a1qdt0q
Cash baCk R8 000
miCRa 1.2 visia + with Radio
leonie bekker Cell: 083 635 0480
Kansa-aflos!
R4.40 (BTW ingesluit)
13 Februarie - 15 Februarie 2013
Tel. (016) 950-7000
http://www.vaalweekblad.com
Valies staan saam teen kanker
Die aand se pretprogram het heelwat ver maak ingesluit, waaronder balanseertoer tjies en vertonings deur top kuns tenaars.
Die gewilde Kansanagaflos het meer as 4 000 ondersteuners die afgelope naweek na die NWU (Vaal) gelok. Volgens Martie Botha, organiseerder van die jaarlikse fondsinsameling, is ‘n rekord aantal ondersteuners dié jaar gelok te danke aan welwillende borgskappe van onder meer Bokomo, eTV en die NWU (Vaal). Foto’s: Sarie van den Berg. Die program was gelaai met pret en vermaak en mnr. Thys Foord (regs), senior bestuurder van MooiVaal Media, het sy (mooiste) deel by gedra tot ondersteuning van die saak.
a1qdss5
SHOP / REPAIRS No. 139 Rossini Blvd, Vanderbijlpark 1911 Tel: (016) 931 9840/37 (016) 981 6006 / Fax: (016) 931 1999
2
Nuus
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
Verkool na kar aan brand slaan Jannie du Plessis
This week on:
www.vaalweekblad.com * Werk vir Afrika!
VANDERBIJLPARK - Altwee insittendes van ‘n Ford Fiesta is Donderdagaand op slag dood nadat die bestuurder vermoedelik beheer verloor het oor sy voertuig en dit die pad verlaat het. Die Fiesta het oor die randsteen gery waarna die voertuig verskeie kere gerol het en ‘n
groot deel van ‘n beton-omheining langs die pad verwoes het. Daarna het die voertuig terug gerol na die pad waar dit tot stilstand gekom het. Die voertuig het aan die brand geslaan en een van die insittendes is in die voertuig verkool. Die ander man het sowat vyf meter van die voertuig gelê en was ook reeds dood toe die
nooddienste by die toneel opdaag. Die motor se enjin het in een van die aangrensende erwe gelê. Die polisie in Vanderbijlpark het bevestig dat ‘n strafbare manslag- saak ondersoek word. Die name van die oorledenes was teen druktyd nog onbekend, aangesien die polisie eers die naasbestaandes in kennis moet stel.
Gaan kyk na al die sms’e wat Vaalweekblad vir ons Werksoekershoek ontvang het en as jy werk vir iemand het, kontak hom of haar gerus. Lees meer op www.vaalweekblad.com en kyk in die “News tab” vir die “Job Seekers Corner” link.
*
Wa’s jy Valentyn?
Kyk of jou Valentyn jou onthou het in ons wedstryd op bl. 13. Nog baie ander Valentynsboodskappe in op Vaalweekblad se website kliek net op Features en soek die boodskappe daar!
*Sit handjie by!
Lees ons Blogs:
Die toneel van die ongeluk in Hendrik van Eckboulevard Donderdagaand (7 Februarie) waarin twee mans op slag dood is. Een van die mans het in die voertuig verkool. Foto: Jannie du Plessis.
Nuwe trekkers vir opkomende boere Izolde Pistorius
Lag jou slap vir ons blog ger Ker neels Bos hoff se snaakse skryfsels!
MEYERTON. - Om landbou in die gebied te stimuleer, is trekkers en implemente einde verlede jaar aan opkomende boere in die Midvaal-, Emfuleni-, Lesedi- en Sedibeng-gebiede oorhandig. Dit is tydens ‘n seremonie wat by die Vaal Teknorama in Vereeniging gehou is, aan die betrokkenes oorhandig. Volgens mnr. Freddie Peters wat die trekkers namens die Midvaal-raad ontvang het, is dit deur die Gautengse Departement
van Landbou beskikbaar gestel. Elke munisipaliteit het twee trekkers en implemente ontvang. Hy het aan Vaalweekblad gesê in die verlede het die Gautengse Departement van Landbou trekkers aan opkomende swart boere beskikbaar gestel. Daar is egter nie behoorlik na die toerusting omgesien nie en baie daarvan het verlore geraak. “Hierdie is dus nou ‘n nuwe poging om met behulp van die munisipaliteite se “local ecomic development” artikel 80-komitees,
iets meer produktief aan die gang te kry. “Die probleem is natuurlik dat munisipaliteite nie boerderye kan bedryf nie. “Hulle kan wel in samewerking met bestaande boereverenigings die plan laat werk,” sê hy. Agri-Midvaal en Agri-Gauteng was ook teenwoordig tydens die seremonie. Volgens Midvaal-raadslid, rdl. Bongani Baloyi, sal ‘n tarief-sisteem in Midvaal geimplementeer word sodat al die plaaslike boere by die skenking kan baat vind.
Laaste week om vir onnies te stem Sarie van den Berg
VANDERBIJLPARK. - Die spertyd om vir onderwysers wat in Januarie genomineer is op Vaalweekblad se Facebook te stem is eerskomende Vrydag 15 Februarie.
Die wenners sal in Vaalweekblad van 22 Februarie aangekondig word. Besoek Facebook.com/Vaalweekblad en stem vir jou gunsteling deur op die LIKE-sleutel te kliek en motiveer jou keuse met ‘n COMMENT on-
deraan die foto van jou keuse. * Genomineerde onderwysers moet hul foto’s op die Facebook “Post” om aan die finale been van die kompetisie te kan deel neem.
JAY
a1q580q
Leiers, kry lei ding by ons blogger Sonia Visser.
A1QDTF0
Solidariteit het ’n nuwe plan om aan bedelaars en ander werkloses werk te gee. Lees die organisasie se volledige verslag in Features.
Plek: Quest Conference Estate Datum: 16 Maart 2013 Tyd: 18:30 vir 19:00
R100 per persoon
Kontant Kroeg & Wegneem etes beskikbaar. Geen kameras & videokameras Skakel: (016) 971-1083 / (016) 976-0773 vir kaartjies
Nuus
Bekende sterf twee maande na spinnekopbyt Retha Fitchat
SASOLBURG. - Een van die Vaaldriehoek se kleurryke oud-inwoners, Chris Kuun (60), is vroeër die maand oorlede nadat hy einde verlede jaar deur ‘n spinnekop gebyt is. Chris, ‘n kranige hengelaar, was die afgelope sewe jaar terreinopsiener van Antigua Bay langs die Vaalrivier naby Vaalpark. Hier is hy gereeld op sy waterponie of motorboot opgemerk waar hy die buitelewe ten volle geniet het. Hy en sy vrou, Tiby, het onlangs na ‘n wildsplaas in die Ellisrasdistrik verhuis. Dit is daar waar hy in November verlede jaar deur ‘n spinnekop aan die linkerarm, net bo die elmboog, gebyt is. “Chris was die soort mens wat nooit gekla het nie, maar ‘n week nadat hy gebyt is, kon ek sien dat hy regtig nie lekker voel nie. Die gif het ‘n rooi streep tot onder sy arm gemaak. Hy was chronies naar, het moeilik asemgehaal en kwaai hoofpyne gekry. Ons het ons dokter in die Vaaldriehoek kom sien, wat bevind het dat dit ‘n sakspin-
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
3
nekop was. Sy het aanbeveel dat hy in die hospitaal opgeneem word, maar Chris wou niks weet nie. Die bytplek, so groot soos ‘n 20c-stuk, het danksy die medisyne mooi genees, maar die ander simptome het voortgeduur. Ons vermoed die gif was steeds in sy liggaam en net eenvoudig te sterk vir sy organe,” sê Tiby. Hy het op 1 Februarie gesterf en is ‘n week later in Roodepoort begrawe. Wyle mnr. Kuun word buiten sy vrou ook oorleef deur twee seuns, Z’han (40) en Mark (38), sy skoondogters en vier kleinseuns. Tiby bly tans by haar seun en sy gesin in die Vaaldriehoek en beplan om mettertyd permanent terug te trek. “Chris was ‘n sagte mens met ‘n groot hart wat altyd almal wou help. Hy was ‘n baie goeie pa en oupa en ‘n wonderlike man vir my,” sê Tiby. Wyle mnr Chris Kuun, hier saam met sy kleinseun De von.
Ammunisieeienaar handig haarself oor Schalk le Roux
Valentynskompetisie Die mooiste meisies in die Vaaldriehoek word genooi om deel te neem aan die Bedworth Centre, Pick n Pay Bed worthpark en Models Unlimited se Valentynskompetisie op Saterdag 16 Februarie. Registrasie is tussen 9:30 en 10:30 en deelname is gratis. Die kategorieë is 37 jaar, 812 jaar en 1317 jaar. Spogpryse is op die spel in dié kompetisie wat vanjaar vir die sewende jaar aangebied word. Die pragti ge Monique Tamlin (foto) is een van die jong dames wat tans opleiding by Models Unlimited ontvang. Foto: Call of the Wild.
SASOLBURG. – Die vrou wat soek was nadat die polisie duisende haelgeweerpatrone in haar erf in Vaalpark gekry het drie weke terug, het haarself aan die Sasolburg polisie oorhandig. Die polisie het op 14 Januarie gereageer op ‘n oproep van ‘n nuwe huiseienaar dat hy lewendige ammunisie in die agterplaas van die woning wat hy gekoop het, gekry het. By hulle aankoms op die toneel, het die polisie vyf 20 liter emmers vol lewendige haelgeweer ammunisie gekry wat versteek was in ‘n groot hoop grond agter in die erf. Die persoon wat toe nog die huis gehuur het, was nêrens te vinde nie. Toe die polisie die huis oopbreek,
Fire brings ArcelorMittal plant to a standstill VANDERBIJLPARK. - ArcelorMittal SA stated in a press release that a fire at its Vanderbijlpark plant on Saturday had caused “extensive damage” to its steel-making facilities, but that no injuries were reported. South Africa’s largest steel maker said this had resulted in an immediate shutdown of the plant. The company could not say what production capacity
SHOWTIMES FRI 15 FEBRUARY - THU 21 FEBRUARY SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.
NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES
RIVERSQUARE
het hulle op kamers vol kos, water, klere mediese voorraad en nog meer afgekom. Hulle kan nie in dié stadium sê van waar die items kom of hoekom dit daar is nie. Die saak is oorhandig aan speurder a/o Elbert de Lange vir verdere ondersoek. Maandag 4 Februarie net na 14:00 het die 42-jarige Francoise Botha tesame met haar regsverteenwoordiger haarself aan die Sasolburg polisie oorhandig. Sy word aangekla van die onwettige besit van te veel ammunisie volgens die Wet op Vuurwapenbeheer 60/2000 asook die onveilige berging van hierdie ammunisie. Sy is vrygelaat op borgtog van R3 000 en die saak is uitgestel tot 20 Februarie vir verdere ondersoek.
had been lost, or what percentage of turnover and profit this represented. The share dropped 6.76% to close at R33.12 on Monday, with a sharp downward spike coming directly after the announcement. ArcelorMittal SA said it was enlisting support from key suppliers to ensure the speedy repair of the damaged facilities and resume full production.
A1QDUK0
PIET SPIES FINANCIAL SERVICES cc IS NOU IN DRIE RIVIERE
WRECK-IT RALPH - 3D ˛ Ç ∂ Daily: 9:45, 12:15, 15:00
——————————————————————————————————
A GOOD DAY TO DIE HARD ¸ ˛ Ç ∞
Fri, Sat: 9:30, 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15 Sun: 9:30, 11:45, 14:30, 17:15, 19:45 Mon, Wed, Thu: 9:30, 11:45, 14:30, 17:15, 19:45 Tue: 9:30, 11:45, 14:30, 17:15, 19:45, 22:15 ——————————————————————————————————
MOVIE 43
˛ Ç
KLEIN KAROO
˛ Ç
LES MISERABLES
˛ Ç œ
Piet
Fri, Sat: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 Sun: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Mon, Wed, Thu: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Tue: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 —————————————————————————————————— English Subtitles... Fri, Sat: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:15, 22:30 Sun: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:15 Mon, Wed, Thu: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:15 Tue: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:15, 22:30 —————————————————————————————————— Daily: 17:30, 20:45
——————————————————————————————————
˛ Ç Ω
JACK REACHER
Daily: 9:15, 12:00, 14:50, 17:40, 20:30 MORE WAYS TO BOOK
Follow us
TicketLine
082 16789 Standard rates apply. Free minutes do not apply.
sterkinekor.com
/sterkinekortheatres
APP
@sktheatres
Want GREAT rewards? Join SK CLUB today
Anton
Carike
DRIE RIVIERE - Piet van Piet Spies Financial Services cc het onlangs na 31 jaar in Vanderbijlpark na Drie Riviere verhuis en terselfdertyd die praktyk se naam na Spies Advisors cc verander aangesien sy seun Anton en skoondogter Carike by die praktyk aangesluit het. Carike is reeds drie jaar deel van die praktyk en Anton het vyf jaar ondervinding met ‘n BComm Honneurs graad. Spies Advisors cc is Onafhanklike Finansiële Adviseurs wat die volgende dienste lewer: -Aftree beplanning, Beleggings, Pensioen/Voorsorgfondse vir maatskappye / Lewens- / Sake versekering, Motor en Huisinhoudversekering asook Kommersiële korttermyn versekering. Hulle besit kontrakte met die vernaamste beleggings, lewens-en korttermyn maatskappye asook al die nodige lisensies en kwalifikasies wat vereis word deur die Finansiële Dienste Raad. Hulle bied ‘n volhoubaar professionele en eerlike diens met ‘n hoë vlak van integriteit. Piet wil al die kliënte bedank vir hul lojale en getroue ondersteuning deur al die jare. Alle huidige asook nuwe kliënte is meer as welkom om Spies Advisors te kontak vir finansiële beplanning. Piet gee ons hemelse Vader al die lof en eer. Adres: 163 A Generaal Hertzog straat, Drie Riviere, Vereeniging. Kontak ons: (016) 423-6544, (016) 423-6546, 082 785 0593 (Piet), 083 578 7932 (Anton), E-pos: pietspies@lantic.net Piet Spies Financial Services cc FSP: 10968
4
Nuus
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
Top award for Riverside Lifestyle Resort Jannie du Plessis
VANDERBIJLPARK - A local resort in Vanderbijlpark took the honours of one of the most comprehensive responsible tourism awards in the industry. The Vanderbijlpark Chamber of Commerce, also winner of the best large Chamber of Commerce for 2012, and winner of the award for four consecutive years, awarded Riverside Lifestyle Resort in Vanderbijlpark a certificate of achievement for winning the national “Imvelo Responsible Tourism Award”. This award was judged on the overall environmental management. “Imvelo” means “nature” in Nguni but according to Herman Muller, general manager of Riverside Lifestyle Resort, it is definitely not just about plants and trees. The judging consists of all the aspects of environmental management from management plans, policy statements, scope of work, training, communications, marketing, transport etc. It also consists of the management of water, air, energy, gas, hazardous material, waste and noise pollution. Riverside Sun Resort, picturesquely situated on the banks of the Vaal River, also won the Best Single Resource Management Programme – Energy Management, and the Best Single Resource Management Programme – Water Management awards, and was crowned as overall winner. They were also finalists in waste management and economic impact. This is a big achievement keeping in mind that they competed againts giants in the industry like the previous winners, The Drakensberg Sun in 2008, Sun International Zambia - The Falls Resort in 2009 & 2010 and Table Mountain Aerial Cableway Company in 2011. This out of a total of +-234 entrants. Tsogo
From left: Klippies Kritzinger, (Chairman Vanderbijlpark Chamber of Commerce), Herman Muller (General Manager Riverside Lifestyle Resort) en Johan Sittig (Vice Chairman Vanderbijlpark Chamber of Commerce). Photo: Jannie du Plessis
Sun’s of which Riverside Sun Resort is part of, won five Imvelo awards. The Tsogo Sun group, along with Tsogo Sun’s Riverside Sun Resort, and two of the group’s Sandton hotels, walked away with a laudable collection five
of the total of nine awards at the 2012 Imvelo Responsible Tourism Awards on October 31 of 2012, with Riverside Sun taking the overall winner award. The Imvelo Responsible Tourism Awards
programme is running for the 11th year and is organised by the Federated Hospitality Association of Southern Africa (FEDHASA) in association with the National Department of Tourism.
Gesin dakloos na storm Carla du Plessis
RANDVAAL. - “Dit het geklink asof honderde gholfballe op ons dak val en skielik was alles in my huis sopnat,” vertel Alisia van Rooyen. Sy en haar gesin is dakloos gelaat nadat sterk winde hul huis in Bokmakieriestraat, Randvaal, verniel het. Dit het eers saggies gereën. Sy, haar man André en drie kinders wou net in die bed gaan klim, toe die wind opsteek, en die weer het skielik opgesteek. Alisia en haar sussie het na haar kinders se kamers gegaan om hulle kalm te hou, omdat hulle gewoonlik bang word tydens swaar weersomstandighede. Haar seun (4) se lyfie het begin ruk toe die haelkorrels omstreeks 21:30 hul dak slaan en dis toe wat sy haar man benoud hoor skree: “Die dak, die dak het afgewaai.”
