Vaal Weekblad 29 Febuarie - 2 Maart 2012 by Vaalweekblad

083 277 3444

R4,20 (BTW Ingesluit)

29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Tel.(016) 950-7000

http://www.Vaalweekblad.com

Aksie-belaaide inters

Foto: Ettienne van Rensburg

Bll. 33 tot 36

Links is 'n “Braveheart” dirigent van Driehoek en bo is 'n dirigent van Overvaal. Foto’s: Ettienne van Rensburg en Magdel de Bruyn.

Binne:

Die jaarlikse Interhoër-atletiekbyeenkomste (Vereeniging-streek en Vanderbijl park) is onderskeidelik Vrydag en Saterdag op die DP de Villiers-stadion in Sasolburg gehou. Die skole se dirigente het soos altyd vir kleurvolle opwinding gesorg. Hooffoto: HTS Vereeniging se "Cowboys" het hulle spiere gebult toe hulle, hul dirigente-dogters skouerhoogte die stadion binne gedra het.

Fietsheld Stem vir jou Ertjies kritiek na gunsteling Graad 1 beroerte

deysel-08

MARTIN BANNISTER (Sales)

Nuus

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Gatvol vir gate in R716-pad Genoeg om enige motoris se bloed te laat kook. Foto's: Jannie du Plessis.

Jannie du Plessis berig

DENEYSVILLE. - Hoogs ontstelde inwoners en padgebruikers moes sedert 21 Fe bruarie maar self sien kom klaar op die haglike Deneysville-pad, nadat die kontrakteurs hulle onttrek het by die stop/ry-punte op die R761 na Deneysville. Vaalweekblad is verlede week oorval met telefoonoproepe van woedende motoriste, inwo ners, plaas- en hoewe-eienaars, lede van Groenpunt-gevangenis en eiendomsagente wat sê dat herstelwerk aan die pad wat nou reeds byna twee jaar sloer, ‘n klap is in die gesig van die regering. Die ongehoorde wanadministrasie, wanbestuur of net eenvoudige rompslomp van die regering het reeds verskeie mense se dood op dié pad veroorsaak. Buiten verskeie ongelukke en skade wat deur motoriste gely is, word die ernstigheid van die situasie afgemaak deur verskeie rolspelers. Niemand wil verantwoordelikheid aanvaar vir die gemors nie. ‘n Ingenieur wat aan die projek werk, het aan Vaalweekblad gesê dat dit die eerste

keer is wat hy sulke wanbestuur van die regering se kant teëkom. Werk aan die pad het in Junie 2010 begin na ‘n geadverteerde tenderproses in Januarie 2010. In April 2010 is die terrein-inspeksies gedoen en die kontrak is toegestaan. Die ontwerp is ingedien en die padwerke het begin. Toe daar navraag gedoen word oor die finansiering van die projek, het die Departemente van Polisie, Paaie en Vervoer egter gesê dat daar nie begroot is vir so ‘n projek nie en dat die kontrak onwettig is. Dit het die kontrakteurs in ‘n moeilike posisie geplaas. Intussen het heelwat koppe gerol in die departement en hulle het voet by stuk gehou dat die kontrak onwettig is. In 2011 het die kontrakteur onttrek en het puntdiensspanne die pad gereguleer tot groot frustrasie van menige padgebruikers. Inwoners van die omgewing, padgebruikers en besighede het onlangs begin druk plaas op verskeie persone deur telefoonnommers van onder meer die burgemeester, die hoof van paaie

van die Vrystaat, ANC-raadslede, die kontrakteur en die Vrystaatse ingenieursdepartement te versprei. Hulle het padgebruikers aangehits om op die betrokke persone en instansies se rûe te lê. Intussen is daar nog geen vordering gemaak nie. Die verleggings wat vanaf sowat ‘n week gelede onbeman sou wees, word steeds deur puntdiensspanne beman. Wie verantwoordelik is vir die finansiering van die puntmanne, is nog onbekend. Die gebruik van ‘n enkel-ryvlak vir twee-rigting verkeer sou chaos veroorsaak het in die reeds slegte enkelpad, omdat mis en reën die sig versleg. In ‘n skrywe wat op 20 Februarie deur die Departemente van Polisie, Paaie en Vervoer uitgereik is, het die owerheid onderneem om te verhoed dat die puntdiensspanne onttrek word en dat daar indringend na opsies gekyk gaan word om die pad te herstel. “Sien is glo,” het inwoners gereageer wat reeds twee jaar wag op ‘n oplossing.

Suspicions fester over festive money James Farr

DENEYSVILLE. - Over the 2011 festive season the Deneysville and Oranjeville camping areas took in R21 427 80 and R39 840 respectively. Oranjeville camping area took in much

more than Deneysville even though it is a much smaller area. Deneysville activist Bernice Marshall says: “This cannot be, as our area was full the whole time.” At a “Business & Tourism” meeting in Sasolburg on February 9, DA councillor Johann

kabouter-08

Geyser told the gathering that Kylie Bay (Deneysville) had taken in R21 500 over the holiday season while the much smaller local Water Sport Club - also in Deneysville - had taken in R150 000. Ms Marshall of the Deneysville Residents Action Committee (DRAC), who is close to

the local Democratic Alliance (DA), feels the figures supplied do not make sense and that “something is wrong”. Investigation Extensive investigation into these alleged disparities would be required to formally declare the existence of an irregularity.

WANTED DEAD OR ALIVE

Fielies (Genaro Filizzola) word dringend gesoek vir sy 60ste verjaardag en troue op 2 Junie. Indien iemand weet waar hy hom bevind, skakel asseblief vir Elise by 076 199 2541.

Koningkies van die oerwoud kom kuier Hierdie jaar was Valentynsdag baie spesiaal by Kabouter Kampus Opvoedkundige Sentrum. Die vierling Wit-leeuwelpies van die Vaal, wat toe 5 weke oud was, het die kinders by die skool kom besoek en hul hartjies baie bly gemaak. Elkeen het ‘n spesiale foto saam met hulle geneem en tyd gekry om lekker met hulle te speel. Daar was ook twee, 3 weke bruin-leeuwelpies wat kom inloer het. Hulle is gebottelvoed, winde is uitgevryf en hulle is aan die slaap gesus. Pesrsoneel kon nie besluit wie die gelukkigste was nie, maar die welpies het doogmoeg huistoe gegaan. Elke dag is ‘n liefdevolle dag, maar hierdie was ekstra spesiaal en oud en jonk sal dit vir altyd onthou! - 46 Mansardstr. Vanderbijlpark - Tel. (016) 982 2044 Sel. 073 175 5353 E-pos: wilnabekker@hotmail.co.za

Losprys: Onderhandelbaar Die publiek word gewaarsku – hy is baie "gewild" en word verbind met 'n aantal klagtes o.a. oorvriendelikheid en aangenaamheid. NB: Indien jy hom sien, wees vriendelik en oorval hom met gelukwensings. Sy aanstaande is baie lief vir hom en wil die res van haar lewe saam met hom deurbring.

Nuus

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Bo: Justin Lawrenson (22) word hier met die ER24 Discovery-medicopter na die Chris Hani Baragwanath-hospitaal in Soweto geneem. Mnr. Roodt is egter op die toneel dood verklaar. Foto: Jannie du Plessis.

Geen verkeersteken, man boet met lewe Jannie du Plessis

Chris Roodt hier saam met een van sy kleinkinders Annie.

VANDERBIJLPARK. – Die afwesigheid van ‘n stopteken het waarskynlik verlede Woensdag die noodlottige ongeluk veroorsaak waartydens ‘n plaaslike inwoner gesterf het en ‘n ander steeds om sy lewe veg. Mnre. Chris Roodt (48) en Justin Lawrenson (22) was omstreeks 09:00 op Roodt se Suzuki GSXR1000-motorfiets in Edison-boulevard onderweg, toe ‘n vragmotor voor hulle ingery het. Roodt en Lawrenson het by Lenmin Automotive Engineers in Vanderbijlpark gewerk en was op pad om motoronderdele te gaan oplaai. Roodt is op die toneel dood verklaar. Lawrenson het ernstige beserings opgedoen en is deur nooddienspersoneel gestabiliseer. Hy is daarna ten aanskoue van honderde nuuskieriges deur die Discovery ER24 Medicopter na die Chris Hani Baragwanath-hospitaal

in Soweto geneem. Volgens ‘n familievriend is Lawrenson se toestand stabiel en is daar reeds aan die twee gebreekte plekke op sy arm geopereer. Albei sy gebreekte bene gaan ook so gou moontlik geopereer word.Die Roodt-familie het hul dank uitgespreek teenoor die personeel van die PG Glass-onderneming wat familie en vriende op die toneel bygestaan het. Die ongeluk het reg voor dié onderneming plaasgevind. Roodt laat sy vrou Rose, en drie dogters, Joan, Christine en Rosemary, en twee kleinkinders, Anne en CJ, agter. Hy word Vrydag 2 Maart (sy verjaarsdag) om 13:00 uit die Doves Kapel in Vanderbijlpark begrawe. Die familie nooi almal wat Chris geken het om die begrafnis by te woon. * Daar is intussen opgemerk dat daar na die ongeluk‘n toegeeteken by dié betrokke kruising aangebring is.

