VANDERBIJLPARK
butch42oor
REG: 99/16132/07
TEL: (016) 932-3898
HALF / HEEL KAROO MERINO SUPER LAM A5 / A6
FOR ALL YOUR BATHROOM AND PLUMBING NEEDS Shop 4 + 5, 9 EDISON BLVD, CE 6, VANDERBIJLPARK TEL: (016) 981-5001 lee@water-ways.co.za
LEADING THE WAY WITH QUALITY AND PRICES
Waarby ingelyf: Vaalster 27 OKTOBER 2 NOVEMBER 2015 TEL: (016) 9507000 | FAX: (016) 9332263 Gratis Verspreiding/Free Distribution: Bedworthpark, Bonanné, Flora Gardens, Vanderbijlpark.
R59.99 pkg
New Ubuntu Restaurant opening at Emerald VANDERBIJLPARK. - Emerald Resort & Casino announce the launch of Ubuntu Buffet a tantalising dining adventure that is unique in every sense, and which caters to every taste, from corporate guests to families. “We’re excited to offer our visitors a new dining experience from November at Emerald Resort & Casino Where Adventure Awaits,” says Tanuja Gangabishun, marketing executive at Emerald Resort & Casino. “Ubuntu Buffet will offer visitors a unique food perspective including features such as a beverage fountain, a private dining area, cookon-order chef stations and an overall impressive buffet menu selection.” Besides the conventional starters, carveries, bread stations and grill options, numerous food stations have been included. These offer ‘potjiekos’, ‘shwarmas’, vegetarian and ‘afval’ stations, to Two friendly staff members at the new Ubuntu Buffet Restaurant situated at the Emerald Resort & Casino mention a few. Dessert stations with waffles and pancakes, fro- is able to accommodate up to 350 people, ma“As the name suggests, Ubuntu embodies zen yoghurt, ice cream, hot puddings and as- king the venue ideally suited for corporate the ideas of connection and community and sorted cakes, tarts, cupcakes and mini des- and year-end functions as well. Positioned as we welcome everyone to come and experienserts sections complete the meal. an entertainment destination, the restaurant ce our hospitality and join us on our new culiVariety is the name of game!Ubuntu Buffet will include a dedicated kiddies play area. nary adventure this November,” concludes
in Vanderbijlpark.
Tanuja.Due to anticipated popularity, bookings can be arranged through the banqueting office on (016) 982 8005 or email info@emeraldcasino.co.za or visit www.emeraldcasino.co.za
2
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
Say ‘cheers’ to illegal stock Lazarus Dithagiso
VANDERBIJLPARK. The police successfully clamped down and confiscated liquor with an estimated value of R45 000 at the Emfuleni Golf Estate on October 20. Police arrived at one of the business place demanding to see a valid license. Lt Col Rautenbach said the owner failed to produce a license after they searched the premises. The operational commander supports visible police and national liquor officer, Lt Colonel Kobus Rautenbach. He issweeping town, closing illegal shebeens and taverns fail to comply with the terms of the Gauteng Liquor Act. “The Gauteng Liquor act 2 of 2003, section 127(a) states that if any person fails to show proper documents, the law should take its course. The police were forced to confiscate all the liquor,” he said. A 41-year-old Chinese suspect was arrested and paid R300 for admission of guilt. The suspect told the police that he is renting the building. “We have already kick-started operational searches that will run until next year”. He said a few illegal liquor stores, including one on the Barrage Road have already been shut down by the police. The police said they won’t hesitate to close even the smallest of taverns if it does not comply with the law. “We want every person to respect the law. As the schools will be closed for the festive season, we are aware that children will try to visit the shebeens,” said Rautenbach. October to December is the best time for taverns when it comes to business. “Do it, but let it be in the right way,” said Lt Col Rautenbach. Police spokesperson, Sergeant Gertrude Makhale said they are not against any person operating business as long as they do it with a valid licence.
Police are clamping down on illegal shebeens and taverns ahead of the festive season. Here Vanderbijlpark Police officers Sergeant Shaun Viljoen, Constable Mannini Thebehali, Zazi Moyake and Serg Tumelo Mokheseng, confiscate liquor at the Emfuleni Golf Estate worth over R45 000. Photo: Lazarus Dithagiso
BUY BULK & SAVE BUTCHERY 3 KG SPECIALS Beef Mince
SAVE BIG ON CHICKEN Tenderised Steak
129.99
179.99
per 3 kg
per 3 kg
Lean Beef Mince
Pork Shoulder or Leg Chops
149.99
119.99
per 3 kg
per 3 kg
Boerewors (No Soya)
139.99
Frozen Chicken Leg Quarters
Frozen Chicken Drumsticks
Frozen Chicken Leg Quarters
Frozen Chicken Drumsticks
Frozen Chicken Thighs
Bulk Chicken Fillet Packs
R95per 4 kg
R185per 8 kg R85per 4 kg
Assorted Biltong Sticks
per kg
per kg
per kg
PRE-PACKED DEALS
Beef Biltong
129.99
46.99
R170per 8 kg SPECIAL TREATS
Dry Wors
R115per 4 kg
Frozen Chicken Thighs
per 3 kg
159.99
R60per 1.8 kg
Pork Packs
199.99
36.99
per kg
per kg
Extra Lean BBQ Chicken Bites
Lamb Packs
99.99 per kg
69.99 per kg
Stewing Beef
39.99
Egte Braai Wors or Hero’s Wors
29.99 per kg
Beef Forequarter Packs (Chuck, Brisket, ShortRib & Shin)
46.99
per kg
WE
GIVING OUR LOYAL CUSTOMERS THE BEST PRICES! • Valid Dates: Monday 26 October - Sunday 1 November 2015
Glenaire Vanderbijl Park: Cnr Barrage Road and Louis Trichardt Blv. Vanderbijlpark, Tel: 016 933 1123
ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 221015 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE
per kg
VANDERBIJLPARK STER
3
Simone wen ‘n spoggerige sleepwa Simone Bezuidenhout is die gelukkige wenner van ‘n Sunrise-sleepwa ter waarde van R15 000 wat as prys weggegee is tydens Ster en Vaalweekblad se pretstap wat onlangs by die Vaal-renbaan gehou is. Die pretstap is aangebied ten bate van Cansa en mnr. Jaco Killian, eienaar van Sunrise Trailers, het aangebied om die sleepwa te skenk om ekstra geesdrif vir die insamelingsgeleentheid te verseker. Sunrise Trailers vervaardig al meer as 46 jaar sleepwaens van top gehalte.
Kom smul en kuier by dié basaar
‘n Wye reeks van bestaande modelle is beskikbaar, maar ‘n sleepwa kan ook volgens die kliënt se spesifikasies ontwerp en gebou word. Die sleepwaens is Microdoten SABS-goedgekeur. Herstelwerk kan ook aan enige tipe sleepwa gedoen word. Sunrise Trailers, voorheen in Meyerton, het onlangs na Vanderbijlpark verhuis en is nou op die hoek van die Barragepad en Van Schalkwykstraat (reg oorkant Sharky Town). Jaco en sy span kan gekontak word by (016) 931 0071 of 071 000 0150.
VANDERBIJLPARK - Op Saterdag 7 November gaan daar van 08:00 tot 12:00 heerlik basaar gehou word by die Nederduits Hervormde Kerk, Vanderbijlpark Suid. Heerlike basaarkos soos sysagte pannekoek, sappige worsbroodjies, kerrie en rys, heerlike tuisgemaakte burgers en jaffels (vars gebak terwyl jy wag), koek, nagereg, koffie, tee en koeldrank sal beskikbaar wees. Die kerk is op die hoek van Piet Retief-boulevard en Prinsloostraat, SE2, Vanderbijlpark. Hoë gehalte wors en maalvleis sal ook te koop wees. Teken solank die datum aan, want hier wag ‘n ware fees op jou! Nadere besonderhede is beskikbaar by die kerkkantoor (voormiddae) by (016) 932 4919.
Die pragtige Simo ne Bezuidenhout, ‘n jong model van Mo dels Unlimited wat onlangs aan Vaal weekblad en Ster se pretstap ten bate van Cansa deelge neem het, is die ge lukkige wenner van 'n sleepwa ter waar de van R15 000, ge skenk deur Sunrise Trailers. Hier ont vang sy haar prys van mnr. Jaco Killi an, eienaar van die onderneming.
Oktoberfest!
Vendusie, vendusie, vendusie VANDERBIJLPARK. - Die Nederduitch Hervormde kerk Moedergemeente in Langenhovenstraat hou op 31 Oktober om 08:00 ‘n vendusie. Almal is welkom. Daar sal genoeg eet- en drinkgoed beskikbaar wees. Meubels en verskeie artikels sal opgeveil word. Lekkergoed en E-mail: atc.training@telkomsa.net / www.atctraining.co.za koektafels sal ook Charmaine - 082 927 8444 Office:(016) 932-1886 / 1942 beskikbaar wees. Vir Courses: enige navrae kan • Pastel Accounting V12 / V14 (Intermediate & Advance) Sampie by 082 634 • Bookkeeping Fundamentals 5646 of ds. Koos • VAT Training Jansen van Rensburg • Pastel Payroll Administration Certification (ICB) by 082 827 4138 gekontak word. • Pastel Payroll Human Resources Training Weekly and Saturday Classes available
agelin26
PASTEL
LEADING BED BRANDS @ FACTORY LOW PRICES TRADING DAYS: MON - SAT
FITMENT CENTRE
JB L Kic + Ag ker en t
Drinks, F Kiddies ood & Play Ar ea
LOTS OF PRIZES UP FOR GRABS! To enter Visit Rock ‘n Audio Meyerton, Behind Absa Bank, South Service Lane
Best cash prices paid for diamonds, Old Coins, gold jeweLlery & paintings.
COOMFY WK37BN
SHOW & SHINE DB DAY!
• Sound Competition • Show & Shine • Classic Cars & Bikes
R259 9
* East*Rand Baker Street, Germiston, Shop 5, RandBranch: Vaal Branch: Cnr Batoliet & Lawa Sts, Next to N17 Wadeville offramp ••079 076153 6693452 5915 Next to R59 Henley Offramp
0 Branch: Batoliet &CLawa Sts, C9 * East* Rand Rand Vaal Branch: BakerCnr Street, Germiston, Shop 5 M 30 M 100 190mm x 100mm CA,BS Y 100 next Henley Offramp • 079 153 3452YK 6448 K 0 669 5915 Next to to R59 N17 Wadeville offramp • 076
NEED INSTANT CASH? WE BUY YOUR QUALITY UNWANTED HOUSEHOLD GOODS. WE LOAN CASH AGAINST YOUR VALUABLES.
Kaz 082 852 5540 DECO MOULDINGS
DECO MOULDINGS MOULDINGS DECO
“ADDING THE FINAL TOUCH “
“ A D DTHE I NFINAL G TH E F “I N A L T O U C H “ADDING TOUCH
“
DesignerOPEN Cornice NOW
PVC CEILING FROM R56 PER 4.3M SHEET 00 Frolm PER METER On yCEILING FROM PVC
NOW OPEN
R26
CALL US ON: R56 PER 4.3M SHEET 011-433 1170
D250511CCH10
SASOLBURG. Manie Jackson tree op 29 Oktober om 19:00 by SasolburgVier Ankers op. Die gemeentesentrum is op die hoek van Eric Louw en Felixstowestrate. Teen R60 per persoon kry jy toegang tot sy vertoning, asook twee gratis pannekoeke en koffie. Kaartjies is by die deure beskikbaar. Vir nadere besonderhede kontak die kerkkantoor by (016) 976 7500.
Accounting & Payroll Dealer Software * Support * Sales * Training Payroll & Accounting Monthly processing for companies
D250511CCH10
Bekende sanger tree by Vier Ankers op
FROM
016 362 0799 / 073 619 2616
31 October 2015 form 09:00 Midvaal Sports & Conference Centre (Old Meyerton Club)
○ DESIGNER CORNICE ○ PVC CEILING NOW ALSO IN JHB ○ ISOBOARD CEILING 011-4331170 IMPORTED WALLPAPER SHOP 1C • XAVIER BOULEVARD CORNICE ○ DESIGNER CALL US ON:○ HARDWOOD & ○DESIGNER CNR N12 & XAVIER ROAD *011-433 CORNICE ○ PVCSKIRTINGS CEILING 1170○ SUPAWOOD WINCHESTERHILLS ○ ISOBOARD CEILING TILES ○PVC CEILINGCEILING DESIGNS DESIGNS IN
NEW PVC
○ SHOP 1C BUILDING 3, XAVIER BOULEVARD, CEILING & ○ HARDWOOD CNR VLEIROOS & XAVIER ROAD, WINCHESTER HILLS.
STOCK
*ISOBOARD
IMPORTED WALLPAPER
ISOBOARD SKIRTINGS IMPORTED WALLPAPER ○ SUPAWOOD TILES ○ CEILING & DISNEY STICKERS
SHOP 1C BUILDING XAVIER BOULEVARD, UNIT 1, PRIME BUSINESS3, PARK, RABBIE STREET, HARDWOOD & VDBP. STOCKIST TEL 016-981&4567 • www.decomoulings.co.za CNR VLEIROOS XAVIER ROAD, WINCHESTER HILLS. SUPAWOOD SKIRTINGS
CEILING TILES
y s Lay-B 3 month d te p e c ac
QUEEN BEDS
The Specialist!
Patel26
VANDERBIJLPARK. - Hierdie maand mag nie verbygaan sonder ‘n behoorlike Oktoberfest nie! Om dié rede bied die Heritage Museum op Saterdag 31 Oktober vanaf 15:00 tot laat so ‘n pretfees aan vir die hele gesin. Lekker craftbier gaan saam met tradisionele Duitse kos bedien word. Die ‘Ou Toppie’-orkes verskaf die vermaak. Toegang vanaf 15:00 is R20 per persoon, maar laerskoolkinders en jonger kry gratis toegang. Meer inligting is beskikbaar by 082 492 5214.
RY FACTO USE O WAREH
COMFY WK37BN
27 Oktober - 2 November 2015
Cash Converters Bedworth Park Bedworth Park Value Centre, Shop 15 Cnr Ascot on Vaal and Cassandra Avenue Bedworth Park T: 087 820 1850 bedworthpark@cashconverters.co.za www.cashconverters.co.za
we buy we sell we loan cash
4
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015 The owner of a silver Polo, suspected to be from Zone 14 Sebok eng, hit an Air Prod uct truck from behind at the intersection of the R57 and the road going to Parys. The truck driver Da vid Sithole, pictured, said he stopped to give the right of way to motorists before he heard a big bang from behind. He said the driver of the Polo told him he had brake failure. While Sithole was busy obtaining particulars, the driv er disappeared into the dark. The police are investigating a case of reckless and negligent driving. The accident hap pened on October 8 at around 20:30.
moola01
Rooms Shop 4A, Sarbec Place, 19 Beaconsfield Ave. Vereeniging Tel: (016) 422 0020 Fax: 086 684 0194 After hours Emergency Only 70 Iqbal Dr, Roshnee Tel: (016) 556 1444 / (016) 556 1271
Here’s what to do with old batteries The disposal of batteries in SA is a key concern, particularly when it comes to the recycling of lead acid batteries. For leading manufacturer and distributor of automotive and industrial batteries in South Africa, First National Battery, a wholly owned subsidiary of JSE listed Metair Investments Limited, protecting the environment through correct battery use and disposal is essential.
First National Battery is an ISO 14001: 2004 certified company and through its franchise network, Battery Centre, provides consumers with a convenient battery disposal solution for locally and internationally produced lead acid batteries. “Importers of lead acid batteries don’t always share our sense of responsibility toward protecting the environment – and for this reason our Scrap Battery division is committed to recycling all scrap lead acid batteries across the country,” says First National Battery Automotive marketing director, Andrew Webb. Discarding your used car battery in domestic refuse isn’t the best way to get rid of it. The lead, plastic and acid in the batteries can be extremely harmful to the environment if not properly disposed of. Recycling of lead-acid batteries is vital to sustainability, waste management and reducing the risk and impact of pollution to our ha-
bitat. “Our 120 Battery Centre franchises across the country are drop-off points for lead acid batteries that need to be recycled. For large volumes of scrap batteries, make use of Scrap Battery’s free collection service by contacting Battery Centre or call toll free 0800 333 462 for assistance. Through recycling with us, when you purchase a new battery on the onefor one exchange basis, you will not pay the lead surcharge that’s usually added to the purchase price,” says Webb. Scrap Battery collects scrap sealed lead acid batteries as well as lead acid vehicle starter and industrial batteries. “Scrap Battery buys used lead acid batteries based on a number of variables, and we pride ourselves on offering competitive prices per kilo,” adds Webb. Other rechargeable battery types (as used in cell phones, laptops, calculators and toys) can be placed in collection bins currently offered by major retailers in South Africa.
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
5
Enjoy an unfor gettable yearend function at Stone haven! Good news for all businessmen and -ladies at this festive time of the year! Stonehaven on Vaal has well-priced year-end function ideas for you to spoil your staff or clients - even in the current difficult trading environment. If your company is small, Stonehaven will be sure to treat your booking with a festive and personalised touch. Small groups of 10 and under can enjoy Stonehaven’s extensive a la carte menu, the biggest selection of draughts in the Vaal or a one-course meal from R81.20 per person. Groups of 15 people can enjoy a three-course meal, a welcome drink on arrival, a table theme of your choice, a personalised cake with a company photo or logo on it and a selection of over 20 teas and coffees at R195 per person, add on a private venue hire fee from only R1 980. Stonehaven on Vaal’s packages are valid for Mondays to Thursdays bookings. Be sure to contact them on (016) 982 2951/2 or info@stonehaven.co.za for the full list of year-end packages.
Vuurwarm vertonings by Barnyard
A1T339A
Verskeie plesierige vertonings wag in Novem ber op musiekliefhebbers by Vereeniging Barny ard! Op 4 November neem Manie Jackson en Chrizaan hul aanhangers op 'n "Walk down me mory lane". Die vertoning begin om 20:00 en die koste is R100 per persoon. Ander opwindende vertonings is dié van Koos Kombuis op 7 No vember, en 'n gesellige boeremusiekaand en dans (Kannie Warries en Ventertjies) op 14 No vember. Lesers staan 'n kans om gratis kaartjies vir enige van hierdie vertonings te wen. SMS "Barnyard Shows", die datum van die vertoning wat jy wil bywoon en jou naam en van na 45534. SMS'e moet ons nie later nie as Sondag om 17:00 bereik.
Vereeniging –
Umgeni str. 54 Drie Riviere 016 423 3553.
Vanderbijlpark –
Pasteur Blvd. 205 016 981 0328.
Siemens batteries R35.00 per pkt
Yusuf 082 416 8402
FREE HEARING SCREEN TEST Tel: 016 982 6021
Shop 6, Riverside Boulevard, Cnr Frikkie Meyer & Chopin Str. Vanderbijlpark
butch42
HALF / HEEL KAROO MERINO SUPER LAM A5/A6 ...... HALF / HEEL SUPER LAM A2/A3........................... SUPER LAMB RIBS.......................................... BEEF RUMP STEAK.......................................... DELICIOUS PORK SAUSAGES.............................. KAAS WORS ................................................. TENDER A-GRADE BEEF SOSATIES........................ BRAAI PACK ±400g ......................................... (Sirloin Steak, Lamb Chop, Kalahari Boerewors, Spice Sachet)
R59.99 R69.99 R49.99 R79.99 R29.99 R39.99 R49.99 R28.50
}
Per Pack
pkg pkg pkg pkg pkg pkg pkg
“WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES” (E & OE) We Specialise in min. 14 Days Aged A-Grade Beef Sirloin & Rump Steaks PLEASE NOTE: NO CHEQUES ACCEPTED - IEMAS, KOOPKRAG, DEBIT & CREDIT CARDS WELCOME. MON. TO FRI. 8:00 to 17:30 SAT. 7:00 to 13:30 TEL: (016) 932-3898 REG: 99/16132/07
6
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
CSF hou pretdag saam met OK Grocer en borge
Twee van ER24 se spanlede, Riaan Booysen en Cecil Parsons, het 'n volledige demonstrasie gegee van hoe hulle 'n pasiënt wat na 'n motorongeluk in 'n voertuig vasgepen is, bevry. Ander lede van die ER24span wat die geleentheid bygewoon het, is Jacob Mafale, Dayne Olsen, Yvette Rosenkrantz, Shaun Stevens en area bestuurder André Bronkhorst.
Die Community Support Forum (CSF) het onlangs 'n gesellige dag by OK Grocer in Vanderbijlpark aangebied om geld vir die CSF se verskeie welsynsprojekte in die Vaaldriehoek in te samel. Me. Leana Gough bedank graag die talle sakeondernemings, die publiek, individue en donateurs vir hul betrokkenheid en ondersteuning, wat die dag se sukses verseker het. Die CSFspan is agter van links: Carina du Plessis, Yolandi Wiese, Piet Postimus, Bietsi du Plessis, Leana, en regs agter is Theo van Botha's Towing. Voor van links Johanna Strydom, Shane Pretorius en Frans Wiese. Leana bedank ook al die CSFhelpers vir die dag: Bennie du Plessis, Bossie Strydom, Cindy Gough en Oscar Lucas. Donasies en borgskappe is steeds baie welkom aangesien die CSF span gereed maak om vir 90 minderbevoorregte kinders 'n Kerspartytjie te reël. Enigiemand wat betrokke wil raak, is welkom om Leana by 072 329 7263 te skakel. Foto’s: Stanley Coetsee
Leana Gouch, voor sitter van die Com munity Support Fo rum, saam met die ei enaar van OK Grocer, mnr. Costa Bourt souklis, en Hester Blignaut.