Alles binne hul huis was onder water. Hulle het begin rondhardloop om die kinders, klere en belangrike besittings in die kar te kry. Alles in die donker, want die weer het hulle krag ook uitgeslaan. “Om in die donker rond te hardloop is nie maklik nie,” het Alisia gesê. Sy en haar sussie het in haar motor geklim, terwyl haar man en die kinders skuiling in die bakkie gaan soek het. Die volgende oggend het hulle die matte van die huis uitgedra en al die skade waargeneem. “Mens besef nie hoe groot ‘n dak werklik is totdat dit voor jou huis lê nie,” het Alisia gesê. Sy het net verlede Maandag begin om die meisies se kamer te verf en nou is daar ongelooflik baie waterskade en ‘n groot skoonmaak wat voorlê. Die dak het ook haar kar getref. Alisia het
ook gesê dat mens nie besef waardeur mense gaan wanneer so iets gebeur totdat dit met jou gebeur nie. Hulle bly tans by Alisia se skoonouers. Sy
sê haar kinders is nog erg getraumatiseer, maar sodra hulle alles skoongemaak en ‘n nuwe dak op die huis gekry het, sal dit weer beter gaan.
Prof Isma & Mama Sarah Enemies Came To Confess to Me
web teaser page 4 Foto: Carla du Ples sis.
A1QDU5Q
After many years of unhappy marriage, living in pain everyday. Pastors were praying for me but no difference. Another day I heard from Radio & in news papers that there is a professor, who helped my friend’s son, he was addicted to drugs, I started to attend to him, he checks by using water in a bowl and mirror.
I can thank the professor by telling people about his good job.
A1qdT3k
A1QDTRF
After only one week my enemies came to me to confess, is when I saw my husband’s girlfriend in the mirror.
Thank you Health Problems - Financial Crisis or Bad Luck
Cell: 071 064 7497 & 081 076 0246 For an appointment
Nuus
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
5
100 uur vir borskanker Izolde Pistorius
HENLEY-ON-KLIP. - ‘n Toegewyde egpaar van dié pragtige dorpie gaan vanjaar weer hul deel vir liefdadigheid op ‘n besondere manier doen. Mnr. Deon Bezuidenhout en sy vrou Martie gaan saam met ander oud-lugmaglede 100 uur in die kajuit van ou vegvliegtuie sit. Die vliegtuie is destyds in die oorlog teen Angola gebruik. Die lang sit is deel van die Pink
Drive se 100 Hours for Charity wat vanaf 26 Februarie tot 2 Maart by die Zwartkop Lugmagbasis in Pretoria gehou word. Dit skop af met groot vuurwerkvertonings en verskeie celebreties sal ook die dag ondersteun. Deel van die fondsinsameling is dat die publiek kan betaal om vir ‘n paar uur saam met ‘n celebrity in ‘n vliegtuig te sit. Dit beloof om baie pret te wees en sluit af met die lugmag se Vliegdag op 2 Maart. “Die vliegtuie is in die museum by die lug-
magbasis en ons het besluit om die Pink Drive te ondersteun, om ons empatie met vroue te toon wat borskanker het. Ek het self ‘n vrou en dogter en so iets kan met enige vrou gebeur,” sê Deon. Dit is die tweede keer wat Deon die lang sit gaan doen. Hy en mnre. Johan Smidt, Francois Hanekom en sers. maj. Steven Halsted het dit op 27 Maart verlede jaar vir die eerste keer gedoen. Hulle is almal lede van dié lugmagbasis se lugmagmuseum. Hulle het vir vier dae in drie Mirages en een Cheetah-vegvliegtuig gesit met net ’n 15 minute onderbreking elke vier uur. R10 000 is ingesamel en a1qdsxv
Mnr. Deon Bezuidenhout in die vlieg tuig waarin hy vanjaar gaan sit. Dit is vir die laaste keer deur Dudley Trollip gevlieg.
Die vliegtuig se kajuit is klein en die bene raak maar styf van die lang sit.
Kom lag saam Izolde Pistorius
Fanus Hansen, storieverteller van for maat, wat by Vereeniging Gimnasium optree.
VEREENIGING. - Die Catherine Robson Kinderhuis hou op 1 Maart om 19:00 ‘n aand van lekkerlag pret by die klubhuis van Vereeniging Gimnasium. Die spesiale gas, Fanus Hansen, is ‘n storieverteller wat in die spore van die groot Afrikaanse storievertellers soos Tolla van der Merwe loop. Hy gaan kostelike stories met almal kom deel. Die aand beloof om hope pret te wees. As deel van die toegangsfooi van R100, word eet- en drinkgoed ook verskaf. Nooi jou werks- en huismense saam. Skakel die kinderhuis by (016) 455 1733 of kom kry jou kaartjie by Joubertstraat 1, Vereeniging.
Sosiale kluboggend VANDERBIJLPARK. - Kom geniet ‘n lekker sosiale klub-oggend op 14 Februarie saam met die inwoners van Herfsoord in Vanderbijpark. Die kuier begin 08:30 vir 09:00. Die Eikekoor gaan liefdesliedjies sing wat die hartsnare sal roer. Toegang is R5 per persoon en looitjies is te koop teen R2 vir ‘n lekker mandjie vol snoepigheid en ‘n bottel wyn. Bring u vriende en vriendinne en kom kuier lekker saam. Moenie vergeet om rooi aan te trek nie, dit is mos die maand van liefde.
aan Tshwane kinderwelsyn geskenk. “Dis net die styfheid wat gepla het. Die spasie in die stuurkajuit is baie klein en dit raak vinnig ongemaklik. Ons het baie gesukkel om te slaap,” sê Deon. “Vanjaar geld dieselfde reëls en my vrou gaan darem ook deelneem. Ek sit in ‘n Mirage 3 en my vrou in ‘n WW2 Bomber,” sê hy. Jacaranda FM is ook gevra om op 26 Februarie vanaf 07:00 tot 09:00 vanaf die Zwartkop Lugmagbasis uit te saai, asook op die finale dag, 2 Maart, vanaf 08:00 tot 12:00. “Ons sien baie daarna uit en vra die publiek om ons te ondersteun” sê Deon.
6
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
Kommentaar
Sasolburg: Sake, sport én beleggers geknou Die stof het nou gaan lê na die spoor van verwoesting wat Zamdela en Amelia se oproeriges drie weke gelede in Sasol burg se sakesentrum agtergelaat het. Niemand moet egter onder die waan ver keer dat die probleme permanent opge los is nie. Wees maar seker dat ontevre denheid steeds onder die oppervlak prut en net so onverwags soos die vorige keer kan uitbars as die oproeriges weer genoegsame rede vir massaaksie vind. Die onsekere vrede wat tans heers, bied tog ‘n geleentheid om terugskouend sin te probeer maak uit die gebeure wat Sa solburg se sakebedrywighede dae lank lamgelê het.
we moes word. Dit is die amptelike rede. Maar kom ons wees eerlik en praat oor die ware rede: die oproeriges het reeds bewys hoe onvoorspelbaar, onbeheer baar en gewelddadig hulle kan raak. Sou die owerhede regtig die land se topatle te in sulke onseker omstandighede aan ‘n gerekende nasionale marathon wou laat deelneem? Sou hulle die atlete se veiligheid teen sulke barbaarse aksies kon waarborg? Nee, natuurlik nie. Hulle het geen ander keuse gehad as om die marathon af te stel nie.
Die waarheid is dat SuidAfrika nou deur ‘n impulsiewe massa regeer word ‘n wispelturige massamafia sonder mora liteit, wat nie sal skroom om te moor en ander misdade te pleeg in ‘n poging om Vier mense moes weens die geweld met hul sin te kry nie. hul lewens boet. Verder word geraam dat die skade aan sakeondernemings se ge Die ontstellendste is dat die regering boue en verliese weens gesteelde arti skynbaar al minder beheer oor sulke kels by die R13 miljoen beloop. Dit sluit massas het. In plaas daarvan om hulle nie die verliese in wat sakelui gely het behoorlik te straf vir hul plundering, dief omdat hulle vir dae lank hul winkels stal en geweld, word hulle gepaai met al meer beloftes. Dit is soos om ‘n stout moes sluit nie. kind soet te probeer maak deur vir hom Sasolburg het egter ‘n verdere verlies lekkergoed te gee. Dit is die soort kondi gely wat nie so maklik deur versekeraars sionering wat ‘n moeilikheidmaker net se geld reggestel gaan word nie: die dorp meer moeilikheid laat maak. se beeld by beleggers en besoekers van buite het ‘n lelike knou weg. Dit is ‘n hartseer voorspelling, maar as die regering nie erns daarmee maak om Een van die pynlikste sosiale uitvloeisels dié soort uitbarstings te voorkom en op van die plundering is dat die Sasol Mara roermakers deeglik te straf nie, sal dit thon, wat op 2 Februarie vir die negen weerenweer en met al meer intensiteit tiende jaar aangebied sou word, gekan gebeur. Ons voorspel sakelui en sport geleenthede in SuidAfrika sal binnekort selleer is. hul bedrywighede met die beskerming Volgens die organiseerders is dit gekan van weermagvoertuie moet voortsit. Wat selleer uit respek vir die mense wat in die ‘n ramp vir sake, sport, toerisme én vlug geweld gesterf het en op dié dag begra tende beleggers!
‘Mag so ‘n lot julle nie tref nie’
Vernederde vrou van die Vaaldriehoek skryf: My man is verlam nadat hy in ‘n gewapende rooftog geskiet is. Ons het onlangs gesukkel met ‘n pap band en het by ‘n motorhawe in Sonlandpark gestop om hulp te vra. Ek het verduidelik dat my man verlam is. Daar het twee dames en ‘n jong man gesit. Ek het verduidelik wat my probleem is en daar is net kopgeskud en ek is enige
hulp geweier. Nadat ons ‘n halfuur buite gesit het, het een jong dame uitgekom en een baie oulike swart man, die supervisor buite. Sy het ongeduldig gevra dat hy tog net die mense help. Sjoe dametjie, ons is ook eienaars van ons eie besigheid en jy het my in trane gehad. Niemand is gewapende roof gevrywaar nie, glo my. Ek hoop en bid nie een van julle sal ooit in so ‘n vernederende situasie beland nie.
Die bestuurder van dié Rooi Volkswagen Golf het onlangs omstreeks mid dernag een Saterdagaand so groot geskrik vir die paal wat in die middel van Fordstraat, Vanderbijlpark gestaan het, dat hy uitgeswaai en teen ‘n boom gebots het. Die paal is in die middel van die pad geplant waar padwer kers vermoedelik besig was om gate in die pad te herstel. Vanaf die paal is glinsterband tot teen ‘n boom vasgemaak. Die bestuurder, wat vanaf sy werk in Samancor op pad huis toe was, het beserings aan die gesig opge doen maar wou nie behandeling kry van ER24 paramediese personeel op die toneel nie. Foto: Jannie du Plessis
Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die SuidAfrikaanse Persko de nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of epos aan ombudsman@presscouncil.org.za.
Gaan onniewedstryd net oor gewildheid? Ook ‘n onnie van die Vaaldriehoek skryf: Volgens watter kriteria word onderwysers beoordeel in Vaalweekblad se Onderwyser van die Jaar-kompetisie? Gaan dit net oor gewildheid? Of word aspekte soos menseverhoudings (onderwyser tot ouer en kollega tot kollega) ook in aanmerking geneem? Wat van aspekte soos werksprestasies, buitemuurse aktiwiteite en sosiale en maatskaplike betrokkenheid? Die kompetisie is ‘n pragtige idee maar kan nogal ‘n presedent skep. (Enigiemand mag ‘n onderwyser nomineer en onderwysers mag hulself ook nomineer. Daarna word almal wat genomineer is, uitgenooi om ‘n motivering te skryf waarin hulle hul standpunte en bydraes tot onderwys in ons gebied stel. Die genomineerdes se motiverings word dan op Vaalweekblad se Facebook-blad geplaas, waar leerlinge, kollegas en die algemene publiek vir hulle kan stem en kommentaar oor hul onderwysbeleid en prestasies kan lewer. Dit gaan dus hier om veel meer as net gewildheid. Neem gerus deel! Red.)
Raserige bure beproef ander se geduld Moedelose bure van die Vaaldriehoek skryf: Ons bly al ‘n geruime tyd in ‘n straat in SE1. Ons het bure wat niks gewoond is nie, hulle sit hulle kar-alarms aan en af, aanmekaar, almal moet hoor hulle het ‘n alarm. Smiddae kom die seun huis toe met skreeuende remme, trek agteruit in die oprit in na die motorhuis toe, weet nie hoekom hy nie vorentoe in ry nie, en lê op daai toeter. Mens voel al lus om hom by te loop. Ek
Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreelikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com
✉
351 (Vanderbijlpark)
E-Pos/ E-Mail:
vaal@naspers.com
dink hulle is die selfsugtigste mense in die hele straat. Boonop staan die vrou en loer by die muur as mens in die tuin besig is. Het sulke mense nie ‘n lewe nie?
‘Maak van tronke hel, nie hotel’ “Straf deeglik” van die Vaaldriehoek skryf: Dit is geen prestasie as daar in die koerante en nuus gespog word oor hoeveel misdadigers en kriminele altyd in hegtenis geneem word nie, die vraag bly bestaan: wat maak hulle met hulle? Hoe word hulle gestraf? Dit het tyd geword dat kriminele en misdadigers verantwoordelikheid vat vir hulle dade. Die tronke is ook oorvol omdat dit mos deesdae vyfster hotelle is. ‘n Tronk moet ‘n plek wees waarheen ‘n mens mos nie wil gaan nie. Dit moet ‘n baie onaangename plek wees, dan sal dit nie so oorvol wees nie, of hoe?
Moenie luister na klakouse nie Anoniem van die Vaaldriehoek skryf na aanleiding van sms-menings oor verskeie onderwerpe: Die mense wat met hulle honde gaan stap: moet julle tog asseblief nie aan die klakouse steur nie. Geniet julle stappies! My honde blaf ook vir die ander, maar hou gou op wanneer hulle sien dis eintlik bekendes. Huisvroue, basta met die klomp wat julle so kritiseer! Die vroue is heimlik jaloers, want hulle sou dalk ook eerder by die huis wou werk. Die manne wat kla, help jy darem jou vrou wanneer julle albei moeg is na ‘n dag se werk? ‘n Huwelik is mos ‘n vennootskap tussen twee gelykes. Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word.
✉
950-7000 (Vanderbijlpark)
Kommentaar
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
7
Toon respek met herstel van skade Fanie Buys van Sasolburg skryf: In Vaalweekblad van 6 – 8 Februarie word dit genoem dat die Sasol-marathon gekanselleer is uit respek vir diegene wat in die onrus gesterf het. Wat ‘n klomp twak! As respek ter sprake was, sou die mense nie gesterf het tydens die roof en plundertogte wat die spul barbare op tou gesit het nie. As hulle verstaan het hoe demokrasie werk, sou dit ook nie gebeur het
nie. Weer eens moet al wat leef en beef vir die spul barbare agteroorbuig! So, nou wonder ek, hoe gaan hulle respek betoon aan die res van die Sasolburggemeenskap? Gaan hulle sommer vrywillig die winkels betaal vir dit wat hulle weggedra het, of hulle sommer vrywillig aanmeld om met hande-arbeid te vergoed en die skade te herstel? Seker maar wensdenkery of hoe?
SAPDtaakspan, ons waardeer julle ‘n Mens ontwikkel in ‘n paranoïese wese, wat elke mens in jou omgewing met agterdog beskou. Behalwe die finansiële gevolge, weet ons uit die aard van ons werk hoeveel emosionele trauma daar deur sulke ervarings op die menslike gees gelaat word. Baie dankie vir julle harde werk agter die skerms, manne. Ons waardeer julle, wie se persoonlike lewens ook deur jul tipe werk geaffekteer word, baie.
Klapperprobleem klapklap opgelos Louis Claes van Vaalpark skryf: Aangesien daar nou klaarblyklik nie ‘n vredeliewende manier is om mense van klappers te laat afsien oor die feesseisoen nie, het ek gewonder of ek nie ook maar ‘n paar klappers moet kry vir die volgende Oujaarsaand nie.
Ek wil nie klappers koop nie, ek wil hulle huur. Dan stap ons deur die dorp se strate en by die eerste huis waar klappers klap, stuur ek een van my klappers in om die ou wat die klapper geklap het, onderstebo te klap. Verbeel ek my of hoor ek hande klap? Moet dit nou nie gaan staan en verklap nie!
Mnr. Petrus Gouws van Brindleystraat, reg langs Laerskool Oospark in CE2, Vanderbijl park, het op 29 Januarie omstreeks 18:15 'n harde slag gehoor en toe hy uitstap, dié rookwolk in die lug sien hang. Vaalweekblad het verskeie bronne genader om uit te vind wat dit veroorsaak het, maar niemand kon tot dusver 'n antwoord gee nie. Enigiemand wat weet wat gebeur het, kan 'n epos stuur aan rfichat@media24.com.
Joye Barnard het dié selfoonfoto van die Jacobskopbegraafplaas in Vereeniging in gestuur om die verval rondom die grafte te toon. "Ek dink dit is pateties dat dit nie in stand gehou word nie. Gaan kyk na Meyerton se begraafplaas. 'n Mens kan met 'n geruste hart daarheen gaan,” sê sy.
a1qdsfq
Peet en Gerda Naudè van Sasolburg skryf: Hiermee ons hartlike dank aan Sasolburg se SAPD-taakspan, wat met harde werk die spul huisrowers aangekeer het (Vaalweekblad; 18.01.2013). In ons woonbuurt is ons die afgelope jaar omtrent geteister deur kapings, rooftogte en diefstalle - sodanig dat ons begin het om burgerbandradio’s in te stel en op die uitkyk te wees vir verdagte motors in ons omgewing.
