoml onnenpyö.å rulerti optlot v.nhus konkors3r leprkko t€råstevy raaka kaa.nå låmm2i malnontå teräsvilla m€ldånjengl muuto3 hyöd/llit/I5 hihnä åårlpåå ronrki seit(kåitu jyk€ disco
PÄRsKE25
Pll.ln pt-k|t.t Uqd.nm€n Partiopllrin
o..notej.Put.. io. 4rin
r.r,..n ll6oift.utu! thb.n.å
rin
26
hElöo,
klrrlnt io .n rinmäit.t!.ppiorJ. n. tul.vrt on
irriGfijrll.. s.mall. or, t.nl3..rioll. voiui.iin pydrlttai !uur.hpikin loutko m.B:3!i.Otittkoh.n biltuvllla tam.n-
3!unbirr.h vl.h.ld.n .tintFl3.lli kiekon.bto$. 03u!ft. .ri..nt 5.sraev.$.lybr
(l) koon. vllh.nntå Suunnl.tut T.hdlån k.rhuhp.ly.lu!,
Ior 3!0.ni3tu.nr. vl.,
dll.v.nh.nk r.nryull. uurill. r{v..m.Bomill. h.kkuu.lu.ill. ai re!,
ioi.r. k.ftt. .l pidi yhta r.!dun t.n! durllc, ra.
Hrrv.t tlnir.n,
pu-
h.h.n, rurk .n i.l h.rh.:nr.l.n kllp.ilijoir-
t oY.t rulhnirtuk..n m.crl.l3i., jotk. h.lu.v kok ill.r.hojazn .m
l:20000:n
p.rurlorsn
Ralti.n rthhit-
..lt tulirl oll. !.ll.in.h, .ni nldpidemilll.pål
vå.htii,!i!a |th/.mmit ..rrlvlllr j. h.lponnln
lltyd..!ivit p.ik.r, jott k ikill.adohuii m.hdohou.spu.töptni.P.llell. r.nan vuo.ot.ud.n .ik.n.. råhcnman ruunnir!:n..t.ivåtopi mhll. pim.ir3å
jo pålrrn
rur.ll. kh.rl.m..n ..1hi!i. rqqnni.tutv.lh.n.ur..nk. 3. oll.it., jotk. kuul.v.t jllkrkät..n r.3!ln rii:inn..n yli l00m mulall. kuin k.tbanmcrkirt.!ä park.t.., Eiki hrd. p.lion liinnot!.. .loiR€lij..ra:n tull. uud.rt..h.
Ei.qt. rrini ki..jäG j.*äil.n haino.ram.
ho{horlk.en, kun pon-
nl3!.1.t r.pun k.n3!.
rtt.lkö.ri cdc.ek.ltln,
T.htiväkä.ktl.n on ol,
t.v. tk.l..li$.i!iä,.iki
nktusinnortu| voj loprh-
tön hili.itin. h.tkl-
K.rt.nlukua oh ha.joitetan kokokiran .jån.on rurh.uiuv.: ki"
v.lli k€!töpåill/i.ttti ti.tä yli2km rrttih..oi-
s.{1.. Ra.ame.ia.in on huol.haitrava 3iitä,.tt:
Ithyimhår j. kitr.-
tlimm:r r€iti!ovarm.r
polkuF mrö!.n.
'äs'rJ. R13ti.h siänq€ niill. m.rki!rillå p.ikoilll.On rurha h.u-
26?ÄRs(E
l.i3i. erk.r.it. kir:n.tpäin a.ticn
odout.ikoj:
voiei3iihvåh.ntaii 3ijoit-
umrll. rak.nr.l!.i. r.lt.hrtvii .tku!n,
'.iti. void..n.uo.jrbr jotk. ra3rlcn vilillå. Nilh v.rtrot ori.lv.t ilh.. .h.. rytrl h:hdolltti.
r..Pqn.rn v.loi3arn.l-
k..ll., .i
lllan
SuurEEaE.tur-
kh.ul.cmu!åmJlen$ till. hlh.tt.vltla v.tt-
täiliöir.l kilplilijold.n n6r.t.!.P.lhon .ällytIr.n
J. lo. or.nötEkrttö..rcr.11..n,
to.
..rtrh.nkilölll.
rcr.l oll. p.rk.ll..n k.rkorkdan htöt n.kt, Ei .nn. .hk{ ork..e luv..
Lopuksl Ehdohn h.rknov.krr
Pardolrlrlto rtrimur-
t!ol.lh klrl3ttvi$a Plkk.!.3D t.hdi iunnln .jln 3.n.. lolmua
E3im.
pck.pikrcki.nj.krnoluon6ob.nvilincn .ro 3Glviåi P.rtiol.l3.. kirhiu (v. 1987 OlliÄllio 3. r11).
Kirjrllh..n ky!t-
oi.a qlåa ryntyl.plt.lrffksiå, min6l3r.n
k, l.ok3cn pohi:k. ktrtmyk.t J. oikc:t v.n t.qk3.!o. l..ditru.Kokomen loin.n
lorv.ik.rll.
håårån p/3tmln.n
krå. åhrätr.llii.,.lku-
!!orat..rrn.
il.kort.n.v...i.a,lok.
.rir
öh
hi.ttiå, mirl htö.ya on
ti.täI joku lånpöarvo, lot. .t Py.r/ Pur3.ora
kuir.nl..nbdobna.n, i. kun rhnht.n kylhrn-
3|.!oltvtt v.lht.l.va! ur.lmPi..r.Gie. olc.l-
!:in v.lku!ur r.irin !.h-
i. piruur..n.Tur llno. turh.ur6v.mp.. !åviin
r{in lo!i.in ulvikltoi3t. hiihro-oruud.6 loppu-
noln l00ktl, On m!r.-
t oY.
o3.n
lilp.ilijolio
ol.vrnvi.läall. l5-vuo-
rl.ltr j: tunnon t.n mutai..n. Myönt.inlli kilpåilukok.muktilh
Ler.l
v
.ari: tö,.I Parin.rd.n h.tri^ ttlhån r.rrilu k.nuutun..r .l.rttli. Jrrv.npäi. tl.c *nklvijöltrl orellirtui !op.n kirorhin ,{
kilp.rluErriotr (jår.nmiåråtuin 90) l. tpl4:d it!.nulon,Oliril@.!oh.l.lrkanr.lUn.i joht.-
hhEp.r'S.untlo.',rI/ hoir..n r.nokku!r..nl
-
E
Ju HA
KosTENRANTA,
li!ih.. ölni hl oil..
m.i!.rvantorohtPäin 3..! holl. J. t. vih.n-
t..
.d,
Ehdollisuuta huomioi.l.
t.åib
o.oPir-
lä
r.rtih.nkll6n .uut..:llnir ohj.ib, ;otk. n.hdollk..ti tul.sr.ri varlloill..rl huodoF &. Li3äkri r.kttln on
P.rlh&k.rti polBop! u! loppuv.! .n..nkuin vil
6maan,
l| järi.nrkt.r
Termlnologl.
pöp.liköt3å
t.v..lk.ir.mmin. S.n rJ..n or.rtava 3uun,
mk
mlrt.r..n o'ållttr!j.-
P.nlom.ir.h tåFirkr.n
E.ld^.im,PI-kiht.ivät
oP.s k.tlln rulnnir
Kotk. o. v.rrin r.m.,
tää nlid.n .nir.n
JÄ RVENP ÄÄN M
ersÄrurÄvr1Är,
m.r31!3åvilht/n.id.n
kiinno.tustr 9ap!. r.!r!lrviin nia.löihin.
V.att€id.n ta.min€n kuivlkri.nn.n r.urråvu påivii on ol..llk6. Åun mon.t ov.t vårt.a:PU.rr..n mlioitusalu.€ll. j..i.doriäönnieviaoidoh-
nilrt.iti.rl./öyälih.i, d.n kånr.r, roivoiri.
alu..lt lö/r/vin.ikuria F ainakin yk.i k!lj..uk3ccr .öv.truYa ajo,
E
P
A
srÄÄ
il R tN K ts oJ E N
JÄRJesrÄ1rÄ
3
n,l
F I -
!