RUGSAK
UITVERKOPING
Opgestopte rug en skouer bande vir ekstra gemak
Was R1299
Nou R799
Kilimanjaro 35L rugsak Hidrasiestelsel-versoenbaar
Kan met hidrasies gebruik word en rugstelsel van maas vir ventilasie
Gradient 25L-dagrugsak
Die middellyf band kan losgemaak word
Was R1399
Nou R899
Nou R299
Nou R899
Verstelbare gevormde rugstelsel
Reënkleed ingesluit
Was R450
Was R1399
Venture 50L-voetslaanrugsak
Nou R599
Nou R350
Ignite 28L-dagrugsak
Dart 2L-hidrasiepak
Urban 20L-dagrugsak
Was R899
Was R550
Nou R199
Nou R175
SASOLBURG. - Four house robbers have been found guilty and sentenced to 15 years by the Sasolburg Magistrate. The complainant alleges that on Thursday, October 23, 2014, he was outside his house when three unknown males approached him, pointing a firearm at him and instructing him to go into the house. While inside the house they shot him in the waist and instructed him to go to the bedroom to open the safe from which they took a firearm. They also took a a flat screen TV, cell phones and a white double-cab GWM bakkie. The case was given to the Zamdela Trio Task Team who worked tirelessly until they arrested four suspects in Orange Farms in Gauteng. They recovered the stolen bakkie, the firearm and other stolen property. Sizwe Manana (26) was sentenced to 15 years for house robbery; he also received 7 years for attempted murder. Yolo Mvunyiswa, Abram Ngobo, and Doctor Mncube received 15 years each for house robbery. The management of the station welcomes this sentence and hopes that it will deter criminals from committing crimes.
40%AFSLAG Was R299
Was R299
House robbers removed from the streets of Sasolburg
Evo 35L Gear-sak Duursame sak vir reis en gimnasium met sluitbare YKK-ritse
Stowaway 40L-reissak Teleskopiese handvatsel, mini uittrek-sysak, interne maassak, sluitbare hoofkompartement en nog meer
10061 E&OE
*Uitverkoping begin 30 Oktober 2015. TERWYL VOORAND HOU! *Geldig op normale prys goedere. Terwyl voorraad hou. Uitverkoping begin 30 Oktober 2015. T & C’s geld. Skakel 0860 3333 29. Beperk tot 3 eenhede per produk per klant. Produkte is onderworpe aan beskikbaarheid. Al ons produkte word gedek deur ons bekende 5-rigting-waarborg, wat seker maak dat jy altyd die beste prys en raad, asook die billikste terugbring- en omruilbeleid geniet.
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
Three cars recovered following theft and hijacking
7
A silver Mercedes benz and white Chevrolet bakkie were recently retrieved by police officials.
Moleboheng Chaha
VEREENIGING. - Vereeniging SAPS has reported another success following the retrieval of 3 motor vehicles which were recently stolen and hijacked. The vehicles were discovered following a tip-off to police officials and members of the Hawks who managed to arrest a 37-yearold suspect found in possession of the vehicles. Vereeniging SAPS spokesperson Captain
Fikile Funda says, “A silver Mercedes benz which was hijacked in Witbank, a white Chevrolet bakkie that was hijacked at Heidelberg and a cream Toyota Conquest that was stolen from Vereeniging were all found.” Funda states that the suspect will be transferred to Witbank and Heidelberg to answer to charges of the hijacking of both cars. “The suspect appeared in the Vereeniging Magistrates Court on Monday. His case was postponed. Investigation is still on-going.”
The Toyota Conquest that was recently stolen from Vereeniging. Photos: Moleboheng Chaha
Two women arrested for possession VEREENIGING. - Two women have been arrested and detained at Vereeniging Police cells after they were found to be in possession of dagga with a street value of R1000. Vereeniging Police spokesperson Captain Fikile Funda says, “This happened when the two suspects came to the centre to visit arrested inmates. “As one of the rules at the centre, all visitors are subjected to a body search as part of the safety procedures of the centre. The two suspects were searched and parcels of dagga were found stashed in their private parts.” Funda concludes, adding that the arrested suspects will be appearing in the Vereeniging Magistrates Court soon.
8
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
First doubles league a huge success Graham Hocknell
VANDERBIJLPARK. - The first ever Squash Doubles League played in the Vaal Triangle was completed at the end of September. Doubles is one of the aspects of squash which is growing rapidly in South Africa and the Vaal Triangle Club decided that it was necessary to get on the band wagon and start a league. The league, sponsored by Pro Energy Enterprise (Human Resources and Labour Relations Consulting), started in April and consisted of men’s and mixed sections. A total of 14 men’s teams and 10 mixed teams participated. All games were played on a Monday evening at the ArcelorMittal Squash Centre. Everyone had such a great time that a decision was made to make it an annual event.
Among the participants in the Squash Doubles League are James Woodroffe and Herman Claassen (winners: men’s A section), Madeleyn Engelbrecht and Ernie Strydom (winners: mixed section) and Christo Broodryk and Hans Lohrmann (winners: men’s B section).
Hard work pays off MEYERTON. - The Hansa Fish River Canoe Marathon took place in Cradock, on the weekend of October 9 and 10, as the South African K2 River Championships. Gauteng paddlers train on the local Klip River in Midvaal to prepare for this event and the fast flowing turbulent water release is a huge surprise to first timers on an A Grade River! While the long drive is part of the exhausting ordeal, the guaranteed water release of 26 cumecs along the river to the coast near Port Elizabeth provides excellent annual white water attraction for river canoeists. The river water released from the Grass Ridge Dam on the edge of the Karoo near Hofmeyr is pristinely clean, fast flowing with enormous wave trains, some tricky rocky rapids, and while popular among South African canoeists, also attracts international competitors to the promise of sure fast flowing white water. Craig Smith who lives in Midvaal and his partner Dean Conrad from Kempton Park enjoyed their white water experience and finished successfully in a time of seven hours 24 minutes.
Craig Smith and Dean Conrad shoot the Cradock Weir on the Fish River in Cradock.Â
NEED INSTANT CASH? WE HELP YOU WHEN OTHERS WON’T. PayDay Advance 1|2|3
1 FDVK ORDQ RI R2000 UHSD\DEOH RYHU 3 PRQWKV Simply bring in your: ‡ 6RXWK $IULFDQ ,GHQWLW\ %RRN 3DVVSRUW RU 'ULYHUV /LFHQFH ‡ 3URRI RI UHVLGHQFH ‡ /DWHVW SD\VOLS ‡ PRQWKV EDQN VWDWHPHQWV Cash Converters Bedworth Park %HGZRUWK 3DUN 9DOXH &HQWUH 6KRS &QU $VFRW RQ 9DDO DQG &DVVDQGUD $YHQXH %HGZRUWK 3DUN 9DQGHUELMOSDUN &DOO XV RQ RU VHQG DQ HPDLO WR EHGZRUWKSDUN ILQDQFH#FDVKFRQYHUWHUV FR ]D
BED 425/09/15
,QVWDQW cash loan DJDLQVW \RXU salary
Charities benefit thanks to Rotary Club
Seavic Frozen Foods CC Wholesalers of Seafood & Chicken – Local & Imported
More n ials i e p s c e stor
7 Rabie Street, CE6, Vanderbijlpark (Street behind Fouche Motors) (016) 933 3146 - (016) 931 1088 - Fax (016) 933 4876
Monday – Friday 8:00 – 17:00 Saturday 8:00 – 14:00 Public Holidays 8:00 – 13:00
Chicken Leg 1/4 Chicken Thighs Prawn 41/50 Prawn 16/20 Snoek
R230.00 p/10kg
I&J Fish Fingers Chips 12mm Mixed Veg Cheddar Portucale Olive Oil
R170.00 p/5kg R13.95 p/kg R15.95 p/kg R69.99 p/kg R77.00 p/lt
R110.00 p/5kg R70.00 p/packet R160.00 p/packet R36.00 p/kg
Specials valid from 27 - 31 October 2015, while stocks last. Prices only applicable to retail store.
LED Smart
Solutions We specialize in LED • Floodlights • Flashlights • Florescent lights • Emergency lights • Solar systems, batteries and inverters
Specials on new slim line multi LED floodlights • 10watt at R70 • 20watt at R130 • 30watt at R195 • 50watt at R295
Balzac street 5A CW6 near Vanderbijl high
Pieter 079 609 3843 Andre 079 408 4820
ledsmartsolutions@gmail.com
The Rotary Club Vanderbijlpark recent ly sponsored medical stock, groceries and Tom shoes to the value of more than R5 000 to one of their main benefi ciaries, Busy Bee Hospice. The donati on was handed over by club president Petro Bester and Celeste Lance. Other beneficiaries that also benefited from funds raised from this club's projects were Child Welfare (R5 000), the SPCA (R5 000) and many more. For more de tails on the club visit their Facebook page Rotary Club Vanderbijlpark. "A great thank you to businesses and members of the public who contribute towards our projects," says Ms Bester.
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
9
Creative vibe flows at Cinema Architects VEREENIGING. - Home theatre and custom installation specialist Cinema Architects has the rare distinction of employing the only five South Africans accredited to the international Home Acoustics Alliance (HAA). Of the five, two are women - the only females worldwide that are HAA-qualified. Letitia Lourens is the company’s electronic architect, while Riana Kriek is the interior cinema designer, who also acts as liaison between Cinema Architects and the customer’s architect and interior designers. Riana’s HAA qualification allows her to bridge the gap between the art of interior design, and the technical know-how required to ensure the home cinema sounds and operates to the same high standard as the aesthetic design. This allows the Cinema Architects team to initially conceptualise and design a technically correct home theatre and to then add the aesthetic elements and requirements without the cosmetics getting in the way of the theatre’s functionality. The HAA Level Two qualification requires more than just attending a few training courses. It includes researching, compiling and submitting a practical paper, as well as the use of professional test and measure equipment. The HAA is a professional training organisation dedicated to home acoustics. Its purpose is to promote the correct and most effective use of acoustical design and calibration techniques specifically for the home. The HAA brings together manufacturers, audio/video professionals and consumers in the pursuit of excellence, and is considered a melting pot for ideas and techniques to achieve excellent sound through collaboration. Cinema Architects is also the importer and distributor of Genelec active loudspeakers and is accredited to design install and calibrate Genelec loudspeakers systems, following two weeks of intensive training at the Genelec headquarters in Finland. For more information, contact Cinema Architects on (016) 455 1000 or visit www.cinema-architects.co.za
R135 PLASTIC STORAGE BOX WITH 12 DRAWERS 46.5 x 16 x23.5cm
Cinema Architects’ talented team are from left to right: Schalk Burger senior, Schalk Burger junior, Pieter Nel, Letitia Lourens and Riana Kriek.
One of Cinema Architects’ breathtaking theatre designs.
1,000,001 USES... 1 GREAT PRICE!
R269 LARGE
HEAVY DUTY ORGANISERS WITH COMPARTMENTS
R179
MEDIUM
TOOL BOX WITH ORGANISER 45.5x24x20cm
R319 LARGE
For more than tools, this box rules
UTILITY CARRY ORGANISER
R125
R239
R299
FOLDING CRATE LARGE 47.5x35x22.5cm
R269
PLASTIC STORAGE BOX WITH 30 DRAWERS 51x16x24cm
HEAD OFFICE: 021 911 5555. WESTERN CAPE: RETREAT: 021 701 0566, GREEN POINT: 021 418 7805, SOMERSET WEST: 021 852 1605, KENILWORTH: 021 671 3114, BELLVILLE: 021 948 3767, GEORGE & MTHATHA EASTERN CAPE: PORT ELIZABETH: 041 368 6551, BAY WEST MALL: 041 492 0372 EAST LONDON: 043 726 3679 FREE STATE: BLOEMFONTEIN: 051 421 0029 GAUTENG VAAL TRIANGLE: VANDERBIJLPARK: 016 985 2822
MEDIUM
TOOLBOX 32cm TOOLBOX 40cm TOOLBOX 48cm TOOLBOX 56cm
R49 R109 R155 R209
TOOLBOX WITH ORGANISER 45.5x24x14cm
R119 MEDIUM
ORGANISER BOX DOUBLE SIDED
R159 LARGE
R249 X LARGE
ERRORS & OMISSIONS EXCLUDED. OFFERS VALID TILL 30 NOVEMBER 2015 OR WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. VISIT OUR WEBSITE AT: WWW.MAMBOSPLASTICS.CO.ZA
10
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
The circus is in town! The McLaren Circus will be celebrating its 10th anniversary with the biggest and best production ever in Vanderbijlpark and Meyerton. This awesome event will be held from October 29 to November 1 in Meyerton. It’s been a long, hard road, but determination and love made the McLaren Circus what it is today and they are very proud to present this 10th anniversary tour across all nine provinces. People can look forward to be wowed by Miss Cassandra Stone on the Spanish rope, direct from Brazil - chair balancing by Gilberto, acrobatics by the Tanzanian Boys, contortion by the lovely Miss Charne, mouth balancing by circus legend Mademoiselle Francisca, from Argentina on the aerial straps - Gerson, aerial hoop by Miss Nikita, from Australia, the death defying double globe by the multi-awardwinning, world renowned Varanne Globe Riders from South America, fire & limbo acts, and our resident clowns - little Alick & Prakito (from Brazil) will impress with their hilarious clowning skills. Not forgetting their beautiful animals - there will be a mixed-cage act with Bengal tigers, a rare white Bengal tiger, African lionesses, rare white lions, perky poodles, Arabian camels, miniature horses, ponies, Friesian horses and Burmese pythons. Tickets cost R80 for sides, R100 & R110 for middle and R130 for ringside. For bookings or further information, please contact their ticket office on 082 747 5726 or email them on bookings@mclarencircus.co.za.
Vaal Mudfest The Vaal Mudfest will be a fun-filled weekend for you and your family and will take place from November 6 to 8 at Oosthuizens Hengeloord, 10km outside Vanderbijlpark. There will be 22 obstacles, 4x4 mudruns, a fishing competition, a beer garden, camping, a potjiekos competition, food stalls, ‘kleilat’ and many more. Bring your kids along - there will be a great kiddies play area to keep them busy. And last but not least there will be great live entertainment with fantastic artists like Marula Boom, Sunette Bridges, Joe F, Juan Boucher, Manie Jackson, Piet Pompies, DJ Dizzy, Chrizaan, Zurilda, Sean Miles, Willem Kruger, Emanuel Peterson, Celeste and JP White. Great prizes can also be won. Bring your tents and camping gear and stay for the weekend! If you are not into camping just come visit for the day. For more info please contact 079 681 7542 / 076 488 8769
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
11
12
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
MySchool MyVillage MyPlanet EVERY SWIPE COUNTS
MySchool_card_front.indd 1
2013/06/25 10:23:22 AM
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
13
T oa d v e r t i s ec o n t a c t : An e t t eMu n d e l l 0 8 35 2 09 6 0 1 Ka r i nVi s a g i e0 8 28 5 88 3 8 8 Ph i l l i pNa u d e0 7 35 1 67 5 1 2
Eat your way to a healthy body
Eating right and exercising regularly can help you avoid excess weight gain and main tain a healthy weight. One can obtain benefits of exercise by being active in simple ways throughout the day. For example; walk instead of driving a vehicle or take the stairs instead of the elevator. Another important thing is to always remember to make healthy food choices, although it may be difficult in the beginning. A healthy lifestyle always pays off in the long haul.
JJc Kruger & Vennote Gehoorsentrum Hearing Centre • Hearing tests • Hearing aids • Hearing protection • Swimplugs Vanderbijlpark 205 Pasteur Blvd Tel: 016 981 0328
Vereeniging c/o Bashee & Umgeni Streets Three Rivers Tel: 016 423 3553 jjck@icon.co.za
MakeOver VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
TO RISIVILLE
TO THREE RIVERS DICK FOURIE
KING STREET
ASSORTED STAINLESS STEEL CANISTERS
4 PIECE CANISTERS 6 PIECE CANISTERS
NOW R135 NOW R120
WAS R155 WAS R140
8 PIECE CANSTERS NOW R99 6 PIECE SPICE BOTTLES AND STAND NOW R50 5 PIECE KNIFE SETS NOW R180
WAS R128
3 PIECE TEA /COFFEE CANISTERS GLASS NOW R50 3 PIECE TEA/COFFEE CANISTERS STAINLESS NOW R60
SASOL GARAGE
FACTORY
TO REDAN
HOT POT PAINT
HOUTKOPWEG
OCTOBER MADNESS
LINEN
STEEL ROAD
HOUTKOP WEG
14
NOBLE MOTOR & CONTROL SASOL GARAGE OLD MITCO BUILDING
FROM ARCON PARK
2 PIECE TOWEL SETS 600 GSM 1 X BATH TOWEL 1 X HAND TOWEL
R75.00
WAS R 100 WAS R 209 WAS R60 WAS R75
PLACEMATS DOUBLE PACK WAS R39.99 NOW R24.99
6 PCS KNIFE SET R180
WIDE VARIETY OF CARPETS
7 PIECE COMFORTER SETS
VARIETY OF SETS MADE UP TO ORDER
R499.99
ALL EMBROIDED DUVET COVERS LINENLANGUAGE & LIFESTYLE 10% OFF
DOUBLE DUVET COVERS EXCLUSIVE RANGE R150.00
POLYCOTTON FITTED SHEETS S – R68 ¾ – R75 D – R88 Q – R95 K – R107
POLYCOTTON FLAT SHEETS S – R73 ¾ - R82 D – R95 Q – R112 K – R120
(EXTRA DEPTH AND LENGTH AVAILABLE)
MANUFACTURED IN STORE SO YOU DON’T PAY MORE. BULK BUYERS WELCOME WE ARE OPEN ON ALL PUBLIC HOLIDAYS: FROM 8:15 - 12:45
PROMOTION VALID: WHILE STOCKS LAST
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
15
08611 36677 sales@lcsequ-door.co.za
EXPANDABLE SECURITY DOORS AND BURGLAR PROOFING
WE MANUFACTURE & INSTALL PREMIUM PRODUCTS AT AFFORDABLE PRICES OCK SLAM L afety STER S
SECUTIRY INSTALLATION LEAD TIMES VARY BETWEEN 3 - 5 WORKING DAYS
CLEAR FLAT BAR FOR VENTS
FA
FREE QUOTES
SLIDING FOLDING DOOR, WITH SECURITY SLIDE-LOCK SLIDER
SECURITY WINDOW FIXTURE
SECURITY WINDOW SLIDER
HOME CONVERSION: BEFORE
STEEL ROUND BAR
SECURITY DOOR - FACE ON
STEEL FLAT BAR FOR VENTS
WINDOW CONVERSION - BEFORE
QUALITY BURGLAR PROOFING AT AFFORDABLE PRICES GUARANTEED!