8
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
Gesondheidsake
Gesondheidsake
Grote Griet, dis Griep! Carla du Plessis
VEREENIGING. - Dit is nou wel nog nie winter nie, maar dit is nooit te vroeg om jou griepinenting te kry nie. Dus is dit belangrik om jou vrees vir naalde maar eerder af te skud voor die virus jou soos ‘n dief in die nag bekruip, dan lê jy poegaai in die bed met ‘n knikkende koorspen tussen jou tande en bewe behoorlik van die kouekoors. Om nie eers te praat van die tientonvragmotor wat jy verwens omdat dit bo-oor jou gery het nie en jou kop wat voel soos muwwe moerasgrond as gevolg van jou dik kop en verstopte neus. Griep is ‘n akute en hoogs aansteeklike siekte wat onverwags en onverklaarbaar toeslaan. In die dae voor wetenskaplike geneeskunde is dit dikwels toegeskryf aan die “vreemde kragte” wat die planete op mense uitoefen. Daar is ook ‘n verskil tussen verkoue en griep. In die volksmond het die twee begrippe so vermeng geraak dat daar dikwels nie meer onderskeid getref word nie, maar terwyl honderde verskillende virusse verkoue veroorsaak, is daar veel minder wat griep veroorsaak. Dit is ook hoekom ons inentings teen griep kry, maar nie teen verkoue nie. Griep is ‘n baie ernstige siekte en duisende Suid-Afrikaners sterf jaarliks daarvan, mees-
Sarie van den Berg
Die noodsaaklikheid van ontbyt kan nie onderskat word nie, meen kenners. Nie net stel dit volwassenes in staat om daagliks beter te funksioneer nie maar dit help dat die liggaam van ‘n groeiende kind fisies en intellektueel ontwikkel. “Indien ontbyt oorgeslaan word, gaan die liggaam vir ‘n lang periode in rus in wat ‘n invloed het op die kind se groei en kan lei tot vetsug,” waarsku kenners. Die antwoord vir besige huishoudings
tal oumense of ander verswaktes, wat dikwels ander gesondheidsprobleme soos hartsiektes of vigs het. Wanneer jy die simptome van verkoue of griep begin ervaar, is dit dalk goed dat jy besluit om liewer by die huis te bly, maar vir die paar dae wat jy in die bed lê, ly ons ekonomie skade. Interessant om te weet dat die beraamde mediese fondskoste wat jaarliks met griep gepaard gaan slegs in Suid-Afrika sowat R354 miljoen beloop. Dit sluit die verlies aan werksdae en produksieverliese in ons ekonomie uit! Volgens die Wêreld Gesondheids Organisasie dok die Amerikaanse ekonomie sowat 750 miljoen dollar op aan hospitaalkoste vir komplikasies wat tydens griepinfeksies ontstaan. Die influensa virus word oorgedra van mens tot mens deur druppelbesmetting, wat ingeasem word. Besmette honde en oppervlaktes kan ook die virus oordra. Jy kan egter voorkom dat jy vanjaar in die bed lê met die virus: Die beste tyd om ingeënt te word is Februarie of Maart. Hoes-etiket: Wanneer jy hoes of nies, gebruik ‘n sneesdoekie of sakdoek en was jou hande minstens drie maal per dag. Kinders vanaf ses maande en ouer kan griepinspuitings kry en daar is geen waarheid daarin dat ‘n griepvaksinering die infeksie met die griepvirus kan veroorsaak nie.
en mense wat ‘n bietjie later wil slaap eerder as om vroeër op te staan vir ontbyt, is dat ‘n gesonde ontbyt jou soggens baie meer tyd deur die dag sal spaar en dat jou liggaam met baie meer energie sal funsioneer. Verskeie studies in dié veld toon dat kinders wat nie ontbyt eet nie, meer afwesig van die skool is en meer van moegheid kla in vergelyking met kinders wat ontbyt eet. “Veral tieners moet daarop let dat om ontbyt te vermy meer vet in die liggaam a1qdt6f
BID FOR THE SUPPLY AND DELIVERY OF A NEW MOBILE DIESEL GENERATOR FOR ENGINEERING SERVICES-SEWER SECTION. Authorised and Accredited bidders are hereby invited to submit a bid for the supply and delivery of a new mobile diesel generator for Engineering services- Midvaal Local Municipality. CLOSING DATE: MONDAY, 25 FEBRUARY 2013 AT 09:00 Bidding documents containing the specifications and details of the deliverables will be available from Mr. S. Letsatsie or Mr. E. Maja, Rates and taxes hall, Municipal Offices, Meyerton, as from Monday,11 February 2013 at a non-refundable deposit of R250-00 per document, payable at the rates and taxes hall during office hours Monday – Friday, 07:30 – 15:00. Cheques are to be made out to Midvaal Local Municipality. Notice of this bid is available on the webpage: www.midvaal.gov.za. Bids are to be sealed in an envelope marked with the relevant bid number and description as indicated on the bidding documents. All fully completed and signed bid documents must be placed in the tender box situated on the ground floor at Block A, Corner Mitchell and Junius Street, Meyerton by Monday, 25 February 2013 at 09:00 and will be opened in public. No late, e-mailed or faxed bids will be considered. The tender box is generally open from Monday to Friday, 07:30 to 16:00. Bidder’s attention is specifically drawn to the provisions of the rules and specifications which are included in the bid documents. The Council reserves the right to accept any bid or part thereof and does not bind itself to accept the lowest or any bid and not to consider any bid not suitably endorsed or comprehensively completed. Bids completed in pencil or re-typed will be regarded as invalid bids. Evaluation of the bid will be based on compliance with all criteria as set out in the special conditions of contract, the specifications and according to the preferential point goals as indicated in the bid documents. Queries on the above bids and appointments for site inspection may be directed to Mr. Nico Vermeulen at Engineering Services, Tel: (016) 360-5805 during office hours Mon. to Fri. 08:00 – 16:00. ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER ___________________ MR. ASA de KLERK MUNICIPAL MANAGER 11 FEBRUARY 2013
MN841/13
MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P. O. BOX 9 MEYERTON, 1961
Na talle navorsing gedoen is om die regte entstof saam te stel vir die jaar is die simptome vir 2013 se griep onder meer hoes, hoë koors, keelseer, hoofpyn en lyfseer, terwyl naarheid, braking en diarree ook kan voorkom. Indien besighede hul werknemers wil stuur vir inentings kan hulle by Euro Apteek
aanklop. Daar is ‘n voltydse verpleegster wat afsprake vir individue en besighede aanvaar of selfs na sakeondernemings gaan om werknemers in te spuit. Maak seker jy kry jou inenting betyds en tref die nodige voorsorgmaatreëls voor jy vir dae in die bed moet lê om volkome te herstel.
Griep bekruip jou soos 'n dief in die nag. Skud jou vrees vir naalde af en maak seker jy kry jou inenting voor jy vir dae in die bed moet lê om te herstel. Foto: Internet
laat opgaar as wanneer gereelde etes ingeneem word. Ouers moet ‘n gesonde leefstyl reeds vroeg by hul kinders vestig. Pak die vorige aand ‘n ontbytstafie of lekkerny in wat jou kind op pad skool toe kan eet as die tyd min is, of begin ‘n ontbytklub by die skool waarby jou kind kan inskakel,” is die kenners se raad. Ontbyt voorkom vetsug help jou om minder te stres.
Haal net bietjie asem Carla du Plessis
Hoe dikwels hoor ons nie die woorde: “Haal net bietjie asem.” Dit kan wees dat iemand dit vir jou sê omdat jy te hard werk, jou senuwees op hol is of jy sommer net geïrriteerd is met almal en alles rondom jou. Die belangrikheid van dié vier woorde besef ons nie aldag nie. Die kleinste dingetjies hou soms vir ons die meeste voordele in. Soos byvoorbeeld die manier wat jy asemhaal. Om reg asem te haal laat jou ontspan, dit is honderd persent natuurlik en die beste van alles, dit is gratis. Miskien is dit tyd om asem te skep en jou liggaam vol gesondheid te blaas. Om reg asem te haal kan angs, depressie, prikkelbaarheid, spierspanning en moegheid verminder en boonop jou bloeddruk verlaag, want daar is ‘n verband tussen hoe jy asemhaal en jou emosies. Om reg asem te haal is ‘n eenvoudige formule om jou gesondheid te verbeter en dit is werklik baie eenvoudig. Neem verkieslik elke dag ‘n blaaskans, sit sekere tye opsy om te fokus op jou asemhaling en dink bietjie hoe jy fisiek voel, watter emosies jy ervaar en waaraan jy dink. Gaan lê of sit regop, verbeel jou
jy word aan jou ore boontoe getrek; dit sal sorg dat jy jou skouers laat sak en jou rug reguit maak. Plaas dan jou hande met jou vingerpunte wat aanmekaar raak net onder jou ribbes. Haal diep asem deur jou neus sonder om jou skouers te beweeg. Die doel is om jou ribbekas te vergroot en jou diafragma te laat sak. Asem dan uit deur jou mond deur jou lippe te plooi, veral diegene wat aan asma ly. Doen dit vir vyf minute en neem ‘n paar ekstra teue aan die einde en blaas jou asem stadig uit. Jy sal onmiddellik meer ontspanne voel. Diep asemhaling hou verskeie voordele in. Dit is ‘n opkikker, ‘n regrukker, dit is goed vir jou bors, goed vir jou organe, ‘n regmaker en dit help onregstreeks met toestande soos maagsere, maagontsteking, refluks en prikkelbarederm-sindroom, alles toestande wat deur hewige stres veroorsaak word. Jy glo waarskynlik dat jy reg asemhaal, maar meeste van ons gebruik slegs ‘n derde van ons longe se kapasiteit wanneer ons asemhaal en dit beïnvloed ons emosionele en liggaamlike gesondheid. Wanneer jy oppervlakkig asemhaal, trek die lug net deur die boonste deel van jou longe en bereik nooit die laer
dele nie, dus is daar dan minder suurstof in jou bloed wat spierbeweging beperk en jou lyf oral laat gespanne voel. ‘n Vinnige toets om te kyk of jy reg asemhaal: Plaas jou een hand bo jou borste en jou ander een net bo jou middellyn. Kyk watter hand beweeg meer as jy asemhaal. As dit die boonste een is, haal jy te vlak asem en as dit die onderste een is dan gebruik jy waarskynlik jou diafragma op die “regte” manier. ‘n Ou Chinese filosoof het gesê: “Hou jou hart in jou voetsole (haal dus diep asem) en jy sal honderd en een siektes genees.
Ilustrasiefoto
Werk
Werksoekers-hoek To view all the sms Vaalweekblad received from job seekers, please visit our web page www.vaalweekblad.com and look in the “News” tab for the “Job Seekers Corner” link. Please support our areas unemployed! Are you jobless? Send an sms to 45534 and tell us what kind of job you can do. SMSs will be published unedited. * Enige admin/ontvangsdame pos gesoek Ska kel Angelique asb. Tel. 0846714524 of epos su san@greensgreens.co.za * Seël en verf van dakke, garages en pallisides 082 425 9955.
* Have got my BTech Degree in Marketing Mana gement, & about 8 years experience in the Petro chemical environment as a Project Cost Control ler. Looking for position in either field. Please con tact Mario on 082 448 8343.
* Ek is ‘n 33 jarige blanke dame opsoek na boek hou werk, ek het oor die 10 jaar ervaring en ‘n di ploma in boekhou en kan boeke tot by Balans Staat handhaaf. Skakel my asb op 073 732 9971.
* Goeie dag. Ek is Andre 58j. Is dringend opsoek na werk as Plumber Handyman. Ek het jare onder vinding en beskik oor kode 10 lisensie met p.d.p. Kontak my asb by 072 157 7671.
* PORTRAIT.PAINTING BEL 072 808 5025.
* Zuko Siqalo 37 jaar CODE 1 0 and Public 073 4183 252.
* Het pos beskikbaar v jong dame met bestuur li sensie. Pos behels algemene kantoorwerk en sluit reis na kliënte in ander dorpe in. Geen afhanklikes. Stuur CV na elizevanzyl@live.co.za. * Werksoekershoekie, man soek motorFiets of ko de 8 of kode 10 werk, het n pdp.asook plaaswerk, het ‘n Sekuriteitsgraad.skakel 073 639 4869.
* Seamstress urgently needed: male or female, ex perience with industrial sewing machine prefer red, willing to give training, phone Annatjie 082 464 1552 * Enige yster, skrap, pype angle irons, pype, hek ke, enige iets bel 082 425 9955. Sal kom wegry. Dankie. * Maak u garage skoon, sal al u ou skrootyster kom wegry bel 082 425 9955, gratis. * Hi ek’s Adriaan Vermeulen, op soek na werk, is 26, het code 10 7 jaar mechancal, kan ook panel beat en spry, baie goed met my hande, my no is 072 322 0601 baie dank. * ‘n Baie betroubare hardwerkende huishulp soek werk vir Dinsdae, Woensdae en Donderdae. Ek verskaf ‘n verwyssing indien u vra, U kan haar kon tak by 073 848 3092. Haar naam is Elizabeth. * Ek’s ‘n 43 jarige man met ‘n kode 14(EC) bestuur derslisensie en mechanical ondervinding op soek na werk.Is lojaal,eerlik en kan sonder toesig werk.Gerrie 763 449 221. * Dringend op soek na yskaste om te herstel, kan dalk op u perseel reg gemaak word, baie dankie – 084 956 4889 * Dringend op soek na motors om te herstel wat gestamp is en nie verseker is nie, al is die motor afgeskryf, werk gewaarborg, kom doen kwotasie by u huis076 633 2555 * Hey.ek is ‘n 23 jarige vrou wat dringend op soek is na enige admin, PA, SHE officer/administrator jobs in Vanderbijlpark.ek het 5 jaar se ondervin ding in al die bogenoemde poste. het dringend ‘n werk nodig, my man kan nie op sy eie vir ons ‘n woonstel kry of die alle dagse dinge doeni. Skakel my asb by 072 380 2562. Baie dankie. * Goeiedag, is daar enige kiddies tot volwassenes wat belangstel om te kom vir naaldwerkklasse? Ek is nuut in 3Riviere en wil dit graag aanbied. Skakel Sonja 079 779 1288. * Verneem graag na enige administratiewe of ska kelwerk.Het menslike hulbronne en rekenaaron derving. Werk graag met mense. Kontak no 084 474 1746. * Ek doen paneelklop werk tuis. Is ‘n pensionaris en wil my inkomste aanvul. Kontak my gerus by 072 132 5196 of 072 132 5104. Ek is geleë in Ri versdal. * Sukkel jy om by jou strykwerk uit te kom? Ek sal help teen R10 per kilo. 083 389 0175. * Enkel wit man,38 jr oud,eie vervoer,woon in Vaal park.Is dringend op soek na werk as ‘n EC1 dry wer met ‘n geldige PDP,nutsman, stoorman of toe sighouer. Areas; Vaalpark,Naledi, Sasolburg en Vdbp.Is hardwerkend, pligsgetrou,lojaal en bereid om te leer. Kontak Hannes asb by 072 345 3722.Dankie. * 23jarige, blanke dame met ‘n jaar ondervinding in algemene kantoor werk. BA graad in Besig heids Bestuur. Rekenaarvaardig en kan op Pastel werk. Epos my op carien.els@live.com of kontak 083 5700 417 vir ‘n volledige CV. Dankie. * Ek’s 28 jarige blanke vrou, op soek na algemene kantoor werk/admin klerk/finansiële klerk, ek’t ondervinding in pastel payroll en xpress, skakel bord, general admin, debiteure en krediteure, goeie kommunikasie verhoudings, netjies en be troubaar! Kontak Michellee 072 064 8459.
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
A1QDSLF
* As iemand kan help,sal jou huis skoon maak,was,stryk,kosmaak en alles en nog wat,vir 500rd +bed en kos,ek is ‘n weduwee,baie gesond en hardwerkend....gestremdes,oumensies en en kellopendes,kontak no...079 080 5632. * Ek is dringend opsoek na werk. Bereid om te leer
9
wat ek ni weet ni. Het 20jr admin ondervinding. Skakel my by 083 876 4977. * Have got my BTech Degree in Marketing Mana gement, & about 8 years experience in the Petro chemical environment as a Project Cost Control ler. Looking for position in either field. Please con tact Mario on 082 448 8343. * Christelle snyders is op soek na werk in Vaal driekhoekomgewing...Het Bestuurslisensie, is bereid om te leer, is Hardwerkend...Kan gerus my Kontak.076 056 4357. * Swaart man met kode 14 EC en PDP soek werk skakel my asb 078 922 7766. * 30 jarige, blanke dame met onderving in admin/ ontvangs/data capturing op soek na werk. In Van derbijlpark. Het Lisensie. Kontak Natasha 074 190 8482.
