Vanderbijlpark Ster 29 September 2015 by Vaalweekblad

VANDERBIJLPARK

butch38oor

REG: 99/16132/07

TEL: (016) 932-3898

FOR ALL YOUR BATHROOM AND PLUMBING NEEDS Shop 4 + 5, 9 EDISON BLVD, CE 6, VANDERBIJLPARK TEL: (016) 981-5001 lee@water-ways.co.za

LEADING THE WAY WITH QUALITY AND PRICES

Waarby ingelyf: Vaalster 29 SEPTEMBER 5 OKTOBER 2015 TEL: (016) 9507000 | FAX: (016) 9332263 Gratis Verspreiding/Free Distribution: Bedworthpark, Bonanné, Flora Gardens, Vanderbijlpark.

Vark Boud / Blad Tjops R29.99 p/kg 3kg Bulk Egte Braai Wors R29.99 p/kg Bees Sout Tong R29.99 p/kg

Sharpening skills

Lazarus Dithagiso

VANDERBIJLPARK. - N1 and 2 students of Die Anker School were recently invited by FKV Engineering Services and Introchem Engineering to sharpen and develop their skills. The 25 learners spent two hours learning about grinding machines, as well as welding and safety. All this was done under the guidence and watchful eyes of manager Tertius Lombard. Lombard said learners got a glimpse into possible future careers. Bringing students into the workshop gives them an opportunity to see how it really works. “After the tour its up to them to decide which career or course to take to further their studies,” says Lombard. “We already have two learners registered with MERSETA, a government organisation. Once they complete a three-year course we’ll send the next batch of trainees. Together with government we meet the students halfway with some form of a bursary.” FKV Engineering Services further assists with providing the students with spending money during their training. Should a studen fail there is a possibility of forfeiting the bursary. “We need to improve the skills of the learners while they are in the classroom. Life is not easy for the unskilled,” says Lombard.

Some of the N1 and 2 students from Die Anker School who visited FKV Engi neering Service, Jurie Ferreira (owner), Tertius Lombard (Manager Introchem Engineering), Japie Valen tine and Hennie Coetsee (teachers). Photos: Lazarus Dithagiso

Left: Wimpie Prinsloo showed the learners how to operate a grinding Kiheung 1000 milling machine.

Are you looking for a job, a friend or a lover? SMS your request to 45534 and buy your Vaalweekblad every Wednesday at R490 to see your SMS. Vaalweekblad is a bilingual newspaper that keeps you updated about all interesting happenings in the Vaal and surrounds; political news, me dical issues, sport, education and much more! Join our thousands of happy readers we welcome you as a friend of Vaalweekblad!

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

Senior citizens from ‘Sharpeville Care of the Aged’ recently acquired first aid skills from representatives of the SouthAfrican Red Cross Society. Photo: Moleboheng Chaha

Lifesaving skills for the elderly Moleboheng Chaha

SHARPEVILLE. - Senior citizens from ‘Sharpeville Care of the Aged’ recently acquired first aid skills from representatives of the South African Red Cross Society (SARCS) in Vereeniging as they carried out the SARCS World First Aid Month. The theme for 2015 is “First aid and the

ageing population.” According to the organisation, the idea is to build a positive image of ageing and recognise older people as an important resource for society. “We also want to encourage their self-empowerment, strengthen their resilience and capacity to be autonomous, while promoting their inclusion in society as actors and not only as benefi-

ciaries.” Center manager Fotlhe Ishmael Lelimo says, “We are proud of the fact that the Red Cross Society came to us today. The skills they are going to teach us are of great value.” Sibongile Mahlase from Red-cross says, “We recognise the elderly as an important resources in the community because they are the ones who take care of our kids. Today we are here to empower them with first aid skills so that they can save lives.” Itani Tshinyolo from Red Cross adds that one does not really need a first aid kit to save a life although it is vital that people have them at home. “One can use anything to save a life, it is all about knowing what to do in an emergency situation. This is why we are here today.” Disaster management officer at Red Cross, Simon Motaung taught the elderly various things about first aid: “Today, I am gi-

ving the older citizens lessons on what they can do when dealing with a child that goes into shock, if bleeding occurs, if they break an arm as well as how to do cardiopulmonary resuscitation (CPR).”

Registrations open for 2016 from 6 months & up.

STAR

• Compulsory on the road fees apply

NISSAN NP200 1.6 8V + A/C

Kaz 082 852 5540

A1T339A

PASTEL

NOW ONLY

E-mail: atc.training@telkomsa.net / www.atctraining.co.za Charmaine - 082 927 8444 Office:(016) 932-1886 / 1942 Courses: agelin26

• Pastel Accounting V12 / V14 (Intermediate & Advance) • Bookkeeping Fundamentals • VAT Training • Pastel Payroll Administration Certification (ICB) • Pastel Payroll Human Resources Training

Weekly and Saturday Classes available

R139 800 R15 000

TRADE ASSISTANCE

Accounting & Payroll Dealer Software * Support * Sales * Training Payroll & Accounting Monthly processing for companies

R154 800

(VAT included)

Yusuf 082 416 8402

WAS

• • •

Offer available through Nissan Finance only Compulsory on the road fees apply Only 10 Available

FREE HEARING SCREEN TEST Shop 6, Riverside Boulevard, Cnr Frikkie Meyer & Chopin Str. Vanderbijlpark

R6 000

TRADE ASSISTANCE

R222 200

(VAT included)

R44 000

TRADE ASSISTANCE

• • •

Offer available through Nissan Finance only Compulsory on the road fees apply Only 10 Available

• • •

Offer available through Nissan Finance only Compulsory on the road fees apply While stocks last

NISSAN HARDBODY NP300 2.0 LWB BASE

NOW ONLY

R151 900 OR

WAS

R190 100

(VAT included)

R38 200

TRADE ASSISTANCE

• • •

Offer available through Nissan Finance only Compulsory on the road fees apply Only 5 Available

• Offer available through Datsun Finance only • Compulsory on the road fees apply • Only 10 available

R1 649 p.m.

Price Deposit On road fees Term Rate T&C’s Apply

R91 300 R10 000 R4 950 72 months 12%

Monthly Instalment and Total Payment exclude monthly fees of R57 and mandatory insurances but include initiation and administration fees. Interest rates are linked to prime. Offers are subject to approval and are only available through Nissan Finance, a division of Wesbank, a division of FirstRand Bank Ltd, an authorised financial services and credit provider, NCRCP20.

Jolene 072 602 9979 • Frans 082 0488164 • Belinda 0711780321 Daleen 060 411 3529 • Jason 078 561 8366 • Jacques 083 580 6534

STAR

Photo for illustration purposes only. Terms and Conditions apply.

R186 000

DATSUN GO 1.2 MID

R102 500

R96 500

WAS

R178 200

WAS

Siemens batteries R35.00 per pkt

TRADE ASSISTANCE

NISSAN HARDBODY NP300 2.5 TD LWB BASE

WAS

(VAT included)

R10 000

• Compulsory on the road fees apply

NOW ONLY

R176 000 OR

VAT included

DATSUN GO 1.2 LUX

NOW

Tel: 016 982 6021

R287 500

NOW ONLY

Photo for illustration purposes only. Terms and Conditions apply.

VAT included

Photo for illustration purposes only. Terms and Conditions apply.

R327 700

FROM

Nissan Vanderbijlpark

CONTACT TEL 016 933 4201 133 Rossini Blvd, Vanderbijlpark www.starnissan.co.za • www.starmotor.mobi

Photo for illustration purposes only. Terms and Conditions apply.

Pasteur Blvd. 205 016 981 0328.

FROM

NISSAN ALMERA 1.5 ACENTA M/T

Photo for illustration purposes only. Terms and Conditions apply.

Vanderbijlpark –

diamonds, Old Coins, gold jeweLlery & paintings.

NISSAN QASHQAI

Photo for illustration purposes only. Terms and Conditions apply.

Umgeni str. 54 Drie Riviere 016 423 3553.

NISSAN X-TRAIL

Photo for illustration purposes only. Terms and Conditions apply.

Vereeniging –

Patel26

Best cash prices paid for

Nissan Vanderbijlpark

Photo for illustration purposes only. Terms and Conditions apply.

From left is Itani Tshinyolo from SARCS, Sharpeville Care of the Aged center manager Fotlhe Ishmael Lelimo and Sibongile Mahlase from SARCS. Photo: Moleboheng Chaha

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

Red Lipstick and ‘EWP’ the secret to Riette’s success VANDERBIJLPARK. - Riette Botha (58) is the proud owner of Red Lipstick, an Image and Beauty Consultancy as well as a graduate of the Enterprising Women Programme as hosted at the Vaal Triangle Campus of the North-West University (NWU Vaal). Riette joined the Enterprising Women

Programme (EWP) in 2014 and hasn’t looked back since. She describes her journey on the eight-month entrepreneurial course as “life changing” and says that she not only “found herself and her true calling”, but also received the necessary skills and knowledge to run her business with confidence. The

EWP is a flagship initiative of the bhive Enterprise Development Centre (bhive EDC) and assists female entrepreneurs to achieve their goals and realise their business potential. Read the full report on www.vaalweekblad.com or www.sedibengster.com

Business woman Riette Botha of Meyerton.

Seavic Frozen Foods CC Wholesalers of Seafood & Chicken – Local & Imported

More n ials i spec e t s or

7 Rabie Street, CE6, Vanderbijlpark (Street behind Fouche Motors) (016) 933 3146 - (016) 931 1088 - Fax (016) 933 4876

Monday – Friday 8:00 – 17:00 Saturday 8:00 – 14:00 Public Holidays 8:00 – 13:00

Chicken Leg 1/4 Chicken Thighs Goldi Chicken Burgers Prawn 41/50 Prawn 16/20

R230.00 p/10kg

Hake Fillets 8/12 Large Baby Hake Beef Burgers Chips Mixed Veg

R295.00 p/5kg R149.00 p/5kg R195.00 p/5kg R13.95 p/kg R14.55 p/kg

R199.00 p/10kg R125.00 p/3kg R70.00 p/packet R160.00 p/packet

Specials valid from 29th Sep to 2nd October, while stocks last. Prices only applicable to retail store.

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

Rotarians welcome new members The Rotary Club of Vanderbijlpark re cently inducted six new members at a spring themed function at Stone Haven on Vaal. From left are Theo Ma busela, Susan Lucouw, Celeste Lan ce (membership chair and their spon sor), Magda van Schalckwyk, Rita Be necke (sponsor) Maggie Roelofse, Helene Malan, Club President Petro Bester (sponsor) and Geraldine Ven ter.

VARK BOUD / BLAD TJOPS............................. R29.99 p/kg BEES SOUT TONG........................................ R29.99 p/kg 3kg BULK EGTE BRAAI WORS.......................... R29.99 p/kg SUPER LAMB RIB – Special ends Sat 3rd October!.R49.99 p/kg PORK SPARE RIB – Precooked & Marinated......... R59.99 p/kg 4kg BULK KALAHARI BOEREWORS................... R47.50 p/kg

3kg BULK LEAN TOPSIDE MINCE.................. R44.50 p/kg KARAN BEEF RUMP / SIRLOIN STEAK............ R89.99 p/kg BMC RIB EYE STEAK................................. R89.99 p/kg KUDU DROë WORS - DIK........................... R89.99 p/kg KAASWORS........................................... R39.99 p/kg RUSSIAN KAASWORS............................... R39.99 p/kg

“WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES” (E & OE) We Specialise in min. 14 Days Aged A-Grade Beef Sirloin & Rump Steaks PLEASE NOTE: NO CHEQUES ACCEPTED - IEMAS, KOOPKRAG, DEBIT & CREDIT CARDS WELCOME. MON. TO FRI. 8:00 to 17:30 SAT. 7:00 to 13:30 TEL: (016) 932-3898 REG: 99/16132/07

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

Low prices ALWAYS! Prices valid from 29 September to 3 October 2015

Smirnoff 1818 Vodka

8499

750ml

Captain Morgan Rum

13499

750ml

Gordon’s London Dry Gin

8799

Viceroy Brandy

8999

750ml

Bells Whisky

Johnnie Red

15999

Black Label NBR

16499

750ml 24X330ml

16999

750ml

750ml 750ml

4Th Street Sweet Rose

8699

5 Litres

VAT 69 Whisky

8999

750ml

Jameson Whiskey

24499

750ml

Harrier Whisky

8999

750ml 750ml

Hansa Pilsner NBR

14799

750ml 24x330ml

Black & White Whisky

9999

750ml 750ml

Castle Lager NBR

14799

24x330ml

Scottish Leader

12499

750ml

Castle Lite NBR

17499

24X330ml

Park Vanderbijlpark Specials www.ultraliquors.co.za • 0800 004 414 • cash & carry only • quantities may be limited.

Not for sale to persons under the age of 18. Vanderbijlpark

25 Shakespeare Street

016 933 2500

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

Upgraded wards bring joy to sick kids’ lives Mediclinic Emfuleni is undergoing a major upgrade to the value of R63 million and recent ly proudly announced that the upgrade of four wards have been completed. The upgrade includes the paediatric ward which is indeed beautiful and childfriendly. The hospital recently invited the business fraternity and media on a tour through the upgraded wards. Among those present were Rose Koen, doctor referral manager, Hester Davis chairper son of the Vanderbijlpark Chamber of Commerce, Sally Herbst nursing manager, Henda van der Merwe – unit manager, emergency and day ward, Frida Sereme – unit manager: paediatric ward and NN ICU, Andre Fourie – hospital manager, Retha Behr – patient expe rience manager, Klippies Kritzinger, vice chairman of the Business Chamber, his wife Charlotte, and Leon Lambrechts – hospital manager. Photos: Stanley Coetsee

Beloning van R1 000 vir inligting Elize Nel Eiendomme in Vanderbijlpark het die afgelope tyd te kampe met mense wat hul Te Koop-borde van eiendomme wat in die mark is, uittrek of verwyder. Die on-

derneming bied ’n beloning van R1 000 aan vir inligting wat tot die vervolging van die skuldiges sal lei. Indien jy inligting hieroor het, skakel Riana Fourie by 083 933 4470.

Are you looking for a job, a friend or a lover? SMS your request to 45534 and buy your Vaalweekblad every Wednesday at R490 to see your SMS. Vaalweekblad is a bilingual newspaper that keeps you updated about all interesting happenings in the Vaal and sur rounds; political news, medical issues, sport, education and much more! Join our thou sands of happy readers we welcome you as a friend of Vaalweekblad!

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

Hasqvarna demonstrating some equip ment for customers at Talisman Van derbijlpark's open day.

Open day at Talisman Vanderbijl MAMMA BLESSING CHANGED THEIR FINANCIAL & MARRIAGE LIVES I had suffered for years. I have tried may people for help but it all failed. I could not believe it when she showed me my enemies in form of a dream and whatever they were doing to me. Everything she showed me was true. Mamma Blessing accurately read my fortune and told me all my problems without me telling her anything. Within 6 days after her prayers, my husband left his girlfriend and came back to me and my enemies confessed everything they have done to me. Mamma Blessing gave me a special ring to fix my financial problems and a love crystal that made people listen to me. Even though others have failed to deliver to your expectations, this may be your last chance to break through no matter what problem you’re facing.

For appointments 062 138 8669 Mamma Blessing

R85.00 for 5 kg

STOCKISTS OF:

850W Angle Grinder 155mm

• • • • • • • • • •

R19900

LIPPED CHANNELS ROUND BAR SQUARE BAR SHEETS PLATES CASTINGS CUTTING DISCS GRINDING DISCS WELDING MACHINES WELDING RODS

T O H t i e k i l e Som Ladies fashion tops

R39 Variety of styles

Sasolburg Mall Tel. 016 973 3322

www.jamclothing.co.za Head Office: 031-303 9670

R99

ANGLES FLATS HINGES LOCKS TOOLS PAINT ROOFING STEEL RECTANGULAR TUBE HOT ROLLED SHEETS SECURITY PRODUCTS

d Edison Blv S&L

Starts 1 October

BIJ VANDER PARK

4 Nikkel St., CE6, Vanderbijl Park Tel: 016 981-2038 Fax: 016 981-2050

All Prices incl. VAT E&OE

GEN. SMUTS ST

T ST

d Edison Blv

nnels • Round Bar • Square Bar • Sheets • Plates Fittings • Castings • Cutting Discs • Grinding Discs Rabie Street roducts • Welding Machines • Welding Rods • Angles Vanderbijl Park: Hinges • Locks • Tools • Paint • Valves • Roofing

Chainstore price

• • • • • • • • • • •

TELFORD ST

JOUBER

Muir S tr

eet

ALSO STOCKISTS OF:

jamclothingsa

For the Best Prices & Service in Town

FREE DELIVERY! EDISON ST

cials!!”

R59900

Serving Africa Since 1903

Nikkel St.

e in and r RED HOT

2.5mm Welding Rods

SPCA

BMW

S&L VEREENIGING

VOORTREKKER ROAD

2 200W Angle Grinder 230mm

Vereeniging: 4 Joubert St., Duncanville, Vereeniging Tel: 016 421-3260 Fax: 016 422-5303

Above: The friendly and efficient Talis man Vanderbijlpark team.

VANDERBIJLPARK. - Talisman Vanderbijlpark had an official open day on Friday 4 September to introduce the new owners and management to the Vaal. Talisman Hire, established in 1993, is a well-known light equipment rental solutions provider in South Africa. The company is known for providing a one-stop service with professional backup and quality products to its customers. Talisman Hire is synonymous with quality and reliable equipment matched with excellent service. They invite all their current and new customers to come take a look at their equipment (breakers, mixers, compaction equipment and new safety wear) that is available at the store in Shop 6, 105 Edison Boulevard, CE6, Vanderbijlpark, or contact the Talisman Vanderbijlpark team on (016) 933-0186.