WINDOW CONVERSION - AFTER (PILLARS REMOVED)
ALUMINIUM SLIDING FOLDING DOORS: AFTER
AND ALUMINIUM DOORS AND WINDOWS! ALL ALUMINIUM PRODUCT SERVICES INCLUDE: 1
NEW BUILDING PROJECTS
www.lcsequ-door.co.za
2
PATIO ENCLOSURE
3
CONVERTING STEEL/WOOD TO ALUMINIUM
Enquire about our Jhb and Vaal Based showrooms
ACCREDITATION
MO11
W E N O W S TO C K Q UA L I T Y R E P L A C E M E N T PA R T S S U I TA B L E F O R AUDI BMW MERCEDES OPEL VW CHEVROLET EN RENAULT VEHICLES
PLEASE PHONE:
TEL: 016 455 2956 (VEREENIGING) OR TEL: 016 933 2924 (VANDERBIJLPARK)
16
VANDERBIJLPARK STER
MakeOver Available in high pressure and Low pressure
27 Oktober - 2 November 2015
Garage Doors
Centurion Gate Motors From R2 999
Electric Fencing and Razor Wire
(Fully installed)
Meranti Garage Doors From R6 100
Garage Doors & Automation
*Free quotation *Best prices in the Vaal *Available from 100L – 350L *All systems fitted with electrical back-up *Call us to assist you to choose the correct system
• Remotes • Centurion Gate Motors • Customised gates
Contact Marc 083 778 6023 Or Sylvia 082 767 0908 • 016 976 3762
Cell: 083 269 9048 (Riana) 7 Annie Road • Glen Donald • Plaaskombuis Pad • Risiville
SINCE 1996
Tel: (016) 423 6188 / (016) 423 4707 / Cell: 084 890 9349 / Fax: (016) 423 6605
MCF
E-mail: floorcovers@lantic.net
A1TGBV0
Showroom: 16 Assegai Street, Three Rivers, Vereeniging
LAMINATED FLOORING
WALL TO WALL CARPETS, VINYL TILES, NOVILON & SHEETING
BLINDS * * * * *
O UP T OUNT C S I D 25%
ECIAL P S R E SUMM *T&C
Vertical Venetian Bamboo Wooden Venetian PVC Roller Blinds
pply
’s A
GENUINE WOODEN FLOORING Carpets prices include * Underlay * Door profile * Labour & accessories
HEATING FOR EVERY FLOOR SURFACE * * * * Large Variety of laminate Flooring * Most Types of laminate Flooring * From 10 years to lifetime guarantee
*
UNDER CARPET HEATING UNDER TILE HEATING UNDER LAMINATE HEATING UNDER CONCRETE HEATING
T & C APPLY
SY EA ING ! ANC
FIN ILABLE AVA
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
17
A1RKGDK
18
R R E E M M M M SSUU
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
SPEC IALS
ROOF-IT Structures Structures of of Stature Stature Tel: Tel:(016) (016)421-3748/9 421-3748/9
Patiodak met platsinkdak, Patiodak met platsinkdak, ficias, plafon, asbes pilare ficias, plafon, asbes pilare
Chromadek ChromadekIBK IBKmet met fasias fasiaspatio patioafdak afdak
Dubblemotorhuis Dubblemotorhuis 2 2 Teëldak 40m 40m Teëldak
R9980.00 R9980.00
Steel Wendy Hut Steel Wendy Hut
Harvey Tile Harvey Tile Patio Afdak Patio Afdak
Standaard 6x6 Double Double Standaard 6x6 carportwith with flat flat roof roof carport
Carport Carport Double Round Double Round
H/vGenl. Genl.Hertzog Hertzog&&Pou PouStreet Street •• Peacehaven Peacehaven •• Vereeniging Vereeniging H/v
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
19
TO ADVERTISE IN
SHOPPER 072 874 8228 Jaco@ultimatedoors.co.za
MONICA WARREN MAKEOVER ACCOUNTS MANAGER
Tel: 016 950 7013 • Cell: 084 471 3277
20
S ho p pe r
VANDERBIJLPARK STER
TRIP – TIEK SINCE
MAMA ZULA
Boudewyn
Specialist in all types of ceilings, partitioning and insulation Boudewyn van Raay of Billa Joubert: 083 923 1570 Office: (016) 454-0067 boudewyn@topceilings.co.za or info@topceilings.co.za
Love potion penis cream
27 Oktober - 2 November 2015
SEEING IS BELIEVING!!
Magic Ring & Magic Wallet Win Lotto & Casino Promotion at Work or Business Attractions Marriage and Pregnancy Problems Protection at Home, Farms & Business Bring Back Lost Lover Penis Enlargement, Hips & Bums Cream.
PAY AFTER RESULTS ARE PROVEN
071 740 7006
---
SLAGHUIS / BUTCHER Vir vriendelike diens en kwaliteit vleis teen bekostigbare pryse
Beefstew
R43.00 P/kg
1999
R44.50 P/kg
Quality Russian 3kg
R44.00 P/kg
SEDERT
016 933 0494 (T) / 016 981 8749 (F) Milton straat CW6, Vanderbijlpark
Boere Wors 3kg Chuck/Shortrib/ Brisket
R46.50 P/kg
Goulash 3kg Mince Bulk 3kg
---
R60.00 P/kg
Catering Bacon
R54.95 P/kg
R49.00
R55.95 P/kg
Agter Kwart AGrade P/kg
R45.95
Chicken Leg 1/4
R235.00 10kg
P/kg - 6kg
Chicken Wings Chicken Drumsticks
R285.00 R285.00 10kg
10kg
Russian Wors Available Credit, Debit and Iemas cards welcome.
MakeOver 700mm Build-in Braai’s
from R3 295 from R3 995
1000mm Build-in Braai’s
SPECIAL VALID FROM 20TH - 31ST OCT’15
S ho p pe r FRED’S
27 Oktober - 2 November 2015
PAWNSHOP
WE BUY, SELL , PAWN ALL ITEMS NEW & USED, INCLUDING GOLD ETC...
IN NEED OF CASH!!!!??????
VANDERBIJLPARK STER
Sas Park - Golden goose Mon - Sat: 08h00 - 18h30 Sundays: 08h00 - 14h00 Andrew: 084 039 4089 • Louise: 071 713 4610 Rivermeatmarket@gmail.com Lam en Sosatie spit beskikbaar!
KOOP BY LOKALE SLAGHUIS !
DR MAMA ALI
CONTACT:
* Magic ring & wallet * Gambling, win lotto * Bring back lost lover * Penis enlargement * Pregnancy problems * Promotion at work * Customer attraction
EXCHANGE CARS, BAKKIES, SUV ETC
Find Mama Ali in Vaal Triangle 063 475 6022
FREDDIE ON 074 739 1540 Gerty 072 255 3934 Vdbp area
MAMA SHIFA Strong spiritual healer to Solve all the problems. • Marriage problems • Financial problems • Family Issues & protection • Good luck / bad luck Don’t loose hope contact Mama Shifa 081 881 5262
21
Mama Oyo Pay after job done Change your life forever Stop suffering and crying Come for help. Pay R200 for consultation Based in Johannesburg and Vanderbijlpark Call 063 246 9490 Mail order available.
PROPHET MADE MY ENEMIES CONFESS WHAT THEY DID TO ME!! I used to suffer a lot in my life and at one point I thought of ending my life. I had tried so many people in the past but no on seemed to help! Until I saw Prophet Shiru on SABC TV helping people. I took down his number and booked an appointment with him.
• • 011-857-1288 • • 071-606-5977 011-857-1288 071-606-5977 • • 071-606-5977 MOST LUXURIOUS • 011-857-1288 Sectional 011-857-1288 071-606-5977 Sectional THE CHEAPEST STRONGEST• AND • • 011-857-1288 071-606-5977 • • 011-857-1288 071-606-5977 DOORS AND BUILT SECTIONAL GARAGE DOORS, MULTILOCKING SECURITY Sectional • 011-857-1288 • 071-606-5977 .99 • 071-606-5977 R3499 EACH 011-857-1288 IN BURGLAR PROOF ALUMINIUM • WINDOWS IN AFRICA!!! .99 Sectional SINGLE SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) R3499 EACH x 2.1m(H) • 011-857-1288 • 071-606-5977 SINGLE SHEET WHITE SIZE.99 2.5m(W) 2.1m(H) Sectional Minimum Purchase Of 2x Doors Sectional Sectional 99 R3499 R3999. Minimum Purchase OfEACH 2 Doors SINGLE SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) x 2.1m(H)
GARAGE DOOR DOOR GARAGE GARAGE DOOR
GARAGE DOOR Sectional R3999. GARAGE DOOR GARAGE DOOR .99 Sectional GARAGE DOOR R3999. R3499 .99 99 GARAGE .99 99 DOOR R3499 R3499 R3499 R1499. Minimum R3999. GARAGE DOOR .99 Purchase Of R3499 Minimum Purchase Of.99 2 Doors 2 Doors Minimum Purchase Of 299 Doors Minimum Purchase Of 2 Doors 99
EACH2.5m(W) x 2.1m(H) SINGLE SHEET WHITE SIZE EACH EACH EACH SINGLE SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) x 2.1m(H) SINGLE x 2.1m(H) SINGLESHEET SHEETWHITE WHITESIZE SIZE2.5m(W) 2.5m(W) EACH x 2.1m(H) 99 99SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) SINGLE x 2.1m(H) EACH 99 MinimumSINGLE Purchase Of 2 DoorsSHEET WHITE SIZE 2.5m(W) x 2.1m(H) 99 2 Doors
EACH
He charged me only R100 to read my fortune and showed me my enemies in a mirror and I was shocked. He made them come and confess everything they had done to me as professed by Prophet Shiru. They caused me to break up with my husband and have lots of bad luck. They had done muthi that made my forehead swell and tokoloshe grow inside it. He then performed ritual to remove it and showed it to me and cured me after that.
Minimum Purchase R3499 Minimum PurchaseOf Of22Doors Doors R3999. R3999. INCLUDES: Minimum Purchase Of Minimum Purchase Of 2 Doors R3999. Minimum Purchase Of Doors • MULTI Minimum Purchase Of 22 99 Doors Minimum Purchase Of 2 Doors R3999. Minimum PurchaseLOCKING Of 299 Doors R3999.
NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
He helps with Love, luck, marriage, court cases, business, protection etc.
NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES RETURNS, REFUNDS NONO RETURNS, REFUNDS SIZE860 860(W) (W)XX2050 2050(H) (H) EXCHANGES SIZE OROR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
R8,999 R8,999
SIZE 860 (W) X 2050 (H)
NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
NO RETURNS, REFUNDS OR EXCHANGES
SIZE 860 (W) X 2050 (H)
NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
NO RETURNS, REFUNDS OR EXCHANGES
SIZE 860 (W) X 2050 (H)
R1,999 R2,999 R3,999 R6,999
NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
R4250.00
R8,999 R8,999
R8,999 • HINGES • SECURITY KEYS • HANDLES R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 SECURITYR8,999 R8,999 • FRAME
R8,999
R4250.00
R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999
R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999
RETURNS, REFUNDS NO RETURNS, REFUNDS R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R8,999 R8,999 R1,999NOR2,999 R3,999NO R6,999 R5,999 R6,999 NO RETURNS, RETURNS, NO R5,999 RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 R6,999 (H) SIZE 860 (W)REFUNDS XREFUNDS 2050 (H) OR EXCHANGES OR EXCHANGES OR R4,999 EXCHANGES SIZE 860 (W) X 2050 (H) 860 (W)R4,999 OR EXCHANGES R4,999 OR EXCHANGES R8,999 R8,999 R8,999 R8,999 R1,999 R2,999 R3,999 R6,999 SIZE 860 (W) XSIZE 2050 (H) X 2050 (H) R4,999 R9,999
R8,999 R8,999 R8,999 R8,999
99 R3999. R3999.99 Minimum Purchase Of 2 Doors
•
G
SI S
MM
Minimum Purchase Of 2 Doors
R1,999 R2,999 R3,999 R6,999
R4,999 R4,999 R4,999 R9,999
R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R1,999 R2,999 R3,999 R6,999 R4,999 R4,999 R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R1,999R2,999 R2,999R3,999 R3,999 R6,999 R6,999 R4,999 R1,999 R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R1,999 R2,999 R3,999 R6,999 R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R1,999 R2,999 R3,999 R6,999
R1,999
NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999
DES-KD1 - WITH DOUBLE SIDED GLASS
NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS NO RETURNS, REFUNDS SIZE X 2050 OR EXCHANGES SIZE 860860 (W) (W) X 2050 (H) (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
NO RETURNS, REFUNDS OR EXCHANGES
Minimum Purchase Of 2 Doors POINTS
There’s no other way I can thank Prophet Shiru than telling the whole world about him.
PROPHET SHIRU in Vereeniging 063 241 3239
Minimum Purchase Of 2 Doors
Minimum Purchase Of 2 Doors .99 EACH
R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999 R4,999 R4,999 R5,999 R5,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999 R6,999 R6,999 R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999 R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999
R1,999 R2,999 R3,999 R6,999 R4,999 R4,999 R8,999 R8,999 R4 R4,999 R2,999 R3,999 R6,999 R4,999 R8,999 R8,999 NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO NO RETURNS, REFUNDS RETURNS, REFUNDS OR EXCHANGES SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES
SIZE 860 (W) X 2050 (H)
• Sliding Doors • Bedroom Doors • Security Doors • Entrance Doors • Bathroom Doors • Kitchen Doors • Stable Doors • Diningroom Doors • Interior Doors
WE ARE THE CHEAPEST IN AFRICA NEW
SECURITY ALLUMINIUM WINDOWS 4 IN 1
• GLASS • MOSQUITO NET INCLUDES : •• BFRAME UILD-IN BURGLAR PROOF
22
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
23
SILLY SEASON
To advertise contact: Anette Mundell 083 520 9601 Karin Visagie 082 858 8388 Phillip Naude 073 516 7512
Prepare for a stress free Christmas season In less than 60 days we will be celebrating Christmas. As much as we love Christmas, it is a period of abnormal stress. According to the American Psychological Association, as many as 69% of people are stressed by a “lack of time, money, and/or the pressure to give or get gifts.” Divorce filings are higher in January than for any other month, and you are 5% more likely to suffer a heart attack during the Christmas season than at any other time. Enjoying the season is more likely if you lower your expectations, spend more time to prepare, and “go with the flow.” Fortunately, there are a few steps you can take to achieve these goals: 1. Determine Whether to Keep or Discard Family Traditions Continuing family traditions links us to the past, particularly the carefree days of our childhood when Santa Claus was real and Christmas morning was the most exciting day of the year. Most families have holiday
traditions, some simple and others quite elaborate. Whatever your family practices during the season, if what was done in the past doesn’t work today, stop or change the practice. Just because something is traditional is no reason to keep doing it. 2. Establish a Budget While keeping your spending within the constraints of a Christmas budget can be difficult, it is much easier than coping with months of debt repayments in 2016 to buy gifts that may end up being sold on eBay in January. The stress accompanying the debt can be avoided by realistically considering your current financial circumstances and future needs, settling on an amount you can comfortably afford, and staying within that limit. 3. Maintain a Schedule Many families have two working spouses; single parents often work two or more jobs
to make ends meet. The demands of preparing for the holidays on top of a normal work week can be overwhelming for most people. Generally, the excitement of the season and the anticipation of a perfect Christmas will inspire you to draw down energy reserves to get things done, usually by giving up leisure time and sleep. Hopefully, the inevitable crash will occur after the gifts are open, the guests are fed, and visitors leave – but not always. Everyone remembers a meltdown or two
Now also Open on Saturdays
2 Leslie St, Cnr De Villiers, Vereeniging, Tel 016 422 8764, 016 422 8767
LED Fluorescent Tubes LED 5W, 7W & 9W 2Ft globes avail. in 220V & 12V from LED Fluorescent Tubes 4Ft
R57.00 R89.95
LED Fluorescent Tubes 5Ft
R120.00
Carriers also available
R19.95
LED 5W Down lights availab in 220V & 12V from R39.95 LED Dimmable also available R71.95
during Christmas. Scheduling some downtime every day and week is important to save your sanity and enjoy the company of your loved ones.
IP65 6500k LED floodlights 10W
R145 20W R165 30W R195 50W R230
MYZ37
Prestige & other makes of pressure cooker seals, valves & weights etc available
WE MAKE UP FRIDGE DOOR SEALS. SPECIAL ELEMENTS FOR BAIN MARIES, WARMERS, OVENS ETC MADE TO ORDER We stock spare parts for most appliances. Fridge spares: Door Seal, Thermostats, Gas, Compressors etc. Stove: Plates, Thermostats, Door seals, elements, bulbs etc. Vacuum cleaner hoses, filters, motors, attachments etc. Washing machine filters, Hoses, pumps, gearboxes, pulsators etc. Electrical: Plugs, Wire, Lighting, Breakers, Adaptors etc. Plumbing: Copper pipes, Taps, Geysers, Valves etc. Air-conditioning, Hardware & Tools, And many more All prices include VAT. E.&O.E.
205/55 R16 225/50 R16 225/45 R17 225/50 R17 245/45 R17
-
R1026.00 R1762.20 R1368.00 R2910.42 R2470.38
Inclusive of balancing & fitment New Vaal Motors Vereeniging Cor. General Smuts Road & Van Riebeeck Street, Duncanville, Vereeniging, 1930 Tel: (016) 430 6533 NOW ALSO OPEN ON SATURDAYS!
24
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
THE NEW i20 SPORT
Picanto!
• 17” Alloy wheels • Sport body kit • Performance enhancing chip • Stainless steel free flow CAT back exhaust system
OMW! Isn’t she lovely!
From R119 995 incl. Vat
Now Available TA 1.0 LS Manual Prices exclude on road costs and metallic paint. Terms & Conditions apply.
Kia Motors Vanderbijlpark Tel: 016 931 0741 - H/V Frikkie Meyer Blvd. & Barrage Rd.pieterg@kia.co.za Kia Motors Vereeniging Tel. 016 455 2255 / 58 Smuts Ave. tommyb@kia.co.za
2015 Sorento 2.2 CRDi AWD Demo... R479 900 2013 H100 Bakkie 98 000km ............ R174 900 2014 Cerato Koup rooi 1.6 Turbo ...... R259 900 2010 Sorento AWD, 7 Seater, 118 500km ........................................ R239 900 2013 Hyundai i20 1.4 27 000km ........ R144 900 2011 Kia Cerato 2.0 A/T ONLY 23 000km ................................ R154 900 2010 Kia Sportage 2.0 M/T Pre-facelift FSH 127 000km .............. R144 900 2015 FAW V2 1.3 Hatch back red 4800km ................................. R92 900 2014 Chev Spark 1.2 LS A/C, E/W + Alloys ...................................... R115 900 2013 Kia Sorento 2.2 CRDi AWD ...... R359 900 2012 Kia Rio 1.4 5Dr, Tec Rims, Hatch back ......................................... R129 900 2014 VW Polo 1.4 Conceptline 23 000km ........................................... R129 900 2014 Kia Picanto 1.2 EX + Sunroof ... R129 900 2013 Ford Figo 1.4 Ambiente 39 000km ............................................ R99 900
Managers Special
Tel: (016) 430 7700 Cnr. Rhodes Avenue and Union Street, Vereeniging christoa@multifranchise.co.za
Tel: (016) 933 6007 129 Rossini Boulevard, Vanderbijlpark elre@hyundai.co.za
GET R10 000 CASHFLOW
FOR YOUR BUSINESS 1 TON WORKHORSE TUNLAND SINGLE CAB
2013 Kia Sportage 2.0 CRDi – Diesel AWD Auto 62 000KM, 1 Owner, FSH, Aircon, Power steering, Keyless Entry, Glass Panoramic Sunroof, 18” Mags, Nudge Bar, Tow Bar, Reverse Camera, Full Leather, Remainder R319 995 of Factory Warranty and Service Plan
FROM
R204 950
Incl VAT
KIA VEREENIGING 016 455 2255
Henry 082 578 9556 • Vincent 076 154 3864 • Louis 063 173 7082 58 Genl. Smuts Ave, Vereeniging tommyb@kia.co.za• Tel: (016) 455-2255
Cnr Rhodes Avenue & Union Street, Vereeniging, 1930 • Tel: 016 430 7700 christoa@multifranchise.co.za
4 YEAR / 60 000 KM SERVICE PLAN / 3 YEAR / 100 000 KM WARRANTY 1 YEAR FREE ROAD ASSISTANCE
2013 Hyundai Santa Fe 2.2 Crdi AWD, Auto 7 Seat, ONLY 40,000KM FSH, Aircon, Power steering, Central Locking, Air Bags, Mp3 Radio, Bluetooth & USB, Leather, Reverse Camera, Xenon Lights, Towbar & Nudgebar, Remainder of Factory Warranty & Maintenance Plan R379 995
2014 Chevrolet Spark 1.2 L 5DR - Only 20 000 Km, FSH, Aircon, Power steering, Alarm Remote Central, Locking, Radio CD, R104 995 Bluetooth, Remainder of Factory Warranty
2011 Hyundai i20 1.6 GLS - 122,000KM FSH, AirconPower steering, Central Locking, Air Bags, Mp3 Radio, R119 995 USB, New 15” Mags & Tyres
2015 Kia Soul 1.6 A/T Only 4,000km Front and Rear PDC, Reverse Camera, Mags, Aircon, CD/Mp3, Remainder R249 995 of Factory Warranty & Maintenance Plan
00 5 0 ck 1 R ba of d sh ca until en y l e n b r o Octo
Sirius 7 Seater
Terms and Conditions Apply
FROM R2599 P/M
Vincent 076 154 3864 • Louis 063 173 7082 • Henry 082 578 9556
FAW Vereeniging - 58 General Smuts Str. - Tel: (016) 455 2255 sales1@daihatsu.co.za / sales3@daihatsu.co.za / vincentk@kia.co.za
Standard with: • Connectnext touchscreen infotainment Powered by Harman • Multi-drive with Eco, City and Sport drive • All new Revotron 1.2L Turbocharged MPFi petrol engine • Generation next Safety: 9th generation ABS by Bosch with Corner Stability Control (CSC), Electronic Brake force Distribution (EBD) and Dual SRS airbags for enhanced safety • Light Emitting Diode (LED) turn indicators • Full Electric windows • Remote keyless central locking • Power steering with remote Audio controls • Voice activated climate control system with controls on Touchscreen Infotainment System • 5 Year or 100 000km Warranty • 2 Year or 30 000km Service Plan
Tata Vereeniging
Corner Rhodes & Union Str, Vereeniging 016 430 7700 / christoa@multifranchise.co.za
Kia Motors Vanderbijlpark - Tel: 016 931 0741 H/V Frikkie Meyer Blvd. & Barrage Rd. Pieter 082 858 4932 pieterg@kia.co.za
The New Tata BOLT 1.2 Turbo Revotron is here!!!! Starting from
R132 995!!!!