I
Irfl ril x I
n -{
Kilåm 3a@t tft
åsreinen tomPromi$i t€hråvien, reirrien jå
EF.n kehjcnllsså YhÄ larenpia parri6tå o-
iåjallislen resussiei
Palau@sr4 jokå on &iE
O3elllstujat Uude.m.n P{liopiirib PT tisoihin ei tiisirJkseni
mul@n ole riineisiin lnGiin osllisonur yli 30
vdiol4 jo|!n
ei
rnlisi
mielestiini puhtra
osonajaP'ndt! xdlen
tåittiaa.
tåsså asiåsa
lipp*u.tien tllni tutliv
tella
oos
kilpailutoi_
mnBtr$, Josså våm! .M€så hPalkesa olisi Tådånsytstlsren
tilpaihj.n rulos
|aröu-
rälillå.
lillailuja
Ueeanpia tilyneenå, l!
j:Lijestejiei åivoitutsia nicttin€!:i, on vdioiden saåpumincn yörastille suNmmibaNrreuksin! såmrnåineni NoFilrrrot lanior sapuvat
toisen vuorokauden luolcllå eli liian
Kslo!åållysetie prlon soelem !3nå LoFn Lisd$a Asa dedosretliii jårjessji€n Finssäjo en@n htPa ujt Toinen vaibroehLo olisi osuus oli
oIut, eltn .eini lieråisi
dellis€sd 61i tsitLien
pimemmåIlå
tulujd jåI@nloitc,ltinea
myötå-
ja urlin
csittäå
Lula
voi.e
yinatil|
''liisaiLaisin j.lnneiset
ålrliådsin
ja sit€n
vasla-
vastllause(a
Railicn sijainnii
tilpailuid.n t loudellisisb
oik@llisuldsLa jökais€la on slvä L;bitys: Niiden on
luin isd Voittotdyletiin
Ii}}ulunm
(Jokipånio)
Lilplluroininnan
edis-
ohav! n.rlilyillå påiloillsån, Löpell8
lisrcsuunristuks€ssa ori tabdeks i$da, jotta oli
Poniohitotitcnuisa on täyrctry ai.! pdhaita
dahdollisia tillailual@lla löttyliå tattoja
Oliri ihlnteeliistå, jor hlp€turvoisisiinloieu||aa
!lue.ll., joss. oli.i låyEnåvisså suunnisru$
lånaL Lcpen al@lb m |lleillg uusi peruslan4
ionista r'1srå vålmistunut ajlllaan. Atueelt. on ole6e nyös eosiluoi-
tain n suundsrustdt|!, joka ei loit
F
nkd
oxur
Tehtåren tttcYrYs oli snun.iteliu snen, ellå riedosiå an.elriin byvat lisle€t ja rohhrullisosa arvatrkscs@lin hieman. lhnislenv:ilis€n kylmiin 6ictokyryn våihteluLlå
voidm s!.kuloida
Yhte
?aljon kuin jattuvas'r !aihtulillapainel@lvYtys
Partiolairotilpailuiden yörastien Polttopurden nidivyys on useLnmen ongelDÄ losla tåttetii:in avotull., Ntrotioihinhd
sadm
syydefiYia
puiIa låhes
Polt+
nlatbruli
K&åilujtujståjien rulsi huölchtia .iitliiväslå
nåapuila, loira saårtoi
lr@r(n. vmistulsisb
tåyrtåii vdtrcide. tuira@inen yö6rilb onsi indc€llilu,
nertitystii 100n. Tåm!
oil!istiin ruona.iteu-
Päätölsellå
våikrå
Termlnologla suumitel
raessa tulisi Pyrliå yrsiselinelsyyteen ja bilti objet $lni o@
lirjallises!i lå!apuoli-
oi
yön v:ihintåä.ti. 3 airnlsla: Kalsi l3ruoliasra, ja yLsi 20ruorias, Ajoneuvoto.b
åil@ y&sti!å oli töUå k Uo m:m '05,00, joloir
suoritusolosuhFer mu1-
6 vuotta Näsel tåpåursisss suusnislaiat oraroll*tiåid.ånn. l1-14 vuoriaita setil loiminet
V@ti
jotåine. jårjesiåP on mielessdh ja tolei!€n pFkinyt löytåmitln parhen Ftkosun
iåsrie. ryhmnrellsså. Kysynytsessä tuitenkin aina jonkii
!åilljalLe nitul:Lti neti.t|å KilFilujäieståjå voi
kn. .sinerliksi ieitriFl;(öketlyltJiiiinlu*sr
rei! lå olevill€ rAteille
eril'rämisrsi.
tillailun jo oli.ss! tåynnisså t.htiivän lu!åt, jölloin jouduban urvaurumaan suullisiin ohjeniin, lrF. kieis!
termi leirepiifos ei eheutlanut ylmtuudy tåi
såän
Onna. måldollisb suu.rilella loit*in risåmu&ia rai
halure$aan
sudituogelnia nuina KijåXisi$a kysy
myksissC tbytetään
suui! oe vartioisElcpåsi viestiliikenne
rne, jo
'juottolisteitå', nutta
yödriue on j:iaesb åvå
edelä tod.ftiin:
V,ruX.t*
kisois!å hypote!nia lehrivå oli aja.tohrainen.
q
K E
y66ti]le otisi kestlny 5l0 nl.uuuia, kosla pnbclinverton
öli aivan
M o
L
JoxrPARTro, PorruR,lr-lt -95 KILPAILUN
ubdss€ihin,llav€rin etEse kuljetusl@lpoien ajoneuvon Maftne.
J
o H T A
yöråsrln
S Jonotuson
J
rtrkidcd
usirblia jalmlcnåvimpLa liihdeteohrå, esi@rkits ensiavseSPR:ntu@inta €nsiaPuopasra, Lop€n
jårjc51åå
oiLaisujå €itliin, nurlå
Lopei tilpåiluiss!
talaltui ?ub€linvcrkosa josts r,raiuå.$a saanin suoran yhteys yleis@n vcrttoon esim€rtitsi Lamnin rai Tamnelan
Yii@i..t
vdustus.,.'. Ndn.åliln påivärettjvdustulse€n luuluu jotaisolle kiI-
ennaloimi.€. on raike.4
s!orir|amisclle.
yöratlaluelLå oli koko Tehråväkåxktjå
sarjoilla: Påi!åreili-
nuotiopli6orisikj,
Killdlun
råtr.ty saru lrrsi@
suuiå ong€lmia @htivien
tulseen trtrluu kaitiua
nDndolist4 kåytånnc6s4
tuiEhtin m?ndolislÄ enå
jall lu.'rarnnityknsiio
Lilpailujltjesråjåt lyrkisivår suunnntelemaa. joiralin vdaEbuivi4 js sliåolosuhBt alheuraval
kånta.n
sulde.
losla Jötipdim I-
Olni ruolavaä, cttli
suö6ed Portiolåisr€n Maastokilpåil ui den såän.ö$så lode!åa.: 'Paniö6ibkihåiluvmi
nnå syrylteiksi, 6i!å
Vi.srin vuotsi. Näistå e&oisl! hblin1e Pidifr loLsi,
Såän
luomave3l
tnuriob) oli l&toitettu
kåyretlsvisså Julolsn
ne Råyst:iliin naastoå sov.lim. brpailull@-
ricråmillii
toimiterut puur (n, 1i5
msto. j! va*ei$d. Liv@n.