Hou asseblief aan met bid! Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Dit wil voorkom of die pleidooi in verlede week se Vaalweekblad om te bid vir a/o Stan Welch, vrugte afwerp. Welch (44) het net meer as ‘n week gelede gedurende die nag van 18 Februarie probeer om sy eie lewe te neem by sy huis in Beefwoodstraat, Vanderbijlpark. Volgens me. Petro van Rooyen, Welch se suster, is sy toestand onveranderd en poog hulle om drukking op die brein te voorkom, deur gereeld te opereer om vloeistof te dreineer. Hy is Dinsdag weer geopereer. Volgens Petro reageer hy as daar met hom gepraat word en het hy op haar versoek, haar hand vasgehou en dit opgetel. Hy het ook op ‘n versoek van ‘n suster by die hospitaal sy mond oopgemaak. Familie en vriende en die gemeenskap van Vanderbijlpark bid steeds vir Stan, sodat hy deur die eerste drie tot vier weke, wat as ‘n uiters kritieke tydperk beskou word, kan kom. Stan, ‘n speurder en adjudant-offisier by die Meyerton-polisiestasie, word bestempel as ‘n geliefde mens. Die rede vir sy selfmoordpoging is onbekend. Hy het ‘n aantal jare by die Vanderbijlpark-speurtak gewerk, voordat hy by die Meyerton-span aangesluit het. Volgens Jessica Lingard, Stan se verloofde, het sy en haar ouers hom verlede Sondagoggend by sy huis gevind. Hy is deur paramediese personeel van Netcare 911 gestabiliseer, waarna die Vodacom Netcare 911 helikopter hom na die Unie-hospitaal in Alberton gevlieg het. Hy word steeds daar behandel. ‘n Pleidooi gaan uit aan almal dat hul steeds vir Stan en sy familie en vriende moet bid in hierdie moeilike tyd. Sy dogter, Shanel, sy verloofde, sy ouers en vriende bedank almal vir die bystand en gebede. Adjudant-offis ier Stan Welch saam met sy verloofde, Jessica Lingard, ‘n onderwyseres.

Nuus

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Vrou hande in die hare oor plaas Izolde Pistorius

VANDERBIJLPARK. - “’n Leuen word nooit oud nie, hy het lang bene en haal jou in.” So sê ‘n inwoner van die dorp nadat sy reeds derduisende rand aan regskoste moes betaal, maar steeds nie mense wat onwettig op haar eiendom bly, kan verwyder nie. Volgens die vrou wat anoniem wil bly, het haar probleme begin toe sy ‘n klein plasie in ‘n Vrystaatse dorpie uit ‘n insolvente boedel gekoop het. In Julie 2003 is die eiendom op haar naam geregisteer. Die familie van die persoon wie se grond sy gekoop het, het kort daarna begin om haar baie probleme te gee, en selfs met die dood te dreig en bang te maak deur te sê daar is Nigeriërs wat haar soek.

In Februarie 2006 het sy besluit om liewer die eiendom te verkoop. Die nuwe eienaar het direk na die private kooptransaksie, die eiendom betrek. Hy moes ‘n bedrag van R3 000 per maand per eiendom (daar is twee eiendomme op die plaas), betaal. Sy het egter met ‘n skok uitgevind dat die nuwe eienaar ‘n familielid van die vorige eienaar is. Sy het toe ook agtergekom dat die koopsom baie minder is as dit waaroor hulle ooreengekom het. Sy het die transaksie binne die kansellasie-tydperk gekanselleer. Die persoon, ‘n bekende in die Vaaldriehoek en aan die Oos-Rand, het geweier om die plaas te verlaat na al die verwikkelinge. Die hof het egter gelas dat die lusern op die plaas gesny moes word en die geld in ‘n trust gehou word totdat die hofsaak afgehandel is.

Daar is selfs verskeie briewe deur die pro kureur aan hom gestuur om ‘n kontrakteur te kry om die lusern te sny, te baal en te verkoop en die fondse in ‘n trustrekening te plaas. Daar het nooit iets van gekom nie. “Hy het net my koste verder by die prokureur opgejaag en die kontrakteurs is van die plaas verwilder. “In ‘n goeie seisoen (wat ses maande lank is), kan die plaas sowat R300 000 tot R400 000 inbring. Na baie maande het ek net moeg geraak en op 24 November 2010 het ek in die Hooggeregshof besluit om te skik. “Die skikkingsooreenkoms is geteken en hy moes die bedrag binne sewe dae aan my betaal. Daarvan het ook niks gekom nie. Ek het daarna ‘n brief van ‘n prokureur in Kroonstad ontvang, waarin daar toestemming gevra word dat hy die

geld kan afbetaal. “Hy het nie die geld inbetaal nie. Na die tydperk verby was, het ek die kontrak tussen my en die man deur my prokureur gekanselleer, aangesien hy die kontrak-voorwaardes verbreek het. Hy is reeds deur my prokureur oor die kansellasie in kennis gestel, maar hy werk nog steeds op my plaas. “Hy sny ook nog die lusern. Ek het hom twee weke kennis gegee wat einde Februarie verstryk. Ek het ‘n nuwe koper wat belang stel. Ek is egter te bang om na die eiendom toe te gaan, omdat ek al voorheen deur die vorige eienaar se seun aangerand is,” sê die vrou. * Net soos in ander gevalle waaroor Vaalweekblad berig het, kan die polisie ook nie hier hulp verleen nie, aangesien dit ‘n “siviele” saak is.

Yet another accolade for Midvaal The Midvaal Municipality has received its third accolade in a row for 2012. Independent ratings agency Ratings Afrika published an update of their Municipal Financial Sustainability Index (MFSI) in which Midvaal was ranked the best municipality in the Gauteng Province. This is the latest in a string of accolades for Midvaal that includes a ninth unqualified financial audit and moves it into the top five-percent on the Municipal Productivity Index. Public attention received by municipalities as a result of poor service delivery, corruption, deteriorating infrastructure and financial mismanagement inspired Ratings Afrika to introduce an independent and objective view of financial stability in municipalities. It evaluates the financial position, operating performance, indebtedness and liquidity position of

a municipality and scores these components out of 100. Ratings Afrika defines financial sustainability as: “The financial ability to deliver services, develop and maintain the infrastructure required by its residents without unplanned increases in rates and taxes or a reduction in the level of services, as well as the capacity to absorb financial shocks caused by natural, economic and other adversities without external financial assistance.” Midvaal executive mayor Councillor Timothy Nast said that when Midvaal was established 11 years ago many people doubted its viability `but now we are considered to be the most sustainable municipality in Gauteng`. “This is truly an outstanding achievement if one considers that Midvaal is actually a very small municipality competing against large metropolitan areas,” said Nast.

New opportunity

Die legendariese oud-Springbokfietsryer, Ertjies Bezuidenhout, veg om sy lewe na ‘n massiewe beroerte Sondag. Bezuidenhout, een van die beste fietsryers wat Suid-Afrika nóg opgelewer het, het Sondag aan ’n wedren oor 103 km in Brakpan deelgeneem en dit voltooi, waarna hy sleg begin voel het. Hy het die beroerte ‘n paar uur later by sy huis gekry en is in ‘n hospitaal in Pretoria opgeneem. Teen Vaalweekblad se saktyd was sy toestand bedenklik. Bezuidenhout, wat in Vanderbijlpark opgegroei het en ‘n oud-leerling van die Hoërskool Transvalia is, het die Rapport-toer in 1984 gewen en die Argus-wedren in 1981, 1984 en 1986. Vaalweekblad sal volgende week verdere terugvoer oor sy toestand gee.

sterk-06

Elize Syphus (LLB)

DATE : 17/02/2012 to 23/02/2012

SEMI SOET

Fri, Sat, Tues Sun, Mon, Wed, Thurs

CINEMA 2 Fri, Sat, Tues Sun, Mon, Wed, Thurs

CINEMA 3

(3D)

Fri, Sat, Tues Sun, Mon, Wed, Thurs

09:15 09:15

11:45 11:45

14:30 14:30

17:15 17:15

19:45 19:45

09:15 09:15

12:30 12:30

15:15 15:15

18:00 18:00

20:30 20:30

10:00 10:00

12:15 12:15

15:00 15:00

17:45 17:45

20:15 20:15

09:15 09:15

11:30 11:30

14:15 14:15

17:00 17:00

19:30 19:30

09:30 09:30

12:00 12:00

14:45 14:45

17:20 17:20

20:00 20:00

CINEMA 4 Fri, Sat, Tues Sun, Mon, Wed, Thurs

CINEMA 5 Fri, Sat, Tues Sun, Mon, Wed, Thurs

JACK & JILL

GHOST RIDER 2

THIS MEANS WAR SAFE HOUSE

VANDERBIJLPARK. - Bodutu Art Galley at the Vaal University of Technology is the first of galleries that will host a travelling selection from the remarkable exhibition that spans more than four decades of Zak Benjamin’s work. The Retrospective exhibition will open on March 1 at the Bodutu Art Department of Visual Arts and Design at VUT. The artist will be present at the opening and will conduct a walkabout at 10:00 on Friday 16 March and the exhibition closes on 22 March. For more information or RSVP for the opening, please contact Anneke Laurie at Bodutu Art Gallery on 072 190 3659.