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

Securing a better future Introducing ArcelorMittal South Africaâ&#x20AC;&#x2122;s Ikageng Employee Share Ownership Plan What is Ikageng? r ,NDJHQJ LV $UFHORU0LWWDO 6RXWK $IULFDoV EURDG EDVHG HPSOR\HH VKDUH RZQHUVKLS SODQ

What is the value of the Ikageng Employee Share Ownership Plan? r $SSUR[LPDWHO\ PLOOLRQ VKDUHV ZLOO EH DYDLODEOH IRU DOORFDWLRQ DW D YDOXH RI PRUH WKDQ 5 PLOOLRQ

Why has ArcelorMittal South Africa launched Ikageng? r ,W ZLOO IDFLOLWDWH %URDG %DVHG %ODFN (FRQRPLF (PSRZHUPHQW %%%(( RZQHUVKLS LQ $UFHORU0LWWDO 6RXWK $IULFD ZKLFK LV D NH\ SLOODU LQ RXU %%%(( VWUDWHJ\ r ,W JLYHV $UFHORU0LWWDO HPSOR\HHV LQ 6RXWK $IULFD D VWDNH LQ WKH EXVLQHVV DQG DOORZV WKHP WR EHQHILW GLUHFWO\ IURP WKH IXWXUH VXFFHVV RI WKH FRPSDQ\ r &UHDWLQJ VXVWDLQDEOH ZHDOWK EHFRPHV D FRPPRQ REMHFWLYH IRU WKH FRPSDQ\oV HPSOR\HHV DQG VKDUHKROGHUV r ,W ZLOO KHOS WKH FRPSDQ\ WR DWWUDFW DQG UHWDLQ FULWLFDO VNLOOV LQ WKH EXVLQHVV DQG r ,W LV D GHPRQVWUDWLRQ RI $UFHORU0LWWDOoV FRPPLWPHQW WR 6RXWK $IULFDoV WUDQVIRUPDWLRQ JRDOV DQG WKH VRFLDO XSOLIWPHQW RI WKH FRPPXQLWLHV ZKHUH ZH ZRUN

How will Ikageng work? r 7KH ,NDJHQJ (PSOR\HH 6KDUH 2ZQHUVKLS 3ODQ ZLOO UXQ IURP 2FWREHU WR 2FWREHU r $OO SHUPDQHQW $UFHORU0LWWDO 6RXWK $IULFD HPSOR\HHV WKDW GR QRW SDUWLFLSDWH LQ DQ\ RWKHU VKDUH VFKHPH ZLOO EH DOORFDWHG 7UXVW 8QLWV IUHH RI FKDUJH r (DFK 7UXVW 8QLW LV OLQNHG WR DQ $UFHORU0LWWDO 6RXWK $IULFD VKDUH WKDW LV KHOG E\ WKH 7UXVW r (PSOR\HHV ZLOO EHQHILW ILQDQFLDOO\ IURP GLYLGHQGV RU FDSLWDO GLVWULEXWLRQV WKDW DUH GHFODUHG GXULQJ WKH OHQJWK RI WKH VFKHPH DQG r 2Q WKH H[SLU\ GDWH SDUWLFLSDWLQJ HPSOR\HHV FDQ FKRRVH WR UHFHLYH WKH FDVK YDOXH IRU WKHLU DOORFDWHG VKDUHV RU WKH\ FDQ NHHS WKH DFWXDO $UFHORU0LWWDO 6RXWK $IULFD VKDUHV DW QR FRVW WR WKH HPSOR\HH

transformingtomorrow Go to www.arcelormittalsa.com to find out more.

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

The Cleaver Awards does your butchery deserves star status?

Nominations are once again open to South African consumers to vote for their favourite butchery in the 2015 Cleaver Awards. The Cleaver Awards has evolved extensively over the past 10 years since their inception, and today these prestigious annual red meat industry awards recognise butchers and their teams, both regionally and nationally, for excellence in the supply of meat products that not only meet but exceed the needs of South African consumers. Prior to the commencement of these awards in 2005, a national consumer survey was conducted to assess the real needs of consumers. This survey highlighted that the hygiene of the store, quality of the products, service and knowledge by the staff and value

for money were paramount when evaluating their favourite butchery. Butcheries cannot enter themselves for the Cleaver Awards; rather they have to be nominated by their very own patrons, which explains why these awards hold so much credibility in the market. Butcheries are urged to encourage nominations from their customers by delivering not only an exceptional product and service, but also a hygienic environment. Between September and the end of December, consumers are asked to nominate their favourite butchery via a national media and in-store poster campaign. Nominations can be made by sending an SMS to the number 34194 or by voting online at www. beeftalk.co.za (SMS nomination entries are char-

ged at R 1.00). All nominations are recorded and audited and the top 150 butcheries with the highest number of valid nominations will be listed as finalists. These finalists will be audited in each province by independent auditors who will conduct unannounced audits during January next year. Every year, the auditors go through an intensive standard setting exercise to ensure that all audits conducted across all finalists are uniform in nature. The finalists are independently audited against a 212 point checklist encompassing the four main criteria of hygiene, quality, service and value for money, which has been compiled by industry specialists.

Compliance to legislation, hygienic handling of products, roller marking of carcasses, the hygiene status of the supplying abattoir, knowledge of meat classification and maintenance of the cold chain are important features of the checklist. Consumers who nominate one of each of the three national winners will be entered into a draw and could win for themselves a R1500 hamper of beef products of their choice from that winning butchery that they nominated. Vote for your favourite butchery! SMS the butchery’s name, suburb and town to the number 34194 or vote online at www. beeftalk.co.za (SMS nomination entries are charged at R1.00) To kick off the spring festivi ties, Save In Superspar in Fitzsimmons Street, Vander bijlpark, held yet another competition for its custo mers. This time a R500 Spar voucher was up for grabs. In association with Nestlé, all one had to do was purchase a bottle of Worcestershire sauce and fill out their details on the back of their till slip and place the slip in the entry box provided. A lucky draw took place and the elated winner was Mr Kobus Schee pers (pictured with owner Harry Charalambous on the right.) Save In SuperSpar would like to thank all its cus tomers for their continued and loyal support.

Rotarians mourn stallwart’s death Members of Rotary Clubs in the Vaal Triangle are still shocked after the sud den death of one of their stalwarts, Fio na Mackenzie. Fiona passed away on September 17 after undergoing a routi ne operation. She has been a member of Rotary Club Vereeniging since 2011, but was a committed member of the Ro tary Anns for far longer. She leaves be hind her husband George, their chil dren Mark, Tracy, Darren and Riana and grandchildren.

visit our website for more details

www.vaalrivercarnival.co.za VRC Fashion without borders 26 Sept • 6pm Emerald Casino & Resort Ticket: R200 @ Computicket 082 962 6922 / 072 727 1641

t to

Fashion without Borders is a fashion and lifestyle Movement of its own calibre which started in different cities in Gauteng South Africa and now travelling through the African Continent, showcasing and uplifting Africa's young Fashion Designers and new faces Models from the disadvantage background across the region. This year's theme: “I am an African” speaks to recent Afrophobic attacks and we need to educate each other through art.

5,9 98

WIN A RING!3 he

28 AUG - 03 OCT 2015

value of R

Vaal Golf Challenge & Mayoral Dinner 01 Oct Maccauvlei Country Club 072 5633 115 / 082 878 4072 This golf challenge is aimed at raising funds for the mayoral bursary fund and this will be the third year of its existence. The participants are from different companies that are participating by buying sponsorship packages. In the evening there is Gala Dinner as award ceremony.

Stand a chance to win

Miss Vaal 2015 2 & 3 Oct Riverside Sun Resort 082 416 1710 / 082 396 5634 / 016 982-1364

an 18ct Gold, ½ct Diamond Solitaire Ring when you open and purchase with your NWJ card.

This is a Beauty Pageant for different age categories: • Miss Petite Vaal ages 7-11 years of age • Mr & Miss Teen, ages 13-17 years of age • Miss Vaal, ages 18-25 years of age & • Mr Vaal ages 18-29 years of age / FRIDAY 18H00 FOR 18H30 / SATURDAY from 18H30 FOR 19H00 • Miss Petite, Mr & Miss Teen Vaal R80 p/person, theatre style seating • Mr & Miss Vaal R350 p/ person. Include 3 course meal • CLOSED EVENT. NEED TO BUY TICKETS IN ADVANCE.

Vaal DJ Festival 3 Oct•12 noon Vaal Show Grounds 081 319 5508

Ticket: R100 @ Computicket

Emfuleni Arts & Culture in partnership G Mission Entertainment will celebrate local talent and bring the big shots of the industry.

VRC Brass Band Festival 3 Oct•10am Sharpeville Hall 082 819 3714 Participating Brass Bands: St Paul Faith & Healing • Apostolic First Church • Apostolic Church of St John • New Assembly Church of Beth Saida • St James Christian Church • Holy Life • Holy Foundation • NWC Army

EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY

SP 44481.

NCRCP 38/F

To see if you qualify for credit sms NWJ to 45242. New approved accounts will be awarded R1100 in NWJ vouchers. Standard SMS rates apply.

NWJ VAAL MALL TEL: 016 981 5152

T’S & C’S APPLY. VALID FROM 1 SEPTEMBER UNTIL 15 OCTOBER 2015. WINNER ANNOUNCED ON THE 25 OCTOBER 2015.

nwj.co.za

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

MODEL

BOTTLE STORE & WINE CELLAR 108 Pierneef Road, Meyerton P.O. Box 37, Meyerton, 1960 Tel: (016) 363 1128/0641 E-mail: mail@modelbottlestore.co.za

FOR THE BEST LIQUOR DEAL IN THE VAAL Black & White Whisky 750 ml

Richelieu Brandy with FREE Coke (1 litre) 750 ml

Firstwatch Whisky 750 ml

90 each

119 Smirnoff 1818 Vodka 750 ml

139

90 each

Olof Bergh Brandy 1 litre

Two Oceans Cabernet Merlot, Sauvignon Blanc, Shiraz or Shiraz Rosé 750 ml

124

90 each

90 each Pongraçz Cap Classique Brut 750 ml

Southern Comfort (Original or Lime) 750 ml

90 each

BUY 2 FOR

129

90 each

180

00 per

combo

Nederburg Baronne 750 ml

Namaqua Natural Sweet Red or Rosé 3 litre

BUY 2 FOR

00 per

Durbanville Hills Sauvignon Blanc 750 ml

combo

90 per

combo

Captain Morgan Dark Rum 750 ml

100 Pipers Scotch Whisky 750 ml

90 each

BUY 2 FOR

00 per

90 each

combo

Flying Fish (Lemon or Apple) 12 x 330 ml

90 per

pack

Amstel Lager NRB 12 x 330 ml

90 per

pack

4th Street Natural Sweet Rosé 5 litre

90 each

Sparletta Cream Soda, Sparberry, Pine Nut or Iron Brew 2 litre

Red Square Ice Range 6 x 275 ml

90 per

pack

90 each

Specials available from 29 September up to and including 10 October 2015, while stocks last. We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT. E. & O.E.

Heineken NRB 12 x 650 ml

149

90 per pack

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

Vtec Trailers moves to new premises in style Vtec Trailers’ new building in Michelen Street, Vanderbiilpark.

VANDERBIJLPARK. - On Saturday September 5 old and young alike arrived in true high tea style at the new premises of Vtec Trailers Head Office and factory at 19A Michelin Street, Vanderbijlpark.

With bright umbrellas and spring flowers colouring a usually pretty dull and grey factory, the event was a celebration of new beginnings. Even though the planning of the event catered for a very warm sunny day in true high tea fashion, the icy cold and pouring rain weather came as a surprise to all, but no one was afraid to bare the elements. If you used your imagination and pictured some green grass instead of a factory floor, and horses instead of trailers, you could very well believe that you found yourself in England, awaiting the arrival of Her Majesty the Queen! And with Marius and Arno providing musical entertainment, Lizel from PhotoboothFun making sure everybody takes home a memoire of the event and scrumptious goodies to eat and drink, all who attended had a blast. Guests had the privilege of a tour around the factory with a detailed map. Guests included the media, suppliers, agents and clients - a perfect networking event with business cards being exchanged. Mr Tobie Venter, owner of Vtec Trailers and energetic member of Vanderbijlpark’s Business Chamber, would like to thank all the guests who attended and those who sent good wishes. “We were inspired by the positive energy of guests regarding business, despite the current challenges South Africa face,” said Tobie. Remember that you can buy your trailer or spare parts at their new factory. And if you don’t live near, they will even courier your parts in a flash. With Vtec Trailers, “Nothing ever gets left Behind.” * Vtec Trailers was the proud runnerup in the Enterprise of the Year competition 2013, hosted by Santam & AHI, (Business Partners, Ontbytsake & Sake24). For more information, visit the website www.sleepwa.co.za

Tobie Venter, owner of Vtec Trailers, and his wife, Elsje.

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

Dit is lekker by die see Carla du Plessis

VEREENIGING. - Daar is min dinge wat so goed voel soos wanneer een van jou grootste drome ’n realiteit word. Dr. Amanda Lombard, hoof van Eureka Skool het laasjaar begin droom om die leerlinge van dié skool see toe te vat. Volgens Santie van Tonder was 90 persent van die kinders nog nooit by die see nie. Dr. Lombard wou graag ’n verskil in hul lewe maak deur hulle iets te laat ervaar wat hulle dalk nooit in hul lewe sal ervaar nie. Groot opgewondenheid het op 14 September by Eureka Skool geheers toe 210 leerlinge, 58 personeellede, wat assistente, noodhulp- en koshuispersoneel insluit, na Port Edward vertrek het. Almal het by TO Strand tuisgegaan en in die aande is daar gesing, gesokkie en speletjies gespeel. “Die uitdrukking op die kinders se gesigte toe hulle die groot massa water sien was werklik iets om te aanskou. Hulle kon nie wag om te swem nie en elkeen het die son en see terdeë geniet,” sê Santie. Die see-toer sou egter nie ‘n werklikheid geword het sonder die hulp van die gemeenskap nie. Eureka Skool bedank elkeen wat bygedra het om ’n verskil in die lewe van ’n gestremde kind te maak. Phola Coaches het drie busse geborg, terwyl Sedgars klere en sportsakke vir 300 persone geskenk het. Daar was ook baie kontantskenkings asook skenkings van kos, lekkers, koeldrank, handdoeke en klere. “Vir sommige kinders was dit dalk die eerste en die laaste keer wat hulle by die see was. Dit is absoluut die gemeenskap van die Vaaldriehoek wat bygedra het tot die wonderlike ervaring en Eureka Skool is elkeen ewig dankbaar,” sê Santie.

Leerlinge van Eureka Skool is bederf met 'n seetoer na Port Edward. Meeste het nog nooit die see gesien nie. Foto: Carla du Plessis

Le Grandt Woodcraft is a well established and well known company in the Vaal Triangle. We are associated with quality and professionalism and we try our best to maintain this profile. We are well known for our designer graphic layout of your kitchen and bedroom cupboards. Visit our showroom at 8 Alberts Street, Vaalpark or web : www.legrandt.co.za

Discovery Financial Consultant Tel: 011 958 0593 Fax: 011 958 1031 Cell: 083 256 2253

Roy Gardner is proud to be associated with Le Grandt Woodcraft for the past 20 years

Tel: +27 (0)11 865 2847 / Fax: 086 692 3903 1641 Rail Road, Roodekop, Germiston www.upperedge.co.za

Upper Edge congratulate the La Grandt Woodcraft management and staff on an amazing 20 years of successful business. Wishing you a very happy 20th Anniversary. May your journey ahead be filled with success and prosperity.

VANDERBIJLPARK STER

AL DOORS & CABINETS

Manufactures of thermo foil / wrap doors.

72-1 Bokmakierie Street, Daleside. Tel/fax: 016 365 5508 Email: leonkirchner@absamail.co.za

AL Doors & Cabinets is a wrap door manufacturer that offers you a wide range of colours and door styles to choose from.

No matter the size of the project, we will be able to assist you!

Congratulations to Le Grandt Woodcraft on their 20th anniversary!

29 September - 5 Oktober 2015

MACHINES, TOOLING EDGING, TECHNICAL SUPPORT

1125 Leader Avenue, Stormill EXT 4, Roodepoort, Gauteng, South Africa PO BOX 1914, Florida, 1710 Tel:+27 (0) 11 222 8300 Fax:+27 (0) 11 222 8500

Congratulations to Le Grandt Woodcraft for their 20th anniversary from the team at Austro. Furniture Installation Technologies (Pty) Ltd Branch: Vereeniging Tel: +27 16 421 2383/3552

Tel: (016) 421-1683/4/7

Fax: (016) 421-1337

www.citiwood.co.za

Direct Fax: 086 552 2473 / Fax: +27 16 421 4041 www.fitsales.co.za

P O Box 520, VEREENIGING 1930 CNR. TELFORD & VAN RIEBEECK ST. VEREENIGING 1939

Dis met groot trots dat ons vir Pieter Legassick van LeGrandt Woodcraft geluk wens met sy 20ste bestaansjaar. Baie dankie vir jou getroue en lojale ondersteuning en ons hoop dat ons nog ‘n lang en suksesvolle toekoms sal hê saam met Le Grandt. Die Citiwood span.

Congratulating you on 20years of excellence in the Furniture Industry.

Congratulations to Le Grandt Woodcraft on their 20th anniversary! We wish them many more years of success and thank them for their loyal support and for partnering with Grass South Africa! From the Grass Team. Baie geluk aan Le Grandt Woodcraft op hul 20ste verjaardag ! Ons wens hulle toe, baie jare van sukses en bedank hulle vir hul lojale ondersteuning en vir hul jare lange vennootskap met Grass Suid Afrika ! Van die Grass Span.