yön
on vlilea Lopetr kisoiss. yörastiuc
@dlossa oli riirtåvilsti
acletr! våårän
sapui ybrutillc ?uolen
lyi$c
lfi
jora ero3i
mufiåsilrisiicirenvalio !ålrentkelälillailusa
huomioimine. jsrFsre
lissti retivm Fplaä
nuo[måtEyld Etcisla oli
Lopen lisoissa rastien hdlitu kotpiwissi,jolå sujuvus oli hrvåå tas$, painoriuu jårjestäji€n
Par!iotåilotilpailu on loln plnvdalosla muo
sljoiteltu suunnttukcr-
joka.i
talnerlavåsri jårjcståjistå nippunar-
ja tarloitettu syrsyn nnisitinkiinDrdehuoni- renin, t.hlävien ja !a!E sa nulstutråM ol! rastien sujuvuuk4n, t.su.ssien vAillå tehty Itlmån våikulukse!tå
T
e!ånielrtdivM
llFnijoiden ldnrrb jå slki tilpailujårjeståj'en
PÄRsKE27
Ol.n
tttrtn..hr. hlcttä
NähI k:ikti!eik1r vri_ kutrav.t ktoihin rlt.. vi.n v.rtioid.^ hiå.iin,
!u!rinmrrh or:tla
h:lnltt.hiro.t.rtoira. Kilpailul. lritkoira.$. oh kurrGnltn nukt.rr.v:,.nä mtör kilPr uj.n jårj..rtjt. h.rjoitt.l.v.! Piirit.thm..i ol. .in!tEh.n t. ekt. liplukunt..,lokr jå.j.,tlkl kilp.ilur, joir!. .l l.n.lltlään olnr hiraå^ v.lit.ttav.a, Kilp.rlujGnii4cn.tyYuob
tul..
mor.iJok.t.n
varrioh
.n.mmån
tijli, Ja ntt,
usیt
r.heivt
hyiä!åän. sthä on yh.å m6nE: Jorkus
rkii
paikoi.tl (Jokch e5, Lohj. -8x). jo'kui t.hcivlkä3kt ci ot. tk-
pid.t!, Jlrj.3r.lt(oihit!ntrlippukqnnittc
3k.lin.incn
(Rajähåki
-94, Hrvrnkdä _8r).Jo.kur
ntrimi.h.r.iråttut.
pliktl. (Hrvi.kiå - 9r). ktoir!..yyvåik.aåh tu und.ok!.en .i oic.inorr!a.n k..trh, Jok.lan
Krr.ra oti rät!in rqunnirtusk.lpoi.€n,
miiksi
fåstn olivar vain
kiinnoll.. Låldukkainkaan
vajkeksa paikoi!sa kåtr Bn mriaka,varnj. ikääf
tåmir.sså on riirråvä kirFailukok.mur. Kiso_
ja
jårj.r..rtä.ir:
Pi!ää
hui.r.a rseriaa i!, ren!äkilpiilijahå!€maån, Kitpailujcnosanv1,n
ottajrmåiiri ön ikuisa
.rvail!1. Koskaan .i voi
ti.tää kuihk. honra vrrriotl tul.. kiroihin. Onko lippukunhilta öhia
trpahehi. ramaan.i-
käanl llitä !t.irå viitioill. rule., Miliai-
n.n:iäkii:hriklanönt
28PÄRsK!
r!a n..h,.!ti
lihakin tk!i.uunnntut-
lork!3 ra3iit ov.! väi-
tiian
nähden. Rrt.ipisree!
i!l.e
rijokraa s.!airii. prikköihin,€tii n. 6rar
lötd.tiåvi..ii
k:tr..tävållå
J<artaIa,
vårvöå
jår.-
kaikki
r.lv.tp!ue_llutq myij! kilp.rliirt vorvlt .k2r huohioon htöh.hmin r.rdri. tql.v.r v tio!
k.q... On.h.mhin dlnd kuin poikke!t, dri
shan Y!od.n .1.. on .rtryi!.sri iårj.rrävil.
kuB.illa. PaE' opGraj. hrvi.n kkoien jä.je!
tirj.tråjr.n
Suunnittukr.!
venioill. j1.ri.n viärtr k..i4 (Tu!rut1 -9,r).
kitPar_
l€so. peitiin. lor yöritill. hankihån niulårn puirå, riyrr, lij6id€n
ov.! oli..t Piiri. kho_ i.n komprrtu!tivi jo
kilp.ilurthm:.tuu-
dorönE J<åiit.lti yhd. ,i
Punt.nåki.rårtfr3.kä
järj€ltåji.n ..tä
nrtimi.h.rolintlai.l$.
koulututtGrt. våstå.
b.J.åltol, Kdkkia nah_ dorlkh r.itkoja, jotka kiipailun .ikån. voiv.t h.nmh.$å:h, on hrh-
Polttopuid.n top_
oli.ive! alk.n€€! kirsir
tu!.nn.h kilp.ilujrTästå
kurri.r kui..nkaån voi koryr!. kok.m!Lren hukenaan tuomM d.-
ru!*irp:ilu! järJ.ir.tjiän
kis.rlijoir. ith:n, .$ä
k.akd kirol.n ohnrrtuhk.n Gd.llttykckii jtr_ i.*rji.n rittävå koutu-
u!d€tkuBiiohje€i, joihodotamm. miet.n-
vi.låkln kov.hpå..
tdtPairun-
tirj.!.tft Ja muutEftior
Kork..utihi.
on pi.n rarna$e val,
nöll:t, ko'kå o$ juokn
t..ihl.l.tUinioliriv6t_
krbjä4..t.ltlhi..i påi,. tynttmrlni nosr.. !:r_
kilpirtu.ythå
mår€hravahpaå, kuih
m!u*in k!inli.aji4.$ t.lyltrå t.pahtuv.r
j.itåni kilp.iluir, n. ätk.itivatpi.n mui.tu.h:
raro..SP:n
juorb t:ydllä rcitiitåpr la s..da rilri r.hriviuå
kul!!uufi ci ol. niin åk-
niin ha.votn,
k0-!r..n.nkitp.itul.n 3uunnit..lu..lo! j. kun lilp.iluisr. on p.ren!._ ni!.n v.r.., !ut.. m.i_ dän kilP:itur/hhä.rt P.r.nt.. kost!tuk,.ö
tiivin.nkuinrcvoki6lh. v.ikuråvi. !.ikkoie ov..
S.n li!ålGi plirin
.rtå rqtiini. .i (onh.k, ri) .hdi tlntyä.Joi v.in huutrm. tippukunujrr
piirin
n. ki3.,
lilpailijall. on .inrkin t.ori.r3r Dåhdoltr.uut t.ad. t€h!ivl5.i piir.i.ä. l,,likiån .j ol.
noåE rdsm 6n juoia
mahdollirimhan köviå, lnneean s0uri.ru kova-
kuntoiiirl. iuöktij6i
Mi.let.ini p å
r.iora itok
1€.
h/viån
j tp
r
it!
n
rqunnl!t!!r.h!äviän kuuru! juot<t€hi5en
rikri n/ös
ti_
ail/ä väariv.