SYPHUS ATTORNEYS FAMILY MATTERS

Ticketline 082 16789 STER KINEKOR RIVERSQUARE CINEMA 1 (DIGITAL SOUND)

Pinky Mofokeng

PG L 22:15

Protection of Childrens Rights

PG 22:45 13 V 22:30 13M LVS 22:00 16 V 22:45

• Protection of Women’s Rights • Protection Orders • ITC Clearings • Debt Collections Office: (016) 362 2408 Loch Street 49 – D3, Meyerton 1960

syphus-08

Ertjies veg om lewe na beroerte

VANDERBIJLPARK. - Entrepreneurs who are interested in a brand new opportunity to advertise their small or medium sized company to the thousands of people who will be at The Rotary River Festival on March 3 at Stonehaven on Vaal can do this for just R250! Advertising space has been made available to a limited number of small and medium sized businesses who are interested in advertising their company and placing one or more company banners (vertical banners i.e. pull up banners) which will be placed near the entry gates within Stonehaven on Vaal, so everyone attending the festival will walk past the banners on the way to the lawns and the river front where the festival’s main stage and food stalls are located. Companies are welcome to place more than one banner. The cost is R250 per banner. There is also the option of handing out flyers on the day for R600. There will also be live reads during the Rotary River Festival for R250 with adverts which include give-aways and promotions. Contact For more information contact Michele van Rensburg on michele@riverfestival.co.za or (016) 982-2961/2 or go directly to Stonehaven on Vaal’s reception, where they can assist you. The Rotary organisers will need the banners, flyers and information by Friday March 2.

Zak's art on show at Bodutu Art Gallery

Nuus

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Fotograwe wys hul veelsydigheid VANDERBIJLPARK. - Die Vanderbijlparkse Fotografiese Vereniging, tuiste van aktiewe amateurfotograwe, het onlangs hul klubaand gehou waartydens die tema Portrette was. Die temas word so gekies dat fotograwe deur die loop van die jaar geleentheid kry om in verskillende kategorieë hul veelsydigheid te wys. Die wenner in hierdie afdeling was Henk Sheepers met die prag-foto “Dreaming” In die oop-afdeling waar enige foto’s vertoon mag word, is Johan Enslin met “Daisy Ghost” as die wenner aangewys in die senior-kategorie en in die junior-kategorie was Frank dos Santos se “Purple Dress” ‘n waardige wenner. Die klub is trots daarop dat hulle ‘n sterk beginnerkorps fotograwe het wat foto’s van hoë gehalte produseer. Die klub kom maandeliks byeen op die kampus van die NoordwesUniversiteit in die Sentrum vir Telematiese Leer, Samancor-ouditorium, Vanderbijlpark. Alle fotograwe is baie welkom. Klubaande vind op die derde Vrydagaand van elke maand plaas en begin om 18:30. Vir meer inligting kontak Johan Brits by 082 718 8394 of tsawa@ yebo.co.za of besoek die webtuiste www.vdbp.co.za

Marietjie Bothma

Frank dos Santos se “Purple Dress”

ming”

“Drea se prag-foto rs e p e e h S nk

Taalles 16 Afrikaans Hoe laat is dit ? Wat se dag is dit ? Wat se maand is dit Wie is jy ? Ek is Thabo

Engels

VANDERBIJLPARK. - Jeugland, ‘n tuiste vir senior burgers in Vanderbijlpark, wil graag uitreik na die gemeenskap en beplan om voortaan elke Donderdag iets interessants aan te bied. Die geleenthede sal by die ou Spectrumsaal plaasvind. Die beplande program is: 1 Maart: My gesondheid, dieet, medikasie en hulpmiddels. 8 Maart: Bespreking oor Alzheimer se siekte. 15 Maart: Pyn van verlies - lewensmaat, gesondheid, ledemate. 22 Maart: Testamente en boedelbelasting. 29 Maart: Die “Legacy” wat ek agterlaat. Die praatjies sal deur kenners op die verskillende gebiede aangebied word. Nadere besonderhede is beskikbaar by (016) 933 3995 (suster Katinka Nel of me. Oberholzer).

Sesotho

What is the time? Yisikhathi sini Ke nako mang? What day is it? Usuku luni ? Ke labokae kajeno? What month is it? Yinyanga yiphi? Ke kgwedi efe e? Who are you? Ungubani wena? O mang? I am Thabo. Ngingu Thabo Nna ke Thabo.

Johan Enslin se “Daisy Ghost”

Jeugland wil uitreik na gemeenskap

IsiZulu

enamel-08 vcr-08

Hoofartikelblad

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

2012-02-29

Onbevoegdes moet gevolge dra

Die voorkoms van gevaarlike blou alge in die Vaalrivier waaroor Vaalweekblad in die vorige uitgawe berig het, het die afgelope week tot in die nasionale media uitgekring. Ons gebied, wat swaar staat maak op ons natuurskoon en die rivier as toerisme-aantreklikhede, kan sulke slegte publisiteit nie bekostig nie. Niemand van ons wil regtig hiervan weet nie maar dit is noodsaaklik dat die realiteit in die oë gekyk word. Ons streek en die res van ons land se be soedelingsprobleme gaan nie vanself verdwyn of weggewens word nie. Mnr. Jaco Mulder, die VF Plus se hoof woordvoerder oor Water- en Omge wingsake, wys daarop dat Suid-Afrika se omgewingsake tans as die heel swakste in Afrika gereken word. ‘n Onlangse studie deur navorsers van die Yale- sowel as die Columbiauniversiteit in die VSA het Suid-Afrika aangewys as een van die lande wat die vinnigste agteruit boer in terme van sy omgewingsbewaringsprestasieindeks. In ‘n jaarlikse studie wat handel oor die bestuur van omgewingsake, open bare gesondheid en eko-bioversiteit, word Suid-Afrika 128ste gegradeer uit 132 lande. Mulder wys met reg daarop dat dit ironies is dat Suid-Afrika internasio naal erken word as een van die lande met die mees progressiewe wetgewing ten opsigte van omgewingsake. Die studie toon dat Suid-Afrika se omge wingsake, soos op byna elke ander

terrein, oorgereguleer word deur ‘n horde moets en moenies, maar dat die regulasies en wetgewing nie geïmple menteer of toegepas word nie. Die voortdurende agteruitgang van ons natuur het ‘n direkte negatiewe in vloed op mense se gesondheid en wel stand. Die regering se swak bestuur van grond en waterbronne is ‘n bewys van sy onvermoë om omslagtige wet gewing toe te pas. Belastingbetalers se geld word vermors deur wetgewing op te stel sonder dat die wil en kapa siteit bestaan om dit toe te pas. Die regering sal drasties op alle vlakke - munisipaal, provinsiaal en nasionaal - tot verantwoording geroep moet word. Die onbeholpe uitvoerende gesag en onbevoegde amptenare moet besef dat hul dae van ‘n luilekker lewe en hoë salarisse verby is as hulle nie presteer nie. Waarskuwings is reeds herhaadelik gehoor dat hoëvlak-amptenare en an der verantwoordelike hooggeplaastes krimineel vervolg gaan word as hulle nie drasties optree om besoedeling soos wat nou in die Vaalrivier voorkom, te stop nie. Vaalweekblad weet nog van geen amptenaar wat al ‘n enkele dag in die selle deurgebring het om dié rede nie, terwyl dit in werklikheid ‘n uiters ernstige misdaad teen die gemeen skap is. Daar gaan sekerlik ‘n verbe tering in die besoedelingsituasie kom as die individue wat verantwoordelik is om dit te voorkom, aanspreeklik gehou en gestraf word as hulle nie hul kant bring nie.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koe rant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

http://vaalweekblad.com

✉

351 (Vanderbijlpark)

Afgeval, seergekry, opgeklim en weer gery Vandag se kinders is dalk vernuftige bestuurders van motorfietse en virtuele oor logsvaartuie, maar sommige sien darem nog kans om vark te probeer ry! Dié oulike foto is ingestuur deur S. Coetsee van Vanderbijlpark. Stuur humoristiese foto’s na rfichat@media24.com. Die beste foto’s van die maand word met R100 beloon.

