SOS D茅co Esmaltes para la renovaci贸n de toda la casa
Nuestras vidas cambiaron con una pincelada...
1
Una gama de Esmaltes de Renovación para todos los
¡SOS Déco! Cuando queremos redecorar la casa, no nos faltan ideas… Pintar los antiguos muebles de la cocina, la nevera de toda la vida, los azulejos del cuarto de baño... Con los nuevos Esmaltes de Renovación V33 hay una solución fácil y rápida para pintar los soportes más difíciles y así cambiarlo todo... sin cambiar nada.
Fácil Rápido Eficaz 2
Inspírate en VERDADERAS REFORMAS
para dar un nuevo look y personalizar tu casa con los Esmaltes de Renovación V33.
COCINA p.4-7
CUARTO DE BAÑO p.8-11 APLICACIÓN p.12-13 CARTAS DE COLOR p.14-15
PRIMACIÓN SIN DECAPAR • SIN LIJAR • SIN IM 3
COCINA quiere dar estilo a
Antes
1
3 4
deprimida r un nuevo su vida
2
2
Blanco Algodón
Gris Perla
Marrón Capuccino
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Blanco Algodón
Rojo Rubí
Gris Grafito
SATINADO
SATINADO
SATINADO
¡RENUEVA TU COCINA POR MENOS DE 185C! RENOVACIÓN SIN OBRAS RENOVACIÓN ELECTRODOMÉSTICOS 1
para la nevera
Cantidad : < 500ml • Precio : < 20 €
RENOVACIÓN MUEBLES DE COCINA 2
para los muebles y los azulejos
Cantidad : < 4L • Precio : < 110 € 3 RENOVACIÓN SUELOS DE CERÁMICA
para las baldosas de los suelos
Cantidad : < 2L • Precio : < 55 €
< 185 € 5
Es el primer día del resto de mi vida
Después
ELECTRODOMÉSTICOS Para renovar los electrodomésticos de aluminio, metal, acero inoxidable, plástico… • Acabado liso. • Resiste a las manchas, a los golpes y a las limpiezas frecuentes.
1 6
2
MUEBLES DE COCINA AZULEJOS
Para renovar los muebles de madera barnizada, melamina y azulejos de la cocina. • Resiste a las manchas de alimentos. • Resiste a los productos de limpieza, a la grasa y al calor.
SUELOS DE CERÁMICA Para renovar los suelos de cerámica, gres, mármol... • Adhiere perfectamente sobre soportes lisos con poro cerrado. • Resiste a los golpes, a la abrasión, a las pisadas y a las limpiezas frecuentes.
3
7
CUARTO DE angustiad a gritos nuevo lo
Antes 1
1
8
E BAÑO do pide s un ook
Blanco Algodón
Gris Perla
Marrón Capuccino
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Blanco Algodón
Rojo Rubí
Gris Grafito
SATINADO
SATINADO
SATINADO
¡RENUEVA TUS BAÑOS POR MENOS DE 165C! RENOVACIÓN SIN OBRAS 1
RENOVACIÓN AZULEJOS
para los azulejos y los muebles del cuarto de baño Cantidad : < 4L • Precio : < 110 €
RENOVACIÓN SUELOS DE CERÁMICA 2
para las baldosas de los suelos
Cantidad : < 2L • Precio : < 55 €
2
< 195 € 9
Es el primer día del resto de mi vida
Después
AZULEJOS Para renovar los muebles y armarios. • Resiste a las los golpes y a la condensación. • No se agrieta. Alta resistencia de la película del esmalte. • Limita el desarrollo del moho.
10
1
2
AZULEJOS Para renovar los azulejos, bloques de vidrio… • Resiste a las proyecciones repetidas de agua y a los productos de limpieza y de cuidado del cuerpo. • No se agrieta. Alta resistencia de la película de esmalte. • Limita el desarrollo del moho.
SUELOS DE CERÁMICA Para renovar los suelos de cerámica, gres, mármol... • Adhiere perfectamente sobre soportes lisos con poro cerrado. • Resiste a los golpes, a la abrasión, a las pisadas y a las limpiezas frecuentes.
3 11
Aplicación ¡no hace falta ser un profesional! Material y herram ientas
APLICACIÓN Paso a Paso
Detergente con sodio (alc
para la limpieza, que es impr
alino) -
escindible.
Papel de lija - Grano 240
para abrir el poro
Mezclador de pintura
PASO 1
o varilla ancha
PREPARACIÓN del soporte es un paso IMPRESCINDIBLE.