10
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
Menings
Só SMS ons lesers Daar is nog honderde ongepubliseerde SMS’e op ons webblad. Gaan lees gerus nog lesersme nings, debatte oor omstrede onderwerpe, gratis artikels wat lesers wil weggee, saamrygeleent hede en veel meer in www.vaalweekblad.com, kliek op Features en kliek dan op SMSpage. * Ek het op Nuwe Jaar sleutels opgetel in Attie Fou riestraat, daar staan op die houer Flat Natasha, ek kan gekontak word by (016) 982 1174 of 072 405 576 dankie. * Ek sal ook sê mense moet eers seker maak of perdesjampoe vir menslike gebruik aangewend kan word. Want soos ek kan aflei van Louis Claes se sms, het sy skoonma dit probeer. Lyk my toe kry hy en nie sy skoonma breinskade. Hy het sy skoonma vir die perd wat die Durban July laasjaar gewen het aangesien. Maureen. * Groot asb. plaas die sms. Dringend op soek na blyplek naby Ls Totius, vir man en vrou met 2 kin ders. Is betroubaar en stil. Dankie.071 617 4813. * Checkers Arconpark, bring asb jul ou melktertre sep van ‘n paar jaar gelede terug? Julle het altyd die lekkerste melkterte van al die supermarkte ge had, nooit ‘n krieseltjie oorgebly in my huis nie. Nou moet ek my honde smeek om dit klaar te maak. Ek is seker julle het die ou resep nog iewers? Asse blief! * Jy wat laasweek so lelik met jou vrou gepraat het in Extra Clothing by die kinderskoene, sies man, jy is stokoud dan praat jy so, ek skaam my! Ek is ook ‘n oupa maar waardeer my vrou probeer jy ook. Ook ‘n oupa. * Op soek na ‘n treadmill wat ek kan afbetaal, of wat iemand nie gebruik nie asb. Het hoë bloeddruk en wil graag oefen. Sal dit baie waardeer. Dankie. 071 617 4813. * Aan die klein kaalkop windgat wat met sy Merce des Benz op Saterdag 2 Februarie op die parkeer plek vir gestremdes by Tharina Sentrum gestaan het: Jy is net verstandelik gestrem, nie fisies nie. Volgende keer maak iemand jou werklik kreupel. Thys Vaalpark. * Aan my wurm, dankie, jy’s die beste en happy Bday van jou spinnekop! * Ek is so bly om te lees van iemand wat ook die perde langs Verwoerdweg raaksien wat in die son staan!!! Meneer Skadunet kos regtig nie soveel! Anders moet die DBV dalk maar ingryp!!! * Waarom moet Laerskool Dr. Verwoerd se naam verander? Dis deel van ons geskiedenis. Die Afrika ner se verlede moet altyd probeer uitgewis word in die naam van sogenaamde versoening en dis on aanvaarbaar. Hou op om op die Afrikaner te trap en sy verlede as boos uit te beeld. Frik Lotz,Sasol burg. * Aan die leser wat skryf: die vrou wat sê dat die ou tannie gil soos ‘n Indiaan......wie sê dis ‘n vrou? Huh huh huh!!!!!! Dalk moet jy ophou huh huh huh!!!! Want jy maak nie sin nie! * Louis Claes, jy is briljant. Ek wonder nou net, die perdesjampoe, sal dit nie dalk help vir my wedvlug duiwe nie? Jy is skerp, baie skerp. M.I.M. * Dagsê almal, wil net vra of daar iemand is wat ‘n naaldwerkmasjien het wat hul nie meer gebruik nie, nog in goeie bruikbare toestand om aan my te verkoop vir ’n goeie prys. Het 6 kinders en ek wil vir hulle mooi goed maak vir hul kamers en om te dra. kontak Cassandra gerus by 072 410 0099. Baie dankie. * Waar kom SMSlesers aan “jy moet ‘n lekker dag gie hê”?, ek is nie 4 jaar oud nie, dit klink simpel. * Ek’s op soek na dryfhout/driftwood, as iemand vir my het, stuur sms na 072 865 6859 en van waar jy is! Dankie! * Aan die groentjies van Overvaal wat verlede Woensdag hulle konsert gehou het, baie dankie vir ‘n aand vol lag en pret. Veral die seun met sy hele been in gips wat lekker boudjies en krukke geswaai het. ‘n Gelukkige ouma. * Sexy onnie met die bakkie, jy het die mooiste bene en boudjies! Gee ons mammas iets om na te kyk
wanneer ons ons kinders by atletiekoefening gaan haal! Dankie vir die GREAT view! Warm mamma! * Midvaal, ek dink dit is ‘n skande, ek het vir my dogter my kar geleen met voorwaarde die lisensie verval die einde Feb. Ek wou dit gaan uitneem en wat ‘n skok, ek moes die kar herregistreer op my naam en dit terwyl die kar nog op my naam is, kos my R543 dis ‘n skande. Geldmaakstorie. Ek voel besteel. * Goeie môre lesers, ek is ‘n 2de jaar student by Vaalkampus en is dringend op soek na ‘n ou prin ter en lessenaar of computer stand as enige ie mand my dalk kan uithelp, sal ek opreg dankbaar wees. Nadine 072 020 0080. * Stem saam met bekommerde ouer oor spoed walle by Hoërskool Overvaaal, veral sekere bus diens se busse jaag vreeslik daar op en af, bekom merde ouma. * Looking for a swivel chair for bath for elderly lady in wheel chair, pensioner, 082 425 9955. * Moet vir Vaalweekblad sê dankie vir ‘n puik koe rant, want ek het my man in julle koerant ontdek en is nog steeds mal oor hom. Dankie, Bettie. * Wees oplettend! Volg die raad wat aan jou gegee word. my man so pas beroof by OTMmasjien waar kaart gekloon is. Het R4 000 VERLOOR. EK WEET VAN TIEN ANDER. Dit word nou ernstige probleem. * Kan Vereeninging Poskantoor nie maar toemaak nie? Daar is net een persoon wat jou help. Dan staan jy nog een, twee ure in die ry. Laat hulle net pos aflewer. IS AI WAT HULLE goed doen. Gert. * Die speurder wat destyds gestaan & kyk het hoe iemand doodgeskiet word & ‘n vals verklaring daaroor afgelê het. Hy’t ‘n vals Facebook met kopbeen vir my oopgemaak. * Ek wil net aan die redakteur en personeel sê baie dankie vir die beste koerant in die land. * Kan dit so moeilik wees as ‘n sekere mall in Van derbijlpark net besef dat hulle air cons meer pro bleme gee as hulle eienaar wat winkels by hulle huur. * Ek het 2 klein katte wat ‘n goeie huis soek, boetie en sussie, al 2 moet saam gaan, baie liefdevol, kort net goeie huis, nie mense wat katte eet nie, iemand wat lief is vir diere. Kontak 076 146 0821. Kry katpille saam. Dankie Vaalweekblad, julle diens is top, dankie vir Vaalweekblad. * Dag lesers, ek weet nie hoekom huil almal oor ons wat rook nie, so ver ek weet, het my sigaret nog niemand doodgemaak nie maar drank het hoeveel lewens gevat, worry daaroor vir ‘n slag, ook ‘n rookhater. Van Babbels. * Hoe gaan ‘n mens te werk om ‘n foonpes te ont masker sonder om R8 000 te betaal? SLAGOF FER. * Die haarkapsters hier het klas en styl, dit is hoe kom ons in Vaaldriehoek is en nie in BOKSBURG. * Ek stem volkome saam met die pluimpie vir Total in Sonlandpark,hulle diens is regtig uitstekend.Al die personeel is vriendelik,hardwerkend en is da delik daar as jy stop.Diens soos hierdie is baie skaars.Hou so aan, julle is tops! * Ek is op soek na ‘n boek van Karen Kingsbury Om vry te wees. As iemand my kan help asb. my nr. 084 234 6139, dankie Miems. * WAARDIGE MA EN HUISVROU. Ek is ook al vir 30 jaar ‘n dankbare en trotse huisvrou, maar ek kry skaam vir jou taalgebruik in die koerant! Dit is allesbehalwe hoe ‘n waardige dame praat! Mense, moet nie alle huisvrouens oftewel, tuiste skeppers oor hierdie selfde kam skeer nie, ASB!! Ons praat nie almal so nie! * Ek is dringend op soek na blyplek/losies vir ‘n enkel manspersoon. Kan help met toesig en in standhouding. Skakel asb 076 942 3873. * My voël is gesteel, ‘n ringnek het iemand vir my ‘n voël om te skenk, enige voël 076 922 0006.
* As ‘n gereelde leser van die Vaalweekblad is ek baie terleurgesteld, na drie probeerslae word my sms nie geplaas nie, is daar dalk ‘n probleem?
* Ek wil net weet as daar enige iemand is wat hout pale het wat hy nie gebruik, sal dit kom afhaal, kontaknr 076 120 0391.
* Daar word al lank gewonder hoekom ons atlete en ander sport so ver plaasvind? Hier is pragtige skole en puik atlete in die Vaaldriehoek. En ouers en oupa en ouma wil ook graag in die vreugde deel. Kom onnies en afrigters, staan saam en maak ‘n plan. Sportondersteuner.
* Ek het ‘n LG Turbodrumbolaaiwasmasjien te ruil kontak 078 185 9841.
* Ek wil groot asb. vra of daar nie iemand is wat ‘n Pekinese hondjie het wat hulle wil gee vir ‘n goeie huis asb. Skakel 072 147 6106.
* Aan die oom wat Donderdagoggend, 7 Feb 07:43 in die 1 way ingedraai het op die hoek by Edge on The Vaal op pad na Stonehaven. Moet asb nie jou armpies vir my so rondswaai as jy nie jou pad reëls ken nie. Jy’s ‘n gevaar vir jouself en die sa melewing. Kyk en dink!
* Ek nou mooi keelvol vir Pick n Pay se adverten sies waar ‘n mens veronderstel is om specials te kry maar nooit op rakke vind nie. Of die maatskap py se mense hou dit vir hulself of hul mors ons tyd. Asb. alle handelaars, MOET nie advertensies plaas as jul nie voorraad het nie. Inwoner v Vaal driehoek Bedworthpark. * Gee liewer die pil as kos, dis die waarheid. So veel meisies sit met babas en kan nie vir hul sorg en dan is hul weer swanger. Ek begin dink hul raak aspris swanger sodat hul op ander se gevoel kan speel, maar hul moet net weet dit gaan nie meer werk nie. Marie.
* Wanneer die geite van ‘n affair verby is, sit jy met die toffie van jou kind, my kind en ons kind. Groe te, jors troelie.
* Hallo! Ek soek iemand wat ou tapes VCR op DVD kan sit asb? Dankie Mario 072 853 3909. * Baie dankie aan Flip van Flips Auto Electrical vir die goeie diens op kort kennisgewing. Frik Kahts. * Na aanleiding van onlangse gebeure in Sasol was dit werklik oor samesmelting of was dit ‘n skuiwergat tot kriminele dade? Die tv beeld wys dan duidelik dat dit grootliks jeug is. Tussenbeide ‘n groot aantal skoliere. Ek dink daar moet dieper gekyk word na die gedrag.
* Antw op vorige sms. Die dames by die kleuter skool kry nie tee /etenstye nie, mag nie dokter toe gaan nie, alleenlik in hul eie tyd, as jy siek afboek, verloor jy jou middag af vir ‘n paar maande wat nie bestaan nie, net beloftes en in vergaderings word jy net uitgetrap, wil jy daar werk? Vra maar net.
* My hart lê in die Kaap en ek woon in Vanderbijl park. Johan Myburgh. (Nou maar gaan haal gou jou hart en kom vinnig te rug na ons toe! Ons Valiles is hartlike mense met warm harte vir Kapenaars. Red.)
* Budgies for sale. Contact 083 334 5443.
* Wat gaan aan naby Shell in Sasol? Gemiddeld 5 busse en 4 trokke op parkeerplek? Is die ingang na Sasol nou ook die local truckstop?
* Die sms oor die scooter, jou kind het soos ‘n bang kind agter jou gesit, selfs toe jy nie eers by die stopstraat gestop het nie, so moes ek gesê het hy het geklou vir lewe en dood, en ek is nie jaloers nie, net besorg. En my kind is miskien ‘n aap maar sy word ten minste vasgemaak en ek jaag nie.
* Tien hoera’s vir Sasol en Magic Lawns!!! Noudat Sasolmunisipaliteit nie meer die geld kry van Sa sol vir instandhouding nie, begin ons dorp weer skitter vir ‘n slag!
* Ek soek asb 1 of 2 ronde glasveselvensters vir Igloo (pampoenhuisie). Sal betaal! Dankie. * Die mense wat so kla oor die DA wil ek net sê Emfuleni word nie deur die DA regeer nie, maar wel deur die ANC, so vat die ANC aan en los die DA uit. * Ek weet nie waaroor gaan die huisvroubohaai nie. Enige man wat getroud is met ‘n huisvrou wat haar sout werd is, sal erken dat dit ‘n harde en ondankbare werk is, vernaam as daar nog kinders in die huis is. ‘n Vrou wat nie werk nie en ‘n bedien de het, verdien egter nie die naam van huisvrou nie. Louis Claes. * Ek wil net vra die persoon wat so aangaan oor die twee BREINLOSE MORONE wat met hulle honde loop, moet my asb. skakel? En terloops op geleide honde blaf nie vir ander honde in die straat nie. Dan het my hond wat nie eers opgelei is nie beter maniere! 078 364 8120. * Hi, ek wil net graag vir die personeel van Jacks Paint in Vdbp sê baie dankie vir julle opregte hulp en vriendelikheid, julle baas kan SO trots wees op julle, in die besonder vir Tan Sanet, sy is so goeie mens. Lekker dag. Christelle. * Dié wat ander so uitkryt as morone: Voel julle regtig nou groot en slim en sterk en oulik verby as julle so skel? Opvoeding is nie kos nie, hoor? En nee, ek stap nie daar nie, my honde is op die plaas. Anél v/d Merwe. * Ek het 9 jaar laas met my man kontak gehad, ek weet nie waar hy is nie en wil nou amptelik skei. Wat moet ek doen? (As iemand raad het, skakel Vaalweekblad by 083 246 0523). * In CE 2 spring aap rond in bome, grom en wys tande as honde blaf, weet nie wat hy eet of drink, lyk nie te maer nie, weet mense van hom? * Dagsê mense, ek is dringend op soek na ‘n kroegyskas vir ‘n bejaarde dame, om diabetiese medisyne in te bêre, is bereid te betaal, en as daar iemand is wat wol het en dit nie gebruik nie,sal baie dankbaar wees, 072 801 8151. BB. * In Leydsstr SE 1 in VDBPark is ‘n gebarste pyp wat ‘n fonteintjie van so 100 mm hoog in die pad gemaak het wat vir weke gespuit het. Die pyp is nie reggemaak nie, net teer oorgegooi. Nou is die teer weer uitgery en die water loop weer in die pad af. Andre.
* Op soek na ‘n 7 maande of ouer Jack Russel of Pitt Bulltefie te koop. Skakel Annamarie 084 500 6833. * Ek en my man hou baie van motorfietsbaadjies, het te veel nou. Sal gratis weggee as jy nie het nie, kontak 083 234 0580. * Hallo Vaaldriehoekers. ek is op soek na 2 stapel beddens en laaikas vir twee seuns, 6 en 7 jaar oud. Kom tydelik hier bly, is gewillig om redelike prys te betaal,is pensioenaris dankie. Gert kontakno. 076 379 899. * Ek wil net graag weet hoekom los mense nie an der mense uit nie, daar word alewig geskinder en klippe gegooi en niemand word meer geluk gegun nie los mense uit, almal bly in huise van glas en begin by jouself kyk in dhe spieël en los ander uit dit maak seer hoor. RS van Vdbp. * Wil net vir die dame met die Mahindra Scorpion wat verlede Vrydagoggend reg voor die 2 nood voertuie in Frikkie Meyerblvd in die linkerbaan in gery het met ‘n spoed en my amper gestamp het waar ek gerem het om hulle te laat ry, sê: jy kon ‘n baie lelike ongeluk veroorsaak het tussen ‘n paar voertuie dink volgende keer en hou by die spoed Zet. * Kan iemand nie ‘n plan maak met verkeer by ons pragtige nuwe skool, Verg. Gimnasium nie, dis rê rig ‘n probleem, vrees vir almal se lewens!! Be kommerde ouer. * Die persoon wat die boodskap vir IGJ van Aswe gen Prokureurs geplaas het, kon haar of sy naam bygesit het en dalk kan ons weet hoekom ons jou gebel het. Mev. Olivier.
SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so ver moontlik on veranderd gepu bliseer mits dit nie lasterlik is of uitermate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuil naam byvoeg.
12
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
Bruide
Stem vir die mooiste bruid VANDERBIJLPARK. - Stem vir die mooiste bruid van die afgelope bruidsjaar! Dié twaalf gelukkige bruide gaan op Vrydag 22 Februarie meeding om die gesogte titel van Bruid van die Jaar 2012. Die totale waarde van die wenbruid se pryse beloop ongeveer R10 000. Vanjaar vind die geleentheid plaas by die Riverside Lifestyle Resort in Vanderbijlpark en beloof om weer eens ‘n uithangge-
leentheid te wees, wat ‘n modevertoning van pragtige ontwerpersaandrokke insluit. Koop gerus ‘n ekstra Vaalweekblad of drie en stem vir die bruid van jou keuse en verhoog sodoende haar kans om met die gesogte kroon van Bruid van die Jaar 2012 weg te stap. Stemme moet ons nie later bereik as 18 Februarie nie. Slegs oorspronklike inskrywings sal aanvaar word.