Jy soek my mos nou, nie waar nie? As kinders het ons vir ‘n skoorsoeker gesê: “Jy soek my mos nou? As jy nie oppas nie, sal jy my kry!” Die bedoeling is om iemand te waarsku dat hy moet ophou om jou geduld te toets. As die Bybel ons waarsku om God nie te versoek nie (Eks. 17:2, 7; Deut. 6:16; Ps. 78:41; 1 Kor. 10:9; Mat. 4:7), word begrippe gebruik waarvan die wortelbetekenis “toets” beteken. As die duiwel Jesus op die tempel se dak neem en Hom versoek om af te spring, met verwysing na God se belofte van beskerming (Ps. 91:11, 12), antwoord Jesus dat daar ook geskrywe staan dat jy God nie mag versoek nie (Deut. 6:16). Jesus gebruik “versoek” ongeveer in die sin van “jy soek my”. Hy sê dat Hy God as’t ware sou “soek” as Hy Homself moedswillig in gevaar sou stel, en dan op Sy beskerming sou aanspraak maak. Elke keer as ons onsself onnodig in gevaar stel, en dan verwag dat God ons moet be skerm, is ons besig om Hom te versoek. As ons met voorbedagte rade op die randjie van ‘n afgrond gaan loop, en dan bid dat hy ons

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Hande in die hare oor straatbome

Inwoner gatvol gekla oor swak diens

Dolf Verwaard van Sasolburg skryf: Weer eens wil ek my misnoeë uitspreek oor die swak diens wat ons in Sasolburg van die munisipaliteit kry. Klagtes oor swak diensle wering val op dowe ore en as jy uiteindelik wel deurkom na ure se gesukkel per telefoon, word daar altyd sarkasties gesê dat hulle aandag daaraan sal gee, maar verniet. Ek het hulle nou al drie maande ten minste twee keer per week gekontak oor straatligte wat nie werk nie. Net in my straat is ses ligte stukkend en op een plek drie langs mekaar. Elke keer as ek hulle kontak, sê hulle dat hulle aan die probleme aandag gee. Toe ek weer verlede week skakel, word daar vir my gesê dat daar slegs `n begroting van R2 000 per maand vir

straatligte is. Sekere straatligte is al byna ‘n jaar buite werking. Toe ek die sekere arrogante persoon by die elektriese afdeling inlig dat die straatbome al in die stukkende ligte ingroei en dat hulle die takke moet afsny indien hulle wel eendag die ligte sou vervang, vertel hy dat hulle nie die takke mag verwyder nie en die parkeafdeling eers die takke kan verwyder as daar `n trok is wat dit wel kan bykom. Ons is nou gatvol vir die swak dienslewering in Sasolburg en weet nie meer by wie ons kan kla dat die ligte vervang en herstel moet word nie. Die paaie is ook swak en daar is sekere slag gate wat net tydelik met bietjie teer gevul word sodat, indien sekere belangrike persone dalk in daai omgewing mag verbyry, dan sien dat die gate wel opgevul is. Vir wie bluf hulle? Die gras word slegs op sekere plekke gesny, maar so swak dat hulle dit eerder kan los. Sekere mense het al gekla dat hulle slange in hul erwe gekry het omdat die lang gras ‘n gerieflike skuiling vir slange naby die woonhuise bied. Wie kan ons help?

Ontstoke inwoner van Vanderbijlpark skryf: Waar kry ek hulp, by wie? Straatbome vervuil die vooraansig van my erf nadat die mislikepaliteit se mense die boom op ons sypaadjie se wortels afgekap het. Die voortuin begin na ‘n oerwoud lyk soos die kleiner bome opkom in die erf, selfs op my sypaadjie. Alle klagtes val op dowe ore. Ons kry GEEN reaksie as jy skakel nie of net leë beloftes. Wie is CE2 se raadslid? Boomwortels tot teen die fondasie beskadig my huis en my bure se teer-oprit. Waarom moet ons belasting betaal en niemand toon reaksie nie? Ek het ook al die DA geskakel. Wil net weet... hou almal nog vakansie?

Pensioenaris kan nie op stoep gaan sit Thys Calitz van die Vaaldriehoek skryf: Ek word op 23 Februarie 65 en gaan op 29 Februarie met pensioen by Sasol. Ek is dringend op soek na werk aangesien my pensioen maar klein is omdat ek net 9 jaar en 11 maande diens hier by Sasol het. Hierdie lae diens tydperk is te wyte daaraan dat my vorige werkgewer my na 20 jaar diens

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van re levante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.

moet bewaar, dan “soek ons Hom” en toets sy geduld. Hierdie gevaarlike “afgrond” kan fisiese of geestelike gevare wees. Ons versoek (toets) God deur ons lewe moedswillig in gevaar te stel. Dieselfde geld egter ook van geestelike gevare. God kan met reg vir baie Christene sê: “Jy soek my mos as jy by daardie kuierplek gaan uithang!” Hy sê vir ons kinders: “Kan julle funksies bywoon waar drankmisbruik, dwelms en seksuele uitlok king hoogty vier, en dan nog bid “en lei ons nie in versoe king nie”?” Ek reken God kan dan met reg vir ons sê: “Julle soek my mos nou!” Ons moet alle fisiese en geestelike gevare probeer vermy. Tienie van der Walt, voormalige predi kant en akademikus, het die afgelope 15 jaar die Christen Wêreldrubriek vir Vaalweekblad behartig. Hy tree nou uit as rubriekskrywer maar sal steeds by geleentheid enkelrubrieke skryf. Vaalweekblad bedank hom opreg vir sy jarelange insig en leiding.

☎

950-7000 (Vanderbijlpark)

“retrench” het. Sedert Maart 2002 het ek as ‘n analiseerder meganikus in die analisering-afde ling by Sasol Midlands in Sasolburg gewerk. Die laaste vier jaar was ek betrokke met die instandhouding en kalibrasies van draagbare sowel as gemonteerde gasmonitors. By my vorige werkgewer was ek ‘n beplanner vir die elektriese/instrumentasie/analiserings afdelings. In daardie stadium het ons gebruik gemaak van die “SAP 3”-sisteem. Ek is daarvan oortuig dat ek met die nuutste “SAP”-sisteem vertroud sal raak as iemand my ‘n kans sal gee om daarin opgelei te word. Ek is gewillig om enigiets te leer solank ek ‘n werk kan kry om te oorleef. Moontlikhede sluit in stoorman, beplanner en instandhouding van laboratoriumtoerusting. Ek is ook vertroud met Excel, Power Point en Word. In die afgelope ± 15 jaar het ek mense ook gehelp met hulle belasting. Indien u kan help, skakel my asseblief by 082 771 4798.

Noem dit en hy doen dit

Ook ‘n pensioenaris van die Vaal skryf: Ek wil net graag vir die persoon wat ge-sms het oor hul ouers se krag sê: Onthou net, ek is 65 en weet jy met hoeveel het ek begin toe ek in 1965 begin werk het? Slegs R70 per maand voor aftrekkings. Ek het daarna slegs R56 uitgekry en moes losies betaal en kos en klere koop. Daar was nie veel om voorsiening te maak vir die oudag nie. My man werk elke dag baie hard, bou, en noem dit en hy doen dit!

News

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Here we go again - now it’s Ward 9 VANDERBIJLPARK. - Landlords are once again `transforming’ an area into a nominal student village. This time it’s Ward 9 and now it’s Councillor Yvonne Coertse’s turn to weather the storm. “This problem is absorbing all my energy,” she laments. Landlords bent on housing as many students as possible are allegedly flouting building and accommodation regulations of the Town Planning Scheme.