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
25
your ultimate outdoor shopping experience
VISIT OUR NEW PREMISES IN VANDERBIJLPARK
IDEAL CHRISTMAS GIFTS
c/o Barrage & van Schalkwyk Rds Vanderbijlpark (opposite Sharky Town)
016 931 0071 071 0000 150 FISHING STARTER PACKS R120 ea
SLEEPING BAGS 250G R269 ea
LED TORCHES FROM R39
HOYT COMPOUND BOW (RTS) R6 600
FISHING DIPS AND FLOATS FROM R13 ea
BOULYN MIELIEBOM / SUPERCAST 2KG R35 Pkt
BASS LURES AND RUBBERS FROM R20 ea
2 MAN TENT GAS WHISTLING HEAVY DUTY POP UP R279 KETTLES GAZEBO 3M X 3M FROM R199 ea R1 450 ea GAS REFILLS 9KG - R179 (Excl Dep) PALLET GUN RETURN YOUR EMPTY COMBO R780 TOTALGAS AND RECEIVE A R50 BACK FROM TOTALGAS
STEEL BB GUN COMBO R1 050
WE DO REFILLING OF GAS
ARROWS EASTON POWER FLIGHT R99 EA EASTON AFTERMATH R115 EA COMPLETE WITH FLETCHING & FIELD POINT
PAINTBALL GUN COMBO TIPPMAN BRAVO ONE ELITE R2870 ea
KNIVES FROM R99 ea
MANUFACTURE HIGH QUALITY TRAILERS • Microdot & SABS Approved • Custom made to your Requirements • Quality Guaranteed • Repairs & Maintenance also done on any make of Trailer
General Purpose Trailers
General Purpose Sunrise with Junior Rails 800
Super Bull 3 Ton Tandems
Cattle / Sheep Double Deck Trailers
KioskTrailers
Box Trailers with 2 doors
Fire Fighters Water / Diesel Tankers
Wild Trailers
Tilting Car Trailers
Quad Trailers 3 Ton Flatbed Tandems
2 Ton Single Axle Flatbeds
Add Removable Drop Sides to any Flat Bed
WE SERVICE BOWS, MAKE UP ARROWS, DRAW LENGHTS & RE-STRING.
PRICES VALID FROM 27 OCT UP TO 7 NOV 66 Voortrekker Str • 4 shops from Habby & Lace • Vereeniging • 016 421 1042 While stocks last E&OE Business hours Mon- Thu: 8:30 -17:00 • Fri: 8:30 -12:00 & 14:00 - 17:00 Sat & Public Holidays 8:30 -14:00
PRE-OWNED
R 85 900
2014 PEUGEOT 107 URBAN 2000KM
CHEVROLET UTILITY 1.4 ONLY
134 600
R
* R156 900
R 98 900
2014 CHEVROLET SPARK 1.2L 47 000KM
R149 900
CHEVROLET UTILITY 1.4 A/C ONLY
147 300
R
*
2015 Chevrolet Utility 1.4 Base A/C, 1900KM
2014 OPEL CORSA 1.4 ESSENTIA 5DR 14 500KM
R112 900
COST PRICE DEAL 2015 CHEVROLET SPARK 1.2L 5600KM
YOU C MIS
R369 900
2015 ISUZU KB300 LX EXT CAB 4X4 10 200KM
OWN YOUR OWN BEAUT OF A UTE TODAY – GIVE US A CALL.
VEREENIGING
TEL: 016 421 3800 | VEREENIGING 7 VOORTREKKER STREET
*O M O
26
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
26 De Villiers Str, Vereeniging
Tel: 016 422 4178 TYRE SPECIALS
155/80R13 - R379 165/80R13 - R399 175/70R13 - R419 165/65R14 - R379 175/65R14 - R439 185/60R14 - R539 185/65R14 - R569 195/70R14 - R689 185/60R15 - R649
185/65R15 - R649 195/50R15 - R479 195/55R15 - R749 195/65R15 - R629 205/65R15 - R759 205/45R16 - R799 205/45R16 - R879 205/55R16 - R669
215/55R16 - R 205/40R17 - R 215/45R17 - R 225/45R17 - R 215/35R18 - R 225/40R18 - R 235/35R19 - R1 225/35R20 - R1
949 619 899 799 999 899 029 399
245/70R16 NEXEN .............. R1 225/65R17 NEXEN .............. R1 265/65R17 NEXEN .............. R1 265/65R17 DUNLOP AT ...... R1 235/55R18 NEXEN .............. R1 255/55R18 NEXEN .............. R1 255/50R19 NEXEN .............. R1 275/40R20 NEXEN .............. R1
299 129 499 549 249 459 339 799
SUV / 4X4 155R12C NEXEN .................. R 195R14 METADOR ............... R 195R15 NEXEN .................... R 215R15 CONTINENTAL ........ R1 245/75R15 CONTINENTAL ... R1 30X9.50R15 NEXEN ............. R1 225/70R15 NEXEN .............. R1 195/75R16 NEXEN .............. R1
649 699 999 029 329 299 099 249
NEW DESIGN MAGS IN STOCK
TERMS & CONDITIONS Prices valid till 7 Nov 2015 and mag prices valid whilestocks last, limited quantities available. Prices for mags are per set of 4, inclusive of VAT but exclude wheel accessory kit. Prices include VAT but exclude balancing, new valves & wheel alignment. All prices apply to specific brands only, valid while stocks last, Terms and conditions apply. Pictures may differ from actual product. Tyre prices exclude waste tyre levy. **Quotes will only be beaten on lected brands and tyres must be freely available from the quoting dealer, only quotes from tyre fitment dealers will be entertained. Quotes will only be beaten if quote received is from a tyre dealer within the same province as Mintys store. Valid while stocks last. NO TAKEAWAYS. (All items listed here must be fitted & balanced instore). E&OE
40 Voortrekker str, Vereeniging, imraan@motordeal.co.za
R172 900 2011 Isuzu KB 240 D/Cab LE Full House 149 000km
Fax: 016 422 0685 • Tel: 016 455 1970 • Imraan: 082 358 1672 • www.motordealsa.co.za
R144 900 2005 Toyota Hilux 2.7i Raider D/Cab 165 000km, Bull Bar, Tow Bar, Side Step
R345 900 2012 Toyota Fortuner 3L D4D Auto 49 000km Bull Bar, Tow Bar, Side Step, Extended Warranty
R99 900 2013 Nissan NP200 1.6i Radio, CD, Canopy, 72 000km
R115 900 2011 Chev Utility 1.4 Club 126 000km Mags, Canopy, FSH
R379 900 2011 BMW X5 3L, Diesel, XDrive, Motorsport, Panoramic Sunroof, 7 Seater, Zenon Lights, Navigation, 122 000km
R302 900 2012 BMW X3 2L A/T, XDrive, Exclusive package, Zenon Lights, Panoramic Sunroof, Motorplan
R289 900 2012 BMW 320D A/T F30 Modernline, Sunroof, Zenon Lights, Motor plan 69 000km
R167 900 2008 BMW 320D A/T, Exclusive package 80 000km, Zenon Lights, Sunroof
R224 900 2012 Hyundai IX35 2.0 GLS Executive A/T, Full House 114 000km
R102 900 2011 Hyundai i20 1.4i 126 000km
R214 900 2011 Kia Sportage 2.0 FSH, 65 000km
R126 900 2013 Ford Fiesta 1.4 Ambiente 71 000km
R79 900 2011 Renault Sandero 1.6 United 73 000km
R154 900 2009 Audi A3 1.4T Sportback Attraction, Mags optional, 89 000km
R139 900 2009 Merc A170 Auto Elegance Full House, 84 000km
R149 900 2012 Polo 1.4 Comfortline 61 000km
R122 900 2008 VW Golf 5 1.9 TDi Comfortline 184 000km
R119 900 2013 VW Polo Vivo 1.4i A/C, Radio/CD, Mags, 53 000km
R184 900 2007 Landrover Discovery 3 TDV6 SE, FSH, Full House 183 000km
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
27
Hou jou oë oop vir winskopies Kersfees is om die draai. Kersversierings is reeds in die winkels en die melodieë van Kersliedjies sal eersdaags oral te hoor wees. Dit is amper tyd om die gekleurde Kersboom uit die kas te haal, af te stof en dit oudergewoonte op sy gewone plekkie neer te sit. Vir menige is dit wat onder die Kersboom kom, egter ’n bekommernis. Wat is ’n Kersboom sonder geskenke? Die goeie nuus is egter, as jy jou oë oophou
sal vanjaar se geskenke jou sak kan pas. Die meeste besighede het gedurende dié tyd lekker winskopies en kan jy jou geliefdes en vriende heerlik bederf. Dit wat dalk vroeër vanjaar te duur was om aan te skaf, is dalk een van die dae sommer die helfte van die prys. Hou die advertensies fyn dop en maak seker jy loop nie die grootste winskopie van jou lewe mis gedurende 2015 se Silly Season nie.
MAMMA BLESSING CHANGED THEIR FINANCIAL & MARRIAGE LIVES
De Deur Flea Market & Auction
I had suffered for years. I have tried may people for help but it all failed. I could not believe it when she showed me my enemies in form of a dream and whatever they were doing to me. Everything she showed me was true. Mamma Blessing accurately read my fortune and told me all my problems without me telling her anything. Within 6 days after her prayers, my husband left his girlfriend and came back to me and my enemies confessed everything they have done to me. Mamma Blessing gave me a special ring to fix my financial problems and a love crystal that made people listen to me. Even though others have failed to deliver to your expectations, this may be your last chance to break through no matter what problem you’re facing.
For appointments 062 138 8669 Mamma Blessing
Open every Saturday 26°30'.458"S morning 27°56.194"E Unique Shopping experience 500 stalls Lots of bargains
OPEN ON WEDNESDAY 16 DECEMBER Tel: 082 774 9283 Kantore en uitstallokaal: Rhodeslaan 19, Vereeniging. (016) 455-1201/ (016) 421-3948 (016) 421-3949/ (016) 421-4567
MEET THE BEST SALES EXECUTIVES, AT YOUR SERVICE 24/7
Joe Mofokeng 083 991 3867
joe@bothadeysel.com
MJ Mokoena 083 345 3405
mj.mokoena10@gmail.com
Mike Jubase 082 519 6269
1- ALFA ROMEO GIULIETTA 1.4T DISTINCTIVE 5Dr WHITE 2012 70 902km R179 950.00 2- AUDI A4 1.8T SE MULTITRONIC GREY 2012 88 105km R259 950.00 3- BMW 320D A/T (F30) Silwer 2013 67 385km R299 950.00 4- BMW X6 xDRIVE40d WHITE 2011 106 436km R469 950.00 5- CHEVROLET CORSA UTILITY 1.7 DTI SPORT P/U S/C Silwer 2010 176 821km R129 950.00 6- DAIHATSU TERIOS 4X4 BLUE 2010 115 662km R139 950.00 7- FORD FOCUS 2.5 ST 5Dr WHITE 2010 100 000km R199 950.00 8- GOLDEN JOURNEY MAKOYA 2.4i 16S WHITE 2014 47 083km R209 950.00 9- HONDA JAZZ 1.3 HYBRID WHITE 2011 51 771km R154 950.00 10- HYUNDAI iX35 2.0 ELITE A/T RED 2014 91 29km R349 950.00 11- HYUNDAI VELOSTER 1.6 GDI EXECUTIVE DCT WHITE 2013 48 359km R249 950.00 12- MERCEDES-BENZ ML 350 CDI A/T Silwer 2011 R379 950.00 13- MERCEDES-BENZ R 500 4MATIC A/T Silwer 2008 217 522km R289 950.00 14- MITSUBISHI COLT 3000 V6 RODEO P/U D/C MAROON 1996 251 000km R 59 950.00 15- NISSAN NAVARA 2.5 dCi LE 4X4 A/T P/U D/C WHITE 2012 123 861km R299 950.00 16- VOLKSWAGEN TIGUAN 1.4 TSi B/MO TREN-FUN (90KW) WHITE 2013 33 128km R289 950.00 17- VOLKSWAGEN GOLF VI GTI 2.0 TSI RED 2010 128 169km R249 950.00
www.bdexecutive.co.za
28
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
Riemlandstr. 25, Sasolburg Sel: 083 391 8094 / 071 871 3146 / Andre 083 508 4918 Faks: 086 529 0255 / E-mail: sanetr@feaestates.za.net TE HUUR CW 2 3 Slpk, badk., motorhuis & skadu afdak @ R5 500 VAALPARK Meenthuis, grondvloer, 2 slpk, dubbel afdak, braai op patio @ R4 400 VAALPARK 3 Slpk, 2 badk, swembad, (kombuis en badkamers is 3 Slpk, 2 badk, alarm & nuut oorgedoen), by Laerskool @ R7 700 “beams”, boorgat, motorhuis SASOLBURG & afdakke, elektroniese 2 Slpk woonstel naby swembad @ R3 950 besproeiing, nog vele. 2 Slpk, Meenthuise vanaf R4 400 Weggee prys van R850 000 Huise beskikbaar vanaf R4 950 TE KOOP CW 1: R640 000 3 Slpk, badk., buite geboue kan in woonstel omskep word
COMMERCIAL & RESIDENTIAL LETTING T: (016) 933 9633 F: (016) 933 9364 mvisser@dgladegaard.co.za Marina Visser Commercial Letting Agent martha@dgladegaard.co.za Martha Mbovu Assistant avisser@dgladegaard.co.za Andrea Visser Residential Letting Agent
Ons spesialiseer in verhurings en verkope in Vanderbijlpark, Sasolburg en Vaalpark
Habitat Karmen du Plessis- Tel: 016 950 2051- Cell/sel: 071 260 8222.
MARINA: COMMERCIAL RENTALS: OFFICES Variety of offices available in Eric Louw Street................. FROM ....................................................... R1 000.00 Office space in secure building on the 1st floor.............. FROM ....................................................... R2 000.00 Offices available near to banks........................................ FROM ....................................................... R2 860.00 Offices space near Emfuleni Local Municipality ............................................................................... R4 000.00 Offices available in Attie Fourie Street............................. FROM ....................................................... R6 000.00 Huge open office space on the 2nd floor (±544m²) ........................................................................ R15 000.00 ±250m² 6 Offices, boardroom and kitchen ....................................................................................... R6 645.00 ±165m² Office in Attie Fourie Street ................................................................................................... R8413.00 ±440m² Office in Eric Louw Steet .................................................................................................... R20 000.00 SHOPS ±730 m² Shop in CW 6 .................................................................................................................... R15 000.00 ±260m² Shop on c/o Livingstone and Genl. Smuts Street .............................................................. R15 635.10 ±510m² Shop in Attie Fourie Street ................................................................................................. R34 452.00 Big Storage in Eric Louw Street near Labour Department ................................................................ R6 185.00 X2 ±130m² Shops in Eric Louw Street ............................................................................................... R5 500.00 ±1400m² Shop in Town Centre ........................................................................................................ R25 000.00
±370m² Shop on c/o of Golden Highway and Rautenbach Street Turbo Industrial Park ..........................R17 700
2000m² workshop with secure yard; reception and administration offices ...................................................R56 855.00
ANDREA: RESIDENTIAL RENTALS: 2 Bedroom, 1 bathroom flat with pre-paid meter on second floor in CW 2 – Becquerel Street ........................... 2 Bedroom, 1 bathroom flat with pre-paid meter in neat, secure complex in CW1 ....................................................... Bachelor flat in town with pre-paid meter situated on C/O General Hertzog and Eric Louw Str ....................... Rooms to rent in CW 2, Becquerel Street (W & L incl.) ............................................................................................................. Neat and Secure 3 Bedroom, 2 Bathroom flat on second floor in CE 6 ............................................................................ 2 Bedroom, 1 bathroom ground floor apartment with pre-paid meter at Antigua Bay in Vaalpark ......................
R3 300pm R3 800pm R2 500pm R1 705pm R5 000pM R5 500pm
S hop pe r 31 OKTOBER 2015 TYD: 08:00 PLEK: N.G. KERK UNITASPARK N FEES VIR CHRISTUS KONTAK Ds. FRANCOIS OP
082 748 2670
HEERLIKE VARS VLEIS BESKIKBAAR TEEN FANTASTIESE PRYSE
VIR MEER INLIGTING
MOENIE DIE PRET MISLOOP NIE
Winskopie Vleis By NG UNITASPARK BASAAR Die NG Kerk Unitaspark Gemeente hou hulle jaarlikse basaar op Saterdag 31 Oktober 2015 en vanjaar beloof weer om ‘n fees te wees . Al die verrigtinge begin om 8:00 by die kerkterrein op die hoek van Japie Krige en Bennie Osler Unitaspark se basaar is uniek omdat hulle jaarliks ‘n groot vleisverkoping het teen fantastiese pryse – die beste in die omgewing. Behalwe daarvoor gaan daar heerlike vermaak en aktiwiteite vir die kinders wees, terwyl besoekers ook hul hand aan skyfskiet en boeresport kan waag. Wat die basaar elke jaar so besonder maak, is die
kosstalletjies, waar hulle kan kies en keur. Daar sal onder meer lekker pannekoek, kerrie en rys, vetkoek, worsbroodjies, sosaties en poeding wees. Daar is ook ‘n plaaskombuis met heerlike konfyte, blatjang en so meer en die wit olifant tafel met baie winskopies. Baie groot koeke, terte, kleinkoekies en beskuit sal te koop wees. Dames kan lekker kom rondsnuffel by die dames- en kunstafel. ‘n Nuutjie is keramiekverf so teen 10:00 Julle wil die nie misloop nie ! Kom deel gerus in die pret en bederf jouself ook met ons heerlike basaarkos
S hop pe r
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
Habitat
29
270 Louis Trichardt Blvd
prop42
(016) 931 - 0568 / 016 931 - 3945 propertytradition@telkomsa.net
Karmen du Plessis- Tel: 016 950 2051- Cell/sel: 071 260 8222. RENTALS
SW5P – Townhouse, 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage – Available 1 November 2015: R12 000.00 SW5P – Spacious 4 bedrooms, 2 bathrooms house with modern kitchen, scullery, study, lounge, TV room, dining room, 2 store rooms 4 garages, pool with entertainment area, alarm – Available 1 November 2015 – R13 500.00 SW5P – 2 Bedroom, 2 bathroom furnished unit available, DSTV, Wi-Fi, Washing, 1 meal per day, included – R11 000.00 SW5 – 2 Bedroom unit near amenities – R4 200.00 SE1 – Spacious 2 bedroom unit near amenities – R4 400.00 SE3 – Neat 2 bedroom unit near Virgin Active. Swimming pool in complex with braai area – R4 600 SE8 – Spacious and modern unit in safe complex. Swimming pool in complex with braai area – Available 1 January 2016
RENTALS WANTED FOR QUALIFIED TENANTS. CONTACT US FOR YOUR PROPERTY NEEDS Contact : 072 864 4229, 083 458 4060 E-mail: suskia@lantic.net
SE2 - TOWNHOUSE WITH BEAUTIFUL OAK KITCHEN @ R760 000 – 2 Bedr, bathr, garage, pre-paid. SE2 – FACEBRICK TOWNHOUSE IN SECURE COMPLEX @ R1.190MIL – 2 Bedr, bathr, 2garages, w-kitchen, entertainment area, sprinkler system. SE2 – TOWNHOUSE WITH ENTERTAINMENT AREA @ R1.6MIL – 3 Bedr, 2 bathr, wooden floors, 2 remote garages, oak kitchen, alarmsystem. SE3 - SUPURB TOWNHOUSE @ R1.5MIL – 3 Bedr, 2 bathr, 2 garages, built in braai, entertainment area, carport, electric gate.
TOWNHOUSE IN SECURE COMPLEX - SOUGHT AFTER AREA – SW5 PROPER –@ 1.7MIL – 3 Bedr, 2.5 bathr, 2 remote garages, w-kitchen, laundry, staff room +++
CHARL 082 451 1494
ELIZE 071 540 3175
NEAT TOWNHOUSE IN S-AREA @ R895 000 – 3 Bedr, 1.5 bathr, 1 gar, beautiful wooden kitchen, pet friendly, pre-paid. A MUST VIEW!!!
SE2 - STUNNING FACEBRICK PROPERTY @ R1.450MIL – 3 Bedr, 2 bathr, granite pool, study, w-kitchen, laundry, alarm, electric gate, aircons, 2 wendy’s +++
SE2 – ENTERTAINERS DREAM HOME @ R1.6MIL – 4 Bedr, study, wooden kitchen, 2 bathr, sparkling pool, borehole, 2 gar, carports, bar+++
RENTALS / VERHURINGS “S” AREA – TUINWOONSTEL – 2 Slpk, Ruim, oop plan, Netjies @ R4 560PM
S-AREA BEAUTIFUL MELAMINE KITCHEN @ R760 000 – 3 Bedr, 2 bathr, 1 gar, 1 carport, cosy fireplace, alarmsystem.
GRONDVLOER/Woonstel – 2 Slpk, oop plan @ R3 525 PM
S-AREA WELL PRICED PROPERTY @ R840 000 – Built in braai, wooden kitchen, lapa, 3 bedr, 1.5 bathr, gar, carports, alarm, electric gate.