osr. Tillöin hyö. nuonömpikunroi5e
å
hniot olisiht k.t,on..r k.lloon. !1tö.ktin v.rrroid.n hrih6!.itojr .t voi k.hq., puhuh.r:_ t.an.ttt v.rqtt.- tu.t_
t.lort. huo[m.ts k.ikilla.iollut.d...!kt. hukån., v.ikk. tun.a Kiljrv.lh oli p.rhajhmii-
t, .t!i
Ol.h r.m.amr.l
kilpriJtj.håä.ii
hrva.cb.n mtönreir!en
ki!kok.mur..n k.utta,
6ut6.ivi! kigt
11. tii_
.h h€lpotk..n ott.,
Ki_
!oihin ku!luu ot.nn:i-
ovrt liiån helpo!.i h.i|lä
tåmlncn.Jor
plirinktpiitut
tör.iill1 .i mi.t.r.åhi ol. tynd va.n påinv.$
ol. niriån .d.tly!/ksti odoEah.ne*/3tl Sp:h
toinTorin dillöi. on o.€n raYa Puira varn yhd.n
oY.!tFit.,!i htlin vaa_
kisoksa, jorka yt..n5:
Yanion anhq, cikr h_
Karn.n yhr.knuotjo . 6!ållittuv. vlriio tuo
om1. pinoan!:. Nåin.i !.pahtunur Jok€tai kj-
tarh.räintippul(!hnan
f Ftci.nu6iolla,h.n rietrå
oli !6d.llin€h v.lkoi_
Siå on ithånnuut. tk!i vaikuttava
Pernr
rekij, rei!ih pi!uut!. ja !ehtiviä !uunnheka.r-
"BEAT
r3.Rekin pkuur voi ElYt-
kiltailutrra olh pi!ehpi xu nruheEomarnaikåa., koskå hiih.ä.hhatl<r2inakin perilå(e..!a qk-
LepprKANGAs
ru!.oF.ahmin.On loo,
va
Ptkis!ä 5!!nnkru(ehrivi*å, jöng ii_
.lkiv.t r.lvinh..t lunnralla häalii., jor otni
n!ouoid.nkäynåhin.ö
mlirin puuo.yht€Gr€n
nälåkellt katullå 0uhtaku nha n
r.hti oti pitkäht5, mutu hikki
on.a omi.n r.jo_ '.n: .$ihin.n i..t. D ,tlt-
gi3b lyh.n!äir r€jt.iä,jo.
rarip'*eer ov.r vietäkih oi€ma$a olevkra
k.n. sarloj.n
ort.hrttr k6htuu ken
n.B,isråvoi.uunnitaa v:ilka vuod€n l907v.-
kira -t5),
h.å tllitti k.ik.n n:F
i, mura .riryi!€,.i Piirinkii6nra ja nijden huorihmi.ra 3arjontavoi
!ianfe l,i ilmå la
olra
hyö!
hyvåt_
$nå. Pinin btvi-
P
KILPAILURYHM
h.iriruulkitpaituirsa 995oli auan6i.åkac-
nir åurinsonFai3!.
ja
pikkupåkka.en, Suurin oiå Yihrein ja.ranriin
sarjai vårtioish jåi pii!t1i!elemaån
pSiväii
ruokarrstillc
flhrei.n hop!.uk..så huolimato,Tänän r.uraqk5ena hm. krikki ohn$in rrjan våniot
KOMME NTO
K 3
VÄNSKAP -96 27 .7 .-3.8.1996 Vö610p on yhreispohioismo nen 8CO hengan leirr. Tönä 46 on io tolmoslotison.loko re1i65 wosiiö4esbnövii le.i on röld lenoo
Voiroleidn lirdhi birilkj on eri liren rce bioler
Voelbioelrillö
oi
K
uuta .-4 irkk
t6htaivår ic pi3toot
m
19 96 on um mlH/R
4 25
.
muodosbloon po,ho illoo n. 1o4o lo nm. .how IdEmo, volo, ööii, lowstut
4
roL:o lokenteluo lo k:'oboustol '1 5 poil(koo okrvirelrien roreululsen
6
trub.duu
t,
20
ölypeli
8
I
5
kultu- io kulielurneuvol
to
to
to
5
5
7
7
5
35
27
20
5
5
5
IO
to
r,
Lrsöö rieroio: 3
t729 t4
Jy
i
pedomonce
toppoloinen
7
8 3
Poi*olonlo: bppohio, Lohroleiri llmnouruminen: lykr bPPobiien Ronk kotu 12 A 23
65100 Voo*
5
30
rtuboduuir, pedomonceloireiliiorrms.lGolehe ldinnostureilo, ollokoo yhTeF. Bond ir,
7
30
r8.-26.7.r 996
|
9
5
.rAtcidot
Kohderyåmö
t6
a
Böndit! Keikkoo Loistolto lohroiolohvilör ersivör esiinryiiöl Bdnd
t9
6 Isuomoloisr€n souno oo oino TOPI
l95o)559 6523l Uns[i lq)) 414 778/ Iiitv
Pts
kåyrör
omor oklivii€ninso io
.rebiilko riimeissö poi[[oio .Vl vodioloisinen vorle €iriin
IA
2
rceliol;r ouhowl osifioin polveus. Trimeiö
&irm
oI
3
I
6
p. 196l)
Huomio koikki EB:ll6 olleet! E&kilto röimiltoos. twos{ siis hyv6ö ren@
3
3
t5
9
to lo
t5
lo
y'löty.
eras,
hWö$6 Suunnir€lmiso suoovon woden aikono hm. EBsoesskiins io EBsoes
5
5
dorcing, lolen sroil€ lolNlo io po5liosr.
5
5
5
(ohleryiRj:
5
5
5
I20
roo
80
lotlwu seurovos rumsoss.
Koikki E:plo@r Beltin ioskus
Liröi! rieroio I Rislo Kinnunen,
{m1455058S
yht.on.fi
"*o
IL
PÄRsKE29
UUDENMAAN PARTIOPIIRIN
KAKSIKYMMENVUOTISTA
TAIPALETTA JUHLISTANEET
KOKKAREET JÄRVEN PÄÄN
SEURAKUNTA.
TA
LOLLA
LAUANTAINA
28. r0. r99s ALKAEN
I9OO
JA PÄÄTTYEN
slrNÄ
2200
A I KO I H I N 30
R
1r6
Tiina Puran
Låhe. satå juhlavarti
Pukeut'rnu(å vrera5-
ie kåtteli piiriniohtajå
f.laltl Luokolaa iå tulevaa
plirlnjoht:jaTiiM
Puiia e3tue.såan si3åinpartiomaisen Juh-
låvasti slru3tettuun luhlasåliin. Rennon lep Polrin iutustelun
ttuitanu3llkik3i.m-
la
Rannan juontamån illan ohjelmäan kuuluilaavålaieSunaG
flikko
ralaisiatunnelmiatuonut tan3sie3itY3, ohielmånmukaängo-tor)hhån esktämänä, vårsan kauniirtl lå
ilo
sekå nau-
srnol tledotusministeri Paåvola. Ne nuoret nyt on tommorla, Tommosetparik)/mppl set. Onne ksi olkoon vielå kerran, meille.
syGten Slomen Men
Siiryttiin påri
taru u skilPailuien johtotiimi iakoj ånti-
tåni5eihin lä valssin
Rajalla-
tåns!ilåiien Pyörteiriin.
oituneille
tåhriin sekå muiden
tehdivätiimeille Palkin-
5åvukone tupråutti
Varsinelnenrie-
tunnelmån hämyi3ekri io to-to-ryhmån esl-
nu
ieleisiään tu n-
teli juhlakansaa kuin
hurmioonnopeimpien
nelnia, m0istoia, såttuhja jätapauksiå U0denmaän Pa.tiopilrln
han3ika3taan ja kåikki
wjeniläisvalssaajien
soiai fl ylteliå keuhiisti,
toivar
hyö5
misen
tyksen åikanr, nyt liukkaiden kenkien
mattihalnen Piånisti tervetullal3.octåilin luomlst. h€lpottrvan jaion heråttåviä
vuoden 1996 syk-
leen
Ossl Salminen kerReijovihanto iå
Tarjolla oli
Suomen Pårtiolåisten
m
kaksik/mmehvuotjaaltå
PulPahti Pajkoil-
k!ntån!simaitteri l'1iklo Päivinen kåsit-
pyörinå
q
5ekojtti
tulivat nukåan Poloneesiin. A5kel€€t 30pivåtvieraiden Pirt an
,uhlavampäa,enemmån
Ioirti osaå-
nuoriaolisi såanutolla,
ja kasvoilla
ll ikås
i
t
PÄRsKE
3I
LOISTO
otuElfia LolsToKAsra
llmolttautumlnen NYT!
ohlelm.t. Ohielmao 5u!n' nirtelun tavoittelne ovat
Tiedåthån lippukunt sl LOls-
TO-f teysh€nkilön - toidlta hånelle ilmoittailtumitlofiakkeesl nlin olet muka_ 6a en3i vu od e n loi.roleirillå.