James Farr reports

Controversy A previous controversy began 14 years ago when a small gate was opened to give students of the Vaal University of Technology (VUT) access to a nearby shopping centre in Bedworth Park. As student lodging mushroomed, successive waves of residents moved out, an exodus blamed on “blockbusting”, a process already so advanced in Ward 9 that domestic servants - who have joined their employers

in a protest petition - are losing their jobs as residents leave. The Ward 9 crisis sounds all too familiar and will leave in its wake only economic prisoners who cannot afford to sell up and go. But moving out is anathema to Ward 4 councillor Milu Malhou, who is still in Bedworth Park 15 years later when most of the original ratepayers have gone. Malhou blames the success of blockbusting on residents who move out. If people didn’t move, she reasons, areas would stay the same. What particularly irks her is a widow who once paid toward what turned out to be successful legal action against illegal landlords. The widow moved out of SE7 anyway. Before her house was registered in the name of the new owner, before the money was in the relevant bank account, it had become another student house. Malhou expounds further, saying landlords buy many homes from elderly, retired couples who have started to find a house and its garden

too big to maintain. They sell to a landlord. Their house becomes student-accommodation, and at least four other families promptly move out because they also have no desire to live next to student digs. “It’s a vicious cycle,” laments Malhou, who believes that the landlords at work in Cllr Yvonne Coertse’s Ward 9 are the same people who operated in Bedworth Park. An actual enquiry to this effect emanated from Coertse. Malhou’s response to Vaalweekblad was: “Of course they are!” Residents who remain are mainly those who remember what their area was once like. Ward 9 and Ward 4 residents (parts of Ward 4 having beeen demarkated to become parts of Ward 9) have reported spiralling crime including muggings, rapes and murders for a long time; they also allege drug-peddling and so many break-ins that some residents no longer bother reporting them; this is not to mention pedestrian congestion, traffic, litter including used condoms, unchecked noise, vandalism, accumulated filth and pollution.

Astronomical debt but lights still burn

Ward 9 residents complain of an overtaxed sewerage system, overtaxed infrastructure, massive human congestion, the demolition of walls resulting in safety risks, deafening noise-pollution, gathering waste in the form of raw sewage and excrement, health hazards and a lack of social services. SE7/CE5 residents believe there are no legal landlords in Ward 9 and blame the Vaal University of Technology (VUT) for general disorder and the depreciation of properties. The plight of Bedworth Park was once so extreme that the area qualified for a torrid TV episode of Special Assignment. Parts of Ward 9 seem to be going

How many ratepayers are ELM creditors? James Farr

VANDERBIJLPARK. - Irene Fenton of SW2 is outraged by what she believes is owed to her on water by the Emfuleni Local Municipality (ELM). Her husband Brian Fenton (61) is compulsorially bound to go on pension in April. Both believe ELM owes them an eightmonth accumulation of R630 in water and that municipal water meters on their street have not been read for that period. This was confirmed to Ms Fenton who says this comes directly from the company ELM retains to read meters, the readings then going to Pretoria. However, the company named said no-one by the name given by Ms Fenton worked in their office. She insists that hundreds, perhaps hundreds of thousands, of ELM ratepayers are owed money by Council. She suspects this money sits in a bank account accumulating interest. * Vaalweekblad forwarded the Fentons’ complaint to ELM and awaits its response.

the same way. Some call this ‘transformation’ but a former ELM mayor - who is now an ordinary ANC councillor - warned that what was already good should be maintained even if it was inherited from ‘the past’. This was despite any renewed focus on capital projects in previously disadvantaged areas. Landlords build and renovate without approved plans to make space for up to so many students that some of them have to live in the ceilings.

Money They allegedly owe astronomical sums of money to Emfuleni for water, electricity and

other services, but never get cut off. One Ward 9 resident owes ELM more than R100 000 in rates but no action is taken. Electricity still burns around the clock in houses like these. Residents, who believe there are no legal landlords in Ward 9, opine that the municipal manager has failed, recently moving them to a motion of no confidence. Feedback They appeal to Mayor Greta Hlongwane to take decisive action and request feedback. Section 51(i) of the Systems Act states that ELM must administer ‘in such a manner that enables it to hold the municipal manager accountable ... ‘

By paying rent to illegal landlords, they believe, the Vaal University of Technology (VUT) is directly accountable for the crisis. A vote of no confidence recently passed by residents against Emfuleni municipal manager Mr Sam Tshabalala contains the view that, although residents and ratepayers of Ward 9 had been told that ELM would act against illegal landlords once cases against Bedworth Park landlords were finalised, using cases that went before a Vereeniging magistrate as a precedent, no Vanderbijlpark landlord had gone to the Municipal Court. Failing decisive action by ELM, the ‘Residents and Ratepayers of Ward 9’ intend to approach the Public Protector.

Climate change - we can still make a difference Schalk le Roux

SASOLBURG.- Mr Leonard Loftus and Mr Phil Thile of Sasolburg recently represented the Rejuvenation of Metsimaholo Environment Sector and SASOL at the United Nations Climate Change Conference (COP 17), which was held in Durban. Being part of the thousands of delegates who attended and participated in the conference, Mr Loftus wants to urge every citizen of the Vaal to support and participate in all types of environmentally responsible projects to ultimately reduce our carbon footprint and help mitigate the severe effects of climate change. Loftus and Thile were invited by the Global Alliance of Incinerator Alternatives to this historical event. More than 20 000 delegates from 194 countries debated and negotiated mechanisms to excel and promote greener avenues. “It is shocking to realize how many people around the world and especially South Africans are still in the dark about the impact of our actions on the environment and the preservation of life itself,” says Loftus. He notes that future projects to be implemented by the Environmental Sector will all be aligned according to findings observed at COP 17. It will be done to ensure maximum results when addressing environmental and climate change challenges. “With the biggest environmental event on earth hosted on local soil behind us, focus is now placed on COP 18 to be hosted by the Gulf State of Qatar to fulfil agreements

Messrs Phil Thile, Minister Trevor Manuel (Minister in the Presidency, National Planning Commission) and Leonard Loftus.

reached in the Durban roadmap.” Loftus states that environmentally responsible behaviour is not only the task of governments, municipalities or businesses, but the priority of every citizen. He will continue with awareness and education projects on in-house waste management practices and the promotion of more conducive and healthier working conditions for waste management entrepreneurs / waste pickers. Waste is a major contributor in environmental degradation and climate change. Loftus urges all citizens to support environmentally and

socially sustainable initiatives. “We may not be able to totally reverse the effects of climate change, but if we do not intervene by doing our part sooner rather than later, devastation will reach us with an extremely rapid pace with no time to alter or adapt. “It is a simple theory. If we take care of nature, nature will take care of us,” says Loftus. If you have any environmental or social issues, contact Loftus on leonard.loftus@ gmail.com.

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Gesondheidsake

Die monster in jou drome Christiena Lottering

Ons word gewoonlik aangesê om ‘n goeie nagrus in te kry nadat ons ‘n harde dag gehad het, maar volgens ‘n nuwe studie deur navors ers, is dit presies wat ons nie moet doen nie. Daar is gevind dat slaap pynlike en ontstellende herinneringe kan berg wat ons erger kan laat voel as ons wakker word!

In hierdie toetse het navorsers gevind dat mense wat iets ontstellends gesien gebeur het, uiteindelik minder emosioneel gevoel het as hulle wakker bly, in plaas daarvan om onmid dellik te gaan slaap. Neurowetenskaplikes meen dat hierdie ver skynsel op ‘n evolusionêre vlak sou sin maak aangesien ons voorsate beter sou kon oorleef as hulle herinneringe kon verberg van le

wensgevaarlike situasies sodat hulle dit in die toekoms kon vermy. In verdere studies het navorsers die deelne mers gevra om te kyk na beelde op ‘n rekenaar skerm. Van die beelde was gewelddadige tonele vant oorlog en motorongelukke en ander was weer neutraal. Deelnemers is gevra om hul emosionele ontsteltenis op ‘n skaal van 1 tot 9 aan te teken.

Twaalf ure later moes hulle weer na beelde kyk - sommige nuut en sommige wat hulle reeds gesien het. Die helfte van die deelnemers het intussen slaap ingekry, terwyl die ander helfte wakker gebly het. Die deelnemers wat wakker gebly het, het die tweede sessie glad nie so ontstellend gevind soos dié wat intussen geslaap het nie. Hierdie bevinding dui daarop dat ‘n persoon wat gaan slaap na ‘n traumatiese ervaring, terugflitse en herinneringe meer ontstellend sal vind as iemand wat probeer wakker bly agterna. Gerusstel Navorsers meen dat hierdie bevindings alles wat ons tot dusver omtrent slaap geglo het, kan verander, omdat hulle voorheen onder die in druk was dat slaap mens noodwendig gerusstel en laat onstpan. Dr. Rebecca Spencer wat by die ondersoek betrokke was, sê: “Wat ons agtergekom het, is nie net dat slaap ons herinneringe beskerm nie, maar dat dit ook ons emosionele respons op traumatiese ervaringe ‘preserveer’. Hierdie bevinding is nog nooit vantevore ontdek of ondersoek nie. “Wat ook interessant is, is dat mens gewoon lik sukkel om te slaap na ‘n traumatiese gebeur tenis, asof jou brein weier om af te skakel en ‘daaroor te slaap.’ Hierdie kan op die ou einde ‘n baie gesonde biologiese respons wees.” Dr. Spencer meen ook dat bevindings wat wat gepubliseer is in die Joernaal van Neurowetenskap implikasies het vir diegene wat aan post-traumatiese stres ly of iemand wat as ooggetuie in ‘n hof moet verskyn. Die span sal egter nog baie toetse doen om uit te werk hoe lank dit nodig is om die persoon van slaap te ontneem, maar dat dit uitgewerk sal word volgens die ernstigheidsgraad van die trauma wat beleef is.