Pincel redondo
para los ángulos, las esqu inas, juntas de azulejos…
Rodillo
adaptar según el producto
aplicado
PASO 2 APLICACIÓN del Esmalte de Renovación V33
• Es necesario aplicar 2 capas de esmalte, para conseguir un acabado perfecto y una resistencia duradera de la película del esmalte. Para los colores vivos, puede ser necesaria una tercera capa.
• Aplicar el esmalte por pequeñas superficies, de 0,5m² a 1m² más o menos.
• Respetar el rendimiento del producto. Evitar poner demasiado producto en el rodillo o, al contrario, aplicar capas demasiado finas.
• Aplicar el esmalte a temperatura ambiente, entre 12°C y 25°C.
• Respetar los tiempos de secado.
Siempre se deberán leer las instrucciones de uso que figuran en el bote y respetar los pasos descritos. 12
Trucos P ara ahorrarse la limpieza de las herramientas entre dos capas, ponerlas en una bolsa de plástico hermética, bien cerrada.
ara limpiar las herramientas más rápido, con P menos agua, quitar el producto con un trapo limpio antes de limpiarlas con agua.
Para el mantenimiento de las superficies pintadas, utilizar un detergente suave, no utilizar esponja abrasiva.
Consejos o utilizar acetona para limpiar el soporte antes de N pintar. La acetona desengrasa pero no limpia el soporte. Para limpiarlo, recomendamos utilizar un detergente a base de sodio (alcalino).
o agitar el bote para mezclar o aplicar el esmalte N sin haber mezclado previamente. Los pigmentos suelen ir en el fondo del bote, es imprescindible remover con un mezclador o con una varilla para mezclar los pigmentos con el resto de los componentes y así homogeneizar el producto.
o aplicar directamente sobre el soporte sin N limpiar. Si el soporte no está bien preparado y limpio, los restos de grasa o de suciedad pueden impedir la correcta adherencia del esmalte. Es imprescindible preparar el soporte antes de pintarlo.
o aplicar con una temperatura superior a 25°C o N crear corrientes de aire para que el esmalte seque más rápido. Un esmalte que se seca demasiado rápido se puede despegar, hacer burbujas y dejar visibles las pasadas de rodillo.
o volver a pintar el soporte mientras se está N secando o acabar de pintar en el medio del soporte. Se podrían ver las pasadas de rodillo.
acer un uso moderado del soporte (golpes, H manchas, limpieza...) los 20 primeros días. La dureza máxima de los Esmaltes de Renovación se consigue después de 20 días, recomendamos respetar este plazo.
13
Azul Caribe
SATINADO
SATINADO
Colores y esmaltes para cambiar la decoración de casa Marrón Capuccino
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Verde Pistacho
Beige Arena
SATINADO
SATINADO
Rojo Rubí
Negro Ónix
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Gris Grafito
Violeta
SATINADO
SATINADO
Blanco Algodón
Gris Perla
Marrón Capuccino
5021810
Gris Grafito
SATINADO
Fleur de sel
Blanc
5021807
Blanco Lino
SATINADO
5021805
Gris Perla
SATINADO
5021802
Blanco Algodón
Piment
Carbonate
SATIN
SATIN
SATIN
SATIN
APLICACIÓN DIRECTA
SIN DECAPAR SIN IMPRIMACIÓN
Renovación Muebles de Cocina
Blanco Marfil
Marrón Capuccino
Gris Grafito
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Marrón Capuccino
Verde Pistacho
Beige Arena
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Gris Titanio
Gris Grafito
Gris Perla
Marrón Capuccino 500ml
SATINADO
Marrón Topo Negro SATINADO Ónix
Negro Asfalto
Violeta SATINADO
Gris Grafito
Blanco Algodón
Blanco Marfil
Marrón Capuccino
Gris Grafito
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Verde Pistacho
Rojo Rubí
Violeta
Negro Ónix
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
14
SATIN
SATIN
5021803
5021802
Rojo Rubí
SATIN
SATIN
Piment
Carbonate
SATINADO
Gris Grafito
SATINADO
Fleur de sel
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATIN
SATIN
Blanc
5021804
SATINADO
Blanco Carrara Rojo SATINADO Rubí
Raphia
Terracotta
5021810
Aluminio, acero inoxidable, metal, plástico... Rojo Terracota Blanco SATINADO Algodón
SATIN
SATIN
5021814
SATINADO
5021802
SATINADO
Plume
Blanc
Renovación Electrodomésticos SATINADO
SATINADO
Sésame
Seigle
SATIN
SATIN
SATIN
Absinthe SATIN
5021807
5021806
Fleur de sel
Piment SATIN
C
5021808
Gris Perla
5021804
Azul Caribe Negro SATINADO Ónix
Gris Grafito
Blanco Algodón
SATIN
5021807
SATINADO
Cassis
SATIN
5021811
SATINADO
Blanco Lino Violeta
SATIN
5021815
SATINADO
Gris Perla Rojo SATINADO Rubí
Piment
Absinthe
5021805
Blanco Algodón Verde SATINADO Pistacho
SATIN
5021810
750ml - 2L
Seigle
SATIN
5021808
Blanco Algodón
Sésame
SATIN
5021807
Gris Grafito
Fleur de sel
5021806
Rojo Rubí
5021803
5021802
Melamina, madera barnizada, madera pintada, azulejos...