Ohielman avåinsånoiå ovat koulutu. ia r!det t kistet!t
Pårtioååtteen,lhånteiden
jå
l0pauk3en tavoitteet.Se on hyvää,
hyöd/lllttä la håun
llnolttautuhlslomåkkee. lö)dåt Pårtiolehti 4/t5 vä' listå lå tod.nnåköi3estl
Leirlläiten Påivitiålne. ohl6lma-aikå kuluu seikkailirillå ålal€irien iärie5tamissä laåksolssa. Kukin nel-
"Mltä luulet Lolstolta
iästä alalelristå suunnitte'
Lei.in tevoite on tutustut-
taå kåikkl
Yhteiseen
uudiit€ftuun Pårtlö'ohiel'
maan.Lelrilåinen kohtå. sen
ohlelm.33å, johtåi. koulutokses3..YnPäf it!önsuoie_
lun t!levaisurdenråkYmat ed€llyttävär meilti p.rtiolåi!iltekin hleman tåF kistulta tåpolhinm€ liikkua luonnossa." Nåin kirioiitaå
Loirton ioht.jt
Pekka "Zorro" Saarela Tåmmenlehdes3ä 8/95
TUU LEIRILLEI LOISTO on Suomen
lee
leirille kuu
5l
laaksoa.
ioillt
on oma teemån3å.Jokaise5ta
laaksorså on noin lS Pol'
k!a, iolllz vol veli$emåns. aiheen pårissa PuLrha3tella
åamu- ia iltåPäivän ajan. Laåk_ sojenteemoia on useita erän'
käynnistä 5eikkåilur.toien
tiolaltt€n.1. kån3ainvilinen suurlelri HanSo3sa LaPPohian
kylå!iå, Uudellam.rllö ! 8.' 76.7.1996.
LOlSTOlle voivåt osalll3tua kalkki v!öden -
Harråstushaikki on kahden Påivän mittarnen aikåna voidaan asua leiristå
tai lähteä leirin ulkoPuolelle. Halkkien aiheet ovet 3åkurn mankrlr.i5lr
tåitoja. leikklä tåi kouluttat itsesl vartioniohtåjaksi Har.åstu3h2ikki_
itolvomukset låiteta:n io iimoitta0tumidomakkeeseen
toivomu5iåriestYk3essa hålutuin Ykkösek3i VierailuPäivåonsunnuntaina, jonka kuiniaksi on fe5tereita ja merkkinoita
vuottå
täyttän€itå.Tiimin jäten on yli l7-vuotias. joka tulee
palvelutehtåviln Johtal'lla on €nnaltrmåärätty vastuul-
linen
Projekti/tijmi
lohdett:vanaan leirin åika_ LOISTOi Perheleirillä
a3!vat 3.llai5et, iotkä eivät haluå tll voi a5!a last€nsa kans3å ruoka3.vui$ä Perheleiri on Tuuli ålaleirir3ä.
LOISTOnI€i.imaktu on e50,- / 700,- (450,- + 400,- / 250,- )alemPileiri' maksu on s.maisa osoit' tees!å a3uvan ko Inan n€i ia
V.rtloniohtaiill€ on om! klubinsa ja len vårikäs ohielnatar,ontå. lohuiat voi-
vat kesku3t€l!a jå virkiståItYå kahvileohielmien Pari3så
Ulkomaelaistenosålu
ilmoittåutuminenPäätr lou_ luk!un 15. PåiYå NYr on åika toimia i. kutsuå ulko' maålaisii PårtioTståviä Lei
E
Ohjelmassa
mn1.
suunnlstusta, linnunpönttöiä,PUukon iekoa, maastopyöråilyä, kiiPeilYä, loim!lohta- keksiitse lisåä ia lule mukaan sinä joka olet sYntYnyt saaPPaat jalasse, viihdyt ja puuheat palion luonnossa tal
elämyksiä luonnon helmassa, hakeudu seuraam me la ola yhteys laakso-
lei rim aktu I000FlH sisättää kulietuks.t Tunr3talHel3ingittå leiriPeikålle jå
kaksl pålvåå ennen leiriä
Turus!å /
Helsingissä
lippukunnå5sa Innostuttaisiin
sK
laakson johtaiå Vihdln Polunlöytäiistä kaipaa apujo!kkoja!
ta!ttt,
v!otiaat 12P*t.13ältyvät van' R
UKJ<OSANTN,
ole! muuten
ilmoi!tåuduraan WAGGGSTn ja WOsri:in
sitå 3€!r.avan lelriläisen maksu. Perheleirin alle l2'
32 PÄ
leirl
rille
recePtion tlimin Pålvelut.
hempien3a leirimat3uun
HTTP:/
erär€tkeilemåän,tutkia I'ron_ toa. meloa. harjoit€lla käden'
l2vuotta vuoden'96 aika' nr täyttävåt Pårtiolåiset LOISTOn iohtaiat ja
l7
u'+p@ed,6,'inl
ohielmakokonåisu!, jonka
96 jåsenmåksun maksaneet
tltmiläi3et ovat
90-,149 388
kautiamer€llisiin tunnelmiln.
lå.k3oienkin. Voit lähtei
Pa.-
LISÄTIETOJA LOISTOSTA:
lhanteellista oli5i, ios Home HosPitålitYtta niin,
vaan järiestäm ääb halu kas
P
ää
llikkö
Santtiin 90-224 7702
n
Sykry hiipuu hiljallcen kohti talvea ja lalkaöirä. I{isro ryöryisi e!e@piiinveliriimältä
loimii, roimii useh myijs mieli ja päinvastoiL Yli viikon pituin@ leiii voi
Jullihd minå !&lmislalduin
varvomåan, alalna4 autolla u€ttomia öitä,
låhesryy. tuntu! kuin aika
ihmisrcn epätoivoisista yrnyksistå lysyä mukaaa.
J
F]
ts
Melku!1ime4 nyr siiui @ jo
Miren jaksaa jakaa id€ita, touhura HoKeilla ja elkå koulunåa jorain riimin?
jo
sy*ivö
elämä irsessäätr tarjoaa virikkeirä, joisrå saa
Muttajos aik@ toimiå
ksKtieti
eitä
karu
tapahdu.
Liioitlelu on h)ryiiksi jckus. Astu rajojesi
F{
v /-\
F-{
(t) E
v
d
Tiihiin kåikreen
Ystiivät, bonro ja )mp:irillä
tiimirjohtåjda, ei pidä taryå täiin. Silloinkdk@tunallsn!
;l p
korjailla rau.koarnålh woravia vqihuoja rai olrjåilla kiirtryisiä
y[,
kokeile ri1ä
myös suoriLub'\}n kohdalla. Voir yllätryäja l(jytää iBelriisi
uusia ominaisuuksja. joira
e!*ä!em ja ryl reillä on Liiktelaa
luorurossa,
lenkkiloluilla, satesa, auringossa, missii vain.
Kokeilkåa
kcsta\T4rilme. 1ehtää kuin
Joskus menmitn
tuntuu hlaiilre. Jos viisi
vdrmielisltå
juosra,
hytjdyuä1 liimiä vedessäsi.
Kaavoihir kangistuminen ja lrautuminen on eisrm:iinenvadruudenvaihe.
lalual koke! ja oppia ja säilyd 6mtin halun wosien
Jos
kuluessakin, ei sinua voi sdoa
vaahå\si. Uuder kokmukset ja
eliinyksrnuNntavaL lv;)s
riimi pysyy
nuorena
j.
raikkaana jos ihmiser siinä saavar riittävästi virikkoilä, Toimiman ei aina rNnse otla
l.niin lai muuhu
prcjekriin
raihläävää.