Reflexology - hands or feet Shavathon – spray and to receive or to perform shave to show you care! Although reflexology does not aim to replace conventional medicine and reflexologists do not claim to diagnose medical conditions, the fact cannot be denied that reflexology creates natural solutions to problems manifesting in the human body. There are no side-effects, it works naturally and the impact can be achieved quickly. Reflexology is one of the less expensive treatments with one of the most benefits we can find today. You basically need a pair of well-trained hands to perform the treatment and a pair of hands or feet to receive the treatment. Unlike most other treatments, one would find in a salon or spa, the medium often used

GEHOOR SENTRUM / HEARING CENTRE JJC KRUGER & VENNOTE VEREENIGING,54 UMGENI ST, DRIE-RIVIERE (016) 423 3553 VDB, 205 PASTEUR BLVD (016) 981 0328 jjc-08 086 043 4667/ 0860 GEHOOR

to perform reflexology is powder. Massage oil or cream often makes the tech nique difficult to execute so most reflexologists rely on talcum powder to maintain slip when applying pressure. You can expect to relax and to relieve the stress in your life. Reflexology should not be painful; however, certain areas might be more sensitive than others. Assessment Normally during the first part of reflexology the therapist will assess the entire foot or hand and during the second part of the treatment specific pressure will be applied to areas where the therapist feels certain blockages. These areas mirror a certain part of the body where you might be aware of a certain concern, for example sore muscles in the neck. After the treatment some or all of the dis comfort might be gone; however, if you had a problem beforehand and it has not changed as result of the reflexology, it is best advised to seek medical advice. It is recommended that you do not go for a follow-up treatment before two weeks have passed. A reflexology treatment once or twice a month should be sufficient and is a safe interval be tween treatments.

VEREENIGING. - It’s Shavathon season and in the next two weeks. Cansa’s local office wants to get as many heads as ever in the Vaal Triangle sprayed and shaved! Shavathon is a great way to show your solidarity with cancer patients and survivors. It is also a very personal way to show that you still remember those who have lost the battle. Show your support this year at the following venues: 2 March Emerald Resort & Casino with IFM Sasolburg Square (hosted by FNB) Vereeniging Medi Clinic Frik Pretorius Pharmacy Forever Young Salon 3 March Vaal Mall Riversquare Mall Evaton Plaza Pavilion Sports Bar & Family Restaurant Forever Young Salon 4 March Riversquare Mall 9 March Makro Vaal (hosted by VCR 90.6FM) ABSA Meyerton 10 March Builders Warehouse

Lizanne Fitchat of Vanderbijlpark had her hair shaved and coloured last year to show solidarity with friends suffering from cancer. She says it is also a very personal way of remembering two loved ones, her grandpa and a niece, who she lost to cancer.

Vroue

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

‘Soen dit beter’ op ‘Goedvoeldag’

Hierdie bruide was laat-inskrywings vir Vaalweekblad se Bruid van die Jaarkompetisie, maar was wel in ag geneem tydens die finale beoordeling.

Selfs mnr. Braam Erasmus, hoof van die Hoërskool Dr. Malan, het in die ry kom staan vir ‘n smeerseltjie lipstif fie.

Links: Hoofdogter van die Hoërskool Dr. Malan, Nadien Butler, saam met Bertha le–Roux Wahl, Emma van 7de Laan.

Jailey Richardson

Bo: Venessa Schoeman, handelsmerkdirekteur van Finesse, was nom mer 473 in die lipstiffiery, waarmee die rekord nie-amptelik verbeter is. Die huidige amptelike wêreldrekord staan op 472.

Jennifer Coetzee

MEYERTON.- Bertha le Roux-Wahl, beter bekend as Emma van 7de Laan, het Maandag saam met al die dogtersleerlinge van die Hoërskool Dr Malan in Meyerton “geoefen” vir Goedvoeldag. En goed het almal beslis gevoel, veral nadat hulle nie-amptelik die Soen dit Beter Wêreldrekord verbeter het! Die amptelike rekordpoging vind plaas op 2 Maart en bestaan daaruit dat lipstiffie binne net een uur aan soveel as moontlik mense se monde aangewend moet word. Die huidige wêreldrekord is 472, maar tydens die projek by die Hoërskool Dr. Malan is dit reeds met 79 oortref toe 551 dogters in ‘n uur deur Bertha gegrimeer is. Die amptelike rekord word op 2 Maart by die Heartfelt-arena in Pretoria aangedurf. “Ons bedank graag al die leerlinge en personeel van die Hoërskool Dr. Malan vir hul vriendelikheid, hul bereidwilligheid en die groot geesdrif met ons besoek aan die skool. Dr. Malan spog met fantastiese leerlinge en ‘n fantastiese skoolhoof,” sê die Finesse-span.

Madia Rossouw

Retha Fitchat

Bruide

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Kies jou gunsteling bruid Stem vir die mooiste bruid van die afgelope bruidsjaar! Dié twaalf gelukkiges gaan op Vrydag 16 Maart meeding om die gesogte titel van Bruid van die Jaar 2011. Die totale waarde van die wenbruid se pryse beloop ongeveer R10 000. Vanjaar vind die geleentheid plaas by die Riverside Lifestyle Resort en dit gaan weer

eens ‘n uithang geleentheid wees, wat ‘n modevertoning van pragtige ontwerpersaand rokke insluit. Koop gerus ‘n ekstra Vaalweekblad of drie en stem vir die bruid van jou keuse. Stemme kan by Vaalweekblad se kantore ingehandig word voor of op 12 Maart.

Lourita Pretorius

Estie Pieterse

Soné McPherson

Anina du Plessis

Zelda Engelbrecht

Chanine Pretorius

Belinda Pieterse

Euodia van Tonder

Mari-Lize van Reenen

Alischa Liebenberg

Janine Schoeman

Bianca Nel

Mardo Fotos

Stembriefie

082 410 9932

(016) 976-0440

Wie nomineer u as die wenner?

(016) 982-2951

Naam van bruid:

........................................................................

U naam en van:

........................................................................

U kontakbesonderhede:

.............................................................

........................................................................................................... (016) 423-5284

(016) 364-0800

(016) 950-7000

Wonderlike wêreld

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Interessante nuusbrokkies van oral-oor

Gunsteling kinderverhaal verewig op haar lyf Annfaye Kao, (27) Taichung van Taiwan het haar gunsteling sprokie, Sneeuwitjie en die Sewe Dwergies op haar rug getatoeëer in 'n drie maande-lange marathonsessie om die kunswerk klaar te maak. Die tatoeëer-kunstenaar, Ping, het die tydsame proses met nougesette toewyding aangepak en elke karakter vanuit die Disney-stal met sorg ingekleur. “Dit was sommer baie seer, en ek wou dikwels opgee,” se sy oor die tatoe waarmee sy ‘n toekenning by die internasionale tatoekonvensie in Singapoer ontvang het. “Sneeuwitjie is my gunsteling karakter en ek onthou die verhaal toe ek nog ‘n kleind ogterjie was. My gesin en vriende ondersteun my ook en dit maak my gelukkig,” se sy. Sy het tans nie ‘n kêrel nie, maar indien sy die regte maat ontmoet, sal hy waardering vir die tatoe moet hê, se sy.