MEENTHUISE – 3 Slpk, 2 badk, 2 motorhuise vanaf R6600 – R8000 PM ANNE 083 412 6049
GROUNDFLOOR FLAT - BARGAIN with own garden in the CE-Area, 2 bedr, beautiful kitchen!! Only R495 000! Pet friendly.
KAREN 084 504 0768
sales aGents
Tel: 016 933 6096/7 C/O Faraday Blvd & Langenhoven VANDERBIJLPARK www.propertyfriends.co.za
Vanderbijlpark R350k…3 Slpk woonstel, toesluit gar in C area R454k…2 Slpk woonstel nuut oorgedoen in SE1 moet sien. R742k…3 Slpk duplex met privaat tuin teen belaglike goeie prys! R788k…3 Slpk famielie huis in stil area SW1! Goeie winskoop. R965k…Pragtige 3 slpk huis met dubbel geriewe in SE1. R970k… 4 Slpk woning met dubbel bad in SE1 rustige omgewing.
R1,300… BATCHELOR x 2 R1,800… 2 Slaapkamer houthuis R3500… 3 Slaapkamer oopplan leef area, 2 afdakke SANDRA 082 857 3358 PRINSIPAAL
Web 750972 WEB Ref: REF: 801786
VANDERBIJLPARK R920k… 3 Bed, 1 Bath, 1 Gar CE1 R810k… 3 Bed, 1.5 Bath, 2 Flat CE1 R750k… 3 Bed, 1 Bath, 1 Gar CE1 R870k… 4 Bed, 2 Bath, 1 Gar, 2 Carp CE2 R430k… 3 Bed, 1 Bath CE4 R810k… 3 Bed, 1 Bath, 2 Carp CE3
Sales Agent: JOHANN 072 896 4376
Sales Agent: THINUS 072 438 3325
SellinG? Call us for FREE market related valuations.
WANTED: Stands, plots, river properties
BEDWORTHPARK R1.6m…18 Bed, Newly renovated close to entrance VUT R995k…13 Bed, Corner stand investment R1.6m… 29 Bed, Investment R1.3m… 3 Bed, Big modern family home R1.3m… 3 Bed, Huge family home on 2400m² stand R1.3m…15 Bed, 4 Bath, Clean neat investment SE7 R1.07m…13 Bed Investment close to main entrance SE7
Sales Agent: SALLY 083 546 3098
Sales Agent: MARISKA 084 313 1140
Sales Agent: AMANDA 079 837 1069
HUUR Rentals OP LINDEQUESDRIF PLAAS ± 12km VAN VANDERBIJLPARK
VANDERBIJLPARK R1.1m… 3 Bed, 3Bath, 1Gar, Carp SW5 R1.025m.3 Bed, 2 Bath, 1 Gar, Carp, Pool R935k.…4 Bed, 2 Bath, 2 Gar, Carp SW5 R970k.…4 Bed, 2 Bath, 1 Gar SE1 R970k.…3 Bed, 1.5 Bath, 2 Gar SE1 R965k….3 Bed, 2 Bath, 2 Gar, Carp, Pool R860k….3 Bed, 2 Bath, 2 Gar SE1 R850k….3 Bed, 1Bath,1 Gar, 6 Carp, Flat R810k….3 Bed, 1 Bath, 1 Gar SE1 R800k.…3 Bed, 1Bath,1 Gar, 1 Carp R750k.…3 Bed, 1Bath,1 Gar, 2 Carp, Flat
PROPERTIES WANTED IN CW AREAS R595k… 3 Bed, Lapa, Bar, Pool, Neat R540k… 3 Bed, Laundry, Prep, Gar R580k… 3 Bed, 2 Bath, Neat, Gar R695k… 3 Bed, Flat, Bar, Lapa, Prep, Gar, 11 Carp PLOTS WANTED IN ALL AREAS R275k…Vacant stand 2.14ha R590k…4 Bed, 2 Bath, Gar, Borehole R700k…3 Bed, Laundry, Gar, Borehole
Web 750972 WEB Ref: REF: 800836
Web 750972 WEB Ref: REF: 800525
Web 750972 WEB Ref: REF: 799967
Sole Mandate
VANDERBIJLPARK SW 1. R980 000 Loraine Maritz 082 320 4906 MOVE IN AND STAY! This beautiful family home features 3 bedrooms with 2 modern bathrooms. An open plan kitchen with cozy lounge and dining room. Large lapa with braai and jacuzzi. Paved drive way and lock up garage. Well secured in a tranquil area. Do not delay to view this one.
Vanderbijlpark, SW 1 Loraine Maritz
Great starter home. This tiled roof family home is located walking distance from the Vaal Mall and features 3 bedrooms, 1 bathroom, lounge and dining room with a fitted wooden kitchen and scullery. Great opportunity not to be missed.
WEB REF: 794268
Vanderbijlpark Emfuleni Golf Estate! R860 000 Jorina Marx 082 326 5217 On The Banks of the Vaalriver! Great Investment! Apartment in prestigious complex! Spacious neat 2 bedroom, 2 bathroom open plan lounge kitchen. Patio and carport. Pool in complex. Direct access to the river
R650 000 082 320 4906
Vanderbijlpark Townhouse Sw5 R1 150 000 Wilma Powell 072 529 7351 Perfect Location, Perfect Price! A perfect unit, neat and presentable. Neat simplex, perfect for retirement or first time buyers. Small well maintained garden
WEB REF: 797365
VANDERBIJLPARK CE 1 Jorina Marx
R600 000 082 326 5217
RED HOT LISTING EXCLUSIVE MANDATE - VIEW BY APPOINTMENT. WITH IN WALKING DISTANCE OF SCHOOLS, CBD AND OTHER AMENITIES. GREAT FAMILY HOME WITH 4 BEDROOMS. 2 LIVING AREAS. MAKE THIS YOUR OWN AND LOVE IT
Web 750972 WEB Ref: REF: 802303
Sole Mandate
R840 000 083 768 0412
Stunning property for sale with 3 bedrooms, bathroom, shower and toilet, laundry, open-plan Dining rooms and TV room and kitchen. The property a garages servant room with toilet and a 2 car port with big and beautiful garden. The property is located in a good neighbourhood with schools, shops And the Mall.
Web 750972 WEB Ref: REF: 794517
WEB REF: 802297
TOWNHOUSE FOR SALE IN SE 4 Juanita Van Wyk
VANDERBIJLPARK SW1 Bonny Nare
Vanderbijlpark CE2 Bonny Nare
R695 000 083 768 0412
A beautiful three bedroom house with a lounge, a dining area and a television room. It has a storage-room, 2bathrooms, 1 shower and two toilets. it has a neat wooden kitchen, 2 flats and 2 carports. The property has a beautiful gardens and a pool. CONTACT ME NOW! Do not lose out on this good deal.
WEB REF: 800746
VANDERBIJLPARK CE 2 HOUSE FOR SALE Jorina Marx 082 326 5217
NEAT AS A PIN. MOVE IN AND STAY 3 BEDROOM HOUSE, 1.5 BATHROOMS, 2 LIVING AREAS. WELL MAINTAINED GARDEN. CLOSE TO CBD AND OTHER AMENITIES
WEB REF: 799243
Sole Mandate
R1,3M 082 966 5681
This spacious townhouse is for sale in the sought after area of SE4 and with it’s back to the Casino you are guaranteed for a stunning view of nature. This home consists of 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, tv room, lounge and dining room with an open plan kitchen. There is a lapa on top for a nice rest after a long days work. There is a pool in the complex for those hot days. This is a good buy, phone to view.
HOME FOR SALE IN CE 2 Juanita Van Wyk
R830 000 082 966 5681
This newly renovated home is for sale in CE 2 and is ideal for the beginner family who loves to entertain. There is 3 bedrooms, 1 full bathroom, lounge and spacious kitchen with a separate bar area. Outside is a lapa as well as a brand new Jacuzzi. There is 1 garage and a carport for up to 4 cars. This is a must see, view for an appointment.
HOUSE FOR SALE IN SE 1 Juanita Van Wyk
R980 000 082 966 5681
This spacious family home is for sale in a very nice part of SE 1. This home consists of 4 bedrooms and 3 bathrooms, there is a lounge, dining room, study and tv room with a build in bar. Outside is a pool and a very large yard with lots of trees for those hot days. There is also a double garage and an outside room with a separate toilet. This home is a must view. Part of this home can be easily converted into a separate flat.
Wilma Powell 072 529 7351 Jorina Marx 082 326 5217 Juanita Van Wyk 082 966 5681 Loraine Maritz 082 320 4906 Tharina Murphy 0824536909 Bonny Nare 083 768 0412 Cheryl Hale 084 543 0780
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015 79 39 4
30
InvestiCo.
9 -1 RA PSI
Private Detectives / Investigators • Criminal • Civil • Fraud • Tracing • Forensic Audits • Undercover •Divorces - Quick & affordable!
NOW ALSO CV (Work) History Checks & Reference Confirmations. • Criminal History = Peace of Staff Appointments! Call us now!!
082 793 4797 OR 083 991 5330
27 Houtwerk/ Carpenting
CARPET CARE 5 Carpets from R250 Lounge suit from R250 Also remove cat & dog smell
** SIENER ** Toekom en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk,ens 083 261 0354
18
Onthaal & Konferensies / Functions & Conferences
Alle TOERUSTING wat jy vir jou funksie benodig. Skakel Jay-Dee 083 236 9694
26 Springkastele/
Jumping Castle
** SPRINGKASTELE** te huur, BAIE te kies en keur. Ek lewer af- MAGDA 083 528 6518 * MICAGO * CASTLES * Slides, castles for hire: R380- R430 / weekend Delivery included! 084 686 3900 076 938 9196 HAPPY KIDZ Krokodil Adv. Island, Wave Slide, glybane te huur. 079 866 2107 083 758 8253
CHEAP NEW JUMPING Castles for Hire Delivery. Kids parties. Call Elise Bester 016 982 4195 082 351 6858
18
071 994 6681 074 261 8562
Onthaal & Konferensies / Functions & Conferences
Plaveisel/ Paving
28 Matte/ Carpets DELTA MATSKOONMAKERS We clean persian carpets & leather upholstery. Call Connie 016 932 2772/ 083 519 6780. Toesig
FANELL CARPETS 082 772 5448
Free quotes. Best prices 10 Yr. guarantee All tipes of carpets & nov.
Deep Cleaning of Carpets & Upholstery HYPERACTIVITIES HANNELIE_ 016 976 4277 / 082 588 0274 JVS CARPERT CLEANING Spesiale Aanbod Kontak Sue : 072 932 8610
25 Blinders / Blinds
SOQ2575
Rudeboy’s Building
IMONI LAPAS BUILDING new lapas and repairs, paving, plumbing building works, carports. Elliot 078 521 0000.
LUNAR PAVING
We build wendy houses big and small and we deliver anywhere e.g.
AANBOU, VERF, DAKKE plumbing, facias, geute, grensmure ens Willem 084 615 7203 AANDAG: Vir alle opgraderings en reparasies. Bou, breek,verf, teëlwerk Skakel Die HUIS DOKTER. Jy noem dit ons doen dit en spesialiseer in stut & krake. 082 853 9151
AABCD WENDYS
ROOF SPRAY VIR DIE spray van dakke. Beste kwaliteit en prys. Skakel Fanie 078 125 0723
Joe 072 928 1724 / 073 283 5945
PC Home Contractors
House Maintenance
* Electrical * Plumbing * Painting * Palisades * Bathroom Renovations 10+ Years Exp.
/ 9931
Free 071 289 2 1380 Quote 016 98
GEKLASSIFISEERD LunarBlinds
Need a Garage? We build Single or Double Garages. Also call us for Granny Flats, Alterations, Additions & Bathroom Renovations. Don’t look any further, We are the BEST !! We also do building plans. Cell : 062 923 3887 Office : 016 428 5767 Email : RudeboysHandwork@gmail.com
SIYAYA CONST. CC Building renovations & all maintenance work. Mawindo 072 126 8192.
082 960 5720 016 422 0698
108
Persoonlike Kennisgewings/ Personal Notice
29
SOQ3279
11
VIR ALGEMENE BOUWERK en teken van bouplanne skakel Lukas Erasmus 073 838 7310
Approval of Building Plans, As built, Site Development Plans & 3D's. 076 016 9795
-10% DISCOUNT
Quality pallet wood wendy of any size treated for waterproofing & termites.
3x3 = R5500 3X4 = R6000 4X6 = R9500 3X6 = R7500 6X6 = R7500
Call James for more 078 164 6973, we also treat
31
Beton & Pelisade/ Concrete & Palisade
32
Elektriese dienste & Herstel/ Electrical Services &
10 Year Guarantee for Leakages
2 x 2 @ R3,850 3 x 3 @ R4,500 3 x 4 @ R5,000
Repair
ELEKTRIESE PROBLEME? Ook Stowe, geisers, ens. Alle ure CHRIS 083 338 6046 24/7 STAR TV / DSTV Installation, repairs, antsat. Hendrik 083 296 1115
28 Matte / Carpets
All types of blinds.
Blinds. Awnings. Blinds. Awnings. Blinds. Awnings 082 960 5720 / 422-0698 SOQ3278 www.lunarblinds.co.za
JAY CEE BLINDS Ons verkoop nou ook eiendom VIR
Voudeure, vertikale blinders, venesiese blinders, rollerblinders en sonskerms. Skoonmaak en herstel van vertikale blinders. Gratis kwotasies Jan Botha 016 932 2608 Sel no: 082 455 1926 Rossini Blvd.7, Vdbp Iemas kopers & Kredietkaarte welkom
Vaaldriehoek Matte & Blinders cc 35 Jaar volharde diens
soq5622
FUN MANIA* SPRING -kastele en watergly bane te huur met aflewering! Skakel Elsa 084 402 5149
30 Bouwerk/ Building
A1 PRESTIGE CARPET & Upholstery CLEANER. Work Guaranteed. Scotchguard. Margie (016) 429-1014 / 082 568 6973
SOQ7260
25 Blinders/ Blinds
AFLEWERING kastele & glybane. Goedkoopste & beste diens. Bel: 016 982 4482 / 082 650 1287_Kobus.
1083
EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933-2154 / 933-9855 072 252 3920
MAKITI PARTY HIRE / NEW!! Stretch tents, marquees, tables, chairs, décor, linen etc. (016) 428-2472 / 083 263 8058
SOQ0642
06 Egskeiding/ Divorce
Volvloermatte, Novilon, Lamineerde & Vinyl vloere, Plasti-Lock Teëls, Supersave non-slip produkte, Warm-up ondermat verhitting. Alle soorte blinders. 2 Jaar waarborg op vakmanskap en beste diens en pryse.
(016) 933 2469 / 083 657 1341
Gratis kwotasies
081 710 1082 072 349 4747
JACO 084 506 8824
FRIDGE, WASHING MACHINES, STOVES, COLDROOMS, GEYSERS, RE-GAS,
35 Rommelverwydering/
R350
Refuse Removal
ON SPOT REPAIRS Carlos 078 692 3189 Collen 074 904 5280 Same Day Service
24/7 GEYSER MAN
Loodgieters/ Plumbers
Fridges, Stoves, M/wave, W/machines, T/driers, D/washers, Geysers. ALL MAKES WORK GUARANTEED
KEGAN
076 508 7054 / 073 879 5420
Geyser & burst pipe specialist Willie 073 402 4818
Burst pipe SPECIALISTS 24/7 Burst pipes, geysers valves & taps 084 691 7343
<<< PHYLLIP >>> RUBBLE REMOVEAL Ons laai enige iets! 083 991 9000
BEARBINS Dromdienste weekliks Verwydering van tuin- en huisvullis. Herman Bear 082 777 4120 GO RUBBLE MINI SKIP HIRE WE DROP - YOU FILL- WE COLLECT 083 628 8012/ 084 505 8284
1 - CALL PLUMBERS 24/7 Burst Pipes, Geysers, Valves, Leaking Taps Willie 071 136 9983 OOPMAAK VAN DREINE!!! R200 Gebarste pype & lekende krane en toilete! 073 4019579
34
ATT: REPAIRS ON geysers, leaking valves, taps, burst pipes, gate motors. Beat any written quote. Free Quote Johnny 079 054 1199 Henk 072 826 4638
Algemene dienste/ General Servicres
A1 SPEEDQUEEN Whirlpool washers, dryers service & repairs. Call Chris 082 454 5770 ANY PAINTING AND TILING WORK VAAL AREA BEST PRICES 079 376 3478
ROMMEL VERWYDERING & alg vervoer. Alle tuin, huis, stoorrommel, yster,skroot meubels, ens. MA-SAT 6vm-9nm. 083 528 5866 RUBBEL REMOVALS We load everything. Contact Petrus 076 965 8406 BANTU TOP THATCH and tubbel removal. 060 422 6638.
PEST COMBAT PEST SPEC. Indus. Comm. Domest. Termites, ant, rats, mice, COCKROACHES, etc. Insp. cert. FREE quote + guarantee. Tel. (016) 932 2996 084 400 6844
PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel 016 421 1002 / 082 574 5455 Industriële onkruid beheer. Plaag beheer Gerhard 082 324 2333 kaizen@lantic.net 38
Tuindienste/ Garden Services
ROB’S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, Now try the Best! 30 Yrs Exp. Fully insured up to R20 million. Call ALAN 082 785 8303 (016) 423 6100 BOOMSLOPING / TREE FELLING Removing logs and roots. Paul 076 202 3307 BOOMSLOPING Billike pryse en goeie diens Jannie Hefer 083 218 7607 BOOMSLOPING - 50% af op enige ander kwotasie. Vir gratis kwotasie skakel 073 801 5858
RUBBEL REMOVAL & Tree Felling Call Simon 076 525 1040 Security
R 2930.00 installed (Sectional doors only). Tel: 076 586 2064
28 Matte / Carpets
Vervoer & Berging Transport & Storage
AANDAG! PRETORIUS MEUBELVERVOER Billike Pryse! Tel. 079 531 4455 GOODS TRANPORTATION From Furniture to Freight! Nationwide! Bertie 083 651 1580 VERVOER van MEUBELS en enige iets, ens. Tel. 076 525 1040
Emfuleni Meubelvervoer Die goedkoopste Betroubare diens. Welma 083 293 7927 Tel. (016) 424-1352 AFFORDABLE REMOVALS 4.5 Ton Closed Truck and 4M Trailor with Insurance:079 136 9502 005 STAR REMOVALS Meubelvervoer. Alles in 1 vrag. Beste pryse & diens. Jonathan * 072 950 0564
GEKLASSIFISEERD
SUPPPLIERS OF FOR CONCRETE AND BUILDING APPLICATION VARIOUS FRACTIONS AVAILABLE Fine Crusher Dust @ R250.00 m3 Course Crusher Dust @ R250.00 m3 9.5mm Crusher @ R250.00 m3 13mm Crusher @ R250.00 m3 19mm Crusher @ R250.00 m3 Compost also available 30dm3 bags @ R10.00 per bag
30
All prices includes VAT
Bouwerk/ Building
016 889 4223 / 063 071 4941
BUILD YOUR DREAM HOME WITH DSCE PROJECTS
INFO@SLAGSTONE.CO.ZA
dec@cybersmart.co.za DANIE 082 449 5031
a1rkx25
• COMPLETE NEW BUILDS • MAJOR & MINOR ALTERATIONS/ RENOVATIONS • PAINTING, TILING & PLUMBING • ELECTRICAL • NHBRC CERTIFIED
31
Beton & Pelisade/ Concrete & Palisade
POOL & SPA WORLD
Top sekuriteit – Tevedenheid gewaarborg.
(016) 363 0163 083 268 8417 STORAGE 100% Confident that your household goods are safe. Vereeniging Jeff 083 630 0306
FABRIEK OF STOOR TE HUUR
Combo Specials: 6x4 pool + 4x4 lapa @ R68 000 8X4 pool + 6x4 lapa @ R74 000 10x4 pool + 8x4 lapa @R120 000 15x5 pool with salt chlorinator and heated @ R113 000
Tel:083 307 3411 Boorgate/ Boreholes
Contact
072 413 2032
WATERWYS POMPE TOETS VAN BOORGATE SKAKEL JAN: 078 325 9255
41
Quality pools and lapa special combos
Swembaddens/ Swimming Pools
Emerald pools Pave & Thatch New/ Alterations
082 224 6716 / 082 950 6107 (016) 982 2092
POOL REPAIRS Pumps, Sand changes filters, Acid washes, Solar Panel
Dion - 073 631 1534
VAAL POOL SERVICES
• Fibre Relines • New Pools • Solar Panels • Heat Pumps • All pool repairs done • Acid Wash • Pump Repairs All work done fully guaranteed
Sarel 082 661 2584 33 YEARS EXP.
ALL YOUR POOL REQUIREMENTS 084 714 3587 /071 331 0276 BEST PRICES IN TOWN
Rock Pools, Water Features & Fibreglass Pools. 6x4 Pool with salt chlorinator @ R52 000 6x4 Fibreglass heated pool @ R56 000
R4000.00 P/M
40
SPECIAL ON: SOLAR PANELS, NEW POOLS, POOL REPAIRS, POOL & MAINTENANCE LAPA’S & PAVING
ERNEST POOLS
FACTORY OR STORAGE TO LET MEYERTON VORSTERSPARK Vloer oppervlak 170 M²
MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. 1/2-8 ton. Leon- 082 324 7947
12 TON TRUCK for hire with crane, rollback and driver. Contact (016) 9711048/9 or 083 7911341
Garage door automation with battery back-up from
OOPMAAK VAN DREINE R180!! Geyser prob. lekende krane, seel van dakke. Skakel 078 999 3426
39
FURNITURE AND GOODS movers with 3 ton truck and trailer. 076 965 8406.