Help kies Bruid van die Jaar! Knip hierdie inskrywingsvorm uit en stuur dit dadelik aan Vaalweekblad, Bruid van die Jaar-wedstryd, Posbus 351, Vanderbijlpark 1900 of lewer dit per hand af by MooiVaal Media se kantore in die Ekspa-gebou, h/v Attie Fourie- en DF Malanstraat, Vanderbijlpark. Inskrywings moet ons nie later nie as 18 Februarie bereik. Stemmers kan soveel oorspronklike inskrywingsvorms instuur as wat hulle wil, maar geen kopieer-afdrukke sal aanvaar word nie.
Ek kies (naam van bruid) ............................................. My naam en van.............................................................. My foonnommer...............................................................
Tirita Oberholzer.
Charne Bruwer.
Retha van der Merwe.
Nadine Herbst.
Lisamarie Prangley.
Liezl Swanepoel.
Kara Jansen van Vuuren.
Jeanne Kunneke.
Esna Luttig.
Corrie du Plooy.
Bianca Nurden.
Valencia Louw.
a1qdspa
Boodskappe
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
13
Hieroor is jy my Valentyn! Die wenners in Vaalweekblad se Valentynswedstryd word later vandag deur ‘n paneel beoordelaars aangewys. Boodskappe wat op Vaalweekblad se webblad www.vaalweekblad.com in die afdeling “Features” verskyn, kom ook in aanmerking vir die beoordeling. Deelnemers wat die wenboodskappe ingestuur het, kan een van verskeie pryse wen, soos ‘n nag se akkommodasie of etes by die weelderige Lord’s Signature Hotel, ‘n vaart op die Rivieraon-Vaal Hotel se plesiervlot Petit Verdot, of etes by Inyama Grill House. Wenners gaan telefonies in kennis gestel word en hul name sal ook in volgende week se Vaalweekblad aangekondig word.
hy by die huis is is hy ‘n glinster ster en ek lief hom baie. Dankie. * My geliefde is Bedagsaam, Spontaan en I Oulike mens! * My enigste dierbaarste, vir jou het ek lief, deur dik en dun, swaar kry en lekker kry, nooit sal ek jou verlaat en altyd my arms om jou vou. CHRISTA. * Charl van Straaten - Deur alles wat ons is, bly jy steeds my Superman! Dankie vir jou ondersteuning met my Pappa se dood en met my nuwe werk. Eks baie lief vir jou. * My ou dolla jy met jou ronde holla, lief jou baie, my vroulief Christa. * LIEFIE jy is die huppel in my stap, die lawwe blixem in die nag, maergat.
* My geliefde is spesiaal omdat hy geduldig en vol liefde is, ‘n pa van 3, ‘n oupa van 9 kleinkinders en dan nog het skoonma vir 19 jaar by ons gebly tot haar dood. Hy is die wonderlikste man waarvoor ‘n vrou kan vra. En is getroud 34 jaar. Dankie Siggie vir jou Liefde. Jy is Wonderlik. Gog. * Aan my ou vetplantjie, jare gelede het ek 4 jaar met jou uitgegaan, en toe toor jy my met al jou mooi sjarme en ons raak verloof en jy klim toe al dieper in my hart in, besluit toe om te trou en nou na 26 jaar is jy nog steeds my dierbare Valentynsengel. Jy het vir ons 2 dierbare seuns die wêreld ingebring, en vir n beter moeder kon hul nie vra. My engelvroutjie, jy is na soveel jare mooier as die mooiste roos in ons tuin.Sal jou altyd beskerm. Mag jy ‘n baie mooi en geseën de Valentynsdag hê. * Valentine: J.P. Herbst, ek het jou ontmoet in die moeilikste tyd in my lewe, jy het my bewys wat ware liefde is, jy het my weer laat glo in liefde en in my self as ‘n dame en dat daar wel mooi in ‘n verhouding kan wees en ek hoop ons verhouding kan groei in als wat mooi is en dat ons eendag ‘n belofte voor ons geliefdes en voor die Here kan maak. * You are my soulmate, with each smile you brighten up my day, you are the one that lights up my life in every single way. * Vernon, in my laat herfjare wat blare so laat val, is jy my ster wat vas is en skitter, en ongemerk die blare optel en vas gom met liefde en bedagsaamheid. Lief jou! mm. * My man is so spesiaal vir my, ek sal als doen om die beste vrou vir hom te wees, ons is 2 jaar al getroud en dis die beste 2 jaar van my lewe, hy doen altyd die oulikste goedjies vir my, hy sal die hele aand wakker bly as ek siek is om te kyk of ek oky is! Ons liefde vir mekaar kry ‘n mens nie meer sommer nie, daar is soveel respek en liefde vir mekaar, hy’s my hele lewe, en dis die soort liefde wat vir ewig bly! * Daardie klein takies wat hy vir my doen - daar is altyd ‘n skroewedraaier en spyker byderhand en die dankies en ek het jou lief wat ek elke dag hoor, dit maak hom die nommer een liefde. * My vrou is die mees spesiaalste engel in die hele wêreld en is self deur God uitgekies vir my. In elke opsig is sy die beste. Nog steeds verlief op haar na 13 jaar. * Hy’s my hoop, liefde my rots en my brug na ewige samesyn van liefde en geluk vir ewig joune van jou Bokka Rinette. * My man is baie goed vir my, hy laat my laat slaap op ‘n Saterdag, as ons baba moeilik is, sal hy met haar sit sodat ek bietjie kan rus. Hy sal sy laaste sent vir my gee en niks terug verwag nie, ek’s baie lief vir my man Marius. * So mooi en kosbaar soos ‘n fyn stukkie kant, elke vrou geskape deur GODs hand. ...Perfek het HY jou, menswees geweef, voordat jy geweet het jy leef. Ken jy jou waarde kosbare vrou? Ken jy HOM want HY ken jou. Jys ‘n Juweel, ‘ n Pêrel, ‘n Blink diamant. HY hou jou styf in SY Vaderhand. Lief jou my engel BART SAAYMAN. * My man is die mees romantiese en verstaanbare van enige spesie wat my knieë lam maak hetsy met ‘n sms of ‘n oproep en wanneer
Romance abound at these venues Lots of delights await all lovers at our competition sponsors’ venues! Inyama Grill House at the Riviera on Vaal Hotel and Country Club will spice up the romance with a romantic Valentine’s buffet on February 14. Book at (016) 420 1300 or reservations@rivieraonvaal.co.za. Enjoy a cruise on the Vaal River in Riviera on Vaal Hotel’s luxurious Petit Verdot Floating Restaurant, or a food and wine pairing at their Matthews Restaurant. Bookings: 016 420 1300 An unforgettable romantic evening is also planned by Lord’s Signature Hotel at 53 Raymond Street, Risiville, Vereeniging. Contact them at 016 423 5453 or email to enquiry@lordssignaturehotel.co.za.
®
.
* My ou blaartjie onthou hierdie vetplantjie is baie lief vir jou Christa. * Valentine Agnetia, hartjie van my lewe, gelukkige Valentynsdag sweetchicks, lief jou tonne, jou manlief Wimpels. * My Valentine, hy is die mees besonderste man op aarde met ‘n hart van goud. * My man is my hart, my regterhand, ek’s lief vir hom meer as al die see se sand. Hy is my als, en ons liefde is glad nie vals. Hy is die beste! * Valentine (jy is my alles in die lewe my liefie). * Aan my Babe Greyling. Dankie dat jy my held op ‘n wit perd was en nog is. Sonder jou sou ek nie nog in die lewe gewees het nie. Liefies JoQ. .
14
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
To advertise in the Classifieds call: Faks: (016) 931 3146 Verg - (016) 454 0859 Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs
076 098 5525
Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices
HOUSES APPLIANCES
2F7
Calling on all Crafters to contact me for Christmas in July 2013 expo in the Vaal, Jeanine 072 241 1212
Onthale & Konferensies / Functions & Conferences
Alles v onthale 082 335 0695 Kids Parties (016) 9334280 The Dining Room Sienta 083 442 2113
Spyseniering / Catering
Algemene Dienste / General Services
G+M KONTRAKTEURS 082 929 2753. Trekke tuine, swembaddens algemene nutsman!
Rommelverwydering / Refuse Removal
Plaagbeheer / Pest Control
PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 4211002 / 082 574 5455
38
Tuindienste / Garden Services
ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 4236100.
39
38d
Novelty cakes
Vervoer & Berging / Transport & Storage
MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ 8 ton. Leon 082 878 1386.
Finansiële 44 Dienste / Financial Services
Any Design, Any Event Jacky 082 557 6749 www.koek-krummels.blogspot.com
Springkastele / Jumping Castles
52
SPRINGKASTELE & WATERGLYBANE te huur met aflewering! Sanet 082 668 4661
COLD ROOM & BLAST FREEZER FOR SALE BuTChERy EqupMEnT AvAiLABLE 3c2
Matte / Carpets
HygenEco CARPET CLEANING
Contact Juan 082 780 7877
53 28a
28
079 888 9550 (Heno)
30
Algemeen Te Koop / General For Sale
Bouwerk / Building
ALGEMENE bou & herstelwerk, restourasie, dakke & loodgieterwerk. Jare ondervinding. Eerste keer reg. Hein 082 065 5090
Te Koop Gevra / Wanted To Buy
ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016
6E
26
IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 9733062 / 071 102 6844
02
16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering
20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal
36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages
EiENDOMME/PROPERTiES
te kooP / For sale 52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques
62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats
72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.
90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
Kerke / Churches a1qatlf
Motors
AANDAG Ek betaal kontant vir jou VW, Golf, Jetta, Toyota, Mazda, Uno, Corsa asook bakkies on der R30,000. Kom na jou toe. Pieter 083 456 8351 HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023
83
ROMMELVerwydering Dienste: Vervoer & ver wyder, tuinrommel, huis rommel, skroot, yster, skoonmaak van persele ens. MaSat. 6vm7nm Leon: 083 528 5866
37
Diere & 64 Pluimvee / Animals & Poultry
66
7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices
Dienste / services 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education
44
Persele / Premises
Contact Juan 082 780 7877 Woonstelle Te Huur / Flats To Let
Huise Te Huur / Houses To Let
1 Slpk / 2 slpk eenhede te huur vanaf R2 250 met rivier toegang op VaaloeweR.
Kantoorure: (016) 982 1359 / 083 377 1097 Na ure: 082 520 1515
UrsUla / Pieter 1 SLPK HOUT HUIS TE huur op 'n plot R2,700 p/m vir 'n enkel lopende per soon,w&l inge 0846527163
4 Slpk huis met rivierfront & privaat jetty in Vaaloewer.
* Full bookkeeping * Management Accounts * VAT submissions * PAYE submissions and reconciliations * Payroll D&A Accounting Services Contact us on: Dirk 082 997 1854 / Annemie 082 997 8887 E-mail: vanhelden@telkomsa.net
91
VERG Naby Euro Superspar: Veilige,ruim 1.5slaapkamerwoonstel op grondvloer R2,510 p/m water en park. GEEN TROETELDIERE. Om te besigtig skakel 074 494 7428 of Agent 083 653 2085
88
BETREKKINGS
We help all small businesses with the processing of their financial data:
At busy area centre ideal for Take Away or Butchery 200m²
84
Finansiële dienste / Financial services
TAKE CONTROL OF YOUR BUSINESS
SHOP PREMISES To Let in SASOLBURG
R9 500 onderhandelbaar.
Kantoorure: (016) 982 1359 / 083 377 1097 Na ure: 082 520 1515 Ursula / Pieter
TE HUUR RUIM 3 SLK huis in CE2 R4,500 p/m vanaf 16 Febr prepaid Kontak 079 615 9208
Hoewe & Plase Te Koop / Small Holdings & Farms For Sale
a1qdgx5
Function Coordinator Renting of all catering equipment, weddings & special occasions, flower arrangements, any function planning, spit braais,candles, embroidery,platters 072 241 1212 jennadeklerk@ gmail.com
19
BLOCKED DRAINS, GEYSERS, BURST PIPES
35
SPEEL OP GEHOOR Klavier of keyboard. Neem klasse by Wilna sel 084 380 9122
18
076 098 5525
Musiek / Music
FOR ALL HARDWARE & software installations upgrades & repairs call: Ruan 078 654 6080
Saalperd hings gerige streer SJ Vever breafheart & merrie dringend verkoop R5,000. 0820655090
Loodgieters / Plumbing
A-MERGENCY PLUMBERS
34
jennadeklerk@gmail.com
17
33
430
2F7
ACCURATE PSYCHIC HEALING, Dr. LUZZI We specialising in: Love attraction, Court cases, Business matters, Divorce, Relationship problems, Mens health problems, Financial problems. 011 039 8262 / 072 078 7855
Persoonlik /Personal 1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce
Midvaal Local Municipality, situated in Meyerton and as a fast southern growth and developing point of Gauteng, wishes to invite suitably qualified candidates to apply for the following position:
a1q8snk
42f
11
A-MERGENCY ELEKTRIES
Rekenaars / Computers
403
EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.
55
4 ERWE , VaaloEWER DoRp. Tiptolstr. 803,989 sq.mt. R80 000.00. Meerkatstr. 330,728 sq.mt.R120 000.00, Suikerbosstr. 513,1077 sq.mt. met dakhoogte geboude woonstel en goedgekeurde munisipale plan,R 260 000.00 en Vaaloewer Rylaan 600,1096 sq.mt. R260 000 Privaat. skakel : M. Peyper 082 700 7448
079 603 5985 Klein bruinoog astertjie om die vuur te blis Whites only
071 210 7470 Sexy busty african BJ queen with mouthwatering lips. Pam. Vanderbijl
WILD naughty fit sexy tight student with big boobs to galore. Pvt. Alone. Nono 073 883 0711
Cindy (38) 071 478 3233 Netjies en skoon VDBP!! Privaat!! All nights
071 716 7995 Mature lady!! Very private!! Mo Sun!! Whites only!! No sms'e please.
079 294 0404 / 072 306 9161 Manne kom maat 'n draai. 2 Sexy sappige lywe om te sien. VDBP
072 144 1296 A sexy black model tall slim 4 all ur pleasure. Vereeniging. 072 784 8928 stout kom knyp my boud 19 klein maar ek weet wat ek doen en geniet dit. SEXY eroctic & wild looking forward to blow ur mind 073 424 0350 ANITA 079 255 8940 'n Stoute boeremeisie kom geniet jou self. Pvt. Vanderbijlpark !!! NUWE WESKUS NOOI VAN DIE KAAP 078 021 1161 HOT SEXY!!! Ek sê manne kom byt my aan die oor. Modellyfie. Blond. Ek laaaik daai ding. Pvt. Net blank.
17 YEARS young babe with firm boobs & slim body 2 die 4. 24/7. safe parking. 073 659 4541 076 474 3385 New wet and slippery naughty Swazi 2 awaken ur basic instinct. Vanderbijl SPOIL urself with 2 new sexy beautiful black students 4 da price of one 073 416 4247 18 YEARS > a sexy pitite young let me rock your world & naughty girl 078 859 6885 PVT 19 YEAR> Sexy hot babe with a nice body & firm boobs. Pvt & tvl. 24/7. 073 198 0372 call
Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
078 517 7567 Veilige pvt huis. Vdbp. Wit alleen. Geen smse. Naweke ook
072 308 6104 Rochelle! U will never know how good you can feel until u've felt me!!
KAREN(071 168 1166) 4 a goodtime & Girl (21) 07202 03838 tvl &all 9t.Valentine spec. Maak 'n draai.
071 171 9518 a new tall slim sexy naughty Zambian beauty Vanderbijlpark
KAAPSE meisie kom en bederf jouself. Netjies, sexy, avontuurlik 073 301 6587
99
INTERNS: FINANCIAL MANAGEMENT X 4 2 YEAR INTERNSHIP CONTRACT FINANCIAL SERVICES DEPARTMANT SALARY: R 80 000 p.a. (All inclusive package) No benefits or allowances will be payable REQUIREMENTS • A recognized B-com degree or Diploma with at least Accounting I, II, III as subjects or equivalent. • Must be computer literate and have knowledge of windows spreadsheet applications. • Valid driver’s license. DUTIES • Assist with the implementation and transformation of accounting records ito GRAP. • Assist with the compilation and implementation of the National Treasury Budget Reform Program of Municipal Budget. • Develop statistical reporting modules and electronic capturing of data in all sections of Financial Management. • Advise, guide, assist and lead subordinates • Assisting in all areas of financial management within the department. Additional Information: The training program is aimed at training candidates in practical local government accounting with the view to qualify for a position after training. Such appointment cannot be guaranteed. Preferably own transport. ONLY UNEMPLOYED GRADUATES IN A FINANCIAL FIELD, RESIDING WITHIN THE MIDVAAL AREA MAY APPLY.
a1qbdv0
32
Egskeidings / Divorce
402
06
CLOSING DATE: 19 FEBRUARY 2013 AT 12:00 APPLICATION FORMS CAN BE OBTAINED FROM THE MIDVAAL HUMAN RESOURCES DEPARTMENT OR FROM THE WEBSITE: www.midvaal.gov.za AND RETURNED WITH A COMPREHENSIVE CV TO: HUMAN RESOURCES DEPARTMENT MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P.O. BOX 9 MEYERTON 1960
E-MAIL: cvhr@midvaal.gov.za
ENQUIRIES: (016) 360 7478 FAX NO: (016) 360 7530 Please Note: A certified copy of your identity document and qualifications must be attached. Failure to comply with the instruction will disqualify application from being processed. All shortlisted candidates will be subjected to personnel suitability checks (verification of qualifications, criminal record checks and security vetting) SHOULD YOU NOT BE CONTACTED WITHIN (30) DAYS AFTER THE CLOSING DATE, CONSIDER YOUR APPLICATION AS UNSUCCESSFUL. PLEASE NOTE THAT TRANSPORT AND ACCOMMODATION COSTS ARE NOT REIMBURSED. NB: THE COUNCIL RESERVES THE RIGHT NOT TO MAKE AN APPOINTMENT TO THE ABOVE POSITION/S.