Tel.: +27 (0)21 529 8040

T & Y Kitchens Specialists in the Design & Manufacture of

THOMPSON & NIENABER REKENMEESTERS

Kitchens & Built-In Cupboards 30 YEARS EXPERIENCE IN SA & UK

Baie geluk Le Grandt Woodcraft

T E L : 0 1 1 4 6 6 07 3 9 TEL: 011 025 0323 LE GRANDT WOODCRAFS CONGRATULATIONS ON 20 YEARS TERRY & YOLANDE

op jul 20ste Bestaansjaar. Dit was ‘n voorreg om vir 20 jaar ‘n diens aan julle te lewer. Seënwense vir die volgende 20 jaar. Tel: 016 973 2200 www.tnrekenmeesters.co.za

ONS MAAK ‘N VERSKIL

! W O W

29 September - 5 Oktober 2015

ORS Olive Oil Sheen Spray

VANDERBIJLPARK STER

SAVINGS Dis-Chem Vanderbijlpark Shop 23 President Hyper Shopping Centre, corner Playfair Boulevard & Ascott Road Valid Thurs 10 September to Sun 4 October 2015

Organics Shampoo 2-in-1 OR Conditioner

472ml

SAVE 6000

1 litre

NOW ONLY

Ed Hardy

3 FOR

9900

100ml + 50ml

49500

Nine West

50ml + 30ml

SAVE 19000

395

True Religion

100ml + 50ml

SAVE 19000

49500 Axe Deodorant 150ml

Restore Plus Relaxer 250ml Regular/Super

2 FOR

3000

Only sport variant 50ml

NOW ONLY

TimJan Wonder Juice

Mitchum Sport Roll-on

2 FOR

3000

Blue Ice Roll-on 50ml

750ml

SAVE 1000

2500 Vaseline Gift Set

NOW ONLY

NOW ONLY Grand-Pa Paracetamol 20 Tablets

1795

Vitaforce Schweden-Bitter 500ml

Eetless Suganon Sweetener

500 Tablets

SAVE 5000

SAVE 2000

15995

Ariel Hand Washing Powder

4995

2kg

Super Powerful Man 1 Tablet

SAVE 1000

2895

200x4 white tissues

NOW ONLY Softi 2-Ply Toilet Rolls

NOW ONLY Johnsonâ&#x20AC;&#x2122;s Face Wipes 25 Assorted

Softi 2-Ply Facial Tissues

4995

9-Pack

NOW ONLY

3995

Dis-Chem reserves the right to limit the quantity of any item offered for sale. Sale products may vary from photographs. Pictures are for illustration purposes only. Offers may not be available at all stores. Prices include VAT and are valid for cash, cheque or credit card. E&OE.

www.dischem.co.za | Customer Careline 0860 347 243 | careline@dischem.co.za GO Advertising 73542

3 FOR

2 FOR

6900

3495

Revlon Body Spray Female 90ml Male 120ml Assorted

ANY 3 FOR

5000

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

T oa d v e r t i s ec o n t a c t : An e t t eMu n d e l l 0 8 35 2 09 6 0 1 Ka r i nVi s a g i e0 8 28 5 88 3 8 8 Ph i l l i pNa u d e0 7 35 1 67 5 1 2

Obesity can be combated As research continues in labs around the world, people are eagerly awaiting the discovery of the “holy grail” of weight loss. According to Dr Peter Hill, from Met-S

Care and specialist in Metabolic Syndrome, the gut microbiota is a term used to describe what people call the gut flora. These are the housekeepers of the gut. Without them your

gut cannot be healthy. These bacteria fulfil a myriad of vital functions in the body. The genetic and metabolic potential of the gut microbiota is both enormous and complex. Hill states that “Research has shown that there are differences in gut microbiota of people who are overweight and those who are not.” The disruption of gut microbiome, which is called dysbiosis, appears to be a contributing factor in the cause of chronic metabolic disease such as obesity and diabetes. Hill believes that while we need to preserve our food, chlorinate our drinking water and take medicines, this should be done in moderation. “These chemicals are life savers but they come at a price. We need to support our gut microbiota, and do so daily. This is where pro-

biotics, prebiotics and synbiotics come in.” Probiotics are the living microorganisms, prebiotics are fermented ingredients that are able to change the composition or activity of the gut. Microbiota and synbiotics are a combination of both a prebiotic and a probiotic. Reading food labels and developing an understanding of the impact that any of the ingredients may have on the health of your gut is a step toward improving your health. Hill suggested that if you are overweight, have diabetes or you want to improve your health think about adding a daily dose of fermented foods to your diet. “In addition to fermented foods, there are various probiotics, prebiotics or synbiotic supplements available that you can use to assist the gut microbiota. Before doing so speak to a health practitioner with a good knowledge of this important aspect of health,” Hill concludes.

MakeOver VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

TO RISIVILLE

TO THREE RIVERS DICK FOURIE

MAKEOVER SALE ALL WINTER RANGES …. 10% OFF!!!!

BEAUTIFUL RANGE OF VOILES TO CHOOSE FROM BROWN CRUSHED VOILE TO CLEAR @ R40 PER DROP CORNELLY VOILE CREAM & WHITE WAS R199 NOW ONLY R120

CHARACTER KIDS RANGE…NOW ITS EASY TO GIVE YOUR KIDS THEIR DREAM BEDROOMS DUVET COVERS, CURTAINS, THROWS, TOWELS, FACE CLOTHS, CUSHIONS

SCATTER CUSHION COVERS R35EA

LINED CURTAINS 230X218 WAS R180 NOW ONLY R150 Curtaining made up to order

LINEN

SASOL GARAGE

fACTORY

TO REDAN

HOT POT PAINT

STEEL ROAD

HOUTKOPWEG

KING STREET

houtkop weg

NOBLE MOTOR & CONTROL SASOL GARAGE OLD MITCO BUILDING

FROM ARCON PARK

LARGE RANGE OF CARPETS AND RUGS 300GSM S R99.00 RIO ¾ R109.00 COLLECTION D R149.00 INNERS Q R159.00 K R169.00 MICROFIBER AND FEATHER INNERS ALSO AVAILABLE

A WIDE RANGE OF KITCHENWARE AND ORNAMENTS IN STORE

HAND TOWELS R15.00 BATH TOWELS R30.00 BATH SHEETS R49.99 3 PIECE TOWEL SETS R60.00 6 PIECE TOWEL SETS R110.00 3 PIECE TOILET SETS R99.99

Printed Comforters S - R120.00 ¾ - R145.00 D - R160.00 Q - R175.00 K - R185.00

Printed duvet covers S R70 3/4 -R80 D-R115 Q-R125 K-R140 S/KING-R165

OXFORD THROWS NOW ONLY R85 SUPER SOFT THROWS 200X230 NOW ONLY R250

MANUFACTURED IN STORE SO YOU DON’T PAY MORE. BULK BUYERS WELCOME WE ARE OPEN ON ALL PUBLIC HOLIDAYS: FROM 8:15 - 12:45

PROMOTION VALID: WHILE STOCKS LAST

29 September - 5 Oktober 2015

G N I

R P S

VANDERBIJLPARK STER

ROOF-IT

SPEC

IALS

Structures of Stature Tel: (016) 421-3748/9

Carport Double Round

Steel Wendy Hut

Harvey Tile Patio Afdak

Patiodak met platsinkdak, ficias, plafon, asbes pilare

Chromadek IBK met fasias patio afdak

Dubblemotorhuis 40m2 Teëldak

R9980

Standaard 6x6 Double carport with flat roof

.00

H/v Genl. Hertzog & Pou Street • Peacehaven • Vereeniging

VANDERBIJLPARK STER

MakeOver

29 September - 5 Oktober 2015

Available in high pressure and Low pressure

*Free quotation *Best prices in the Vaal *Available from 100L – 350L *All systems fitted with electrical back-up *Call us to assist you to choose the correct system

Contact Marc 083 778 6023 Or Sylvia 082 767 0908 Tel: 016 976 3762 SINCE 1996

Tel: (016) 423 6188 / (016) 423 4707 / Cell: 084 890 9349 / Fax: (016) 423 6605

MCF

E-mail: floorcovers@lantic.net

A1TGBV0

Showroom: 16 Assegai Street, Three Rivers, Vereeniging

LAMINATED FLOORING

WALL TO WALL CARPETS, VINYL TILES, NOVILON & SHEETING

BLINDS * * * * *

O UP T OUNT C S I D 25%

ECIAL P S R E SUMM *T&C

Vertical Venetian Bamboo Wooden Venetian PVC Roller Blinds

pply

’s A

GENUINE WOODEN FLOORING Carpets prices include * Underlay * Door profile * Labour & accessories

HEATING FOR EVERY FLOOR SURFACE * * * * Large Variety of laminate Flooring * Most Types of laminate Flooring * From 10 years to lifetime guarantee

UNDER CARPET HEATING UNDER TILE HEATING UNDER LAMINATE HEATING UNDER CONCRETE HEATING

T & C APPLY

YG S A E ANCIN !

FIN ILABLE AVA

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

To advertise your business in the

072 874 8228

Jaco@ultimatedoors.co.za

Contact Monica @ 084 471 3277

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

W E N O W S TO C K Q UA L I T Y R E P L A C E M E N T PA R T S S U I TA B L E F O R AUDI BMW MERCEDES OPEL VW CHEVROLET EN RENAULT VEHICLES

PLEASE PHONE:

TEL: 016 455 2956 (VEREENIGING) OR TEL: 016 933 2924 (VANDERBIJLPARK) FREE

08611 36677 QUOTES sales@lcsequ-door.co.za EXPANDABLE SECURITY DOORS AND BURGLAR PROOFING

WE MANUFACTURE & INSTALL PREMIUM PRODUCTS AT AFFORDABLE PRICES OCK SLAM L afety STER S

SECUTIRY INSTALLATION LEAD TIMES VARY BETWEEN 3 - 5 WORKING DAYS

CLEAR FLAT BAR FOR VENTS

SLIDING FOLDING DOOR, WITH SECURITY SLIDE-LOCK SLIDER

SECURITY WINDOW FIXTURE

SECURITY WINDOW SLIDER

HOME CONVERSION: BEFORE

STEEL ROUND BAR

SECURITY DOOR - FACE ON

STEEL FLAT BAR FOR VENTS

PATIO ENCLOSURE: BEFORE

QUALITY BURGLAR PROOFING AT AFFORDABLE PRICES GUARANTEED!

PATIO ENCLOSURE WITH ALUMINIUM FOLDING DOOR

ALUMINIUM SLIDING FOLDING DOORS: AFTER

AND ALUMINIUM DOORS AND WINDOWS! ALL ALUMINIUM PRODUCT SERVICES INCLUDE: 1

NEW BUILDING PROJECTS

www.lcsequ-door.co.za MO10

PATIO ENCLOSURE

CONVERTING STEEL/WOOD TO ALUMINIUM

Enquire about our Jhb and Vaal Based showrooms

ACCREDITATION

MakeOver

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

NEVER TO BE REPEATED

Picanto! OMW! Isn’t she lovely!

The Accent and Elantra Limited Stock available at COST + R3000

From R119 995 incl. Vat

Now Available TA 1.0 LS Manual Prices exclude on road costs and metallic paint. Terms & Conditions apply.

Kia Motors Vanderbijlpark Tel: 016 931 0741 - H/V Frikkie Meyer Blvd. & Barrage Rd.pieterg@kia.co.za Kia Motors Vereeniging Tel. 016 455 2255 / 58 Smuts Ave. tommyb@kia.co.za

Tel: (016) 430 7700 Cnr. Rhodes Avenue and Union Street, Vereeniging christoa@multifranchise.co.za

Tel: (016) 933 6007 Rossini Boulevard, Vanderbijlpark

Celebrate our spring specials

2014 Chev Spark 1.2 LS A/C, E/W + Alloys ...............R118 900 2014 Hyundai H1 2.5 CRDi, A/T, 9 Seat ..........................R439 000 2011 i20 1.6 Full House ......R114 900 2012 Polo Vivo 1.4 41000km .............................R104 900 2015 Sorento 2.2 CRDi AWD Demo ......................... R490 000 2013 Kia Sorento 2.2 CRDi AWD ................................... R369 900 2014 VW Polo Vivo 1.4 Hatch + Mags ......................R129 900

2013 H100 Bakkie 98 000km .............................R174 900 2014 Cerato Koup rooi 1.6 Turbo ...................................R259 900 2010 Sorento AWD, 7 Seater, 118 500km .......................... R239 900 2013 Hyundai i20 1.4 27 000km .............................R144 900 2012 Kia Rio 1.4 5 Dr, Tec rims, Hatch back ...........R132 900 2015 Demo Kia Picanto 1.2 EX Sunroof, 12 000km ..............R140 900

Vincent 076 154 3864 • Louis 063 173 7082 • Henry 082 578 9556

58 Genl. Smuts Ave, Vereeniging

Tel: (016) 430 7700 Cnr. Rhodes Avenue and Union Street, Vereeniging marietjiet@multifranchise.co.za

tommyb@kia.co.za• Tel: (016) 455-2255

2013 Kia Sportage 2.0 CRDi – Diesel AWD Auto 62 000KM, 1 Owner, FSH, Aircon, Power steering, Keyless Entry, Glass Panoramic Sunroof, 18” Mags, Nudge Bar, Tow Bar, Reverse Camera, Full Leather, Remainder of Factory Warranty and Service Plan R339 995

2011 Ford Fiesta 1.6i Trend sedan Only 40,000Km FSH, Aircon, Power Steering, Airbags, Mp3 Radio/CD, Remote – Alarm, 2 Year Warranty Available R114 995

2013 Hyundai Santa Fe 2.2 Crdi AWD Auto 7 Seat ONLY 40,000KM FSH, Aircon, Power steering, Central Locking, Air Bags, Mp3 Radio, Bluetooth & USB, Leather, Reverse Camera, Xenon Lights, Towbar & Nudgebar, Remainder of Factory Warranty & Service Plan R379 995

2015 Hyundai H1 - 2.5 Crdi Diesel Automatic 9 Seater Bus, As New Only 5,000KM, Aircon, Full Leather, Towbar, Smash & Grab Tint, Mags, 5 Year / 150 000 km Manufacturer’s Warranty & 5 Year / 90 000 km Service Plan R485 995

Kia Motors Vanderbijlpark - Tel: 016 931 0741 H/V Frikkie Meyer Blvd. & Barrage Rd. pieterg@kia.co.za

FAW Vereeniging - 58 General Smuts Str. - Tel: (016) 455 2255 sales1@daihatsu.co.za / sales3@daihatsu.co.za / vincentk@kia.co.za

Cnr Rhodes Avenue & Union Street, Vereeniging, 1930 • Tel: 016 430 7700 • christoa@multifranchise.co.za

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

2 Leslie St, Cnr De Villiers, Vereeniging, Tel 016 422 8764, 016 422 8767

26 De Villiers Str, Vereeniging

Tel: 016 422 4178 TYRE SPECIALS 185/65R15 - R649 195/50R15 - R479 195/55R15 - R749 195/65R15 - R629 205/65R15 - R759 205/45R16 - R799 205/45R16 - R879 205/55R16 - R669

215/55R16 - R 205/40R17 - R 215/45R17 - R 225/45R17 - R 215/35R18 - R 225/40R18 - R 235/35R19 - R1 225/35R20 - R1

949 619 899 799 999 899 029 399

SUV / 4X4 155R12C NEXEN .................. R 195R14 METADOR ............... R 195R15 NEXEN .................... R 215R15 CONTINENTAL ........ R1 245/75R15 CONTINENTAL ... R1 30X9.50R15 NEXEN ............. R1 225/70R15 NEXEN .............. R1 195/75R16 NEXEN .............. R1 245/70R16 NEXEN .............. R1 225/65R17 NEXEN .............. R1 265/65R17 NEXEN .............. R1 265/65R17 DUNLOP AT ...... R1 235/55R18 NEXEN .............. R1 255/55R18 NEXEN .............. R1 255/50R19 NEXEN .............. R1 275/40R20 NEXEN .............. R1

649 699 999 029 329 299 099 249 299 129 499 549 249 459 339 799

TERMS & CONDITIONS All prices valid till 23 Oct 2015 and mag prices valid whilestocks last, limited quantities available. Prices for mags are per set of 4, inclusive of VAT but exclude wheel accessory kit. Prices include VAT but exclude balancing, new valves & wheel alignment. All prices apply to specific brands only, valid while stocks last, Terms and conditions apply. Pictures may differ from actual product. Tyre prices exclude waste tyre levy. **Quotes will only be beaten on lected brands and tyres must be freely available from the quoting dealer, only quotes from tyre fitment dealers will be entertained. Quotes will only be beaten if quote received is from a tyre dealer within the same province as Mintys store. Valid while stocks last. NO TAKEAWAYS. (All items listed here must be fitted & balanced instore). E&OE

LED Fluorescent Tubes LED 5W, 7W & 9W 2Ft globes avail. in 220V & 12V from LED Fluorescent Tubes 4Ft

R57.00 R89.95

R19.95

LED 5W Down lights availab in 220V & 12V from R39.95 LED Dimmable also available R71.95

LED Fluorescent Tubes 5Ft

R120.00

Carriers also available

IP65 6500k LED floodlights 10W

R145 20W R165 30W R195 50W R230

Prestige & other makes of pressure cooker seals, valves & weights etc available

MYZ37

155/80R13 - R379 165/80R13 - R399 175/70R13 - R419 165/65R14 - R379 175/65R14 - R439 185/60R14 - R539 185/65R14 - R569 195/70R14 - R689 185/60R15 - R649

WE MAKE UP FRIDGE DOOR SEALS. SPECIAL ELEMENTS FOR BAIN MARIES, WARMERS, OVENS ETC MADE TO ORDER We stock spare parts for most appliances. Fridge spares: Door Seal, Thermostats, Gas, Compressors etc. Stove: Plates, Thermostats, Door seals, elements, bulbs etc. Vacuum cleaner hoses, filters, motors, attachments etc. Washing machine filters, Hoses, pumps, gearboxes, pulsators etc. Electrical: Plugs, Wire, Lighting, Breakers, Adaptors etc. Plumbing: Copper pipes, Taps, Geysers, Valves etc. Air-conditioning, Hardware & Tools, And many more All prices include VAT. E.&O.E.

