Vanderbijlpark Ster 25 August 2015 by Vaalweekblad

BUTCH33OOR

VANDERBIJLPARK

REG: 99/16132/07

TEL: (016) 932-3898

SUPER LAMB RIBS

FOR ALL YOUR BATHROOM AND PLUMBING NEEDS Shop 4 + 5, 9 EDISON BLVD, CE 6, VANDERBIJLPARK TEL: (016) 981-5001 lee@water-ways.co.za

LEADING THE WAY WITH QUALITY AND PRICES

R49.99 P/KG

PORK SPARE RIBS (PRE-COOKED & MARINATED)

R59.99 P/KG

Waarby ingelyf: Vaalster 25 AUGUSTUS 31 AUGUSTUS 2015 TEL: (016) 9507000 | FAX: (016) 9332263 Gratis Verspreiding/Free Distribution: Bedworthpark, Bonanné, Flora Gardens, Vanderbijlpark.

Tree felling: The dangers exposed Retha Fitchat

Safety with regard to tree felling is currently under the spotlight due to a High Court case which involves a businessman and his employee who were injured by a falling tree in Vereeniging in 2007. The two men were driving in Voortrekker Street when a huge bluegum tree that was being felled by a contractor, accidently fell onto their bakkie in the road. The two men sustained serious injuries and the vehicle was wrecked. In 2002 a similar accident happened just a few 100 metres further down Voortrekker Street when a tree fell on the vehicle of a Vereeniging school’s headmaster and his son. Although they were not seriously injured, it was a traumatic experience and their vehicle was also wrecked. According to Mr Piet Voges, the attorney who is handling the High Court case on behalf of the plaintiff who was injured in 2007, it is of paramount importance that companies and the public take note of their legal responsibility when having a tree felled. Tree felling often seems easy but in fact is a potentially hazardous task when not done by professionals. Many such cases have been reported both in South Africa and around the world which proves that a job like this can cause serious injury or even death. Mr Quentin Versfeld of Virocon Tree Felling Services in the Vaal Triangle is a specialist witness in the court case and says there are good reasons why you should choose a reputable tree felling contractor or company and not just anyone who thinks he can operate a chain saw. “One of the key amendments made to the Health and Safety Regulations Act is that the client is primarily responsible for Occupational Health and Safety. This means that if anybody (a contractor,

This is what can happen when things go wrong. The photo was taken in Durban after part of a tree landed on a vehicle below while being felled. Photo: Internet

person off the street or any relevant third party) is injured while working on your property, you become responsible for their treatment and post-accident care, because the accident occurred on your property. You may

Mr Quintin Versfeld of Virocon advises the public to make sure the tree felling company they use is fully qualified to do the job.

also be held responsible for their future loss of earnings, should their injuries be of such a nature that they can no longer generate an income. “Should a death occur on your property

you could also be liable for damages and in a worst case scenario, you could be held accountable for culpable homicide,” says Quintin, who has 12 years experience in the tree felling business.

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Wheels: A genuine family festival programme The Wheels at the Vaal Vintage & Steam Festival will this year provide a festival programme that will appeal to the whole family. The festival will be presented over 3 days from Friday afternoon September 4th to Sunday evening September 6th and will be held at the Sylviavale Heritage Museum, 14 Vaal Drive, Sylviavale, Vanderbijlpark. Many classic cars will be on display, some quite rare and fascinating.

There’ll be a variety of vehicles, from sporty two-doors, to grand sedans, soughtafter pick-ups and other utilitarian vehicles. There is bound to be an opportunity to admire a motor vehicle owned long ago, or one that may be pointed out to the children as having belonged to you before they were around. Under the large pine oaks, next to the tea garden, quaint and wonderful stationary en-

gines will be put through their paces. A number of one-cylinder tractors will be fired-up. Steam engines will be puffing away to drive antique agricultural machinery, and a Fowler steam traction engine will be in action, busily blowing its steam whistle. A wonderful part of the festival is the many stallholders who will be doing a brisk trade in a wide range of products, services and eats. There’ll be something among them for everyone. Live entertainment will be pre-

sented in the courtyard. The popular “Ou Toppies” will be putting on a show of music from the fifties and sixties, even some rockabilly music. Other artists will be keeping the festive atmosphere going into the evening. Good craft beers may be savoured and enjoyed to a happy beat. Any further information may be obtained by calling or sending an SMS to 082 492 5214. Otherwise send an e-mail to sylviavale@heritagemuseum.co.za

28 AUG - 03 OCT 2015 visit us @ www.emfuleni.gov.za for more details

The Vaal River Carnival 2015 Emfuleni's Vaal River Carnival is a month-long program, showcasing the best of African and international talent. It is essentially the Vaal Triangle answer to cultural festivals such as the Aardklop Festival in Potchefstroom or Macufe in Bloemfontein.

Fashionistas will be spoiled for choice during the Fashion without Borders on the 26th September at the glittering Emerald Casino. Majority of top models and designers will be from all across Africa, with emphasis to Namibia, Ghana, Kenya, DRC and others.

In 2015, it will be taking place from 28th August – 03th October at various locations around Emfuleni (Vaal).

Party goers across the country will don their party outfits to celebrate 'the Battle of the DJ's ' on the 03rd October 2015 at the Vaal Show Grounds. 20 Vaal Djs will be spinning the discs, including the big shots of the industry, MIZA, SOUL STAR, TUMELO & NUTTY NYS including performances from Durban Nights ft Trademark (Shumaya) at this exciting event. Bongzito (THETHA FM) and Zelda Nkambule (Lesedi FM) will be our MC's.

The VRC is an initiative of the Emfuleni Local Municipality was developed with the aim of showcasing the best local and international African artists in various disciplines. Emfuleni is on the banks of the Vaal River which is renowned for travel and hospitality. Whether one is visiting here for business or pleasure, an atmosphere of warmth and calm is what is offered to you, to make one's stay a memorable one. Only an hour's drive south of Johannesburg, Emfuleni offers warm and personal ambience, the perfect setting to explore while you enjoy the fresh air. The carnival is spread out over 30 days, and during this time attendees will be treated to the sounds of Ray Phiri & Friends and many local artists during the Jazz on the River Festival 27th September at Dickensonpark. Other revellers will have the opportunity to witness Black Coffee, Shimza, Black Motion, Mo Flava and many others spinning the discs live during the Vaal Beach Party on the 5th September at Dickinsonpark.

EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY

Vaal River City, the Cradle of Human Rights

Visitors from all corners of the continent will have a chance to experience some of the most interesting aspects of Vaal River and its culture. There will be showcases of art, music, theatre, crafts and even sport at venues throughout the city of Vaal (Emfuleni). Tickets are sold for individual events. More police forces are brought in to provide safety and cope with demand. Hospitals and environmental health inspectors are on high alert as Emfuleni puts high premium on the lives of its residents with regard to their health and safety. With more than 10 years running, the Vaal River Carnival continues to prove to that Emfuleni's got culture too!

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Looking for the cutest babies & tots! Enter your little one for Ster and Vaalweekblad’s exciting Baby and Toddler Competi tion of the Year! This year’s main sponsor/partner is President Hyper Vaal, with Chilli PicNic Photo graphy and the radio station IFM 102.2 also forming part of the partnership. Great prizes and vouchers from various sponsors are on the cards. Not to forget our readers: anyone who takes part or votes stands a chance to win great prizes. Just dress your little ones

up and bring them to President Hyper Vaal any Saturday or Sunday between 10:00 and 14:00 until September 13 and have a photo taken. Pay an entry fee of R70, fill out an entry form and presto! Your little boy or girl could be a winner! Then simply buy every week’s edition of Vaalweekblad in which photos of participants will appear. For more information, contact Nicky on 083 744 7711.

Illustration photo: Chilli PicNic

Lyk snaaks en eet lekker!

Só loop die Leeu by President Hyper

Skryf in vir Ster en Vaalweekblad se Snaakse Selfie wedstryd! Alle lesers kan gerus hul snaakse selfies wat op enige plek in die Vaaldriehoek geneem is, na rfichat@media24.com stuur en staan 'n kans om af slagbewyse van El Paso Spur, Amigo Spur, Panarottis of John Dory's in Vaal Mall, Vanderbijlpark te wen. As jy te skaam is om 'n selfie in te stuur, kan jy enige van die deelnemende restaurante besoek en 'n foto neem van jou bord kos, jou koppie koffie, jou drankie of 'n mooi lampskerm. Kreatiwiteit of humor tel ekstra pun te! Epos dan net jou foto of laai dit op Vaalweekblad se Facebookblad. Kyk in hierdie week se Vaalweekblad wie is vandeesweek se wenner!

Robbie Wessels het Vaaldriehoekers op Saterdag 15 Augustus by President Hyper Vaal presies kom wys hoe om die Leeuloop te doen! Hier is hy in aksie terwyl sy aanhangers toekyk. Foto: Stanley Coetsee

Meyerton – Uitvlug pad

Gps: ;26;58431 28.07222E. Next to Henley Aero Modellers.

All welcome!!

R50 per stall per day Anything and everything can be sold. If you can’t sell it, we will sell it for you!

A PARK AND SELL section is

available where you can sell your Cars, Caravans, Boats, Trailers, Motors bikes and plenty more!

Come and Enjoy the day with us! Plenty to eat, see and do! Jumping castle for the kids! We also sell fresh farm milk, different flavours of yogurts as well as milk lollys.

For bookings or enquiries please contact: Jan Nel 082 356 0179/Willie Jones 076 774 0782

29 AND 30 AUGUST. SPITBRAAI FOR ALL STALL HOLDERS!!! Please support us!

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Noordhoek Primary celebrates 50th Birthday All old staff members and students are invited to at tend the reuni on. During this time there will be different venues on the school grounds avai lable where old students and old staff members can get together to catch up and reminisce about the good old days.

DJ Black Coffee will show his stuff on the decks at Noordhoek Primary.

moola01

Noordhoek Primary School was the seventh primary school in Vanderbijlpark. It opened on January 11, 1965 and was officially named Noordhoek. The name originated from the area in Vanderbijlpark where the school is situated - the most northern part. This school has its own emblem with the motto ‘Knowledge Enlightens.’ On their emblem you find a tree which symbolises growth, a sun which symbolises light, a book which symbolises knowledge and a river which symbolises the Vaal River. The Noordhoek school song was composed by Mrs M Visser in 1981 and the words were

Rooms Shop 4A, Sarbec Place, 19 Beaconsfield Ave. Vereeniging Tel: (016) 422 0020 Fax: 086 684 0194 After hours Emergency Only 70 Iqbal Dr, Roshnee Tel: (016) 556 1444 / (016) 556 1271

Seavic Frozen Foods CC Wholesalers of Seafood & Chicken – Local & Imported

More n ials i spec e t s or

7 Rabie Street, CE6, Vanderbijlpark (Street behind Fouche Motors) (016) 933 3146 - (016) 931 1088 - Fax (016) 933 4876

Monday – Friday 8:00 – 17:00 Saturday 8:00 – 14:00 Public Holidays 8:00 – 13:00

Chicken Leg 1/4

R225.00 p/10kg

Chicken Wings

R160.00 p/5kg

Beef Burgers

R190.00 p/5kg

Prawn 16/20

R140.00 p/pkt

Prawn 41/50

R70.00 p/pkt

Hake 2-4

R240.00 p/5kg

Snoek

R32.00 p/kg

I&J Fish Fingers

R185.00 p/5kg

Mixed Veg

R14.95 p/kg

Specials valid from 25 – 29 Aug 2015, while stocks last. Prices only applicable to retail store.

written by Mrs R. Laubscher. The English version of their song was written by Mrs M Herbst in 1999. In 1994 Noordhoek became a parallel medium school with Afrikaans and English medium classes. At present they have about 1240 learners and 32 teachers. They have a wonderful line-up to celebrate this huge milestone. Celebrations are from Sunday September 6 until Saturday September 12. Activities kick off with a thanksgiving church service and bring-and braai, charity day, a Foundation phase concert, inter phase concert, a fun day for learners, a gala evening for old staff members and district officials, a reunion to welcome old students and parents, tour exhibitions, time capsule (placing of names and messages to school when it turns 75 in 2040), mass gymnastics, netball-, hockey, soccer and rugby games against other schools and lots more. Saturday September will see 12 local DJs and DJ Black Coffee will entertain party goers with his skills. Come and be part of this amazing celebration. For more information please phone (016) 933 3109 or Gerrit on 072 705 7968

MILNEX

PREMIUM BATTERIES

SHOP 1 MILNEX 420 CARTER STREET, SW 5 VANDERBIJPARK (016) 982 3985

WE PAY UP TO

SHOP 2 OU FOUCHE GEBOU GENERAAL HERTZOG VANDERBIJPARK

SHOP 3 VOORTREKER STRAAT VEREENIGING

Model Price 615 R495 619 R495 628 R595 634 R550 652 R820 674 R995

R120.00 FOR YOUR SCRAP BATTERY 00

Batteries from

R349.

Chareen 081 237 4630 / 016 982 3985

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Lots of beer and wonderful live entertainment Arno Carstens

A1T339A

VANDERBIJLPARK. - There is something fun to look forward to at the end of the month: Stonehaven on Vaal’s popular annual Spring Beer Festival. It is on Saturday August 29 from midday till midnight. The first 500 guests of the day will be spoiled. They will receive large, limited edition cardboard posters of the 2015 Rugby World Cup line-up, where they can also fill in the actual scores on the games and keep them as mementos. They will also be treated to complimentary tastings of Brutal Fruit’s new Litchi Ginko flavour – perfect for a hot, early spring day. A fun and novel Tuk Tuk will be driving around on the lawn, giving out complimentary samples of the new Chilled Green Apple version of Flying Fish. The setting right on the banks of the Vaal River can’t get much better with lots of tables to sit around while you enjoy a good line-up of entertainment from Gangs of Ballet, the Graeme Watkins Project, Arno Carstens, Garth Taylor and Dixie Hillbillies, along with your favourite brew. Later on, DJ Warren will entertain those that want to party the night away. Just for that special day, SA Breweries will have three speciality draught beers on tap, never before available in the Vaal and only on limited production in SA. The batch was brewed and specially crafted by No 3 Fransen Street Brewery. This brewery is designed with speciality beer in mind. So Vaalies will be able to indulge in tastings of Red Ale, which is of Irish origin and has a rich candy, caramel malt flavour with slight roasted notes. There is also Krystal Weiss, a classic wheat beer, light to medium gold co-

Yusuf 082 416 8402

Gangs of Ballet

lour, and Cream Ale, a mild and refreshing beer with a medium finish, with lactose and toffee flavours. Tastings and full glasses of these beers will be available. Besides these new beer treats, there will also be lots of fun: well-priced meals from stalls on the lawn and a biltong, ice cream and candy stall too. Lots of competitions will run throughout the day, including complimentary rides on the bucking bull – where the top bull rider (longest number of minutes able to hold on) will receive a great prize at the end of the day. There will also be a beer tasting competition to guess what beer you are drinking – great prizes by SAB will be on the cards here too. There will also be prizes for the best dressed in rugby regalia. This is a nice teaser and buildup for the upcoming Rugby World Cup next

month, where Stonehaven will hold a Rugby Fan Park. There will also be loads of complimentary entertainment for the children, like the many inflatables for them to have fun on, the rocket and the foam pond (children, bring bathing costumes). There will be a swimming pool, basketball activities, J-Board competitions (kids, bring your J-Boards), complimentary face-painting, fishing for prizes, dough play, painting fun, kiddies competitions and more! The speed-boat and cruiser will be going out for boat trips down Millionaire’s Mile. Simply a day and night full of spring fun! Entrance is R60 for adults and R20 for children 16 and under. Children under the age of four can enter for free. For more information www.springbeerfestival.co.za, info@stonehaven.co.za, www.facebook.com/StonehavenOnVaal or (016) 982-2951/2.

Vereeniging –

Umgeni str. 54 Drie Riviere 016 423 3553.

Vanderbijlpark –

Pasteur Blvd. 205 016 981 0328.

PASTEL

E-mail: atc.training@telkomsa.net / www.atctraining.co.za Charmaine - 082 927 8444 Office:(016) 932-1886 / 1942 Courses: agelin26

• Pastel Accounting V12 / V14 (Intermediate & Advance) • Bookkeeping Fundamentals • VAT Training • Pastel Payroll Administration Certification (ICB) • Pastel Payroll Human Resources Training

FREE

Weekly and Saturday Classes available

Shop 6, Riverside Boulevard, Cnr Frikkie Meyer & Chopin Str. Vanderbijlpark

diamonds, Old Coins, gold jeweLlery & paintings.

Kaz 082 852 5540

 

VDBP

BUTCH25

Frikkie Meyer

Macowen

Tel: 016 982 6021

Best cash prices paid for

Barrage Vereeniging

TEST

batteries R35.00 per pkt

Patel26

HEARING SCREEN Siemens

Accounting & Payroll Dealer Software * Support * Sales * Training Payroll & Accounting Monthly processing for companies

Butcher Boys

• H/V VIVALDI & BRAHMS REG: 99/16132/07

SUPER LAMB RIBS PORK SPARE RIBS (PRECOOKED & MARINATED) CHICKEN BUFFALO WINGS MARINATED PORK SAUSAGES KAAS WORS FRESH RUSSIAN WORS KUDU BOEREWORS

R49.99 PKG R59.99 PKG R39.99 PKG R29.99 PKG R39.99 PKG R39.99 PKG R49.99 PKG

• VANDERBIJLPARK

4KG BULK MIXED A-GRADE BEEF STEW (CHUCK, BRISKET, SHORTRIB) 4KG BULK KALAHARI BOEREWORS 3KG BULK EGTE BRAAIWORS 3KG BULK TOPSIDE MINCE KUDU DROE WORS (DIK) BEES SOUT TONG SPECK WORS

TRADITIONAL SALAMI, CABANOSSI, BEER/PEPPER STIX, PEPPERONI, PARMA SALAMI STIX, KOLBAS, LANDJAGER

R49.99 PKG R44.50 R29.99 R44.50 R89.99 R39.99 R49.99

R149.99 p/kg

Come and try our new delicious cake selection available in our Coffee Shop. Our new generator ensures no power outages! TEL: (016) 932-3898 We Specialise in min. 14 Days Aged A-Grade Beef Sirloin & Rump Steaks “WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES” (E & OE) PLEASE NOTE: NO CHEQUES ACCEPTED - IEMAS, KOOPKRAG, DEBIT & CREDIT CARDS WELCOME .MON. TO FRI. 8:00 to 17:30 SAT. 7:00 to 13:30

PKG PKG PKG PKG PKG PKG

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Kookwater fees met Snotkop en meer VEREENIGING. - Die tyd kom al nader vir Vereeniging Gimnasium se jaarlikse Tekkiefees. Dié fees vind op 4 en 5 September plaas en hou meer as genoeg vermaak vir jonk en oud in. Bekende kunstenaars soos Kurt Darren, Steve Hofmeyr, die Flooze, Gerhard Steyn en Snotkop sal sorg vir kookwater vertonings wat jou sommer lekker sal laat sing en dans. Dagkaartjies vir volwassenes en hoërskoolkinders beloop R80, terwyl ’n naweekkaartjie jou net R120 uit die sak sal jaag. Laerskoolkinders en kleuters kan gratis ingaan. Besprekings vir stalletjies kan by Daleen Tempelhoff by 083 985 4690 gedoen word.

Snotkopaanhangers kan gereed maak vir 'n vuur warm vertoning.

10DE JAAR

LAER VOLKSKOOL HEIDELBERG 28 AUGUSTUS - 29 AUGUSTUS 2015

Dag van pret vir die hele gesin!!! Ons hou hierdie jaar ons 10de Varkfees!!!!

Hope stalletjies, Tee en Wynproe, Helikopter ritte, Pret en speelpark

Kunstenaars: Vrydag – Andries Hendrik Potgieter , Sonja & Tjokker, Juan Boucher, Charlize Berg, Mwah, Robbie Wessels , Steve Hofmeyr, Henk Grimsell Saterdag –, Cordelia, Stadsboer, Liza Brönner, NRG, Kurt Darren, Henk Grimsell Hekke open Vrydag 14h00 – 24h00 Saterdag 09h00 – 24h00

Toegang: Vrydag & Saterdag Volw R100 per persoon per dag Skoliere – R70 per skolier per dag Naweekkaartjie (Toegang Vrydag & Saterdag) Volw – R180 Skoliere – R120.00

SATERDAG • Draf-Stap-Trap Oggend aangebied deur Hoër Volkskool (inskry wingsvorm beskikbaar op webblad) • La ferm Babakompetisie 10h00 0-24 maande (inskrywingsvorm beskikbaar op webblad) • Cross Fit Challenge (inskrywingsvorm beskikbaar op webblad) • Kinder produksie met Hannes Muller - Die Morster en die Ashoop Prinsessie

FIESTA JUKEBOX S A FEESTE TV

Ons op facebook en www.varkfees.co.za

Die winter is verby en dit is amper len te, so haal uit daardie pragtige lente rokkie en kom kuier by die Tekkiefees. Mej. Lente word op 5 September ty dens die Tekkiefees by Vereeniging Gimnasium gehou. Vir meer inligting kontak Juanita by 082 448 6396.