Geen tekort aan moederliefde vir dié sesling nie Die Franse bulhond, Baby, en haar ses aangenome wildevark-babas is tans die middelpunt van bespreking in die Lehnits Dieretuin naby Berlyn in Duitsland. Die wildevarkies se ma is onlangs deur ‘n jagter doodgeskiet en haar kroos het byna verkluim voordat hulle deur weldoeners in die naby-geleë bos gered is. Baby, nou agt jaar oud, het dadelik die wesies aangeneem en alhoewel sy hulle nie self kan voer nie, gee sy die nodige moederliefde en vertroeteling wat babas nodig het. “Dit was liefde met die eerste opslag, ek voer die

wildevarke met ‘n voedende melkmengsel en Baby vertroetel hulle soos net ‘n moeder kan,” sê Norbert Damm, ‘n werker by die dieretuin. Die wildevarke sal na drie maande weer in hulle natuurlike omgewing vrygelaat word. Baby is bekend vir haar moederlike geaardheid en spog daarmee dat sy ook ma moes speel vir hasies, katjies en ‘n wasbeer. * Volgens die dieretuin is dit wettig om wildevarke te jag as gevolg van ‘n toename in getalle en die skade wat die diere in die woongebiede aanrig, dit is egter onwettig om ‘n dragtige wildevark te skiet.

Emperor a whopping R10 million worth

Some pet owners go to any lengths to pamper their furry friends - but one dog in China is entitled to feel a million dollars. This is the case with ‘Emperor’, a Tibetan Mastiff, who was blessed with a thick double coat, and valued at a staggering R10 million during a two-day dog show in Shijiazhuang, the capital of the China’s Hebei Province. The Tibetan Mastiff has become a status symbol in China because they are thought to be holy animals, blessing their owners’ health and security. But his owner believes Emperor is a particularly handsome catch, offering him out for breeding purposes with a single mating costing half a million Yuan (£50,000). The Tibetan Mastiff is an ancient breed of dog, originating from the nomadic cultures of Central Asia.

Facebook is goed vir jou - navorsing Die gewilde sosiale internet-kletskamer, Facebook, is goed vir jou, volgens die bevinding van onlangse navorsing uitgevoer by die Auxologico Italian Institute en die Catholic University in Milan, en die bekende Massachusetts Institute of Technology. Volgens die bevinding ontspan die hartritme en ‘n natuurlike opgewondenheid ontstaan wanneer gebruikers op Facebook inskakel. “Alhoewel die aktiwiteit in afsondering plaasvind,

stimuleer dit ‘n positiewe effek in die brein en die liggaam. Die navorsing is gedoen met 30 studente tussen 19 en 25 jaar oud en hulle reaksies van die brein, bloeddruk en hartritme is bestudeer,” lui die verslag wat saamgevat is in die aanlyn-joernaal Cyberpsychology, Behaviour and Social Networking. Die studie toon dat studente beter en helderder dink en kan inligting vir toetse kan onthou na interaksie.

Dwelmslaaf Halfy waarsku teen gevaar van misbruik

Hy het ernstige beserings opgedoen en amper sy lewe in ‘n ongeluk verloor as gevolg van drank- en dwelmmisbruik maar vir Carlos ‘Halfy’ Rodriguez van Miami is die lewe steeds nie voldoende sonder sy daag likse dagga-sigaret nie. Halfy het onlangs vir die eerste keer die rede vir sy voorkoms, (wat soms as onsin afgemaak is) in die openbaar bespreek. “Dwelms is nie goed nie,” waarsku hy tieners nou deur middel van You Tube. Groot dele van sy skedel en brein moes weggesny word om sy lewe te red nadat hy bedwelm met ‘n gesteelde motor probeer wegry het, die motor teen ‘n paal gebots het en hy deur die voorruit geslinger is, en hy die teerpad met sy kop getref het. Volgens Bilde, ‘n Duitse koerant, was Halfy net veertien jaar oud ten tye van die ongeluk. Halfy se misdadige neigings is sowat twee jaar gelede vir die eerste keer opgemerk toe hy met beweerde prostitusie verbind is en die polisie ‘n identikit van hom versprei het. Mense het aanvanklik gedink dat die identikit ‘n grap is. Maar Halfy is nie alleen nie, Ben Maycock van Nottingham se skedel is ook verwoes in ‘n grusame hameraanval en hy het naelskraap met sy lewe daarvan afgekom.

Werk

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

* Ek en my vrou soek graag ‘n opsigterswerk wat blyplek insluit, al is dit net ‘n kamertjie. Het werk verloor en bly tans by kinders maar dit gaan nie goed nie. Al is dit enige plek, sal dit waardeer. Ek’s 54jr oud. Dankies. Eddie, 073 130 9930.

Werksoekers-hoek

* Hi, ek het pas matrikuleer en sukkel om werk te kry. Ek’s ‘n hardwerkende dame en soek enige werk om my net besig te hou tot ek iets beter kan kry. Skakel my asb by 072 157 4765.

emfuleni-08

* Ek bak vir ‘n ekstra inkomste: jaffels-R12/ R15 elk-Meyerton/Drie Riviere, vulsels: maal vleis, hoender of skaapkerrie. Vir middagete by die werk. Ek lewer af, vars en vullend - 076 411 0755. * 46-year old male looking urgently for job - Semi skilled boilermaker/welder - Faan 078 412 8617. * Hi, ek is op soek na werk. Ek is ‘n hardwerkende jong man van 24. Ek het ‘n kode 8 lisensie. Het ondervinding in motorverkope en kassierwerk. Ek sal enigiets doen tot die beste van my vermoë wat vir my gegee word. Kontak Johan by 081 507 8172. * X-handyman. Doen elektrisiteit, plumbing, panelbeating, kombuiskaste, kamerkaste, wooden decks en vele meer. Skakel 076 830 2479. * Wit man, 37, soek betrekking as safety officer, ek het Samtrac en ook ‘n diploma in safety management, wat gesteun word deur South African Institute of Management. As iemand kan help of van iets weet, dankie, Carel 079 223 4921. * Hi, ek’s n 27 jarige blanke dame en is doof. Ek soek asb werk. Het al adminwerkies gedoen en was ‘n kassier by Makro Vaal. Het goeie verwysings. Asb as iemand kan help. Sms my by 071 472 6255 of skakel Sonia by 074 161 6577. * Betroubare bediende soek werk vir 2 dae per week. Skakel 076 889 4898. * Ek is Ben Bezuidenhout, 39, soek dringend werk en sal verhuis. Ek is ‘n material controller. 073 298 1991. * Goeiedag, my man het sy werk verloor, staan heeldag in die son en vertroetel mooi, vars, organiese groente in ons tuin op die plot, baie te koop, help ons asb, kontak Nico vir navrae en pryse by 084 897 6720. By voorbaat dankie. Louisa.

* 42-jarige dame, kode 10 met pdp, soek werk in vervoer ens. Hardwerkend en gesond. Kontak Louisa van Rooyen asb by 073 248 4864. Byvoorbaat dankie.

* Wie dit mag aangaan asseblief! Bianka Lindenau, vroulik, blank 30 jaar. Baie dringend op soek na enige vaste/tydelike werk in Vanderbijlpark! Geen afhanklikes. 071 049 5461/074 949 4944. Dankie. Bianka. * Hi almal, ek en my man is op soek na werk, dit is regtig dringend. As iemand ons net ‘n kans wil gee. 071 177 1959.

* Ek is op soek na algemene kantoorwerk. In Vdbp of Sasol area. 084 974 4074. Charlene.

* Ek’s ‘n 28-jarige jong man en is ‘n semiskilled boilermaker. Wil ook my tradetest gaan klaarmaak. As daar enigiemand is wat my kan help, veral besigheidsmense met goeie harte wat my kan help, ek’s bereid om langtermyn te werk, kontak my by 071 545 5273. * My naam is Willem, 071 629 0414. Ek soek dringend na ‘n kraandrywer wat kan drawings lees en rigger werk doen. Hoef nie papiere te hê nie, moet net in die staal konstruksie kan werk.

* Op soek na werk, het eie vervoer, algemene kantoorwerk. Baie goed met doc control, ms word, excel, e-mail, powerpoint, typing, minute taking, excellent in data cap en nog vele meer. Retha, 082 498 0543.

* 48-Jarige blanke man soek werk. Semiskilled diesel mechanic, boilermaker, welder, met 30 jaar ondervinding. Het ook kennis van en ondervinding in plaaswerk. Enige werk en salaris aanvaarbaar. Behuising sal baie waardeer word. Kontak Jurgens by 076 891 0223.

* Hallo, ek is op soek na werk. Is 38 jaar oud. Het ondervinding as kassier, voorraadop name en rakke pak. Is bereid om te leer vir ‘n stoorman of enige ander werk. André, 073 682 3322.

* 27-jarige man wat werk soek in VDBP, het vervoer en is bereid om te leer, skakel André by 076 071 6837.

* I have a 1 ton truck, I do removal of sand, stone, cement, garden rubbish, building material, scrap and furniture. My contact details are 073 331 5929. Thank you, Jan van Wyk.