MUNICIPAL NOTICE NUMBER: MN 834 / 13
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
15
A1QE44A
BETREKKINGS -
SALARY
CENTRE REQUIREMENTS
DUTIES
ADMINISTRATIVE OFFICER (Ref No.: NO 1/2013) NWRI: Central Operations (Vaal dam) Three (3) year tertiary qualification in Public Administration or Finance. At least two (2) - three (3) years relevant experience in Supply Chain Management and Finance. Knowledge and understanding of PFMA and Treasury Regulations. Knowledge of SAP system and PERSAL. Ability to interpret policies, circulars and financial legislations. People and Diversity management skills. Good written and verbal communication skills. Reporting skills, Ability to manage conflict and solve problems. Ability to work independently and be able to prioritize duties and to meet deadlines. Client orientation and customer focus. Must be in possession of a driver’s licence.
ENQUIRIES:
Supervise Supply Chain Management and Finance. Ensure Implementation and compliance with PFMA, Departmental policies and Procurement policies in the area office. Handle audit queries. Ensure monitoring and management of acquisition, disposal, movement and losses of Assets. Analyze procurement trends. Ensure correct inventories and purchase of goods, Check invoices to be paid, Release payments captured on SAP. Check receipts and money received expenditures, Ensure outstanding payments are followed up. Ensure recovery of housing rentals, private telephone calls, water and electricity accounts and approve deductions captured on PERSAL. Manage Performance Agreements, quarterly reviews and annual assessment of subordinates. Ensure proper management of all types of leave of absences in the section. Mr. M. De Wilde Tel no: 016 3713020
POST
SENIOR SECURITY OFFICER (Ref No.: NO 2/2013)
SALARY:
CENTRE: REQUIREMENTS: DUTIES:
POST:
SALARY:
CENTRE: REQUIREMENTS:
DUTIES: ENQUIRIES:
POST:
SALARY:
CENTRE: REQUIREMENTS:
NWRI: Central Operations (Vaal dam) Grade 12 or equivalent qualifications plus appropriate experience in the relevant field, PSIRA Grade C, National Key point certificate, Knowledge of CCTV surveillance system, Firearm SASSETA competency, valid driver’s license will serve as an added advantage. Protect assets, personnel and information. Perform access control (Guard, Patrol and office security duties) Guarding and patrolling of the National Key Point. Monitoring of Surveillance system and Assess control. Handling and use of fire arm. Participation in emergency exercises. Use of Bio matrix system. Report and investigate crime related incidents. Use of Maxi track patrol system, escort and administration duties. Mr. S. J. Mokoena Tel no: 016 3713042
SENIOR ADMINISTRATION CLERK (Ref No.: NO 3/2013)
SENIOR ADMINISTRATION CLERK (Ref No.: NO 4/2013)
SENIOR ADMINISTRATION CLERK (Ref No.: NO 5/2013)
DUTIES:
NWRI: Central Operations (Vaal dam) Grade 12 or equivalent qualification plus 2 year relevant experience, Knowledge of SCM procedures, Knowledge of PFMA, Financial /Departmental Policy, Computer Literacy, Good interpersonal relations, Ability to work under pressure, Knowledge of SAP system, Honesty, ability to meet deadlines, Communication skills (Verbal & Written), Customer care attitude
ENQUIRIES:
POST
DRIVER / OPERATOR (Ref No.: NO 6/2013)
DUTIES: ENQUIRIES:
POST:
SALARY:
CENTRE: REQUIREMENTS:
R76 278 per annum (Level 3)
NWRI: Central Operations (Vaal Dam) A grade 10 or equivalent qualifications with appropriate experience. Valid code 10 driver’s licence plus PDP. The successful candidate must be able to work in a team, committed, loyal respect and good customer care attitude. He or she must be punctual and have knowledge of Occupational Health and Safety. Transport employees to different work destinations. Collect goods from different vendors or service providers. Ensure that vehicles are maintained and serviced regularly. Promote Health and Safety on an ongoing basis and perform other relevant duties. Mr. C. Duwenhage Tel, 016 371 3049
GENERAL WORKER (2 POSTS) (Ref No.: NO 7/2013) R76 278 per annum (Level 3)
POST :
GENERAL WORKER (2 Posts) (Ref No.: NO 8/2013)
SALARY:
CENTRE: REQUIREMENTS: DUTIES: ENQUIRIES:
R63 798 per annum (Level 2)
NWRI: Central Operations (1 X Vaal Dam, 1 X Koppies Dam) ABET or equivalent qualifications with appropriate experience as a General Worker. The successful candidate must be able to work in a team. Must be able to perform manual work. Show commitment, and loyalty. Must be punctual, productive and show good behaviour towards customers. Keep work premises clean. Keep canals and dam clean. Perform maintenance duties in the terraces. Perform other related tasks as instructed by the supervisors. Mr. H. Eksteen, Tel, 056 777 2325
APPLICATIONS: Please forward your application to The Area Manager, Vaal Dam Area Office, Department of Water Affairs, Private Bag X02 Deneysville, 1932 FOR ATTENTION: Mr. B.S. Mbongo CLOSING DATE: 22 FEBRUARY 2013
Data hub needs some workers to fill out forms with or without computer. Easy step by step Tutorials own hours SMS Name, Postal or email address to 073 3748 703 or datahubb@yahoo.com a1qe25q
JOBS FOR SA!
Complete forms and start earning money! Just COPY and PASTE info. Everyone accepted! Part time/Full time/Own hours. With or without computer. Income GUARANTEED!! SMS name & address for a full info brochure to: 0780437701. Dear Sir/Madam After reading the above advertisement, kindly fax your quotation to the following numbers: (fax) 0865479196 Regards: Lawrence Miya, from The income Solutions South Africa CC TISSA Reg.nr 2004/079529/23
Dringend Gesoek:
gekwalifiseerde swem instrukteer om swemlesse aan te bied vir kinders van 0 tot 12 jaar. Vereeniging.
Kontak: 073 359 5681 a1qe2za
Diesel Technician (x1)
Service Advisor for Diesel Workshop (x1) The applicants must bring their CV’s to: Elmarie at Vaal Toyota or E-mail: elmariep@vaaltoyota.co.za Or fax it to (016) 455 2828
The School of Nursing Science of the NWU, Potchefstroom campus, are looking for a part time clinical facilitator in the Sebokeng, Vereeniging areas. The successful candidate must be registered at SANC and have a Diploma in clinical nursing science, treatment and care. Please contact Mrs. Bornman @:
018 299 1829.
a1qdp0q
ENQUIRIES:
NWRI: Central Operations, Upper Vaal (Koppies Dam) A Grade 10 plus appropriate relevant experience. Valid driver’s licence. Candidate must be able to read & write. Candidate must also have supervisory skills, ability to solve problems, good Interpersonal and communication skills, knowledge of Occupational Health and Safety Act will be an added advantage, and good customer care. Supervising subordinates, perform general maintenance, transport employees to different work places, collecting equipments or materials from different place, and control employee register. Ensure that maintenance programs are in place within the plant. Ensure adherence to OHSA regulations. Write reports for management and other related duties. Mr. H. Eksteen, Tel no: 056 777 2325
DUTIES:
Earn R800 in your first week guaranteed!
a1qdnik
CENTRE: REQUIREMENTS:
Please fax CV to: 016 421 5170
R90 396 pa (Level 4)
Capturing of payments on SAP, Handling of invoices register, Verification of invoices, dealing with invoices enquires, compiling of minutes for Economic Control Committee, Assist in other relevant Supply Chain Management duties such as Receiving and issuing of goods, procurement, stock control and inventory. Mr. M. Machobane Tel no: 016 3713020
SALARY:
Must be between the ages of 30 and 50 years old.
R90 396 pa (Level 4)
POST:
CENTRE: REQUIREMENTS:
Experienced receptionist / admin lady for company in Vereeniging.
NWRI: Central Operations (Vaal dam) Grade 12, or equivalent qualification plus appropriate experience in the relevant field. Knowledge of Public Finance Management Act. The candidate must be able to work in a team. He or she must be loyal, good customer care attitude, ability to communicate (verbal and written), interpersonal skills, computer literate, and will be expected to deliver quality service.
ENQUIRIES
SALARY:
Please forward CV to: 086 527 8843
R90 396 pa (Level 4)
Receive revenue, handle petty cash and petty cash replenishment. Prepare petty cash reconciliation for Head Office. Bank state money. Ensure safe guarding of face value forms. Prepare capturing of payments (sundries) on SAP, receipts and petty cash expenses on SAP. Clearing of all General Ledger Accounts. Capturing of journals on SAP and perform other finance related duties. Ms. A. Van Heerden Tel no: 016 3713027
A CrAne TeChniCiAn is needed. Preferably with LMI registration. • Must have a good Electrical and Mechanical background.
R129 780 per annum (Level 6)
NWRI: Central Operations (Vaal dam) Grade 12 or equivalent qualification plus appropriate experience in the relevant field. Knowledge of PERSAL and Registry procedures, applicable prescripts and Acts. Candidate must also have the following skills: Computer literacy, Telephone etiquette, Good interpersonal relations, Ability to work under pressure, Communication skills (Verbal & Written), and Customer care attitude. Capturing of leave on PERSAL, Handling of leave register, postage stamps register and remittance register. Receive and register incoming and outgoing mail daily. Maintain files as well as tracing of documents. Making photocopies, sending faxes, drawing of files and filing of correspondence. Safe guarding of documents and sorting of all incoming mail and distribute to relevant sections. Distribute circulars memoranda or other documentation as instructed and handle enquiries. Mr. B.S. Mbongo Tel no: 016 3713020
DUTIES:
A1QDBIK
a1qe19a
ENQUIRIES:
Fax CV’s to – 086 651 9675
R160 024 per annum (Level 7)
a1qdytk
POST
-
a1qe4xv
The Department of Water Affairs is registered with the Department of Labour as a designated Employer and the filling of the following posts will be in line with the Employment Equity Act (including people with disabilities).
Computer Literate. Know Pastel, Excel & Word Education: Grade 12 Own Transport Steel Background will be a advantage
a1qandk
Stock Administrator
BEST PROPERTY SALES AGENT WANTED Va n d e r b i j l p a r k
Position exists for Experienced Estate Agent to start immediately Must be energetic, self-motivated & target driven Min qualification NQF4 Own car and cell phone essential Remuneration: Commission based NB: Apply only if you ARE or WANT to be the very best! Email or Fax CV to: hiring@opportunity.co.za or
086 540 3409
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013 Midvaal Local Municipality, situated in Meyerton and voted the Municipality that provides the best quality of life in Gauteng, invites applications for the below mentioned positions to become a part of a winning team.
ESTHER GOUWS
SALARY: R 181 956.00 – R 200 976.00 p.a. (Level 6 of a grade 8 Local Authority) Total Package inclusive of all benefits: R 279 888.64 p.a.
ID nr: 7104070 051084 Vat geen verantwoordelikheid vir skulde aangegaan van: JURIE HENDRIK GOUWS ID nr: 8304095027080 vanaf datum van plasing
REQUIREMENTS • National Diploma in Administration or equivalent • National Diploma in Building Science or Town Planning will be an added advantage • Code EB (08) drivers license • Computer Literate (MSWord, Excel & PowerPoint) • Excellent written and verbal communication skills • Attention to detail • Experience in handling finances in a small to medium office • Five (5) years experience in Office Administration within a similar pressurised environment.
EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY LEASE OF PORTION 150 (A PORTION OF PORTION 120) OF THE FARM VANDERBIJLPARK 550 IQ – SITUATED BETWEEN NOBEL BOULEVARD AND AMATOLO STREET, NORTH EAST 3 VANDERBIJLPARK
BENEFITS: USUAL FRINGE BENEFITS APPLICABLE, UNLESS OTHERWISE RESOLVED. APPLICATION FORMS CAN BE OBTAINED FROM THE MIDVAAL HUMAN RESOURCES DEPARTMENT OR FROM THE WEBSITE: www.midvaal.gov.za AND RETURNED WITH A COMPREHENSIVE CV TO: HUMAN RESOURCES DEPARTMENT MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P.O. BOX 9 MEYERTON 1960
E-MAIL: cvhr@midvaal.gov.za
S. SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: BG47/2012 REF: 2/7/4
ENQUIRIES: (016) 360 7478 FAX NO: (016) 360 7530
Hierdie kennisgewing dien om belangstellende partye wat geaffekteer kan word in te lig dat BREAK EVEN 1445 waarna in die vervolg verwys sal word as die aansoeker ‘n aansoek voorgelê het vir ‘n kleinhandel lisensie, aansoek nommer D/2012/12/06/0003
NB: THE COUNCIL RESERVES THE RIGHT NOT TO MAKE AN APPOINTMENT TO THE ABOVE POSITION/S.
MUNICIPAL NOTICE NUMBER: MN 834 / 13
ERF 30 POWERVILLE PARK KARIBA ASCOT POWERVILLE PARK VEREENIGING
Midvaal Local Municipality with its seat in Meyerton, and as a fast southern growth and developing point of Gauteng, wishes to invite suitably qualified candidates to apply for the following position:
Die doel van die aansoek is om die aansoeker ‘n lisensie toe te ken wat hom of haar in staat stel om petroleum handel aktiwiteite soos aangedui deur die aansoek te onderneem. Geleentheid om die aansoek dokumentasie te besigtig kan gemaak word deur die Kontroleurder van Petroleum produkte te kontak by
ADMINISTRATIVE OFFICER: LEGAL & PERFORMANCE MANAGEMENT CORPORATE SERVICES DEPARTMENT
Telefoon: (021) 444 4444 of Faks: (021) 341 4228 of E-pos: petroleum.controller@energy.gove.za
R181 056.00– R199 980.00(Level 6 of a Grade 8 Local Authority) Total package inclusive of all benefits: R278 076.44 p.a. A1QDKHV
REQUIREMENTS
DUTIES • Report on audits completed and conducting assessments of performance against IDP, Budget & SDBIP objectives • Compilation of monthly and quarterly compliance/performance reports to the Municipal Manager, Performance and Audit Committee and Mayoral Committee as well as deviation reports thereon. • Compilation of monthly reports regarding the adequacy and effectiveness of Council’s internal financial control systems • Provide administrative support to the Performance and Audit Committee and Legal & Performance Management Section • Provide administrative support with the management of Fraud & Corruption Policy and fraud reporting line CLOSING DATE: 26 FEBRUARY 2013 AT 12:00 BENEFITS: USUAL FRINGE BENEFITS APPLICABLE, UNLESS OTHERWISE RESOLVED. APPLICATION FORMS CAN BE OBTAINED FROM THE MIDVAAL HUMAN RESOURCES DEPARTMENT OR FROM THE WEBSITE: www.midvaal.gov.za AND RETURNED TO: HUMAN RESOURCES DEPARTMENT MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P.O. BOX 9 MEYERTON 1960 ENQUIRIES: FAX NO:
E-MAIL: cvhr@midvaal.gov.za
(016) 360 7478 (016) 360 7530
Please Note:
Enige beswaar teen die toekenning van ‘n lisensie in terme van hierdie aansoek wat ‘n duidelike aanhaling van die aansoek nommer hierbo moet insluit moet aangemeld word by die kontroleurder van petroleum produkte in verloop van die volgende twintig (20) werksdae vanaf die publikasie datum van hierdie kennisgewing. Klagtes moet aangemeld word by die volgende fisiese of pos adresse. Fisiese adres: Die kontroleurder van Petroleumprodukte Departement van Energie Meintjiesstraat 70 Sunnyside, Pertoria, 0002
Posadres: Die Kontroleurder van Petroleumprodukte Departement van Energie Privaatsak X10 Arcadia 0007
Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regsafdeling gepubliseer sal word.
legal notices Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.