36 Sekuriteit/
*OOPMAAK VAN DREINE* In VDBP *R150* 24/7 Lekkende pype en geyzer probleme * { 073 035 6573 }*
Kompos, topsoil, gemeng. Geswete en gesifte kraalmis Ons lewer af 1,2,3,4,5 & 6 en groter kubieke vragte 016 987 2078 087 754 9881
MEYERTON STORAGE
SOQ2001 183
1141
Geysers, valves, burst pipes, blocked drains.etc
DRAINS & TOYS 4 FREE Done with a Machine! Early Chrismas for u & your kids. Call 062 598 3991
ON SPOT REPAIRS
A1 HERSTEL VAN YSKASTE op u perseel 30 Jaar ondervinding Willie 079 250 0988
Pest Control
BOBAAS KOMPOS & TOPSOIL
5x3 pool+5x3 lapa = R45 000 6x4 pool + 4x4 lapa = R49 000 7x4 pool +5x4 lapa = R56 000
082 4328 980
42
Grasdakke/ Thatch Roofs
REED GRASDAKKE & LAPA’S Hoë gehalte grasdakke & herstelwerk. SABS goedgekeurde materiaal. www.reedthatching. co.za. 083 271 8419
RUBEN THE THATCHER Specialize in: Thatching, Building new lapas. Repairs existing lapas.
GRASDAKKE
071 331 5732
SOQ7618
107D
ON SPOT For All Domestic, Commercial & Industrial Repair Unit to: Fridges, washing machines, dishwashers, tumble dryers, cold rooms, stoves, geysers SAME DAY SERVICE GUARANTEEDED 10% Discount for Cash Payment
24/7 EMERGENCY PLUMBING
078 740 2571 074 373 5535
33
APPLIANCE & REFRIRATION REPAIRS
082 856 2173 016 971 2066
37 Plaagbeheer/
SOQ5542
BEN REPAIRS - Fridge stoves, w/mchne, m/oven,gyser, onsite s/day. 084 884 6811 084 320 0877
Geysers, valves, solar, heat pumps, burst pipes, drains, etc
W/MACHINE, STOVES, GEYSERS, PLUGS, WIRING SWITCHES, ETC. SAME DAY SERVICE ON SPOT
1F0
ELECTRICAL SERVICES house wiring, COC, installation, and repairs. 073 792 9858
REPAIRS
HANDYMAN SOLUTIONS Home Improvements Repairs & Decorating Gerhard 083 226 7924
92D
APPLIANCE&REFRIRATION REPAIRS. Sport regas 380 w/machine Friges stove 083 484 6546
PERFECT PLUMBING
SOQ5487
Repair
FRIDGE & ELECTRICAL
SOQ6248
Elektriese dienste & Herstel/ Electrical Services &
31 soq8950
32
VANDERBIJLPARK STER
SOQ4812
27 Oktober - 2 November 2015
32
VANDERBIJLPARK STER
ALLE TIPE GRASDAKKE Gehalte gewaarborg. SWAZI SHADES (016) 423-4425 / 083 263 1740 swazishades@gmail.com
43 Lenings/ Loans
!!!! DEBT !!!! CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT!!!!! VDBP 016 931 0138 073 897 2848
www.solutiondebt.co.za
Finansiële Dienste/ Financial Services
DIEFWERING
Veiligheidsdeure, skuifhekke, afdakke & sweiswerk 076 034 6792 We specialize in Pre-fabricated & Custom built Braai’s. Suppliers of Charcoal, Briquettes & Firelighters. Also call us for General Steel work, Welding, Burglar Bars, Safety Gates, palisades, Carports etc.
GROOT GEMEUBELEERDE Kamer te huur R1200p/m mans aleen 082 849 9261 3 RIVIERE OOS Volle losies - 3 etes, tv, parkering, & swembad. (016) 423-1495 / 084 845 3727
62 Juweliersware/
076 848 9023
RudeboysHandwork@gmail.com
I BUY ALL GOLD JEWELLERY HIGHEST CASH PRICE JOSH 079 733 5226
Algemeen te koop/ General for sale
66 53 Te koop gevra/
Nile Gate Centre Three Rivers 423-5110 6B
CASH
- Furniture, household appliances
Diagnostics Alternators Starters Electric Windows Minor Services and many more
YOU CALL, WE COLLECT
Loodgieters/ Plumbers
SOQ4698
* All plumbing requirements 20 yrs * Geyser replacements experience * Blocked drains / leaks * Any construction or maintenance work 083 735 4910 • prr.deklerk@gmail.com
1 BED flat plot gar R3,000 pm. 1 BACH flat plot gar R2,500 pm - W&L incl. PL dep’s. 079 032 1265 2 BED T/HOUSE R4,100 Garden flat R2,400pm 3 Bed house R4,000 076 944 1454 2BED WOODEN COTTAGES VDBP plots. R2,500pm Dep pay-off. Pets welcome! 082 723 4726 1BEDROOM GRANNY FLAT 3RIV EAST dstv, Garage,remote gate, R3000p/m w+e incl mynhard:082 853 2525
RISIVILLE 2SLP KAMER W/STEL met prepaid krag vanaf 01 Nov R3500p/m Robbie : 071 8817 652
BLOCKED DRAINS
DIE ARK CHARITY - Plumbing - Rommelverwydering - Welding - Boomsloping - Herstelwerk - Tuindienste Vir meer inligting skakel
Annetjie 061 407 9078
Ƭ ǤǤ Ƭ
1 SK TUINW/S LANGS SASOL HOër MET MOTOR AFDAK, EIE ERF BAIE PAVING EN KOELTE. PREPAID R 2, 500 p/m 061 720 5541
NETJIESE 1 & 2 SLPK WOONSTELLE TE HUUR VANAF
R 3,600 p/m • Hoë Sekuriteit • Pre-paid Krag • Braai Areas • Gratis • motorhuis • Gratis water • Gratis Mnet
• Skoon & veilig SKAKEL Petro Vandag 083 518 7604 SOQ7658
GRANNY FLAT TE HUUR R3300 p/m koopkrag Sel VDBP geen diere 073 597 1279 EEN, SLPK TUINW/S Baie mooi, veilig, Vaalview Plot! Afdak W/L ingesluit R3,650 p/m. Bel nou 083 991 5330 BACHELOR GARDEN FLAT R1555p/m + Dep for 1 Person available imm Gail:071 673 2017
1 Slp kamer oopplan w/s op netjiese en veilige kleinhoewe 8km van Vaalmall. R 2450 W & L ing. Dadelik beskikbaar Deposito R2000. Kontak nr: 082 306 9962
86
Meenthuise te huur/ Townhouses to let
LUUKSE 2 SLPK, 2BADK M/huis in VDBP SW5 te huur. Veilige kompleks. Riekie 082 306 1638 BAIE NETJIES 2 Slpk, 2 badk meent -huise in kompleks net buite VDBP te huur. Onmi. beskik. 082 735 5668 KAMMERS TE HUUR vdbp R1600 elk p.m W/L ingesluit 072 713 3529. Shaun (Buite kammers)
35
Algemene dienste/ General Servicres
7 DAYS A WEEK
Ǥ Ǥ Ǥ
Ϭϴϲϭ ϰϬϬ ϱϬϬ
34
Ons werk vir ‘n donasie JY DINK - ONS DOEN!! SOQ4590
ll Waterfa g Plumbin
g plumbin problem?
75 sq meter office to let opposite shopping Centre in Three Rivers. R5650 p/m 0828013320
Tel: 061 279 2015
MOBILE + CLINIC PLUMBING Geysers, Burst Pipes & Taps ANNETJIE 082 350 9484
0828013320.
Shops to let in new centre Tshepiso Sebokeng Centre anchored by Boxer and Cash Build Contact: Deepika
Vanderbijlpark 073 189 0433
BATHROOM & RENOVATIONS
Having a
R3,000 p/m,
www.britsautoelectrical.co.za
Woonstelle te huur/ Flats to let
TP the Work Tdoing P doing the Work Steel Work
Palisades Morny : 083 Gates
389 0904 Willa : 071 675 2338 Your satisfaction is our pride Plumbing
General Maintenance
Steel work Palisades Gates Min
Plumbing General Maintenance
& rop
l-D
enta ip R i Sk
Riversdale Meyerton 2 slp meenthuis met dubbel afdak en mure random
@ R4,500 p/m
Diere vriendelik veilig. Onmiddelik beskikbaar
Kontak Elize
016 362 4450 / 072 539 7816/ 079 400 9969
2 SLAAPKAMER, 1 badkamer meenthuis by die rivier in Parys te huur
R4,000 p/m Sluit water in maar nie elektisiteit nie. Skakel Johanna
082 376 0969 of 011 435 0420 Gedurende kantoor ure. 88 Huise te huur/ Houses to let
HOUSE TO SHARE From 01 Nov in Vanderbjl & 3 Rivers Call Vusi on 079 516 8157 3 SLPK HUIS TE HUUR OP PLOT IN VDBP. Vir R3,500 p/m met P.p meter. Skakel 083 515 6851 3SLPK HUIS MET MATER HUIS TE HUUR OP POLT Teen Falconrides Conrides R6000p/m krag en water ingl : 072 697 0582 UNITASPARK X3 HOUSE for sale R3500k Rent R3000. 2 bedhse with shop. 073 313 0127 VDBP HUIS- 4SLPKAMER 2½ Badkamr siersteen stil, privaat uitgeverf. R6,600p/m. 079 073 2940 weeksdae. Bel Nou! HOUSE NEAR 3 HOEK HS Available 01 Nov.’15 Rent @ R5,600 p/m. Tel: 083 453 6683
Rommelverwydering/ Refuse Removal
SOQ 9843
33
office to let in Louis Trichardt Blvd Vanderbijlpark,
BRITS
AUTO ELECTRICAL & SERVICES
Persele/ Premises
24 sq meter
AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda, Uno, Corsa en Bakkie onder R30,000. **Kom na jou toe** Pieter 083 456 8351
84
1 SLPK TUINWOONSTEL in SE6 met afdak @ R3,800 p/m. Skakel 079 092 0096
83
MOTOR / BAKKIE GESOEK vir kontant. Toestand nie van belang. Skakel 082 498 6385
58 Pandwinkels/ Pawn Shops
NETJIESE KAMERS te huur in Vereeniging SENTRAAL. Marilyn 076 984 2944
Motors
MOTORS, Bakkies, Bikes Gesoek vir kontant Martin 083 517 6384 Johan 082 445 1499
Wanted to buy
074 712 9723 / 074 880 1976
10 OUERIGE KARAVANE dringend benodig vir kontant. 082 541 3289
Juwelery
R1000.00
Cartridge and refill centre
Caravans
Boarding
076 848 9023 1 x Modern Ford skuif deur. Beige 1,2m x 2,030m Baie mooi.
70 Woonwaens/
80 Losies/
1 x Jacuzzi 6 sitplek, kort motor - R5000.00
Rudi : 062 923 3887 Office : 016 428 5767 Email :
Edison Bd. Vanderbijlpark 981-9310
073 845 9994 / 016 986 0395
KRAALMIS GESIF EN GESWEET - 50 KG SAKKE afgelewer. Webber 083 260 4808
Rudeboy’s Handwork
52
AANDAG –Koop van goeie gebruikte meubels, TV’s, DVD’s, yskaste, ens. Dial-a-Pawnshop
ect Coll
Se
WE ASSIST YOU IN REMOVING JUST ABOUT ANYTHING!! es rvic N
CALL US FIRST! CONTACT FRANCOIS
OV SP & DE R30 ECIA C L 0/ SKI P
082 788 7720 brinkskips@outlook.com
Morny : 083 389 0904
GEKLASSIFISEERD Willa
: 071 675 2338
Your satisfaction is our pride
GEKLASSIFISEERD
Welding & Steelworks
FAAN FIVAZ GRASDAKKE. Spesiale pryse op grasdakke (lapas) ook dekgras, dekriet + behandelde pale te koop. (016) 987 3805/083 778 6657
44
PRE-OWNED CANOPIES Buy + Sell. We collect & pay cash for unwanted fibreglass bakkiecanopies. Mon-Sat 6am-9pm. Sms/Call Leon 083 528 5866
49 Sweis & Staalwerke/
Grasdakke/ Thatch Roofs
10A8
42
27 Oktober - 2 November 2015
36
Sekuriteit / Security
36
Sekuriteit / Security
VANDERBIJLPARK STER
Algemeen te koop/ General for sale
52
88
33
Huise te huur/ Houses to let
Meyerton Sentraal
•Win lotto / casino •Bring back lost lover •Promotion at work •Sexual problems •Magic ring for financial problems • Court cases PAY AFTER RESULTS
Beskikbaar einde Sep.
@ R6,100 p/m
Kontak Elize 016 362 4450 / 072 539 7816 / 079 400 9969
chorus
veilige netjiese 3 slaapkamer huis, enkel geriewe, 3 leef areas, toesluit garage en afdak, bediende kamer. Pre-paid krag .
40 Boorgate / Boreholes
66
Motors / Vehicles
R5,650 p/m. Avail 1 Oct. 2015 Contact: Judy Mokgohloa adminjhb@chorusletting.co.za 010 593 4593
082 121 4288
Vanderbijlpark Huis: CW5, semi R3900 Woonstel: plot 2 slpk R2700, 1 slpk R2300 CW6 2 slpk R4200 CW5 1 slpk R2800 Vging 1 slpk R3000
082 974 5493 016 987 2121
Accommodation
99
• ITC WELKOM!!
a1rnatk
BENODIG VOERTUIG?
41
Swembaddens/ Swimming Pools
CHRISTO POOLS AND LAPAS 4X3 pool & 4X3 lapa = R 36 000
5X3 pool & 5X3 lapa = R 40 000 6X4 pool & 6X4 lapa = R 46 000 7X4 pool & 6X4 lapa = R 55 000 8X4 pool & 7X4 lapa = R 60 000
Call Christo 076 553 8087
44 Finansiële Dienste/ Financial Services
#CONSOLIDATE# ALL DEBT INTO 1 PAYMENT R500 000 = +- R4,000 p/m 086 722 7563 / 081 390 9397
CALL CENTRE Call Centre Open Till 8pm Mon-Sat and Sun Till 5pm Sms “HELP” to 38021 T/c Apply or www.k2df.co.za
A NEW BRANCH
Sales Reps Needed Company Expanding Sales training Provided To start Immediately
MUST HAVE OWN CAR
Target based package R12000 to Start+Com
Sms: Name /Age/Area
or 072 186 6918
VACANCY GUEST HOUSE Female waiter needed at guesthouse • All domestic work. • Sleep in on plot . • Hard worker. • 30 years+ • Honest. Salary: Negotiable
Email CV to: lee.vorster@yahoo.com
FAKS VOLGENDE: • PAYSLIP • IDENTITEITSDOKUMENT • BEWYS VAN ADRES • 3 MAANDE BAKSTATE RYBEWYS INDIEN NODIG
HANLIE 082 356 4343 ZELDA 079 133 1188 FAKS : 086 226 3285
Email: hanlielombard.motor@gmail.com
83
Persele/ Premises
Secure Mini Units to rent Fairbank street, NW7 Vanderbijlpark R5500 exl Vat per month Contact Andries Helm on 083 628 0824 for viewing 86
Meenthuise te huur/ Townhouses to let
SASOLBURG LARGE THREE
bedroomed duplex, full bathroom and second guest toilet and hand basin down stairs. Large private garden. No pets please. Rental reference required. Secure LOCK UP parking. Rent R4500 p/m R4700 p/m – Garden service included. No municipal deposit required. Own Cash power / Koop Krag. Fixed water sewage and refuse removal charged at R450,00 p/m and paid to council on your behalf. OCCUPATION IMMEDIATE OR 1ST NOVEMBER 2015. PHONE MRS ALTHA LE ROUX 083 630 0315 or Jimmy Oosthuizen 083 273 6921. Office hours.
MARINA STRAND / UVONGO Vanaf 10 nagte-R3200 buiteseisoen. Skakel 082 9204063 weeksdae 08:30-15:00 of email ansbam@iafrica.com
Volwasse Vermaak/Adult Entertainment
072 294 2831 BRAND NEW 2 stunning exotic Indians babes slender, tall, petite plus massage & more on the menu. PVT. TVL - 24/7 NEW CHINESE MASSAGE 071 467 7104 078 696 2910 KONTAK Klein spontane dame vir ‘n lekker tydjie Whites only.Geen sms 19 Year old baby in town! Ptv, tvl in Vereeniging! Titi 083 957 6211 NUWE ROOIBOKKIE SLANK SEXY GETAN HOE WIL JY DIT HE?? EK LAAAAAIK DAAI LEKKER DING! KOM BYT MY AAN DIE OOR! BAIE VEILIG HUIS. 078 021 1161
Adult Zone Visit Our Store Or Shop Online – www.adultzone-vaal.co.za Shop 7 Brak Street, Three Rivers, Vereeniging. Tel: (016) 454 0578 / 081 437 8378
GEKLASSIFISEERD
0712107470 SEXY busty BJ black doll hot and wet with mouth watering lips Pam VDBP.
MAMA MARIA 061 254 3088
Powerful strong magic ring 100%
BIG EYE • Bring back lost lover • Manhood enlargement • Boosting Business • Win casino, lotto & gambling • Court Cases • Financial Problems • Pregnancy Problems
100% Guaranteed Pay After Results
083 722 5802 Strictly by Appointment
DR MUSA & SISTER MUSA * Free Fortune * Bring back lost lover * Drug problems * Family and marriage problems * Win lotto, casino & horses * Magic ring & wallet * Touch and follow powder * Cream for men women Pay After You Win Find us in Vanderbijlpark & Roshnee 076 586 4712
MAMA OYO
Bring all you problems to me. I have been in service for many years and 072 510 3207 MISTY through my prayers many people’s Mature white lady! Loves 2 do ur lazy life’s have been changed. Come and wife’s job! Pvt /Tvl witness my strong spiritual powers White only! 3 Rivers and stop crying! These are some of 079 614 0598 WILDE the problems I solve: Wulpse, warm bokkie! • Family protection Kom sit my bene om • Business boosting jou nek! Beste Bj & • Marriage Problems meer!Pvt/Reis! TANYA • Financial Problems BAIE AANTREKLIK • Job Case blond jonk nie vet • Delete Loans, Bad luck nie en baie gewild. • Magic Stones & rings Sien is glo! 078 370 3523 Lynn • Manhood Enlargement • Love problems to mention but few. 100% BEAUTY NAUGHTY Based in Johannesburg and Swazi queen with big Vanderbijlpark boobs. PVT massage, movies & toys. Nono Mail order available 084 750 4890.
Thai Japanese massage
Call: 063 246 9490 Email: wilsontrazin@gmail.com
E28
HET U KONTANT NODIG?
WOMEN TERMINATION done same day, pain free womb cleaning contact 084 621 4086
063 116 2371/
95 Holiday HIBBERDENE CHALET Slaap 8. Selfsorg. Tel. 082 495 6325. http://kznholiday. blogspot.com
Traditional Healers
Dr Mama Nomaswazi
3 Slphuis naby skole
Drie Riviere
100
SOQ10595
27 Oktober - 2 November 2015
No sms! Bookings are essensial - Whites only
Traditional Healers
076 223 9794 Japanese Massage Travel. whites only. 076 453 5819.
Gebruikte Motorhandelaar opsoek na verkoopsdame met ten minste drie jaar ondervindng in motorverkope. Kandidate met die nodige akkreditasie sal voorkeur geniet. Vergoeding: basies en mededingende kommissie.
Faks CV na 086 224 7997.
We are looking for a qualified Foundation Phase teacher, registered with SACE, to teach a Grade 2 class in 2016. The language of teaching is English thus applicants must be fluent in English. Competitive salary. Please contact Ilmarie or Babara on 016 981-1103 to arrange for an interview.
TECHNICAL SERVICES
Vereeniging based company is looking for the following: •
Qualified, Red Seal Boilermaker Permanent Employment with Company benefits.
Suitable candidates can fax their CV’s to
086 594 6450
NO CHANCERS PLEASE
34
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
Vacancy:
Cellular sales consultant for Cellc Sasolburg required: Computer literate, own reliable transport, must reside in Sasolburg Fax CV to 0164234641. Closing date TBA
Sage PASTEL
SOQ9323
Accounting, Payroll & HR Authorised Training Centre & Certified Dealer
Vacancy
SAGE PASTEL TRAINING COURSES
• Sage Pastel Accounting Version 12 & 14 – Intermediate & Advanced (NQF Level 4) • Sage Bookkeeping Fundamentals including VAT Training (NQF Level 1) • Sage Pastel Payroll Administrator Certification (NQF Level 4) & (ICBA Accredited) • Sage Pastel Human Resources (HR) • Sage One Accounting & Payroll ONLINE
Domino Blasting group is seeking a qualified book keeper with a min of 6 years expierance. Permanent position.