Cassis SATIN
No
Rojo
Negro
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Violeta Gris Perla
Blanco Lino
Azul Caribe
SATINADO
SATINADO
Piment
Carbonate
SATIN
SATIN
Blanco
5021807
5021805
5021802
5021810
Fleur de sel
Blanc
SATIN
SATIN
Ónix Algodón RubíAzulejos Renovación
Verde Pistacho
Rojo Rubí
Violeta
Negro Ónix
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
5021804
SATINADO
Marrón Capuccino Blanco SATINADO Marfil
Fleur de sel
Sésame
Seigle
SATIN
SATIN
SATIN
Gris SATINADO
5021808
SATINADO
Gris Grafito Blanco SATINADO Algodón
Piment
Absinthe SATIN
Cassis
SATIN
SATIN
5021810
Fleur de sel
Blanc
5021807
Grafito
SATINADO
Gris Grafito
750ml - 2L
Beige Arena
Verde Pistacho Marrón SATINADO Capuccino
Rojo Rubí
5021803
SATINADO SATINADO
5021807
Gris Blanco Grafito Algodón
SATINADO SATINADO
5021805
SATINADO
5021806
Marrón Capuccino
5021802
Gris Perla SATINADO
5021802
Azulejos, paredes, bloques de vidrio...
Pime
Carbonate
SATIN
SATIN
SATIN
SATIN
Renovación SuelosNegro de Cerámica Blanco Rojo SATINADO
SATINADO
SATINADO
Blanco Algodón Gris SATINADO Grafito
Gris Perla Violeta
Gris Titanio
Gris Grafito
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
5021810
SATINADO
Plume
Blanc
SATIN
SATIN
5021815
Marrón Capuccino
SATINADO
5021814
Gris Perla
SATINADO
5021811
Ónix Algodón Rubí gres, mármol... Suelos de cerámica,
SATINADO
Raphia
Terracotta
SATIN
SATIN
Rojo Rubí
Gris Grafito
Blanco Algodón
Blanco Marfil
Marrón Capuccino
Gris Grafito
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
SATINADO
Sésame
Seigle
SATIN
SATIN
SATIN
Piment
Absinthe SATIN
Rojo Violeta ¡No hace falta ser unNegro profesional! Ónix Rubí
SATINADO
• Esmaltes PARA TODOS LOS SOPORTES • Esmaltes AL AGUA • Botes ERGONÓMICOS y PRÁCTICOS
SATINADO
Gris Perla
Gris Titanio
Gris Grafito
SATINADO
SATINADO
SATINADO
¡Todo acabado en un fin de semana! SATIN
Eficaz
SATIN
SATIN
Terracotta
Rápido
Plume
Blanc
5021814
SATINADO
SATIN
5021811
Blanco Algodón
SATINADO
Cassis
SATIN
5021815
Fácil
Fleur de sel
Verde Pistacho
SATINADO
5021804
SATINADO
5021808
Negro Asfalto
SATINADO
5021803
Marrón Topo
SATINADO
5021807
Blanco Carrara
SATINADO
5021806
Rojo Terracota
5021810
750ml - 2L
5021802
750ml
Raphia SATIN
Negro DIRECTA Blanco • Esmaltes 3 ENMarrón 1 : aplicación Asfalto Carrara Topo sin preparación complicada SATINADO SATINADO SATINADO SATINADO • SECADO RÁPIDO
Rojo Terracota
¡Resultados garantizados... Funciona! • ACABADO LISO PERFECTO • MANTENIMIENTO fácil • RESISTENCIA duradera 15
¡Llevaba 25 años esperando esto!
PRIMACIÓN SIN DECAPAR • SIN LIJAR • SIN IM
www.v33.es V33 España, S.A. - Balmes 8, 2º3ª - 08291 Ripollet (BCN) Tel: 935 921 999 Email: info.sp@v33.com 16