2008/11/01
Looking for any relatives
Nthabiseng Kabai 2006/06/10
Looking for any relatives
Bokang Elijah Maqala
2000/08/28
Looking for any relatives
Aydon Kruger
2012/12/24
Looking for any relatives
Tsholofelo Mofokeng
1996/06/07
Looking for any relatives
Matshediso Mokhele
1990/11/06
Looking for any relatives
Contact: Child Welfare: (016) 422 1046
a1qdt9a
Kennisgewing Midvaal plaasliKe Mun/5/pal/te/t walKerville dorpsbeplanningsKeMa 1994 Ingevolge klousule 20 van bogenoemde doprsbeplanningskema geskied kennis hiermee dat ons, die ondergetekende, nicholas nkosi en Catherine sphiwayjni nkosi van voorneme is om by die Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, Meyerton annsoek te doen om toestemming tot die gebruik van die gedeelte gedeelte 84 (gedeelte van gedeelte 29 van die plaas Faroasfontein nr. 372. En voorgestelde* geboue daarop vir die volgende doeleinde(s) evangelisasie doeleindes (kerk gebou). Die sonering van die grond, ingevolge die dorpsbeplanningskema is "spesiaal". Planne en/of besonderhede aangaande hierdie aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die adress van die ondergetekende te gedeelte 84 (gedeelte van gedeelte 29 van die plaas Faroasfontein nr. 372. Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die Munisipale Bestuurder, Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, Posbus 9, Meyerton, 1960 en die ondergetekende nie later nie as 6 Maart 2013. Adres: 84 Faroasfontein, walkerville A1QDUQQ
In opdrag van die Trustees in die insolvente boedel Prosperitas met Meesterverwysingsnommer B134/2011 bied ons die volgende meenthuis per publieke veiling te koop aan op Donderdag, 21 Februarie 2013 om 14:00 te Akasia Woonstelle, Markstraat, Vereeniging Eenheid 17 (deur 25) wat uit 1 slaapkamer, 1 badkamer en enkelmotorhuis bestaan VEILINGSVOORWAARDES Afskrif van ID en adres bevestiging nodig vir registrasie 10 % deposito plus 7% kommissie (plus BTW op kommissie) onmiddellik betaalbaar met die val van die hammer Vir Besigtiging of voorwaardes skakel: Denise 082 4167 838 of kantoor 056-515 1181
PROPOSED LEASE OF ERF 8909, SHARPEVILLE AND IMPROVEMENTS THEREON Notice is hereby given in terms of Section 79(18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939, that it is the intention of Emfuleni Local Municipality to lease Erf 8909, Sharpeville and improvements thereon to Asibavikele Support Group. All information regarding the proposed lease can be inspected during office hours at former Trust Bank Building, Vanderbijlpark, room 255 first floor. Any person who wishes to object to the proposed lease is called upon to lodge his/her objection, in writing with the Municipal Manager: Emfuleni Local Municipality by not later than 12:00, 04 March 2013. MR. SS SHABALALA MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3 VANDERBIJPARK 1900 NOTICE NO: a1qe2mv JT/2013
SHOULD YOU NOT BE CONTACTED WITHIN (30) DAYS AFTER THE CLOSING DATE, CONSIDER YOUR APPLICATION AS UNSUCCESSFUL. PLEASE NOTE THAT TRANSPORT AND ACCOMMODATION COSTS ARE NOT REIMBURSED.
It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
INSOLVENTE BOEDEL VEILING Behoorlik gemagtig deur die trustees in die insolvente boedel Sanet Joubert, Meesterverwysingsnommer B40/2012 bied ons die volgende woonstel per publieke veiling te koop aan op Donderdag, 21 Februarie 2013 om 11:00 te Maluti Woonstelle, Frikkie Meyer Boulevard, VANDERBIJLPARK, CW 3
Die woonstel bestaan uit een slaapkamer met een badkamer en enkel motorhuis
(016) 950-7000
Notice
Afslaers nota: Afskrif van ID asook adres bevestiging nodig vir registrasie 10 % Deposito plus 7 % kommissie (plus BTW net op kommissie) betaalbaar met die val van die hammer Vir Besigtiging of volledige voorwaardes skakel Denise 056-515 1181 of 082 4167 838
A1PN64A
MUNICIPAL NOTICE NUMBER: MN 826/13
Regskennisgewings
Seipadi Kabai
DEVELOPMENT PLANNING CLUSTER: PROPERTY SECTION
A certified copy of your identity document and qualifications must be attached. Failure to comply with the instruction will disqualify application from being processed. All shortlisted candidates will be subjected to personnel suitability checks (verification of qualifications, criminal record checks and security vetting)
NB: THE COUNCIL RESERVES THE RIGHT NOT TO MAKE AN APPOINTMENT TO THE ABOVE POSITION/S.
a1qdtc5
Looking for any relatives
(Beleid No 120 van 1977)
SHOULD YOU NOT BE CONTACTED WITHIN (30) DAYS AFTER THE CLOSING DATE, CONSIDER YOUR APPLICATION AS UNSUCCESSFUL. PLEASE NOTE THAT TRANSPORT AND ACCOMMODATION COSTS ARE NOT REIMBURSED.
• Relevant NQF 5 qualification in Performance Management or equivalent • Code 08 (EB) Driver’s License • Computer Literate (MSWord, PowerPoint & Excel) • Advanced written and verbal communication skills • Excellent understanding of Municipal and Local Government legislation pertaining to Performance Management Systems • A self-motivated and innovative individual • 3 Years’ experience working within a local government authority or a comparable high pres sure organisation
owner of white Toyota Hilux REG no. BBX 069 FS does not collect it on or before 25 Feruary 2013 it will be sold to the first offer. For more Information call Stephen at:
CIRCUMSTANCES
2010/05/06
Kennisgewing betreffende ‘n aansoek om lisensie in terme van Petroleum Pordukte beleid, 1977
A certified copy of your identity document and qualifications must be attached. Failure to comply with the instruction will disqualify application from being processed. All shortlisted candidates will be subjected to personnel suitability checks (verification of qualifications, criminal record checks and security vetting)
SALARY SCALE
A plan showing the position of the boundaries of the property and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from date of the notice. Inspection can be done during normal office hours at the Emfuleni Economic Development Planning Building, Room 261, President Kruger Street, Vanderbijlpark. Any person who has any objection to the proposed lease or who has any claim for compensation if the alienation took place, must lodge his objection or claim, as the case may be with the Municipal Manager, P.O. Box 3, Vanderbijlpark 1900 (attention Belinda Greyling), in writing not later than 14 days of date of the publishing of the advertisement.
a1qdumv
a1qa56f
CLOSING DATE: 19 FEBRUARY 2013 AT 12:00
ID no:
5008265194082
073 178 0758"
Notice is hereby given in terms of Section 67, 68 and 79(18) of the Local Government Ordinance, 1939 (17 of 1939) as amended, that the Emfuleni Local Municipality intends to lease Portion 150 (a Portion of Portion 120) of the Farm Vanderbijlpark 550IQ, situated between Nobel Boulevard and Amatolo Street, North East 3 Vanderbijlpark.
DUTIES
"If Mr. SJ Lebakeng
a1qe1nk
KENNISGEWING
DATE OF BIRTH
Thabiso Kabai
a1qd1mv
ADMIN OFFICER: BUILDING & LAND USE DEVELOPMENT & PLANNING
• Performs administrative support relating to Council Resolutions • Performs a comprehensive administrative function pertaining to o Building, Land use and Town Planning applications o Internal & external circulation of applications o Office administration • Responsible for departmental acquisition • Financial budget assistance • Compile Building and Town Planning reports and letters • Other general administrative assistance to technical staff
NAME
regskennisgewings
A1QE350
16
Boedels / Estates 187 BOEDEL PRETORIUS
LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwida sie en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling in gevolge gemelde rekenings. ....................... Registrasienommer van boedel: 11894/12 Van: PRETORIUS .................................. Voorname: MOLLY EMMA TERESA Identiteitsnommer: 250706 0026 087 ............. .............Laaste adres: 15 ROOSMARYN THREE RIVERS RETIREMENT VILLAGE, THREE RIVERS, VEREENIGING Voorname en familienaam van nagelate egge noot (eggenote): N.V.T Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: PRETORIA Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/P272 DATUM: 31/1/2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 15 FEBRUARY 2013 BOEDEL DU TOIT In die boedel van wyle: ANDRIES LEON ANTON DU TOIT Gebore: 13/9/1949 Identitiets nommer: 4909135091088 En nagelate eggenote: GERTRUIDA MAGARETHA DU TOIT Gebore: 10/12/1954 Identiteits nommer: 5412100051087 Van VON WIELLIGH STRAAT 17, Sasolburg, 9570 Boedelnommer: 255/2013 Datum van afsterwe: 3/11/2012 Krediteure en debiteure in die bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal by die ondergetekende binne 'n tydperk van 30 dae vanaf 15/2/2013 Naam en adres van eksekuteur: JOSUA JOHAN NES DU TOIT, POSBUS 265346 DRIE RIVIERE, 1935 Selno. 083 406 9603 Verw: BALAD
Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die kantoor van die Bestuurder: Grondgebruiksbestuur,eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 6 Februarie 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet skriftelik binne 28 dae vanaf 6 Februarie 2013, by of tot die Munisipale Bestuurder, by bovermelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 of faks: (016) 950 5533 ingedien of gerig word.
BOEDEL VISSER BOEDEL KENNISGEWING IN TERME VAN ARTI KEL 35(5) VAN WET 66 VAN 1965
Adres van gemagtigde agent: Pace Plan, Posbus 60784, VAALPARK, 1948, Tel: (016) 971 3456
In die boedel wyle MURIEL KATHLEEN VISSER, Identiteitsnommer 210608 0014 08 0 van HIBISCUSLAAN 16, ARCON PARK, VEREE NIGING, getroud binne gemeenskap van goedere met JAN DANIEL VISSER, wie oorlede is op 1 Ok tober 2004, Meester se verwysingsnommer: 05014/2005.
Datum van eerste publikasie: 6 Februarie 2013
A1QB8YK
NOTICE OF AN APPLICATION FOR AN ATMOSPHERIC EMISSIONS LICENSE FOR METSO MINERALS, VEREENIGING, GAUTENG INVITATION TO COMMENT AND AS INTERESTED AND AFFECTED PARTY Notice is given in terms of Section 24 Section 38(3)(a)(b) of the National Environmental Management: Air Quality Act (NEM:AQA), 2004 (Act no. 39 of 2004), that Metso Minerals (South Africa)(Pty) Ltd which is situated in Bessemer Street, Duncanville Vereeniging, Gauteng has lodged an application with Sedibeng District Municipality for an Atmospheric Emissions License (AEL). The facility is a manufacturing facility for the production of Mineral Processing Equipment. In terms of Sections 21 of the NEM:AQA, as read with Government Notice 248 the following listed activities • 4.13 Lead melting • 4.19 Production and or casting of Bronze, Brass and Copper. Parties wishing to acquire more information on the application for the AEL are requested to forward their queries to Mr. L P Venter, Tel: 016 430 7200, e-mail: phlippie.venter@metso.com and all comments regarding the application should be forwarded to Musa Mahlatji at the Sedibeng District Municpality (SDM) on the contact details below. The commenting period on the application is 30 days from the date of this notice. Comments must be sent to: Hand delivered: Sedibeng District Municipality Sedibeng District Municipality Attention: Musa Mahlatji Attention: Musa Mahlatji Donna Cheese borough Building P.O. Box 471 Mariman Street Vereeniging, 1930 Vereeniging E-mail: airqualityofficer@sedibeng.gov.za Telephone: 016 450 3000; Fax: 016 455 2573
Kennisgewing word hiermee gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening (soos gewysig) in bogemelde boedel ter insae sal lê by die kantore van die Landdros te VEREENIGING, sowel as die kantore van die Meester van die Hoog geregshof, PRETORIA, vir 'n tydperk van 21 (EEN ENTWINTIG) dae vanaf 15 FEBRUARIE 2013. GEDATEER TE VEREENIGING HIERDIE 1ste DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) W J J JANSEN VAN VUUREN WILLEM VAN VUUREN PROKUREURS JASMINE MANSIONS NO 10 LESLIESTRAAT POSBUS 1302 VEREENIGING TEL: (016) 422 0195/6 VERW: MNR VAN VUUREN/ML/V149(B) BOEDEL VISSER BOEDEL KENNISGEWING IN TERME VAN ARTI KEL 35(5) VAN WET 66 VAN 1965 In die boedel wyle JAN DANIEL VISSER, Identiteitsnommer 210424 5020 08 van HIBISCUSLAAN 16, ARCON PARK, VEREE NIGING, 'n Wewenaar Wie oorlede is op 4 JUNIE 2007, Meester se verwysingsnommer: 17072/2008. Kennisgewing word hiermee gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening (soos gewysig) in bogemelde boedel ter insae sal lê by die kantore van die Landdros te VEREENIGING, sowel as die kantore van die Meester van die Hoog geregshof, PRETORIA, vir 'n tydperk van 21 (EEN ENTWINTIG) dae vanaf 15 FEBRUARIE 2013. GEDATEER TE VEREENIGING HIERDIE 1ste DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) W J J JANSEN VAN VUUREN WILLEM VAN VUUREN PROKUREURS JASMINE MANSIONS NO 10 LESLIESTRAAT POSBUS 1302 VEREENIGING TEL: (016) 422 0195/6 VERW: MNR VAN VUUREN/ML/V149(A)
Kennisgewing Midvaal plaasliKe Munisipaliteit peri-urban dorpsbeplanningsKeMa 1975 Ingevolge klousule 7 van bogenoemde dorpsbeplanningskema geskied kennis hiermee dat ek, die ondergetekende: izak Johannes van antwerpen van voorneme is om by die Midvaal Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van die erf / hoewe / gedeelte 30 Chrissiesfontein 365 ir en bestaande/voorgestelde geboue daarop vir die volgende doeleinde(s) oprig van ‘n tweede woonhuis. Die sondering van die grond, ingevolge die dorpsbeplanningskema is landbou. Planne en / of besonderhede aangaande hierdie aansoeke lê ter insae gedurende kantoorure by die adres van die ondergetekende te bekkerstraat 53, rothdene, Meyerton. Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die Munisipale Bestuurder, Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, Posbus 9, Meyerton, 1960 en die ondergetekende nie later nie as 28/2/2013 Adres: 12 rujana Meenthuise, Jan neetlingstraat, riversdale A1QC0MV
VERLORE TITELBEWYS Hierby word kennis gegee dat kragtens die bepalings van artikel agt-en-dertig van die Registrasie van Aktes Wet, 1937 ek die REGISTRATEUR VAN AKTES te PRETORIA, voornemens is om ‘n Akte van Transport uit te reik in plaas van Akte van Transport T89586/2007 geregistreer in die naam van FORREST HILL TRADING 30 BESLOTE KORPORASIE, Registrasienommer 2007/095010/23 ten aansien van sekere HOEWE 26 VONGEUSAUSPARK LANDBOUHOEWES UITBREIDING 1, REGISTRASIE AFDELING I.Q., PROVINSIE GAUTENG GROOT 3,3488 (DRIE komma DRIE VIER AGT AGT) HEKTAAR wat verlore geraak het of vernietig is. Alle persone wat teen die uitreiking van sodanige Transportakte beswaar het, word hierby versoek om dit skriftelik in te dien by die REGISTRATEUR te PRETORIA binne ses weke na die eerste publikasie in die Staatskoerant. GEDATEER te PRETORIA ophede die 28 JANUARIE 2013
dag van
________________________________ REGISTRATEUR VAN AKTES.
A1QDD5Q
LIQUOR ACT, 2003
NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for TAVERN LIQUOR LICENCE to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. Full names of the applicant: NTHUSENI JOSEPH NEGONDENI 2. Intended trading name: THUSANANG TAVERN 3. Registration number of the applicant: 5702255813087 4. Full address and location of the premises: 3383 TSHEPISO PHASE 3, VANDERBIJLPARK 5. Type of license applied for: TAVERN LIQUOR LICENCE 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. None 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. None 8. Places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4: None Signed at Vereeniging on the 4th day of FEBRUARY 2013 NOTICE OF GRANTING OF A WASTE MANAGEMENT LICENCE IN TERMS OF THE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT: WASTE ACT, 2008 Notice is given that, the National Department of Environmental Affairs has in terms of the National Environmental Management: Waste Act, 2008 (Act No. 59 of 2008) granted a renewal of a Waste Management Licence (WML) on the 23rd of January 2013 to SAMANCOR Manganese (Pty) Ltd, Metalloys Division for the New West Plant Sludge Dam (NWPSD). Project: New West Plant Sludge Dam Ref Number: 12/9/11/L96/3 Activity: As per the WML, NWPSD is licensed for the storage of hazardous waste in a lagoon, as listed in Category B(4)(1) of Government Notice No. 718 (3rd July 2009). The WML (No: 12/9/11/L96/3) was valid for two (2) years from the date of issue and Metalloys had thus applied for the renewal of such in terms of section 55 of the NEM:WA. Location: As per the WML NWPSD is situated on Portion 13 and 15 of the farm Kookfontein 545 IQ, Sedibeng District Municipality, Gauteng Province. Date: 13 FEBRUARIE 2013 Parties wishing to receive more information regarding the Waste Management Licence or a copy of the licence, are welcome to contact: CHEMC Environmental Stephan Barkhuizen P.O. Box 194 Persequor Park 0020
E-mail: stephan@chemc.com Tel: (012) 802 1002 Fax: (012) 802 1004
Your attention is drawn to Chapter 7 of the Regulations, which regulates Appeal Procedures. Should you wish to appeal any aspect of the decision, you must, inter alia, lodge a Notice of Intention to Appeal with the Minister, within 20 days from the date of Granting of the Waste Management Licence (Granted on the 23rd of January 2013): The Minister Department of Environmental Affairs By Hand: 2nd Floor, Fedsure Forum Building, North Tower, cnr. Pretorius and Lilian Ngoyi Street (van der Walt), Pretoria. By Post: Private Bag x 447, Pretoria, 0001 By Email: AppealsDirectorate@environment.gov.za
The Notice of Intention to Appeal must be lodged no later than 12 February 2013. Appeals must be submitted within 30 days of lodging the notice of the intention on the prescribed appeal form.
a1qd5k0
215
Ek C F de Jager of Pace Plan Consultants, gemagtigde agent van die eienaar van Erf 747 Bedworthpark, gee hiermee ingevolge artikel 56(1) (b)(ii) van die Ordonansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 kennis dat ek aansoek gedoen het by Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit, om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë te Hectorstraat 10, Bedworthpark, vanaf “Residensieël1” na “Spesiaal” vir n Gastehuis, Konferensie fasiliteite en ‘n Verversingsplek wat verwant is aan die gastehuis, en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.