IMPERIAL FRUIT MARKET 36 Voortrekker St, Vereeniging: (016) 422 1532 Fichardt St, Shop 2 Sasolburg Tel: (016) 976 2040

SUPER QUALITY VEG COMBO

7 kg Bag Onions 7 kg Bag Butternut 10 kg Bag Potatoes 5 kg Bag Carrots

3 kg Box Tomatoes

FOR ONLY

R100

NO LIMITED QUANTITIES PER CUSTOMER! BUY AS MANY COMBO SPECIALS AS YOU WANT! HURRY WHILE STOCKS LAST! SPECIAL AVAILABLE FROM 25 to 28 Augustus 2015 Terms and Conditions Apply

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Combrinck Associates… combating debt since 1994 first payment as early as within a month. Payovers are done monthly with a detailed breakdown of all payments received. ● Best tracing system in the country – a unique sophisticated system that incorporates the latest IT technology to ensure that absconded debtors are located speedily. ● The company boasts a team of dedicated in-house legal debt recovery specialists that will ensure that summonses, judgements and garnishee orders are executed effectively and in the quickest time possible. ● Combrinck & Associates adheres to a strict code of conduct and is registered with the Council for Debt Collectors. How debtors can benefit from Combrinck & Associates tele-collections play a major part in a successful debt recovery agency operation. Gone are the days of an aggressive, unethical, robust approach to debt recovery, as the ever-changing economy in South Africa demands tact, diplomacy and empathy. Debtor rehabilitation therefore not only eliminates debtor lethargy but also helps educate debtors about the consequences of having a poor credit record. Combrinck & Associates maintains an honest, fair, ethical and open policy as far as debt recovery is concerned. All collections are performed strictly within the scope of the law with cognisance being taken as to the guidelines drawn up by the Council for Debt Collectors. Visit them at their offices situated at 44 Fitzsimons Street, Vanderbijlpark or contact them on (016) 9324593/4 or mail@combrinck.co.za or visit their website at www.combrinck.co.za. 44 Fitzsimons Street, Vanderbijlpark.

ANTI POACHI NG

D E S I G N E DB YD E L E N G E L B R E C H T

When owner and co-founder, Melissa van Basten, and her parents started this debt recovery agency years ago, they most definitely never anticipated it to grow to such an extent that they would have to relocate to bigger offices, just to accommodate their dedicated employees. Combrinck & Associates’ exceptional client service, quick and efficient debt recovery and team of highly experienced and well-trained staff members are just some of the characteristics that contributed to Combrinck & Associates’ growth and success over the past 21 years. Debt is something that is seldom associated with success and usually results in loss of income and/or someone being blacklisted. But Combrinck & Associates has proven that debt can in fact be a success story – for the client as well as the debtor. The success of the company’s amazing growth and popularity over the years can mainly be attributed to a concerted team effort to provide a superior debt recovery service to its diverse customer base. Apart from spending a lot of time on training personnel, management also endeavours to improve the speed and efficiency of services with the latest technology. Over the years the company has introduced various new and innovative debt recovery techniques that have already precipitated major reaction in legal circles. A specialised software programme, Debtrec, has been developed to maximise output efficiency and minimise internal administration and legal delays. Unnecessary paper shuffling, missing files, awaiting court action and other unforeseen admin delays are practically eliminated via the automatic diary function. Furthermore, this system eliminates the possibility that certain debtor files are worked on more frequently than others. The programme also prevents duplication and greatly reduces the human error factor. Your company should consider Combrinck & Associates because: ● All debt recoveries are done on a contingency basis. No legal fees or additional costs are charged in the event of unsuccessful recoveries. There is absolutely no financial risk to you whatsoever. ● Specific staff members are allocated to specific accounts, which means that you will have a dedicated specialist working on and keeping you up to date on your accounts. ● The Debtrec Software System minimises delays in the processing of debtor files. Data capturing, credit bureau listings and address confirmations are done immediately at the time of handover. This ensures that files are actioned and monies are retrieved far quicker than most other debt recovery agencies and attorneys. ● Debtors are listed on ITC until your account has been settled. ● Experience the fastest turnaround time in the industry – you could expect your

Some of Combrink & Associates office staff. The other staff are out and on the road.

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Attention all budding entrepreneurs! VANDERBIJLPARK. - On August 27 the bhive EDC at the North West University (Vaal Triangle) will host the Vaal City Final of “Olympics for Startups” and innovative businesses as part of the Get in the Ring Competition. The competition is a global platform for more than 64 countries’ startups to gain knowledge, network, meet investors and potentially raise capital. From this event the six most promising startup businesses will be invited to pitch in front of top local and international investors, attend workshops and receive pitch training during the South African national final of Get in the Ring. During the Vaal City Final on August 27 you will: * Meet fellow entrepreneurs from all over Gauteng

Kerk hou vendusie

* Improve your pitch through a pitch training workshop * Pitch one-on-one to local investors, and get valuable feedback from investors and serial entrepreneurs; * Pitch for a spot in the South African national Final of Get in the Ring on November 19 and 20 where the top 100 South African startups will take part in a two-day event. Are you ready for this epic entrepreneurial battle? If so, simply apply now at www.gitr.co/apply! * For more information contact Get in the Ring Africa’s Bernice Robbertse on bernice@entrepreneur.co.za or Get in the Ring Local Event Coordinator jani.jooste@nwu.ac.za or 072 574 8573.

SASOLBURG. - Dit is tyd vir NHK SasolburgSuid se vendusie en mini-basaar. Die geleentheid vind op 29 Augustus plaas. Die mini-basaar begin om 08:30 en die vendusie begin omstreeks 10:00. Daar sal heerlike eetgoed en ander uitstallings wees. Kom deel in die pret by Pick n Pay se parkeerterrein.Vir nadere besonderhede skakel Tobie by 083 327 1500.

Want to start your own business?

HOU JOU

GELD BO EN BEHALWE JOU VOLLE POLISWAARDE, BIED AVBOB JOU:

AVB-150729-2-VE/396

• ‘n GRATIS basiese begrafnis of verassing* • GRATIS vervoer van die oorledene in Suid Afrika* Dit beteken jy kan jou geld - die volle poliswaarde spandeer op spesiale ekstras sodat jy jou geliefdes met waardigheid kan afsien. Hierdie GRATIS begrafnisvoordele* is bo en behalwe jou poliswaarde en spesiale bonusse wat verklaar is.

Skakel gerus Willie Kϋhn in verband met AVBOB se een-stop begrafnisversekering en begrafnisoplossing. Voortrekkerstraat 36, Vereeniging. Tel: (016) 421 4054

*Bepalings en voorwaardes geld. AVBOB is ‘n Gemagtigde Verskaffer van Finansiële Dienste. *Begrafnisvoordele is slegs van toepassing indien AVBOB Begrafnisdiens die begrafnis onderneem. AVBOB is ‘n vlak 2 SEB bydraer. VFD 20656.

www.AVBOB.co.za LID VAN DIE NASIONALE BEGRAFNIS DIREKTEURE ASSOSIASIE

’N LID VAN DIE VERENIGING VIR SPAAR & BELEGGING IN SA

Did you complete Grade 12 in 2013 or 2014 and are still unemployed? Do you want to start your own small business? Attend a 4-day training course on how to create your own employment from September 28 to October 1. Space for 20 students is available through a selection process. For applications you can send an e-mail to alwyn@lusa.co.za or phill@lusa.co.zaApplication forms can also be collected and must be handed in at the Midvaal Municipality Speaker’s Office. The closing date is August 27.

Vegie Town we supply the town with fresh fruits & vegetables 79 Casandra Street, Bedworthpark Tel: 016 985 1353 Fax: 016 985 1389 vegietown@gmail.com

COMBO FOR ONLY R100

141 Hans Strydom Street, Vanderbijlpark Tel: 016 933 7253 Fax: 016 981 1328

1 x 7 kg Bag Potatoes 1 x 7 kg Bag Butternut 1 x 7 kg Bag Onions 1 x 5 kg Bag Beetroot 1 x 5 kg Bag Carrots 3 x 1 kg Packets Tomatoes

Special dates 25 August – 30 August Terms and Conditions

While Stock last

Photos for illustrated purposes only.

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

2 RABIE STR. VANDERBIJLPARK (016) 931 1780/1/3 MASSIVE SALE!!! MASSIVE SALE!!! LE

L SA

2015VW GOLF GTi R DSG, 150KM, Hi-BEAM ASSIST, ADAPTIVE CHASSIS, PAN/ROOF, BAL. OF M/PLAN, R575 995

2015 VW GOLF GTi R DSG, 200KM, KEYLESS ENTRY, PAN/ROOF, REARVIEW CAMERA, CARBON FIBRE SEATS, R599 995

2011 VW GOLF R GTi DSG, 45 000KM, BLACK INTERIOR, S/ROOF, XENON. PDC, BAL. OF M/PLAN, R399 995

L SA

2014 VW GOLF GTi DSG, BLACK INTERIOR, KEYLESS ENTRY, PAN/ROOF, Hi-BEAM ASSIST, BAL. OF M/PLAN, R399 995

2015 VW POLO 1.8 GTi DSG, 4000KM, NEW SPEC, PAN/ROOF, 17” MAGS, XENON, LED LIGHTS, BAL. OF M/PLAN, R349 995

2013 MINI COOPER S, JOHN COOPER WORKS, MAN, 2 820KM, LIMITED ADITTION, 20 IN SA, L/SEATS, BAL. OF M/PLAN, R479 995

2014 ISUZU KB 300, D-TEC, 20 000KM, S/STEPTS, R/BAR, BAL. OF M/PLAN, LIKE NEW, R449 995

2013 VW POLO CLASSIC 1.4 COMFORTLINE, 25 300KM, MAN, LIKE NEW R159 995

2013 VW POLO GTi DSG, 39 000KM, PAN/ ROOF, MAGS, LED LIGHTS, XENON, RED STITCH HEATED SEATS, R259 995

2015 VW POLO VIVO 1.4, MAN, S/ LOCKING, A/C, RADIO, BLUE TOOTH, R159 995

2015 AUDI A1 S1, COUPE, MAN, 200KM, BLACK LEATHER INTERIOR, 17” MAGS, PAN/ROOF, XENON, E/WINDOWS, BLUE TOOTH, R479 995

2015 MERC/BENZ A200 CDi, AMG, BLUE TEC, AUTO, 200KM, PAN/ROOF, ACTIVE PACK, BLUE XENONS, BAL. OF M/PLAN R499 995

2013 MERC/BENZ A200 AUTO, 14 000KM, PAN/ROOF, PDC, XENON, E/SEATS, 18” MAGS, RED STITCH, BAL. OF M/PLAN, R429 995

2014 MERC/BENZ C200, AMG, AUTO, 7 000KM, S/ROOF, XENON, PDC, BAL. OF M/PLAN, STILL BRAND NEW, R499 995

LE SA

LE A S

2013 BMW 320i AUTO, 57 000KM, S-LINE, BLACK INTERIOR, 18” MAGS, S/ ROOF, BAL. OF M/PLAN, R299 995

L SA

LE A S

2014 MERC/BENZ C200 AMG SPORT, 6 000KM, BLACK INTERIOR, PAN/ROOF, INT LIGHTS, PDC XENON, BAL. OF M/ PLAN, R549 995

2010 MERC/BENZ C350, CDi, AVANTGARDE, AUTO, 63 000KM, BLACK INTERIOR, PADDLE SHIFT S/ROOF, PDC, XENON, R279 995

LE SA

2012 VW GOLF GTi DSG, EDITION 35, 29 000KM, S/ROOF, XENON, PDC, T/ SCREEN, BAL. OF M/PLAN, R369 995

LE SA

2015 VW GOLF GTi DSG, PERFORMANCE PACK, 400KM, PAN/ROOF, XENON, HI-BEAM ASSIST, BAL. OF M/ PLAN R479 995

L SA

2012 MERC/BENZ C200, AUTO, AVANTGARDE, SAT / NAV, CRUZE CONTROL, PDC, MF STEERING, 29 000KM, BAL. OF M/PLAN, R319 995

L SA

2015 FORD RANGER 3.2, D.CAB WILDTRAK, AUTO, 200KM, REV CAMERA, PDC, E/SEATS, BAL. OF M/PLAN, MAGSOPTIONAL, R599 995

2013 BMW 320d SPORTSPACK, 50 000KM, S/ROOF, BAL. OF M/PLAN, R379 995

2014 MERC/BENZ C200, AUTO, 35 000KM, PDC, L/SEATS, R399 995

L SA

2015 FORD RANGER 3.2, D/CAB, 4X4, WILDTRAK, AUTO, 200KM, REV CAMERA, PDC, E/SEATS, MAGS OPTIONAL, ALSO IN 4X2 AUTO, R599 995

2011 MERC/BENZ E250 CDi, AUTO, ELEGANCE, S/ROOF, PDC, XENON, 28 000KM, BAL. OF M/PLAN, R299 995

2013 MERC/BENZ C180, AUTO, PDC, AVANTGARDE, 39 000KM, R399 995

L SA

2010 MERC/BENZ C220, CDi, AVANTGARDE, 93 000KM, PDC, E/SEATS, BLACK INTERIOR, BAL OF MABILO M/PLAN, R249 995

2013 MAZDA BT50, D/CAB, 4X2, AUTO,

L SA

2015 FORD RANGER 3.2, D/CAB, WILDTRAK, AUTO, 200KM, REV CAMERA, PDC, E/SEATS, MAGS OPTIONAL, ALSO IN 4X2 AUTO, R599 995

38 000KM, PDC, REV CAMERA, FSH, R379 995

LE A S

CHEV LUMINA 6.0, UTE SS, 6 SPEED, MAN, BLACK INTERIOR, MAGS, BIN COVER, 69 000KM, VERY FAST, R399 995

FOUCHE33

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Danté reik uit na gemeenskap VANDERBIJLPARK. - Die Danté Chan Christian Sentrum, in samewerking met die PPK Deo Credo se Kruistog Evangelisasiespan, beplan ‘n straat-uitreiking op 12 September. Die uitreiking sal vanaf 09:00 by die plein van die Bequerrel-winkelsentrum in Vanderbijlpark gehou word. Die doel van die uitreiking is om evangelisasiewerk te doen onder die gemeenskap. Dit sal gepaard gaan met lofprysing en vlagdanse. Die kinders sal bederf word met gesig- en haarverf en minderbevoorregtes sal ‘n smaaklike ete ontvang. Oud en jonk word genooi om die oggend saam met die span te geniet. Vir nadere besonderhede kontak Gerda by 076 261 2007 of Alwyn by 074 171 6503.

STOCKISTS OF:

• CHANNELS • ROUND BAR • SQUARE BAR •SHEETS • PLATES• CASTINGS • CUTTING DISCS • GRINDING DISCS • SECURITY PRODUCTS • WELDING MACHINES• WELDING RODS • ANGLES • FLATS • HINGES• LOCKS • TOOLS • PAINT • ROOFING • STEEL• TUBE

R85.00 for 5 kg

R599

850W Angle Grinder 155mm

Miniatuurskilderye R19900 uitgestal ALSO STOCKISTS OF:

Square Tube – 6m Square Bar – 6m 25 x 25 x 1.6 – R 75.00 10mm – R 50.00 38 x 38 x 1.6 – R 118.00 12mm – R 76.00

Angle – 6m 40 x 40 x 2 – R 98.00

Rectangular Tube – 6m Round Bar – 6m Lipped Channel – 6m 76 x 38 x 1.6 – R 187.00 10mm – R 37.00 75 x 50 x 20 x 2 – R 201.00 12mm – R 60.00 100 x 50 x 20 x 2 – R 219.00

Hot Rolled Sheets 2450 x 1225 1.6 HR Sheets – R429.00 2.0 HR Sheets - R507.00

FREE DELIVERY! L

Nikkel St.

Muir S

treet

SASOLBURG. - Liefhebbers van miniatuurkuns kan solank 18 d Edison Blv d S&L Edison Blv September dagboek. Die Afrikaanse Hoërskool Sasolburg bied dié • miniatuurskilderye Channels • foyer Round Bar • Square Bar • Sheets • Plates dag ‘n uitstalling van in die van die Etienne Rousseau-teater aan. Die opbrengs uit die verkope die werke • Pipes • Fittings • van Castings • Cutting Discs • Grinding Discs Rabie Street word aan die Jeugsorgsentrum in Sasolburg geskenk. Al die werke • Security Products • Welding Machines • Welding Rods • Angles is skenkings van kunstenaars en minstens 50 daarvan sal te koop Vanderbijl Park: • Flats Hinges • Locks wees. Navrae kan gerig word•aan Charlotte Bresser by 082 896 • Tools • Paint • Valves • Roofing 4 Nikkel St., CE6, Vanderbijl Park 4685 of charlotten@lantic.net. Tel: 016 981-2038 * Nog skenkings van kunstenaars sal opreg waardeer word. BIJ VANDER PARK

Fax: 016 981-2050

All Prices incl. VAT E&OE

GEN. SMUTS ST

TELFORD ST

SPCA

BMW

S&L VEREENIGING

Vereeniging: 4 Joubert St., Duncanville, Vereeniging Tel: 016 421-3260 Fax: 016 422-5303

VOORTREKKER ROAD

T ST

Danté Chan na wie die Christen Sentrum vernoem is, het ‘n ontydi ge dood gesterf.

2.5mm Welding Rods

JOUBER

Specials!!”

For the Best Prices & Service in Town

EDISON ST

“Come in and buy our RED HOT

2 200W Angle Grinder 230mm

Serving Africa Since 1903

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Tree felling: Are you at risk? Statistics show that felling and sectional dismantling of trees are amongst the most dangerous professions in South Africa. Apart from the danger that a tree or a branch could “fall the wrong way,” working with a chainsaw is a specialised and highly dangerous operation and should only be carried out by

trained professionals. According to Popular Mechanic Magazine, a chainsaw is one of the five most dangerous tools to use. “Many accidents have been reported around the world about chainsaws cutting through a person’s torso like a hot knife through butter,” says Quentin Versfeld, ex-

pert tree feller from Virocon Tree Felling in the Vaal Triangle. “Most people realise the risks involved and choose to leave this dangerous work to the professionals, while some of the uninformed might choose to use less expensive random labourers who claim to be tree fellers. In the end, this option could cost you dearly in the event of something going wrong.” In South Africa, the Workmen’s Compensation Act (WCA) covers workplace accident insurance and every legal entity, including a sole trader, close corporation, proprietary limited and public company. As part of statutory requirements they have to be registered with the Department of Labour. For your peace of mind, take your time before making a decision about hiring a contractor. Only use registered companies when it comes to work on your trees. An unqualified tree feller can simply walk away from damages caused, leaving you with the responsibility and consequences. The tree felling company you choose should adhere to the following: • Use fully trained staff (ask for certificates as proof of training) • Be fully insured by Public Liability Insurance. • Have Personal Accident Insurance (Private Company) • Should be able to provide a Letter of Good Standing at any time. (Pay attention

to the services specified on the document for which the applicable company is registered and ensure the dates are still applicable). A Letter of Good Standing confirms the legal status conferred by a state on a company incorporated within its jurisdiction which allows it to conduct legitimate business. Don’t just take a company’s word that they are “fully insured.” Any reputable insurance company will provide proof without hesitation. Contractors’ All Risk Insurance is important as it covers both your property and surrounding properties. Public liability cover is important because it covers accidental injury and because the insurance company takes over the defence in the event of a claim arising. In such cases the legal fees are often greater than the actual claims. Ensure that the company you hire is equipped with full Personal Protective Equipment (P.P.E). Due to the high cost of public liability and insurance for such high risk types of business, the cost to the client will increase, says Quentin. “Yes, you will pay more to have the work done by a reputable company than you’ll pay the inexperienced ‘street-corner advertisers’ who own a bakkie and a chainsaw, but who don’t know anything about the art and dangers of tree felling. Bear in mind that you as the client are paying the reputable tree felling company for peace of mind and not only for services provided.”

This bakkie was seriously damaged when it was hit by a felled tree in Voortrekker Road, Vereeniging in 2007.