Puristakaå vätitlä rtscstäme kaikli irti. takii
vaitealra nousla amulta kahdcksalta, nouskåa
viikon
aj
m kuuölia, niin
lahdcksad nutkumincn huom@tre, cträ pysr'1re enelrpaiin kuin uskoitte asiar tuntuvar
helpojlta. Tietysri timä on vain yksi tapa kehitliä ilseäiin, Jokainen löytää
o]fusa. Taiddpa
itseånne, nauttikaa elokuvistå, h).iistä pöleröisrä lai oluesra, jos silti
Joskus
or
kuirenkin
T0t! sEud^lrEHåAN JA TEI(E-
täysin,
Hemmotclkaa
xuols xrsxeuå HELSINUÄ.
f,isrä
ryhjäksi. sitlä våin ryhjä akku
laraurua
AFRICA,|(AJ?PÅ,t EKSOO]TINEN
palkdpäiviistä. Asrm llos ja olm taås vapåa
HA
k
rÄYTöJÄ
|
keuhkoihini auintoista
olravakova iaellco, joshaluaa
lodella saavufiaa kovia lavoitreita, On to a, cttä anrirro nousce joka aamu vailk€r lekisikään mitään, mutta jos haluaa saavuftaa lotai , €i voi vain is a.
Iwissoi jossain
korpin hludon ja tuntea a*risen
luulen poskillui. Oran
e6'Im:!sen atel@ ja
z+ffi'U$f_ ,.' ATRKAKAt)wA'! faANN!tu1ErMlNr.9!
marka
alkaut.
Il
P.
It'.i61:9
PÄRs(E33
,-
Huutaman vuod€n tauoniälk€en päåft|
iouluglögi6n/hteyden
hallltur he.ÄttIå llppukuhr'an'
Llppukunnan
lohtailen oman tapa.mb€n hcnklln.
Suomen Partiolåirten
KeYätkokouk3e!sa
Bimbo
keskuet€li
joulutu3ryhmänvetäiä
kanssatåpaambentaF
peelli3uudåitålå ålankohda3ta- Kevåån ia alkukesån kiireidden taklå
tiin
tllilruur siirretålk,'3yk3yyn la
Pinen Kalabaliikin iat-
kokn Herman Onkl-
pää-
Ryhmåtöiden
iå keskustelun
åvulla
lippukunnaniohtåiat
mitä lippukunnisså
iohtaminen it5e äsi-
.35å on. Se on k/kyå otraa huonloon ihmi-
Tåpåhtumå k.rå3i vå-
laåt pirikymm€ntä
k2a
johtåjåå.Innostuneet o3.nottålaiosållktul-
!iin ulottuv'rukslln,i
Yat.ktilYise.tl j. kolem!3ten vaihto oli
Llppukunrå-
iäpåivät.
E
ku nnan
iohtamire
n
Teksti: Jasu Nurminen ja
ke-
hiträmlressäiätoimih'
railntapii.in paranta-
hykydlåhteerta. Suu-
miler5å eli millainen on ihan.elippukunta!
oleYan
va.tioi den toih ivuu !, Yj-ryhmästå Edu Kuuse|l oli paikållå jå sai
rippukuntien suorat terveisetvi-toiminnån tukemistarpeista. Vj-
ryhdånuu5iutudinen nåkyf varmasti jo tu-
revrn rTks/n
vj-
,t.,'":
iohtålakuvå Toinen aihepiiri oli "Partion iohtaiakuvå", mitä 5e on. O.ko se hierarkiseen asemaan
äi\
taieelväån nim€tt//n tehlävå:in liittiaeä joh-
tajuutt: va
onko
koulutustipahtunissa.
"partiojoht!j!ui
{PTS-vlhjykäni
toimiå ja elåå, åat€-
kå-
ai
siueenå fi orofia,tåpa
pohiåinen arvokoko-
Piirln PTS-rlhmå on k@nnut lipp!ku nhllle
tårkolteit'r
mat€rlaålie
vihjellp pu-
nai30u3, e3imerkillisyls. Yoiko iohtäiä' kuvå muodostua ken-
ties nåi3tä kummar-
kunnan omrn toimin-
nan kehittåmiseksi, l',1.teriaåli iaettiin osäl
listuiille llpp.kunniF
5å kokeiltavåksi ia Parannusehdotuksia
odotetaan
lippu-
Palaut€ tapaamlLippukunnanjohtajien
omai päivååtarvita:n myös ietkossa. Lippu-
kuntien omlentarpei-
kuntl€n onSelmitovåt
den pohjalta. P:r.nhettu ve.sro iaetåan
tai3i. ia yhtei3isti
lippukunnille tulevien
34PÄRsl(E
ELOKUUSSA
Yhteisissä poh-
dihnoi!3a ldeoltiin: l'1istä liikkelle lippu-
kuvtn lippukunlien niiss !untui
Cx<TMAALLA
eteenpäinvisiostr toiminnan k.utt. uu-
ka.toitus.ntoi s.lkeän
rinongelm.lippukun-
TAPAAMINEN
s)ryentyivät Pohtimåån,
ser, toteuttåa jå våa uudistumi5tå 'åtk!våliitäå niistä, joille pårtlotå tehdåån.5e o. kykläviedä porul-
piirinmelipputonnan-
JCHTAJIEN
HånktiVaissålo oli lpki-
tapaamisen
paik.llaollelden lpkj:n
LIPPUKUNNAN-
keäå. Selk€än
p.
u3€inhyvin s3mansuunonSelm
kla
Pu
huminen
i-. .'
Bimbo Kuva: Bimb.
KymenlooIson PcrticF]irlr syksyssö oi oi ur s!uren möol mcn Korivolosso siloiisevaslo plirilolmi9cio laosreliin su'rr! sLmmo rohoo. Ei senröön
koiroistullo hou lkollo, sisäön
oli rireiv silsiiu. Rikospolilsin
mielesrå ovolmello. Plirln !oriomushenkilör io!l!vor ouroon voloon, ellei lekiiöd soodo kiinnl. Toisoollo koikki
Kolelonkodul o lletövöl, ei1ö
köyfleer
sisöö nPoosyyn
ommoilimles tuskii torvlrsee
roulolonkoo enemPöö P rhphropArioHorlukrledol erie rllospol,is ll o ole vdluuksla sen kummemmin poinosbo kelöön, ellei selvlö eFKjihyiö
oe. Seviö eF{jlhyii!
Morrosk!ui
olLrn
medlolopohtumo KYmessö on
*noono€iro
sekö Pllrli
se!roovoksi
johloio
koksivuo
Iskoldeksl. Tulevolle luobiLe kollloo heli oJkoioisiksi iuhlovuosi, slllö ensi vrnno
Kymsnlookson PorlioPllri öWöö 20 vuono
SyyskokoLrksen
l-""åll. tr,luu
l.okso" lenropollokunink!!s Siioi' lL,ksisto löhree lolsteemoon
myös prlrl ehli lönkömön
ioukk!e.
Ennokkosuosikin
polneito ioukkue horreil
een
loul.kueen
ei
suosiu
ollomoon.
vohvimmoksl
polloi ullc on Kymenlooksossc vohvor pe.inleel, eikö Kouvol suinkoon o e )uomen nuonoln
koripoloseuro,
kuren
lJudeimoon tiedotusmif
Glef i
PARTIOPIIRI Tekstl: Ä.u
E
uLrslo
S.mpoku6sl
1..3. t 2
lolollo{oupdä llk[ökuss]
Po lonewoslon s)yskokous
SP:n lou,rlaohvir
lolrls ogI
Nll1o-RämÄ
Lin:i vetöilksl olkoville Vin:n veiöiiksi oikoviL e
YIP,/E.K
t7..t9l 18. l9 r t8 t2.
KYMENLAAKSON
puol€ksl epöl Iöön kohvin i!onrio. Kolkenloisello
17.-19.1
12 )2.