EXCITING OFFERS ON THE COROLLA AND HILUX! ONLY AT VAAL TOYOTA VEREENIGING Vaal Toyota Vereeniging aims to provide the best for our valued customers. That is why we are offering you unbeatable deals on the Corolla and Hilux With its bold and distinctive design, sophisticated interior, and the ultimate in comfort and functionality, the Corolla is certainly a car to be proud of. Tough as nails. Solid as a rock. Hard-wearing, hard-working and adventure loving. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a Hilux to suit your requirements.

PURCHASE A NEW COROLLA FROM 2999 PM. T&C APPLY FOR SEPT ONLY HILUX SUPREMACY - ALL HILUX MODELS AT COST PRICE - FOR SEPT ONLY TERMS AND CONDITIONS. Offers valid exclusively at Vaal Toyota Vereeniging while stocks last. Images used for purposes only. Actual models may differ. Errors and omissions excepted.

VAAL TOYOTA VEREENIGING Why is Christmas like a day at the office? You do all the work

Cnr. Faraday Street & Johannesburg Road

(016) 450 3400 www.vaaltoyota.co.za

S ho p pe r

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

MAMA JERU • Relationship & Lotto specialist • Get lotto winning numbers & pay us with your winnings. No win no pay! • Stubborn lovers apologies or tamed while still in our office pay thereafter. • Get real satiations not excuse. • Come see real power change your life. Always seems impossible until we do it. Call/Whatsapp: 0 7 3 2 57 2 51 3 Win Win Situation

Sasolburg

Valid from 29 Sep until stocks last. More specials in store.

Fruit Supplies

Combo

1x10kg Potatoes 1x7kg Onions 1x3kg Tomatoes 1x10kg Carrots 1x7kg Oranges PRODUCTS INVERTERS SOLAR PANELS MPPT CHARGE CONTROLLERS UPS

Price List ITEM

DESCRIPTION

UNIT PRICE EXCL VAT

XL SERIES INVERTER/UPS

XL600/12V-500W

R1 091

XL1000/12V-800W

R1 444

XL1200/24V-1KW

R1 595

HF6011/12V-600W

R1 259

HF1022/24V-1KW

R1 595

NC1522/24V-1.5KW

R2 771

NC3032/48V-3KW

R6 299

NC5032/96V-5KW

R11 121

NC7042/96V-7KW

R15 472

EP SERIES UPS

EP 5048/48V-5KW

R6 803

3 PHASE INVERTER

3P6032/48V-6KW

R15 959

SOLAR CABLES

100m Solar Cable

R1 377

SOLAR CABLE CONNECTORS

MC4 Connectors

R16.79

PV ARRAY BOXES

PV Array Box 10 Strings

R3 360

SOLAR PANELS MONOCRYSTALLINE

250W Monocrystalline solar panel

R2 394

MPPT CONTROLLERS

1.5KW/24V Solar MPPT controller

R1 428

MPPT CONTROLLERS

(match the 1.5kw inverters.24V40A) 3KW Solar MPPT controller

R3 360

MPPT CONTROLLERS

(40A/48V with LCD display) 5KW Solar MPPT controller

R6 669

PV ARRAY BOXES 3 PHASE INVERTERS DEEP CYCLE BATTERIES

HF SERIES UPS

NC SERIES INVERTERS

WIND TURBINES CAMPING COMPACT SOLAR SYSTEMS BRACKETS AND ACCESORIES COMPLETE SOLAR SOLUTIONS Contact Details Roger: 083 453 2216 Johnny: 082 876 2355 Stefan: 084 583 6718 info@fastcut.co.za

(40A/96V with LCD display ) DEEP CYCLE BATTERIES

12V200AH Deep Cycle Gel Batteries

R3 108

PORTABLE SYSTEM

50W Portable Solar System

R3 158

PORTABLE SYSTEM

10W Portable Solar System

R1 260

WIND TURBINE

200W12V Wind Turbine + Controller

R4 348

SOLAR PANEL BRACKET SET

12 Panels set up

R2 184

Prices valid while stocks last!!!

All for R110.00 15 Grobler Street, Sasolburg Tel: 016 976 1928

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

Traditional Healer

Expert in Only 2 Problems: • Love problems • Financial problems

FRED’S

PAWNSHOP

Boudewyn

Specialist in all types of ceilings, partitioning and insulation Boudewyn van Raay of Billa Joubert: 083 923 1570 Office: (016) 454-0067 boudewyn@topceilings.co.za or info@topceilings.co.za

DR MAMA KATIE

• Penis, breast, hips & bums enlargement and reduction. • Marriage spells,Pregnancy problems/fertility • Financial problems,Gambling, win lotto and Casino • Illuminati • Magic ring & wallets • Hands with bad luck • Promotion at work • Amagundwane • Sandawana oil for luck

083 541 9892

Mama Aisha

MAMA SHIFA

MAMA EVA

078 850 1441

* penis enlargement * magic ring and wallet * gambling, to win lotto and casino * TB, asthma, diabetes and high blood pressure * bring back lover and love portion * customer attraction * promotion at work L ove Poti * pregnancy problems on

• Solve Marriage Problems • Financial Problems • Sexual Pregnancy Problems • Promotion at work • Win Court Cases • Bring Back Lost Lover • Magic Rings

063 323 3690

078 644 9699

PROPHET MADE MY ENEMIES CONFESS WHAT THEY DID TO ME!! I used to suffer a lot in my life and at one point I thought of ending my life. I had tried so many people in the past but no on seemed to help! Until I saw Prophet Shiru on SABC TV helping people.

WE BUY, SELL , PAWN ALL ITEMS NEW & USED, INCLUDING GOLD ETC...

IN NEED OF CASH!!!!??????

For all these you pay after results

I took down his number and booked an appointment with him. He charged me only R100 to read my fortune and showed me my enemies in a mirror and I was shocked. He made them come and confess everything they had done to me as professed by Prophet Shiru. They caused me to break up with my husband and have lots of bad luck. They had done muthi that made my forehead swell and tokoloshe grow inside it. He then performed ritual to remove it and showed it to me and cured me after that.

CONTACT:

FREDDIE ON 074 739 1540 Gerty 072 255 3934 Vdbp area

EXCHANGE CARS, BAKKIES, SUV ETC

There’s no other way I can thank Prophet Shiru than telling the whole world about him. He helps with Love, luck, marriage, court cases, business, protection etc.

PROPHET SHIRU in Vereeniging 063 241 3239

• • 011-857-1288 • • 071-606-5977 011-857-1288 071-606-5977

Spray Painting & Light Panelbeating Auto Mechanical Repairs

Inspections, Shocks, Brakes, Gearbox Repairs, Radiators, Engin Overhauls & Electrical GasFlow Heads - Big Valves Petrol & Diesel, Fiberglass Repairs, Car Audio Fitment, ECU remapping, Diagnostics on all makes of cars and maintenance

GARAGE DOOR DOOR GARAGE GARAGE DOOR

Minimum Purchase Of 299 Doors Minimum Purchase Of 2 Doors 99

Minimum Purchase R3499 Minimum PurchaseOf Of22Doors Doors R3999. R3999. INCLUDES: Minimum Purchase Of R3999. Minimum Purchase Of 2 Doors Minimum Purchase Of Doors • MULTI Minimum Purchase Of 22 99 Doors Minimum Purchase Of 2 Doors R3999. 99 Minimum Purchase Of 2 Doors LOCKING R3999.

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

NO RETURNS, REFUNDS OR EXCHANGES

Minimum Purchase Of 2 Doors POINTS

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

R8,999 R8,999

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

R8,999

R1,999 R2,999 R3,999 R6,999

NO RETURNS, REFUNDS OR EXCHANGES SIZE 860 (W) X 2050 (H)

SINCE

---

1999

NO RETURNS, REFUNDS

SIZE 860 (W) X 2050 (H)

EXCHANGES - - - NOOR S EREFUNDS D ERT NO RETURNS, REFUNDS RETURNS,

TRIP – TIEK

SLAGHUIS / BUTCHER

Vir vriendelike diens en kwaliteit vleis teen bekostigbare pryse

Beefstew

SIZE860 860(W) (W)XX2050 2050(H) (H) EXCHANGES SIZE OROR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

016 933 0494 (T) / 016 981 8749 (F) Milton straat CW6, Vanderbijlpark

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

R8,999 R8,999 R8,999 R8,999

R44.95 P/kg

R44.00 P/kg

Credit, Debit and Iemas cards welcome.

R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999

R3999. R3999.

R4,999 R4,999 R4,999 R9,999

R45.95 R43.00 R3,999 R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R1,999 R2,999 R6,999 R55.95 P/kg R4,999 R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R1,999P/kg R2,999R3,999 R3,999 R6,999 R4,999 R4,999 R1,999 R2,999 R6,999 P/kg R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R1,999 R2,999 R3,999 R6,999 Bulk R2,999 beef mince Goulash 3kg R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R1,999 R3,999 R6,999 R1,999 R2,999 3kg R44.00 R60.00 P/kg P/kg Agter kwart A Grade Quality Russian 3kg

•

99 99 Minimum Purchase Of 2 Doors Minimum Purchase Of 2 Doors

Chuck/Shortrib/Brisket

R1,999 R2,999

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

R8,999 • HINGES • SECURITY KEYS • HANDLES R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 SECURITYR8,999 R8,999 • FRAME

RETURNS, REFUNDS NO RETURNS, REFUNDS R4,999 R4,999 R4,999 R9,999 R8,999 R8,999 R1,999NOR2,999 R3,999SIZE R6,999 R5,999 R6,999 NO RETURNS, RETURNS, NO R5,999 RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 R6,999 (H) 860 (W)REFUNDS XREFUNDS 2050 (H) OR EXCHANGES OR EXCHANGES NO OR R4,999 EXCHANGES SIZE 860 (W) X 2050 (H) R8,999 R8,999 860(H) (W)R4,999 X 2050 (H) R4,999 R9,999 OR EXCHANGES OR EXCHANGES R4,999 R8,999 R8,999 R1,999 R2,999 R3,999 R6,999 SIZE 860 (W) XSIZE 2050

R1,999 R2,999 R3,999 R6,999

Boerewors 3kg

R8,999 R8,999

SIZE 860 (W) X 2050 (H)

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

16 Kariba Street, Powerville Vereeniging

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS NO RETURNS, REFUNDS X 2050 OR EXCHANGES SIZESIZE 860860 (W) (W) X 2050 (H) (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

Minimum Purchase Of 2 Doors

Minimum Purchase Of 2 Doors .99 EACH

EACH2.5m(W) x 2.1m(H) SINGLE SHEET WHITE SIZE EACH EACH SINGLE SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) x 2.1m(H) SINGLE x 2.1m(H) SINGLESHEET SHEETWHITE WHITESIZE SIZE2.5m(W) 2.5m(W) EACH x 2.1m(H) 99 SINGLE 99SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) x EACH 2.1m(H) 99 MinimumSINGLE Purchase Of 2 DoorsSHEET WHITE SIZE 2.5m(W) x 2.1m(H) 99 2 Doors

EACH

we beat any written quotation Business Hours: Cell: Mon - Fri: 08:00 - 18:00 060 910 1615 Sat & Public Holidays: 08:00 - 14:00 Email: redlinerepairsandcustomcentre@gmail.com

GARAGE DOOR Sectional R3999. GARAGE DOOR GARAGE DOOR .99 Sectional GARAGE DOOR R3999. R3499 .99 .99 GARAGE DOOR R3499 R3499 R3499 GARAGE DOOR .99 Minimum Purchase Of 2 Doors R3499 Minimum Purchase Of.99 2 Doors

SIS

R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999

DES-KD1 - WITH DOUBLE SIDED GLASS

Repairs & Custom Centre

• • 071-606-5977 MOST LUXURIOUS • 011-857-1288 Sectional 011-857-1288 071-606-5977 Sectional THE CHEAPEST STRONGEST• AND • • 011-857-1288 071-606-5977 • • 011-857-1288 071-606-5977 SECURITY DOORS AND BUILT SECTIONAL GARAGE DOORS, MULTILOCKING Sectional • 011-857-1288 • 071-606-5977 .99 • 071-606-5977 R3499 EACH 011-857-1288 IN BURGLAR PROOF ALUMINIUM • WINDOWS IN AFRICA!!! .99 Sectional SINGLE SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) R3499 EACH x 2.1m(H) • 011-857-1288 • 071-606-5977 SINGLE SHEET WHITE SIZE.99 2.5m(W) 2.1m(H) Sectional Minimum Purchase Of 2x Doors Sectional Sectional 99 R3499 R3999. Minimum Purchase OfEACH 2 Doors SINGLE SHEET WHITE SIZE 2.5m(W) x 2.1m(H)

R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999 R4,999 R4,999 R5,999 R5,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999 R6,999 R6,999 R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999 R4,999 R5,999 R5,999 R6,999 R6,999

R3,999 R6,999 R4,999 R4,999 R8,999 R8,999 R4 R4,999 R3,999 R6,999 R4,999 R8,999 R8,999

NO RETURNS, REFUNDS SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES NO NO RETURNS, REFUNDS RETURNS, REFUNDS OR EXCHANGES SIZE 860 (W) X 2050 (H) OR EXCHANGES

SIZE 860 (W) X 2050 (H)

• Sliding Doors • Bedroom Doors • Security Doors • Entrance Doors • Bathroom Doors • Kitchen Doors • Stable Doors • Diningroom Doors • Interior Doors

WE ARE THE CHEAPEST IN AFRICA NEW

SECURITY ALLUMINIUM WINDOWS 4 IN 1

• GLASS • MOSQUITO NET INCLUDES : •• BFRAME UILD-IN BURGLAR PROOF

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

Tel: 016 976 2458 Shop 13, Grootfontein Centre, Prinsloo Street, Sasolburg oasisbluebottle@gmail.com Specials valid from 1 Oktober to 10 Oktober 2015

We are always trying to save you money!! Buy for R300 or more to qualify for a VIP card. Buy for R200 or more and stand a chance to win a Braaier.

Red Heart rum 1X 750ml

R149.99

Wild Africa 1X 750ml

R89.99

Jack Daniels 1X 750ml

J&B 1X 750ml

Grunberger Spritziger 1X 750ml

Bavaria Assorted NRB 1X 6 pack

R199.99

R32.50

R149.99

R49.99

Viceroy 5yo 1X 750ml

R99.99

Flying fish Asoorted NRB 1X 6 pack

R49.99

Knights 1X 750ml

R94.50

Peroni 330ml NRB 1X 4 pack

R39.99

Glenfiddich 12yo 1X 750ml

Jagermeister 1X 750ml

Amstel lager 330ml can CASE

Red square ice NRB 6 pack

R449.99

R189.99

R199.99

R59.99

First Watch 1X 750ml

R92.99

Black label 340ml NRB 6 pack

R49.50 Case

R179.99

KWV 5yo 750ml

Smirnoff 750ml

Get a 2 L Coke

Get 1L ginger ale or lemonade or soda water

R129.99 for free

R99.99

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

Habitat

Riemlandstr. 25, Sasolburg Sel: 083 391 8094 / 071 871 3146 / Andre 083 508 4918 Faks: 086 529 0255 / E-mail: sanetr@feaestates.za.net

TE HUUR: VANDERBIJLPARK Ruim 1 Slaapkamer /Batchelor woonstel @ R2 700 VAALPARK 2 Slpk grondvloer meenthuis, i.b.braai & dubbel afdak parkering @ R4 400 3 Slpk huis, 2 badk, motorhuis, swembad, alarm @ R8 000 SASOLBURG 2 Slpk woonstel met toesluit parkering @ R3 950 3 Slpk, 2 badk, dubbel motorhuis @ R4 950 4 Slpk, badk., waskamer, motorhuis & afdakke @ R5 060

Karmen du Plessis- Tel: 016 950 2051- Cell/sel: 071 260 8222.