LY L U F RED U S N I LY ED L U F DIT RE C C A

VIROCON VIROCON

tree services

The Team you can Trust

Specialising in Cutting and Trimming of Trees

UR Y O H C 24 GEN E ER ONS M Quentin E SP E “The Tree Doctor” R

083 3811 705

(016) 423-4073 admin@virocon.co.za

MODEL

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

BOTTLE STORE & WINE CELLAR 108 Pierneef Road, Meyerton P.O. Box 37, Meyerton, 1960 Tel: (016) 363 1128/0641 E-mail: mail@modelbottlestore.co.za

FOR THE BEST LIQUOR DEAL IN THE VAAL Johnnie Walker Black 750 ml

BUY 2 FOR

549

90 per

Johnnie Walker Red 750 ml

combo

BUY 2 FOR

329

90 per

combo

Bell's Extra Special Blended Scotch Whisky 750 ml

BUY 2 FOR

299

J&B Rare Blended Scotch Whisky 750 ml

90 per

259 BUY 2 FOR

combo

Smirnoff 1818 Vodka 750 ml

90 per

combo

each

Red Heart Rum 750 ml

139

90 each

Richelieu Brandy 1 litre

149

90 each

Overmeer Red Wine 5 litre

90 each

Boschendal Boschen Blanc, Blanc de Noir or Le Bouquet 750 ml

VAT 69 Blended Scotch Whisky 750 ml

90 each

Olof Bergh Brandy 750 ml

Black Label NRB 12 x 340 ml

90 per

pack

Savanna Dry 12 x 500 ml

154

90 per

90 each

pack

Amstel Lite NRB 24 x 330 ml

Heineken NRB 12 x 330 ml

104

90 per case

Specials available from 25 August up to and including 5 September 2015, while stocks last. We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT. E. & O.E.

169

90 per case

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Die Gimmie-Tekkiefees beloof om weer kookwater te wees hierdie jaar met die volgende kunstenaars: Kurt Darren, Gerhard Steyn, Flooze, Steve Hofmeyr, Snotkop, Dirk vd Westhuizen en vele meer

Merry-go-round, Inflatables, Pedal Fun, Jeugtent, TalentShow en Kunsmarkuitstallings

Dagkaartjies: Volwassenes en Hoërskoolkinders R80 Naweekkaartjies: R120 vir beide dae Laerskoolkinders en Kleuters gratis

Besprekings – Daleen Tempelhoff: 083 985 4690 Kontak – Ilze van Heerden: 083 287 5566

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

T oa d v e r t i s ec o n t a c t : An e t t eMu n d e l l 0 8 35 2 09 6 0 1 Ka r i nVi s a g i e0 8 28 5 88 3 8 8 Ph i l l i pNa u d e0 7 35 1 67 5 1 2

Use home remedies to cure sinusitis Lebo Moephuli

Research has proven that sinusitis can be hereditary and can also be caused by allergies. According to ‘SinusCure.org’, when mucus forms

Open

and blocks the opening of the sinus, germs can easily penetrate and multiply causing sinusitis. Petunia Moephuli(22) of Vanderbijlpark was diagnosed with sinusitis at the age of 14.

Opeda g

day

JJC Kruger & Vennote Hearing Centre / Gehoorsentrum 21 Jul. 2015 — Vanderbijlpark and/en

28 Jul. 2015 — Drie Riviere Please contact us for an Kontak ons asseblief appointment on: vir ‘n afspraak by: Vanderbijlpark — 016 981 0328 and/en

Services will include:

Drie Riviere — 016 423 3553

Otoscopic evaluation.

Dienste sluit in: Otoskopiese ondersoek.

Screening hearing test.

Gehoorsiftingstoets.

Hearing aid discussion.

Gehoorapparaat bespreking.

Refreshments included.

Verversings ingesluit.

Vanderbjilpark 205 Pasteur Blvd Tel: 016 981 0328

Drie Riviere Umgeni Str. 54 Tel: 016 423 3553

She experienced a very agonising headache until her mom took her to a doctor, only to be told that she has sinusitis. “I recall the discomfort I felt on that day. When the doctor diagnosed me with sinusitis, I did not even understand what it was and where I got it.” Although Moephuli expected to be given medication to treat her sinusitis, she was surprised when her doctor shared home remedies with her instead. Just like Moephuli, you can use the follo wing tips to treat your sinusitis: •Drink plenty of water, and hot tea. This will help to clear mucus. Avoid drinking caffeine, alcohol and stay away from smoking. •If you are experiencing pain try to massage

your nose for at least two to three minutes. •Try steam inhalation with salty water and a teaspoon of cooking oil. •Drink hot water with two or three tablespoons of raw apple cider vinegar. •Chop onions and boil them with water for five minutes - pour in a mug and inhale. Petunia added that the remedy that has worked best for her is steam inhalation with salty water and oil.

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

5 recliners, not 3

extra lumbar support layer

HIGHLINE

3 piece - 5 action fabric reclining lounge suite

SAVE R11 000

was R24 999

R13 999

full length foot support

CAPRI

2 division couch 100% stainless steel frame & legs was R17 999

SAVE R9 000

R8 999 each

50% off

CAPRI

long bench ottomans 100% stainless steel frame & legs assorted colours was R5 499

R2 499 CHAMPIONS BEST PILLOW TOP

SAVE R3 000

double base set was R6 999

SAVE R4 000

R2 999

SOHO

3 division fabric couch 100% stainless steel frame & legs was R17 999

SAVE R8 000

R9 999

Q-ALOE

each

queen euro top memory foam base set •4 high density layers of foam & memory foam conform to body shape for extra support •aloe vera covering supports immune system and is skin friendly

5 star rated

memory foam

euro top styled & designed

PIERO

was R11 999

corner suite •100% genuine leather upper •available in various colours was R39 999

SAVE R6 000

R5 999

SAVE R12 000

R27 999

50% off

100% genuine leather upper

free single

pillow top

padded seats

euro top

deluxe euro/ pillow top base set

ZAVIER

100% genuine leather upper

large corner suite •100% genuine leather upper •includes wooden inlays & daybed

daybed

was R59 999

R39 999

with your purchase of the Q-ALOE queen base set single base set valued at R2 999!!!

wooden inlays

SAVE R20 000

5 recliners, not 3

ALPINE 3 piece 5 action lounge suite

100% genuine leather upper

•100% genuine leather upper •5 adjustable headrests was R59 999

LOUIS PHILIPPE

R39 999

5 piece sleigh bedroom suite was R16 999

exclusive to

SAVE R20 000

5 piece leather /fabric italian styled lounge suite was R79 999

SAVE R30 000

R8 999

includes 8 chairs!

includes coffee & side table

PALOMA

SAVE R8 000

R49 999

These specials are only available at

VEREENIGING

PRANDELLI

9 piece high gloss dining room suite •8 chairs & designer table was R42 999

R26 999

SAVE R16 000

BEDWORTH CENTRE

CNR. ASCOT ON VAAL STR & CASSANDRA RD

Other stores situated in ALBERTON, BENONI, BLACKHEATH/CRESTA, BLOEMFONTEIN, BOKSBURG, BRUMA, BURGERSFORT, CENTURION, DURBAN/UMHLANGA, DURBAN/SPRINGFIELD, FOURWAYS, HAZYVIEW, KEMPTON PARK, KIMBERLEY, KOLONNADE, KWAMASHU, MALL@CARNIVAL, MENLYN, NELSPRUIT, PIETERMARIZBURG, POLOKWANE, RICHARDS BAY, RUSTENBURG, SANDTON, SOUTHGATE, STRUBENSVALLEY, WESTGATE & WITBANK

view our extensive range on www.unitedfurnitureoutlets.co.za

styled & designed

p h a rc y d e a d v

CUBA

Prices valid until 31 August 2015 - Stocks are limited - Not all advertised lines are available on display in all stores - E&OE

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER Deneysville Primêre skool beplan ‘n ope dag vir Graad Rleerlinge op 10 September. Kom loer gerus in vanaf 09:00. Kom kyk wat die skool die kleingoed bied. Vir navrae kon tak (016) 371 1095 of 076 293 3483.

NG Suid hou kunsmark en basaar VANDERBIJLPARK. - Op Saterdag 29 Augustus vanaf 09:00 hou die NG Suidgemeente op die hoek van Schumann- en Verdistraat ‘n kunsmark en basaar by die kerk. Dit beloof om ‘n pretdag vir die

hele gesin te wees, met hope vermaak en heerlike eetgoed. Gratis koffie sal ook beskikbaar wees. Kontak die kerkkantoor by (016) 982 2580 vir nadere besonderhede.

WE ARE

KAMPEER

Escape the indoors this

AANBIEDINGS

Was R299

Was R599

Nou R199 Spider-opvoustoel

Was R699

Nou R299

Nou R499

Regisseurstoel met tafel

Was R1999

U15 WS-verkoeler

Vou op om maklik te bêre

Was R1199

Nou R1299

Now R699

Maanstoel

Opvou-sytafel met plek vir jou drankie

120kg dra-krag

Was R899

Liggewig slegs 3.5kg - ideaal vir die pad!

Was R1499

Nou R799

Was R1999

Nou R999

Nou R1499

4.4kg

W35 GS/WS-verkoeler

9801 E&OE

Met bottelkompartement, afskortings en volop pakplek

Solitude 2-man-tent

1500mm

Sterk, weerkaatsende toue vir nagveiligheid

5.8kg

Panorama 3-man-tent

1500mm

Muskietnet hou goggas uit

9.09kg

Vista 4-man-tent Waterdigte klap en grondseil

Uitverkoping begin 28 Augustus 2015. Koop nog meer spesiale kampeeraanbiedings in die winkel! *Geldig op uitgesoekte normale prys goedere. Terwyl voorraad hou. Uitverkoping begin 24 Augustus 2015. T & C’s geld. Gaan na www.capeunionmart.co.za of skakel 0860 3333 29. Beperk tot 3 eenhede per produk per klant. Produkte is onderworpe aan beskikbaarheid. Al ons produkte word gedek deur ons bekende 5-rigting-waarborg, wat seker maak dat jy altyd die beste prys en raad, asook die billikste terugbring- en omruilbeleid geniet.

1500mm

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015 4173VA/E

LET’S FIND OUR EVERYDAY ACTIVE WHEN THE ONLY AVAILABLE PARKING SPOT FEELS LIKE A KILOMETRE AWAY FROM THE ENTRANCE, OR YOU’RE PIGGYBACK MARATHONING AFTER A DAY AT THE OFFICE. DON’T HUFF, IT’S ALL GOOD. LET’S FIND OUR EVERYDAY ACTIVE. EVEN IF IT’S RUNNING AROUND LOOKING FOR THE CAR KEYS.

VANDERBIJL PARK: 016 982 4441

JOIN NOW AND GET A DESIGNER KIT BAG. VISIT VIRGINACTIVE.CO.ZA/SPECIALS OR *SMS ‘ACTIVE’ AND YOUR ‘SUBURB’ TO 31022 AND WE’LL CALL YOU. *STANDARD SMS RATES APPLY. FOR TERMS AND CONDITIONS, VISIT VIRGINACTIVE.CO.ZA/CONDITIONS.

MakeOver VANDERBIJLPARK STER

BUSINESS HOURS: MON TO THURS- 08H30 TO 16H45 FRI- 08H30 TO 12H15 & 13H30 TO 16H45 SAT- 08H30 TO 12H45

DRIE RIVIERE THREE RIVERS

GENERAL HERTZOG ROAD

LINEN FACTORY SHOP

RISIVILLE

CHRISTIAN SCHOOL KING STREET

LINEN FACTORY

We are open on Public Holidays from 08h30 to 12h45 We Manufacture & Supply Direct to the Public

HOUTKOPWEG WEG HOUTKOP

25 Augustus - 31 Augustus 2015

SASOL GARAGE

HOT POT PAINT

JHB ROAD

VALID FROM 25 AUG 2015 TO 29 SEPT 2015

Kitchen Lace 250x120

R45.00 Waterproof Matress Protectors S - R150.00 ¾ - R160.00 D - R190.00 Q - R200.00 K - R213.00

Plain Cornelly Voile 4mx218cm

R120.00

m White & Crea

Beads

R3.40

Table Cloths 150x250cm

p r pack __e ______ Bias bin ding

R1.20 p/ m

R130.00

R160

Fitted sheet & boxfrill set D - R135.00 Q - R150.00

R35.00 ea 5pc Microfibre Cloths

R49.99

R60.00

Diamante clock Printed Lace Curtain 270x220cm

Scatter cusion Covers

Exclusive Curtain 270x220cm

R180.00

Porcelain square plate

R25.00 ea

Embroided Duvet Covers

From R460.00 D,Q,K,S/KING

Printed Comforters S - R120.00 ¾ - R145.00 D - R160.00 Q - R175.00 K - R185.00

43 KING ST, DUNCANVILLE, EXT. 3, VEREENIGING • TEL: 016 454 0343 / 016 423 4228 / FAX: 016 454 8978

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

FREE

08611 36677 QUOTES sales@lcsequ-door.co.za EXPANDABLE SECURITY DOORS AND BURGLAR PROOFING

WE MANUFACTURE & INSTALL PREMIUM PRODUCTS AT AFFORDABLE PRICES OCK SLAM L afety STER S

SECUTIRY INSTALLATION LEAD TIMES VARY BETWEEN 3 - 5 WORKING DAYS

CLEAR FLAT BAR FOR VENTS

SLIDING FOLDING DOOR, WITH SECURITY SLIDE-LOCK SLIDER

SECURITY WINDOW FIXTURE

SECURITY WINDOW SLIDER

HOME CONVERSION: BEFORE

STEEL ROUND BAR

SECURITY DOOR - FACE ON

STEEL FLAT BAR FOR VENTS

PATIO ENCLOSURE: BEFORE

QUALITY BURGLAR PROOFING AT AFFORDABLE PRICES GUARANTEED!

PATIO ENCLOSURE WITH ALUMINIUM FOLDING DOOR

ALUMINIUM SLIDING FOLDING DOORS: AFTER

AND ALUMINIUM DOORS AND WINDOWS! ALL ALUMINIUM PRODUCT SERVICES INCLUDE: 1

NEW BUILDING PROJECTS

www.lcsequ-door.co.za

PATIO ENCLOSURE

CONVERTING STEEL/WOOD TO ALUMINIUM

ACCREDITATION

Enquire about our Jhb and Vaal Based showrooms

MO9

ROOF-IT Structures of Stature Tel: (016) 421-3748/9

Carport Double Round

Steel Wendy Hut

Harvey Tile Patio Afdak

Patiodak met platsinkdak, ficias, plafon, asbes pilare

Chromadek IBK met fasias patio afdak

Dubblemotorhuis 40m2 Teëldak

H/v Genl. Hertzog & Pou Street • Peacehaven • Vereeniging

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

***OFFICE SPECIALS***

EPSON PRINTER M105 00 0 0 5 R2

CALCULATOR MS-20NC

SHREDDER REXEL AUTO +100

CARTRIDGES

HP CE505L -R90000 HP Q2612L -R81500 HP CC530L 304L BLACK -R134500 HP CC531L 304L CYAN -R132500 HP CC532L 304L YELLOW -R132500 HP CC533L 304L MAGENTA -R132500

R45

STAPLER REXEL STANDARD 100

R4000

R24

CROXLEY JD 22BO CROXLEY JD 22PR

R55

PUNCH REXEL V220

00 R19

PILOT G2 PENS * FREE NOTEBOOK

***ACCOUNTS CAN BE OPENED FOR BUSINESSES***

ENVELOPES DL WHITE -R9900 ENVELOPES DL BROWN -R9900 ENVELOPES C4 BROWN -R16500 ENVELOPES C4 WHITE -R16500

Tel.: (016) 933 3380/1 • Tel.: (016) 933 9337 • Fax: (016) 933 3383 E-mail: emysa@telkomsa.net • E-mail: muhammed@amysa.co.za ORDER ONLINE: www.amysa.co.za • Customer Services: cs@amysa.co.za

VALID WHILE STOCKS LASTS • PICTURES ARE FOR DISPLAY PURPOSE ONLY.

CARTRIDGES HP650 BLACK -R15500 HP 650 COL -R13500

R155

VANDERBIJLPARK STER

MakeOver

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Available in high pressure and Low pressure

*Free quotation *Best prices in the Vaal *Available from 100L – 350L *All systems fitted with electrical back-up *Call us to assist you to choose the correct system

Contact Marc 083 778 6023 Or Sylvia 082 767 0908 Tel: 016 976 3762 SINCE 1996

Tel: (016) 423 6188 / (016) 423 4707 / Cell: 084 890 9349 / Fax: (016) 423 6605

MCF

E-mail: floorcovers@lantic.net

A1TGBV0

Showroom: 16 Assegai Street, Three Rivers, Vereeniging

LAMINATED FLOORING

WALL TO WALL CARPETS, VINYL TILES, NOVILON & SHEETING

BLINDS * * * * *

O UP T OUNT C S I D 25%

ECIAL P S R E SUMM *T&C

Vertical Venetian Bamboo Wooden Venetian PVC Roller Blinds

pply

’s A

GENUINE WOODEN FLOORING Carpets prices include * Underlay * Door profile * Labour & accessories

HEATING FOR EVERY FLOOR SURFACE * * * * Large Variety of laminate Flooring * Most Types of laminate Flooring * From 10 years to lifetime guarantee

UNDER CARPET HEATING UNDER TILE HEATING UNDER LAMINATE HEATING UNDER CONCRETE HEATING

T & C APPLY

YG S A E ANCIN !