The following vacancy has arisen at Safripol. Interested persons, who meet the minimum requirements and who wish to apply, are requested to submit a CV, with reference to the vacancy, to Gerda Kruger at fax no. (016 070-4029 or email to hrinformation@safripol.com. Her telephonic contact no. is (016) 970-4088.
SERVICES OFFERED:
• •
Training – Class Room, Onsite & One on One Software Sales • Support • Outsourcing
Training Academy
Please send CV to Amanda at amanda@domino-blasting .co.za
Wanda Nel: Office:
082 320 8432 082 055 0197
SALESMEN
SOQ10851
Mail Short CV to ultimateauto@telkomsa.net A prominent engineering company based in Vanderbijlpark requires the services of a suitably qualified and experienced
HR Officer The ideal candidate will fit the following profile :
-
-
-
Minimum of Grade 12 qualification A tertiary HR / IR qualification is essential Minimum 2 years proven HR / IR experience – supervisory experience will be an added advantage Thorough understanding of the BCEA, Labour Relations Act & MEIBC Main Agreement, employment equity and skills development processes Computer literacy essential (MS Office) Valid driver’s license essential
-
Principal for Private Primary School red seal turner R Neg. depending on work exp. Vanderbijlpark - R90 p.h. + Benefits Vaal vacancy for January 2016. Bachelor’s Established Engineering Co. Olifantsfontein Degree, SAQA accreditations essential. Trade Papers & min 7 yrs post trade exp ess. Professional qualification in Education. Overtime/weekends when required. Post-graduation Email qualifi Wordcation formatrecommended; CV to belinda.mostert@kelly.co.za School Management it will be a strong Put “Turner” exp. in the linewith advantage.15-years in subject education 10-years Management exp. desirable. Exp. as a quantity surveyor/project mngr SA Deputy Principal is critical. Strong education Salary Highly Negotiable &BSc/BTech business management skills essential. Mgmt. Quantity Surveying/Project Construction ind exp CV with motivational letteress. to: Knowledge of refractory installation, Contract Law, Health/ coerien.matthee@kelly.co.za Safety, Project Mgmt & Labour relations Close date 06 Nov’15.
Career
opening
at
established
Financial Advisor Commission based salary – only Min Grade 12 essential Previous Industry experience and completed RE Exam would be an advantage Our client is seeking motivated and energetic individuals to join their dynamic fast paced team .Extensive training and ongoing support will be provided Clear Criminal and credit record Valid Driver’s license and own reliable transport Email CV’s and certificates to Twanette. coetser@kelly.co.za
If you have the necessary qualifications and experience, please email a maximum 3 page CV to The Advertiser at ross@structatech. co.za or fax to 086 675 7842
Closing Date : 12h00 on 30 October 2015
We reserve the right not to fill this position
GEKLASSIFISEERD
98 Betrekkings/ Vacancies
SALES PERSON WITH plumbing & hardware experience & driver with PDP license required. Email CV to cbsplumb@gmail.com
MCD TRAINING CENTRE IS RUNNING A SPRING SPECIAL ON SHORT COURSES FROM SEPTEMBER – NOVEMBER 2015: Basic Arc Welding Forklift Training 3 Ton Basic Rigging Pipe Fitting Basic refrigeration
- 10 Days Was R5000.00 - Now R3950.00 Incl. vat - 5 Days Was R2212.50 - Now R1900.00 Incl. vat - 5 Days Was R1475.00 - Now R1250.00 Incl. vat - 20 Days Was R5999.00 - Now R4999.00 Incl. vat - 10 Days Was R7000.00 - Now R6000.00 Incl. vat
REMEMBER WE ALSO PROVIDE COURSES ON PIPE FITTING, BRICKLAYING, PLUMBING, PLASTERING, PAINTING, TILING ETC. FOR MORE INFO CONTACT THE OFFICE LIMITED SPACE AVAILABLE DID YOU KNOW THAT MCD TRAINING CENTRE IS AN ACCREDITED TRADE TEST CENTRE WITH MERSETA ON THE NEW SECTION 26 FOR THE FOLLOWING TRADES? • • • •
Maintain Facility
VACANCY
Mechanical Engineer
REPORTING TO
Maintenance Leader
MINIMUM QUALIFICATIONS
B-Eng Mechanical Engineering or equivalent. Certificate of Compliance is a strong preference
MINIMUM EXPERIENCE
3-5 years Mechanical Experience Experience in a Chemical/ Industrial environment will be an advantage Experience in plant legislative requirements eg. PV regulations.
MAIN RESPONSIBILITIES
• Participates in developing the maintenance equipment strategy from the facility strategy by providing technical and historical information. • Provides technical expertise to plant personnel on troubleshooting failures, repairs, and evaluating whether equipment is designed to meet its intended or existing service conditions. • Serves as a subject matter expert in equipment failures and repair techniques during root cause investigations. • Achieves Asset Mechanical Reliability (AMR) business objectives and assists the operations team in meeting Asset Capability (AC) objectives. • Managing the area PPM intervals and evaluate the impact of changing PPM intervals based upon probability and consequences. • Evaluates solutions for developing/leveraging as Most Effective Technology (MET) • Understands the economic impact of engineering decisions taken. Provides technical input for developing the maintenance budget.
MINIMUM CRITICAL REQUIREMENTS
• Must have good Interpersonal Effectiveness, Leadership; Productivity Focus, Technical Capability, Initiative and strong assertiveness • Computer Literate and knowledge of a Maintenance Information System (MMIS) • To work within set boundaries of the Maintenance Work Processes
BENEFITS
As per local guidelines.
CLOSING DATE
31 October 2015
Auditing
Must fullyposition conversant in Afrikaans Firm.beThe requires a person with Own car and drivers licence essential bookkeeping experience, journal entries Applicants must be ITC and Crim clearskills ess. and Pastel skills. Afrikaans language Email Degree to Must CV, be ITC and and crimID clear. Email CV to twanette.coetser@kelly.co.za Twanette.coetser@kelly.co.za
Excellent communication skills (written & verbal – fully bilingual) Strong administrative skills Ability to work under pressure and meet deadlines
BUSINESS UNIT
Partner with Kelly for the Right Job at the Right Time...
B.Com Accounting Graduates / junior BooKKeeper Honours Students r6 000 - r8 articles 000 p.m. Still needsalary to complete SAICA vereeniging Training contracts available
Personal Attributes -
www.kelly.co.za
(BCEA). Member of ASAQS advantageous. Email CV to coerien.mathee@kelly.co.za
Requirements
Sasolburg
Email: wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za www.nbtraining.co.za
MOTOR DEALERSHIP IS LOOKING FOR
With minimum 5 years experience in Motor sales. Only applicants with the above requirements will be considered for the position. *Must be self-motivated * We offer a competitive commission structure.
LOCATION
Electrical • Instrumentation Fitting & Turning • Fitting Welding • Boiler Making Refrigeration and Air Conditioning
• •
Rigging Turning
For more info on Trades you can also check our website: www.mcdtraining.co.za Tel:(016)360-2388 Fax: (016)360-2155 email: info@mcdtraining.co.za Address: Inside Samancor/South32 premises in Meyerton
• • • •
APPOINTMENTS WILL BE MADE IN ACCORDANCE WITH DIVERSITY TARGETS INTERNAL APPLICATIONS MUST BE CO-SIGNED BY THE LEADER APPLICATIONS RECEIVED AFTER THE CLOSING DATE, WILL NOT BE CONSIDERED IF NO REPLY WAS RECEIVED 14 DAYS AFTER YOUR INTERVIEW, PLEASE ASSUME THAT YOUR APPLICATION WAS UNSUCCESSFUL.
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
35
Die deelnemers maak gereed om te trap vir liefdadigheid.
Meals on Wheels fietsren weer groot sukses AUCTION OF HIGH QUALITY LOOSE ASSETS! TRUCKS, TRACTORS, HARVESTERS, LARGE QUANTITY OF FARM IMPLEMENTS, BOAT, CARRIAGE, VARIOUS DIESEL ENGINES, WELDERS, PUMPS AND MORE
Viewing day prior to auction Contact us for a complete list!
0 :0
11
THURSDAY 12 NOVEMBER 2015 AT: 92 WEST STREET, BALFOUR
GPS COORDINATES: 26°29'25.86"S & 28°34'59.54"E
TRUCKS, TRACTORS & HARVESTERS SOME OF THE IMPLEMENTS Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
WEB9742 NO CASH WILL BE ACCEPTED ON THE DAY OF THE AUCTION!
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
1969 International Loadstar 1800 1981 Canter 3 ton 1982 John Deere 2140 loader 1988 John Deere 4450 4WD 1988 Landini 8830 4WD 1993 John Deere 3351 2WD 1994 John Deere 2651 4WD Landini 7830 2WD JCB X63 TLB 4WD 2009 Claas Mega 204 harvester Flexi 5600 Claas harvester Geringhoff 6 row 91 cm harvester New Holland Son Kop harvester Various trailer and 3 ton tipper trailer
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
John Deere 1750 planter John Deere 7200 planter x 2 Soilmaster plough 5 ploughshares Soilmaster ploughs 4 ploughshares Soilmaster ploughs 3 ploughshares GC Tilage 28 disc harrows x 2 Sprayers Tecknoma 2 000L x 2 Kuhn Teder raker Welger Rp200 baler Rovil lime spreader (as new) Ripper 3 tooth Big OX, contour bower Manure spreader (new) Water car 4 000 Litre and many more implements!
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
150 HP YAMAHA RAVEN ALLEGANCE DAM BOAT FURNITURE & VENTER TRAILERS 200 YAMAHA V-MAX PANACHE 2150 400 CC POLARIS 250 CC CAN-AM CARRAIGE & TREPPIE
OTHER: Hammer mill Drotski, hammer mill harvester Drotski, New Holland L85 tractor, containers, starters, alternators, radiaterhoses, trolley jacks, electric motors, various diesel engines, fertiliser tanks, scrap metal, ox plough, grader, vibration plough, water tanks, 2 000 L diesel tanks and stands, 9 row cultivator with poison tank, 7 tooth Kevernaland ripper and more.
R5,000 Registration fee, R1,500 Vehicle documentation fee. Buyers commission payable. Bidders must register and furnish proof of identity and residence. Regulations of the Consumer Protection Act: www.vansauctions.co.za. Download our app at Apple App Store or Android Play Store and scan QR code for more info and auctions. Auction rules can be viewed at 1006 Jan Shoba Street, Brooklyn, Pretoria. Tel 086 111 8267 and 012 548 1748 | Auctioneer: Gerard Harding
NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is given in terms of Section 34(1) of Act 24 of 1936, as amended, that HANNELIE DU PLESSIS, ID: 591014 0235 08 1 is of the intention to sell the business known as FARMHOUSE DELIGHTS situated at THE PALMS CENTRE, LOUIS TRICHARDT BOULEVARD, VANDERBIJLPARK to MARYKE MORTAGUA, ID: 760325 0038 08 4 & VICTOR CORREIA, ID: 750726 5221 08 2 after a period of 30 (thirty) days of the last publication hereof, as from which date the said MARYKE MORTAGUA, ID: 760325 0038 08 4 & VICTOR CORREIA, ID: 750726 5221 08 2 will carry on the business at the same address for their own account. Dated at VANDERBIJLPARK on this 22nd day of OCTOBER 2015. JR Venter Attorneys, SLM House, 2 Hobhouse St, Vanderbijlpark, Tel: 016 932 3810 – Ref: Jacky Venter C29E
HEIDELBERG. - Op Sondag 20 September was dit die 11de jaar wat die N3TC Meals on Wheels-fietsren in Sedaven, Heidelberg plaasgevind het. Die organiseerder, mnr. Louis Harmse van Spectrum Sport het gesê dat die wedren weer eens in ‘n goeie gees van welwillendheid en liefdadigheid plaasgevind het. Meer as 1 000 fietsryers het die bekende fietsresies bygewoon. “Elke jaar het nuwe uitdagings en ten spyte van die wind en weersomstandighede, het hulle steeds die byeenkoms ondersteun. Weer eens baie dankie aan elke fietsryer wat sy dag opgeoffer het om ‘n verskil in iemand anders se lewe te maak,” sê hy. Die inkomste uit die fietswedren was R100 000 en al die fondse sal aangewend word om gebalanseerde en voedsame maaltye aan mense te voorsien wat andersins sou hongerly. Die byeenkoms was soos altyd weer goed georganiseer en alles het glad verloop. Die fietsryers het die byeenkoms baie geniet en almal wat die wedren voltooi het, kon met ‘n mooi medalje, asook ‘n kraletjie-aandenking wat deur Lewenslig gemaak is, wegstap. Elke jaar word daar werklik ‘n verskil in die gemeenskap gemaak. Die plaaslike inwoners net buite Sedaven het kospakkies en T- hemde ter waarde van R62 000 ontvang. N3TC was weer die hoofborg en het vanjaar weer gesorg vir ‘n groot inspuiting in die plaaslike omgewing. “Dit is geweldig belangrik vir N3TC om ‘n verskil te maak in SuidAfrika. Dit is vir ons ‘n voorreg om deel te wees van hierdie gewilde en bekende fietswedren op die jaarlikse fietswedren kalender,” het Victoria, woordvoerder van N3TC, gesê. Fabrice Facar, Children’s Am bassador/ Huma nitarian Ambas sador and HIV/ AIDS Activist would like to take this opportunity to express his gratitude and ap preciation to MooiVaal Media, it's management, editors and jour nalists. “The community of the Vaal Triangle can be proud of their newspapers dis tributed by Mooi Vaal Media. There is always some thing for everyone to read. It's very informative and tries to accommodate all institutions in the area. Mooivaal Media de serves your appreciation for always keeping you informed on important issues such as HIV/AIDS, social issues and the plight of the unprivileged and homeless individuals. From management to the hard working editors, skilled journalists and friendly staff, we the community salute you and apprecia te your hard work throughout the year,” Facar added.
36
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
Public can help determine these eagles’ territorial boundaries
Bo van der Lecq
MIDVAAL. - The pair of Verreaux’s (Black) eagles that has been seen for the first time during 2003 skirting the hills above Meyers Farm, west of Alberton, and extending along the greater Klipriviersberg ridge system requires further investigation! It is widely speculated that these eagles may be the pair that previously nested in Suikerbosrand Nature Reserve during the 1990’s and early 2000’s having for some unknown reason vacated that site to cut a new urban niche for themselves within the approximately 15km long Klipriviersberg ridge system. Their main attraction is undoubtedly the natural abundance of rock hyrax (dassie) populations found within the entire rocky ridges with subsequent overspill into urban storm water drains and residential gardens. Members of raptor conservation projects have been actively monitoring this pair since 2007 when they were breeding in a power pylon off the Reading Interchange, having raised numerous chicks to juvenile and fledging stages. During the latter half of their 2008 breeding season, their nest was deliberately destroyed which forced an 80-day-old juvenile to fledge prematurely. To prevent a recurring scenario during the following breeding seasons, permission was obtained from the late Hans Meyer to enable the erection of an artificial nesting platform on safe and secure property. The mast was donated by the then Siyavaya Highway Construction JV and was erected in time before the new 2009 breeding season commenced. Fortunately for us, the eagle pair diverted from reusing the power pylon and although the first breeding attempt was unsuccessful, during 2010 the pair raised a chick to juvenile and fledging stages being the first known success on an artificial man-made structure for large eagles in southern Africa or possibly Africa as a whole. Sadly, during September 2010 the male disappeared and was never seen again. The female had to raise her young protégé by herself. 21 months and 13 days later, during 2013, the female attracted a new male that has been with her since. Impossible to determine their ages, we are of the opinion that the new male was approximately 3 years young as his leggings (feathered tarsi) were still pale and not black as found in adult eagles. With no breeding in 2011 and 2012, the new pair bred success-
fully during 2013, 2014 and 2015. Currently there is a five-monthold juvenile within the proximity of the farm, learning eagle skills from the adult pair. These photos were taken by photographer Ernest Porter in the Meyerton/Alberton area. She will remain within their natal home range until at least daries are, and we are very keen to determine ke.snygans@gmail.com mid November before being gradually ous- this with public participation. ted by the adult eagles. This process can take A long-term project, it is essential that we Visit the Web Site: www.witsbirdat least six weeks to complete before she gain as much information as possible. The club.org.za. finds herself on her own and outside their ter- information can be logged by provide the deritorial boundaries. tails on our Facebook page: Klipriviersberg * Bo van der Lecq is the project manager Unfortunately, we do not know what the Verreaux’s Eagles Inc WBC. Email details: Research for Klipriviersberg Verreaux’s full extent is of eagle pairs’ territorial boun- raptors@metroweb.co.za or email: cari- Eagles Inc.
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
Vaal University of Technology
INVITATION TO BID: SUPPLY OF SECURITY SERVICES FOR THE VAAL UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
T56/2015 - RE-ADVERTISEMENT The Vaal University of Technology invites suitably qualified tenderers to submit bids for the above service. COLLECTION OF TENDER DOCUMENTS: Tender documents will be made available on request from 19 October 2015 between 08h30 and 16h00 at Procurement Room B102 subject to a valid proof of payment. A non-refundable fee of R5000.00 (VAT incl.) is payable either by bank deposit or EFT. Banking Details: ABSA. Branch Code: 632005. Account No.: 530 861 945. Account Holder: VUT Main Account (Please quote Bid No.: T56/015 and your company name as reference). CLOSING DATE: 10 November 2015 at 12h00. All bid documents (Technical and Commercial Proposals) must be provided in duplicate (printed) format and sealed in clearly marked envelopes / packages marked with Bidder’s Name, return address and Bid Description and must be hand-delivered or deposited into the tender box situated at Andries Potgieter Boulevard, Vanderbijlpark, Main Campus, Bid Box (Room No. E001).
Treating burns at home is possible
LATE SUBMISSIONS WILL NOT BE ACCEPTED. VUT reserves the right to withdraw, cancel or not award any issued tender. NB: No tender will be awarded to any person whose tax matters have not been declared to be in order by the South African Revenue Services. EVALUATION: Bidders must satisfy the Mandatory Administration Criteria in order for them to be evaluated further. Proposals will be evaluated in 2 Phases: Functionality: Functionality is a threshold phase which will disqualify bidders not meeting minimum requirements. • Contactable References • Latest Client Operation Plan • Experience in Higher Education • Company Owners Grade A • CCTV Camera Experience • Crisis Management Unit • Project Organogram • PSIRA Registration • List of Resources/Equipment • Company Fire Arms Registration • Reaction Unit and Riot Control Plan • Crime Prevention Strategy and Investigation of Procedures Total Points:
05 10 10 10 05 10 05 05 10 10 10 10 100
Price and B-BEEE: This phase is based on the 90/10 Preference Points System in terms of the Preferential Procurement Policy Framework Act, with 90 reflecting price and 10 reflecting B-BBEE recognition. All enquiries must be in writing. Enquiries: Mrs G. Sangamay, tel. (016) 950 9644 / email: mapasekas@vut.ac.za: www.vut.ac.