Ons spesialiseer in verhurings en verkope in Vanderbijlpark, Sasolburg en Vaalpark

sales agents BUYING Pre- qualifying Guidance through sales process Market Condition information

Tel: 016 933 6096/7 C/O Faraday Blvd & Langenhoven VANDERBIJLPARK www.propertyfriends.co.za

R645k…3 Spacious Bed, 1.5 Bath, Townhouse with own private garden R378k…2 Bed, Ground floor flat with 2 Gar and own garden R742k…Stunning 3 Bed duplex, 2 Bath, neat garden and Gar R1.4m neg..SE 3 Spacious house, 3 Bed, 2 Bath, 2 Gar, Pool, Urgent Sale SASOLBURG From R980k…Vaalpark Spacious houses, 4 Bed, 2 Bath, swimming pool URGENT SALE!!! R620k…Spacious 2 Bed, 1 Bath, Open plan R540k…3 Bed, 1.5 Bath, Wooden kitchen Townhouse with private garden

BEDWORTHPARK R1.27m…4 Beds, 2 Baths with Borehole R1.16m…19 Bed, close to VUT. Good investment R1.1m…..13 Bed investment, 10 unfinished rooms R1.5m…..29 Bed house, 500m from VUT

Sales Agent: MARISKA 084 313 1140 Huur op gasteplaas ± 12km uit Vdbp op Lindequesdrif

Rentals

R1,300 BATCHELOR Kombuis, Badkamer, Afdak Krag en deposito ekstra Houses wanted to let Letting Agent: SANDRA 082 857 3358 PRINSIPAAL

Web 750972 WEB Ref: REF: 792959

VANDERBIJLPARK R1.3m…..3 Bed, 2 Bath, Gar, 4 Carp, Pool R1.025m..3 Bed, 2 Bath, 1 Gar, 4 Carp, Flat R1.02m…3 Bed, 1 Bath, 1 Gar, 4 Carp, Flat R1.02m…3 Bed, 1 Bath, Gar, 2 Carp SW 5 R975k…3 Bed, 2 Bath, 2 Gar SE 1 R970k…3 Bed, 1.5 Bath, 1 Gar SW 5 R970k…3 Bed, 2 Bath, 2 Gar SE 1 R935k…4 Bed, 2 Bath, 2 Gar SW 5 R860k…3 Bed, 2 Bath, 1 Gar SE 1 R860k…3 Bed, Bath, 1 Gar SE 1 R850k…3 Bed, 1 Bath, 1 Gar SE 1 Sales Agent: JOHANN 072 896 4376

VANDERBIJLPARK From R141k…New development stands available in CE 7 area From R380k…House packages available in CE 3 area R430k…3 Bed, 1 Bath CE 7 R650k…3 Bed, 1 Badk, 1 Gar CE 4 R760k…3 Bed, 1 Bath, 1 Gar CE 1 Properties wanted in CE area Sales Agent: THINUS 072 438 3325

Sales Agent: AMANDA 079 837 1069

HOUSES WANTED IN CW AREAS R495k…3 Bed, 1 Bath, Gar R595k…3 Bed, 1.5 Bath, Gar, Prep R540k…3 Bed, 1 Bath + outer buildings R600k…3 Bed, 1.5 Bath, Gar for 2 Cars PLOTTE WANTED IN ALL AREAS R550k…7 Bedr, 3 Bath, Stores, 3 ha R600k…3 Bedr, 2.5 Bath, Alarm, Prep, 2 Gar R1.2m…4 Bedr, 2 B/hole, 3 Phase 9 ha R330k…Vacant Ground 2.14 ha R270k…Vacant land 2.14 ha Sales Agent: SALLY 083 546 3098

Web 750972 WEB Ref: REF: 779484

Web 750972 WEB Ref: REF: 790593

Web 750972 WEB Ref: REF: 793132

Neat as a pin.

vanderbijlpark smallholding R760 000 Bonny Nare 083 768 0412 3 Bedroom house with 2 bathroom, 3 living areas, kitchen with breakfast nook and separate laundry, double garage and 2 carports, pool, property has a BIG Hothouse.The property is use as a vegetable farm.

WEB REF: 782975

Vanderbijlpark Sw5 R1 030 000 Jorina Marx 082 326 5217 Perfect Location, Perfect Price! Large family home offers 3 beds, 2 bathrooms and 3 living areas. Walking distance to schools, church and shopping Centre. Parquet floors. Beautiful maintained garden. Just move in.

WEB REF: 785613

Vanderbijlpark SW5 R1 300 000 Terry Picado 072 228 8947 This stunning house is a must see,this very neat house consist of 4 bedrooms, 2 bathrooms, 4 living areas, 2 automatic garages with a big garden, and a lovely entertainment space under a big roof. Move in and stay.

Vanderbijlpark SE1 Tharina Murphy

R918 000 082 453 6909

This 3 bedroom house with 1 bathroom and toilet is a must see. The house offers the buyers a big garden with lapa and built in braai. The geyser is outside. The big open plan kitchen is fitted with wooden cupboards and tiles. There is a alarm system with a 24 hour reaction. There is also burglar bars and security gates. There is a remote gate and 1 lock up garage. There is outside toilet also available.

Vanderbijlpark SW1 Murtel Booysen

Walking distance to the Vaal Mall. Spacious wooden kitchen, three rooms with laminated floors. Living areas neatly tiled. Two stunning bathrooms, alarm system

Vanderbijlpark Emfuleni Golf Estate! Jorina Marx

R860 000 082 326 5217

R185 000 078 004 8414

One bedroom fully tiled flat close to Mittal and schools. A Bargain. Investors property.

WEB REF: 793327

Vanderbijlpark SW1 Wilma Powell

R1 100 000 072 529 7351

On The Banks of the Vaalriver! Great Investment! Apartment in prestigious complex! Spacious neat 2 bedroom, 2 bathroom open plan lounge kitchen. Patio and carport. Pool in complex. Direct access to the river

Right adress, right price. This move and stay home is for sale in the sought after area of Sw 2. This home has got 3 bedrooms, 2 bathrooms, a newly renovated kitchen, lounge and dining room with a study. Outside is 1 garage and a carport for 3 cars. This is very neat and a must see.

WEB REF: 790257

WEB REF: 794945

Web 750972 WEB Ref: REF: 795388

Vanderbijlpark SW 5 Proper R1 530 000 Terry Picado 072 228 8947 Very sought after town house. The Vaal’s most exclusive area, this complex offering 3 SPACIOUS Bedrooms, 2 Bathrooms m.e.s spacious open plan living area. Modern kitchen & scullery private garden and court yard. a Jacuzzi in the garden with double garage, excellent security with a low levy.

Vanderbijlpark CE Area Luzanne Mollers

WEB REF: 794268

Web 750972 WEB Ref: REF: 794517

Vanderbijlpark Townhouse for sale in Sw5 R1 200 000 Wilma Powell 072 529 7351 Perfect Location, Perfect Price! A perfect unit, neat and presentable. Neat simplex, perfect for retirement or first time buyers. Small well maintained garden. Don’t miss out on this stunning unit!

R840 000 071 399 9620

VANDERBIJLPARK SE2 Frik Van Eeden

R1 280 000 072 245 8346

THIS IS A BEAUTIFUL HOUSE THAT CONSISTS OF 3 BEDROOM, 2 BATHROOMS, LAPA WITH BRAAI AND BAR, LIVING ROOM, DINING ROOM AND STUDY, STUNNING KITCHEN WITH LAUNDRY. 2 GARAGES AND 2 CARPORTS. MOVE IN AND STAY.

Vanderbijlpark SE area Frik Van Eeden

R1 330 000 072 245 8346

Home for sale in upmarked area This is a real golden Oldie offering a well established garden, 4 bedrooms, study, 3 living areas, 2 baths, m.e.s beautiful covered patio flowing onto this tree enriched garden. Hurry this one isn’t staying long

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

Albany Bakery honours its ladies SASOLBURG. - The management of Albany Bakery Sasolburg puts a high premium on the quality of its products but they also care a lot about their staff. To celebrate Women’s Month, Albany Baker Sasolburg recently treated female workforce and ladies from its head office to a fun-filled morning at the Emerald Hotel in Vanderbijlpark, which included a scrumptious breakfast and motivational talks. The talks highlighted the significant role women have played throughout history in the advancement of humankind across all spheres, including Science, Medicine and Arts.One of the speakers, Dikeledi Dlwati, who is the HR executive for Tiger Brands, parent company of Albany, said all women should learn to love themselves and shouldn’t be shy to tell their bosses about their talents and abilities in order to move up the corporate ladder or to reach their personal dreams and objectives. Albany Bakery manager Mr Ravi Moodley thanked the ladies for their role in the company’s success.

Female staff members, representatives and some family members of Albany Bakery Sasolburg were recently pampered by the company to honour women for the huge role they play in the success of the company as well as in South Africa in general. Photo: Stanley Coetsee

Habitat Karmen du Plessis- Tel: 016 950 2051- Cell/sel: 071 260 8222.

COMMERCIAL & RESIDENTIAL LETTING T: (016) 933 9633 F: (016) 933 9364 mvisser@dgladegaard.co.za Marina Visser Commercial Letting Agent martha@dgladegaard.co.za Martha Mbovu Assistant avisser@dgladegaard.co.za Andrea Visser Residential Letting Agent

MARINA: COMMERCIAL RENTALS: OFFICES Variety of offices available in Eric Louw Street ................. FROM .........................................................R1 Office space in secure building on the 1st floor ................ FROM .........................................................R2 Offices available near to banks ........................................ FROM .........................................................R2 Offices space near Emfuleni Local Municipality ..................................................................................R4 Offices available in Attie Fourie Street FROM ......................................................................................R6 Huge open office space on the 2nd floor (±544m²) ............................................................................R15

000.00 000.00 860.00 000.00 000.00 000.00

SHOPS ±730 m² Shop in CW 6 .......................................................................................................................R15 ±260m² Shop on c/o Livingstone and Genl. Smuts Street .................................................................R15 ±510m² Shop in Attie Fourie Street ....................................................................................................R34 Big Storage in Eric Louw Street near Labour Department ...................................................................R6 X2 ±130m² Shops in Eric Louw Street ..................................................................................................R5 ±100m² Shop in General Hertzog ........................................................................................................R4

000.00 635.10 452.00 182.44 500.00 000.00

±1400m² Shop in town Centre .....................R25 000.00

2000m² workshop with secure yard; reception and administration offices with 3 bedroom flat upstairs ......R56 855.00

ANDREA: RESIDENTIAL RENTALS: Neat ground floor 2 bedroom, 1 bathroom flat with pre-paid meter and carport in Vaalpark .................................................................................................................. R6 000pm 2 Bedroom, 1 bathroom flat on second floor in CW 2 – Becquerel Street ....... R3 300pm Rooms to rent in CW 2, Becquerel Street (W & L incl.) ................................................ R1 705pm 2 Bedroom, 1 Bathroom flat in secure complex in CW1 with Pre-Paid Meter ..... R3 800pm

D&H AIRCONDITIONING REFRIGERATING

Onthaal & Konferensies / Functions & Conferences

37D

Lowest prices guaranteed on sales, repairs, services, etc. Deon 071 850 8142

25 Blinders/ Blinds

Alle TOERUSTING wat jy vir jou funksie benodig. Skakel Jay-Dee 083 236 9694

** SPRINGKASTELE** te huur, BAIE te kies en keur. Ek lewer af- MAGDA 083 528 6518 FUN MANIA* SPRING -kastele en watergly bane te huur met aflewering! Skakel Elsa 084 402 5149

27 Houtwerk/ Carpenting

MAKITI PARTY HIRE / NEW!! Stretch tents, marquees, tables, chairs, décor, linen etc. (016) 428-2472 / 083 263 8058

Jumping Castle

CHEAP NEW JUMPING Castles for Hire Delivery. Kids parties. Call Elise Bester 016 982 4195 082 351 6858

Onthaal & Konferensies / Functions & Conferences

DELTA MATSKOONMAKERS We clean persian carpets & leather upholstery. Call Connie 016 932 2772/ 083 519 6780. Toesig Deep Cleaning of Carpets & Upholstery HYPERACTIVITIES HANNELIE_ 016 976 4277 / 082 588 0274

082 960 5720 016 422 0698

A1 PRESTIGE CARPET & Upholstery CLEANER Work guaranteed. Scotchguard. Margie (016) 429-1014 / 082 568 6973 JVS CARPET CLEANING Spesiale aanbod tot einde okt.Gratis kwotasie tel: 072 9328 610

LUNAR PAVING

AANDAG: Vir alle opgraderings en reparasies. Bou, breek, ver teël werk Skakel Die HUIS DOKTER. Jy noem dit ons doen dit en spesialiseer in stut+ krake. tel. 082 8539151 AANBOU, VERF, DAKKE plumbing, facias, geute, grensmure ens Willem 084 615 7203 ALLE BOU & BREEKWERK Reparasies, Plafonne Badkamers, Afdakke NHBRC. 082 654 0441

AABCD WENDYS Quality pallet wood wendy of any size treated for waterproofing & termites.

FANELL CARPETS 082 772 5448

Free quotes. Best prices 10 Yr. guarantee All tipes of carpets & nov.

30 Bouwerk/ Building

for accomodation and tool shed. 3x3= R 5.500 3x4=R 6.000 4x4=R 7.500 4x6=R 9.500

Beton & Pelisade / Concrete & Palisade

Joe 072 928 1724 / 073 283 5945

Approval of Building Plans, As built, Site Development Plans & 3D's. 076 016 9795 AB WENDYS SPECIAL PRICES ON PALLETWOOD WENDYS 2m x 2m = R3,500 3m x 3m = R4,000 3m x 4m = R4,700 3m x 6m = R7,500 FREE DELIVERY For More Info Erick 073 650 0108

28 Matte/ Carpets

Blinders / Blinds

LunarBlinds

2 x 2 @ R3,850 3 x 3 @ R4,500 3 x 4 @ R5,000

WE BUILD BIG & SMALL WENDY

call James 078 164 6973

10 Year Guarantee for Leakages

Once Off Cleaning Specializing in once off cleaning of Houses & Buildings Carpet, Upholstery Window Cleaning & Glazing Tile Cleaning, Pest Control 082 5532 837

26 Springkastele/

29 Plaveisel/ Paving

-10% DISCOUNT

All types of blinds.

Blinds. Awnings. Blinds. Awnings. Blinds. Awnings 082 960 5720 / 422-0698 SOQ3278 www.lunarblinds.co.za

Vaaldriehoek Matte & Blinders cc 35 Jaar volharde diens

soq5622

AFLEWERING kastele & glybane. Goedkoopste & beste diens. Bel: 016 982 4482 / 082-6501287 _Kobus.

Aircons

Matte/ Carpets

SOQ7260

21 Lugversorgers/

SOQ3279

HAPPY KIDZ Krokodil Adv. Island, Wave Slide, glybane te huur. 079 866 2107 083 758 8253

SOQ2575

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933-2154 / 933-9855 072 252 3920

For Decorating EQUIPMENT!!! Call NEW BEGINNINGS! Adriana 082 923 4321 http://newbeginnings vaal.weebly.com

108

06 Egskeiding/ Divorce

VANDERBIJLPARK STER

soq6960

29 September - 5 Oktober 2015

Volvloermatte, Novilon, Lamineerde & Vinyl vloere, Plasti-Lock Teëls, Supersave non-slip produkte, Warm-up ondermat verhitting. Alle soorte blinders. 2 Jaar waarborg op vakmanskap en beste diens en pryse.

(016) 933 2469 / 083 657 1341

Gratis kwotasies

VANDERBIJLPARK STER

Geysers, valves, solar, heat pumps, burst pipes, drains, etc

VRM STEELWORKS & RENOVATIONS

082 856 2173 016 971 2066

Palisades, Security & sliding Gates Burglarbars, Carports Building All Your Needs

Vaughn: 0823191030/ 0829255530 Elektriese dienste & Herstel/ Electrical Services & Repair

24/7 STAR TV / DSTV Installation, repairs, antsat. Hendrik 083 296 1115 ELEKTRIESE PROBLEME? Ook Stowe, geisers, ens. Alle ure CHRIS 083 338 6046

FRIDGE & ELECTRICAL

REPAIRS W/MACHINE, STOVES, GEYSERS, PLUGS, WIRING SWITCHES, ETC. SAME DAY SERVICE ON SPOT

SOQ6248

078 740 2571 074 373 5535

Fridge, washing machine, Stoves, Cold rooms, Geysers Re-Gas R300 Spot Repair

Algemene dienste/ General Servicres

**11 Year EXP.** In re-enamelling of baths, basin & toilets. GUARANTEED! Iain 083 332 3302 A1 SPEEDQUEEN Whirlpool washers, dryers service & repairs. Call Chris 082 454 5770 HANDYMAN SOLUTIONS Home Improvements Repairs & Decorating Gerhard 083 226 7924

Loodgieters/ Plumbers

081 710 1082 072 349 4747

Burst pipe SPECIALISTS 24/7 Burst pipes, geysers valves & taps 084 691 7343

ROMMEL Verwydering, of alle vervoer, tuin, huis, rommel, yster, skroot, meubels, ens. Sms of skakel Leon 083 528 5866

37 Plaagbeheer/

BOBAAS KOMPOS & TOPSOIL Kompos, topsoil, gemeng. Geswete en gesifte kraalmis Ons lewer af 1,2,3,4,5 & 6 en groter kubieke vragte 016 987 2078 087 754 9881

Once Off Painting & Waterproofing Specializing in Commercial & Industrial Painting Waterproof High Pressure Roof Cleaning

076 1230 781

Geyser & burst pipe specialist Willie 073 402 4818

35 Rommelverwydering/ Refuse Removal

RUBBEL REMOVAL & Tree Felling Call Simon 076 525 1040 RUBBLE REMOVALS Contact PETRUS 076 965 8406

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel 016 421 1002 / 082 574 5455

Tuindienste/ Garden Services

28 Matte/ Carpets

43 Lenings/ Loans

Swembaddens/ Swimming Pools

POOL REPAIRS Pumps, Sand changes filters, Acid washes, Solar Panel

Dion - 073 631 1534

!!!! DEBT !!!! CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT!!!!! VDBP 016 931 0138 073 897 2848

www.solutiondebt.co.za

A1 loans up 2

ERNEST POOLS

Algemeen te koop/ General for sale

KRAALMIS GESIF EN GESWEET - 50 KG SAKKE afgelewer. Webber 083 260 4808 PRE-OWNED CANOPIES Buy + Sell. We collect & pay cash for unwanted fibreglass bakkiecanopies. Mon-Sat 6am-9pm. Sms or Call 083 528 5866 Leon

R150 000

Rock Pools, Water Features & Fibreglass Pools. 6x4 Pool with salt chlorinator @ R52 000 6x4 Fibreglass heated pool @ R56 000

Hassle free credit / blacklisted.