Vol 4 Issue 3 11 February 2013
SCHOLTZ ATTORNEYS (Attorneys for Execution Creditor) C/O BOUWER ATTORNEYS 11 JASMINE MANSIONS 24 LESLIE STREET, VEREENIGING REF: J SCHOLTZ/Charmaine/E00Q05 Tel: (011) 7605353/4 Fax: 086 298 2573
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent........................................................LOANNE LOOTS C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWESINGEL 13, SASOLBURG, 1947 Tel:....................................................................0169760506 Verw: LL/YH/MAT17477
17
a1qdw1f
E00Q05 IN THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE DISTRICT VEREENIGING CASE NUMBER: 9276/2010 IN MATTER BETWEEN: QUALITY PALLETS & RECYCLING CC (REGISTRATION NUMBER: 2007/200115/23) Execution Creditor AND RIVERWALK TRADING 139 CC (REGISTRATION NUMBER: 2004/030949/23) 1st Execution Debtor PATRICIA ANNE DE KOCK (ID NUMBER: 591226 0101 085) 2 nd Exection Debtor JUAN DE KOCK (ID NUMBER: 840306 5092 080) 3 rd Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION Pursuant to a Judgment granted by the above Honourable Court, the undermentioned property will be sold in execution by the sheriff of the Magistrate's Court, Vereeniging on 6 MARCH 2013 at 10H00 at 34A KRUGER AVENUE, VEREENI GING to the highest bidder: CERTAIN: PORTION 81 (REMAINING EXTENT) OF FARM HOUTKOP, FARM NUMBER 594, EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY, PROVINCE OF GAUTENG IN EXTENT: 9,5876 HECTAR Held by deed of transfer: T157703/2006 (hereinafter referred to as the "property") CONDITIONS 1. The property shall be sold "voetstoots" to the highest bidder, without reserve, and the sale shall be subject to the rules and regulations of the Magistrate's Court Act and the Title Deeds 2. The purchase price shall be payable as follows: In cash immediate upon signature of the conditions of sale, 10% of the purchase price or R1 000.00 whichever is the bigger and the balance of the pur chase price within 14 days thereafter in cash or secured by way of an acceptable Bank of Building Society Guarantee 3. The full conditions of sale shall lie for inspection at the offices of the SHERIFF, 34A KRUGER AVE NUE, VEREENIGING and shall be read out by him at the sale 4. The following information is furnished re the improvement though in this respect nothing is guaranteed NO IMPROVEMENTS SINGED and DATED at VEREENIGING this 5th day of FEBRUARY 2012
KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING DIE VEREENIGING DORPSBEPLANNINGSKEMA 1992 INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(ii) VAN DIE ORDONANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONANSIE 15 VAN 1986) VEREENIGING WYSIGINGSKEMA N 906
A1QDTNK
158 Regskennisgewings / Legal Noices
BOEDEL VAN DER WESTHUIZEN IN die boedel van wyle NICOLAAS VAN DER WESTHUIZEN gebore 8/03/1940 identiteitsnommer : 4003085044089 en nagelate eggenoot/eggenote ANNA CORNELIA MARIA VAN DER WESTHUIZEN van CLAERHOUTSINGEL 10, SASOLBURG, 1947 Boedelnr. 263/2013 Datum van afsterwe 2/12/2012 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal by die ondergetekende binne •n tydperk van 30 dae vanaf 15 Februarie 2013.
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
a1qdthv
Geklassifiseerd
The Auctioneer 677 Magato Street, Wingate Park, Pretoria 0153 cell: 083 250 2634 fax: 086 580 3434
A U C T I O N S
www.jamauctions.co.za
LIQUIDATION SALE DULY INSTRUCTED BY CK TRUST, JAM AUCTIONS WILL SELL BY AUCTION:
Auction to be held at 10 Fick Street, Parys on Wednesday 19 February 2013 at 11am Registration: R25 000 refundable bank guaranteed cheque - NO CASH. T&C’s apply.
VIEWING: SUNDAY 9 & 16 FEBRUARY14H00 – 17H00 • Lounge • • Study/TV room • • Dining room • • Kitchen • • Scullery • Master’s ref no. B 60/2011
4 bedroom 3 bathroom (MES) 2x garages Staff quarters Swimming pool
Please call MARK 083 250 2634 for more information FICA requirements apply to every sale. Buyers to provide ID and proof of residence on registration.The rules of the auction comply with section 45 of the Consumer Protection Act 68 of 2008. This advert is subject to change without prior notice!
18
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
Sport
Drierieatlete blink uit
Carla du Plessis
VEREENIGING. - Atlete van Hoërskool Drie Riviere het vanjaar tydens die Funi Claasenatletiekbyeenkoms uitgeblink. Drie van die skool se atlete het gesorg dat hulle prestasies onder die top 10 prestasies van die dag getel het. Die byeenkoms word elke jaar deur Hoërskool Wilgerivier in Frankfort aangebied. Jared Jansen het ’n eerste plek in die verspring vir s.o/16 behaal. Dit was ook die beste enkelDamian de Freitas en Israel Tlhlapolosa het onderskeidelik vierde en sesde onder die top tien prestasies vir die dag geëindig.
prestasie van die dag. Israel Tlhlapolosa het in die 80 m vir s.o/19 derde geëindig en ’n tweede plek in die 150 m behaal. Damian de Freitas het in die 80 m,- 150 men 300 m vir s.o/19 stof in sy teenstanders se oë geskop en die wenstreep eerste oorgesteek. Israel en Damian het onderskeidelik ’n vierde en ’n sesde plek op die top tien prestasies van die dag ingeneem. Die Drieries het weggestap met 14 goue-, 10 silwer- en 11 bronsmedaljes.
Van Wykbroers verwerf SAkleure Die plaaslike ruiters Juan en Marnus van Wyk van Mooiwater pensteekklub het on langs aan die SuidAfrikaanse Tentpegging kampioenskap in Bethlehem deelge neem. Juan is as die beste ruiter by die kampioenskap aangewys. Die Van Wyk broers is ook as die beste halfseksie (twee ruiters) aangewys en hulle span (vier ruiters) het ook eerste geëindig. Hulle het ‘n tweede plek in die halfseksie swaard verwerf. Juan het ‘n derde plek in die enkel swaard behaal. Die tweemanskap is ook vir die nasionale o.19seunspan gekies wat in Maart in Jacobsdal teen Pakistan te staan gaan kom. Marnus is die kaptein van die span en Juan onderkaptein.
Vereenigingrugbyklubgholfdag VEREENIGING. - Die Vereeniging-rugbyklub bied op 22 Maart op die Maccauvleigholfbaan ’n gholfdag aan wat nie misgeloop kan word nie. Die klub vier aanstaande jaar sy 100ste bestaansjaar en dié gholfdag is een van die klub se fondsinsameling-projekte. Die koste per vierbal is R2 500 en is betaalbaar voor 5 Maart. Die eerste vierballe slaan om 11:30 af. Daar is slegs 36 vierballe beskikbaar. Vir meer inligting kontak Stefan Jacobs Jared Jansen in aksie tydens die verspring by 083 264 4748 of Brett van Heerden by 083 271 8306. item. Foto: Verskaf. A1QE7YK
CAIRO MOON BELLY AND GREEK DANCE STUDIO AND PANDORAS BOX SASSY BURLESQUE
The unique, professional and awe inspiring performances from multi-talented dancers – is what sets Cairo Moon and Pandoras Box a cut above the rest. Cairo Moon specialises in authentic Egyptian Belly dance – with all the glits, glamour and solid isolations to drop jaws and rivet audiences to their seats. Pandoras Box perform Cabaret style troupe dances – showing off their sexy moves in their sexy outfits – the ladies can turn any function into a masterpiece with their select and professional performances. From a full on dance production to a 30 min gig - Cairo Moon and Pandoras Box will take you on a very magic carpet ride of dance. The official studio is in 3 Rivers Bashee Street Vereeniging. Revamped, professional and safe - for every single dancer who moves through those doors to enjoy the magic of dance and build themselves to the fabulous level of Professional troupe dancer. All dancers are Trained by Marina Simopoulos – owner and master choreographer. Marina is an SADTA licentiate holder in belly dance - she has been trained by many International Belly dance superstars - including, but not limited to - Mahmoud reda, tamalyn dallal, aziza, bozenka, karim nagi, rania, ansuya, medhat, madgy, artemis… The ONLY qualified and accredited belly dance teacher in the VAAL TRIANGLE.. Marina also studied ballet, Spanish, latin American, modern jazz. A glimpse of these genres can be seen in formal stage productions where variety and va va voom are the order of the day. At Cairo Moon and Pandoras Box we currently offer the following: • Belly dance • Greek dance • Tae bo • Pilates • Ballet • Modern • Sassy burlesque • Pole fitness Under no circumstances do we do men only parties or gigs. Please contact Marina (classes) 076 836 4065 / Alicia (bookings) 083 635 4717
Sport
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
19
Cheetahkaptein wen harte by Valie manneaand Ettienne van Rensburg
VEREENIGING. - As die All Black-kaptein, Richie McCaw, deur Adriaan Strauss as die nederigste rugbyspeler ter wêreld beskou word, kan hy gerus vir ’n slag in die spieël kyk. Strauss, die tropleier van die Cheetahs se Super-rugbyspan, het verlede Woensdagaand in Vereeniging tydens die Hoërskool Overvaal se manne-aand gewys dat sy voete stewig op moederaarde geanker is. Daarvan kan almal getuig wat met hom skouers by die funksie geskuur het. Die Springbokhaker het met sy innemende persoonlikheid die guns van stringe Vaaldriehoekse rugbyliefhebbers gewen. Strauss het tydens ’n vraag en antwoordsessie ’n lekker agter-die-skerms-kykie vir die rugby-entoesiaste gegee, terwyl Anton Myburg (ook bekend as Murgpyp) en Juan Boucher die gaste met hulle sangvernuf vermaak het. Diegene wat nie die fris haker geken het nie, sal na dese ’n baie beter idee van die man in die middel van die skrum hê. Hoewel hy baie Springbokke kan uitsonder is die legendariese Springboksenter, Danie Gerber, sy gunsteling draer van die Groen- en- Goud van alle tye. Respek op die rugbyveld word volgens
Adriaan verdien. Volgens hom is die All Black-haker, Kevin Mealamu, die taaiste teenstander teen wie hy al gespeel het. Die Cheetahs het die afgelope paar Super-rugbyseisoene die reputasie verdien as ’n span wat een week witwarm kan wees en die volgende maar bra lou kan vertoon. Die Cheetah-kaptein gee te kenne dat almal binne en buite die kamp daaroor kopkrap, maar dat hy glo 2013 die seisoen gaan wees waarin die Cheetahs die bordjies gaan verhang. “Ek dink in die verlede was dit die geval dat individue wat op kritieke tye konsentrasie verloor het. Ek dink ons gaan dinge regstel vanjaar,” het hy die stoere Cheetah-ondersteuners in die gehoor, gerus gestel. Die gevreesde promosie/relegasie aan die einde van die seisoen is ook iets wat in elk van die Suid-Afrikaanse Super15-span se agterkop sal rondmaal. Daarom word die Kings se vordering of die voorspelde gebrek daaraan met baie belangstelling dopgehou. Gemeet aan die Oos-Kaapse span se opwarmingswedstryd wat hulle met 41-31 teen die Lions verloor het, gaan die Die Springbokhaker en kaptein van die Cheetahs, Adriaan Strauss, deel handtekeninge Kings vanjaar die houtlepel in plaas van die uit tydens die Hoërskool Overvaal in Vereeniging se manneaand wat verlede week plaas septer swaai. gevind het. Foto: Ettienne van Rensburg.
NWUwilgerlatswaaiers wys hul staal Die NWU Vaal vrouekrieketspan het onlangs tot die eindstryd van die Gauteng T20 reeks deurgedring. Die studentespan het Delfos met nege paaltjies in die halfeind ronde geklop en in die eindstryd met ses paaltjies teen Kagiso verloor. Die span is voor: Anzette Kotze en JT Terblanche (afrigter). Middel: Janine Hundermark, Che ryl Hundermark (k), Chantel Muller en Bianca. Agter: JP Terblanche (skeidsregter), Jessica Engelbrecht, Albertina Bezuidenhout, Katryn Eloff, Liandi van Vuuren (o/k), Leana Kotze, Nicoleen Meyer en Chante de Beer. Afwesig is: Esme Pieterse en Mo nette Klopper.
Gimmies skop stof in Florida se oë Die Vereeniging Gimnasium het stof in die Hoërskole Florida en Vo rentoe se oë geskop by hul heel eerste amptelike atletiekbyeen koms wat op 25 Januarie plaasge vind het. Hier is Leandrie Potgieter, 0/19 atleet van Gimnasium, besig om die 200 m kaf te draf. Foto: Ver skaf.
Sweef soos ’n arend Marissa Viljoen, bedrewe o.19atleet van die Hoërskool Overvaal in Vereeniging, het verle de Vrydag op die DP de Villiersstadion skoonskip in al haar items gemaak. Hier seil sy oor die hekkies tydens die uitnodigingsbyeenkoms. Foto: Johan van Rensburg.
Vikings 7’s toernooi Saterdag VANDERBIJLPARK. - Die Vikingsrugbyklub bied eerskomende Saterdag op sy velde die Auto Investment Sewestoernooi aan. Dit is die 18 de jaar dat die toernooi plaasvind en die eerste jaar dat Auto Investment die hoofborg is. Daar is lekker pryse vir die wenspanne op die spel. Dié toernooi lewer jaarliks rugby uit die boonste rakke en bied die onderskeie spanne en klubs die geleentheid om fiksheid op te knap. Die inskrywingsfooi is slegs R300 per span. Vir meer inligting oor die toernooi kontak Koos Blomerus by 083 642 5691.
20
Vaalweekblad, 13 Februarie 15 Februarie 2013
Sport
Atlete pronk by uitnodiging byeenkoms
Die Hoërskool Driehoek het verlede Vrydag 'n uitnodigings byeenkoms vir al die laerskole in Vanderbijlpark aangebied. Dié byeenkoms het atletiek uit die boonste rakke opgelewer. Veral die naellope en hekkiesitems het baie belangstelling gaande gemaak.
Die Hoërskool Driehoek het verlede Vrydag 'n uitnodigingsbyeenkoms vir laerskole aangbied. Hier seil 'n atleet van die Laerskool Kollegepark moeiteloos oor die hekkies. Foto’s: Ettienne van Rensburg.
10 rekords spat by Interlaer André du Toit
VEREENIGING. - Uitstekende atletiek is Saterdag by die Milton Primary School tydens die jaarlikse Vereeniging Interlaer atletiek-byeenkoms opgelwer. Die laerskole wat sake uitgespook het, was: Milton, Risiville, Sonlandpark, Suikerbos en Drie Riviere.Sommer vroegdag is die hoogspring rekord vir d.o/11 deur Danika Perelaer van Risiville met ’n hoogte van 1.30 m verbeter. Daarna is die gewigstootrekord vir s.o/13 deur Ulrich Roelofse van Suikerbos met ‘n stoot van 10.97 m verbeter. Esteen Mcintyre van Suikerbos het die gewigstootrekord vir d.o/13 jaar met ‘n afstand van 10.90 m geëwenaar. Vier atlete het puik presteer toe hulle in al drie hulle toegelate items eerste plekke behaal het. Die atlete is: Danike Perelaer (Risiville: d.o/11, 1200 m, hoogspring (rekord verbeter) en 100 m), Anke Rothmann (Risiville: d.o/13 200 m, 75 m-hekkies en 200 m-hekkies’n), Eric Pieterse (Risiville: s.o/11: 80 m, 100 m en verspring) en
Thabang Mahlatsi (Milton s.o/13: hoogspring, 80 m-hekkies en 100 m). Woensdag vind die Prestige Interlaer by die Laerskool Risiville in Vereeniging plaas. Die atlete wat presteer, dring deur tot die D7-kampioenskap wat op 23 Februarie in Heidelberg plaasvind. By dié byeenkoms word ‘n span gekies om aan die Gauteng-kampioenskap op 1 en 2 Maart deel te neem. Die Gauteng-span wat daarna saamgestel word, sal op die DP de Villiers-stadion in Sasolburg aan die Suid-Afrikaanse Laerskole Kampioenskap deelneem. Ander rekords wat verbeter is: Maritske Rautenbach (Risiville: 1200 m d.o/10 jaar, 4:20:40) Damian Oosthuizen (Risiville, gewigstoot s.o/10, 10.14 m), Sibongile Monesoia (Drie Riviere: 60 m d.o/6, 11.10 sekondes), Siyabulela Buti (Drie Riviere: 60 m s.o/8, 9.20s). Echardt van Zyl (Risiville, 60 m s.o/9, 9.10s), Sphiwe Sibanyoni (Suikerbos, 80 m s.o/6, 14.10s), Heindrich Cloete (Suikerbos, Danike Perelaer van die Laerskool Risiville het tydens die Vereeniging Interlaerbyeen 80 m s.o/8 jaar, 12.20 s). koms die hoogspringrekord vir d.o/11 verbeter. Foto: André du Toit.