FIN ILABLE AVA

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

MakeOver

194 General Hertzog Road Three Rivers 016-423 5666 083-255 1431 heatwatevaal@telkomsa.net

Please visit http://heatwavevaal.co.za • GAS INSTALLATIONS • GAS COMPLIANCE CERTIFICATES • SKY LIGHTS • FIREPLACES • ACCESORIES • PIZZA OVENS • BRAAI’S

072 874 8228 Jaco@ultimatedoors.co.za

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

E&OE

A1WIGMV

Barrage Road, Vereeniging 2013 FORD RANGER 3.2 TDCI SUPERCAB..............................................R279 950 2006 FORD F250 4.2 TDI D/C 4X4..............................................................R269 950 2013 FORD RANGER 2.2 TDCI XLS P/U 4X4.............................................R229 950 2007 FORD RANGER 2.5 TD XLT D/C.........................................................R114 950 2013 GWM STEED 5 2.5 TDCI P/U S/C......................................................R129 950 2014 ISIZU KB300 DTEC LX P/U S/C..........................................................R269 950 2014 MAZDA BT50 3.2 TDCI F/CAB............................................................R269 950 2007 NISSAN NAVARA 4.0 V6 D/C 4X4.......................................................R159 950 2013 PEUGEOT BOXTER 18 SEATER.......................................................R239 950

2005 AUDI A6 2.4 MULTITRONIC.................................................................R 79 950 2005 AUDI A4 1.8 T........................................................................................R 79 950 2010 AUDI A6 3.0 TDI QUATTRO TIPTRONIC.............................................R199 950 2011 BMW X3 2.0D XDRIVE A/T (NEW SHAPE)..........................................R309 950 2011 BMW 323I A/T.......................................................................................R159 950 2009 BMW X5 3.5 D SPORT A/T..................................................................R369 950 2009 BMW 320D A/T.....................................................................................R149 950 2009 CHEV CRUZE 1.6 LS............................................................................R 99 950 2007 CHEV CAPTIVA 2.0D LTZ 4X4.............................................................R 99 950 2010 DAIHATSU TERIOS.............................................................................R119 950 2012 GWM HS 2.0 VGT DIESEL A/T............................................................R159 950 2011 HYUNDAI SONATA 2.4 GLS EXECUTIVE A/T WHITE........................R179 950 2011 HYUNDAI SONATA 2.4 GLS EXECUTIVE A/T SILVER........................R199 950 2012 JEEP GRAND CHEROKEE 3.6 V6 OVERLAND.................................R349 950 2012 JEEP GRAND CHEROKEE 3.0 CRD OVERLAND..............................R369 950 2008 M/BENZ A180 CDI A/T..........................................................................R 99 950 2010 M/BENZ C220 CDI AVANGARDE........................................................R229 950 2008 M/BENZ B200 CDI...............................................................................R149 950 2010 M/BENZ ML 350 CDI...........................................................................R329 950 2006 M/BENZ ML 320 CDI...........................................................................R189 950 2010 MITSUBISHI PAJERO SPORT DI-D A/T 4X4......................................R259 950 2010 MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 GLS A/T..............................................R159 950 2008 MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 GLS A/T..............................................R119 950 2013 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D 4X2 A/T...............................................R319 950 2014 TOYOTA PRADO 3.0 VX TDI A/T.........................................................R664 950 2012 TOYTOA YARIS T3X 5DR....................................................................R139 950 2012 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D 4X4 A/T...............................................R359 950 2009 VW POLO 1.9 TDI HIGHLINE..............................................................R119 950 2011 VW KOMBI 2.0 TDI 132000KM............................................................R264 950 2010 VW JETTA 1.4 TSI COMFORTLINE....................................................R139 950 2011 JEEP GRAND CHEROKEE 3.6 V6 OVERLAND.................................R329 950 2011 VW CARAVELLE BI TDI 4MOTION DSG...........................................R439 950 2005 BMW 120I 5DR....................................................................................R 89 950 2004 BMW 330I A/T.......................................................................................R 79 950 2011 CHEV ORLANDO 1.8 LS....................................................................R159 950 2013 CHEV CRUSE 1.6 LS........................................................................R149 950

H/V Leslie St. & Rhodes Ave, Vereeniging Tel no. (016) 4555 773 - Faks (016) 4555 772

BAKKIES

2012 FORD RANGER 3.2 TDCI D/C.........................................................R289 950 2013 MAHINDRA SCORPIO 2.2 CRDE MHAWK 4X4 P/U S/C.................R154 950 2012 VW TRANSPORTER 2.0 TDI CREWBUS........................................R219 950 2014 ISUZU KB 300 DTEC LX D/C...........................................................R369 950 2012 FORD RANGER 2.2 TDCI XLS S/C 4X4..........................................R239 950 2013TOYOTA HILUX 2.7 VVTI RAIDER D/C...........................................R269 950 2013 NISSAN NP200 1.6I ......................................................................R129 950

2012 FORD RANGER 3.2 XLT D/C 4X4M...............................................R339 950 2014 FORD RANGER 3.2 XLT D/C 4X4 A/T (LOTS EXTRAS, LIKE NEW).R439,950 2013 MAZDA BT50 3.2 CRDI SLE D/C 4X4............................................R309 950 2011 VW AMAROK 2.0 BITDI HIGHLINE 120KW D/C 4MOTION.........R299 950 2011 FOTON THUNDA 2.2I PU S/C........................................................R 69 950 2011 NISSAN NAVARA 2.5 DCI LE D/C 4X4.........................................R229 950 2010 NISSAN NAVARA 2.5 DCI KING CAP 4X4 CANOPY....................R199 950 2010 OPEL CORSA 1.7 TDI CLUB UTILITY..........................................R 89 950 2008 PROTON ARENA 1.5I ELX............................................................R 59 950 2012 TOYOTA HILUX 3.0 D4D 4X4 S/C................................................R259 950

2012 CHEV CRUSE 1.8 LT A/T................................................................R114 950 2012 CHEV SONIC 1.6 LS 5DR.............................................................R129 950 2005 CHRYSLER VOYAGER 2.4 SE.......................................................R 79 950 2015 FORD ECO SPORT 1.5 TCI TITANIUM..........................................R279 950 2013 FORD FOCUS 2.0 GTDI ST 5DR...................................................R259 950 2012 GWM H5 2.0 DIESEL......................................................................R149 950 2013 HYUNDAI IX35 2.0 GLS EXECUTIVE A/T......................................R259 950 2006 HYUNDAI TUCSON 2.0 GLS...........................................................R 94 950 2011 KIA SOUL 1.6 CRDI.........................................................................R124 950 2008 KIA SPORTAGE 2.0........................................................................R114 950 2007 LAND ROVER FREELANDER TD4 HSE.......................................R109 950 2006 LAND ROVER DISCOVERY 3 TD V6 SE A/T................................R159 950 2007 LAND ROVER DISCOVERY 3 TD V6 SE A/T................................R199 950 2013 MAZDA 3 1.6 SPORT DYNAMIC...................................................R169 950 2006 M/BENZ ML350 A/T........................................................................R179 950 2013 M/BENZ C180 BE AVANGARDE A/T EDITION C..........................R279 950 2011 M/BENZ C200 CGI AVANGARDE A/T............................................R219 950 2013 TOYOTA ETIOS 1.5 XI 5DR A/C.....................................................R 94 950 2012 TOYOTA AYGO 1.0 WILD 3DR.......................................................R 79 950 2011 CITROEN C4 PICASSO 1.6 HDI....................................................R119 950 2006 DIAHATSU TERIOS 4X4 (X2)........................................................R 79 950 2010 DIAHATSU TERIOS 4X2................................................................R119 950 2004 HONDA ACCORD 2.4....................................................................R 74 950 2011 JEEP PATRIOT 2.4 LTD.................................................................R159 950 2011 LAND ROVER FREELANDER 11 2.2 5D4 S A/T...........................R229 950 2006 M/BENZ E280 V6............................................................................R 89 950 2011 OPEL CORSA 1.4 ESSENTIA 5DR................................................R119 950 2013 RENAULT DUSTER 1.6 DYNAMIQUE..........................................R159 950 2013 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D 4X2 (M).......................................R299 950 2010 VW T5 2.0 TDI (132 KW) CARAVELLE DSG.................................R409 950 2013 HYUNDAI H1 2.5 CRDI A/T WAGON.............................................R399 950 2013 BMW 320D A/T..............................................................................R269 950 2010 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER 1200 XL CUSTOM................R 89 950 2012 LAND ROVER DEFENDER 2.2D 110 S/W...................................R339 950 2010 TOYOTA PRADO 4.0 VX A/T........................................................R399 950 2010 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D 4X4 (M).......................................R259 950

2013 VOLKSWAGEN POLO VIVO 1.6I TRENT......................................R139 95 2005 AUDI A6 2.4 MULTITRONIC...........................................................R 79 950 2010 AUDI A4 2.0 TDI GREY.................................................................R149 950 2012 HYUNDAI ELANTRA 1.8 GLS EXECUTIVE A/T............................R169 950 2012 HYUNDAI IX 35 2.4 GLS ELITE AWD A/T......................................R259 950 2012 M/BENZ E350 CDI A/T..................................................................R349 950 2014 HYUNDAI ACCENT 1.6 GLS FLUID..............................................R159 950 2012 JEEP GRAND CHEROKEE 3.0 CRD LIMITED............................R349 950 2011 M/BENZ C200 CGI AVANTGARDE FACELIFT..............................R239 950 2010 M/BENZC220 CDI AVANTGARDE A/T...........................................R229 950 2013 NISSAN JUKE 1.6I ACENTA+........................................................R179 950 2008 OPEL ASTRA 1.8 SPORT 50R.......................................................R109 950 2005 BMW X5 3.0D A/T...........................................................................R159 950 2012 JEEP COMPASS 2.0 LTD.............................................................R189 950 2013 JEEP COMPASS 2.0 LTD CVT.......................................................R209 950 2012 AUDI A4 2.0 TDI SE MULTI TRONIC............................................R264 950 2009 BMW 325I (M)...............................................................................R139 950 2010 CHEV CRUSE 1.8 ILT.....................................................................R109 950 2011 CHEV CRUSE 1.6L........................................................................R109 950 2010 FIAT SIENA 1.6 ELX........................................................................R 59 950 2015 HARLEY DAVIDSON 1200 CUSTOM SUPERLOW SPORTSTER VANCE HINCE EXHAUST....................................................................................R119 950 2008 HONDA CIVIC 1.8I VXI AUTO.......................................................R 99 950 2011 HYUNDAI SONATA 2.4I GLS PREMIUM A/T..................................R159 950 2011 LAND ROVER DISCOVERY 4 3.0 TD V6 SE A/T..........................R369 950 2011 M/BENZ C250 BE COUPE A/T......................................................R249 950 2010 MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 GLS A/T.......................................R189 950 2011 RENAULT MEGANE 3 1.6 DYNAMIC 5DR..................................R119 950 2011 RENAULT LOGAN 1.6 EXPRESSION...........................................R 69 950 2010 SUBARU FORRESTER 2.5XS A/T.................................................R159 950 2012 SUZUKI ALTO GLS 1.1.................................................................R 89 950 2010 TOYOTA YARIS T3 A/C SEDAN.....................................................R 89 950 2009 VW POLO 1.6I TRENT 5DR............................................................R 89 950 2011 VW KOMBI 2.0 TDI 45 000 KM......................................................R299 950 2011 VW JETTA 5 1.6 TDI COMFORTLINE...........................................R139 950 2011 VW POLO 1.6TDI COMFORTLINE................................................R144 950

MOTORS

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

W E N O W S TO C K Q UA L I T Y R E P L A C E M E N T PA R T S S U I TA B L E F O R AUDI BMW MERCEDES OPEL VW CHEVROLET EN RENAULT VEHICLES

PLEASE PHONE:

TEL: 016 455 2956 (VEREENIGING) OR TEL: 016 933 2924 (VANDERBIJLPARK) EXCITING OFFERS ON THE COROLLA AND HILUX! ONLY AT VAAL TOYOTA VEREENIGING Vaal Toyota Vereeniging aims to provide the best for our valued customers. That is why we are offering you unbeatable deals on the Corolla and Hilux With its bold and distinctive design, sophisticated interior, and the ultimate in comfort and functionality, the Corolla is certainly a car to be proud of. Purchase your corolla at Vaal Toyota Vereeniging and you get it BELOW COST. Tough as nails. Solid as a rock. Hard-wearing, hard-working and adventure loving. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a Hilux to suit your requirements. Purchase any Hilux in the month of August and we will give it to you at COST PRICE! Contact us today to take advantage of these amazing deals! TERMS AND CONDITIONS. Offers valid exclusively at Vaal Toyota Vereeniging while stocks last. Images used for purposes only. Actual models may differ. Errors and omissions excepted.

VAAL TOYOTA VEREENIGING Why is Christmas like a day at the office? You do all the work

Cnr. Faraday Street & Johannesburg Road

(016) 450 3400 www.vaaltoyota.co.za

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

TOLLA COLLINS JOINING THE WINNING TEAM

and get the Renault that you want when you want it. your nearest dealership. Valid for this month only.

Currently ranked as South Africa’s fastest growing passenger car decided to spread her wings and join “Sales for the year totalled 18 801 units with the brand, Renault increased sales’ our team at the Renault Vaal Vereening marque’s three pillar models - Clio, Sandero and Duster volumes by 53.4% in an overall 35% R48 965 R1999 R139 900 R194 928 - all featuring in the Top 5 models within their respective passenger car market down branch as a Finance and Insurance Manager. She started her career at the old OVS Bank in segments. “Our pillar model strategy continues to by 2.5% during 2014. 1971 and went through all the name changes in work very well with all three of these volume sellers Renault grand total of 35%bank now R69 965 900 R286 962 Clio achieved sales achievement for an excellent performance. the known as Absa. She hasR2999 the utmost deliveringR199 respect for her time in their Financing Department sales of just under 6000 units (5994), Sandero close to the month of July 7000(6824) while Duster racked up unit sales just shy 2015 ended on 2018 through the good and tough times. of 4500(4444).” units. Her sucsess as she puts it in her own words “is 35% R94 965 R3999 R269 900 R382 409 According that every client will always be to Arno regarded as her best client”. Even Booyens if she had to work on Saturdays or Dealer during her holiday she always puts xpressionher (From R1first. 999 PM or R139 900), Renault Clio Expression (From R2 999 PM or R199 990) or Renault Duster 4x4dCi (FromPrincipal R3 999 PM of or R269 900.) client Services.It’s A division of Webank. A division of FirstRand Bank Limited. An Authorised Financial Services and Credit Provider. NCRCP20. The financial Renault Vaal offers are only with sadness that she had to e derivatives, arefrom validAbsa. for April and Conditions apply. Renault came to move& on The2015. good Retail news prices are in accordance with pricelist 1 April 2015. Prices exclude “on the road costs”. Terms the party with very is she will be at your disposal at competitive pricing Renault Vaal Vereeniging. on service parts and Little but more history about our parts availability on all brand Renault. the current models. •South Africa’s fastest growing car “We have a range of vehicles available brand, Renault increased sales by with the latest smart technology 51.5% in an overall PC + LCV market usually only found on your upper class down by 0.8% during 2014. vehicles. Our new formula 1 based •With its passenger car dealer engine is something to write back channel market share close to 5%, home to, low fuel consumption, low one in every 20 passenger vehicles emissions as well as low on the road sold during 2014 was a Renault! costs and a 5year/150 000km warranty “Renault had a great 2014 - despite including service plans across the range. challenging economic conditions Our service and parts department are and the volatile currency - increasing situated in Vanderbijlpark, c/o Barage sales volumes by an unprecedented Road and Frikkie Meyer Boulevard.” 51.5% over 2013,” says Niall Lynch,

fter 34 years in the motor financing

Renault South Africa’s managing director who took

leadership reignsTOTAL just 16 COST months ago. Absa, TollaINSTALMENT Collins over the BALLOON %department BALLOONfor MONTHLY RETAIL PRICE

Cnr Barage Road & Frikkie Meyer Boulevard Vanderbijlpark, 1911 Tel : 016 933 7166 Fax: 016 933 9477 Web: www.renault.co.za

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

2015 Ford Ranger 3.2TDCi Wildtrack 4x4 Auto Double cab bakkie PRICE - R 489 900.00 TRADE - R479 900.00

2005 Porsche Cayenne S Tiptronic PRICE - R 229 900.00 TRADE - R 228 300.00

2008 Subaru Forester 2.5 Xt A/t PRICE - R 179 900.00 TRADE - R 194 400.00

2012 Peugeot 207 1.4 Popart 5dr Used PRICE - R 95 000.00 TRADE - R 98 700.00

2013 Peugeot 207 1.6 Vti Sportium 5dr PRICE - R 129 900.00 TRADE - R 132 400.00

2015 Renault Clio CLIO IV 1.6 RS 200 EDC LUX PRICE - R 304 900.00 TRADE - R 294 900.00

2011 Peugeot 308 1.6 Thp Gti 5dr PRICE - R 169 900.00 TRADE - R 153 800.00

2011 Mazda CX-7 2.5 Dynamic A/t PRICE - R 204 900.00 TRADE - R 194 400.00

2009 Peugeot 308 1.6 Xs PRICE - R 89 900.00 TRADE - R 84 800.00

2010 Toyota Hilux 3.0 D-4d Raider 4x4 A/t P/u D/c PRICE - R 294 900.00 TRADE - R 250 400.00

2012 TATA Indica 1.4 Le Ltd PRICE - R 54 000.00 TRADE - R 53 800.00

2011 Citroen DS3 1.6 Thp Sport 3dr PRICE - R 154 900.00 TRADE - R 135 100.00

2005Citroen C4 2.0i Vts PRICE - R 69 900.00 TRADE - R 61 600.00

2013 Volkswagen Polo 1.6 Comfortline 5dr PRICE - R 164 900.00 TRADE - R 155 300.00

2010 Peugeot 207 1.4 Vvt Active PRICE - R 99 900.00 TRADE - R 91 600.00

2014 Renault Clio IV 900 T Dynamique 5-Door (66KW) PRICE - R 189 900.00 TRADE - R 170 100.00

2012 Peugeot 308 1.6 Premium PRICE - R 129 900.00 TRADE - R 128 600.00

2007 Peugeot407 2.2 Sport S/w PRICE - R 79 900.00 TRADE - R 88 500.00

2011 Peugeot 207 1.4 Urban PRICE - R 90 000.00 TRADE - R 87 500.00

2009 Renault Sandero 1.6 United PRICE - R 69 900.00 TRADE - R 69 600.00

2011 Renault Sandero 1.6 Stepway PRICE - R 94 900.00 TRADE - R 89 600.00

2010 Peugeot 308 2.0 Hdi Premium PRICE - R 154 900.00 TRADE - R 146 300.00

2011 Renault Scenic III 1.6 Expression PRICE - R 119 900.00 TRADE - R 133 500.00

2011 Citroen C3 1.4 Vti Attraction + PRICE - R 94 900.00 TRADE - R 87 900.00

2007 Land Rover Discovery 3 Td V6 S A/t PRICE - R 169 900.00 TRADE - R 159 500.00

2012 Kia Cerato 1.6 5dr PRICE - R 119 900.00 TRADE - R 115 400.00

2011 Peugeot 308 1.6 Thp Cc PRICE - R 179 900.00 TRADE - R 178 500.00

2014 Renault Clio IV 900 T Dynamique 5-Door (66KW) PRICE - R 184 900.00 TRADE - R 170 100.00

2011 Toyota Prado Vx 4.0 V6 A/t PRICE - R 399 900.00 TRADE - R 440 000.00

2013 Mercedes-Benz SLK-Class Slk 350 A/t PRICE - R 519 900.00 R 532 200.00

2012 Renault Fluence 1.6 Expression PRICE - R 114 900.00 TRADE - R 115 200.00

2009 Volvo Xc90 3.2 A/t PRICE - R 164 900.00 TRADE - R 185 300.00

2012 Hyundai iX35 2.0 Gl PRICE - R 214 900.00 TRADE - R 185 000.00

2012 Renault Sandero 1.4 Ambiance PRICE - R 78 000.00 TRADE - R 70 100.00

2012 Peugeot 308 2.0 Hdi Premuim Grip PRICE - R 177 900.00 TRADE - R 174 400.00

2010 Mitsubishi Pajero Sport 3.2 Di-d Gls A/t PRICE - R 269 900.00 TRADE - R 266 300.00

2011 Renault Sandero 1.6 Stepway PRICE - R 94 900.00 TRADE - R 86 900.00

2012 Jeep Wrangler Unlimited 3.6l V6 A/t PRICE - R 299 900.00 TRADE - R 281 200.00

2012 FORD RANGER 2.2 XLS 4X4 D/C PRICE - R 299 900.00 TRADE - R 282 200.00

2009 BMW X6 5.0I XDRIVE EXCLUSIVE PRICE - R 399 900.00 TRADE - R 440 000.00

2012 VOLKSWAGEN JETTA 6 1.4TSI DSG PRICE - R 194 900.00 TRADE - R 181 400.00

2012 CHEVROLET SONIC 1.6 LS 5DR PRICE - R 114 900.00 TRADE - R 109 700.00

Tshediso Mohapi

078 521 1135

1 JOHANNESBURG ROAD DUNCANVILLE VEREENIGING Tel: 016 422 1115 Fax: 086 732 1760 sales@renault-vaal.co.za Web: www.renault.co.za

Gerhard Smit

083 304 7956

Manie Redelinghuys

071 470 4362

Peet Smidt

076 266 3495

Karen Snoer

083 230 5688

CNR BARAGE ROAD & FRIKKIE MEYER BOULEVARD VANDERBIJLPARK, 1911 Tel : 016 933 7166 Mobile: 083 410 9342 Fax: 016 933 9477 Web: www.renault.co.za

VANDERBIJLPARK STER

YOUR ULTIMATE OUTDOOR SHOPPING EXPERIENCE

SPRING SPECIALS!!! GAS CARTRIDGE LAMPS R230 ea

GAS REFILLS GAS REFILLS 9KG -R185 ea 19kg -R410 ea

GAS STOVE 2 PLATE STAINLESS STEEL R379 ea

RECHARGABLE LED LANTERNS R180 ea

*Excluding Deposit

ASSORTED FISHING DIPS (MUTI’S) FROM R20 ea GAME PRO SPOT LIGHTS FROM R499 ea

LED HEAD LIGHTS R25 ea

FLOATS FROM R13 ea

RIFLE BAG FROM R199 ea

BOULYN MIELIEBOM 2KG R35 ea

BASS FISHING LURES FROM R20 pkt

REELS PAINTBALL GUN FROM COMBO TIPPMAN R109 ea BRAVO ONE ELITE R2870 ea

SNIPER GEAR LESS 10% PELLET GUN 4.5MM R475 ea

PSE VISION BOW R5300 HOYT IGNITE BOW R5299 MISSION CRAZE BOW R4899

ARROWS EASTON POWER FLIGHT R99 EA EASTON AFTERMATH R119 EA KERSHAW, VICTORINOX, COMPLETE WITH FLETCHING & FIELD POINT

BOKER, CRKT KNIVES LESS 10%

WE SERVICE BOWS, MAKE UP ARROWS, DRAW LENGHTS & RE-STRING.

PRICES VALID FROM 25 JULY UP TO 5 AUGUST

66 Voortrekker Str • 4 shops from Habby & Lace • Vereeniging • 016 421 1042 While stocks last E&OE Business hours Mon- Thu: 8:30 -17:00 • Fri: 8:30 -12:00 & 14:00 - 17:00 Sat & Public Holidays 8:30 -14:00

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Prices exclude on road costs & metallic paint. Terms and Conditions apply

From

R346 995 incl VAT

The Picanto was lovely, but this one, she is Wonderful!