* Marius Potgieter manlik, blank, 28 jaar. Ek is baie dringend op soek na ‘n vaste/tydelike werk, ek is tans werkloos! Baie ondervinding as Pipefitter/semi-skilled boilermaker en is C graad gekwalifiseer in sekuriteit en supervisor ondervinding. 071 049 5461. Baie Dankie!

* Patricia is looking for permanent employment as domestic. She has references, call her on 079 688 6294.

NOTICE OF INTENT

NOTICE OF PUBLIC MEETING: OHENIMURI AND KOOKRUS

Notice is hereby given in terms of Section 13 of the Municipal Systems Act, Act 32 of 2000 that the Midvaal Local Municipality’s intention is to approve and promulgate certain amendments and/or additions to the following by-laws:

The Council invites all interested persons to a public meeting to be held at: Venue: Ohenimuri Golf Clubhouse Date: Tuesday, 13 March 2012 Time: 18h00 The purpose of the meeting is to determine whether it will be in the public interest to alienate the following erven to the occupants of or persons claiming a legal right to any such property: Erf 349, Ohenimuri Erf 515, Ohenimuri Erf 481, Ohenimuri Erf 370, Ohenimuri Portion 20 of Erf 49, Ohenimuri Erf 395, Ohenimuri Erf 479, Ohenimuri Portion 5 of Erf 217, Kookrus Stand, Kookrus

• Sewer & Purification By-Law • Electricity By-Law • Waste Management By-Law • Standing Orders By-Law • Public Open Space By-Law

The proposed amendments and/or additions of/to the By-Laws will lie open for inspection and comments for a period of 30 days until 28 March 2012 at Room 212 (a), Second Floor, Civic Centre, Mitchell Street, Meyerton. Enquiries can also be made to Mr. Tommy Figgins at (016) 360 7626 or at tommyf@midvaal. gov.za. Any person requiring assistance who can not read or write can approach the office mentioned herein for assistance. Comments on the amendments and/or additions can be submitted by hand to the above office or posted to:

If more information is required, please contact Mr. Tommy Figgins at (016) 360 7626. ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER MR. A.S.A DE KLERK MN 714/2012 MUNICIPAL MANAGER

MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P.O. BOX 9, MEYERTON, 1960 mida-08

* Ek is 61 jaar oud en op soek na werk in enige van die volgende: tuisversorging, bejaardesorg, kindersorg, kook ens. in Vbp CBD, CE area. Is nie bang vir werk nie. Skakel asb vir Ina by 081 540 3168/071 180 3473.

* Ek maak petrol en elektriese grassnyers en bushcutters reg. Skakel Juan vir vinnige diens by 079 617 0173 of 076 885 6917. * Ek soek tuine om skoon te maak in Drie Riviere. 073 881 9392.

* Soek betrekking as safety officer. Beskik oor Samtrac en diploma in safety management wat gesteun word deur South African Institute of Management, as iemand iets weet of hoor kontak my asb? 081 236 8006.

* Ek is ‘n wit jong dame van 18 in Vanderbijlpark ek het ‘n dogtertjie van 15 maande. Ek is dringend opsoek na werk ek het geen ondervinding nie maar is bereid om te leer. Skakel my asb by 076 646 0227.

The Municipal Manager P.O. Box 9, Meyerton 1960 ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER MR. A.S.A DE KLERK MN 716/2012 MUNICIPAL MANAGER

* My baie betroubare huishulp het werk nodig vanaf begin Maart (sy is dan heel week beskikbaar) Vereeniging, Vdbijl + Sasolburg area. Emsie, 082 879 8021.

MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P.O. BOX 9, MEYERTON, 1960 midb-08

* Going on holiday, need peace of mind? And one to look after your pets plants or property? Rent a housesitter, 084 339 1201.

Nuus

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

ONS GEE OM!

Sarie van den Bergh

Foto's: Lerato Serero

VANDERBIJLPARK. - Meer as 1 000 ondersteuners het aan die Cansa Relay for Life by die Isak Steyl-stadion in Vanderbijlpark deelgeneem met die doel om geliefdes wat aan dié siekte afgestaan is, te herdenk en om lyers aan te moedig om teen die siekte te veg. Die deurnag-aflos het om 18:00 op Vrydag 24 Februarie begin en om 6:00 op Saterdag 25 Februarie opgehou. Die program het opwindende items ingesluit om fondse vir Kansa Vaaldriehoek in te samel soos onder meer ‘n deurnag duikmarathon aangebied deur Aquamania en duikers van die Emfuleni Watervleuel, die verkoop van sowat 1 000 worsbroodjies deur die MooiVaal Media-span en ‘n warm lugballon teen sonsopkoms georganiseer deur die RK Riverside waarmee oorwinning oor die siekte gesimboliseer is. Kankerpasiënte is met ‘n ete bederf en het die program geopen met ‘n optog om die rugbybaan onder luide toejuiging en aanmoediging om teen die siekte te veg. Volgens mev. Martie Botha, organiseerder van die byeenkoms, het die ondersteuning haar stoutste verwagtinge oortref. “Ons is gemotiveerd om die aflos weer volgende jaar aan te bied,” sê sy.

Vaalweekblad, 29 Feb. - 2 Mrt. 2012

Leefstyl

Tatoe nie meer taboe Elsje Vermeulen

VANDERBIJLPARK. - “Twintig jaar gelede was tatoeërmerke nog taboe, maar nou is dit ‘n fashion statement.” Dit is hoe plaaslike tatoe-kunstenaar, Leon Small van Black Moon Monsters, sy ervaring in dié groeiende bedryf opsom. Leon het sowat 18 jaar gelede sy eerste tatoe-winkel in Vanderbijlpark oopgemaak. In daardie jare was Suid-Afrikaners nog baie kuis en daar was ’n stigma rondom tatoes - dit was veral met matrose en tronkvoëls vereenselwig. Maar gewapen met ‘n naald en ink (en baie passie) het Leon dié bedryf aangepak. Intussen het die bedryf uit sy nate gebars met belangstelling. “Danksy popsterre en sporthelde wil oud en jonk, swart en wit, ‘n tatoe hê,” vertel Leon. Boonop het moderne tatoe-toebehore bygedra dat tatoes nou baie fyner gedoen kan word en meer as kunswerke beskou word. Leon glo ook dat tatoes ‘n persoonlike betekenis moet hê en dat dit uniek moet wees. Hy is ook baie veiligheidsbewus en werk met weggooibare naalde wat slegs een keer gebruik word. Sy instrumente word gesteriliseer en hy werk altyd met handskoene. “Ek het lank daaraan gewerk om ‘n goeie naam in dié bedryf te maak en geniet dit nog steeds na al die jare,” sê Leon. Die oudste kliënt wat hy nog gehad het, is ‘n oupa van 76-jaar wat sy oorlede vrou se naam laat tatoeëer het. Die grootste tatoe wat hy nog gedoen het, was op ‘n man se rug. Dit was ‘n tatoe van die ‘Grim Reaper’ met grafstene en al, en moes in vier sessies oor ‘n tydperk van twee weke gedoen word. Dié kunswerk het die trotse eienaar sowat R5 500 uit die sak gejaag. Dit mag dalk na baie geld klink, maar dit is goedkoop as daar na die tyd en vernuf gekyk word wat so ‘n kunswerk verg. Volgens Leon het tatoes die afgelope paar jaar veral baie gewild geword onder die swart jeug. Hy vermoed dit is aan hip-hopsterre soos Lil Wayne te danke. * Vir meer inligting kan Leon by 071 355 5666 gekontak word. Plaaslike tatoeëer-kunstenaar Leon Small (Black Moon Monsters). Regs: Sokkerheld David Beckham spog met sy tatoes.

VARIOUS TENDERS RUNNING AT THE MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY Suitably qualified, registered and authorised parties are hereby invited to submit a bid for various tenders within Midvaal Local Municipality as listed below: BID NUMBER

DESCRIPTION

Bid 8/2/4/64

Supply, delivery and registration of on new front end loader for waste Supply, delivery and registration of three new LDV’s for waste

Bid 8/2/4/61

Bid Supply, delivery and registration of one new 4 ton double cab 8/2/2/123 crane truck for sewer and water section Bid Supply, delivery and registration of one new 3 ton truck with 8/2/2/124 workers cabin or crew cab for roads section Bid 8/2/3/27 Long term loan facility for the purchase of one new 6 ton front end loader, one new 4 ton double cab crane truck and one new 3 ton truck with crew cab Bid 8/2/4/65 Appointment of an environmental consultant for the development of landfill operational plas at Vaal Marina

COMPULSORY BRIEFING / SITE INSPECTION N/A

CLOSING DATE

TIME

CONTACT PERSON

Monday, 12/03/2012