T
vhlevdessö oleloon sevöö,
sy/skokols, losso vo lroon
pllrihollilukseei
UUDELTAMAALTA
SP
UudPp,/PdPo, pl rlloimlsro
Tehrövörilmien pomollle, kiinnosluf el le Ptrlen io SP:n lloiiksile Kolkl le, iohrolil e eriryisesrl
Rajatla kurssittaa ! Rast ipääl1ikkökurssi Karkkilassa t --3.12 ' Telvetuloa kaikki tehtäwätiimien pääI1iköt, + muut asiasta kiinnostuneet . Tiimipomoille maksuton, muut neuvotell-en.
lmoittaudu Pikaisesti part iotoimi stoon (90) 449 I
- -:i#-:-,.","--=-:_,.,,"."'"
?qa
PER NN E KE RAY PÄÄ KA UP UN KIS EUDU U LU N N ST onko kaupunglriå luontoe? Honl v telsl Yrrmå.tl ettel ole.Tark€mml. alat€ltuna asla el kult€nkaan ole nåln. Luonto on osa
-Kulnko pa ion
on
i.
Helslngin
A
H E N G E LT Ä Ä N
pööloupunkiseudLrn
'Siio blko löhis|ölö esimerkiksl hoiioo
oiheultovlo oilokslo sov!ovine +
lren ne volkurlivor reryelteen loi kodin puhloof opll@n io ruuleriomlsen?
-Klvolb miien fqinol iq meriolue ovdt
ympörisröhlslo.ion
on
PrrnrN
iomlsd po ollppukunlosl
yr
lollenbo osuklqldei
muui!n*1e dmäsl oikano Helsinglssd io yeenvi p6ö[oupun[]seudullol Onko osulnol!€losl kö/össi oevo roi
kokemulsel, muisrol io mleieersiirö, mlren heldön elinympäf lslönsö pöökoupLrn
io sulleiu koatopoikko? -t4lksl io mlrenoelloilre !11öieilöennei
on muurluiur vuoslen lo vuosikymmeIlen oikono. Tölolsro m!lsr I edoikeröysrö osuIko]den ymFdrlslökokemukslsro el ole oiemmln
ukuo? Voir ke'loo myös mlllaislo muisroia
rurklmusproiekii
köynnisrönyr
uonloolheisei perinieke.öyksen. Torkoirukseio
o.
kiseudulLo
l99O
Sinrlo on yleensö Heslngln seud!. vesiol!elslo, maslo, iö|eenkeföyksesrö, melslsrö
lo luonnosro
Voll öheildd
o,
keröykseemme lol m!Lrlo
l{ltå ympärl.töhlitorla onl
volok!v
Se on mone e meisrd vcrmosriklf vl€lö t!nremoton lerml. Ymgjrisröhislo.iq iutkil ihm sen lo lofnon vuorovo kuruksei
mo'€floo lo eslmerklksi mehis'ö, niilyisrö. ronno srd, v emör nslisb. [ooropoiko]sto, sovupllpuisro uoiroiopohtumslo jo
Ehl(ö SlnL,
Kulnko Siiö oler koken!r ymporisrön muul!rilsen elämosi oikono? Ho !omme kuulo Slnun muisrolosi io mletleltöri
e inymporisrosl muuioksisto I goolwullo. To eniom me muislosi tulevl le sukupolvi le.
lovo
lleeno ön
muödosloo
kokonoisnökenrys ympörlslömwloksen hlsrorloslo lgooluvullo SuurHehlngin io Vontoonlok loolson oluee lo.
Kiriolio meile ia kerc milen oer
kokend luonnon lo ymFdristön muublsen löhlo uei osl. Volr köy'löö
op!iosi
seuroovlo k)qalryksid
i
{ lö lunroio llonnon yeinen muulos on Sinu$o herör]öny1?
-Mulslotko rierslö, suoo !eilo, nllllyiö, keroio, ehbio lo kollrorb? M ö f ii eon
de.
[ehilyslö
FKjökoupunktse!du o? Osollisiuirko tlse? lv\l lolsisso luoniolqpahtumisso olel ollul mukono? Missd iq koska?
35
PÄ R s K
r
o on
isovo.h,"mmor,
iorlo ovor osun*r p<,ökcupunh€udu o rol ruiner m!do vanhempio ihmisid, iorko
ovorosuieerpi öön 1ö öoueelo Kero me e henkrlaisn, ioihrn me voisrmme oiod yhletlid keröylsen merkeissd. Ki'iolro ef inöön l00lluskoo lM)
YKSIMIELINEN 29. | 0.J ärve npäåtälolla ko koon-
tu.eet lippukuntlen
edustaiåt
yn.ämuut kokou!vi€rået 3alvåt tietopåketln Loisto{uurleirist:i. Valhtoehtolre5ti saåttoi osallirtua Råjåll.-kisolen rartitlimlkokoukseen.Yhteineh ohl.lmå sisäki Loistcvid€on 3eu.ååmktå, ojenneuiin Pllrl lr Jårvl-rapahtuman aikanå jakanattå jåäneet ansiome.kit ne an3åinneille, kuukiin Rajallå-kuulumiti4 5a!iin
3elvityrta Yllttl-prölektiln, o5allktuttiin valehtelljolden klubl-
kilpailuun,ånnettiin sylskisoisra iakamåtta jååneet kiertopalkinnot
voittajille, kuittåihiin joulukal€ntereita jå tiei/sti rlartettiin
var5inainen kokou5 rujui konsensushenkiie3tl.Talour ärvio ia toim intasu unnitelma hy-
våksyttiin
suur.hmltte
kommenteitt.. Puheenlohtåjå Reiio Vihanto paukutteli kohdån kohdan iälke€n hyväktyt/ksi. Piirin uudeksi johråjåkri väLlttiinTiina PusaTuuspartiost:,
ja våråjohrajaksi Telppl
Ranra Rajamäen 11et5ånkåvi jöisrä.Van
taehdokkaita ei u3kakåutunut esuadille, joten lämpimät aplodit valitu ille eivät åånestyk5iå.
edellftineet
Piirihållituksen ero-
voln poperin losto puollo. Lorro
Y!orossa olleiden dlalle valit-
puhellniumero, synlymöolko, ommoni
tuneet Jouhi H1a.a, Lotrr
lö/löen
riftolluf5esl o ru!n nlml, osoile,
sekö koup! nglnosol, loisro klrlolrot. Löheiö kirio ruksesl, volokuvol io muu morerlooh
tiin ennåkkoon
eh
dokkaiksi åset-
Leppikän8ås,Aino Loimu, Panu 5åren ja Erno Låhtin€n. Uudet
3.1996
piiriniohtäjar ja hallh!kren jä-
Jos kirio romlnen I',ntuu honkooho vo mme ru o myös hoo9one emoofr Sinuo ! l'loosroiel!plynnöl voi löhehdd
Vaikkå paikalle oli saaprnut kohtålairen .unsåastl
o
'Mlrei S!!.Helsingii lo Voiiöoi' loLilookson l!oiro sekö omo löhlym pörlstösi ovor mu!iluneer
-Muisiotko s!ole !olue
negolliveio
rel[stj ro] mllsro ympdrislön ilry!nd
Nyt tarYltiemme iuu.i
swsrorous
N
+,^llloislo mulsrolo Slnullo on elinpifis
kaupunkl orå luortto.. lhmlnen on muuttanut kåu. puntl€n luontoå pallon. Pulstot iavlher.lu€ct oy.t kulten!ln taupunklen keuhkola. Koko kaupunkl el.ll3 vol olla pelkkåä klvlkylåå. kaupunkla
rerkeil
S
o
oevoon osoirreeseen
I
olloo evoon osolileeseen rol soi oo nrmeroor l9l 8952. Scmosto numerosto soo myös lsdrielolo io eslileen keröylsesrö.