Kris 079 627 4434 / 071 006 8844

Combo Specials:

AANDAG! PRETORIUS MEUBELVERVOER Billike Pryse! Tel. 079 531 4455

Finansiële Dienste/ Financial Services

Cartridge and refill centre Edison Bd. Vanderbijlpark 981-9310

Nile Gate Centre Three Rivers 423-5110 6B

6x4 pool + 4x4 lapa @ R68 000 8X4 pool + 6x4 lapa @ R74 000 10x4 pool + 8x4 lapa @R120 000 15x5 pool with salt chlorinator and heated @ R113 000

Contact

Emfuleni Meubelvervoer Die goedkoopste Betroubare diens. Welma 083 293 7927 Tel. (016) 424-1352

072 413 2032

GOODS TRANSPORTATION -From Furniture to Freight- Nationwide Bertie- 083 651 1580

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. 1/2-8 ton. Leon- 082 324 7947

Grasdakke/ Thatch Roofs

ALLE TIPE GRASDAKKE Gehalte gewaarborg. SWAZI SHADES (016) 423-4425 / 083 263 1740 swazishades@gmail.com

VERVOER van MEUBELS en enige iets, ens. Tel. 076 525 1040 005 STAR REMOVALS Meubelvervoer. Alles in 1 vrag. Beste pryse & diens. Jonathan * 072 950 0564 * Rubble Removal & Furniture Transport with 8 ton truck call: 071 233 2793

BOOMSLOPING - 50% af op enige ander kwotasie. Vir gratis kwotasie skakel 073 801 5858 ROB’S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, Now try the Best! 30 Yrs Exp. Fully insured up to R20 million. Call ALAN 082 785 8303 (016) 423 6100

Vervoer & Berging Transport & Storage

12 TON TRUCK for hire with crane, rollback and driver. Contact (016) 9711048/9 or083 7911341

Industriële onkruid beheer. Plaag beheer Gerhard 082 324 2333 kaizen@lantic.net

24/7 GEYSER MAN

1F0

107D

ON SPOT For All Domestic, Commercial & Industrial Repair Unit to: Fridges, washing machines, dishwashers, tumble dryers, cold rooms, stoves, geysers SAME DAY SERVICE GUARANTEEDED 10% Discount for Cash Payment

OOPMAAK VAN DREINE R180!! Geyser prob. lekende krane, seel van dakke. Skakel 078 999 3426

GO RUBBLE MINI SKIP HIRE WE DROP - YOU FILL- WE COLLECT 083 6288 012/ 084 5058 284

GARDEN SERVICES in VDBP & Vaal park. Contact Neil 076 204 9423

PEST COMBAT PEST SPEC. Indus. Comm. Domest. Termites, ant, rats, mice, COCKROACHES, etc. Insp. cert. FREE quote + guarantee. Tel. (016) 932 2996 084 400 6844

1 - CALL PLUMBERS 24/7 Burst Pipes, Geysers, Valves, Leaking Taps Willie 071 136 9983

APPLIANCE & REFRIRATION REPAIRS

BEARBINS Dromdienste weekliks Verwydering van tuin- en huisvullis. Herman Bear 082 777 4120

Pest Control

Carlton 073 615 7458 Gilbert 0617873992

<<< PHILLIP >>> RUBBLE REMOVEAL Ons laai enige iets! 083 991 9000

SOQ8696

PERFECT PLUMBING

REED GRASDAKKE & LAPA’S Hoë gehalte grasdakke & herstelwerk. SABS goedgekeurde materiaal. www.reedthatching. co.za. 083 271 8419

HULP MET SKULD!!

FAAN FIVAZ GRASDAKKE. Spesiale pryse op grasdakke (lapas) ook dekgras, dekriet + behandelde pale te koop. (016) 9873805/0837786657

RUBEN THE THATCHER STORAGE 100% Confident that your household goods are safe. Vereeniging Jeff 083 630 0306

Specialize in: Thatching, Building new lapas. Repairs existing lapas.

GRASDAKKE

071 331 5732

SOQ7618

Beton & Pelisade/ Concrete & Palisade

SOQ2001 183

29 September - 5 Oktober 2015

SOQ4812

53 Te koop gevra/ Wanted to buy

Raak permanent onslae van skuld. Oorweeg sekwestrasie. Skakel my vir ‘n gratis evaluasie. Michael Senekal Prokureur 082 873 7917 mslaw@telkomsa.net 7917

SEAMLESS GUTTERS COLOURLUME & ALLUMINIUM SOQ7634

15 DIFFERENT COLOURS AVAILABLE.

RIAAN 083 407 3612 CORNE 083 871 7920

30 Bouwerk 31

SUPPPLIERS OF FOR CONCRETE AND BUILDING APPLICATION VARIOUS FRACTIONS AVAILABLE Fine Crusher Dust @ R250.00 m3 Course Crusher Dust @ R250.00 m3 9.5mm Crusher @ R250.00 m3 13mm Crusher @ R250.00 m3 19mm Crusher @ R250.00 m3 Compost also available 30dm3 bags @ R10.00 per bag All prices includes VAT

016 889 4223 / 063 071 4941 INFO@SLAGSTONE.CO.ZA

Beton & Pelisade/ Concrete & Palisade

SUPPLIERS OF: Building Sand / Plaster Sand / River Sand Ready Mix / Stones / Bricks / Stocks Clay Bricks / G1 / G5 / Cement / Filling Top Soil / Compost / Back Fill Lintels / Rubble Removal

12 Ash Street, Noldick, Meyerton P.O. Box 252, Randvaal 1873

Tel.: 016 362 3417 * Fax.: 016 362 3437 Email: sales@cruxbs.co.za Web: www.cruxbs.co.za

NU HOMES Special Offer

Affordable houses, building units, stores etc. Similar to American Architecture @ R1 600-00 pm²

For more info Contact 016 976 1050/1 082 336 9855

GEKLASSIFISEERD

29 September - 5 Oktober 2015

58 Pandwinkels/ Pawn Shops

VANDERBIJLPARK STER AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda, Uno, Corsa en Bakkie onder R30,000. **Kom na jou toe** Pieter 083 456 8351

62 Juweliersware/ Juwelery

10A8

I BUY ALL GOLD JEWELLERY HIGHEST CASH PRICE

BRITS

JOSH 079 733 5226

AANDAG –Koop van goeie gebruikte meubels, TV’s, DVD’s, yskaste, ens. Dial-a-Pawnshop 073 845 9994 / 016 986 0395

CASH

YOU CALL, WE COLLECT

- Furniture, household appliances SOQ4698

074 712 9723 / 074 880 1976

AUTO ELECTRICAL & SERVICES

Diere & Pluimvee/ Animals & paultry

Diagnostics Alternators Starters Electric Windows Minor Services and many more

FOR SALE JACK RUSSEL Puppies 6 weeks injected. Good home needed: 083 227 0683 66

70 Woonwaens/ Caravans

MOTOR / BAKKIE GESOEK vir kontant. Toestand nie van belang. Skakel 082 498 6385

10 OUERIGE KARAVANE dringend benodig vir kontant. 082 541 3289

MOTORS, Bakkies, Bikes Gesoek vir kontant Martin 083 517 6384 Johan 082 445 1499

80 Losies/

Boarding

CLEAN SINGLE &DOUBLE ROOMS TO LET.

Mobile Cash Loan

Under new management Vereenig..15 Edward street. No Pets/Kids

Private & Discreet , We Come To You… Please Have The Following Paperwork Ready : Clear Copy Of Id Book \ Card , 2Months Bank Statement, Latest Pay Slip , mini statement , Proof Of Address.

Joey 076 074 0663

Commercial Building for Sale Edison Boulevard 180m2 R790 000.00 onco 082 347 2445 WORKSHOPS WITH OFFICES 450 – 2500M2

Vanderbijlpark 073 189 0433 www.britsautoelectrical.co.za

Motors

83 Persele/ Premises

WORKSHOPS WITH 5 TON OVERHEAD CRANE 700M2 – R28 000 YARD SPACE 500 – 3000M2 ALL IN SECURE COMPLEX ON HOUTKOP ROAD Contact Nicolas 083 259 8108 All prices exclude vat

Woonstelle te huur/ Flats to let

WOONSTEL TE HUUR in Vereeniging. Veilige kompleks. Twee slaapkamers. R 3700 p/m, water en elektrisiteit uitgesluit. Skakel Christelle vir meer inligting.

083 321 6731. BATCH FLT R2200. 1 Bed flat R2500. 2 Bed T/house R3700. 3 Bed house R4000 P.M. 072 926 4045. BEAUTIFUL 2 BED 1 1/2 bath, prepaid, electricity, gate, safe, parkin, good area R3800 P.M. 083 324 1367 2 SLAAPKAMER woonstel te huur in Vanderbijlpark. Beskikbaar vanaf 1 Oktober’15. R3400 per maand. Kontak 016 932 9101 EEN SLAAPKAMER woonstel te huur Duncanville tel: 081 352 2639 WOONSTEL TE HUUR IN DRIE RIVIERE OOS 1 slaapkamer vir R2500 p/m Kotie: 082 718 6627

Please Contact Tshepo 074 491 9144

33 KAMERTS TE HUUR Gemeubileerde kamers te huur in Sasolburg DSTV, deel geriewe, skoonmaak-deinste, sekuriteit, afdakkae R1500 p/m. WIFI, water & ligte ingesluit 082 928 5738. SASOLBURG, BACHELOR FLAT. IMMEDIATE!!! TAFELKOP HOULTONSTR. Single person, 1 garage, peacefull, neat. R2,400 p/m. No dogs allowed, not blacklisted. Full deposit. Phone Ans: 016 932 2135 VDBP - 2 Bedroom, newly tiled, new kitchen - R3,900 p/m Prepaid! Christine 083 778 6009

TE HUUR 3 slp kamer huis te huur met swembad en ‘n braai-area. Direk by die eienaar. R9 500 p/m. Skakel

2 Slk woonsteel Sentraal Vereeniging

Woonstelle te huur/ Flats to let

R3,900 p/m

Arcon Park – Bachelor

flat with carport to rent. Very secure. Partially furnished. Immediately available. R2,200 p/m water and lights included. No children. No pets.

Contact 072 375 9486

Beskikbaar vanaf 1 Oktober 2015 Hannes Nel

083 254 4306 1 SLPKAMER W/STEL aan huis te huur Onmiddelik beskikbaar Deposit R2,000 + R3,300p/m Water ingesluit. Geen Rokers in woonstel nie! Geen diere. Krag meter, DSTV opsioneel.

Willie 082 342 8368

NETJIESE 1 & 2 SLPK WOONSTELLE TE HUUR VANAF

R 3,600 p/m • Hoë Sekuriteit • Pre-paid Krag • Braai Areas • Gratis • motorhuis • Gratis water • Gratis Mnet

• Skoon & veilig SKAKEL Petro Vandag 083 518 7604

076-513-5660 vir navrae.

SOQ7658

FLAT TO LET THREE RIVERS

2 Bedroom. Water & Electricity inc. NO R4,500 p/m PETS! R4,500 Dep. Markus 083 671 4442

Netjies w/stelle beskikbaar. VDBP-Vaalview

kleinhoewe aan teerpad. Rustige omgewing. W+L ingesluit. Geen dep. Geen diere. Geen kansvatters. 1 slpk R2,900 p/m 2 slpk R3,600 p/m

Deon 072 223 1690

Meenthuise te huur/ Townhouses to let

UNITASPARK-2SLPK meenthuis, baie veilig. Geen diere R3,500 p/m. Skakel 082 566 0527

36 Sekuriteit / Security

Beton & Pelisade/ Concrete & Palisade

40 Boorgate / Boreholes Loodgieters / Plumbing

Having a

* All plumbing requirements 20 yrs * Geyser replacements experience * Blocked drains / leaks * Any construction or maintenance work 083 735 4910 • prr.deklerk@gmail.com

T & C’s Apply

GEKLASSIFISEERD

ll Waterfa g in b m lu P

g plumbin problem?

SOQ4590

Swembaddens/ Swimming Pools

POOL SERVICES

New Pools, Repairs, Fibre Relines, Solar Heating, Paving, Safety Nets & Solid pool Covers, Gen building: References available SOQ8708 082 655 4372/072 549 7205

Jacques’s Pools and Ponds Call us for any Pool Problems! Relining of Pools Sand Changes Koi Pond Relining Pool Pumps & PlumbingTimers we will beat any written quotation!!

Cell:072 173 7319

jacquespretorius23@gmail.com

VANDERBIJLPARK STER

SW1 NETJIESE 3 SLPK 1 Badk, 1 gar, groot komb. Vanaf 01 Okt. Skakel Johan 084 611 6173

Huis in CW5, semi R4200. Plot 2 slpk R3000 Vging: Woonstel, 1 slpk R3300. 082 974 5493 / 016 987 2121

HOUSE TO RENT SE2 VDBP - R6,400 pm 3 Bedr, study, newly renovated and safe!! Christine 083 778 6009

SASOLBURG: House in good area. 3 Bed, 2 Bath, pre-paid elec. Avail 1 August 2015. Monthly rent: R6 500, deposit payable. Call: 082 345 0190 or 072 143 1015.

SASOLBURG. DROMEDARIS TOWNHOUSE R575,000. INCLUDING

BOND AND TRANSFER COSTS. R6050,00p/m. (100% loan to qualified buyers only and sublect to bank approval). Large THREE bedroomed duplex, full bathroom and second guest toilet and hand basin down stairs. Large private garden. No pets please. Rental reference required. Secure LOCK UP parking. Own Cash power / Koop Krag. PHONE Owner Jimmy Oosthuizen 083 273 6921. Office hours.

HUIS TE HUUR 95 2KAMER DUBBEL Drie Riviere chorus

veilige netjiese 3 slaapkamer huis, enkel geriewe, 3 leef areas, toesluit garage en afdak, bediende kamer. Pre-paid krag .

MOTOHUIS EN GROOT ERF,KRAG EN WATER SOOS GEBRUIK DEP R7000+R3500P/M 6KM VANAF 3 RIVIERE OP HEILDELBERG PAD SKAKEL

DINA:082 547 4945

Huise te koop/ Houses to let

Holiday Accommodation

MARINA STRAND / UVONGO Vanaf 10 nagte-R3200 buiteseisoen. Skakel 082 920 4063 weeksdae 08:30-15:00 of email ansbam@iafrica.com

R5,650 p/m.

DOUBLE TROUBLE Vdbp 072 044 5325 (40) hite / 060 609 1153 (38) white. Pay for & get one free! Special! Come!

HIBBERDENE CHALET Slaap 8. Selfsorg. Tel. 082 495 6325. http://kznholiday. blogspot.com

Volwasse Vermaak/Adult Entertainment !!079 614 0598!! Sexy flirt in a tight skirt!! Blond bombshell!! Best BJ & more!! Tanya

NEW IN VDBP - best BJ - naughty mature white lady! White only! Pvt/Tvl/all nite. 073 370 3389!

072 510 3207 “MISTY” naughty, mature white lady! Loves to play!kiss / cuddle and best BJ! TRV/ all nites/dubbles! whites only!!

Avail 1 Oct. 2015

44 Finansiële Dienste/ Financial Services

###DEBT###

HET U KONTANT NODIG? • ITC WELKOM!!

Christo 083 498 5622 Jandre 073 894 5273 www.male-extra.co.za

Thai Japanese massage

FAKS : 086 226 3285

Email: hanlielombard.motor@gmail.com

Meenthuise te huur/ Townhouses to let

Betrekkings/ Vacancies

ONDERWYSPOSTE GR.2 AFR. GR3 & 6 GR4,5,6 SACE Registrasie. Vaal Triangle Academy. Remedierende Skool

POS BESKIKBAAR SASOLBURG AREA: ADMIN KLERK Geen werksondervinding ‘n vereiste nie. Vereiste Vakke:

Sage PASTEL

Well Established Company Requires Sales Consultants.

SOQ0123

Accounting, Payroll & HR Authorised Training Centre & Certified Dealer

vv34

SAGE PASTEL TRAINING COURSES

• Sage Pastel Accounting Version 12 & 14 – Intermediate & Advanced (NQF Level 4) • Sage Bookkeeping Fundamentals including VAT Training (NQF Level 1) • Sage Pastel Payroll Administrator Certification (NQF Level 4) & (ICBA Accredited) • Sage Pastel Human Resources (HR) • Sage One Accounting & Payroll ONLINE

SERVICES OFFERED:

• Training – Class Room, Onsite & One on One • Software Sales • Support • Outsourcing

Training Academy Wanda Nel: Office:

082 320 8432 082 055 0197

Email: wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za www.nbtraining.co.za

• • • •

R9600.00 Package Above normal commission Performance Bonuses + Incentives Full training provided

Requirements: • Must have own reliable vehicle & valid license For interview call (016) 4236458 or SMS your Name, Number and Area to 0829052398

* * * *

Info@mamahannie.co.za

Wiskunde Rekenaartoepassings - tegnologie Rekeningkunde Fisiese Wetenskap

Faks CV so spoedig moontlik aan:

086 563 7918

PANEL BEATER / MECHANIC

You have tried the rest Now Try The BEST!!