Tel: (016) 422-6057 Ta ke Landkw y
d
De Villierslaan 26, Vereeniging
Reeks swaardienswenasse 20 liter brandstofkan, 0,8 mm
R295
Model 160 kwaliteit Mac Afric wisselrigterboogsweismasjien
R435
R1895
R1595
8-stuk ratmoersleutelstel
37
10 ton swaardiensbakherstelwerkstelle met alle toebehore
R195
Illustration Photo
Did you know that one in eight households have a cooking fire each year and that more fires start in the kitchen than in any part of the home? Most of these fires are caused by unattended food on the stove. Burns can be very painful and it is important to be able to distinguish between what is considered a minor burn and serious burn. It is a good idea for everyone in the household to know the fundamentals of what to do in the event of a burn accident. Treating minor burns: • Cool the burn. Hold the burnt area under cool (not cold) running water for 10 or 15 minutes or until the pain subsides. If you do not have running water you can submerge the burnt area in cool water or cool it with cold compresses. Cooling the burn reduces swelling by conducting heat away from the skin. Do not put ice on the burn. • Cover the burn with a sterile gauze bandage. Wrap the gauze loosely to avoid putting pressure on burned skin. Bandaging keeps air off the burn, reduces pain and protects blistered skin. Avoid using fluffy cotton or other material – you do not want lint in the wound. • Take an over-the-counter pain reliever. These include aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin, others), naproxen (Aleve) or acetaminophen (Tylenol, others). Minor burns usually heal without further treatment. There may be some discolouration on the burnt area, however, if the pain increases or redness, fever, swelling or oozing occur this means it has become infected and you should seek medical help. Avoid re-injuring or tanning if the burns are less than a year old as this can cause more extensive discoloring or pigmentation changes. Use sunscreen on the area for at least a year. Knowing what not to do with a burn is almost as important as knowing what to do. Different levels of burns often need to be treated differently. • Do not use ice. Putting ice directly on a burn can cause a person’s body to become too cold and cause further damage to the NOTICE OF ENVIRONMENTAL AUTHORISATION wound. The Proposed Construction of the New Vaalbank • Do not apply egg whites, butter or ointSwitching Station and 2 X 88kV Power Lines from the ments to the burn. Existing Makalu Substation to the Proposed New This could cause inVaalbank Switching Station, Sasolburg, fection. Free State Province • Do not break blis-
DEA Ref: 14/12/16/3/3/1/944 and NEAS Ref: DEA/EIA/000201951/2013
Notice is hereby given in terms of the Environmental Impact Assessment (EIA) Regulations published in Government Notice R543 to R546 of 2010, in terms of Section 10(2) the National Environmental Management Act (107 of 1998), of the Environmental Authorisations (EA) granted by the Department of Environmental Affairs (DEA), on 12 October 2015 to authorise the activities proposed for the construction of the New Vaalbank Switching Station and 2 x 88kV Power Lines from the Existing Makalu Substation to the Proposed New Vaalbank Switching Station, in Sasolburg, Free State Province. x
NOTICE OF APPEAL PROCESS
R1895 Oksiasetaleenstel vir groot gassilenders
• 45 cc R2295 • 62 cc R3695
k Pui alte Geh 50 liter 2 pk 220 V kompressor
Petrol
R1495
135 liter elektriese betonmenger
4x4-of plaasdomkrag hyshoogte 1,21 m (48”) R645 1,52 m (60”) R745 Nylonvoetstuk R245
Petrol kettingsae
www.adendorff.co.za
Kragopwekkers
Reeks vanaf 2 kVA - 50 kVA Petrol, Diesel 220 V & 380 V
In accordance with the provisions of sub-regulation 60(1) of the EIA Regulations, GNR 543, June 2010, a notice of intention to appeal must be lodged with the Minister of the Department of Environmental Affairs, within twenty (20) days of the date this decision which is before or on Monday 2 November 2015. x
Notice of Appeal must be sent to: Mr Z Hassam Director: Appeals and Legal Review Department of Environmental Affairs Tel.: 012 399 9356 Fax: 012 320 7561 E-mail: AppealsDirectorate@environment.gov.za
By post: Private Bag X447, Pretoria, 0001; or By hand: Environment House 473 Steve Biko Road, Arcadia, Pretoria
AVAILABILITY OF ENVIRONMENTAL AUTHORISATION
6.5 kVA Waterpompe 50 mm - 100 mm vir skoon water
R2495
Vrydraer-gereedskap- Professionele sproeispuit kis, 5 laaie van puik gehalte 425 mm R195 535 mm R295 650 mm R385
In accordance with sub-regulation 10(2) of the EIA Regulation, 2010, all interested and affected parties are hereby notified of the decision made by the DEA in terms of the Application, and your attention is drawn to the fact that an appeal may be lodged against the decision in terms of Chapter 7 of the EIA Regulations, GNR 543, June 2010. x
Model 2500, garagedomkrag
R6995
(Geillustreer)
8,75 kVA
R8995
Gehalte gereedskap en -masjinerie Pryse geldig tot 6 November 2015 • Terwyl voorraad hou • Bepalings en voorwaardes geldig
A copy of the EA and Appeals procedure are available on Zitholele’s website: http://www.zitholele.co.za/ba-for-vaalbank, alternatively, an electronic copy can be requested from: x
Nicolene Venter/Tricia Njapha Zitholele Consulting, P O Box 6002, Halfway House, 1685 Tel: (011) 207 2060, Fax: 086-676-9950 E-mail: publicprocess@zitholele.co.za
ters. Broken blisters are more vulnerable to infection. • Do not remove burnt clothing. However, make sure the burn victim is no longer in contact with smoldering materials or exposed to smoke or heat.
38
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
Judokas uit Sedibeng blink uit Die Suid-Afrikaanse Laerskole Judokampioenskappe het op 3 en 4 Oktober in Johannesburg plaasgevind. Daar was meer as 600 deelnemers by die toernooi, met 56 deelnemers vanuit Sedibeng. Die onderskeie klubs het uitstekend presteer en Sedibeng het met 33 medaljes teruggekeer. Sedibeng het verskeie aktiewe judo klubs in Meyerton, Vanderbijlpark en Vereeniging.
Links: SA Laerskole 2015 medaljewenners uit die Thomas Dunker Judo Akademie in Van derbijlpark is Zac vd Westhuizen (silwer), Matthys Strydom (brons), Strauss Stryd om (goud), Tristen Oosthuizen (brons) en Henri Swanepoel (sil wer). Staande, agter van links is Brendon Riekert (brons), Johan Otto (goud), Jacky Riekert (silwer), Cloe Makaloni (goud), Milan Strydom (goud), Dorty Makaloni (goud), Derek Roets (goud), Monika Theiss (goud), Jasmyn Venter (goud) en Thomas Dun ker (afrigter). Die vol gende kinders (nie op die foto nie) het vierde plekke verower: Adri aan Fourie, Emile Mul ler, Kevin Makaloni en Brandon Riekert.
Willie Paulsen Judoklub se deelnemers het ook met verskeie medaljes huis toe gekom. Van links is Willie Paulsen (afrigter), Tam synLee Steed (silwer), Anoushka Brahm bat (goud) en Khumo Meulenberg (silwer).
Links: Hierdie deelnemers van die Carel Cross Judo Akademie in Drie Riviere het ook aan die SuidAfri kaanse skole kampioen skappe deelgeneem. Ag ter van links: Zander Ven ter (silwer), Alex Mcneill (silwer), Armand van Heer der (brons), Xander Mcneill (goud) en Carel Cross (afrigter). Middel: Diego da Silva (goud) en Deena Colloty (silwer). Voor: Charles Cross (4de plek), Ruan van Rensburg (5de plek) en Nathan Col loty (goud).
Hierdie deelnemers van afrigter Carel Cross het ook medaljes gewen. Agter van links is Kian Kinnear (sil wer) en voor van links is Caitlyn Pieterse (goud) en Anike Pieterse (silwer).
Deelnemers van die Vereeniging Gimnasium Judoklub het ook met medaljes vanaf die 2015 SA Laerskole Judo kampioenskappe teruggekeer. Die klub met afrigter Bill Barnard, oefen Maandae en Woensdae by Vereeniging Gimnasium. Agter: Kevin Janse van Rensburg (brons), Clay Viljoen (goud) en Bill Barnard (afrigter). Middel: Jayden Viljoen (goud), Josh Malherbe, (silwer) Chane Groenewald (silwer) en Demi Walters (4de plek). Voor is Tristen Heyes (silwer).
Van toeka tot nou Baie het al in die afgelope 51 jaar in die Vaaldriehoek gebeur, en Vaalweekblad was altyd daar om die nuus aan ons lesers te bring. Ons kyk hierdie week weer terug na van die interes sante gebeure uit die verlede. Kry jou Vaalweekblad vanaf Woensdagoggend 28 Oktober op straat of by jou naaste han delaar teen slegs R490.
WE ARE
27 Oktober - 2 November 2015
VANDERBIJLPARK STER
39
Mbatha makes Vaal proud
ED B
ED B
RAND
RAND
Moleboheng Chaha
Unknown deceased must be identified The Vanderbijlpark SAPS is investigating a culpable homicide (hit and run) case following an incident on the 2nd of October 2015, at about 22:00, on the Golden Highway (R57) near Stonehaven, Vanderbijlpark. An unknown male pedestrian was hit by a car and was left there. He was found by a passer-by, who called the police as he was dead on the scene. The deceased is in his mid 40’s and about 1.7m tall. He is dark in complexion. He was found wearing a Arcellor Mittal top (overall range), with grey reflectors on both hands, black tracksuit pants with the letters ‘KG’ on the left pocket and a black T-shirt. We are now urgently looking for the family of the deceased for identification and investigation purposes. Anyone with information about the deceased’s family is requested to phone the investigating officer, D\Sgt. Jabu Zwane on 073 351 5523\ (016) 9109116.
VEILINGS – VEILINGS – VEILINGS
In opdrag van ons gewaardeerde kliënt, Hinterland, verkoop ons
BUITELEWE TOERUSTING, KAMPEERTOERUSTING & -KLERE, BOUMATERIAAL, DOMPELPOMPE, TUINGEREEDSKAP, -TOERUSTING, HARDEWARE, ELEKTRIESE WARE, LOOGGIETERSWARE & VERF (GROOT HOEVEELHEDE VAN ALLE ITEMS) te VEREENIGING (GAUTENG)
te BETHLEHEM (VRYSTAAT)
Plek: SENWES VILLAGE, h/v Jan van Plek: AFGRI TOWN & COUNTRY,
Riebeeck- en Stanleystraat 37, Vereeniging h/v Thomson- en Naudestraat 42, Bethlehem GPS Koördinate -26.6762,27.9151 GPS Koördinate -28.23089,28.30161 Datum:
18 November 2015
Datum:
25 November 2015
Besigtiging:
17 November 2015
Besigtiging:
24 November 2015
TYD:
10h00
TYD:
10h00
Kampeertoerusting: Gasbraaiers (Cadac, Weber,ens), -lampe, flitse, opvoubare tafels en stoele, tente, lanterns, jerry kanne, en nog vele meer. Klere: T-hemde, sandale, veiligheidskoene, baadjies/jasse, langbroeke en vele meer.
Kampeertoerusting: Gasbraaiers (Cadac, Weber,ens), -lampe, flitse, opvoubare tafels en stoele, tente, lanterns, jerry kanne, en nog vele meer. Klere: T-hemde, sandale, veiligheidskoene, baadjies/jasse, langbroeke en vele meer.
Boumateriaal, Hardeware, verf en ander: Buisligte, PVC-pype, teël sement, gloeilampe, saaglemme, spykers, elektriese skakelaars, verf kwaste, groot hoeveelhede verf (dak, binne, buite), tange, hamers, gereedskapstelle, te veel om op te noem.
Boumateriaal, Hardeware, verf en ander: Buisligte, PVC-pype, teëlsement, gloeilampe, saaglemme, spykers, elektriese skakelaars, verf kwaste, groot hoeveelhede verf (dak, binne, buite), tange, hamers, gereedskapstelle, te veel om op te noem.
Tuingereedskap en –toerusting: Randsnyers, besproeiingstoerusting, pompe, koppelstukke, tuinslange, swembadpype, swembadskoonmaakmiddels, insekdoders, plaagdoders, en nog baie meer.
Tuingereedskap en –toerusting: Randsnyers, besproeiingstoerusting, pompe, koppelstukke, tuinslange, insekdoders, plaagdoders, swembadpype, swembadskoonmaakmiddels, en nog baie meer. Besproeiingstoerusting: Groot verskeidenheid dompelpompe.
Motorbykomstighede en -toebehore: Motorbykomstighede en -toebehore: Olie, filters, spieëltjies, skoonmaakmiddels, Olie, filters, spieëltjies, skoonmaakmiddels, ens. ens. Registrasie: R2,000.00 deposito. Voorwaardes: Registrasie begin om 8:00. Bewys van identiteit en woonadres moet ingehandig word met registrasie. Betaling moet geskied onmiddellik na afloop van die WEB: www.ubique.co.za veiling. (Kontant / Elektroniese Bankoorplasing). Tel: 082 490 7686 / (018) 294 7391 Koperskommissie plus BTW. Nota: Skakel ons voor die veiling vir reëlings in verband met betaling van die deposito.
RUGBY BAEELR
WANN 4 JY ENIGE TE EK UITGESOAAM GROOTNOOP BANDE K
R 629 185/60 HR 14 R 675 185/70 HR 14 R 899 195/50 HR 15 R 795 195/65 HR15 R 875 175/65 HR15 R 995 195/60 HR15 R 995 205/55 VR16 R 975 225/45 WR17 R1395 225/40 WR18 R1495
175/65 HR14 HANKOOK OPTIMO ME02 K424
YOKOHAMA A539
MICHELIN ENERGY XM2
HANKOOK VENTUS V2 CONCEPT 2 H457
CONTINENTAL PREMIUM CONTACT 2
YOKOHAMA BLUEARTH
MICHELIN ENERGY SAVER+
CONTINENTAL PREMIUM CONTACT 2 MO
PIRELLI CINTURATO P1
PIRELLI CINTURATO P1
• BANDPRYSE WORD PER EENHEID GEKWOTEER • BANDPRYSE SLUIT BTW & MONTERING IN MAAR SLUIT BALANSERING & WIELSPORING UIT.
• TERME & VOORWAARDES GELD • DIE GILBERT RUGBY BAL PROMOSIE IS SLEGS GELDIG MET DIE AANKOOP VAN ENIGE 4 OF MEER CONTINENTAL, MICHELIN, HANKOOK, YOKOHAMA, PIRELLI OF BFGOODRICH BANDE • DIE GILBERT RUGBY BAL PROMOSIE BEGIN 18 SEPTEMBER - 07 NOVEMBER 2015 • TERWYL VOORRAAD HOU • DIE GRATIS GESKENK SAL VEREER WORD OP STANDAARDPRYSE & NIE OP AFSLAGPRYSE NIE • VLOOTKAARTE WELKOM PRYSE GELDIG VIR KONTANT & KREDIETKAART AANKOPE TENSY ANDERS VERMELD • FOUTE & WEGLATINGS UITGESLUIT • SIEN WEBWERF VIR VOLLEDIGE TERME & VOORWAARDES
®
NCRCP 7096 KRY DIT OP KREDIET. DOEN NAVRAAG BY JOU NAASTE WINKEL OF AANLYN · X-PRESS CREDIT® SLEGS IN SUID-AFRIKA BESKIKBAAR · X-PRESS CREDIT® BESKIBAAR OP ALLE TIGER WHEEL & TYRE PRODUKTE & DIENSTE · TERME & VOORWAARDES GELD · X-PRESS CREDIT® IS ‘N GEREGISTREERDE KREDIETVERSKAFFER
ALBERTON BOKSBURG THE GLEN
011 907-3616 011 823-3480 011 432-4439
NUWE WINKELS: SIEN WEBWERF VIR INLIGTING
BESOEK WWW.TWT.TO OM JOU NAASTE WINKEL OP TE SPOOR
VANDERBIJLPARK SSG 016 933-4017 VANDERBIJLPARK MALL 016 981-9210 VEREENIGING 016 454-9727
TWT/2042/02/SPARK Copyright © 2015
SEBOKENG. - The Vaal community has yet again been made proud. This time it’s by 20-year-old Snethemba Mbatha from Sebokeng who is in the running to become Miss South Africa (SA) 2016. Mbatha has in the past few weeks gained a lot of support from Vaal residents who believe that she has a good chance of making it to the top. Mbatha is a second-year student at Boston Media House studying Public Relations and Radio: “I entered the competition because I want to be a role model to young girls, I want to bring change to my community and to SA as whole.” Mbatha adds that she hopes her giant leap in entering the competition will show young girls that dreams do come true no matter what kind of background one comes from. Mbatha’s main inspiration for entering the competition is her late mom who had encouraged her to enter the competition: “My dream beyond this competition is to graduate, gain experience and then start my own company. “I want to create job opportunities, because there are so many graduates who are unemployed. Snethemba Mbatha (20) from Sebokeng is in the running to become Miss “I also want to start a campaign for SA 2016. girls, whether I win this competition or not.” Mbatha hopes that the Miss SA platform opens doors change into the world.” for her as she wants to start her own business and raise funds Mbatha’s message to the youth is; “Put God first. Follow to support charities: “This experience will also groom me your dreams. Get an education because education is the key to be a better, stronger young woman who strives to bring to success.”
40
VANDERBIJLPARK STER
27 Oktober - 2 November 2015
Among the persons involved in the Vaal Mental Health's strategic planning session were (from left) Joshua Serake, Tilda Balt (social worker), Rie Venter (social worker), Kinnie Bredenkamp, Elme Coetzee (social worker) and Johan Coetzee (facilitator). In front from left are Rev. Rudie Booyens (vice chairman), Edward von Bodenstein (chairman) and Yvonne Coertze (director).
Vaal Mental Health needs community’s support
Vaal Mental Health recently elected a new management team and also announced their name change. The organisation was previously known as Mental Health Vaal Triangle. According to Mr Johan Coetzee, who recently facilitated a strategic planning session for Vaal Mental Health, the organisation’s tasks are vast indeed: The staff currently serve the towns: Emfuleni (Vanderbijlpark, Vereeniging), Midvaal (Meyerton, Waterval, Randvaal, Henley-onKlip, Tedderfield, Walkerville, Savannah City, De Deur), Lesedi (Heidelberg) and
GARAGE DOORS MINIMUM PURCHASE OF 2
Motor motors
2 x 2 x remotes remotes
hardware hardware
doors doors
SECTIONAL WHITE 2.5M (W) X 2.1M (H)
1. EVATON: EVATON PLAZA (GOLDEN HIGHWAY) 2. HEAD OFFICe: anchoRville, lenaSia
Tel: 011 857 2052/61 • 011 857 1288
townships: Evaton, Sebokeng, Sharpeville, Bophelong, Boipatong, Rathanda, Sicelo Sedibeng has 942,470 people (2013) and 220,545 households (2013). Vaal Mental Health currently only has two offices (Sebokeng and Vanderbijlpark) and 6 employees (4 social workers, 1 auxiliary worker and 1 secretary). The area they service covers a geographic region of 4,630 square kilometres! Some studies claim that one in three people suffer from mental illnesses – that means in Sedibeng area Vaal Mental Health has a potential of 314 156 service users, which is a mammoth task.
Kom vier Oktoberfees Die NG Wes-gemeente bied op Vrydag 30 Oktober ’n Oktober Kersfeesbasaar aan. Die basaar word op Saterdag 31 Oktober vanaf 08:30 voortgesit. Daar sal ‘n vleistafel met heerlike tuisgemaakte wors wees. Ontbyt, pannekoek, kerrie en rys en ‘n verskeidenheid poedings, vetkoeke en groot koeke sal te koop wees. Daar is ook heerlike beskuit, die gemeente se gewilde koeksisters, drinkgoed, ‘n interessante wit olifanttafel, asook ‘n handwerktafel waar Kersgeskenke te koop sal wees. Skyfskiet gaan ook aangebied word en vir die kort beentjies is daar ‘n gratis waterwurm. Gratis bottomless koffie en tee word ook aangebied. ‘n Amateur talentkompetisie wat onder meer dans, voordrag en karaoke insluit, sal die dag verder opvrolik. Kom kuier saam met die gemeente en kom bederf met jou talent! Heerlike jaffels kan bestel word by Robbie, by (016) 933 4320 of 083 352 1112. Die gemeente is op die hoek van McColm-boulevard en Stephensonstraat. Vir nadere besonderhede kan die kerkkantoor by (016) 986 0313, Wessel by 082 924 4452 of ds. Cobus by 072 708 9785 gekontak word.
ALGOA STEEL 6 Taaibos Street, Powerville Industrial Park, Vereeniging Contact 079 103 1311 / Lana@algoasteel.co.za www.algoasteel.co.za • All prices include VAT
Ready To Assemble Carport Kits
ROOF SHEETING PRICES 0.40 GALV..................................R41.42/m 0.50 GALV..................................R52.92/m 0.40 ALUZINC............................R52.74/m 0.47 ALUZINC............................R63.61/m 0.50 PRE-PAINTED ALUZINC....R66.46/m COLORS: light grey, medium grey,dark grey, bark brown, indigo blue, lawn green, patio white, burgundy red
3 x 6 - R6800 • 5 x 5 - R8400 6 x 6 - R9500 Easy to assemble, No welding required
The organisation is currently targeting the top five mental health diagnoses. According to the Mental Health Federation of South Africa these are depression, substance abuse, anxiety, bipolar disorder and schizophrenia. “These conditions affected more than 17 million people in South Africa in 2014 (and we in the Vaal / Sedibeng are not excluded) while the department of health annually spends only 4% - or R9.3 billion - of its budget to address this crisis. Like all other NGOs there is a lack of support from government and we as the community would need to get involved to assist Vaal Mental Health to ex-
ANY LENGTH | IBR & CORRUGATED Contact us for galvanised square tubing & lipped channel prices We deliver in your area
pand drastically to face this large challenge,” says Coetzee. Anyone interested in supporting the organisation or to find out more, can contact Mrs Yvonne Coertze on (016) 931-2910.
Familie Fees om die draai VEREENIGING. - Die NG kerk Falcon Ridge hou op 30 en 31 Oktober hul Fan tastiese Familie Fees. Die naweek skop af met Quizer Musiekvasvra die Vrydag om 18:00, wat jou slegs R50 uit die sak sal jaag. ’n Dag propvol pret word vir Saterdag beplan met ‘n vlooimark, poppekas, skyfskiet, ’n waterglybaan, 4x4 avontuurritte en vele meer. Daar sal ook meer as genoeg eetgoed wees as die hongerpyne begin pla. Almal met klassieke of veteraanmotors en motorfietse word genooi om Saterdag se motorskou by te woon. Vir nadere besonderhede kan Sarel Marais by 082 580 1848 gekontak word. Eckhardt en Sarie le Roux van Van derbijl park vier vanjaar hul 60ste huwe liksher denking. Volgens die eg paar is dit met genade van Bo, 'n lied in hul hart en 'n wag voor hul mond dat hulle dié mylpaal kon vier. Baie ge luk!