Tel: (016) 430 7700 Cnr. Rhodes Avenue and Union Street, Vereeniging christoa@multifranchise.co.za

Kia Motors Vereeniging Tel. 016 455 2255 / 58 Smuts Ave. tommyb@kia.co.za Kia Motors Vanderbijlpark Tel: 016 931 0741 - H/V Frikkie Meyer Blvd. & Barrage Rd.pieterg@kia.co.za

2014 Chev Spark 1.2 – ABS, A/C, Bluetooth, 16 500km .............. R109 900 2014 Chev Spark 1.2 LS A/C, E/W + Alloys ............... R118 900 2014 Hyundai H1 2.5 CRDi, A/T, 9 Seat .......................... R439 000 2011 Ford Figo 1.4TDCi with mags, 45200km .....................R99 900 2011 i20 1.6 Full House ...... R114 900 2012 Kia Rio 1.4 5Dr, Tec Rims, Hatch Back ....... R134 900 2012 Kia Rio 1.4 TEC A/T, Sunroof ............................... R135 900

2012 Polo Vivo 1.4 41000km .......R104 900 2014 Cerato Koup, rooi 1.6 Turbo ....................... R279 900 2015 Sorento 2.2 CRDi AWD Demo .......................... R490 000 2013 Kia Sorento 2.2 CRDi AWD .................................... R369 900 2014 VW Polo Vivo 1.4 Hatch + Mags ...................... R129 900 2013 Kia Sportage 2L CRDi A/T Grey .................R339 900

• Henry 082 578 9556 • Vincent 076 154 3864 • Louis 063 173 7082

58 Genl. Smuts Ave, Vereeniging

Tel: (016) 933 6007 Rossini Boulevard, Vanderbijlpark

2014 Hyundai H-1 Bus ............................................... R439 2012 Nissan NP 200 1.6 16V Utility, wit ...................... R114 2012 Chev Spark Rooi ...................................................R90 2011 Suzuki SX4 2.0 .................................................. R145 2013 Hyundai i10 1.1 Silver............................................R94 2015 Hyundai Grand i10 1.25 Motion ........................ R144 2010 Honda CRV 2.2 Diesel Silver ............................. R189 2010 Mercedes Benz C200 CGI A/T WIT ................... R229 2013 HYUNDAI ELANTRA 1.6 GLS(PREMIUM) WIT .. R179 2014 HYUNDAI I20 1.25 WIT ...................................... R139 2011 Ford Fiesta 1.6 (Ambiente) SOLD Chilly Orange ......... R119 2015 Hyundai Grand i10 Motion (Demo) Silver .......... R144

900 900 700 900 900 995 900 995 995 995 950 900

Tel: (016) 933 6007 Rossini Boulevard, Vanderbijlpark

tommyb@kia.co.za• Tel: (016) 455-2255

GET R10 000 CASHFLOW 2013 Kia Sportage 2.0 CRDi – Diesel AWD Auto 62 000KM, 1 Owner, FSH, Aircon, Power steering, Keyless Entry, Glass Panoramic Sunroof, 18” Mags, Nudge Bar, Tow Bar, Reverse Camera, Full Leather, Remainder of Factory Warranty and Service Plan R339 995

2014 Chevrolet Spark 1.2 L 5DR Only 20 000 Km, FSH, Aircon, Power steering, Alarm Remote Central Locking, Radio CD, Factory Warranty R114 995

FOR YOUR BUSINESS 1 TON WORKHORSE TUNLAND SINGLE CAB FROM ONLY

2014 Hyundai i10 1.1 GLS Motion Only 17 000KM, FSH, Aircon, Power steering, Remote Central Locking, Air Bags, Mp3 Radio, Factory Warranty R109 995

2012 Hyundai ix35 R 2.0 CRDi Diesel 4x2 Manual 130,000km, FSH, 1 Owner, Reverse Camera, Towbar, Leather Seats, Aircon, Power steering, Mags R239 995

R175 400

EXCL VAT

R199 950 INCL VAT

Kia Motors Vanderbijlpark - Tel: 016 931 0741 H/V Frikkie Meyer Blvd. & Barrage Rd. Quintin - 072 145 1040 pieterg@kia.co.za

Cnr Rhodes Avenue & Union Street, Vereeniging, 1930 • Tel: 016 430 7700

The All New V2 1.3i

This new 1.3 engine has more power than the Japanese 1.5 engine

• 67 KW Power • 120 NM Torque • 6.5ℓ / 100km • Dual Airbags • ABS+EBD • headlamp leveling • All-in-one rearlamp with LED • Front & Rear fog lamps • Alloy wheels 14” • Electric power steering system (EPS) • 4 way adjustable driver seat • Air conditioner • Radio CD / MP3 / USB • Electric mirrors • Electric windows - front & rear • Central locking • 3 Year / 100 000km Warranty • 3 Year / 45 000km Service Plan • 1 Year Roadside Assistance

31 July

All of these fantastic features included for only R104 995

Indica 1.4 LGI – From R89 995 incl. VAT, R78 942.98 excl. VAT, Instalment – R1499, Residual – R31 498 [35%], Deposit – 0%, Total payment – R143 171, Interest rate[Linked] Prime +2.00%, Payment Period – 72 months. For limited period and while stocks last. Includes once off initiation fee of R1140, excludes monthly bank service fee of R57, T’s & C’s apply, E&OE.

Tata Vereeniging

- Corner Rhodes & Union Str, Vereeniging 016 430 7700 / janv@multifranchise.co.za

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

2 Leslie St, Cnr De Villiers, Vereeniging, Tel 016 422 8764, 016 422 8767

26 de villiers str, vereeniging

Tel: 016 422 4178 185/65R15- R579 195/50R15- R469 195/55R15- R649 195/65R15- R599 205/65R15- R719 205/65R15- R719 195/45R16- R779 205/45R16- R779 205/55R16- R639

SUV / 4X4 155R12C NEXEN 195R14 NEXEN 195R15 NEXEN 215R15 DUNLOP 245/75R15 DUNLOP 30X9.50R15 NEXEN 195/75R16 NEXEN 245/70R16 NEXEN 225/65R17 NEXEN 265/65R17 NEXEN 265/65R17 DUNLOP AT 235/55R18 NEXEN 255/55R18 NEXEN 255/50R19 NEXEN 285/45R19 NEXEN

R579 R745 R829 R999 R1329 R1149 R1099 R1149 R929 R1299 R1499 R1169 R1449 R1339 R1999

215/55R16- R899 205/40R17- R619 215/45R17- R749 225/45R17- R799 215/35R18- R999 225/40R18- R899 235/35R19- R999 225/35R20- R1299

LED Fluorescent Tubes LED 5W & 7W globes LED 5W Down lights 2Ft avail in 220V & 12V availab in 220V & 12V from from LED Fluorescent Tubes 4Ft

R57.00 R89.95

R19.95

LED Fluorescent Tubes 5Ft

R120.00

R39.95

High quality IP65 6500k LED floodlights 10W

R145 20W R270 50W R450 100W R950

SAVE BIG ON TYRES

13” FROM R359 EACH 15” FROM R469 EACH

14” FROM R379 EACH 16” FROM R639 EACH 17” FROM R619 EACH 18” FROM R899 EACH

MYZ33

155/80R13- R359 165/80R13- R379 175/70R13- R399 165/65R14- R379 175/65R14- R409 185/60R14- R499 185/65R14- R509 195/70R14- R599 185/60R15- R569

TYRE SPECIALS

WE MAKE UP FRIDGE DOOR SEALS. SPECIAL ELEMENTS FOR BAIN MARIES, WARMERS, OVENS ETC MADE TO ORDER We stock spare parts for most appliances. Fridge spares: Door Seal, Thermostats, Gas, Compressors etc. Stove: Plates, Thermostats, Door seals, elements, bulbs etc. Vacuum cleaner hoses, filters, motors, attachments etc. Washing machine filters, Hoses, pumps, gearboxes, pulsators etc. Electrical: Plugs, Wire, Lighting, Breakers, Adaptors etc. Plumbing: Copper pipes, Taps, Geysers, Valves etc. Air-conditioning, Hardware & Tools, And many more

Terms & condiTions All prices valid till 4 Sept 2015 and mag prices valid whilestocks last, limited quantities available. Prices for mags are per set of 4, inclusive of VAT but exclude wheel accessory kit. Prices include VAT but exclude balancing, new valves & wheel alignment. All prices apply to specific brands only, valid while stocks last, Terms and conditions apply. Pictures may differ from actual product. Tyre prices exclude waste tyre levy. **Quotes will only be beaten on lected brands and tyres must be freely available from the quoting dealer, only quotes from tyre fitment dealers will be entertained. Quotes will only be beaten if quote received is from a tyre dealer within the same province as Mintys store. Valid while stocks last. NO TAKEAWAYS. (All items listed here must be fitted & balanced instore). E&OE

All prices include VAT. E.&O.E.

Car Wash We now deliver BRINGING YOUR FAVORITE FOOD TO YOU please call king delivery on 086 148 6479

Sunday Lunch 3 veggies, choice of mea t, rice po tatoes and a desser t for

R30.00 EISBIEN, CHIPS, SALADS AND ONION RINGS

since 1960 43 Voortrekker Rd, Vereeniging Tel: 016 422 5043

R69. 90

choice of spare rib, honey must ard or BBQ

Kids play area now open

Terms and conditions apply.

While stocks last.

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Magic of the White Stallions to be seen in Musical Extravaganza Saturday 12 September at 13:00 will see the noble Lipizzaner stallions perform in the magnificent Afridome in Parys, partnering with the Welsh Male Voice Choir of South Africa, in a specially choreographed “Musical Extravaganza”! Says Judy Vertue, a director of the SA Lipizzaners “It has been 10 years since our magnificent white stallions performed in the Free State. We have partnered with the Welsh Male Voice Choir of SA for our Christmas shows for the last 6 years and we know this is an ‘electric’ combination that audiences love!” Her thoughts are echoed by the musical director of the choir, Neil Bennett who says singing with the white stallions in December every year has proved to be a unique experience. Be prepared to be truly entertained - from the dazzling opening display through to the grand finale - the Ballet of the White Stallions.The beauty and precision of the Pas de Deux, the elegance of the Side Saddle display, the unforgettable voices of the Welsh Male Voice Choir singing in English, Welsh and Afrikaans from their latest repertoire, this is certainly a show that will raise the roof of the Afri Dome! Carol-Ann Mienie, event organiser at the Afridome, says she expects this to be a hugely popular show and hopes it can become an annual event on the calendar. Book early to avoid disappointment! Bookings only through Computicket, listed as Afri Dome: Musical Extravaganza. Ticket price is R150. Children 3 and under enter free. Special Boxes for Corporates or Groups (18 people, price R3,000) can be booked through Judy Vertue, SA Lipizzaners, 083 601 2104. Carol-Ann Mienie can also be contacted at the Afri Dome on 079 477 4416 for more information.

The beauty of the white stallions performing in the musical extravaganza.

Meesterontwerper se hulp gevra ná brand Parys se Stadsaal is een van die geskiedkundige geboue in ons land. Nadat die dorp se aanvanklike stadsaal afgebrand het ná ’n filmvertoning in 1930, het dit tyd geneem om die geskikte gebou - of dalk eerder die regte argitek, op te spoor. Hoe dit presies gebeur het is nie bekend nie, maar ’n baie bekende argitek met die naam van Gordon Leith is toe gekies. Leith was bekend as sogenaamde meester van tradisionele style in Suid-Afrika gedurende die eerste helfte van die 1900’s. Sy klassieke ontwerpe in veral groter stede en dorpe in Gauteng het aan hom ’n plek in die openbare oog gegee en was die invloed van Herbert Baker op sy werk ook duidelik. Saam met Gerhard Moerdyk het hy onder meer die Johannesburgse stasie ontwerp naas verskeie stadsale en tegniese kolleges in die land wat ook sy werk was. Leith se bydrae tot moderne argitektuur is minder bekend, maar hy was onder die eerste Suid-Afrikaners wat bygedra het tot die sogenaamde “New Style” rondom 1931 met die ontwerp van die Downing Mansions in Johannesburg, voordat die Martienssen groep internasionale style rondom ongeveer 1933/34 bekendgestel het. Nietemin het Leith nie die Mar-

Parys se stadsaal ’n prag argitektuur werk.

tienssen Group se siening gedeel dat argitektuur ’n instrument is om die samelewing te verander nie. Van sy meer moderner ontwerpe is egter by hospitale in Johannesburg te sien. Norman Eaton het in sy huldeblyk aan Leith in 1965 gesê dat hy hom as skakel tussen die klassieke en die moderne in argitektuur sien (SAAR Mei 1965; 47). Leith self het ook onder Van Wouw se leiding geleer, en het hy ook die kuns bemeester om argitektuur en beeldhouwerk te kombineer. ’n Kompetisie wat hy vir die ontwerp van die Pretoriase Tegniese Kollege gewen het en sy ontwerp vir die Rand Water Raad gebou in Johannesburg het aan hom naam gegee en het hy al meer openbare geboue en private huise in die destydse Transvaal ontwerp. Ander bekende ontwerpe van hom sluit in die SA Reserwe Bank en Johannesburg Algemene Hospitaal. Leith het met die opening van Parys se stadsaal persoonlik die silwer sleutel aan die destydse burgemeester, majoor Troskie Mare, oorhandig tydens ’n baie deftige onthaal in die saal die aand met ongeveer 700 gaste. Die kontakteur (bouer) van die saal was ’n Mr Lutz, wat gekomplimenteer is deur mnr. Leith vir sy goeie werk.

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

p ho S pe r

To advertise in the Shopper section please contact Sophia 016 950 7049 or Thembi 016 950 7007

FRED’S

De Deur PAWNSHOP Flea Market WE BUY, SELL , PAWN ALL ITEMS NEW & USED, & Auction INCLUDING GOLD ETC... IN NEED OF CASH!!!!??????

Open every Saturday morning 26°30'.458"S 27°56.194"E

CONTACT:

Unique Shopping experience 500 stalls Lots of bargains

FREDDIE ON 074 739 1540 Gerty 072 255 3934 Vdbp area

EXCHANGE CARS, BAKKIES, SUV ETC Renault Clio Vavavoom 2004 model R32 500 VW Polo Classic 1999 model R25 000

LS A I C SPE

A1VWT1F

Tel: 082 774 9283

La Oma

SLAGHUIS • SPITBRAAI • BUTCHERY Quality you can trust 016 - 985 2226

SPE CIA LS

Cnr Ascot on Vaal & Cassandra Ave, Bedworthpark

3kg Pork Blade Chops R 120-00 2kg Pork Loin Chops R 100-00 3kg Beef Stew R 140-00 3kg Topside Mince R 160-00 3kg Boerewors R 155-00 ½ Pork @ R 34-99p/kg Deboned leg of lamb R90 p/kg *** WHILE STOCKS LASTS***

TRIP – TIEK SINCE

---

SLAGHUIS / BUTCHER Vir vriendelike diens en kwaliteit vleis teen bekostigbare pryse

Beefstew

R42.00 P/kg

1999

Boere Wors 3kg Mince Bulk 3kg

R44.95 P/kg

Cater Bacon 1kg

P/kg Streaky Bacon 1kg

P/kg

R64.95 P/kg

SEDERT

016 933 0494 (T) / 016 981 8749 (F) Milton straat CW6, Vanderbijlpark

Goulash 3kg

R60.00

---

R54.95 Spitbraai Sausages Available

Credit, Debit and Iemas cards welcome.

R43.00 P/kg

PROF RASHID • Magic rings & Wallets • Bring Lost Lovers • Promotion at Work & Customer Attraction • Win Gambling • Penis Enlargement / Man Power

073 953 7847

SAFE

Mini Movers Ons vervoer enige item/s huis tot huis, tuin rommel of “unwanted goods”

Huis inhoud of industrieel. Kontak ons met jou spesiale versoek. kort en lang distansies

Kontak Ian by: 073 318 4720 of Willemien by: 060 710 9465

WHY SELL YOUR CAR OR ANY OTHER MOBILE WHEN YOU CAN

PARK & LOAN {R5000 - R500 000}

TERMINATIONS Call DR MPHO

►Retain ownership ►Use your vehicle as security ►Cash within 45 min

Call Us Today!

073 720 4362

071 548 9330 / 016 931 0280 info@autoXchangesa.co.za www.autoXchangesa.co.za

Boudewyn

Specialist in all types of ceilings, partitioning and insulation Boudewyn van Raay of Billa Joubert: 083 923 1570 Office: (016) 454-0067 boudewyn@topceilings.co.za or info@topceilings.co.za

Sas Park - Golden goose Mon - Sat: 08h00 - 18h30 Sundays: 09h00 - 14h00 Andrew: 084 039 4089 • Louise: 071 713 4610 Rivermeatmarket@gmail.com Bewerking van wild teen bekosbare pryse.

KOOP BY LOKALE SLAGHUIS !

PROPHET MADE MY ENEMIES CONFESS WHAT THEY DID TO ME!! I used to suffer a lot in my life and at one point I thought of ending my life. I had tried so many people in the past but no on seemed to help! Until I saw Prophet Shiru on SABC TV helping people. I took down his number and booked an appointment with him. He charged me only R100 to read my fortune and showed me my enemies in a mirror and I was shocked. He made them come and confess everything they had done to me as professed by Prophet Shiru. They caused me to break up with my husband and have lots of bad luck. They had done muthi that made my forehead swell and tokoloshe grow inside it. He then performed ritual to remove it and showed it to me and cured me after that. There’s no other way I can thank Prophet Shiru than telling the whole world about him. He helps with Love, luck, marriage, court cases, business, protection etc.

PROPHET SHIRU in Vereeniging 063 241 3239

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

NALEDI Naledi Industrial Park is the largest and most successful industrial development in the Vaal region in the last 15 years. A major contributing factor to this success was the support of Metsimaholo Local Municipality in granting a 5-year tax holiday to buyers. This enabled buyers to invest in their development. Some of the most beautiful buildings can be seen in Naledi. Naledi Industrial Township is zoned for light industries. It has made a significant contribution to the Metsimaholo economy since the first stand of Phase 1 was sold in 1998. Companies have steadily been developing their stands and conducting their business in this prime location. Naledi is superbly situated in close proximity to major businesses and within easy access from the R59. Vaalpark is the closest residential area, being located just opposite the R59, whilst residential areas in Sasolburg and Vanderbijlpark are within reasonable travelling distance. All the services for Naledi Phase 1, such as roads and stormwater, electricity, water and sewerage, are provided. The township has streetlighting. A number of security companies maintain a presence in the township. Transport for workers is regular and readily available. The development is of tremendous benefit to the region. The Municipality alone has gained about 17000 jobs created and an annual income of some R20million from rates and taxes. The Phase 2 development should generate similar advantages for the region.

NALEDI INDUSTRIAL PARK. PHASE 1 IS WELL DEVELOPED. P10/2 PROVINCIAL ROAD 10/2 FORMS NORTHERN BORDER. PHASE 2 OUTLINED PORTION ON RIGHT Phase 2 development is awaiting planning approval which is expected shortly. The layout of erven in phase 2 provides an array of possibilities. Small to medium erven, from 1000m² to 3000m², stand adjacent to much larger ones of 10ha or more, and the possibility exists to provide erven that are taylor-made to satisfy clients’ needs. More information may be obtained with a call or SMS to Siggi at 082 492 5214 or Hettie at 082 903 0136. Queries may be directed to siggi@heritagemuseum.co.za

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

aes-34

Quintus Burger 082 305 3010

Jacques Nel 082 371 0424

quintusb@aesseal.co.za

jacquesn@aesseal.co.za

Danie GrovĂŠ 082 928 3003

Tony Griffin 082 335 1579

danieg@aesseal.co.za

tonyg@aesseal.co.za

Shaun V.d Merwe 083 637 9916 Shaunv.dm@aesseal.co.za

AESSEAL Mechanical Seals Belzona Polymeric Repair Superbolt Bolting System

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VAALPARK BENEFITS FROM SASOL INVESTMENT

Vaalpark Articon

At Sasol, our commitment to delivering social value extends beyond our factory fence to neighbouring communities where we participate in development programmes, promote employee volunteerism, contribute to charities and support local businesses by buying from local suppliers and service providers whenever possible. We work to develop and promote people-centred, long-term sustainable programmes through the development of corporate social responsibility initiatives based on input we receive through extensive engagement with our neighbours and employees. Through our community development investment programme, Ikusasa, Sasol has been involved in a number of projects in and around Metsimaholo that focus on various community aspects, being education, environment, basic social needs, health and community development projects that include infrastructure development.

Lumière Primary School

Vaalpark Primary School

In Vaalpark, on the northern border of Metsimaholo, Sasol has invested in a number of these projects. We support various aspects of school-based education. It focuses on infrastructure development, ensuring classrooms are functional, learning aids were provided and a peer educator programme was introduced that reinforces values to equip the next generation of leaders in our community. Outdoor gyms were also installed at all three schools. • Vaalpark Articon repaired four netball courts and did paving. Sasol also installed professional stage lights at this school where performing arts form an important part of their curriculum. • Lumière Primary School repaired four netball courts and installed a security system while electrical work was also done. • Vaalpark Primary built two additional classrooms that made provision for 60 additional learners at the school. Three community parks are being upgraded in Vaalpark. The park opposite Henberg is operational, while a further two parks are being developed close to Lumier and Vaalpark primary schools.

Community park

The Vaalpark Recycling Project was supported with steel cages. Metal, glass, paper and board as well as plastic are collected and sorted on site. Recyclables can be dropped off or a wheelie bin can be obtained from them to be placed outside your home. The project then collects the recyclables that were placed in these bins. At the Bongani Mabaso Eco Park ablution and scullery facilities were built near the lapa.

Outdoor gym at Lumière Primary

Vaalpark Recycling Project

One of the latest developments is the installation of CCTV cameras at the entrances and exits to and from Vaalpark. Crime has reduced drastically in Sasolburg where the cameras have been in operation since December 2014.

Bongani Mabaso Eco Park

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

©CM 170415MF

THE BIGGEST THING WE MOVE IS TIME

At Mammoet, we provide solutions for lifting,

It’s an integrated, daily effort shared by everyone

transporting, installing and decommissioning

at Mammoet.

large and heavy structures.

That’s how we move time for our customers.

We could talk for hours about the equipment we use,

So time isn’t set in concrete. Or forged in steel.

and about how sophisticated and powerful it is.

It’s not even all that heavy.

But all that power means nothing without a plan.

And yet, it’s the biggest thing we can move for you.

In fact, we believe our business isn’t about size.

For more information please call Neels van Heerden or Neels Brink our Sales at For more information pleaseManagers call Ryan Botha or Neels Brink 082 321 8241 or 082 650 0845.

It’s about: time. Uptime. Turnaround time. Time to market.

our Sales Managers at 082 892 0740 or 082 650 0845 Come and visit our new offices in Sasolburg.

To our customers, time is the currency that

or an Street email to: mmsainfo@mammoet.com 38send Venus Naledi, Vaalpark 1948

matters most. That’s why we strive to bring their

Discover more on www.mammoet.com

deadlines forward.

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Established in 1994

Established in 1994 Staff compliment includes: •A Certificated Engineer (Electrical) •Master Installation Electricians •Instumentation and Design Engineers

Cell: E-mail:

082 895 6741 mjwelectrical@mweb.co.za or mel@hazloc.co.za

HEAD OFFICE Tel: (016) 971 4685 Fax: (016) 971 4680 Cell: 082 895 6741 E-mail: mjwelectrical@mweb.co.za or mel@hazloc.co.za

hazloc-34

Staff compliment includes: •A Certificated Engineer (Electrical) •Master Installation Electricians HEAD OFFICE •Instumentation and Tel: (016) 971 4685 Fax:Engineers (016) 971 4680 P.O. Box 63335 Design

Vaalpark 1948 MJW ELECTRICAL REV 10

P.O. Box 63335 Vaalpark 1948 MJW ELECTRICAL REV 10

Email: max@hazloc.co.za

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

B T S ENG CC REG. NO. 2008/091105/23 VAT NO. 4460189261 Workshop & sales Office: Shop 1& 2 Melkweg Building CNR Saturn & Venus Street Naledi Industrial Park P.O. Box 1061 Sasolburg 1947

WWW.FLUIDTECH.CO.ZA

Tel : (016) 971 3111 Tel : ( 016) 971 3375 Fax to E-mail : 086 508 3921 Norman: 082 335 7095 Bearings Needle Roller Bearings Oil Seals O’Rings / O’Ring Cord / O’Ring Kits Internal/External Circlips & Kits Wheel Bearing Grease Grease Nipples / Kits Bolts & Nuts Small Engineering and Fabrication Repairs of Pumps, Gearboxes and Valves Hydraulics Repairs Online Leak Sealing Services

Tel: Fax:

016 971 3066 016 971 3091 E-mail: admin@masedisa.com

9 Saturn Street Naledi Industrial Park Vaalpark 1948

Vaal Precision Covers SPECIALIZED EPOXY REPAIRS OF EXTREME CORROSION AND WEAR OEM – SMELTER FURNACE PRODUCTS • Pool nets • Pool covers • Lapa curtains • Boat covers • Tarpaulins 30 Mercury Street, Naledi Sasolburg Tel: (016) 971 1515 E-mail: ivy@piv.co.za

vpc-34

ews-33

33 VENUS STREET, NALEDI INDUSTRIAL PARK, SASOLBURG P.O. BOX 62413, VAALPARK, 1948 TEL: +27 16 971-2666 FAX +27 16 971-3360 CELL: (Kobus) +27 82 578 1037 E – mail: ews@cyberserv.co.za website: www.ewscc.co.za

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

BASADI Your Professional Occupational Health Company Sasolburg: (016) 971-1541

Secunda: (017) 631-2850

Email: admin@bohs.co.za Email: admin@occupational-health.co.za Service is determined by both the Mine Health & Safety Act and Occupational Health & Safety Act:

Consisting of: Chest X-Rays Hearing Tests Lung Function Vision Screening Urine Screening Biological Monitoring Comprehensive Health Assessment Other Tests required as per Man Job Specifications and risks exposed to Electronic Record keeping

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Roodia

Ons VERKOOP en VERHUUR Charmain

Huise Woonstelle Meenthuise Erwe

082 452 1403 016 971 1719

Apteek / Pharmacy

Tel: (016) 971 2137 / 2781 / 3915 Fax: (016) 971 2785 After Hours: 082 859 4798 E-mail: roodiapharm@icon.co.za

Business Hours / Besigheidsure Maandae tot Vrydae / Mondays to Fridays 08:00 – 17:30 Saterdae / Saturdays 8:30 – 13:00 Sondae en Vakansie dae / Sundays and Holidays 10:00 – 12:00 & 17:00 – 18:00

Wilma

084 205 5835 016 971 1719

KONTAK ONS SPOEDIG VIR FLINKE DIENS.

VAALPARK LAUNDRY / CLEANING

0169713811/ 0845599767 We offer: Wash, Dry, Iron Dry Cleaning House Cleaning packages Clothes Mending Call/ WhatsApp For a quote

Preferred provider for most medical schemes

Baby and Primary Healthcare Clinic • Screen Test * Blood Pressure * Cholesterol * Uric acid * Blood Glucose * HIV Tests

• Verslankings kliniek / Diet Clinic • Griep inspuiting / Flu injection • Vitality Tests • Stockists of Annique Products • Stockists of a wide range of Herbal Products • Hearing aid batteries available • Wheelchair & Crutches for hire • Ruil biblioteek – Neem een en bring twee terug

My Seepwinkel & Vaalpark Movies het saamgesmelt. Winkel nr 9 Tharina Sentrum Dienste sluit in : LOTTO & DVD’S New Releases beskikbaar FAKSE , WIT & SWART & KLEUR AFSKRIFTE. Besoek ons gerus weekliks vir spesiale aanbiedinge op seep produkte. Besigheid ure Maandae – Saterdae: 08H00 – 18H00 Tel & Faks (016) 971 4476

Driving Range open. 18 hole golf course open 7 days a week.

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

WILKA PROPERTIES www.wilkaproperties.co.za

THREE RIVERS EAST ESTATE LIVING AT ITS BEST R4 380 000

VANDERBIJLPARK SE7 R 900 000

SEBOKENG ZONE 10 R 600 000

PRIME RIVERFRONT PROPRTY NORTHDENE A/H R8 800 000

MA SO ND LE AT E

A once in a lifetime opportunity the price will not repeat itself. 6 bedr 5 bathr with all the extras your heart could possible desire, from spacious entertainment areas to a fully fitted designer home theatre room. PHONE NOW TOMORROW WILL BE TOO LATE!! MARYKA 083 236 9427

Large family home 4 bedr with bic 2 bathr study spacious lounge and dinningr large kitchen with laundry double garage with flat.

SEBOKENG R330 000

WALDRIFT MAKE US A OFFER

MAKE US A OFFER DON’T DELAY CALL TODAY!! MARTI 084 406 4572

LIVE BETTER FOR LESS Spectacular low maintenance face-brick home 3 bedr 1 bathr garage and lots of extras!! MUST SEE!! TEBOGO 073 354 8420 VANDERBIJL PARK BONANNE R640 000

VANDERBIJLPARK CE1 R390 000

GUEST HOUSE ON THE VAAL RIVER. A DREAM COME TRUE. SO MUCH TO OFFER. PHONE NOW TO VIEW MARTI 084 406 4572 14HA SMALL FARM R500 000

THIS HOUSE MUST TSEBO 073 101 8152 VEREENIGING STEELPARK R870 000

This lovely family home situated in the heart of Evaton West, Gauteng near the Evaton Mall and School. 3 Bedroom, 1 bathroom with basin, bath and toilet. The kitchen is fitted with beautiful modern cupboards Easily accessible to public transport like taxi’s and buses. VEREENIGING MOOILANDE SMALL FARMS R870 000

This is a must see, lovely small holding with lots of extras, priced to sell!!! MARTI 084 406 4572

SEBOKENG R270 000

VANDERBIJLPARK SMALL FARMS R1 600 000

Home awaiting new owner, large stand 3 huge bedr with bic 2 bathr spacious lounge huge enough to include a familyr dinningr kitchen with pantry, lovely entertainment area, call today to avoid disappointment.

This lovely home offers 3bedr and 2bathr and a garage. Beautiful modern kitchen as a keeper. It is a opportunity of a lifetime. Loads of potential with a big yard.

MARTI 084 406 4572

TEBOGO 073 354 8420 MA SO ND LE AT E

VANDERBIJL PARK

VEREENIGINGSMALL FARM CLOSE TO TOWN

Groundfloor 87²m flat - lock-up garage. Exquisite kitchen awaiting an excelent cook!Private garden, pet friendly. 2 bedr BIC, bathroom with shower, toilet and basin, Lounge/ dining room, veranda. Excellent Body Corporate, Neat area, Near town, Excellent security

Ideal to run an office from home or if you are looking for space for your transport company this is the place for you.

CW1 510 000 PRICED TO GO

Flat ground floor, 3 bedr Stunning 3 bedr, BIC, Pre-Paid, Lounge/ 2 bathr house with Diningroom, Kitchen double garage, parking with Wooden Cupboards, and a pool. Spacious Neat!Beautiful garden, living areas lounge Private Lock-up garage, Walking Distance from dining fabulous kitchen Shopping Centres, large stand with so Schools, Hospitals and much more to offer. Restaurants. Just move in !! MARTI TSEBO 073 101 8152 084 406 4572

TSEBO 073 101 8152

Neat Spacious home, with large kitchen, dining/tv room, 3 bedr bic, covered patio, garage plus covered parking. Entertainment room MARTI 084 406 4572

This beautiful property which is for sale in Bedworthpark has a beautiful modern kitchen, Open plan living areas 3 bedroom 3 bathrooms. Tiles. 3 Garages! Move in and stay. Walking distance from VUT and Pick ‘n Pay!

MA SO ND LE AT E

A beautiful 3 bedr, 2 NEAT EXQUISITE HOME PRICED TO SELL Neat as a pin 3 bedr bathr, face-brick low Huge portion of home. Openplan, lovely maintenance and well kitchen, scullery, Lounge, land with lots of maintained house, phone Diningroom, fireplace, potential, phone fabulous bathroom with now to see what extras corner bath, aircons, this house has to offer. today tomorrow will sprinkler system, Working Bargain of a lifetime. be too late. bay for cars. TSEBO 073 101 8152 MARTI 084 406 4572 TEBOGO 073 354 8420

VANDERBIJLPARK CW2 R690 000

MA SO ND LE AT E

TSEBO 073 101 8152

CW1 510 000

MA SO ND LE AT E

Perfect start up home, 2 bedr, phone me today tomorrow will be too late. TSEBO 073 101 8152

BEDWORTH PARK R850 000

EVATON R440 000

MARTI 084 406 4572

CALL ONE OF OUR DEDICATED AGENTS TODAY.

TSEBO 073 101 8152

DO YOU OWN A HOUSE AND NEED TO SELL QUICKLY!! PHONE ONE OF OUR DEDICATED AGENTS NOW!!! TSEBO 073 101 8152 TEBOHO 073 354 8420 MARTI 084 406 4572 ESTHER 072 261 4720

AGENTS WANTED We are looking for energetic and motivated Agents!! REWARD Lucrative Commissions Excellent Back Office Support BE PART OF A WINNING TEAM!! SEND ME YOUR CV!! maryka@wilka.co.za

BANK REPO SPECIALISTPHONE TODAY TO ENQUIRE ABOUT AVAILABLE BANK REPO PROPERTIES IN YOUR AREA PROPERTIES WANTED: SEBOKENG – EVATON – LAKESIDE ALL AREAS OF VEREENIGING, VANDERBIJLPARK, SASOLBURG, MEYERTON, VAALDAM AND VAALRIVER

WE HAVE PRE-APPROVED BUYERS AND TENANTS

Ref: 777046

REF : 705463

Vanderbijlpark in SW5 Loraine Maritz

Juanita Van Wyk 082 966 5681 Ref: 779484

Vanderbijlpark SW1 R870 000 Luzanne Mollers 078 004 8414 Neat as a pin. Walking distance to the Vaal Mall. Spacious wooden kitchen, three rooms with laminated floors. Living areas neatly tiled. Two stunning bathrooms, alarm system

OWN YOURE OWN PARK FOR YOURE CHILDREN TO PLAY!! To much to mention this family dwelling offers 4 bedr, solid cherry wood kitchen, 3 garages, 3 bathr and guest toilet . Also a spacious full contained FLAT! Lovely living areas will lead you to the patio and entertainment area with a terrific view of the garden filled with various large trees. Extras include fresh flow toilets, under floor heating, fire place, staff quarter , store rooms, borehole, etc.etc. Top security. Ample secure parking space. Last of this kind !! SOLE MANDATE .

R1 050 000 082 326 5217

Perfect Location, Perfect Price! Large family home offers 3beds, 2bathrooms and 3living areas. Walking distance to schools, church and shopping Centre Parquet floors. Beautiful maintained garden. Just move in.

Vanderbijlpark CE2 R660000 Murtel Booysen 071 399 9620

Family home with granny flat. Close to cbd. Walking distance, from schools, shops and churches. Very neat and tidy. Well maintained garden, lots of palisades and very secure.

Ref: 785589

Vanderbijl park South East 7 R1 550 000 Negotiable Karen Wagenaar 072 027 5019

Karen Wagenaar 072 027 5019 This special property has a lot of potential, consisting of 4 bedrooms, 2 bathrooms, tool shed, and large swimming pool with a lapa, borehole and lots more. A MUST SEE.

REF: 782975

Vanderbijlpark Sw5 Jorina Marx

R3 100 000 082 320 4906

Karen Wagenaar 072 027 5019 REF: 784119

Ref: 767518

vanderbijlpark house for sale

Marie Greyling

082 747 3314

Beautiful 4 bedroom house for sale in sw1 area, near shopping malls, schools and churches. It has 2 garages and 4 carports, with a built in braai and entertainment area, very secure with security inside and outside beams.

Vanderbijlpark sw 5 proper apartment for sale R860 000Joe 076 687 1292

Beautiful spacious 3 bedroom 2 bathroom apartment for sale in a sought after area of vanderbijlpark. Easy flow between open plan kitchen and living area. Patio with build in braai. Own garage. safe and secure complex

Ref: 786482

Vanderbijlpark Se3! R1 300 000 What a Price!

Wilma Powell

072 529 7351

Immaculate, spacious, secure family home with 3bedrooms, 2bathrooms, 3living areas and fully fitted kitchen. Clear blue pool and patio. Grab this bargain now!

Juanita Van Wyk 082 966 5681

Wilma Powell Jorina Marx Juanita Van Wyk Loraine Maritz Murtel Booysen Luzaan Mollers Marie Greyling Karen Wagenaar Tharina Murphy

072 529 7351 082 326 5217 082 966 5681 082 320 4906 071 399 9620 078 004 8414 082747 3314 072 027 5019 082 453 6909

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

InvestiCo. Private Investigations / Policing

• Criminal • Civil • Divorce • Fraud • Undercover Operations • Forensics

061 491 9631

DIVORCE - Quick Affordable Divorce NO HASSLES

083 991 5330

12 Dagsorg/ Daycare VANDERBIJLPARK se DAGMOEDERVERENIGING. SKAKEL (016) 982-3686

Onthaal & Konferensies/ Functions & Conferences

Alle TOERUSTING wat jy vir jou funksie benodig. Skakel Jay-Dee 083 236 9694

Onthaal & Konferensies/ Functions & Conferences

Plaveisel/ Paving

AANBOUINGS, afdakke, teëls, waterlekke, plaveisel, palisade, hekke. 072 611 9048 / 073 160 3036

FANELL CARPETS 082 772 5448

26 Springkastele/

Jumping Castle

HAPPY KIDZ Krokodil Adv. Island, Wave Slide, glybane te huur. 079 866 2107 083 758 8253 AFLEWERING kastele & glybane. Goedkoopste & beste diens. Bel: 016 982 4482 / 0826501287 _Kobus. CHEAP NEW JUMPING Castles for Hire Delivery. Kids parties. Call Elise Bester 016 982 4195 082 351 6858 ** SPRINGKASTELE** te huur, BAIE te kies en keur. Ek lewer af- MAGDA 083 528 65 18

Free quotes. Best prices 10 Yr. guarantee All tipes of carpets & nov.

28 Matte/ Carpets

FUN MANIA* SPRING -kastele en watergly bane te huur met aflewering! Skakel Elsa 084 402 5149

LUNAR PAVING

082 960 5720 016 422 0698

Blinders/ Blinds

NEW VISION SERVICES building renovations ceilings & cornices bathrooms skirtings Pierre 084 529 3299 PAVING, building, tiles. plumbing & lapas. 060 422 6638 TSHABALALA’S CONSTR. Build, plumb, roof, renov. paving, etc. 082 672 7005 073 127 4750 ____________________ Approval of

Building Plans, As built, Site Development Plans & 3D's. 076 016 9795

DELTA MATSKOONMAKERS We clean persian carpets & leather upholstery. Call Connie 016 932 2772/ 083 519 6780. Toesig Deep Cleaning of Carpets & Upholstery HYPERACTIVITIES HANNELIE_ 016 976 4277 / 082 588 0274

ROOF SPRAY VIR DIE spray van dakke. Beste kwaliteit en prys. Skakel Fanie 078 125 0723

AABCD WENDYS Quality pallet wood wendy of any size treated for waterproofing & termites.

10 Year Guarantee for Leakages

2 x 2 @ R3,200 3 x 3 @ R3,800 3 x 4 @ R4,600

Joe 072 928 1724 / 073 283 5945

ROOF

PAINTING SPECIALIST

Bouwerk/ Building

AANDAG: Vir alle opgraderings en reparasies. Bou, breek, ver teël werk Skakel Die HUIS DOKTER. Jy noem dit ons doen dit en spesialiseer in stut+ krake. tel. 082 8539151

LunarBlinds

-10% DISCOUNT

1263

** SIENER ** Toekom en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk,ens 083 261 0354

A1 PRESTIGE CARPET & Upholstery CLEANER Work guaranteed. Scotchguard. Margie (016) 429-1014 / 082 568 6973

SOQ3279

Persoonlike Kennisgewings/ Personal Notice

* MICAGO * CASTLES * Slides, castles for hire: R380- R430 / weekend Delivery included! 084 6863900 076 938 9196

27 Houtwerk/ Carpenting

For Decorating EQUIPMENT!! Call NEW BEGINNINGS! Adriana 082 923 4321 http://newbeginnings vaal.weebly.com FOR ALL THE DECORATING EQUIPMENT You need for your event. Call *NEW BEGINNINGS* Adriana 082 923 4321

25 Blinders/ Blinds

SOQ2575

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933-2154 / 933-9855 072 252 3920

MAKITI PARTY HIRE / NEW!! Stretch tents, marquees, tables, chairs, décor, linen etc. (016) 428-2472 / 083 263 8058

108

06 Egskeiding/ Divorce

ANDRE 082 924 3407 andre@roofcoating.co.za

www.roofcoating.co.za 28 Matte/ Carpets

Vaaldriehoek Matte & Blinders cc 35 Jaar volharde diens

soq5622

All types of blinds.