Kolkklen
keröykseemme
oso istuneiden kesken orvoloon po klnlolo Löherö klrioiluksesl oslllello: He singln ymsirlstöhlslo.io.projekll To ous- io sosloolihisrorion loiros PL
54
COOI4 Helslfgln y iopl5lo
3e.et aloittåvåt työskentelyntå
kokousväkeä, oli tunnelma YåF sin seesteinen. Puheenvuoroje ei p/y dettl, iohtu iko 3hten a3ioiden perinpohiåi3esta valmi3t€lustå, vai tu ntuiko lippuku nnkra tulleiden mielestå klnnys alohteiden tekemiseen liian suurel-
ta. lokå tåpå!kre5sa kevär-
koko!kseen åsti piirin .uuntr-
viivår on vedetty, hIäksytty kokou3 pååt€tty. q
j:
pa
r ti oi oi n tt t o) a k u r s e i ll
10-1',l ?a.t oiain
a3t^käYne m !.r f e n
arcavi <ayftö 'eketi,P
(so)449
21996 ttaiakurssl KoKe
le
ööla
Pru-vrlursrer.t
l'
HALUTAAN Maailmaryhmä etsii avukseen Muistelemispäivän hPahtuman
kuvan
]a
ml ttdmlnen
388
ja
f
f huf
uudp p@f reene
(helmikuu I 996) suunnitteliioita
i
Såtua, ku lttuuria, tietoa.
ry]ppl
Tähän tilanteeseen ja muihinkin kiperiin kysymyksiin käyt:innönliiheisiä va(tåuksia etsilään kasvatu\seminaanssa lauantaina 9.12. klo. 9 30-15.30 Kallion kerhohuoneistossa Porthaninkatu 2
!i
t
:' ;:
Ei Et
I
It I I
I
johtaja, opeEaj a Äsianruntij ana: Ammåttikasva$aj4 korselitalon jå mikä para.sta - entinen akiivipartiolainen Jutka Alonen
Tilaisuus on maksuton. soitto meille (90) 449 211, ja PäÄkaupunkiseuCun Paniolaiset, vannistaa läsnäolosi kalvitarj oilun i
Viestikurssi 26.-28.
1.
I
996
pirllo ." lre,rh",1,n k,"' le.k*
Kurssi vosloo lcpooehrolsen
pe ostuspalve
un vlestillrrsslo
'd
io
slllö
soa
L er
llmoirloulumiren I7 L I996 mennessö Pöökoupuilaisudun Pcrtioa sren rc misroon 1901449 221
+
r'''l o r''lcpo'oVU'
Kunsln ocröoo no on puherodlciil[enteesö. KlEsi
emoli p€'re..horluhhb@helslnkl tl
Lelfamara !o 2 8 -9 p e r ja n t a i SI nl lauantai aioitamme 18.00, päätämme 18.00 p a!kka: helsingisså h in ta: 50mklnaama, 1
s
1901
odoo'L4
sö 1öö use]lo
278
ove!la
itlaudu viime iståän
11 29 ohje!massa: kerro top -10 toiveistasi
lef f a
ilmoittautuessasl.
ro
löyonnön
horlcilukslo, (u6slo oi'odioomarönrolminnor eslie\4ioEUls Kr6sln iö keii io[o]nen llrss]loinei osoa tö\iöcl rod oplhe inro lo runree oe L d - 'd" o o_ pe' redo morrco.ne q-' !d,-ö c ( o11.reto54.o iod- r.o joro reoo€ rooe' oa rov'öo Lo1'1'e Klrssln suorllicnelllo on oil€us köy]öö paaloVl-lF rodloPUhe iiro'
lmoiloutunellle öhereröän ku.sslklrle. Lisörierclo ku$isro soo Peierl Horiulehdolto.
Hakkarilta 68548l4
i!mo
o.opoo-,os- :ec'cc.-, ;;;,.,;",.-.; l .nr, 'op , y l 5 uo c lle roe ol 1" o lohtrl e Klrssln llnro ön I qlrk 'odop
llmoittaudu piiritoimistoon (90) 449 388, ja kysele lisätietoia Pia
kerätään
Klssi olioo cerlonrolno 26 I ke o 18 00 la ooörrw slnnlnlaifo 28 1 lelLo l5CO k',rss
Pääasiassa
sudenpennuille.
MitåtehdånshankalillelaPsille?
; : :
ThinkinS Day Cafein tarlonta
suunnataan
SUDARIKO ONGELMA? Partio on avointa kaildlle, mutta l:un jatl:uvasf muutama teraodsoi koko lauman toimintaa.
toteuttaiia.
zl43
muuten päätäm
m
e me.
piiritoimislo (90) 149 388 email: uudpp@freenet.hut.fi llmoittautuneille lisätietoja
järjestää vr/uusimaa ?ÄRsKE37
F'
TOIMISTOLTA
ADVENTTIKALENTERIT
PÄIVÄÄI
l,lylntikru.l on alkånur Kalentereitr or| nöudottu totmistoltr, muu. vlelå löItyr loten toimiker pikåise.d, Ätyttömh
AU KIO LO-
Piiri m/ viime jouluni 10507 kålea, nyr on tavottteen. rikkol 11000 myldln loul!påhvin råia.
AJAT PARTTO-
TOIMISTOLLA
helppo j. vlivaton ke ino lipp!kunnalle vårolen kånutt:mis€k3t. Lippukunnan oiuus 20,- hlntåkestå kalenteri3t: on 8 mskkä!.
Lippukurnat .aåvat palaltraa myyrnåttöhiä kate.te.etta 20% dlatuista. Palåutukret;a tilkyktet tehdään ehdouom.stl yllmeistään 15.12.-95. l'lyld/t katenterit rrskute-
Soitr 90-,149 388 niin !.åt kalenrerist pikåis€rtitToivon. ettå 3inåtel loku muu pääse. nouumaan kalentertt riåltå, ettel tarvitse turv.ut!å "kallii.een" postiin rij Matke-
zto F tt)
s
M/yntikl3a lulirtettiin avåtukll itrkokoukse3sa låryen-
pååssä.Så.joja on tällä kertaa kåksi;ylijåalle IOO jåsenen
MA, KE,
PE
f
llpp!kunnat. Palkinroina on LOISTO leirimali! eli 850,-, kllpall!un vojvat osallistua kalkkl ne tippuk!nnat, jotkå
vc
tilittåvåt kalenteransa
9.00
I 5. I 2. m€nnes.ä, Lelrlmaksun 5uuruisen summan yoi myös käIttäå koulu-
-
r6.00,
f n = q) \.r, rn C
JOULUKORTIT
TI,TO 9.00
:
-
r7.00
Tainan tavoit-
Partiolaisten joulukortteja voi ti'ata toimistolta, Kortleja on viisi erilaista ja 5,- ovh sisältäå kuoren. Kortit ovallaiteltujaA6 kokoisia, tyylikkäitä, kolimaisia jne. Tilauksel 50 kappaleen erissä. LippuKunlen hinta on 3,- /korlli.
T
o
o9i --
vt
c{'ä
F
I
!a.l t
9.00
-
PE
t5.00,
Pnultctru
HUVTLALLE
SUNNUNTAINA 26.
TO 9.00
PINE KUTSUU
JOUKKOJAAN
-
KELLo 14.00 r6.00,
maanantaisin ei lain kaan
38PÅRsKr
-
I I.
a.{ f-
F V'J
18.00
OulrlvnssR MM. plRtN ERI RYHMIEN ESITTELY.
TULE JA PUSERRAI
X
o; o> rh
taa parhaiten:
TI, KE,
l=,
f
E(,
-:
co
O. ^ E. t>. IJDIPIJDPUIB ! ,41r\
ffiffi r@r8rc{t,
/JM\tä0
,a<\
Ll -
U,
't(
PEKKA URHoNEN
UUDENMAAN PARTIOPI]RI RY
Humolistonkotu 4 m250 Helsinki p (90) d49 388
7{t'
NI
gJ25C/470
Hevoshoko 43
02410
KIRKKONUMMI
g