• Lost Lover • Penis Enlargement • Pregnancy Problems • Cheating Partners • Divorce • Court Cases • Promotion at Work • All Men & Women Problems • Magic Rats to bring money in your home

VDBP& SASOL

078 938 5583

076 223 9794

bedroomed duplex, full bathroom and second guest toilet and hand basin down stairs. Large private garden. No pets please. Rental reference required. Secure LOCK UP parking. Rent R4500 p/m R4700 p/m – Garden service included. No municipal deposit required. Own Cash power / Koop Krag. Fixed water sewage and refuse removal charged at R450,00 p/m and paid to council on your behalf. OCCUPATION IMMEDIATE OR 1ST OCTOBER 2015. PHONE MRS ALTHA LE ROUX 083 630 0315 or Jimmy Oosthuizen 083 273 6921. Office hours. 98

MAMA HANNIE IS LOCATED IN THE VAAL, ROSEBANK, PRETORIA & JOHANESSBURG. INTERNATIONAL OFFICE IN DUBAI – DOWNTOWN BURY KHALIFA 4081 U.A.E PLEASE CALL FOR SPECIAL APPOINTMENTS APPOINTMENTS STRICTLY THROUGH PERSONAL SECRETARY

No sms! Bookings are essensial - Whites only

SASOLBURG LARGE THREE

a1rnatk

HANLIE 082 356 4343 ZELDA 079 133 1188

• FINANCIAL PROBLEMS • COURT CASES • RELATIONSHIPS • ERECTRIONS • WINNING TENDERS • LOST LOVERS • SELLING & BUYING OF • PROPERTY.

R150 for 10 Warrior R150 for 8

BENODIG VOERTUIG?

FAKS VOLGENDE: • PAYSLIP • IDENTITEITSDOKUMENT • BEWYS VAN ADRES • 3 MAANDE BAKSTATE RYBEWYS INDIEN NODIG

PRO PAHAD

Erection Pills

Stronger, Harder and Longer Erection – Last up to 5 times Longer Save to us with high blood pressure

Secure Mini Units to rent Fairbank street, NW7 Vanderbijlpark R5500 exl Vat per month Contact Andries Helm on 083 628 0824 for viewing

FREE Consultation “BEE Contributor”

Algemeen te koop/ General for sale

Male Extra

83 Persele/ Premises

Motors / Vehicles

(016) 421 2969/081 390 9397 VER 086 722 7563 NATIONWIDE

THE INTERNATIONAL EXTRA ORDINARY HUMAN HEALER AND PSYCHIC. SHE WILL TELL YOU ALL YOUR PROBLEMS.

BIG EYE • To bring back lost lover/Relatives • Financial problems/ • Boasting business • Luck & Court cases • Protection of property • Promotion at work • Does money not stay in your hands?

083 722 5802

Adult Zone

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT

www.k2df.co.za

MAMA HANNIE 078 229 4767

Great Specials When Ordering

Visit Our Store Or Shop Online – www.adultzone-vaal.co.za Shop 7 Brak Street, Three Rivers, Vereeniging. Tel: (016) 454 0578 / 081 437 8378

Traditional Healers

Pay After Results

NEW CHINES MASSAGE 071 467 7104

060 360 8219 BRAND NEW in town! Hot stunning coloured Baba with stunning body! Pvt/Tvl 24/7 All nights.

100

SOQ6043

082 834 5735 Absolutely gorgeous exotic sinfully elegant Indian goddess + firm boobs wet & tight. Don’t let go plus massage. Work alone - PVT Tvl - 24/7. Strictly Whites! Mwaaa;-) 071 781 1952

New in town. Long hair, petite coloured for Exec. gents, PVT/TVL. All nites

Contact: Judy Mokgohloa adminjhb@chorusletting.co.za 010 593 4593

CHINESE MASSAGE Travel 076 453 5819

SOQ7779

Vdbp:

Strictly by Appointment

100

Traditional Healers

MAMA OYO

Bring all your problems to me. I have been in service for many years and through my prayers many people’s life’s have been changed. Come and witness my strong spiritual powers and stop crying. These are some of the problems I solve: • Family protection • Business boosting • Marriage Problems • Financial Problems • Job Case • Delete Loans, Bad luck • Magic Stones & rings • Manhood Enlargement • Love problems to mention but few.

Based in Johannesburg and Vanderbijlpark Mail order available

Call: 063 246 9490 Email: wilsontrazin@gmail.com

HE SHOWED ME MY HE SHOWED ME MY PROBLEMS THROUGH PROBLEMS THROUGH A MIRROR A MIRROR

Karin ,42 years, from Vereeniging, thought Patel was lying Barbara, 42 years, from Nelspruit, thought Shabaz about Aba (lucky oil),but he was right. I won R4.5million after was lying about Aba (lucky oil), but he was right. I seeing Prof Patel, my credits are now done. Long live Prof won R4.5 million after seeing Prof Shabaz, my Patel. He saved my life ,for many years I suffered with this.

credits are now done. Long live Prof Shabaz. He

I thought granny was lying, but it’s true, Prof Patel. he can work, my husband me and went to but London withProf another I thoughtleft granny was lying, it’s true, woman. For 5 years to bring back ,but After Shabaz. HeI tried can work, myhim husband left failed. me and being referred Patel,with he looked through a mirror and I wenttotoProf London another woman. For 5 years immediately said to me, “your husband is going to call after tried to bring him back, but failed. After being 4 days and ask you to him up from the airport”. the end referred to pick Prof Shabaz, he looked throughBy a mirror of 4 days he called, saying he loves me,"Your care husband a lot and is is and immediately said to me, coming home. Toto public, try this man-Mrs. going call after 4 days and askImran you to pick him (Vanderbijlpark) 60 years. up from the airport". By the end of 4 days he called,

saying he loves me, care a lot and is coming home.

Thandi Ndlovu from try Sasolburg. years(Malalane) my husband To public, this man For - Mrs8Imran 60 years. wasn’t performing very well. He consulted Prof Patel who removed all the witchcraft and he is now strong powerful Thandi Ndlovu from White River. For 8&years my and now 4-6 rounds with no early finish, husband wasn`t performing very normal well. Hesize. Prof Patel also consulted binded himProf for me onlywho usingremoved aromaticallluck Shabaz theto love me alone. witchcraft Men, try this Man!! and he is now strong & powerful and

ARE YOU FEELING TOTALLYalso HELPLESS AND FINANCIALLY DOWN? Prof Shabaz binded him for me only using Prof Patel aromatic demonstrates through media every fortnight luck to love me alone. Men, try thishow man!! to use Aba (luck oil) to win casino, lotto and other gambling. Actually I was so surprised with myself and confronted him. demonstrates through mediaThanks every fortI tried Aba Prof (luckShabaz Oil) and won at Emerald Casino. Prof night how to use Abaand (luck oil) to win casino,Naidoo, lotto and Patel for saving me from debt capitalise me-Mr. 59 Years. other gambling. Actually I was so surprised with my-

self and confronted him. I tried Aba (luck oil) and won at Emnotweni Casino. Thanks Prof Shabaz for saving Mail orders welcome!! me from debt and capitalise me - Mr Coetzee, 59 years.

Call:073 912Mail 3204 / 076 113 3776 orders welcome!!

SOQ4279

Huise te huur/ Houses to let

SOQ7078

29 September - 5 Oktober 2015

E28

Call: 063-176-8794 / 084-041-2848 propatel6@gmail.com profshabaz@gmail.com DT2277

GEKLASSIFISEERD

We require a qualified Panel Beater/ Mechanic with a good mechanical background Requirements: • Qualified tradesman • 8 Years experience • Ability to work without supervision We offer above average salary with normal fringe benefits. Please forward your CV to: Hydro Precision Engineering Fax: 016 933 2695 Or mail to: brian@hdp.co.za Closing date: 13 October 2015

HORIZONTAL BORING MILL OPERATOR (manual machine) NB!! • Must be able to read mechanical drawings. • Must be able to work with minimum supervision. • Industry is machining medium to heavy Experience ± 10 to 12 years Send CV to: admin@parnis.co.za

29 September - 5 Oktober 2015

Estate Agents wanted own vehicle required, commission basis, Vanderbijlpark area. Please email CV to brixi12345@gmail.com

The Midland Group, a dynamic meat company, invites suitably qualiﬁed candidates to apply for the position situated at our HR Ofﬁce in Vereeniging.

MCD TRAINING CENTRE IS RUNNING A SPRING SPECIAL ON SHORT COURSES FROM SEPTEMBER – NOVEMBER 2015:

HR MANAGER (REF: HR 223)

Basic Arc Welding Forklift Training 3 Ton Basic Rigging Pipe Fitting

VV128

- 10 Days Was R5000.00 - Now R3950.00 Incl. vat - 5 Days Was R2212.50 - Now R1900.00 Incl. vat - 5 Days Was R1475.00 - Now R1250.00 Incl. vat - 20 Days R4999.00 Incl. vat

Minimum requirements: The suitable candidate(s) shall have the ability to / experience and knowledge of:

RememBeR We Also PRovIDe couRses oN PIPe FITTINg, BRIcklAyINg, PlumBINg, PlAsTeRINg, PAINTINg, TIlINg eTc. FoR moRe INFo coNTAcT The oFFIce Limited space avaiLabLe DID YOU KNOW THAT MCD TRAINING CENTRE IS AN ACCREDITED TRADE TEST CENTRE WITH MERSETA ON THE NEW SECTION 26 FOR THE FOLLOWING TRADES?

We currently have a opening for: Experienced Sales Executive with previous sales experience in the Used car environment. NCA and FAIS will be an advantage. Must have a valid drivers license and own reliable transport. We offer a competitive basic salary as well as an excellent commission structure. Please e-mail your CV to pa@starmotor.co.za.

• Electrical • Fitting & Turning • Welding

• • •

Instrumentation Fitting Boiler Making

• Rigging • Turning

Relevant post-matric qualiﬁcation.

•

At least ﬁve years’ relevant working experience.

•

Experience in CCMA representation.

•

Must be fully capable of managing the HR department with day to day activities. In all aspects the suitable candidate must be a strong leader.

•

Able to negotiate with unions.

•

Must have sound knowledge of the Labour Relations Act and the basic conditions of the Employment Act.

•

A valid driver’s license and willing to travel to all our branches.

REMUNERATION: Highly competitive packages will be negotiated according to experience, qualifications and skills. Should you wish to be part of our dynamic team, kindly forward your CV (with relevant proof of qualifications and contactable references) to the HR offices:

For more info on Trades you can also check our website: www.mcdtraining.co.za Tel:(016)360-2388 Fax: (016)360-2155 email: info@mcdtraining.co.za Address: Inside Samancor/South32 premises in Meyerton

Fax: 086 635 4328 / Email: salaries@eac.co.za (NO TELEPHONIC ENQUIRIES) Closing date: 02 October 2015

Used car valuator/sales executive with previous experience in valuating motor vehicles. NCA and FAIS will be an advantage. Must have valid drivers license and own reliable transport. We offer a competitive basic salary as well as an excellent commission structure. Please e-mail your CV to pa@starmotor.co.za.

Note: Kindly use correct reference number when applying for the applicable position. (Should you not here from us within two weeks from closing date, please accept that your application was unsuccessful)

Experienced Lead Tracker. We offer a competitive basic salary as well as commission. Please e-mail your CV to pa@starmotor.co.za.

Notice no. 36/2015

METSIMAHOLO LOCAL MUNICIPALITY

Applications close

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT AN ORDINARY COUNCIL MEETING WILL BE HELD ON FRIDAY, 2 OCTOBER 2015 AT 14:00, IN THE COUNCIL CHAMBERS, SECOND FLOOR, STAND 10 FICHARDT STREET, CIVIC CENTRE, SASOLBURG.

05 OCTOBER 2015.

If not Contacted by 12 October 2015 Consider applications unsuccessful FAX CV’s to 086 445 0254 E-mail: pa@starmotor.co.za

S M MOLALA MUNICIPAL MANAGER

URGENT: DRIVER

METSIMAHOLO PLAASLIKE MUNISIPALITEIT KENNISGEWING GESKIED HIERMEE VAN DIE GEWONE AADSVERGADERING WAT OP VRYDAG, 2 OKTOBER 2015 OM 14:00, IN DIE RAADSAAL, TWEEDE VLOER, FICHARDTSTRAAT ERF 10, BURGERSENTRUM, SASOLBURG.

Walkerville-based Company needs young applicant. MUST… • have Code 8 Lic • be Bilingual • be fit & healthy • be Honest • be able to work under pressure • live in Walkerville, Meyerton, De Deur, Drumblade or Henley • have OWN transport to/from work

S M MOLALA MUNISIPALE BESTUURDER

LEKGOTLA LA MOTSE LA METSIMAHOLO HO TSEBISWA KA KOPANO YA LEKGOTLA LA MOTSE E TLANG HO TSHWARWA KA LABOHLANO LA LA 2 MPHALANE 2015, PHAPUSING YA DIKOPANO TSA LEKGOTLA LA MOTSE, MOKATONG WA BOBEDI, NO. 10 MMILENG WA FICHARDT, SETSING SA SETJHABA, SASOLBURG, KA HORA YA 14:00.

Experience & knowledge of Gauteng areas necessary. SOQ8731

•

Salary negotiable. No chancers please! Tel: 074-587-2328 / 2331 Fax: 082-906-6666 / 086-602-1951 Email CV: info@drakken.co.za

S M MOLALA MOTSAMAISI WA LEKGOTLA LA MOTSE B177

H.J. Putter ID: 480810 5059 085 eienaar van Uno reg: MZB 349 GP (BHP028MP) moet voertuig kom afhaal of voertuig sal verkoop word om kostes te dek. Kontak: Andre Bam Auto Clinic.

B139

Restaurant Manager Vacancy available for a RM in VDBP. Relevant Experience Contact 0721836938

VANDERBIJLPARK STER

ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA) FOR THE PROPOSED NEW VAAL COLLIERY (NVC) LIFE EXTENSION (LIFEX) PROJECT FINAL ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT REPORT AVAILABLE FOR COMMENT DETEA Reference Number: EMS/1c, 1k(i)(ii),14(a),15,1e,1h,2,5c,7,8/0/10/07 The Eskom Lethabo Power Station needs a secure coal supply to keep operating until 2044. Anglo Operations (Pty) Ltd (AOL) can fulﬁl this requirement if the life of the existing New Vaal Colliery (NVC) is extended by 14 years. AOL proposes to extend its existing opencast mining operations by mining new coal reserves, which are located to the south of the existing NVC reserves, approximately 5 kilometres east of Sasolburg and 10 kilometres south of Vereeniging in the northern Free State Province. These new operations will include opencast and underground mining within the New Cornelia Block 1 and New Cornelia Vaalbank reserves respectively. AOL proposes to blend coal from their existing operation with coal from the proposed new operations and supply this coal to the Lethabo Power Station in order for it to continue generating electricity. The life extension project is known as the NVC Lifex Project. EIA PROCESS The EIA process commenced in 2010 in terms of the Mineral and Petroleum Resources Development Act (MPRDA), Act 28 of 2002 and the National Environmental Management Act (NEMA), Act 107 of 1998, as amended. Thus, a parallel environmental authorisation process is being followed, involving the regional Department of Mineral Resources (DMR) and the Free State Department of Economic Development, Tourism and Environmental Affairs (DETEA). An Environmental Management Programme Report (EMPR) amendment in terms of MPRDA, based on the ﬁndings of the EIA, a waste management licence in terms of the National Environmental Management: Waste Act (NEMWA), Act 59 of 2008, and an Integrated Water Use License Application in terms of the National Water Act (NWA), Act No. 36 of 1998, also form part of this process. FINAL EIA REPORT AVAILABLE FOR COMMENT The Final EIA Report for the proposed project is available for a comment period of 30 days from Thursday, 1 October 2015 to Friday, 30 October 2015. The Final EIA Report will be available for comment at the following public places in the project area (see table below), and on the following website: www.golder.com/public.

Public place

Contact person

Telephone

Zamdela Public Library

Martha Mohapi

(016) 974 2163

Vereeniging Public Library

Adeline Mokhothu

(016) 430 1724

Golder Associates Africa (Pty) Ltd

Antoinette Pietersen

(011) 254 4800

In terms of the 2010 EIA Regulations, stakeholders should submit their comments on the Final EIA Report directly to the regulating authority and provide a copy to the applicant or the environmental assessment practitioner (Golder). Comments must be submitted to the lead authority, the Free State DETEA. Comments must therefore be submitted to the Free State DETEA as follows: Ms Tshegofatso R. Lekgari; Free State Department of Economic Development, Tourism and Environmental Affairs (DETEA); 34 Markgraaff Street; Private Bag X20801; Bloemfontein; 9300; E-mail: lekgarit@detea.fs.gov.za; Tel: +27 (0)51 400 4846; Fax: +27 (0)51 400 4842. Comments may be submiited to the Free State DETEA in writing by post, facsimile or email.