Blinds. Awnings. Blinds. Awnings. Blinds. Awnings 082 960 5720 / 422-0698 SOQ3278 www.lunarblinds.co.za

Volvloermatte, Novilon, Lamineerde & Vinyl vloere, Plasti-Lock Teëls, Supersave non-slip produkte, Warm-up ondermat verhitting. Alle soorte blinders. 2 Jaar waarborg op vakmanskap en beste diens en pryse.

083 657 1341 (Gert)

GEKLASSIFISEERD

Gratis kwotasies

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

016 455 5866 072 627 5101 082 784 0050 081 774 5761

PRE-OWNED CANOPIES Buy + Sell. We collect & pay cash for unwanted fibreglass bakkiecanopies. Mon-Sat 6am-9pm. Sms or Call 083 528 5866 Leon

Te koop gevra/ Wanted to buy

SEK deure, skuifhekke, diefwering, palisades, afdakke, razor/electric fencing 079 815 7794 Algemeen te koop/ General for sale KRAALMIS GESIF EN GESWEET - 50 KG SAKKE afgelewer. N/U Webber 083 260 4808

MOTORS, Bakkies, Bikes Gesoek vir kontant Martin 083 517 6384 Johan 082 445 1499

cash. Call Kobus on 084 232 6530

58 Pandwinkels/ Pawn Shops AANDAG –Koop van goeie gebruikte meubels, TV’s, DVD’s, yskaste, ens. Dial-a-Pawnshop

2010 CHEV AVEO 1.6LS Uitstekende Toestand R75000 Onderhandel baar boet 0729307142 Jaco: 083 311 4085 Ek koop en verkoop motors/bakkie onder R30000. toestand NVB

Bakkies

073 845 9994 / 016 986 0395 2012 NISSAN NP200 1.6 A/C S/CAB uitstekende toestand vir R85000 onderhandelbaar Bert:073 209 7663

CASH

YOU CALL, WE COLLECT

- Furniture, household appliances SOQ4698

074 712 9723 / 074 880 1976

80 Losies/

Boarding

3 RIVER FURNISHED bedroom,own bathroom private entrance carports R1900p/m 016 423 3941

MIDVAAL CANOPIES We buy & sell

NETJIESE KAMERS te huur in Vereeniging SENTRAAL. Marilyn 076 984 2944

new & used Canopies for cash. (016) 590-1638 / 072 760 9489

MEYERTON 2slk w/stel R4000 W+L ingesluit Onmiddelik beskikbaar,geen honde, drinkers of kansvatters skakel: 083 897 0756

66 Motors

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda, Uno, Corsa en Bakkie onder R30,000. **Kom na jou toe** Pieter 083 456 8351

Sweis & Staalwerke/ Welding & Steelworks

83 Persele/ Premises

FOR ALL TYPES OF REMOVALS meds loads let me collect your stock Eddie 082 876 6271

DO YOU NEED CASH IN AN INSTANT???? We pawn cars,bakkies trailers, etc. For cash. Call Kobus on 084 232 6530

11a Kruger Avenue Vereeniging www.consumerwise.co.za

Boeke/ Versamelitems/ Books/Collectors Items

2 SlAAPKAMERWOONSTEL te huur - R3,500 p/m krag&water ing. Vdbp. 078 088 5712

800sqm property with 350 sqm workshop sqm in Naledi Industrial park, electrical fencing, armed response, immediately avaliable.

Price Neg. contact Juan @ 0714434343 Ideal for Transporter / Manufacturer / Truck Stop - 560 square/mr workshop with ofﬁce, service pit, 3 phase elect, 2,5 ha yard area & use of ablution facility. Situated on a plot. Rental R20 000 p/m + elec. Full deposit req. Gerda 082 334 4962

Woonstelle te huur/ Flats to let

1 BED townh R3,200. 2 Bed flat R3,200. 3 Bed house R3,600. 4 Bed house R4,600 p/m 072 926 4045 2 BED t/house from R3,780. 3 BED house from R3,600. 2 BED flat R3,200p/m. Call 076 944 1454 VANDERBIJLPARK, Flat avail, Immediately

1. THE WILLOWS. SW5: 3 BEDR, 2 BATHR, GROUND FLOOR 2 CARP, PAINTED, R4800 PM 2. SASOLBURG, BACHELOR FLAT. 1 SEPT 2015, TAFELKOP HOULTONSTR : single person, 1 garage, peacefull R2400 p.m No dogs allowed, not blacklisted Full deposit

2 BED t/house from R3,780. 3 BED house from R3,600. 2 BED flat R3,200p/m. Call 076 944 1454 SONLANDPARK 1BEDROOM full DSTV, water & Elect included. No pets R3000p/m+R2000 deposit Yvonne 083 588 9923 SW1 - 1 S/k w/s te huur in erf. Beskikbaar 01/09/2015 W&L ing. + dep. 073 310 6533 VDBP - Good area spacious 2 bed, prepaid, secure parking remote gate - R3,950 083 324 1367 VDBP - 2 Bedroom, newly tiled, new kitchen - R3,900 p/m Prepaid! Christine 083 778 6009 THREE RIVERS 3 Bedroom garden flat to rent - R3,500. 083 792 5111 VDBP - CW 5 3 Slaapkamer, semi R4,200. 082 974 5493 016 987 2121

25 Augustus - 31 Augustus 2015 Three room house to rent R 6500.00 Cottage to rent R 3000.00 In Vaalpark with pool

VAALPARK

Ruim eenslaapkamer tuinwoonstel beskikbaar vanaf 1 Oktober 2015 072 432 0997

Having a

RIVERSDALE MEYERTON 2 Slpk meent/h R4,400 p/m. Onmin beskik. Elize (016) 362 4450 /0725397816 88

Huise te huur/ Houses to let

VAALPARK- 3 SLPK, 2 Badk, enkel m/h Prepaid krag, alarm. R6,000 p/m + dep Beskik. einde SEP 083 625 6336 3 SLPK Huis te Huur. R5500 pm + R4500 dep Beskikbaar 1 Sept Hester 082 8360298 VANDERBIJLPARK 3-Slaapkamerhuis te huur vanaf 1 Sept. (016) 981-1341 / 083 280 1412 HUISE TE HUUR 2slaap kamers R3500 p/m skakel: 082 547 4945

DRIE RIVIERE - Ruim 3-slpkwoning ten volle beveilig. 083 227 4471 / 083 651 8897

1 BED flat plot gar R3,000 pm. 1 BACH flat plot gar R2,500 pm - W&L incl. PL dep’s. 079 032 1265

VILJOENS DRIFT (PAST VANDERBILJPAK) 24 Hectares with Lovely Large House 3 Flats , Live Stock Crops, Tractor, ploughs Stables Piggery Convention Centre & more

R3,900 vanaf datum 082 452 6406

GEKLAS IFSE RD SASOLBURGPRIVATE SALE

Newly renovated 3 bedroom house with built-in cupboards, Spacious kitchen, Bar, lounge, dining room, bathroom, servants quarters and single garage on corner stand Close to schools and shopping centre

GEKLAS IFSE RD

Vakansie akkommodasie/ Holiday Accommodation

MARINA STRAND / UVONGO Vanaf 10 nagte-R3000 buiteseisoen. Skakel 082 9204063 weeksdae 08:30-15:00 of email ansbam@iafrica.com HIBBERDENE CHALET Slaap 8. Selfsorg. Tel. 082 495 6325. http://kznholiday. blogspot.com

Volwasse Vermaak/Adult Entertainment NAUGHTY fit & very beautiful with big boobs. Topless young & tight. Massage. 084 750 4890

Huise te koop/ Houses to let

@ R610 000.00 082 088 4865

Hoewes & Plaste te koop/ Small Holdings & Farms for sale

R8 900 000.00 Diana: 083 769 5154/ 011 869 9678

TE HUUR Moderne veilige 2 slaapkamerhuis op plaas naby Henley

NEW in the area slim, sexy black babe u will never forget. Whites only. 079 818 5204 ____________________ 072 751 6378 NEW 2 hot stunning babes in town! Petite sexy Indian & coloured. Firm boobs, stunning bodies. Experience da doubles+ massages PVT. TVL. 24/7

Sekuriteit/ Security

g plumbin problem?

* All plumbing requirements 20 yrs * Geyser replacements experience * Blocked drains / leaks * Any construction or maintenance work 083 735 4910 • prr.deklerk@gmail.com

SOQ4590

ll Waterfa g Plumbin

ARCONPARK - VEREENIGING -3 Slpkhuis met dubbelgeriewe, dubbelmotorhuis, swembad, lapa - R6,500 p/m + dep. Chris 082 568 9559

LUUKSE 2 SLPK. 2BADK meenthuis. Veilige komplex in VDBP_SW5 Jorrie 082 868 8862

VEREENIGING PEACEHAVEN Bachelor w/s in woonstelblok - R1,500 p/m + dep. Slegs 1 persoon. 082 688 7835

HOUSE TO RENT SE2 VDBP - R6,500 pm 3 Bedr, study, newly renovated and safe!! Christine 083 778 6009

Meenthuise te huur/ Townhouses to let

Phone

Loodgieters

SPACIOUS 3 bed, 2 bath, dobule garage, electric gate &fence - SE6 - R7,500 p/m. 083 324 1367

Deon 082 4487336

Ans: 016 932 2135 or 071 030 2412

3 SLPK Huis te Huur. R5500 pm + R4500 dep Beskikbaar 1 Sept Hester 082 8360298

SOQ5640

R 500 000 = ± R3000 p.m

KOOP OORTOLLIGE meubels/items. Hettie buy any furniture/ items real fast. 084 781 9264

SOQ5439

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 PAYMENT Don’t loose your Assets!

VDBP - gemeub. 1 slp w/s - R3,800 p/m + dep W&L ing. Geen kinders/diere. 082 970 6632

SOQ5251

Skoonheid & Gesondheid/ Beauty & Health

SLATER EXPRESS CLUB FAST / AFFORDABLE / CONVENIENT

You only need 30 MINS 4 - 5 times a week

Tel 016 932 3337 Contact Sadie-Lee Colosseum Centre, Delius & Chopin Str, SW 5, Vanderbijlpark

25 Augustus - 31 Augustus 2015 AANTREKLIK BLOND Nie vet nie. Elegant jonk. Mans 50jr+ welkom. 078 370 3523 Lynn. VDBPARK

VANDERBIJLPARK STER

Saterdae spcl!Tanya! SEXY Angie 060 614 0318 Your Spitfire Desire Whites only pvt House

072 510 3207 “MISTY” Mature white lady! Enjoy to do your lazy wife’s job! Tvl All nite. Saturday special. 3 Riviere. Whites only.

Finansiële Dienste/ Financial Ser vices

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT

(016) 421 2969/081 390 9397 VER 086 722 7563 NATIONWIDE

Boorgate/ Boreholes

FREE Consultation “BEE Contributor”

HET U KONTANT NODIG?

www.k2df.co.za

079 614 0598 BLOU OOG bokkie vir vetpret!! Beste BJ volhuis & meer!! Kom meet my koors!! DRIE RIVIERE!!!

• ITC WELKOM!!

a1rnatk

BENODIG VOERTUIG?

FAKS VOLGENDE: • PAYSLIP • IDENTITEITSDOKUMENT • BEWYS VAN ADRES • 3 MAANDE BAKSTATE RYBEWYS INDIEN NODIG

Traditional Healer

PROF ADAM & MAMA FATUMAH

soq5254

Win lotto & casino Bring back your lover Magic rings Protection & remove bad lack Get a baby or twins

Pay a�ter results 063 287 7912

Motors

###DEBT###

SOQ5538

**081 086 1846** Leggy mature blond babe!! Let me be ur fantasy!! Best BJ!!3 Rivers! Whites only

100

HANLIE 082 356 4343 ZELDA 079 133 1188

DR MASHAU

Specialize in ﬁnancial problem, work ,love, business, witchcraft, promotion, house cleansing

FAKS : 086 226 3285

Email: hanlielombard.motor@gmail.com

0713948045

Algemeen te koop/ General for sale

Woonstelle te huur

SOEK U BEHUISING ?

Probleem opgelos !

Vereeniging, Voortrekker & Marriman. Tel: (016) 422-4264 / Cel: 072 954 7705. Mr Groenewald / Victor. Apprentice available.

Klein Klippie Kleuterskool Meyerton - Kookrus 2016 Vakante Poste Van Babas tot Graad R

Stuur C.V.’s kleinklippie@telkomsa.net

Sluitings Datum 7 September 2015

A-M-B-T-I-O-U-S A Fantastic Opportunity for an Individual who is goal driven, ambitious And wants to join a Dynamic Sales Co Based in VANDERBIJLPARK. The Position: Promote an Exclusive Range Of Products through leads, referrals & exhibitions. We Offer: • R 8500 neg plus commission • Medical Aid • Full Training

TO ARRANGE AN INTERVIEW IN VANDERBIJLPARK CALL SINDY AT OUR HEADOFFICE (011) 326-3537.

Corporate / BIR Consultant Vodacom Shop Sasolburg is looking for a Corprate / BIR consultant with the following compentencies / Requirments: • • • • • • • • •

*Skuld Konsolidasie *Studiegeld

R80 000 vanaf R550 R100 000 vanaf R700 R150 000 vanaf R1 000 R200 000 vanaf R1 300 *Bedrag onbeperk

• Sekeriteits kameras en elektriese omheining. • Pre-paid krag. • Braai areas. • Gratis motorhuis. • Gratis water. • Gratis mnet.

*Beter Kontantvloei *Huisverbeteringe KREDIETWET!!! ONS KAN HELP

LAE LAE PREMIES! Word ﬁnansieël onafhanklik

Skakel vandag: 083 518 7604

BONDS DIRECT LANDSWYD (016) 454 9805 / 084 583 6302

Algemene bestuurder verkieslik met sekuriteitsgradering en gade wat belowende kantien vir eie gewin kan bedryf - is ‘n bonus. Behuising beskikbaar. Goeie verwysings noodsaaklik. Salaris R8000 tot R15000 ondehandelbaar. patjumbo@absamail.co.za

THE NET OF CHRIST CHRISTIAN SCHOOL

VEREENIGING

POS OPENING: PASSER EN DRAAIER / MAINTENANCE FITTER

Requires a born again, spirit ﬁlled, foundation phase qualiﬁed

Applications invited for a maintenance fitter at an Engineering Co. Market related remuneration. Must be SACE registered. PLEASE NOTE: Fax CV for attention: Registered Cathy Schade to 016 366 0756 Qualified Artisan WITH papers only! VACANCY VACANCY Blockman Blokman & Blockman Assistant E-mail CV to: Blockman & Blockman Needed for Coney Assistant Island, tuff_nail@worldonline.co.za OK Grocer, Sasolburg, Needed for Coney Island, With experience. OK Grocer,Contact Sasolburg, Coney Island With experience. (016) 976 2317 Must have Contact Coney Island 5yrs Experience (016) 976 2317

TEACHER

VACANCY

Well Established Company Requires Sales Consultants.

Computer litrate Team player Self motivated Grade 12 VPP training Commission driven Drivers license Own transport Previous corprate celullar experience recommended (min 1 yr)

VAKATURE

INWONENDE KINDEROPPASSER Vakature as Voltydse Kinderoppasser Te Catherine Robson Kinderhuis. Man of dame. Vereistes: tussen 35 en 55 jaar oud; Afrikaans magtig. Bestuurderslisensie (kode 8), Enkellopende persoon sonder afhanklikes. Ervaring in versorging van kinders Verkieslik Gr 12. Moet kinders met liefde en dissipline kan versorg. Handig CV per e-pos in voor 7 September 2015 Salaris: R2,500-00 plus losies en etes.

e-pos adres: catherinerobson@absamail.co.za

vv34

Sage PASTEL

SOQ0123

Accounting, Payroll & HR Authorised Training Centre & Certified Dealer SAGE PASTEL TRAINING COURSES

• • • •

R9600.00 Package Above normal commission Performance Bonuses + Incentives Full training provided

Requirements: • Must have own reliable vehicle & valid license

WE OFFER

SOQ5646

• Fixed salary and commission • Great working conditions Interested applicants to please send their CV’s to : hr@hicell.co.za Please use reﬀerance : CC - Sasolburg

SLUIT DIE VOLGENDE IN:

(Binne 24 uur)

AAN HUISEIENAARS / NUWE KOPERS

A1T54S5

www.diemnyandoros.co.za

KONTANT

SOQ5641

Welding: R3 700. Boilermaker: R5 800, 4 weeks. Rigger: R470, 2 days. Forklift: R700, 5 days. Dumpter: R3 700.

SOQ5443

DMT RECRUITMENT & TRAINING AGENCY.

Skakel Petro tussen 9 en 6 vir netjiese, veilige skoon woonstelle vanaf R3930 pm. Een en n half en twee slaap kamer woonstelle beskikbaar!

Lenings/ Loans

A1PF73K A1PEB5Q A1PF73K A1PEB5Q

For interview call (016) 4236458 or SMS your Name, Number and Area to 0829052398

• Sage Pastel Accounting Version 12 & 14 – Intermediate & Advanced (NQF Level 4) • Sage Bookkeeping Fundamentals including VAT Training (NQF Level 1) • Sage Pastel Payroll Administrator Certification (NQF Level 4) & (ICBA Accredited) • Sage Pastel Human Resources (HR) • Sage One Accounting & Payroll ONLINE

SERVICES OFFERED:

• •

Training – Class Room, Onsite & One on One Software Sales • Support • Outsourcing

Training Academy Wanda Nel: Office:

082 320 8432 082 055 0197

Email: wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za www.nbtraining.co.za

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

FINES SE het die volgende poste beskikbaar

Fotoredakteur / GraFiese ontwerper • Fotokonseptualisering & -beplanning • Digitale fotoredigering • Bladontwerp en uitleg • Kommunikasie met fotograwe, agentskappe, ens.

Bestuurder: aanlynwinkel / VoelGoedwinkel • Kontak met verskaffers • Hou databasis in stand • Aanlyndiens • Bemarking van produkte (boeke, cd’s, e-tydskrifte, ens.)

administratiewe assistent • Verantwoordelik vir administrasie, kantoorspasie en –toerusting, rekenaars, personeelaangeleenthede, ens.

Vereistes Toepaslike kwalifikasie • Toepaslike rekenaarvaardighede • Minimum van 2 jaar ondervinding • Effektiewe kommunikasie vaardighede • Tweetalig (Afr. & Eng.)

E-pos verkorte CV voor 4 September na hr@carpediem.co.za

MCD TRAINING CENTRE IS RUNNING A SPRING SPECIAL ON SHORT COURSES FROM SEPTEMBER – NOVEMBER 2015: Basic Arc Welding Forklift Training 3 Ton Basic Rigging

-10 Days Was R5000.00 - Now R3950.00 Incl. vat -5 Days Was R2212.50 - Now R1900.00 Incl. vat -5 Days Was R1475.00 - Now R1250.00 Incl. vat

Exciting New PUB RESTAURANT opening in Vanderbijlpark has the following positions available: • Chefs (Minimum 2 years’ experience) • Grillers / Fryers (Minimum 1 year experience) • Kitchen assistants (Minimum 1 year experience) • Cleaners • Bar tenders (Minimum 1 year experience) • Waitresses / Waiters (Minimum 1 year experience) • Drivers (with valid PTP)

BE PART OF A NEW EXPERIENCE!!!

All applicants must have own transport and be willing to work extended hours / shifts. Effective date of appointment: 21 September 2015. Please send CV (proof must be provided on request) before 30 August 2015 to email: koosmarx49@gmail.com or julietsupra@gmail.com Should you not be contacted within 14 days within closing date consider your application unsuccessful. soq5650

REMEMBER WE ALSO PROVIDE COURSES ON PIPE FITTING, BRICKLAYING, PLUMBING, PLASTERING, PAINTING, TILING ETC. FOR MORE INFO CONTACT THE OFFICE LIMITED SPACE AVAILABLE DID YOU KNOW THAT MCD TRAINING CENTRE IS AN ACCREDITED TRADE TEST CENTRE WITH MERSETA ON THE NEW SECTION 26 FOR THE FOLLOWING TRADES? • • • • • • • •

Electrical Instrumentation Rigging Fitting & Turning Fitting Turning Welding Boiler Making

For more info on Trades you can also check our website: www.mcdtraining.co.za Tel:(016)360-2388 Fax: (016)360-2155 email: info@mcdtraining.co.za Address: Inside Samancor/South32 premises in Meyerton

Please send me a quote for 3 months special.

FLAVIUS MAREKA TVET COLLEGE VACANCY FIXED-TERM CONTRACT POSITION FLAVIUS MAREKA TVET COLLEGE invites applications from suitably qualified applicants for a College Council position in the following post: Post 1

Campus : Ref. Number: Salary :

Relief lecturer PL 1 (fixed term contract from 28 September 2015 to 28 January 2016) Sasolburg SAS/14/2015 R 160 902 annual basic salary paid pro-rata for the contract period (depending on REQV level) Plus 37% of basic annual salary in lieu of benefits paid pro-rata for the contract period

Minimum job requirements :

Recommendations

Subjects to be taught : Medium of instruction(s) : Core duties :

Minimum qualification: 3 Year post matric Diploma or Degree in Economic Sciences or related field Registered with SACE or in process of registration (attach proof ) Subject matter expert with regard to relevant subjects Teaching experience Teacher’s qualification Certified Assessor Certified Moderator Knowledge of Report 191 and Nc(V) programmes Driver’s license Labour Relations; Operations Management; Management Practice English Assist with the registrations of students and student induction procedures Planning of classroom work Prepare and deliver lectures to students as per work plan Manage own class attendance records, assessments; test and year marks and all other related duties Maintain discipline among students Prepare and manage POA’s and POE’s Report on monthly basis to the senior lecturer on the prescribed format Liaise with students and parents Organise educational excursions

PLEASE NOTE: It will be expected of shortlisted candidates to undertake a practical test on the day of the interview. Return applications to: Ms Debbie le Roux Human Resource Division Flavius Mareka TVET College Private Bag X2009, SASOLBURG, 1947

Enquiries: Ms Debbie le Roux Tel.: (016) 976 0829/15, ext. 113

Closing date for applications: 15 September 2015 at 16:00 Assumption of duties: 28 September 2015 or as soon as possible there- after Applications must be submitted on form 340.68.2 (obtainable from the College and the College website www.flaviusmareka. net), together with a comprehensive CV, certified copies of all qualifications and ID. Incomplete applications will be disqualified. If a candidate applies for more than one post, he/she must complete a separate application for each post and attach all relevant documentation for each post to the application. Correspondence will only be entered into with shortlisted candidates. Applicants that have not been contacted by the College within 3 months after closing date of advertisement should consider their applications as being unsuccessful. Successful candidates will also have to undergo security vetting and declare business interests. THE COLLEGE RESERVES THE RIGHT NOT TO APPOINT

B55-13270

B54

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Midvaal Local Municipality, situated in Meyerton invites applications for the below mentioned positions to become a part of a winning team.

SUB ACCOUNTANT: BILLING INCOME SECTION FINANCIAL SERVICES DEPARTMENT (REFERENCE:MN 1179/15) SALARY: R 222 132.00 – R245 364.00 p.a. (Level 6 of a Grade 8 Local Authority) Total package inclusive of all benefits: R337 700.08 p.a. REQUIREMENTS • Diploma in Finances or equivalent NQF 5 • Code 08 (EB) driver’s license. • Computer literate with sound knowledge of Microsoft Excel • Excellent communication and telephone etiquette • Excellent time management skills • Knowledge and skills pertaining to the Venus systems will be an added advantage • Three (03) years billing experience preferably within Local Government DUTIES • Provide an effective and professional library information service to the community. • Monthly billing of accounts. • Managing staff. • Attend to consumer queries with regard to accounts/readings. • Ensure that cash collected is balancing and banked daily. • Processing of all the Debit/Credit corrections on consumer accounts. • Perform any other related Ad Hoc tasks and duties as requested or required by management from time to time

CLOSING DATE: 04 SEPTEMBER 2015

SOCIAL AUXIALIARY WORKER: HEALTH & SOCIAL DEVELOPMENT COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT (REFERENCE: MN 1223/15) SALARY : R 136 824.00 – R152 928.00 p.a. (Level 09 of a Grade 8 Local Authority) Total Package inclusive of all benefits: R229 074.56p.a. REQUIREMENTS • National Diploma in Auxiliary Social worker • Grade 12 • Driver’s License Code EB • Computer literate • Registered with SACSSP • Communication skills • Knowledge of community social dynamics • Ability to work independently and in a team • One (01) year relevant experience in local government or similar pressurised environment DUTIES • To facilitate and implement prevention, education and development programmes for Special Programmes. • To inform and educate the community of the indigent and GEYODI resources available. • To provide practical support services to individuals, groups and communities through implementation of Special Programmes. • To complete assigned tasks in a set time frame. • To do field work and indigent screening in the communities. • To complete monthly and quarterly reports for GEYODI programmes. • Perform any other related Ad Hoc tasks and duties as requested or required by management (supervisor) from time to time.

CLOSING DATE: 04 SEPTEMBER 2015

SOCIAL AUXIALIARY WORKER: INDIGENTS - HEALTH & SOCIAL DEVELOPMENT COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT (REFERENCE: MN 1237/15) SALARY: R 136 824.00 – R152 928.00 p.a. (Level 09 of a Grade 8 Local Authority) Total Package inclusive of all benefits: R229 074.56p.a REQUIREMENTS • National Diploma in Auxiliary Social worker • Grade 12 • Driver’s License Code EB • Computer literate • Registered with SACSSP • Communication skills • Knowledge of community social dynamics • Ability to work independently and in a team • One (01) year relevant experience in local government or similar pressurised environment DUTIES • To facilitate and implement prevention, education and development programmes for indigents and other special programmes. • To inform and educate the community of the indigent resources available. • To provide practical support services to individuals, groups and communities. • To complete assigned tasks in a set time frame. • To monitor achievement of the indigent programme and overall service delivery within the scope of work • To do field work and indigent screening in the communities. • To complete monthly and quarterly reports for indigent programmes. • Perform any other related Ad Hoc tasks and duties as requested or required by management (supervisor) from time to time.

CLOSING DATE: 04 SEPTEMBER 2015

ASSISTANT LIBRARIAN: HENLY ON KLIP LIBRARY COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT (REFERENCE: MN1236/15 ) SALARY: R 156 228.00 – R178 572.00 p.a. (Level 8 of a Grade 8 Local Authority) Total package inclusive of all benefits: R253 782.32 p.a REQUIREMENTS • Grade 12 • Studying towards a qualification in library science will be an added advantage • A valid Code 08 (EB) driver’s licence • Previous experience within a public library environment will be a strong recommendation • A highly motivated, self-disciplined individual • Excellent communication, telephone etiquette and interpersonal skills • Proven knowledge of administration methods, principles, procedures and the application thereof within a public library environment DUTIES • Provide an effective and professional library information service to the community. • Responsible for the preparation, filing, sorting and indexing of new and existing books • Responsible for processing library information and statistics • Responsible to assist with user guidance, study guidance and general enquiries. • Responsible for counter duty and receiving money for book fines and photo copy charges. • Maintain the physical quality of library material. • Maintain and update the library catalogue • Perform any other Ad Hoc tasks and duties as requested or required by management (supervisor) from time to time

CLOSING DATE: 04 SEPTEMBER 2015

PERSONS WITH DISABILITIES ARE ENCOURAGED TO APPLY Please note that transport and accommodation costs, to and from Midvaal, are not reimbursed. Midvaal Local Municipality is an equal opportunity, affirmative action employer and is committed to the achievement and maintenance of representivity (race, gender, disability). Candidates whose appointment will promote representivity will be given preference. Benefits: Usual fringe benefits are applicable, unless otherwise resolved. Applications must be submitted on the Midvaal Local Municipality application form which can be obtained from the website: www.midvaal.gov.za or the Human Resources Department. The application form must be completed in full and the specific reference number of the post must be quoted. Certified copies (not older than 3 months) of your identity document, qualifications and driver’s licence (if applicable), must be attached. Failure to comply with the instruction will disqualify applications from being processed. All shortlisted candidates will be subjected to background screening checks (verification of qualifications, criminal record checks and security vetting). Candidates with foreign qualifications must submit a letter from SAQA stating the equivalence of the qualifications. Applications can be posted to: Midvaal Local Municipality’s Human Resources Department, P.O. Box 9, Meyerton, 1961 or hand delivered to Cnr. Of Junius and Mitchel Street, Meyerton, 1960. Applications can also be emailed to cvhr@midvaal.gov.za or faxed to (016) 360 7530. For any enquiries please contact (016) 360 7478. Due to the large number of applications we envisage to receive, applications will not be acknowledged. If you do not receive any response within three (3) months, please accept that your application was unsuccessful. NB: THE COUNCIL RESERVES THE RIGHT NOT TO MAKE AN APPOINTMENT TO THE ABOVE POSITION/S.

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Persoonlik /Personal 1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

B52

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

Dienste / Services 12. Dagsorg / Daycare Electrical Services & Repairs 13. Kleuterskole / 33. Loodgieters / Plumbing Pre-Primary Schools 34. Algemene Dienste / 14. Naskoolsorg / General Services Afterschool care 35. Rommelverwydering 15. Onderrig / Education Refuse Removal 16. Video & Fotografie / 36. Sekuriteit / Security Video & Photography 37. Plaagbeheer / 17. Musiek / Music Pest Control 18. Onthale & Konferensies 38. Tuindienste / Functions & Conferences Garden Services 19. Spyseniering / Catering 39. Vervoer & Berging / 20. Wegneemetes & Transport & Storage Restaurante 40. Boorgate / Boreholes Take Aways & 41. Swembaddens / Restaurants Swimming Pools 25. Blindings / Blinds 42. Grasdakke / Thatch roofs 26. Springkastele / 43. Lenings / Loans Jumping Castle 44. Finansiele Dienste / 27. Houtwerk / Carpentry Financial Services 28. Matte / Carpets 45. Naaldwerk / Needlework 29. Plaveisel / Paving 46. Skoonheid & Gesondheid / 30. Bouwerk / Building Beauty & Health 31. Beton & Palisade / 48. Jaggeleenthede / Hunting Concrete & Palisades 49. Sweis & Staalwerke / 32. Elektriese dienste & Welding & Steelworks Herstelwerk /

Te koop / For Sale

NOTICE IN TERMS SECTIONS 21 AND THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL SYSTEM ACT 32 OF 2000, AS AMENDED NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF THE SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL FOR THE 2014/2015 FINANCIAL YEAR AND LODGING OF OBJECTIONS IN TERMS OF THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL PROPERTY RATES ACT (ACT NO 6 OF 2004), AS AMENDED. Notice is hereby given in terms of section 78(2) of the Local Government Municipal Property Rates Act, (Act No 6 of 2004) hereinafter referred to as the “Act” that the Supplementary Valuation Roll for the 2014/2015 year will be open for inspection at the following location during office hours (08H10 To 15H30) from 1 October 2015 to 30 November 2015. Rates section Municipal office in Vanderbijlpark, Vereeniging Rates Hall, Municipal offices in Sebokeng Zone 10, Evaton, Rust-ter-Vaal, Sharpeville and Bophelong Libraries. An invitation is hereby made in terms of section 78(2) of the Act that any owner of a property or other person who so desires could lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from the Supplementary Valuation Roll within the above-mentioned period. Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2)of the Act an objection must be in relation to a specific individual property and not to the Supplementary Valuation Roll as such. The official application form for lodging of an objection is obtainable at the following location. Rates section Municipal office in Vanderbijlpark, Vereeniging Rates Hall, Municipal offices in Sebokeng Zone 10, Evaton, Rust-ter-Vaal, Sharpeville and Bophelong Libraries. In addition the Supplementary Valuation Roll and official objection forms will also be available on Municipality’s official website: www.emfuleni.gov.za. Completed objection forms must be return by hand or registered post before the closing date to the following address:

Registered post: Municipal Manager P.O Box 3 Vanderbijlpark, 1900 Marked: Objections 2014/2015 Supplementary Valuation Roll Note: 1. If you do not agree with any the personal and or property information, kindly submit the correct information to the Rates Section in Vanderbijlpark (Also refer to contact number) 2. Kindly ensure that your objection is lodged timeously. 3. Late objections will not be considered

Notices will also be served in terms of section 78(2) to all individual owners informing them of the Valuation placed on their properties and the opportunity if so desired to lodge an objection on the prescribed form with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the Supplementary Valuation Roll. Owners who do not receive such letter in connection with the 2014/2015 Supplementary Valuation Roll must contact the official as displayed in this notice, and also all the persons that cannot read or writer must visit the Municipal offices (Rates) where they will be assisted. For any enquires kindly contact: Ms. Mosidi Machobane (016) 950 5178 or mosidim@emfuleni.gov.za Mr. Francios Badenhorst (016) 950 5123 or francios@emfuleni.gov.za S S SHABALALA MUNICIPAL MANAGER This notice was displayed as required by Legislation

Artwork/Antiques 62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

• Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

Eiendomme/Properties 72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Smalholdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 94. Gastehuise / Guest Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

B42

By hand (placed into marked box) Rates section, Municipal ofﬁce, Vanderbijlpark

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors Items 61. Kuns / Oudhede/

Regskennisgewing indeks

BEAUTY THERAPIST OPPORTUNITY (THREE RIVERS, VEREENIGING) You will have access to the latest top of the range equipment and benefit from continued Cosmetic and Beauty Training.

Requirements: • Relevant qualifications • Min 1-2 years exp. Guaranteed Salary + Company Benefits To apply: Email CV and qualifications to recruitment@dischem.co.za. REF: BEAUTY THERAPIST VEREENIGING ONLY SUCCESSFUL APPLICANTS WILL BE CONTACTED.

MOENIE DIE VARK IN DIE STORIE WEES NIE.... KONTAK ONS OM TE ADVERTEER - MARTHA (016) 950 7024 (VDBP) / MITA (016) 454 0859 (VERG)

TO ADVERtISE VACANCIES PLEASE CONtACt ADEELA Tel: (016) 950 7021 • E-mail: vacancies@ mooivaalmedia.com

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

Notice lots of good grocery specials in the paper today? So do we. Brand Match now includes advertised specials. Remember to check your coupon. Only at Pick n Pay.

T’s & C’s apply. www.picknpay.co.za/brandmatch

A N T I P O A C H I N G D E S I G N E DB YD E LE N G E L B R E C HT

VANDERBIJLPARK STER

25 Augustus - 31 Augustus 2015

VANDERBIJLPARK STER

The C-Class Coupé from just R3 999 p/m*. The best time is now. Drive away in the uncompromising Mercedes-Benz C-Class Coupé from only R3 999 p/m*, with features including Automatic Transmission, Reversing Camera, CO2 tax, and more. Agility Finance offers you the flexibility of smaller payments over a shorter period of time, a guaranteed future value, and no balloon payment. So, the best time to own a C-Class Coupé is now. To book a test drive and find the offer tailored to you, visit thebesttimeisnow.co.za or call us.

*Terms and Conditions apply. Offer calculated on a C 180 1.6 Blue Efficiency Coupé. At a rate of 0.34% linked to prime over 24 months, deposit of 15%, Total Retail Price of R528 875 at a Guaranteed Future Value (GFV) of 63% based on 20 000 km pa, Total Repayment Price of R429 167. Monthly Service Fee of R57.00 (not included in the Monthly Instalment). Upfront Initiation Fee of R1 140.00 (including VAT). Offer valid until 31 July 2015 subject to availability at participating dealers only. Agility Finance by Mercedes-Benz Financial Services South Africa (Pty) Ltd., an Authorised Financial Services Provider (Licence No. 18 604) and Credit Provider (Licence No. NCRCP80). Vehicle specifications may vary for the South African Market. Standard with the new PremiumDrive Maintenance Plan.

Mercedes Benz New Vaal Motors. Cnr. General Smuts & Van Riebeeck, Duncanville, Vereeniging. 016 430 6500 Email: shernel@newvaalmotors.co.za. Contact Aslam, Aqeel, Fay, Malusi, Ruaan or Ernie:

VANDERBIJLPARK STER

Liquor licence traders meeting The Vanderbijlpark SAPS invite all the licensed liquor traders to a liquor forum meeting that will be held every quarter. The venue and date of the liquor forum will be at the North West University (Vaal Triangle Campus), Hendrick Van Eck Street in Vanderbijlpark at the big lapa. It will take place on August 26 at 09:45. The purpose of liquor forum is to highlight

the latest developments around the Gauteng Liquor Act Legislation, address the challenges that the legal liquor trader encounters and to inform traders which compliance-inspections will be conducted by the Liquor Officers of Vanderbijlpark. In the event of enquiries please contact Lt. Col. Rautenbach on (016) 910-9088 or 082 825 8098.

ALGOA STEEL 6 Taaibos Street, Powerville Industrial Park, Vereeniging Contact 079 103 1311 / Lana@algoasteel.co.za www.algoasteel.co.za • All prices include VAT

Ondersteun die ringbalklub Die Goudrif Ringbalklub hou op 28 Augustus ‘n speletjiesaand om fondse in te samel vir spelers wat Sedibeng-kleure verwerf het. Die spelers gaan vanaf 3 tot 10 Oktober aan

‘n toernooi in Margate deelneem. Kontak Riaan Fivaz by 083 782 1497, Bets Stander by 072 287 7796 of Wilma Botes by 072 217 5846 vir meer inligting.

Gholfdag op Loslitdag Die NG Kerk Deneysville se jaarlikse gholfdag vind plaas op 4 September by die Riviera Gholfklub in Vereeniging. Die formaat van die kompetisie is ’n individuele puntespel (IPS). Bobaas-pryse is

FROM R2500 PER MONTH !!! CENTRAL EAST 3 & 4, POWERVILLE PARK

FLEXI DAMS DAMS with with ALGOA FLEXI FLEXI ALGOA DAMS with PVC LINERS PVC LINERS PVC LINERS

op die spel. Inskrywingsgeld beloop R200 per speler en sluit ‘n ligte ete in. Afslaantye is vanaf 10:30 tot 12:30. Vir besprekings en meer inligting kontak Lana van Heerden by 083 335 6796.

CVCity City CV Vereeniging

Deal with the professionals * CV Joints & Drive shafts * Steering racks / Boxes * Wheel bearings * Powersteering Systems * Clutches * Ball joints & suspention bushes * Major / Minor services * General Workshop * Free Testing & Quotes

CVCITY26

Ready To Assemble Carport Kits

25 Augustus - 31 Augustus 2015

Manna,

Tel: (016) 422-5519/4245 SABS

3 x3x6 6 --R6300 R6800 •• 5x5 5 x -R7900 5 - R8400 66x6 x 6-R9000 - R9500 to assemble, welding required required EasyEasy to assemble, nonowelding

175,400L from from R8 R8 000 000 13,600L to 175,400L 13,600L to 175,400L from R8 000 13,600L to 175,400L CONTACT ALGOA STEEL ALGOA STEEL 6 Taaibos Street, Industrial Vereeniging Street, Powerville Powerville IndustrialPark, Park, Vereeniging CONTACT ALGOA STEEL FROM

Contact 079 103 Contact 079Powerville 103 1311 1311 // Lana@algoasteel.co.za Lana@algoasteel.co.za 6 Taaibos Street, Industrial Park, Vereeniging www.algoasteel.co.za. All www.algoasteel.co.za. Allprices pricesinclude includeVAT. VAT. Contact 079 103 1311 / Lana@algoasteel.co.za www.algoasteel.co.za. All prices include VAT.

R8 000

GARAGE DOORS MINIMUM PURCHASE OF 2

ROOF SHEETING SPECIALS 0.40 GALV………………………………….. R39.53/m 0.50 GALV………………………………….. R48.15/m 0.40 ALUZINC……………………………… R52.74/m 0.47 ALUZINC……………………………… R62.93/m 0.50 PRE-PAINTED ALUZINC…………… R66.46/m

Colors: light grey, medium grey, dark grey, bark brown ,indigo blue, lawn green, patio white, burgundy red

ANY LENGTH | IBR & CORRUGATED

Motor motors

2 x 2 x remotes remotes

hardware hardware

door doors

SECTIONAL WHITE 2.5M (W) X 2.1M (H)

1. EVATON: EVATON PLAZA (GOLDEN HIGHWAY) 2. HEAD OFFICe: anchoRville, lenaSia

Tel: 011 857 2052/61 • 011 857 1288

34 Telford Str

MERC- TEC

SPECIALISE IN MERCEDES BENZ •Services, •repairs, •diagnostics •Brake pads, •gearbox, •shocks •Electrical, etc. Service with the best, and enjoy the miles of smiles! 15 DE VILLIERS AVE, VEREENIGING

0164226403

lynette@mtnloaded.co.za

New course

Overhead crane 10T R 1500