Date of advert: September 2015

For more information, please contact: Antoinette Pietersen Golder Associates Africa (Pty) Ltd, P O Box 6001, HALFWAY HOUSE, 1685 Tel: (011) 254 4800 Fax: 086 582 1561 E-mail: apietersen@golder.co.za

B178

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

Park kry nuwe baadjie Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Sedert die sewentigerjare was die groot oop stuk veld tussen Danie Theron- en Ramsbottomstraat onbenut, totdat dit danksy die inisiatief van ‘n inwoner nou tot voordeel van die publiek aangewend kan word. Die stuk veld noord van Phoenixpark is onlangs omskep in ‘n fietsbaan met ‘n gedeelte wat uitgesit is vir buitelug fiksheidsapparate. Die inisiatief van Braam Smit en onderhandelings met die plaaslike munisipaliteit, in besonder ANC raadslid Chaka Radebe en DA raadslid Philip Nothnagel, het die droom van Braam bewaarheid. Met die enigste ingang by die T-aansluiting van Wesselsstraat by Danie Theronstraat en baie parkering, kan die publiek nou die park benut. Die fietsbaan van 2,5km maak dit vir enige fiksheidsbewustes ‘n lus om die baan aan te pak. Met verskeie buitelug oefenapparate op die perseel kan fiksheid opgeskerp word. Volgens Braam word daar meer beplan vir die park en enige belangstellendes word gevra om ‘n geldelike bydrae te lewer om die park in ‘n lushof vir die hele gesin te omskep. Enigeen wat belangstel kan Jannie by (016) 950 7052 gedurende kantoorure kontak. Die borge wat tot dusver die projek moont lik gemaak het is: MooiVaal Media (media borg), Emfuleni Munisipaliteit verteenwoor dig deur Chaka Radebe, Braam Smit, Metro Cycles, Elonei vulstasie (Frikkie Meyerbou levard), Annelizè Smith Makelaars, Fastway Couriers, pro. Van der Elst, DA raadslid Phil lip Nothnagel, Fit Quip Outdoor Gym Equip ment, Just Water, Vaal Turbo Industrial Park en Spur. Kyk na die video op www.vaalweek blad.com van past. Sakkie Olivier, sy vrou Le anda en twee kinders, Lany en Kean. Die video van die baan by http://vaalweekblad.com/video_of_the_day/park-kry-nuwebaadjie/ is ook te sien. Leandra Olivier hier op ’n buitelugoefen apparaat saam met Lany (links) en Kean. Foto: Jannie du Plessis

Morgan & Ryan Ziervogelm made up the first mixed doubles team to cross the finish line in 1 hour 29 minutes.

New sponsor for Watuni Race KLIPRIVER. - Watuni Canoe Club recently held it’s anual race on the Klip Rivier boasting a new sponsor, South Africa Mercantile Corporation. Overcast weather market the day, but the paddlers did not dissapoint as they turned up in numbers. The weather turned out to perfect for race conditions. Natali Coetzee says, “We were glad to announce our new sponsor for the race. They were kind enough to provide caps for all the pre-entered paddlers. “FatChef provided the perfect venue,

and the smell of bacon and eggs made it hard to resist their great breakfast offers.” The overall winners, with first in and first male combination, were Raymond Rorich & Michael Kirkby in a time of 1 hour and 24 minutes. Richard Cele did well, as expected, and finished first in the K1 category in a time of 1:27. Morgan & Ryan Ziervogel were the first mixed doubles team to cross the finish line in 1 hour 29 minutes. The first K3 crossed the finish line 1 hour and 30 minutes,

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

Joseph Radebe, the manager of the Social Justice transformation Operations and Project Manage ment squatting in the front, with some of the officials and students after the launch of the GenderBased Violence Youth Safety Forum hosted recently at the VUT Theatre. Photo: Lazarus Dithagiso

Mej. Bene word op 3 Oktober by Klipdraai Karavaan Park in Meyerton gehou. Die tyd is 11:30 vir 12:00. Enige swemdrag kan gedra word. Hek toegang is R50 en kinders onder 12 jaar is gratis. Kom en geniet ‘n lekker familiedag van swem, braai, kuier en mooi bene. Vir meer inligting kontak Vicky by 071 783 3685.

Whiskey Festival VEREENIGING. - The 2015 Vaal Whisky Festival will be hosted on the banks of the Vaal River at BON Hotel Riviera on Vaal on October 2 from 18:30. Local events organiser, Melody Barber has partnered with Model Bottle Store & Wine Cellar to showcase 20 different brands of rare, premium whisky. Visitors will have the opportunity to purchase these at special show prices – so whether you fancy yourself a bit of a connoisseur or are trying to acquire a taste, then this event is for you.Tickets cost R200 per person (includes presentation, tasting, snacks and entertainment), whilst VIP tickets are sold for R500 per person (includes sundowner cruise, presentation, tasting, snacks, entertainment and buffet dinner).There are a limited number of tickets available, so book yours now. For more information phone Model Bottle Store on (016) 363 1128 or send an email to mail@modelbottlestore.co.za, BON Hotel Riviera on Vaal on (016) 420 1300 or send an email to rov.reservations@bonhotels.com, Be Different Brand Builders on 084 705 1181 or send an email to bedifferent@mweb.co.za

29 Telford Street, Duncanville, Vereeniging Tel: +27 16 422 1627 • Fax: +27 16 422 1608 Jack / Lientjie (016) 422 9562 jack@pro-steel.co.za / lientjie@pro-steel.co.za

PRO ROOF STEEL MERCHANTS (PTY) LTD STEEL MERCHANTS & MANUFACTURERS OF A FULL RANGE OF ALLIED STEEL PRODUCTS “YOUR ONE STOP D.I.Y STEEL SHOP”

LIPPED CHANNELS: 75 x 50 x 20 x 20mm 100 x 50 x 20 x 20mm 125 x 50 x 20 x 20mm 150 x 50 x 20 x 20mm

6m R 202.50 R 220.00 R 245.00 R 270.00

9.14m R 310.00 R 345.00 R 380.00 R 420.00

ROUND BARS 6m x 6mm R 16.50 6m x 8mm R 29.00 6m x 10mm R 39.50 6m x 12mm R 61.50

RECTANGULAR TUBING: 1.6mm 2.00mm 6m x 38mm x 25mm R 96.50 R 141.50 6m x 50mm x 25mm R 119.50 R 174.50 6m x 76mm x 25mm R 159.50 R 230.50 6m x 76mm x 38mm R 187.50 R 260.50 6m x 100mm x 50mm R 255.50 R 348.50

ROUND TUBING: 1.6mm

6m x 25mm 6m x 32mm 6m x 38mm 6m x 48mm 6m x 76mm

R 59.50 R 76.50 R 93.50 R 122.50 R 189.50

FLAT BARS

6m x 12 x 3mm 6m x 16 x 3mm 6m x 20 x 3mm 6m x 25 x 3mm 6m x 30 x 3mm 6m x 40 x 3mm 6m x 50 x 3mm

R 25.00 R 33.50 R 39.50 R 52.50 R 58.00 R 78.00 R 99.00

ROOF SHEETING: CORRI 0.27MM R 19.95 P/M CORRI / IBR 0.4MM R 44.50 P/M CORRI / IBR 0.5 F/H R 49.50 P/M PRO LOCK SHEETS ON ORDER

SQUARE BARS 6m x 10mm 6m x 12mm

R 59.50 R 82.50

WELDING RODS: 5 kg x 2.5mm R 100.00 / 5 kg x 3.2mm R 100.00

HOT ROLLED SHEETS

2450mm x 1225mm x 2450mm x 1225mm x 2450mm x 1225mm x 2450mm x 1225mm x

SQUARE TUBING: 6m x 12mm x 12mm 6m x 16mm x 16mm 6m x 20mm x 20mm 6m x 25mm x 25mm 6m x 32mm x 32mm 6m x 38mm x 38mm 6m x 50mm x 50mm 6m x 76mm x 76mm

1.6mm 2.0mm 3.0mm 4.0mm

R 360.00 R 499.50 R 710.00 R 1083.00

1.6mm R 59.50 R 58.50 R 59.50 R 72.50 R 107.50 R 119.50 R 159.50 R 235.50

2.0mm ****** ****** R 87.50 R 111.50 R 141.50 R 174.50 R 230.50 R 348.50

COLD ROLLED SHEETS 2450mm x 1225mm x 1mm R 280.00 2450mm x 1225mm x 1.2mm R 320.00

FREE DELIVERY IN THE VAAL TRIANGLE, ALL PRICES INCLUDE VAT. When it comes to the steel game PRO ROOF is the NAME.

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

Automotive Trade Day attracts wide interest The Automotive Trade Day hosted by DieselElectric, Kiloton and MACSauto at Emerald Casino on Friday September 18 was a huge success. Customers from all over Gauteng came through to visit the three companies and their sup pliers. There were live demos on the day, as well as an expo of the latest products and services. The latest cars and even super cars were exhibited and showcased. The suppliers and organisers gave away numerous prizes. "We look forward to seeing everyone again in 2017," the organisers say. Pho tos: Stanley Coetsee

Samancor Chrome is a progressive, innovative company with an enviable reputation for being an employer of choice. We have a clearly deﬁned commitment to provide growth and development opportunities and these are evident at our two mines, three smelters and our corporate head ofﬁce.

The following opportunity has become available at our

Tubatse Ferrochrome

smelting complex, situated near Steelpoort in the Limpopo Province.

Maintenance Specialist (Mechanical)

The successful candidate will continuously improve the Asset Capability Assurance process in a safe manner, through Root Cause Failure Analysis on high frequency and high cost breakdowns and analysing maintenance performance. This will include managing SHEQ compliance within the process through effective use of the Toolbox, utilising the Information Management System (IMS) to initiate, investigate and report SHEQ status, proactively seek ways of improving equipment reliability, planned maintenance and physical maintenance in the plant, initiating task list reviews and developing maintenance plans (frequencies, maintainable items) Candidates must hold a relevant BTech Degree or Technikon Diploma with 4 Years’ relevant experience. Ref. No. SAM20900

In making the ﬁnal selection, consideration will be given to achieving the Samancor Chrome’s employment equity and the mining charter objectives. All candidates may submit their CV, quoting Ref. No. SAM20900 by email to Recruitment3tubatse@samancorcr.com. Closing date: 09 October 2015. If you have not been contacted within 2 weeks after the closing date, please assume that your application has been unsuccessful.

www.samancorcr.com

The Working Earth 09-20900

'n Kaas en wynfunksie vind op 2 Oktober by HTS Carel de Wet in Vanderbijlpark plaas. Die geleentheid word in die Faan en Corrie Botha onthaallokaal gehou. Dit be gin om 18:00 vir 18:30. ‘n Kontantkroeg be skikbaar wees. Kunstenaar Judith Kea sal die aand optree. Vir meer inligting of kaart jies kontak Melissa by (016) 933 5631.

Daniël Mannekon ferensie VEREENIGING. - Die NG Drie Riviere Oos se Daniël Mannekonferensie vind op 9 en 10 Oktober plaas. Professor Stephan Joubert en Piet Albertyn sal as sprekers optree. Vir nadere besonderhede skakel ds. Chris Olivier by 082 518 0852.

LS DF Malherbe vier 50 jaar Wat was die taalvegter, prof. DF Mal herbe (foto), se verbintenis met die Vanderbijlparkse laerskool wat sy naam dra? Lees meer hieroor in Vaal weekblad van 30 September. Daar gaan weer spesiale blaaie met stories uit toeka se tyd verskyn. Moet dit nie misloop nie!

29 September - 5 Oktober 2015

VANDERBIJLPARK STER

CERTIFIED PRE-OWNED SPRING DEMO DRIVE SALE UNTIL 30TH SEPTEMBER 2015

2015 A 200 A/T 7,000 km R 389 000

A 200 BE A/T 2,000km R 479 000

2015 A200 CDI Auto 16,000km @ R 399 000.00

2015 B 180 CDI A/T 23,000 km R 329 000

2014 B180 CDI Manual 2,000 km R 339 000

2014 C 180 BE 13,000 km R 469 000

2015 C180 BE Auto 2,500km @ R 539 000

2015 C180 ESTATE 2015 C 180 BE AMG R 519 000 17,000 km R 539 000 3,500 km

2013 C 63 AMG ESTATE 35,000 km R 649 000

2014 C180 BE Avantgarde Auto Estate 19 000km R 329 000.00

2014 E250 CDi Coupe 5,000 km R 669 000

2015 GLA 200 CDI 3,500 km R 529 000

2015 GLA 250 1,500 km R 759 000

2015 ML 350 B/T 2,000 km R 959 000

2014 ML 350 B/T 20,000 km R 855 000

2014 ML400 AMG 21,000 km R 899 000

2014 SLK 200 22,000 km R 499 000

2014 Viano 3.0 CDI 10,000km R 749 000.00

2015 B 200 CDI A/T 2,000 km R 435 000

Join us in September for our Demo Drive event. New Vaal Motors Certified Mercedes-Benz Pre-Owned Dealer. Contact 016 430 6500 or email irfaan@newvaalmotors.co.za . Cnr Van Riebeeck and General Smuts Ave, Duncanville, Vereeniging 1930.

VANDERBIJLPARK STER

29 September - 5 Oktober 2015

50 jaar van geduld en geloof GARAGE DOORS

CVCity City CV

MINIMUM PURCHASE OF 2

Vereeniging

Motor motors

Manna,

Tel: (016) 422-5519/4245 SABS

2 x 2 x remotes remotes

hardware hardware

doors doors

SECTIONAL WHITE 2.5M (W) X 2.1M (H)

cvcity26

Deal with the professionals * CV Joints & Drive shafts * Steering racks / Boxes * Wheel bearings * Powersteering Systems * Clutches * Ball joints & suspention bushes * Major / Minor services * General Workshop * Free Testing & Quotes

1. EVATON: EVATON PLAZA (GOLDEN HIGHWAY) 2. HEAD OFFICe: anchor ville, lenasia

Tel: 011 857 2052/61 • 011 857 1288

34 Telford Str

ALGOA STEEL 6 Taaibos Street, Powerville Industrial Park, Vereeniging Contact 079 103 1311 / Lana@algoasteel.co.za www.algoasteel.co.za • All prices include VAT

Ready To Assemble Carport Kits

3 x3x6 6 --r6300 r6800 •• 5x5 5 x -r7900 5 - r8400 66x6 x 6-r9000 - r9500 to assemble, welding required required EasyEasy to assemble, nonowelding

FLEXI DAMS DAMS with with ALGOA FLEXI FLEXI ALGOA DAMS with PVC LINERS LINERS PVC PVC LINERS

175,400L from from r8 r8 000 000 13,600L to 175,400L 13,600L to 175,400L from r8 000 13,600L to 175,400L CONTACT ALGOA STEEL CONTACT ALGOA STEEL CONTACTFrOM ALGOA STEEL

6 Taaibos street, street, Powerville Powerville Industrial IndustrialPark, Park,Vereeniging Vereeniging Contact 079 103 Contact 079Powerville 103 1311 1311 // Lana@algoasteel.co.za Lana@algoasteel.co.za 6 Taaibos street, Industrial Park, Vereeniging www.algoasteel.co.za. All www.algoasteel.co.za. Allprices pricesinclude includeVAT. VAT. Contact 079 103 1311 / Lana@algoasteel.co.za

r8 000

ROOF SHEETING SPECIALS

www.algoasteel.co.za. All prices include VAT.

0.40 GALV………………………………….. r39.53/m 0.50 GALV………………………………….. r48.15/m 0.40 ALUZINC……………………………… r52.74/m 0.47 ALUZINC……………………………… r62.93/m 0.50 PrE-PAINTED ALUZINC…………… r66.46/m Colors: light grey, medium grey, dark grey, bark brown ,indigo blue, lawn green, patio white, burgundy red

ANY LENGTH | IBR & CORRUGATED

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - ‘n Lewenslange verbintenis is waarna epare strewe, maar dit verg baie meer as net ‘n goue ring en ‘n stukkie papier. Ben (73) en Jettie (71) du Toit het hul in die vroeë vyftigs in Vanderbijlpark kom vestig. Hulle het mekaar by die Laerskool Vaalrivier ontmoet deur boeties en maatjies. So sterk was die band dat hulle op 11 September 1965 getroud is. Ben het sy eie onderneming bestuur en Jettie was ‘n huisvrou. Uit die huwelik is drie seuns gebore. Een woon tans in Australië, een in Taiwan en een in Nelspruit. Ouma en oupa spog met twee kleinkinders in Australië en een in Taiwan. Na sowat 65 jaar in Vanderbijpark het die egpaar besluit om na Nelspruit te verhuis om nader aan hul seun te wees. Of soos Ben sê, “hy wil gaan kyk hoekom hy nie kleinkinders in Nelspruit het nie.” Hul geheim vir ‘n gelukkige huwelik is geduld en geloof. Wat gesondheid aanbetref, sê hy dat hy geen pille gebruik nie en sy vrou spook so bietjie met die bloeddruk, maar verder is hulle geseënd en gesond.

Ben (73) en Jettie du toit (71) wat op 11 September 50 jaar getroud is. Foto: Jannie du Plessis

The C-Class Coupé from just R3 999 p/m*. The best time is now. Drive away in the uncompromising Mercedes-Benz C-Class Coupé from only R3 999 p/m*, with features including Automatic Transmission, Reversing Camera, CO2 tax, and more. Agility Finance offers you the flexibility of smaller payments over a shorter period of time, a guaranteed future value, and no balloon payment. So, the best time to own a C-Class Coupé is now. To book a test drive and find the offer tailored to you, visit thebesttimeisnow.co.za or call us.

*Terms and Conditions apply. Offer calculated on a C 180 1.6 Blue Efficiency Coupé. At a rate of 0.34% linked to prime over 24 months, deposit of 15%, Total Retail Price of R528 875 at a Guaranteed Future Value (GFV) of 63% based on 20 000 km pa, Total Repayment Price of R429 167. Monthly Service Fee of R57.00 (not included in the Monthly Instalment). Upfront Initiation Fee of R1 140.00 (including VAT). Offer valid until 31 July 2015 subject to availability at participating dealers only. Agility Finance by Mercedes-Benz Financial Services South Africa (Pty) Ltd., an Authorised Financial Services Provider (Licence No. 18 604) and Credit Provider (Licence No. NCRCP80). Vehicle specifications may vary for the South African Market. Standard with the new PremiumDrive Maintenance Plan.

Mercedes Benz New Vaal Motors. Cnr. General Smuts & Van Riebeeck, Duncanville, Vereeniging. 016 430 6500 Email: shernel@newvaalmotors.co.za. Contact Aslam, Aqeel, Fay, Malusi, Ruaan or Ernie: