Vaalweekblad 13 aug 2014

BERTIE BOUCHER 083 953 9933 4.70 (BTW ingesluit)

13 Augustus - 15 Augustus 2014

Tel. (016) 950-7000

http://www.vaalweekblad.com

Vasgekeer in wrak

Die motorwrak waarin Lelanie Mostert (31) vir sowat 30 minute vasgekeer was toe sy Maandagoggend vanuit die ingang by Verref in Barrageweg ingedraai het en in ‘n ongeluk met ‘n minibus-taxi betrokke was. Foto’s: Pinky Mofokeng.

Barrageweg net buite Vereeniging was Maandagoggend vir 'n geruime tyd gesluit sodat ER24 se medikopter kon land.

John Ramcharan van ER24 besig om Lelanie te stabiliseer. Foto: Carla du Plessis.

03314

9 771024 158008

VODA27

Shop / RepaiRS No. 139 Rossini Blvd, Vanderbijlpark 1911 Tel: (016) 931 9840/37 (016) 981 6006 / Fax: (016) 931 1999

Groot eis na seun slaggat tref ­ Bl. 3

Multi­ million drug lab busted ­ P. 4

A1U7WZA

NEW GENERATION QASHQAI NOW AT STAR NISSAN

2

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

News

This week on Vaalweekblad’s e­publications * For more news about our area’s newsmakers, achie­ vers, entertainment, job opportunities, and how to make new friends in the Vaal, visit our websites www.sedibengster.com and www.vaalweekblad.com * Did you know that you can read Vaalweekblad’s featuring articles on your mobile device? Visit our mobi­site on http://vweek­ blad.mobi to enjoy all the perks of this news source! * Visit Vaalweekblad’s Face­ book page (facebook.com/ Vaalweekblad) to get the latest news snippets. * You can win fun prizes by sending your best pics to rfichat@media24.com or upload it in www.vaalweek­ blad.com’s CJ section! * Struggling with your weight? Maybe your mom was exposed to too much lead when she was pregnant with you! Read full report on www.vaalweekblad.com

From left are Minister of CoGTA Pravin Gordhan, SDM Executive Mayor Mahole Simon Mofokeng and Deputy Minister Andries Nel in Tshwane as the auditor general of South Africa announced Sedibeng District Municipality as one of the municipalities that acquired clean audits.

SDM tops in Gauteng Moleboheng Chaha

SEDIBENG.- Sedibeng District Municipality (SDM) is the only municipality in Gauteng which has received a clean audit.

This is subsequent to having received unqualified reports for almost 10 years.

This was revealed recently when AuditorGeneral Kimi Makwetu revealed the report for the 2012/2013 financial year.

Makwetu stated that a positive trend was emerging in local government audit results.

Executive Mayor Simon Mahole Mofokeng states that he did not achieve this by himself.

“This was a team effort and I would like to give honour to the Sedibeng employees, from general workers up to the municipal manager.

“The mayoral committee collectively pro-

vided profound leadership in attaining this milestone, and also embraced the concept from the day it was introduced by late Minister Sicelo Shiceka.”

The mayor says the key areas that were looked at to achieve the clean audit were areas such as financial management, compliance with governance, performance management and compliance with laws and regulati-

ons. Mofokeng states that the attention of political and executive leadership has proactively shifted towards improving the control environment further to ensure that the clean audit is sustained.

“This will ensure that SDM leads by example within the district, compelling our local municipalities to achieve the same audit opinion with time,” concludes Mofokeng.

Fraudulent identity books a problem

Missing boy’s body found Lazarus Dithagiso

DENEYSVILLE. - After thirteen days the body of 7-year-old Bongania Mosia was found by a fisherman in the Emanzini Dam (section of Vaal Dam).

Family members identified the body as that of Bongania.

He and a friend, Nthako Thithi (7), went missing on July 26. They were playing under the Refengkgotso Bridge. The body of Thithi was found by police divers on July 28. He was buried the following week.

The fraudulent identity book used a photo of someone that might be able to assist in the investigation.

VANDERBIJLPARK. - Criminals are using fraudulent identity books on a daily basis to obtain credit or buy goods that can’t be traced back to them.

The SAPS is investigating an incident that occurred on April 16 at a local chain store in Vanderbijlpark.

It is alleged that the complainant (37) was informed by a credit provider regarding an application made by him with regards to building material to the value of R28 000.

The stunned complainant immediately responded by informing the credit provider that he never applied for credit and doesn’t know anything about such an application.

He requested the credit provider to reject the application and forward the relevant documents to him.

The complainant was shocked to find that a fraudulent identity book with his name was used by an unknown person.

Fraudulent salary advice was also used in an effort to obtain credit.

The complainant immediately reported the matter at the Vanderbijlpark SAPS for further investigation.

Anyone with information about the person in the photo can contact the investigating officer, D/ Sgt Makhafula, on (016) 910 9104.

Nuus

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Groot eis kom na seun slaggat tref

Retha Fitchat

Bloemfontein eis nou namens Armand derVAALPARK. - Die pa van ‘n 16-jarige duisende rand van die Metsimaholo-munisiskoolseun is in die proses om ‘n eis ten bedrae paliteit weens pyn en ongerief, verlies aan levan derduisende rand teen die Metsimaholo- wenskwaliteit, mediese onkoste, skade aan munisipaliteit in te stel nadat die seun ver- die motorfiets, selfoon en toekomstige meskeie beserings opgedoen het toe sy motor- diese behandeling en beserings wat uit die fiets onlangs ‘n slaggat in Vaalpark getref ongeluk kan spruit.

Armand het twee weke se skoolwerk verhet.

Die ongeluk het op Sondag, 20 Julie omstreeks 17:55 gebeur toe die seun, Armand le Hanie, die slaggat in Gamsbergstraat met sy 125cc getref het.

Buiten verskeie slaggate in die straat is twee straatligte aanliggend en oorkant die plek waar die ongeluk plaasgevind het, volgens inwoners reeds etlike maande stukkend.

Dit was die betrokke aand donkermaan, wat motoriste se visie van die pad met sy slaggate nog swakker as gewoonlik gemaak het. Inwoners van die straat het die betrokke aand die slag gehoor, uitgehardloop en op die beseerde Armand afgekom. ‘n Ambulans is ontbied en hy is met verskeie beserings, onder meer geskeurde ligamente in sy linkervoet en verskeie skaaf, kneus en snywonde aan sy hande, arms, bene en voete in Mediclinic Emfuleni opgeneem.

Armand le Hanie (16) van Sasolburg in die hospitaal nadat Armand se pa, mnr. Len hy sleg beseer is toe sy motorfiets 'n slaggat in Vaalpark le Hanie, se prokureurs in getref het.

loor terwyl hy aangesterk het en moes ook ‘n operasie ondergaan waartydens sy wonde behandel is.

Le Hanie (sr.) moedig nou inwoners van die Vaaldriehoek aan om nie munisipaliteite kwyt te skeld weens swak instandhouding en dienslewering nie.

“Dit is tyd dat Sasol en die plaaslike besighede Metsimaholo-munisipaliteit se bestuur tot orde en verantwoording roep.

“Ironies genoeg, het die agbare burgemeester sy nuut-verwerfde graad onlangs in die plaaslike pers vertoon, maar hy slaag steeds nie daarin om belastingbetalende inwoners van goeie bestuur en diens te voorsien nie,” sê Le Hanie senior.

Arman se nerf-af knieë was maar enkele van sy talle wonde. Hy het ook ligamente geskeur en verskeie ander pynlike beserings opgedoen.

3

Vrou vasgekeer na botsing Carla du Plessis

VEREENIGING. - Verkeer op Barrageweg het Maandagoggend vir ‘n geruime tyd tot stilstand gekom toe ’n minibus en ‘n voertuig reg voor die ingang van Verref teen mekaar gebots het.

Volgens ooggetuies het Lelanie Mostert (31), vanuit die ingang van Verref in Barrageweg ingedraai toe ‘n minibus teen haar voertuig gebots het. Sy het ernstige beserings opgedoen en is met ER24 se medikopter na die Chris Hani Baragwanath Hospitaal gevlieg. Die bestuurder van die minibus is na die Sebokeng Hospitaal geneem.

Volgens Lelanie se man George (35), het die ongeluk gebeur, kort nadat sy hom by die werk afgelaai het. Hul eenjarige seuntjie was ook in die motor, maar het ongedeerd darvan afgekom. Hy was in sy karstoeltjie.

“Toe ons by die toneel aankom het ons begin om die lewenskake te gebruik om Lelanie en haar seuntjie uit die wrak te haal, sodat ons met behandeling kon begin,” sê André Bronkhorst, takbestuurder van ER24 Vaal. Kort daarna het Emfuleni Brandweer op die toneel aangekom en Lelanie en haar seuntjie kon uit die wrak gehaal word. “Sy het sowat 30 minute in die wrak vasgesit,” sê André. Lelanie het moontlike hoofen nekbeserings opgedoen en ook haar regterarm, regterbeen, ribbes en pelvis beseer. Die minibus se voorkant het haar voertuig aan die bestuurderskant getref.

Sy sterk tans aan in die hospitaal.

Ses weke op krukkelys na ‘wen-drie’ teen staalstruktuur Retha Fitchat

tius se uithaler rugby- en krieketspelers is, sou VANDERBIJLPARK. - ‘n Belowende jong hierdie week by die NWU se jeugsportklub rugby- en krieketspeler van die dorp is met begin oefen het met die oog daarop om dalk verskeie ernstige beserings aan sy bene in die vir die Jeug-Valke gekies te word. Sy drome hospitaal opgeneem na ‘n fratsongeluk, toe is vir eers van die baan, want hy gaan waar‘n baie swaar stuk staal omgeval en hom ge- skynlik eers weer oor ses weke behoorlik kan tref het. loop.

Martin-Lee Pieters se ouma, mev. Marty “Hy is rugby-mal en droom daarvan om Vorster, sê dat hy en ‘n skoolmaat Vrydag- eendag ‘n Springbok te word. Ons glo hy sal middag by die maat se ouerhuis met ‘n bal binnekort weer op die been wees en gou weer gespeel het toe Martin-Lee sy balans verloor kan begin oefen,” sê mev. Vorster. en teen die stuk staal vasgegly het. Die staal Intussen sê Martin-Lee hy kry goeie behanhet vooroor gekantel en op Martin-Lee se be- deling by die Sebokeng-Hospitaal se persone geval. neel en van die mede-pasiënte is selfs so gaaf Dit het ‘n gapende wond van etlike senti- om hom in en uit sy rolstoel te help as hy meter aan die linkerkant van sy linkerbeen badkamer toe wil gaan. Sy onderwysers by veroorsaak en ‘n kleiner wond aan sy regter- Totius het ook gesê hy hoef hom nie nou al bobeen. oor sy skoolwerk te bekommer nie. Almal sal Die maat se pa het dadelik met hom na die help dat hy mettertyd inhaal. Hy moet nou Johan Heyns-kliniek gejaag, maar niemand net daarop fokus om gesond te word, is hul kon glo help nie. Hulle was daarna op pad boodskap. na ‘n ander hospitaal, maar het omgedraai toe Martin-Lee se ouma laat weet het dat hulle hom liewer huis toe moes bring.

“Ek het dadelik gesien dat hy erg beseer is. Daar was oop wonde aan albei bene en ‘n groot hap uit sy linkerbeen. Dit het verskriklik gelyk en ons het ER24 dadelik ontbied. Hulle was net fantasties. MartinLee wou nie ‘n inspuitingnaald naby hom hê nie, maar ER24 se personeel het hom baie gou rustig gemaak, ‘n drup aangesit, die wonde behandel en hom na die Sebokeng-Hospitaal vervoer,” sê mev. Vorster.

Die groot wond is later die dag lagie vir lagie in die teater toegewerk aangesien verskeie spiere erg beseer is. Daar is ook vasgestel dat sy linker-onderbeen gebreek Martin-Lee Pieters, belowende jong rugbyspeler van die Laerskool Totius, word met 'n is.

Sy regterenkel is steeds baie geswel en gebreekte been en ander beserings in die sy ligamente is waarskynlik geskeur, maar hospitaal behandel nadat 'n baie swaar staalgelukkig is daar nie verdere breuke nie, sê struktuur Vrydag op hom geval het terwyl hy en 'n vriend hul skopwerk geoefen het. Foto: sy ouma.

Martin-Lee, wat een van Laerskool To- Verskaf

Motordeal Group

1 Westinghouse Blvd Vanderbijlpark (016) 981 2220 • Rafick 083 786 7592

4

News

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Multimillion drug lab discovered in Walkerville

Pinky Mofokeng

MEYERTON. - Police seized a drug manufacturing laboratory at a plot in Voortrekker Road, Walkerville, on July 31 at 22:00.

The drugs, chemicals and equipment estimated to the value of more than R12 million were confiscated and two men, both South Africans, were arrested at the scene. After the

police raided the plot they made the successful arrest. It is alleged that the garage where the goods were found was used to manufacture the drugs. On the premises the police also

discovered chemicals in powder and liquid form, pots, gas burners and complete product of mandrax powder ready to be made into tablets.

Two suspects who were busy inside the garage were also arrested while it is suspected that other suspects might have fled the scene.

It is believed that the suspects are part of a syndicate involved in the distribution of drugs to various dealers in the country.

According to the Gauteng Police spokesperson Lieutenant Colonel Lungelo Dlamini more people may be arrested as investigations continue.

The two suspects who were caught redhanded inside the laboratory will soon appear in the Vereenging Magistrates Court.

On the premises police also discovered chemicals in powder and liquid form, pots, gas burners and complete products of mandrax powder ready to be made into tablets.

Today’s minds, tomorrow’s future the potential to become the industrial leaders of tomorrow,” said Louis Fourie, Senior Vice President: Sasol Sasolburg.

In an effort to develop and expand the talent of future leaders, Sasol partners with public and private organisations for the expo. This year, there will be in excess of 30 businesses and organisations providing information on career options with 16 tertiary education and training institutes on hand to guide learners towards obtaining academic qualifications to pursue these dreams.

The South African Agency for Science and Technology Advancement (SAASTA), a business unit of the National Research Foundation, has been exhibiting at the Sasol Techno X for over 10 years. “We have been coming to the expo year after year as it contributes to SAASTA’s goals which includes steering young minds towards careers in science, engineering, technology and innovation. It is always gratifying to see excited students and happy teachers, which indicates they are getting something beneficial from the expo,” said Shadrack Mkansi, Manager of SAASTA Science Awareness Platform. For ArcelorMittal, which have been part of the expo for seven years, it is an ideal platform to source candidates for their training pro-

grammes and search for future talent in the industry. Teachers are also embracing the expo, as it provides a platform from which their students can experience the curriculum through real-world experiences. “Techno X is an incredible opportunity to bring the curriculum to life for our learners. Our school, like many others in the country, does not have laboratory facilities so the expo allows children to not only see the practical side of their studies, but to conduct compulsory experiments in the curriculum themselves,” shared Manthabi Thibinyane, mathematics and science educator at Moroka High School in Thaba Nchunu.

“This will be the sixth year Moroka High School attends Techno X and we will continue to bring our Grade 9-12 learners, as the expo improves learners’ understanding of what is taught in the classroom, which makes teaching easier and more enjoyable,” added Thibinyane. “The Sasol Techno X forms an important part of Sasol’s commitment to demonstrate industry leadership in delivering relevant in-country enterprise and economic development solutions through which we can leverage initiatives for benefit to Sasol and our communities,” concluded Fourie.

Klein René van der Watt (2), is steeds in die hospitaal en toon goeie vordering. René het op 28 Junie ‘n massiewe gewas in haar brein laat verwyder. Sy het ook kort na die operasie ‘n beroerte gehad en moet van voor af leer om die basiese dinge te doen wanneer sy ontslaan word. Sy is steeds in die intensiewe sorgeenheid van die Eugene Marais Hospitaal. Vaalweekblad het laasweek oor dié klein vegtertjie berig en die gemeenskap het reeds begin uitreik na die gesin. Enige persoon wat ‘n bydrae wil maak om die gesin finansieel te ondersteun met die rekenings wat in stroom, kan die volgende bankbesonderhede van die trustfonds wat vir René gestig is, gebruik: René van der Watt, spaarrekening, 1389080097,Capitec Bank, takkode 470010. Vir meer inligting of navrae kan René se pa, Willie by 072 690 9351 geskakel word.

Manufacturer of Fibre Glass Canopies and water tanks

Eras Boshoff (016) 422 4149

PASTEL

Accounting & Payroll Dealer Software * Support * Sales * Training Centre Payroll Outsourcing & Processing done for companies

Saturday Classes available on PASTEL COURSES

Pastel Intermediate V12 Accounting Pastel Payroll Administration Certification (ICB) Payroll Human Resources Training LEVEL 1 - 2 VAT Training & Payroll Integration to Accounting Training

A1UIHKQ

SASOLBURG. - The theme for this year’s Sasol Techno X is Today’s minds, tomor­ row’s future and takes place this week (August 11 to 15 ) at the Sasol ChemCity Eco Industrial Park in Sasolburg.

The expo, now in its 14th year of existence, seeks to expose the many facets of technology and encourage learners to explore the wide range of exciting disciplines and career choices that mathematics, science and technology offer. Visitors can look forward to interactive and stimulating exhibitions, experiments, workshops and site tours.

Sasol’s flagship career expo, Techno X is one of the largest career guidance exhibitions of its kind in the country. It attracts over 24 000 visitors from seven provinces every year – with Grade 7 to 12 learners coming from more than 300 schools.

“Sasol believes in building great South Africans through our many sponsorship programmes. Through Sasol Techno X we hope to open the eyes and minds of learners to a world of possibilities in the fields of mathematics, science and technology.

“We know that Sasol Techno X visitors will play an important role in the development and growth of our country, as they have

Book now to qualify!!!

E-mail: atc.training@telkomsa.net / www.atcpasteltraining.co.za Charmaine - 082 927 8444 Office:(016) 932-1886 (016) 932 1942

News

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

5

Sihle’s horse­riding dream fulfilled

Champion jockey, Piere Strydom coaching Sihle on horse-riding.

EIKENHOFF. - A 12-year-old boy’s dream of learning to ride a horse came true yesterday. Phumelela Gaming and the Reach for a Dream Foundation joined forces and rallied behind young Sihle Botman, a young cancer patient, as he took his first trot.

Having just completed his weekly treatment at the Charlotte Maxeke Johannesburg Academic Hospital, Sihle made his way to the Thoroughbred Racing Development Centre in Eikenhoff where his dream was fulfilled.

Champion jockey, Piere Strydom eased Sihle into a gentle rhythm as he embarked on what was clearly a milestone occasion for the Grade 6 learner. Strydom, one of SA’s top jockeys, won the Jockeys Championship six times to date and has ridden 3 Vodacom Durban July winners. He presented a delighted Sihle Sihle Botman riding with a framed autographed memento of a previous Strydom winner including riding gloves and crop to keep the memories of the day fresh.

Overjoyed, Sihle had this to say after riding with Piere: “I am very happy because my

Die geheime van goeie ouerskap VEREENIGING. - Ouers speel ‘n deurslaggewende rol in die vorming van kinders se lewe.

Die probleem is net: Ouerskap is nie kinderspeletjies nie! Daar is soveel sake wat ouers se aandag, tyd en bronne vra dat hulle telkens ontdek dat hulle hul ouerskap in die afskeep-oomblikke moet beoefen. Tegelykertyd is daar baie lewensmaats wat ongemak en konflik beleef omdat hulle benadering tot ouerskap verskil.

Die gevolg is dat een of beide hul roeping as ouer abdikeer en kinders aan die kortste ent trek. En uiteindelik laat dit jou ook met ‘n diep vermoede/ oortuiging dat jy dit nie as ouer maak nie!

Coram Deo bied op Saterdag, 23 Augustus om 08:30 tot 13:00 ‘n werkswinkel aan by die Coram Deo-sentrum op die hoek van Luckasen Michalestrate in Risiville.

“Intensionele Ouerskap...” is ‘n werks­ winkel wat ouers wil help om: * die enkele grootste probleem in ouer-wees te identifiseer en hanteer; * om die kernrolle van ouerskap beter te verstaan en te balanseer

Na amper twee jaar sing Franz Geldenhuys weer op 31 Augustus om 15:00 by die Coram Deo NG Kerk, Risiville, Vereeniging. Hy het ‘n nuwe CD vrygestel en sal van die nuwe liedere wat deur homself gekomponeer is, asook ou gunstelinge soos “Story of my life”, “No regrets”, Karoonag en “The Rose” sing. Hy en Thorina Bosman sal ook ‘n paar duette sing en Adri Naudé, ‘n gewilde violiste, tree saam met hulle op.

Kaartjies is beskikbaar by Panorama Bloemiste in Drie Riviere (016) 423 4307 en die kerkkantoor (016) 423 1502, Maandae tot Vrydae tussen 09:00 en 13:00. Vir meer inligting kontak Thorina by 082 979 6489.

* hul hul onderskeie ouerskapstyle te ontgin en mekaar beter te verstaan * hul idees oor ouerskap te sinchroniseer en saam ‘n beter span te word * saam te werk aan ‘n plan om hul ouerskap meer doelbewus te doen.

Die werkswinkel fokus minder op lesings en meer op kreatiewe metodes wat jou help om ouerskap te ontgin, die proses te geniet en verryk huis toe te gaan. Dit bevorder oop gesprekke, konneksie en beter samewerking tussen ouers.

“Intensionele Ouerskap...” word aangebied deur Riana (’n arbeidsterapeut wat spesialiseer in werksaamhede met kinders en gesinne, asook in kunsterapie) en dr. Floris Knouwds (’n verhoudingsterapeut). Vir meer inligting kontak Riana/Floris by (016) 423 1205, 072 196 5230 of 082 927 2575.

dream of two years finally came true. My dream is to one day become a jockey and I hope to pursue this afterwards.”

Phumelela’s Racing Executive, Patrick Davis commented “Phumelela is honoured to be fulfilling this young man’s dream and is thankful to James Maree and Piere Strydom for their effort in making this dream a reality.

As a company and as a greater horseracing fraternity, we are always willing to offer our help where we can.”

The experience itself didn’t just fulfil Sihle’s dream but filled the heart of mom, Nomathemba Botman who commented, “I’m happy to see my son’s eyes beaming.

Being here to witness his dream is so a horse for the first time. wonderful as I never believed it would happen. The memories of today’s experience will provide Sihle with positive thoughts when his illness tries to knock him down. Above all I am glad he now knows that nothing is impossible.”

Illustrasiefoto

6

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Kommentaar

Eis bring nóg uitgawes vir publiek mee Met kos­ en brandstofpryse wat die hoogte inskiet, en boonop ‘n pas aan­ gekondigde rentekoersverhoging, het ‘n mens nie bykomende uitgawes soos voertuigskade nodig nie.

En dis juis hier waar slaggate in ons paaie ons seermaak waar dit saak­ maak.

Nie net bring skade wat wees slaggate aan ‘n voertuig aangerig word, baie hoë uitgawes mee nie. Dit het ook die potensiaal om ernstige padongelukke en beserings te veroorsaak.

En natuurlik betaal ons hier ook ‘n hoë prys in die vorm van mediese uitga­ wes, om nie eens te praat van die fisie­ se pyn en lyding wat daarmee gepaard gaan nie.

En nou het presies dit gebeur met ‘n familielid van een van die Vaaldriehoek se vuurvreters­beswaarmakers teen swak dienslewering: Len le Hanie, E­Blockwatch se koördineerder in die Metsimaholo Munisipale gebied, se seun is onlangs sleg beseer toe sy mo­ torfiets ‘n diep slaggat in Vaalpark ge­ tref het. Le Hanie is kwaad, en met reg ook, want hoe lank al versoek, pleit en baklei hy nie al met die plaaslike raad oor die toestand van die paaie en alge­ mene agteruitgang van Vaalpark, Na­ ledi en Sasolburg nie?

Hy en sy regsmense beplan ‘n massie­ we eis teen die munisipaliteit en kanse is goed dat dit gaan slaag.

Le Hanie reken dat as die Metsimaho­ lo­burgemeester se ‘persoonlike se­ kuriteit’ sowat R1 miljoen per jaar be­ loop, daar sekerlik geld moet wees om

sy seun se mediese koste en ander skade weens die ongeluk te betaal, en dat daar nog geld behoort oor te bly om die slaggate in die munisipale ge­ bied reg te maak.

Le Hanie wys daarop dat die gebied se prominente toegangsroetes almal die een slaggat op die ander het en dat dit padgebruik vir motoriste en voetgan­ gers geweldig gevaarlik maak. Die re­ enseisoen is op hande en die verval neem met rasse skrede toe.

Straatligte is in sommige gevalle al 36 maande buite werking sonder dat daar pogings is om dit te herstel of te ver­ vang.

Papiere, plastieksakke, plastiekbot­ tels en glasbottels (heel en skerwe) lê besaai op die sypaadjies. Die omge­ wing rondom die wildkamp in Vaalpark en die aansluitings by sowel die R59 en R57 wat in­en­uit Vaalpark en Sasol­ burg lei, lyk byvoorbeeld al maande lank soos ‘n informele vullishoop.

Stormwaterslote is plek­plek heelte­ mal verstop deur spoelgrond en ander gemors wat nooit verwyder of skoon­ gemaak word nie.

Le Hanie se eis gaan waarskynlik slaag want hy het ‘n sterk saak teen die mu­ nisipaliteit.

Niemand sal hulle egter kan verlekker as Metsimaholo ‘n nederlaag ly en der­ duisende rand se skadevergoeding moet betaal nie, want dink ‘n bietjie mooi uit wie se beursies gaan daardie geld moet kom? Uit niemand anders s’n nie as die reeds oorbelaste beta­ lende inwoners van Metsimaholo.

Dit is mos nou die toonbeeld van rustigheid! Ouma Mini Meyer van Sasolburg het dié foto van haar kleinseun Raihnier en hondjie Tiki ingestuur. Lesers kan gerus foto's van hul oulike troeteldiere, enige vakansiefoto of 'n foto van 'n mooi plek in die Vaaldriehoek e-pos na rfichat@media24.com. Die foto's word op Vaalweekblad se facebook en website gelaai. Die oulikste foto's van die maand word met 'n pretprys beloon.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471.

Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Sulke diens maak mens sieker!

Ontevrede familielid van pasiënt skryf: Ek wil net sê ek is nie tevrede met die diens van ‘n sekere hospitaal nie. ‘n Dame is die oggend opgeneem, al die papierwerk is gedoen maar toe sy in die teater is, is geen afskrif van haar mediesefonds-kaart of ID in die lêer geplaas nie.

Die personeel het sommer in haar bedkassielaai gaan krap op soek daarna. Ag nee man, sulke diens is nie van die beste nie!

‘Sien ander se foute ook raak’ Verdwaasde ouer van die Vaaldriehoek skryf: Liewe afrigter.... let op jou aanspreekwyse! As jy so met jou kinders in jou huis praat, doen dit, maar jy praat nie so met my kind nie!

Jy is nog ver van ‘n Springbok rugby-afrigter af al dink jy al so.

Ek wonder soms of jy die wedstryde kyk. Want blykbaar is my kind die enigste swak speler in jou Springbokspan. Kyk bietjie na die ander se foute ook. Daar bestaan iets soos opbouende kritiek ook, jy weet!

‘Hierdie is ‘n mal idee’ Deon Bekker, onderwyskenner van die Vaaldriehoek, skryf: Dom onnies soos ek het 20 jaar terug al gewaarsku teen die mal idee van inklusiewe onderrig. Sterkte aan al die benadeeldes daarbuite. Kan iemand wat slim is vir ons sê hoe lank nog voor Witskrif 6 op Inklusiewe Onderrig ten volle geïmplimenteer gaan wees?

Vriendelike onderwysgroete.

Waar is jul trots?

Ontnugterde motoris van Sasolburg skryf: ‘n Baie bekende paneelklopper in Sasolburg het onlangs aan my voertuig gewerk en ek moes drie keer daar kom om die voertuig te gaan haal. Dan is daar elke keer drooggemaak en ekstra skade aan my voertuig aangerig!

Hoe kan julle trots wees op julself met sulke tipe werk? Julle buit die versekeringsinstansies en publiek uit met jul mal pryse en swak diens. Onthou net: die wiel draai...

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Julie-wenners Die wenners van ons oulikste foto’s en staaltjies in Julie is Annie Pienewalt, Lee Collyn en Rietie Frazer. Baie geluk! Skakel Retha by (016) 950-7000 om u prys op te eis.

Dié houding breek Afrikaans af Trots Afrikaans maar nie arrogant, skryf: Aan die persoon wat so beïndruk is met homself omdat hy net in Afrikaans bedien wil word en eerder sal uitstap as dit nie gebeur nie (Vaalweekblad 6 Augustus): Jy is absoluut die toppunt van arrogansie.

As jy ‘n besigheidseienaar was en afhanklik was van kliënte vir ‘n bestaan, sou jy dan elke persoon wat deur jou deure kom in Afrikaans bedien en die wat nie Afrikaans magtig is nie, met hulle taal en hulle geld ook in hulle m@#r stuur? Of gaan jy maar ewe verleë sê, “Hello, can I help you?”

Geld praat nie taal of kleur nie. Al werk jy vir ‘n salaris soos wat duidelik die bewys is uit jou brief en jou werk volg dieselfde beleid, sal jy ook binnekort sonder werk sit.

Dis mense soos jy wat Afrikaans eerder afbreek as opbou met jou arrogante houding.

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

950-7000 (Vanderbijlpark)

Nuus

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

16 Jaar tussen karre saam met God

Schalk le Roux

SASOLBURG. – Sowat 16 jaar gelede, hier tussen die karre onder ‘n boom in die parkeerarea naby Shoprite, het hy en God mekaar leer ken.

Nou, 16 jaar later hoor jy so tussendeur die luidrugtige “kan ek kyk na die rooi Corsa” en “die wit Corrolatjie is reg” nog gereeld “Prys die Here, Praise the Lord, God is great, Amen”! Sommige oggende hoor jy vir ure, tot sy stem hees raak, bitter begeesterde Willem Herbst (34) se ‘praise songs’ hier in die parkeerarea voor Mardo Foto’s weergalm.

Willem het in 1998, kort nadat hy die Here ontmoet het, in die parkeerarea by Mardo Foto’ss as karwag begin werk.

Baie het verander, besighede het gekom en gegaan, maar Willem het sterk gestaan en doen steeds alles in sy mag om hierdie die beste parkeerplek in Sasolburg te maak.

Kom son, reën, hael of selfs sneeu, Willem is soggens vroeg, terwyl meeste mense nog die slaap uit hul oë vryf, besig om die stukkie teer skoon te maak vir sy kliënte wat nou-nou gaan begin opdaag. Dan staan hy, maak nie saak wat gebeur nie, tot die laaste mense huis toe gaan.

Deur die jare het Willem ook al tientalle diewe agter tralies laat beland en baie van die besighede in Sasolburg se wandellaan al derduisende rand gespaar deur die gesteelde goedere terug te kry.

Dit is ook nie altyd maklik nie, want Willem is ‘n unieke siel, en so gevoelloos soos die mensdom kan wees, kry jy mense wat hom nie net uitbuit nie, maar ook tart.

Dit het egter nog nooit vir Willem gekeer om sy hulp aan enige behoeftige te verleen nie, of om te help met gebed sommer net daar onder een van die skadunet parkerings nie.

Hy het altyd tyd vir mense en jy sien hom nie sommer sonder daardie skewe glimlag wat menige inwoner van Sasolburg al deur die jare leer ken het nie.

Bo-en-behalwe sy daaglikse take het Willem ook al menige naweek hier spandeer deur sakke en sakke teer te gaan aanskaf om slaggate in hierdie parkeerarea reg te maak. Hy het ook al meer as een keer die lyne geverf sodat sy kliënte weet waar om te stop.

Op Vrydag en Saterdag het Willem sy 16de jaar hier gevier deur vir sy kliënte musiek te maak en stalletjies hier te hê vir ‘n uiters jolige tyd.

Hy wil graag die musikante Seun Barnard en die BoereOrkes Gilde bedank vir die musiek wat hul gemaak het.

Dan ook vir oom Don Esplin wat hom die geleentheid gegee het om hier te werk en hom steeds al die pad ondersteun.

Laaste maar verseker nie die minste nie gaan sy grootste dankie aan die Hemelse Vader vir alles wat Hy daagliks vir Willem doen.

Builders Pride Self-Service Card Builders is excited to introduce the Builders Pride Self-Service Card. As a pioneer in the industry, Builders is streamlining the purchase of bulk aggregates in the most innovative way.

In an effort to save our customers time and money, a series of self-service cards are on display in Builders stores - it’s as simple as pick, pay and collect or deliver. Customers shop quickly and with ease by selecting the product card of the item they want to purchase.

The main focus of the front panel is to make it easy for the customer to find their product of choice. The card is then taken to the tellers, scan and paid for and collection or delivery is arranged right there and then.

There is no need to visit the yard or trade counter, cutting down on hassle time and queue time. Customers can keep the cards for future reference and repeat purchases. The selfservice card is also available online.

Each self-service card has a QR code on the back which customers can scan to be directed to the website http://selfservicecards.co.za for the full range of cards that are available. Categories include cement, sand, premixes, stone, pvc pipes, geyser, solar, bricks, doors, water storage, bathrooms, toilets and melamine.

Builders with its various store formats and layouts have traditionally relied on the trade counters to handle larger orders of bulk merchandise. Now the purchasing experience is made fast and efficient for our customers and contractors, while alleviating pressure from the trade counter. Builders is bringing the yard to retail and making the purchase of bulk items as easy as 1-2-3.

For a further introduction to the newest concept, click on the link provided here: https://vimeo.com/81708391.

To stay in touch with the latest DIY tips, promotions, events and upcoming Builders competitions join us at Facebook.com/Buildersfan, or visit builders.co.za to find a store near you.

Visit our Press Office for other Massbuild related press

Lollos in Vaal VANDERBIJLPARK. - The popular Afrikaans characters of Lalaland will be coming to Emerald Resort & Casino on September 13. Lollos features Lettie, Disco, Minki Burger and Alta Joubert as the friendly characters of Lalaland.

“The show is very popular with a unique entertainment style for children which ensures that young ones dance and sing along to all their favourite tunes,” says Marli Wolmarans, Media and PR Manager at Emerald Resort & Casino. “The Afrikaans show is interactive, modern and colourful; presented in a funky and upbeat way that both young and old can enjoy.” Doors to the E&E Centre open at 10:00 with the show commencing at 11:00. Tickets are currently available from Computicket and cost R30.00 per person. (http://online.computicket.com/web/event/lollos/835887032/0/60949990

releases and company information: Massbuild and Builders Press Office more information about Massbuild.

All three Builders brands operate under the Massbuild Division (part of Massmart) and collectively provide project complete solutions to the small or large building and maintenance contractor, home improvement and DIY enthusiast as well as garden or any other related projects.

The stores have convenient trading hours and locations and offer the largest range of quality products and services under one roof at competitive prices. Builders Warehouse follows the big box or warehouse retail format and trades out of 30 stores across South Africa, two stores in Botswana and two stores in Mozambique.

Builders Express trades out of 41 stores in four provinces catering to the home owner and DIY enthusiast. Builders Trade Depot operates 16 outlets catering mostly for medium- to large sized contractors and tradesmen engaged in building, maintenance and renovation projects.

Builders Superstore is a new store format that opened its first two stores in the underserved markets of Tembisa and Evaton which is aimed at homes in townships, rural and developing urban areas as well as small contractors. The chain now operates three outlets.

Willem Herbst wat al 16 jaar by die parkeerarea by Mardo Foto’s werk. Foto: Schalk le Roux.

7

8

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

News

Midvaal goes into the deep MEYERTON. - Morné Mommsen, a divisional officer at Midvaal Protection Services, was recently invited by His Excellency, President Seretse Khama Ian Khama (Lt Gen) of Botswana, to present the first ever Cave Rescue Technician Course for staff members of the State House, the Botswana Defence Force and Botswana Museum, from June 21 to July 6.

Mommsen was invited to join the Gcwihaba Caves Project team on their return expedition to Gcwihaba.

The Gcwihaba Caves Project is a Botswana Government initiative that aims to establish

a national park in the area, with the caves as one of the tourist attractions.

Over the years that the club has been active in the area, they have gathered a group of local cavers who have become reasonably proficient in the basics of caving.

They now require more in-depth training to enhance their skills and establish them as a resource that the Botswana Government will have at its disposal once the national park is fully established.

Mommsen was tasked with training six people, who he says were very receptive to training and who all performed extremely well

involved in the discovery, exploration and surveying of the caves in the Gcwihaba and Koanaka hills in the north-west of Botswana for many years.

For this reason, he was recommended to the Botswana government to provide the training required. “The training was absolutely fantastic.

They do not have the necessary equipment, facilities and trained personnel like we do in South Africa, and most of these skills are of vital importance to their communities and the safety and well-being of the people as a whole.

So it’s good to know that we as South Africans can assist our neighbouring countries in acquiring these skills that will enable them to be efficient in rescue missions,” Mommsen said.

Mommsen with the team he trained in Botswana. in the practical test.

Mommsen is a member of the Potchefstroom Potholing Club (PPC), which has been

Begraafplaas of begrilplaas?

Schalk le Roux

Mommsen demonstrates how to use equipment.

SASOLBURG. – Die dood is onvermybaar, en as daardie dag kom, wil jy ter ruste gelê word in ‘n plek waar familie en vriende van tyd tot tyd kan kom kuier.

In Sasolburg se begraafplaas is dit egter nie ‘n geval van rus in vrede nie, maar eerder ‘n geval van rus in vullis. Baie lesers het Vaalweekblad gekontak om te kla oor die toestand van die begraafplaas en tydens ons besoek kon ons sien waarom.

Afgesien van ‘n veldbrand wat onlangs

die begraafplaas getref het, is daar steeds plekke vol bossies, lang gras en vullis. Van die paaie is nie meer rybaar nie en bome se takke hang oral. Die ergste is die toestand van die grafte en grafstene.

Tientalle grafte val in en van die ander se kopstene is óf gebreek óf het omgeval en is net so gelaat.

“Ons betaal geld om ons geliefdes hier te begrawe en dan doen niemand iets om die plek in stand te hou nie. Hier loop selfs beeste rond,” sê een van die klaers.

2014 t s u g u A

Grafte sink in en talle grafstene is óf gebreek óf het omgeval. Foto’s: Schalk le Roux.

Visit Audi Centre Vereeniging from 1 August 2014 or www.audi.co.za/offers.

Audi Centre Vereeniging. 8B Leslie Street, Vereeniging. 016 420 3700

Vullis lê op verskeie hope in die begraafplaas.

Wedstryde

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Hier is die Julie­oplossing

Die algehele wenner van verlede jaar se Vaalweekblad Babaen kleuterwedstryd, Lukas Havenga. Foto: Nicky Jansen van Vuuren.

Charmaine Nelson wat hierdie foto ingestuur het, is die tweede week se wenner in Vaalweekblad en John Dory's se wedstryd waarin lesers elke week 'n etebewys van R200 kan wen. Van links met die wit hemp is Madelein Pieterse, Charmaine (Nelson), Lisa-Marie Nelson, Maryna Snyman en Yolanda Walker. Charmaine kan Retha by (016) 950-5000 skakel om haar etebewys op te eis. Stuur gerus foto’s van jou vriende of familie wat lekker eet, na rfichat@media24.com as jy vir die weeklikse prys in aanmerking wil kom. Jy kan dit ook op www.vaalweekblad.com in die afdeling Citizen Journalism oplaai, dan plaas ons dit op Vaalweekblad se Facebook en website.

SHOWTIMES FRI 15 AUGUST - THU 21 AUGUST SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

13LV ¸˛ Ç Fri,Sat: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Sun,Mon: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00 Tue: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Wed,Thu: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00

STEP UP ALL IN - 3D

7-9 PGL ˛ Ç Fri,Sat: 9:00,11:30,15:00,17:45,20:15,22:45 Sun,Mon: 9:00,11:30,15:00,17:45,20:15 Tue: 9:00,11:30,15:00,17:45,20:15,22:45 Wed,Thu: 9:00,11:30,15:00,17:45,20:15

HERCULES - 3D

13V ˛ Ç Fri,Sat: 9:45,12:30,14:45,17:00,19:30,22:00 Sun,Mon: 9:45,12:30,14:45,17:00,19:30 Tue: 9:45,12:30,14:45,17:00,19:30,22:00 Wed,Thu: 9:45,12:30,14:45,17:00,19:30

GUARDIANS OF THE GALAXY 10-12PGV ˛ Ç Daily: 9:15,15:15,20:30

BORN TO WIN

10-12 PG ¸˛ Ç Fri,Sat: 9:30,12:00,14:30,17:15,19:45,22:15 Sun,Mon: 9:30,12:00,14:30,17:15,19:45 Tue: 9:30,12:00,14:30,17:15,19:45,22:15 Wed,Thu: 9:30,12:00,14:30,17:15,19:45

ALLES WAT MAL IS

˛ Ç

7-9 PGL Daily: 12:15,18:00

MORE WAYS TO BOOK Follow us

TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sterkinekor

Babawedstryd: eerste fotosessies Saterdag Vaalweekblad se gewilde jaarlikse babawedstryd spring Saterdag by Vaal Mall weg wanneer die eerste fotosessies gehou word.

Ons wedstrydvennote is IFM as radioborg en Chilli PicNic as fotograwe. Kry solank jou kleingoed reg vir die allermooiste foto’s! Ons gaan weer ons streek se mooiste kleingoed afneem by verskeie winkelsentrums in die Vaaldriehoek. Die eerste fotosessie vind op 16 Augustus vanaf 09:00 tot 14:00 by Vaal Mall plaas. Wees op die uitkyk vir Vaalweekblad se baniere en maak by die fotograaf seker dat jou kleinding se foto in die koerant gepubliseer gaan word.

Inskrywingsgeld is R60 per baba of kleuter. Daar kan in die volgende kategorieë ingeskryf word: 6 tot 12 maande, 12 tot 24 maande, 2 tot 3 jaar, 3 tot 4 jaar en 4 tot 6 jaar.

Die inskrywingsgeld sluit nie ‘n gedrukte foto in nie, maar dit dek die drukkoste van die foto’s wat in Vaalweekblad gaan verskyn.

Fotopakkette kan wel teen ‘n baie bekostigbare prys met die fotograaf gereël word.

Arno Booyens, ‘n verkoopbestuurder by die Cinzaco-groep (Citroën, Peugeot en Renault) in Vanderbijlpark, trek die Julie-blokraaisel se twee wenners.

Die wenners is S. Spies, posbus 4410, Vereeniging en V. van Wyk van Faradaystraat, Vaalpark.

Baie geluk! Skakel Liza van Citroën by (016) 933 3686 of 082 886 1880 om u prysgeld van R250 elk, op te eis.

Foto: Retha Fitchat.

RIVERSQUARE THE EXPENDABLES 3

9

Want GREAT rewards?

Join SK CLUB today

10

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Vermaak

Kom sien jou gunsteling kunstenaar VEREENIGING. - As jy enige planne het vir die naweek van 5 en 6 September kanselleer dit onmiddellik, want as jy nie by Vereeniging Gimnasium se jaarlikse Tekkiefees is nie, gaan jy groot pret misloop.

Vanjaar se Tekkiefees beloof om nog groter en nog beter te wees as vorige jare. Iets nuut vanjaar is die Art of Illusion en die jeugtent.

Jonges word die jaar bederf met hul eie tent, waar hulle saam met mekaar kan kuier

Robbie Wessels tree die Saterdag om 20:00 op.

en na vertonings van kunstenaars van hul keuse kan luister. Uitstallers sluit in ‘n kunsmark,- opelug,- nuwe motor,- landbou en weermaguitstallings. Vir die jongklomp en diegene wat jonk van gees is sal daar ‘n mallemeule en Rainbow Inflatables wees.

Die program is as volg: Vrydag 18:00 - DJ Ossewa 19:00 - Nicolene Bezuidenhout 19:30 - Juanray

20:00 - Zurilda 21:00 - Flooze Saterdag 17:00 - Candy Benson 18:00 - Dirk van der Westhuizen 19:00 - Hennie Jacobs 20:00 - Robbie Wessels 21:00 - Steve Hofmeyr Dit is die 12de jaar wat die Tekkiefees gehou word en dit is die enigste fees in die Vaaldriehoek wat meer as 20 000 feesgangers lok.

Potjiekos by Overvaal Hoërskool Overvaal (Vereeniging) se Interact Rotariërgroep beplan ’n potjiekoskompetisie vir liefdadigheid op 30 Augustus.

Enigiemand mag inskryf. Daar moet vier of meer persone per potjie wees teen R150 per persoon. Deelnemers mag hul besighede adverteer.

Daar sal ook ‘n vlooimark wees teen R100 per staanplek.

Enigiemand wat graag hul goedere wil uitstal of verkoop is baie welkom.

Bespreek vroegtydig om teleurstelling te voorkom. Vermaak vir die jonger geslag sal ook gereël word. ‘n Idols-kompetisie word ook beplan. Die sluitingsdatum is 25 Augustus.

Die hekke open die dag om 13:00 vir toeskouers en sal tot laat oop wees. Kom ondersteun gerus die liefdadigheidsprojek.

Toegang vir volwassenes is R30 en skoliere R20.

Vir nadere besonderhede kontak me. Pretorius by 081 546 6143 of stuur ‘n e-pos na admin@hsovervaal.co.za, vir aandag me. Pretorius.

Belangstellendes kan ook hul e-pos adres na 081 546 6143 SMS en die inligting sal dadelik aan hulle deurgestuur word.

DJ Ossewa se vertoning begin die Vrydag om 18:00.

“Paying it forward” by AMT PLACEMENT SERVICES AMT Placement Services not only help people with employment opportunities but in collaboration with AMT Community Development, strive to give back to the community. On Friday 25th July, staff was encouraged to “Reach for a dream”. The staff come to work still wearing their nice and cosy slippers (which made for some good entertainment) and by doing so raised some funds for the “Reach for a dream” foundation.

For Woman’s day some staff members went to visit Tabita Centre in Vereeniging, (centre for the aged and mentally challenged females) to deliver various much needed goods such as pillows, food and cleaning products instead of treating themselves.

AMT’s personnel believes that any effort, big or small will make a difference in the community.

For more information on AMT Community Development’s CSI projects call Suzelta @ 016-9805322 or email at suzelta@amtcommunity.co.za.

Gebeure

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Fotograwe, hou hierdie datum oop

Die fotograaf en gekwalifiseerde safari-leier, Christi Nolte, in samewerking met Ster en Vaalweekblad, bied op 16 en 17 Augustus ‘n naweek-lange fotografieklas op ‘n plaas aan. Die plaas is in die Drie Riviere-omgewing, skaars vyf minute uit die dorp.

Die volgende onderwerpe sal bespreek word: buitefotografie en beligting, lang lense en “settings” en makro-fotografie.

Die kursus is vir beginners wat fotografie as ‘n stokperdjie beoefen of dit as ‘n bron van ekstra inkomste wil bedryf. Daar is baie voorwerpe en ou plaas-implemente om af te neem. Selfs wild en ‘n rivier.

Die aanbieders voorsien ook modelle vir die klasse

en selfs kameratoerusting wat getoets kan word. Met Lente wat om die draai is en Somer wat dan volg, is dit ‘n goeie tyd om die kameras af te stof en die mooi vas te vang.

Die kursuskoste vin die naweek word laag gehou om dit so bekostigbaar as moontlik te maak. Van die etes, sowel as ‘n gesamentlike braai is by die prys ingesluit.

Die aand na die braai sal fotograwe geleentheid kry om sterre af te neem asook light painting te doen. Die plaas is ook beskikbaar vir fotografie-sessies. Gesels gerus met Christi Nolte by 082 565 2993 vir meer besonderhede.

Hoor sanggroep by Herfsoord VANDERBIJLPARK. - Die Sasolburg Sanggroep onder leiding van koorleier Angela Erasmus gaan op 23 Augustus om 18:00 vir 18:30 by Herfsoord optree. Die groep is bekend vir hul uitmuntende sang en koorverwerkings. Kaartjies kos R60 per persoon. Sjerrie en kerrie-en-rys sal bedien word. Skakel Gré by 083 473 6622 vir meer besonderhede.

Explore Vaal Wine Route and win!

Are you the most well travelled Vaal Wine Route Explorer? Collect six or more stamped Passport Pages by enjoying wine tasting at six or more Vaal Wine Route Venues and you will be eligible to enter the Passport Competition where you could win the following: Grand prize - Weber Braai from Makro - 4 x 4 Sunday Cruising Buffet Tickets from Stonehaven on Vaal

- Spa Treatment for 2 from Waterfront Country Lodge & Spa - R400 High Stakes Restaurant Voucher - Group B weekend Car Rental anywhere in SA from AVIS - Landskroon Wine and Goodie Hamper - Brandy Tasting from Eleven Cigar Bar & Lounge Are you up for the challenge? Visit www.vaalwi­ neroute.co.za for more information.

Clio Rossouw

VCR 90.6 vier 19 jaar Bestuur en personeel van VCR 90.6 het op 1 Augustus hul 19de verjaardag gevier.

11

12

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Talent competition

Vote for our local talent

TALENT 17 - Francois Jenkens (7) Grade 2, Laerskool Vryheidsmonument, Vereeniging - Cotton Fields. http://www.vaalweekblad.com/3491/media/video/talent-17---francois-jenkens-7gr2-laerskool-vryheidsmonument-vereeniging---cotton-fields.

TALENT 18 - Dihan Schoeman (Neon) (15) Grade 10, Hoërskool Dr. Malan, Meyerton - Say Something. http://www.vaalweekblad.com/3492/media/video/talent-18---dihan-schoeman-neon-15-gr10-hoeumlrskool-dr-malan-meyerton---say-something

HE MADE MY ENEMIES COME AND CONFESS TO ME Several years of unhappiness in my marriage lead to continues loneliness and crying. After several testimonies about Hashim on Radio, in newspapers and my old friend’s soon he had saved from drug & alcohol abuse, I decided to visit him.

For only R 100, Hashim read my fortune accurately and told me about my pastlife, my marriage and in a dish of water with a mirror underneath it, he showed me the faces of my enemies as well as my husband’s girlfriend.

S. Devyani, 41

(Roshnee)

He performed a special prayer and gave me powerful Indian crystals, special oil and a ring to use at my work place and business.

Unbelievable! In one week my enemies approached me and confessed bad things they did to us, and my husband left his girlfriend and came back to me.

Over the years I have tried healers & priests, but they all FAILED. Hashim! You special-ring is a blessing that has improved my financial status, there’s no other way to thank you but to tell others about you.

FOR APPOINTMENT CALL: TEL:060 496 2309 CELL: 084 553 9847 DUNCANVILLE - VEREENIGING

TALENT 20 - Cleo Filander (13) Grade 8, Vaalpark Articon - What Happened. http://www.vaalweekblad.com/3494/media/video/talent-20---cleo-filander-13-gr-8hoeumlrskool-articon-vaalpark---whathappened

TALENT 19 - Tanaka Mangwady (13) Grade 8, Vaalpark Articon, - Stay. http://www.vaalweekblad.com/3493/media/video/talent-19---tanaka-mangwady13-graad-8-hoeumlrskool-articon-vaalpark---stay

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Votes can now be cast for the fourth group of competitors who showcased their talent in the Vaalweekblad Local Talent Competition on the Vaalweekblad website. The competition started in February and involves local talent that competes in three categories: Grade 1 - 3, Grade 4 - 7, Grade 8 - 12, and students studying at any tertiary institution in the Vaal Triangle.

The public can visit the Vaalweekblad website at www.vaalweekblad.com and look under galleries/video or use the URL under the photo to view.

This week the public can vote for five talented youngsters displaying their local talent.

SMS the word Talent and the number after the competitor to 45534. SMSs cost R1,50.

Participants who still want to enter the competition can do so if they have any extraordinary talent. Big prizes can be won!

How to enter Take a video of a maximum three minutes that showcases your unique talent. In the introduction to the video, record your name, surname, age, contact number, school or institution. Video clips can be in the following formats: (.mpeg, mpeg2 .MP4, .wmv, .mt2s of .mov).

Talent is not limited to the stage and any form of talent can be entered into the competition.

How to get the video to Mooivaal Media 1. Deliver the video on a stick, CD or DVD

TALENT 16 - Thokozani Mkhwanai (18) Gr12, Vaalpark Articon, - Transformation. http://www.vaalweekblad.com/3490/media/video/vaalweekblad-talent-16-thokozani-mkhwanai-18-gr12-hoeumlrskool-articon-vaalpark-transformation.

at the MooiVaal-offices on the 1st floor of the Ekspa Building on the corner of Attie Fourieand DF Malan Streets in Vanderbijlpark.

2. Entries can be posted to Vaalweekblad Talent, P.O. Box 251, Vanderbijlpark, 1900.

3. If you have a YouTube account, you can load it on your account and send the link to vaalweekbladtalent@gmail.com.

The videos will feature on the www. vaal­ weekblad.com website Entrants who do not have the facilities to do or edit a video recording can contact Vaalweekblad/Ster to assist.

Remember: quality, lighting and stability is essential in producing a video. Big prizes can be won. The school with the most entrants will also receive a big prize at the main gala event.

At the end of the year the overall winners will be announced. * For more infor­ mation send an e­mail to vaalweek­ bladta­ lent@gmail.com.

Stuur gerus nuus Alle plaaslike hoëren laerskole kan inligting oor belangrike gebeure en prestasies van hul onderskeie skole en leerlinge na Vaalweekblad/Ster e-pos vir oorweging om gepubliseer te word.

Stuur gerus inligting na elsje.vermeulen@media24.com of Schalk.leRoux@vaaldriehoek.com

Werk + maats

Werksoekers-hoek Are you looking for a job? Send an SMS to 45534, type in the word JOB and tell us what kind of job you can do. SMSs will be published unedited, so take care with your spelling to impress potential employers! Remember to provide a phone number in your SMS on which employers may call you. *Hi soek werk in die omgewing van Vaalpark en Sasolburg. Ondervinding van klerk werk en assistend kassier. Ondervinding van slaghuis. Het kode 8 licens. Eie vervoer. Kontak nommer 076 303 3067. Dankie. *Hi,im Ezekiel Sentso. i am looking a permanent job, i have a expirence for electresity, plambing and tailing and roofing. my number is 076 505 8838.

*Is jy op soek na werk soos ‘n hulp of tydlike haarkapsters pos. Het 32 jaar goed opgeleide ondervinding. Het vroer by Christophers hair studio Sasolburg gewerk vir 14 jaar kan my skaakel op 074 885 9782. Hanelie vd Walt. *Im Nancy 35yrs old looking for a domestic work around Vanderbijlpark and three rivers for 5 days a week. My number is 083 244 5132. *Dringind op soek na werk asb mech foreman in workshop fitter turner welding machine include boring mille vdbp asb tell 073 086 1685 johan koch.

*Ek maak boorpinte skerp vir R1 een Kontak my enigetyd na 2uur 071 261 5359.

*Dringind op soek na werk as nany of kan huis op pas of diere na kyk as mense weg gaan enkel dame 39 jr of oumense geselskap hou 078 577 7123.

*Ek is ‘n semi skilled elektrisien op soek na werk 082 386 2462 asb.

*Betroubare tuinwerker gesoek vir een of twee dae per week. Johan 082 335 6708.

*As u enige van die volgende items het wat in u pad staan in vanderbijlpark ons sal dit gratis verwyder. Enige glasbottels . Daar is sommige bottels wat ons u voor sal betaal.

Afval staal. Enige huishoudelike items. Enige gebruikte klere kontak 082 773 1323.

*Goeie more ek is ‘n 57jarige Chistelike dame dringend opsoek na werk as. Kinder Oppasser of Huishoudster is bereid om in te woon gratis met voedsel ingesluit salaris onderhandel baar. Selno 071 270 5640.

*Ek is opsoek na Boilermakerwerk vir ‘n man. Hy het nog nie sy rooisel nie. Maar is dring opsoek na werk. Mense kan hom bel

by Thomas 072 171 2589. Dankie vir die help en ‘n goeie koerand. *R. U. looking 4 someone to teach you to drive, ride a bike or bicyle, fish, cook, Praise The Lord, swim, read, laugh, baby sit etc.

54year young man will to help you. 072 156 2865.

*Soek skoon hoendermis asb dankie Callie 073 945 8940. *I am a 51 year old white male. I am looking for a job as semi-skilled petrol- and dieselmechanic in the Vaal Triangle. I have many years of experience in cars, ldvs, trucks as well as earthmoving equipment.Please contact Jurgens at 076 192 7382 or 076 891 0223. *Man soek dringend werk is gekwalifiseer-

Ontmoet 'n maat!

Is jy op soek na ‘n maat of spesiale vriend/ vriendin? Stuur ‘n SMS na 45534. Begin jou SMS met “MAATS”en tik dan na watter soort maat jy soek. LET WEL: Maatsoekers se SMS’e word onveranderd gepubliseer om ‘n beter indruk van hul skryfvaardigheid en geletterdheidsvlak te gee. * G. van Vereeniging - ek het jou hier op 18 Junie ontmoet - WhatsApp my (as jy wil) - A. * Ek is ‘n 62 jarige dame opsoek na opregte eerlike mans vriende 60-65jr ‘n dame kan respekteer en laat voel soos een wat nie rook of drink nie. Kontak 082 257 3173. * Eensame vrou wat moeg is vir eensaamheid vra ordentlike sag geaarde netjiese man om ‘n blyplek te deel sy eie motor ouderdom 60-75jr nom 079 072 0924, Ernstig. * Ek is ‘n 49 jarige vrou opsoek na ander vrouens wat in so verhouding belangstel kan my kontak 079 032 3108. * Enricho. 44 wit single vdbp. DVD’s, movies swem braai mesiek rugby kyer.

Rook nie dink nie. Ek werk nie meer nie afgetree van my werk af. Ek op soek na meisies in vdbp bly graag my ondmoet in vdbp my duer staan vir julle oop. Bly alleen in ‘n huis my ma woensdag oor lede. Sy moet oulik en oulik hard oulik glimlag wees en ruspek hê al die liefdevolle is hard is alles gee wat nodig is soek nie ‘n ouvrou nie jonk vrou asseblief. No 079 473 4686. SMS my WhatsApp my.

* Soek n vrou, 45 tot 49 jaar oud wat geskei is en wat geskei is en wat werk of wat in die ou apastoliese kerk is en watgeen kinders het nie en wat n wedewee is. ons kan dit vat stap vir stap kontaknommer is. 076 567 5765 naam is Rudie Human.

* Maats: ‘n Dame van 57 op soek na Christin mans vriende tussen die ouderdom 57 tot 70 kan my skakkel op 074 885 9782. * Enkel man 39. Goed versorg en ordentlik. Soek eerlik en opregte dame. moet weet wat sy in lewe wil he. geen kansvatters nie. kontak my op 061 944 2944. * Maats ek is ‘n wit damme opsoek na wit mans as friende Ouderdom 33 38 kontak my by 073 026 7650 dankie. * Lady soek ‘n boer 45+ moet hou van kamp dans, natuur, buitelewe, plat op aarde wees goeie hart het geen gekskeurders moet lewens maat soek no games 079 643 9400 bel my. * Hi ek is 52jr oud en op soek na dames vriende kan my kontak via SMS of wwhatts app. Connie nr 078 283 0428 soek ware vriendinne dankie. * Hi eks elsabe en eks op soek na ‘n maat eks 59 bly by my dogter werk voltyds ek hou van lees kook bak kamp tuinmk dans ht ‘n goeie sin vir humor ek soek opregte mans blank 50 - 65 wat eerlik en opreg is geen kansvatters asb. Kontak my 071 717 3482. Dnk. * Tinus R. Labuschagne, son of Daniel and Meisie, please contact Michelle Urgently on 082 676 1281 or Ivan on 072 405 1772. * Ek soek op regte en eerlike mans vriende hulle moet goeie geselskap wees.

Ek ‘n enkel ma met kinders ek ‘n stil en rustige en liefdevolle mens wat vriendskap sal waardeer is moeg vir seerkry hulle kan my bel op. 079 152 6241 ek in vanderbijlpark geen kansvaters nie

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

13

de welder met rooi seel en kan polypropeline weld kan dadelik diens aanvaar en kan weg werk bja dankie skakel 083 484 7159 baie dankie.

*46j blanke man opsoek na drywers werk het EC met pdp paspoort ondervinding 30j ook petrol en diesel ondervinding spray werk en semi skil boilermaker 076 687 2496.

*Eks dringend op soek na Cnc werk. Draaiwerk, milling en operateur. Kan ook programeering doen. Hein 073 620 2849 of (016) 421 1540.

*Ek is ‘n semi skilled elektrisien op soek na werk 082 386 2462 asb.

*Dringend op soek na werk asb. Het 20 jaar ondervinding in trokke, busse en karre, doen auto elek, elekrtonic, goed met a63 man hb4, hb2, skana volvo, uteng busse, kan workshop run, was voorman, kontak boeta fourie +2771 041 7739. *Hi, im a Lady of 51yrs Looking for Domestic work, Fulltime or Part-time, my Contact number is 061 784 7099. thank U. *Goeie dag vaalweekblad wil net werk in sit My naam is Hannetjie ek is op soek na werk om mense op te pas by hulle huise en hier is my nommer 072 985 3159 dit kan kinders wees ook en het nie vir vervoer nie die dankie. *Iemand wat persoon soek om te stryk my no 061 211 6250. denise. *Ek is 54 blanke dame en soek werk admin werk of distribusie of drywer ek het kode 08 lisensie en PDP 076 206 9846.

*Merchandise, cleaning sasolburg, vanderbijlpark, vaalpark & vereeniging. Mary hlongwane 071 826 1032 or 084 904 5246. *Collen mkhondo i specialis with paving. painting. tilling. my number is 084 838 9582. *I can fix computers and install network (IT Technician A+ and N+) and I can also work as garden and general worker. Contacts: 084 9293 404 Tshehla Rodrick. *Ek is Nicol Erasmus ek is opsoek na werk ek is semi skilled electrician en electronics.

U kan my kontak op 084 684 0451. *Hi i am 43 year old men looking for Cnc job. 073 620 2849 or (016) 421 1540 please! *Ek is ‘n Cnc machinist kan hard werk, dringend op soek na werk as iemand my kans gee sal ek myself bewys. 073 620 2849 of 083 671 1093. *Het vervoer lug have toe oliver tambo bel my ek kan yo vat 082 425 9955.

*Blanke man vra vaste betreking in vdbp het 9 jaar handyman werk gedoen op die vaalrevier. Skakel. Chris 079 451 5962.

*Ek Hannes Els is ‘n aitcon technician dringend opsoek na werk asb kontak my Hannes op 072 789 4969 baie dankie.

*Dringend op soek na ‘n betrekking as n Plaasvoorman het ook ondervinding van Teelwerk, Verfwerk en Staalwerk Kontak Martin Nel +2782 640 5402 beskikbaar enige tyd.

*Loco driver qualified red seal mines or railway exp need work urgent contac no 082 425 9955 or (016) 455 5474.

*My naam is Roedie Theunissen ek is op soek na werk. Kan boilingmaker doen en 12 jaar ondervinding in staal fabric maintenance.

Is bereid om enige werk te leer en ook bereid om te weg werk. 072 768 7704. hulle kan in en om die vaaldriehoek bly sal dit op reg waardeer liefde groete eensamebokkie. * Mooi, ordentlike en onafhanklike vrou gesoek na mansvriend tussen 55 - 65. Skakel 084 373 7234. * Ek wil ‘n maatjie he een wat my kan liefhe soos ek is ek het niks ek is 54 blanke dame 076 109 1684. * Hey soek ‘n maat eks Christiaan eks 35wm en single ek soek meisies tussen so 22 en 35 asb hulle kan my bel of sms op my no 072 021 7429 baie dankie. * Paula di girl met di bruin ogies, en jy bly agter scooters jy kan my gerus weer sms.

071 545 5273. * As u kan u asb die volgende plaas. Een-

*Anton op soek na werk 22 jaar skof voorman 15 jaar arbeids kosultant alle disiplienes no 073 928 7065. *Hi ek wil graag kinders op pas op in randfaal kontak my by 076 513 2593 my naam is sonet. saam soek ‘n mansvriend tussen 48 en 65.

Iemand wat ook geluk soek en seer kry ken.

Kan my kontak op 072 316 4600. Baie dankie waardeer dit. Rika. * Op soek na mansvriende tussen 68-70 net ‘n vriend om mee te kan gesels. Evelyn 082 353 5246. * Hi ek is ‘n geskeide man 27 jaar oud is opsoek na ware liefde my nom 076 273 6886. * Ek soek ‘n maat iemand wat vir my kan sorg ek sal my kant bring maar wil bederf word ek is 54 vrou 076 109 1684. *Asb. Ek soek iemand in my lewe iemand wat ek liefde kan gee en ontvang. Tengervrou 69jr.Wag vir jou. SMS myasb. Baie dankie. K. 073 872 6092.

14

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Menings

Só SMS ons lesers Is daar ‘n saak waaroor jy jou mening wil lug?

Stuur ‘n SMS na 45534 en vertel ons daarvan.

Dit kos R1­50 elk. Lasterlike bewerings teen individue, sakeondernemings of instansies mag nie geplaas word nie, hoewel Vaalweek­ blad sulke bewerings in sekere gevalle sal on­ dersoek en u moontlik daaroor sal kontak vir meer inligting. SMS’e moet asseblief in klein­ letters getik word, aangesien dié wat net in hoofletters is, outomaties deur ons stelsel verwerp word.

kontak my by 0723383661 * Ek het ‘n pug gekruis met jack russel hond­ jies (pragtig) wat goeie huise soek whattsap: 079 582 2783 bbm pin: 26E34731 * Weet iemand dalk wat behels die wet ivm met die afvuur van windbukse in ‘n woon­ buurt? * Hi julle. As julle sukkel met rekenaarproble­ me kan julle my kontak by 078 654 6080. Ruan

* Enige ou klere en hekelpatrone, oorskietwol sal ek waardeer ­ baie dankie ­ Marietjie 072 * ‘n Sekere privaatskool naby die Mall wat ons kinders se sperdatums vir skoolleerders ver­ 293 1176. keerd oordra dan kry ons skoolkinders slegte * Ek het ‘n matriekafskeid rok wat ek will tot punte ­ wil net laat weet: maak seker jou kin­ nuut maak. Hy is in baie goeie toestand. ders se punte en sperdatums word reg deur­ Whatsapp of SMS my as julle meer inligting gegee... bekommerde ouers. of ‘n foto soek. 0729312255 * Het spons enkelbed matrasse en plastiek * Ek soek ‘n tuimeldroër te ruil vir yskas ­ my tafel vir iemand wat dit nodig het. Skakel: 0765091684. kontak nr 074 588 1399 * Dit moes sowaar ‘n aardbewig wees wat ek * Ek wil net die publiek waarsku teen ‘n sekere nou net gevoel het in die woonstel langs Ocu­ oupa se painters. Die eienaar sit in sy voertuig en jaag die verwers aan wat net ‘n gemors med. gemaak het. Nou kry jy ook nie die mense te­ rug om hul werk te kom regmaak nie maar (Jy was reg! Red). my geld was reg. Jou dag gaan jy kry, verse­ * Ek is op soek na ‘n ou geyser wat nie meer ker. Magdanette gebruik word nie ­ ek soek net die binnedrom ­ wil ‘n warmwater donkie vir ou mense op * Of dit nou nie genoeg is dat George Duff­ straat in Vdbp platgery word met leerlingbe­ ‘n plot bou 082 773 1323 stuurders nie (hulle stop net, sit “hazards” * Ek’s opsoek na ‘n kragopwekker sonder die aan en verander van bestuurder), nou gebruik enginegedeelte, so ‘n 8kw of op as u so iets hulle nog die parkie vir toetsgronde ook. het wat in u pad staan ­ kontak 0763994767 Waar’s die nasionale parkeraad? Dit is ‘n speelterein vir kinders ­ nie toetsgronde vir dankie. voertuie nie. Pateties. * Ek het gemeubeleerde kamer vir enkel per­ soon beskikbaar, wasgoed en etes ingesluit * Graag wil ek net vir Bossie Boshoff van Standardbank sê jy is tops en die diens was billike prys 072 583 1163 meer as 100% ­ dankie vir mense soos jy. * More almal, ek is ‘n 54 jarige blanke dame, enkel, soek asb tuinw/s vir R2000 pm in Sa­ * Ons wil net baie dankie se vir VCR radio en solburg. Asb dringend nr 0794170726 dankie the Shack vir die wonderlike prys wat ons ge­ wen het. Die ete was puik. Alun en Karin * Ek is dringend op soek na wit peperwortels. Owen.

Skakel Nic (016) 989 1522 * Ou Weg tydskrifte beskikbaar ­ oor ‘n 100 * Die persoon wat vra dat iemand vir hom of ­ 082 780 5371. haar ‘n op en wakker hondjie kan skenk. As jy nie geld het om een te koop of by DBV aan * Saamrygeleentheid vanaf Vdb na Meyersdal te neem nie, waar gaan jy dan geld kry om en terug beskikbaar vir persoon wat kan by­ drae maak vir petrol. Maandae tot Vrydae. mooi vir hom te sorg? Vra net.

Kontak 083 646 5807. Dames alleenlik. * Hi, ek wil graag net aan ‘n sekere skool in die Vaaldriehoek sê julle het ‘n puik hoof wat * Ek het ‘n stel van die mooiste stoomloko’s nie eers een van sy skoolleerlinge se begraf­ en stoomtreine van die ou S.A.S.en H. ‘n Ver­ nis bygewoon het nie. Dit noem mens mos samelaarstuk wat baie skaars is ­ bel 083 976 1335. nou ‘n puik hoof.

de by Vaalslaghuis ­ julle is die beste! Ek vra namens die SPCA, skenk ten minste elke * ‘n Vorige SMS verwys: Ja dis reg, hoeveel maand R10 asb ­ dankie. van julle Leeuhof­mense kry groot salarisse en bly verniet daar? Hoeveel mense is regtig * Iemand het gesê ek het hom aangerand, behoeftig en het nie eers blyplek nie ­ van maar dit was nie so nie. Hy het die saak gelos.

Agterna is aan my vertel dat hy rondloop en Gert, hou op kla mense opsteek. Hy verskaf my huisadres * Ek is op soek na elektriese tikmasjien wat ook. Hy het ‘n familielid hoog op en hy hengel nog lint in het en wat werk ­ 073 959 8447. vir ‘n hengelklub. Ek verdink die familielid van ernstige misdade gepleeg teen my en my * Ek wil graag hoor of daar dalk ‘n Wendy huis mense.

(3m) in iemand se pad is en dit wil verkoop.

Dankies. 073 130 9930. * Ek wil weet by Sasolburghof wat word van my saak CAS 101/6/2014. Het julle dan nie * Benodig blanke loseerder gemeubeleerde ‘n bode nie of kan julle dan nie net vir my te­ kamer in huis 2 etes en wasgoed ingesluit tel rugvoer gee via pos nie? Joh! (016) 422 0877 061 340 2364. * Haai an amel daar byte ‘n ma van twee * Het iemand vir my raad vir verskriklike pyne seuns het altwe werk verloor en soek dring as gevolg van diabetiese neuropatie? Dis ‘n werk en is ook op soek na bly ple k jul ma ongeneeslike en onomkeerbare toestand. werk maar kry nie baie nie maar vra an die Skakel my asb. Gerhard 083 571 3812. mens daar byte as daar iemand is wat dalk huirdie gesin kan help met ‘n biekie kos al is * Baie geluk aan al die rugbyspanne van dit ook net ietsie klein asb goot asb God seen Transvalia. Hoekom word net ouboet en danie. 084 867 049 baie danie. (Die SMS word kleinboet se name as afrigters genoem? onveranderd geplaas. Klink of hier groot nood is ­ kan iemand help? Red) * Soek ou muur horlosies om te koop 076 791 2721. * Is daar iemand wat graag betrokke wil raak by die organisering van aktiwiteite vir die be­ * Reünie! Hoërskool John Vorster 1984, Nigel. kamping van eensaamheid en samekomste Facebook: Classof84Nigel.

Website: wil help organieseer vir hulle wat behoefte het www.hjvclassof84.co.za. Kontak Sanet 072 om ‘n vriendekring op te bou wat positief en 177 4858. kreatief dinge kan doen? Kontak (016) 982 3071 of 072 400 4540. * Kan jul asb vir my plaas het: ‘n rystoel be­ skikbaar, kan my kontak by 082 096 0070. * Kan Adriaan Te Brugge my asb kontak. My Baie dankie. selnr 071 067 8168. Dankie.

8637.

* Wil net weet waar is die Sexy Blou oog blond wat vir Euro Towing gery het? Mens mis die mensie op en langs die pad, altyd vriendelik gewees.

* Het gemeubeleerde kamer in huis in Vande­ rijlpark beskikbaar vir enkelpersoon, krag, wasgoed en etes ingesluit ­ kontak 079 634 5054 ­ studente ook welkom.

* Jy heel bene maar breek harte! Jou seerkry * Kan iemand my dalk raad gee hoe ek te werk wink vir jou. Jy sal weet. moet gaan as ek my huis privaat wil verkoop?

Ek is al amper 70, bly alleen en wil ‘n kleiner * Kan iemand my sê hoe maak jy kombuis plek kry. Johan ­ 082 374 1690. messe (lemme nie glad maar gekartel) skerp of wie kan hul aanbeveel? Sel 082 705 3136 * Mnr. A, moet asb nie motorsport lelik maak nie. Erken die fout en beweeg aan, die video * Hi ek is op soek na DVDs oor die reeks Voet­ wys alles. spore as iemand kan help asb. 076 841 9201. * Gesoek: Wolfhond, German Sheppard (moet soos polisiehond lyk) tussen 1 en 2 jaar oud wees. Reun. Skakel Elize 073 564 4917. * Ek wil hoor van ‘n persoon met ‘n trailor wat ons kan help om te trek. Kontakpersoon Ri­ aan Jonker 061 400 9559. * Ek is op soek na ‘n ou speelhok vir ‘n baba wat nie meer gebruik word nie ­ skakel asb Ricky by 082 744 7170 of SMS my dankie

* Sal dit waardeer as di persoon wat gepraat het van die advertensie Speel Jy Lotto, die * Kersgeskenke: onthou u kan al u Kersge­ * Soek kompressors 200l ­300l tank, enkelfa­ besonderhede aan my kan stuur! Dankie 072 kenke die 1ste November 2014 by Pampoen­ se of dubbel v kop. Danie 071 539 7702.

695 8552. land babadagsorg karnaval kom verkoop.

Baie baie mooi geskenke handsakke, kinder­ * Ek het Toshiba 1360 afrol m/c om weg te leertjies ens indien jy belangstel in ‘n stalletjie gee ­ maak net ‘n donasie, kontak 083 297 * Helo, wil net baie dankie sê aan die SPCA Vdbp vir hul flinke diens vandag met die hon­

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50.

Menings word sover moontlik onveranderd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of uitermate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.

Menings

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

15

Só SMS ons lesers

* Asb. Dit is regtig dringend: op soek na ‘n buitekamer of Wendy­huis vir dame met klein honde ­ kan R800 ‘n maand bekostig ­ dit is die dame wat op die brug by Ocumed staan.

Dankie ­ 072 490 1276.

bottels, enige blikkies, glas en skrot staal van enige aard om fondse in te samel vir ons 15 mnde oue seuntjie se behandeling van sy ogie. Groot of kleinmaat. Kontak ons by 076 708 7827. Groot asb en baie dankie.

* Ek wil net aansluit by Lena se SMS in ‘n vori­ ge uitgawe. Ek het ook ‘n sms geplaas en raad gevra. Dieselfde siek siel oor skoene het my gekontak. Tot gevra watter nommer skoen dra ek! Ook gesê ek moet na my kamer toe gaan en gaan kyk wat is in my kamer. Ek moes ook my nommer blok.

* Ek het baie margarine bakkies vir iemand * Moet ASB NOOIT ‘n bank vertrou met jou John. wat dit kan gebruik. Alta 072 619 4544 testament nie. Ek het bewys dat ‘n bekende bank my as erfgenaam erken, en tog is dit aan * Is dringend op soek na vleissaag vir eie ge­ bruik asb en dankie Callie 0739458940 * More. Ek het 60 Adalat XL 30 pille as iemand ‘n vreemdeling uitbetaal dit soek ­ kan my kontak by (016) 981 0934. * Wees gewaarsku! ‘n Sekere man van Parys * Ons land lê 10e op die wêreldranglys vir re­ Wil net ‘n mediese bewys ook sien dat hul dit wat yskaste regmaak, sê hy gee ‘n waarborg kenaarspeletjies. Rugby doen nog beter. Tog wel gebruik. Dankie ­ Annette. maar as dit breek dan is hy vol verskonings. druip ons kinders soos vlieë en die waarde van die rand lê op die ashoop. Wat sê die slim * Ou Wolsley­enjin gesoek om te restoreer ­ 076 971 2721. * Gesoek: ou en stukkende mikrogolfoonde mense? Deon Bekker vir parte. Gert 083 625 1830. * Marius de Vos, dankie vir die ongelooflike * Is daar miskien iemand wat matte het om * Louis Claes, was u dan op ‘n ander planeet? fliek Kimberley Jim en sang ter nagedagtenis gratis weg te gee asb? Ons huis is baie koud Hou op ander mense se foute uitspel en an­ aan Jim Reeves 50 jaar by Sharky Town ­ dit en my man kan nie loop nie. Baie dankie. 072 der stenig. Hou jouself liewer besig in die was awesome. Manie Jackson dankie vir jou 333 3809. bydrae dit was SUPER STAR. Groete 4 nig­ groentetuin. MBB, Vdbijlprk. * Asb! ‘n Sekere kliniek, jul sê die wagtydperk gies is 2­3 ure, maar jul laat ons nou wag tussen * Sal die inwoners van Seringstraat, SE3 as­ 4­6 ure, kry lewe, seblief sorg dat hul­ hou op met selfone le swart worshond en koffie drink! Nog en St Bernard in ‘n wagtende pasi­ hulle erf bly? Julle ent honde is meer as gereeld buite. En * Is daar dalk ie­ die gepartytjie en mand wat vlooi­ vreeslike HARDE mark doen of wat musiek tot in die wil begin? Kom oggend­ure, moet maak my ‘n offer ­ ook end kry. Dis ‘n het ‘n stoor vol beskaafde woon­ goed ­ 084 590 buurt. Gedra jou 0071. daarvolgens!

* Karnaval: dankie vir almal wat my reeds ge­ kontak het vir ‘n stalletjie julle kan vorms by my kom afhaal of sms julle epos of faks nr na 072 338 3661 en ek stuur vir julle die vorms. * Hoe pateties moet ‘n hoërskool wees as jy vir jou matrieks ‘n poskaart stuur vir ‘n ma­ triekafskeid uitnodiging... is dit wat hulle van jou dink... Dan sal die juffrou nog sê sy hou nie van die jaar se matrieks nie en dit is hoe­ kom sy nie moeite doen nie... SIES! * Goeiedag, op soek na ‘n FAK­digbundel wat iemand wil skenk. Ek wil dit vir iemand by ‘n aftree­oord gee. Baie dankie. Kobus ­ 072 646 2004. * Ek is op soek na ‘n budgie en ‘n kokketiel.

073 859 8447.

* Ek wil net vir Coennie en sy vrou van Sasol­ burg Auto Body repairs baie dankie se vir al jul moeite met my seun se Vw golf,julle het hom baie bly gemaak om sy voertuig te her­ stel teen ‘n baie goeie bedrag,wys jou net daar is nog mense met harte daar buite,baie * Deon Bekker, hou dankie...Gerhard asb by jou skoolta­ ke en ons, die breë * Hi daar, iemand het ‘n tyd gelede ou TVs publiek, sal die oë en ander elektriese toebehore gesoek soos en ore wees vir die computers ens. Skakel 076 761 3777 so gou joernaliste, of hoe moontlik. sê! MBB Vdbjlpark.

* Kan Japie Janse van Vuuren my asb kontak. * Die digter Albert My selnr 071067 8168. Dankie.

Harmse benodig geldelike bydras * Jy wat dink jy is ‘n verkeersman. Jy mag om sy vrou Magda maar daai rooi quad bike van jou werk ge­ te kan begrawe. Die bruik om drank te gaan koop, maar ek mag digbundel Taalsol­ nie my eie vir inkopies gebruik nie? daat kan ook be­ kom word vir R165. * Sterkte vir die dame wie se tuinier haar kar Dit gaan alles net so vir die begrafnis. Lizette aan die brand gesteek het met haar binne. Snyman kan gekontak word met adres op FB. Verdere skenking kan gaan aan HM Harmse * Het ‘n plastiektafel, enkelbed, sponsmatras Posbank Poskantoor Welverdiend Rek nr en opvoumatras vir kampbed. Skakel: 076 00095668484 5091684. * Twee penioenarisse soek dringend 2,3 * Baie goeie uitspraak ten gunste van Trans­ slaapkamer huis vir +/­ R3000 per maand, W net pensioenarisse. Geluk aan die regspan en &L ingesluit. Dierevriendelik ­ kontak asb 079 ook dankie aan adv. Anton Alberts vd VF+. 072 0924.

Frik Lotz, Sasolburg. * Ek is op soek na meubels en stukkende * Jy en jou speurder met jou grafsteen MMS grassnyers om te koop 072 724 0674, 083 325 en al moet pasop! Ons weet julle het te doen 8443. met die aanranding van my oupa en die in­ braak by my huis! Jou lae gemors! * Lees Joh. 6:12 en 13 ‘n duidelike teken van ons voorspoed, kyk hoeveel mense leef deur * Ons is op soek na enige papier, sagte en dit wat hulle kry uit oorskiet wat ons weggooi. harde plastiek, koerant, boks, coke en melk­ Wees dankbaar dat jy nie ‘n sakgrawer is nie.

* Aandag alle ma­ triekleerlinge van 1965 van Transva­ lia: julle word ge­ soek vir ‘n reunie ­ indien jul belang­ stel skakel assebief 082 790 4518. * Ek is dringend op soek na blyplek in Vereeniging, prys­ klas van ‘n duisend rand ‘n maand * Ek’s op soek na ‘n jong wyfiekalkoen om te koop as iemand vir my een het of weet waar ek een kan kry ­ skakel:072 590 4442 sal dit waardeer. Dankie

* Aan die meisie wat skryf oor haar “Kits oplossing vir wintervet­ jies ­ my man het ‘n vriendin”. Wens ek kon saam jou ‘n koffie gaan drink. Ons het baie in gemeen. Ek is in dieselfde bootjie!

* Kan die verkeersafdeling asb spoedlokvalle * Ek is op soek na ‘n TV kombuistafel met stel op die ou Potch­pad. Die motoriste dink stoele en ‘n TV­kas en ‘n vrieskas ­ sal bereid wees om dit te koop ­ salaris is nie baie groot blykbaar dis ‘n 120 sone. Dankie. nie ­ kontak my na 8 by 073 133 1263 baie * Wil net vir die persoon wat sy nat bruin teef­ dankie hond Vrydag 1 Aug aan ‘n toegeeteken in Chestnut str 3Riviere vasgemaak het sonder * Dankie aan Louis by E.M.S Security vir jou kos of water en net daar gelos het, sê: jy moet hulp en vriendlikheid. Wens net al die sekurit­ net onthou die Here slaap nie. Diereliefheb­ heidsfirmas was so ­ knap gedaan ­ van ‘n gelukkige inwoner van VDBP ber * Goeiedag, kan die dame wat printer­ink in * Sad mad rat race. People are becoming ir­ Meyerton verkoop my asb skakel. Ek het haar responsible and cruel. What is going on in this world? No respect. No patience. Killing the nommer verloor: 081 489 6235 ­ Annetjie world.

16

Nuus

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Wiele­fees wag in September

Illustrasiefoto: Die Wielefees wag by Wheels at the Vaal in September. Foto: Elsje Vermeulen.

VANDERBIJLPARK. - Die Wheels at the Vaal Vintage & Steam Festival word sedert 2005 jaarliks by die Noordwes-Universiteit se Vaaldriehoekkampus aangebied. Dit vind hierdie jaar op die naweek van 6 en 7 September plaas.

Die fees is ‘n viering van verskeie aspekte van die Suid-Afrikaanse erfenis. Feesgangers word getrakteer op uitstallings van klassieke motors, werkende stoomenjins, verskeie kunsvaardighede, asook blootstelling aan bewaringsaksies. Kos- en drankstalletjies uit die boonste rakke gaan almal se honger en dors les. Ten opsigte hiervan is dit hoofsaaklik gemeenskapsorganisasies, soos kerke, wat verversings voorsien, en sodoende fondse vir hulle eie behoeftes insamel. Stalletjiehouers trek baie voordeel uit die fees. Besoekers kom van heinde en ver: Bethlehem, Welkom, Bloemfontein, Rustenburg, Middelburg en die hele Gauteng. Van die aanloklikhede by die fees word nie by ander feeste aangetref nie en word as uniek tot Wheels at the Vaal beskou. Om die jeug aan te moedig om dit by te woon, is toegang tot die fees gratis vir alle skoolgaande kinders en jonger. Dit is ‘n wonderlike geleentheid om die jong generasies aan die erfenis van die voriges bloot te stel. ‘n Groot getal besoekers geniet die aanbiedings by die fees, en tot 20 000 is al by vorige feeste opgemerk.

Die hoofbegunstigdes van die fees is die Noordwes-Universiteit, die Rotarieërklubs en Sylviavale Heritage Museum. Daarbenewens trek gemeenskapsorganisasies groot voordeel uit die fees. Meer inligting is beskikbaar by Siggi (082 492 5214).

Baljaar saam met bejaardes

SASOLBURG. - Die afgelope 16 jaar toer Marietjie van der Walt (van den Bergh), elke jaar in September saam met groepe bejaardes na die Badplaas Rotariër - oord vir ‘n lekker weeklange vakansie.

Vir almal wat al voorheen saam getoer het, is daar nou die geleentheid om ou vriende weer te sien by hul reünie op 16 Augustus in Sasolburg. Daar is ’n beperking op getalle by die saal, so wees vinnig en skakel Marietjie by 082 332 8301 of Isabella Habig by 082 940 1239 vir meer inligting. Kontak hulle asseblief voor 14 Augustus.

Rus uit by Leisure-baai VANDERBIJLPARK. - Die Jeugland-sentrum vir senior burgers reël ‘n toer na Leisure Baai (naby Port Edward) van 5 tot 15 September. Enkele sitplekke is nog beskikbaar.

Skakel Kevin of Mia by 073 513 5566 of (016) 932 2251 of 083 420 0030 vir meer besonderhede.

AVG AUTO

SERVICING AND REPAIRS

A1UHVGF

Major Service, Gearbox Overhauls, Clutches, Engine Overhauls, Diagnostics 078 180 5296 Tel 016 932 4455 / Tel 016 933 7724 Email vera@vaal3hoek.co.za

A1UE200

Barrage Road, Vereeniging Tel no. (016) 422 1400

E&OE

H/V Leslie St. & Rhodes Ave, Vereeniging Tel no. (016) 4555 773 - Faks (016) 4555 772

Bakkies

2009 Ford Bantam1.6 XLE...............................................R99 950 2012 GWM Steed 5 2.5 tCI D/C 4x4 ................................R184 950 2008 Proton Arena 1.5i.....................................................R 59 950 2008 ISUZU KB 360 V6 LX 4X4.......................................R169 950 2012 ISUZU KB 250 DTEC FLEETSIDE S/C...................R169 950 2011 FORD RANGER 3.0 TDCI SUPERCAB ..................R209 950 2012 GWM STEED 5 2.2 WORKHORSE ........................R119 950 1993 Ford Courier 3.0 V6 D/C 4x4...................................R59 950 2012 CHEV UTILITY 1.4i A/C P/S....................................R109 950 2008 FOR RANGR 4.0 V6 D/C 4X2.................................R119950

2009 FORD BANTAM 1.3i................................................R69 950 2010 ISUZU KB 300 D-TEC D/c.......................................R199 950 2010 VW AMAROK 2.0BiTDi 120KW D/C 4MOTION ......R299 950 2011 VW AMAROK 2.0BiTDi 120KW D/C 4MOTION.......R289 950 2011 Foton Thunda 2.2i CV P/U.......................................R89 950 2011 Isuzu KB 250 DTEC, LED, D/C 4x2 KB72...............R219 950 2010 Toyota HiLux 2.5 D4D P/U, A/C ..............................R149 950 2011 Toyota HiLux 3.0 D4D 4x2 A/T ................................R279 950 2011 Toyota HiLux 3.0 D4D Extended Cab 4x4 ..............R249 950 2006 Mitsubishi Colt 2.8D S/C .........................................R79 950

2009 Audi A42.0t Ambition................................................... R149 950 2006 Ford Territory 4.0 TX A/T............................................. R89 950 2008 Honda FRV 1.8........................................................... R99 950 2003 Jeep Grand Cherokee 2.7 crd ltd A/T ......................... R79 950 2009 Jeep Grand Cherokee 3.0 crde overland ................... R229 950 2009 Kia soul 1.6i HS.......................................................... R119 950 2008 Masda 6 2.0 Original .................................................. R109 950 2009 M/Benz CLC 200 komp A/T ........................................ R179 950 2009 M/Benz S350 f/lift fullhouse........................................ R384 950 2001 M/Benz C200 komp Elegance.................................... R 59 950 2009 Mini Cooper ................................................................ R129 950 2006 Mitsubishi Pajero 3.2 DiD GLX A/T............................. R139 950 2007 Nissan Murano 3.5i v6................................................ R129 950 2011 Nissan Qashqai 2.0 Acenta......................................... R179 950 2005 Renault scenic 1.6 Expresion..................................... R 59 950 2010 Suzuki SX4 2.0 .......................................................... R139 950 2012 Toyota Auris 1.3 x . ..................................................... R144 950 2010 VW Golf 6 1.6i trentline............................................... R139 950 2011 VW Touran 1.4 tsi highline .......................................... R219 950 2009 VW Polo 1.6 i trendline 5 dr........................................ R 99 950 2012 VW Polo 1.4i comfortline classic ................................ R129 950 2009 BMW 325i................................................................... R159 950 2012 GWM H5 20 vgt.......................................................... R189 950 2011 Kia Sportage 2.0 ......................................................... R219 950 2012 Lexus is 250 A/T ......................................................... R209 950 2006 M/benz C320 cdi A/T ................................................. R149 950

2008 M/benz A180 cdi A/T................................................... R129 950 2010 M/benz C200 avangarde A/T...................................... R199 950 2004 Audi A6 3.0 TDI........................................................... R139 950 2006 BMW 530D A/T........................................................... R174 950 2008 BMW X5 3.0D A/T ...................................................... R279 950 2012 Chev Orlando 1.8 Lt ................................................... R179 950 2006 NISSAN Pathfinder 4.0 V6 A/T ................................... R149 950 2011 Peugeot 308 1.6 GTi .................................................. R169 950 2011 Toyota Fortuner 3.0 D4D 4x4 A/T ............................... R319 950 2013 VW Polo 1.4i Comfortline Classic 9 000km ................ R169 950 2009 Audi Q5 2.0T S-Tronic ................................................ R269.950 2009 BMW 320i A/T............................................................. R159.950 2012 GWM Florida 1.5I Cross ............................................ R99.950 2012 Land Rover Defender puma 2.2D LTD, 110 S/W........ R419.950 2010 M/Benz C180 BE Avangarde A/T ............................... R219.950 2010 M/Benz c220 CDI Avangarde A/T............................... R269.950 2011 Opel Astra 1.4T Enjoy 5DR......................................... R179.950 2010 Toyota corolla 1.3 advanced....................................... R119.950 2008 VW touran 1.9tdi trendline ......................................... R124.950 2010 Auti A5 Sportback 2.0 TFSi Multitronic ...................... R274 950 2006 Audi 2.0 TDi Multitronic .............................................. R99 950 2010 Audi A4 2.0 TDi (B8) Ambition ................................... R159 950 2007 Chev Optra 1.8 LT ..................................................... R79 950 2010 Chev Lumina SS 6.0 A/T ........................................... R229 950 2006 Hyundai Tucson 2.0 GLS ........................................... R99 950 2009 Landrover Freelander TD4, SE, A/T .......................... R199 950

Motors

2009 Ford Bantam 1.3i ....................................................R74 950 2011 Mazda BT50 2.6i 4x4i S/C ......................................R139 950 2011 Nissan NP200 1.6i A/C ............................................R99 950 2013 Nissan Navara 2.5 TDi LE D/C................................R299 950 2007 Nissan Navara 4.0 V6 4x4 D/C................................R139 950 2010 Toyota HiLux 3.0 D4D D/C 4x4 A/T .........................R279 950 2010 Toyota HiLux 2.5 D4D LWB .....................................R139 950 2004 Mazda Drifter 2.5 TD D/C .......................................R89 950 2010 Nissan NP200 1.6i ..................................................R79 950 2012 Mazda BT50 2.2 CRDi D/C 4x4 SLE ......................R289 950 2007 M/Benz C200 Kompressor ........................................ R159 950 2010 Mitsubishi Pajero 3.2 DiD , SWB (140Kw) A/T .......... R359 950 2010 Toyota Fortuner 3.0 D4D (M) 4x2 .............................. R259 950 2004 Audi A4 1.8T Avant .................................................... R59 950 2008 Audi A3 2.0T Sportback DSG .................................... R189 950 2009 BMW 525i A/T M/Sport .............................................. R179 950 2012 CHEV Aveo 1.6L ........................................................ R99 950 2012 Hyundai H1 2.5 CRDi A/T Wagon .............................. R279 950 2007 Mazda 3 2.0 Sport Individual ..................................... R89 950 2010 M/Benz E 250 CDi BE A/T ......................................... R299 950 2011 M/Benz C180 BE Avangarde Facelift A/T .................. R259 950 2012 Nissan Micra 1.2 Visia 5DR ....................................... R99 950 2012 Toyota Fortuner 3.0 D4D 4x2 A/T .............................. R329 950 2009 Toyota Fortuner 3.0 D4D 4x4 ..................................... R249 950 2011 VW Kombi T5 2.0 TDi ................................................ R329 950 2008 VW Polo 2.0 Highline 5DR ........................................ R 99 950 2006 Audi A4 FSi Ambition ................................................. R89 950 2011 BMW 330i A/T Exclusive ............................................ R189 950 2014 Ford Eco Sport 1.0 GTDi Trend ................................. R239 950 2009 M/Benz C200 Komp A/T ............................................ R189 950 2011 M/Benz C200 CGi A/T ................................................ R229 950 2003 Mitsubishi Pajero 3.2 DID SWB A/T .......................... R129 950 2010 Peugeot 308 1.6 THP GTi 5DR ................................. R149 950 2008 Toyota Yaris T3 A/T .................................................... R79 950 2013 VW Polo Vivo 1.4 A/C, Mags ..................................... R119 950 2011 VW Gof VI 1.4 TSi Comfortline .................................. R169 950 2011 VW Kombi 2.0 TDi ..................................................... R309 950 2010 VW Kombi 2.0 TDi ..................................................... R229 950

Baba Wedstryd

C/o Frikkie Meyer & Genl Botha St Vanderbijlpark Tel (016) 931-3730/1

C/o Frikkie Meyer & Genl Botha St Vanderbijlpark Tel (016) 931-3730/1

Martin du Plessis 076 875 4311

Fred Brehm 082 308 0578

www.activeautov.co.za

2011 2011 2007 2009 2012 2005 2014 2014 2013 2014 2013 2014 2010 2007 2012 2012 2008 2012 2011 2010

www.activeautov.co.za

Chevrolet Ford Kia Opel Peugeot Hyundai VW VW VW Golf 7 Nissan Chevrolet Hyundai Landrover VW Ford Bantam Nissan VW VW VW

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Optra 1.6 Ranger 3L TDCI Wildtrack D/C Rio 1.4 High 5 Door Corsa 1.3 CDTi enjoy 308 1.6 THP premium pack Elantra 1.6 GLS Polo 1.2 TDi Blue Motion Jetta 6 2l TDi Hi-Line Transporter T5 2L TDi P/Van GTI DSG Juke 1.6 Acenta Utility (Corsa) 1.4 Club i20 1.4 Discovery 3.0 TD V6 E Polo 1.4 Comfortline 1.6 XLT 1400 Std + Canopy Golf 6 1.6 TDi Blue Motion Kombi T5 2.0 TDi Scirocco 2.0 TSi DSG

R 99 900 R 265 900 R 85 900 R 109 900 R 169 900 R 59 900 R 210 000 R 309 900 R 269 900 R 405 900 R 179 900 R 139 900 R 119 900 R 189 900 R 149 900 R 129 900 R 55 900 R 215 900 R 329 900 R 259 900

Fichardt Street P.O Box 35 Sasolburg 1947 Tel 016 970 8000 Easy Finance francois@duttons.co.za R1000 Deposit accepted

17

Duttons MANY MORE TO CHOOCE FROM

Paul Eloff 082 307 7444

Tshepiso Letwaba 073 812 4447

SpecialS

Diagnostics only R200-00 Services from R350-00 excl parts

Gearbox repairs / CV – joints Clutches / Brakes Aircons / Auto Electrical Enjin overhauls / Major repairs on all makes of vehicles Major repair and serveices on taxi’s and VW Crafters

We do call-outs We also provide tow-in services We are there to help you

A1U1QH5

Open Saturdays 08:00 to 13:00

EDISON BUILDING 15, EDISON BOULEVARD, VANDERBIJLPARK WE HAVE MOVED FOR OUR CUSTOMERS CONVENIENCE

Tel : 016 0001542 or 061 309 9844 Rhenard or Steve

Parkview Auto (Pty) Ltd Cnr. Frikkie Meyer & Westinghouse Blvd.

Vanderbijlpark Tel: (016) 933 3561 2009 VW Polo 1.4i Trendline Hatch .......R 99 990 2009 VW Golf 5 GTi 1.8 Turbo Manu.....R189 990 2011 Cevrolet Cruze 1.6LS ....................R139 990 2012 VW Polo Vivo 1.4i Classic ..........R129 990 2010 Audi A3 1.8 TFSi 5 Dr S Tronic .....R199 990 2011 Toyota Corolla 1.6 Professional ..R149 990 2012 Opel Astra GTC 1.4T Enjoy...........R209 990 2010 Hyundai 130 1.6.............................R133 900 2009 Nissan Qashqai 2.0 DCi 4x2 .........R189 950 2012 Nissan NP200 1.6..........................R119 990

2009 Mercedes Benz CLC 200K............R204 900 2011 Mercedes Benz B 200CDi A/T.......R219 990 2012 Tata Indica 1.4 LGi .........................R 84 900 2010 Volvo C30 2.0.................................R179 990 2008 Mazda A6 2.5i Dynamic A/T ..........R189 990 2011 Opel Astra 1.6i Essentia.................R179 990 2010 VW Golf 6 1.4 TSi ..........................R179 800 2011 BMW 320i Auto 106 000km ..........R199 990 2010 Toyota Fortuner 3.0 R/B Manual 120 000km ..............................................R269 990

W E N OW STO C K Q UA L I T Y R E P L AC E M E N T PA RT S S U I TA B L E F O R AUDI BMW MERCEDES OPEL VW PLEASE PHONE: TEL: 016 455 2956 (VEREENIGING) OR TEL: 016 933 2924 (VANDERBIJLPARK)

A1UI2K0 1. Backed by Toyota 2. Guaranteed not stolen 3. Automark warranty available 4. Guaranteed mileage

WARM-UP SPECIALS

ANTHONY

FREDDIE

5. Seven day exchange plan 6. Guaranteed year model 7. Every vehicle subject to a check list

SPECIAL • SPECIAL • SPECIAL • CHECK OUR PRICES DRASTICALLY REDUCED R299 900

2011 Toyota Fortuner 3.0 D4D 4x2 Auto One Owner FSH Like New 69 000km

R79 900

2010 Suzuki Alto Aircon Powerstearing

R309 900

2010 Toyota Hilux 3.0 4x4 Auto FSH 110 459km

R269 900

2009 Toyota Fortuner 4.0 4x2 Auto FSH Full House

R359 900

2014 Toyota Hilux 3.0 Extra Cab D4D 4x4 One Owner 28 500km

R499 900

Toyota Land Cruiser 200 V8 4.5 TD VX Full house

R169 900

2013 Nissan NP200 1.5 DCI SE Like New 19 200km

R115 900

2009 Hyundai I20 1.4 FSH Very Clean 59 000km

R89 900

2010 Toyota Yaris T1 Aircon FSH 64 000km

18

Promosie

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Cnr. Faraday Street & Johannesburg Road Vereeniging (016) 450 3400 • MOHAMED 073 566 4088 • WYNAND 072 372 6420 • MAGDA 083 468 2146 • CARLO 082 429 1519

Backed by Toyota Guaranteed not stolen Automark Warranty Available Guaranteed Mileage Guaranteed year model Every vehicle subject to a check list

R399 900

R439 900 WAS R459 900

R114 900 WAS R119 900

R209 900 WAS R219 900

R379 900 WAS R389 900

R209 900

WAS R224 900 2012 MAZDA BT50 2.0 TDI HIGHPOWER 60 000KM

R189 900 WAS R209 900

R279 900 WAS R289 900

2010 BMW 320D EXCLUSIVE A/T 135 000KM

2010 HILUX 4.0 V6 4X4 A/T 117 000KM

R359 900 WAS R369 900

R399 900

R159 900 WAS R169 900

WAS R409 900 2013 TOYOTA HI-LUX 3.0 D4D MANUAL 4X4 25 000KM

2012 FORD FIGO 1.4 TDCI 47 000KM

2012 FJ CRUISER 4.0 V6 AUTO 54 000KM

2014 TOYOTA HI-LUX 3.0 D4D D/CAB 4X4 AUTO 12 000KM

2012 TOYOTA HI-LUX 2.5 D4D SRX XCAB 85 000KM

WAS R409 900 2012 TOYOTA FORTUNER 3.0 4X4 AUTO SILVER 67 000KM

R94 900

WAS R99 900 2011 FIAT PUNTO 1.2 ACTIVE 32 000 KM

2013 TOYOTA HI-LUX 3.0 D4D D/C AUTO 23 000KM

2013 TOYOTA AVANZA 1.3 SX TOYOTA DEMO 60 000KM

Promosie

Vaalweekblad, 13 Augustus 足 15 Augustus 2014

19

20

Vaalweekblad, 13 Augustus 足 15 Augustus 2014

Nuus

NEW brands NEW chic store NEW edgars

EDGARS SASOLBURG RELOCATING TO SASOLBURG JUNCTION, ERF 5335, FINCHARD STREET, SASOLBURG, EXT 7

GMS0006

OPEN FROM 14 AUGUST 2014!

Geklassifiseerd

43

11

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016

!!! DEBT !!!

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

6E

,,, SIENER ,,, Toekoms en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk, ens.(083 2610354

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT

016 421 2969 Ver 079 252 9888 Ver 081 414 5333

For all your AIRCON & REFRIGERATION needs.

WESTAIR 078 863 0016 083 445 0510

936

Free Consultation “BEE Contributor” www.key2debtfreedom.co.za

Springkastele / Jumping Castles

, SPRINGKASTELE , & WATER GLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149

44

All appliancies Repairs fridges, washing machines, stoves, etc. Same day Service on Spot.

(Anold 078 740 2571

Plaagbeheer / Pest Control

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455

38

39

Vervoer & Berging / Transport & Storage

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton.

Leon 082 878 1386.

A94

BRIDGING CASH While waiting for

PENSION / PACKAGE Payout (lumpsum only)

016 933 5451 081 404 0945 52

Tuindienste / Garden Services

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 423-6100.

HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000.

Highest cash offer.

Johan 076 166 2023

Algemeen Te Koop / General For Sale

Twee antieke imbuia houtkaste (mans en dames) asook sitkamerstel te koop.

Totale prys vir alles saam is

R12 000 OHB.

Foto’s op aanvraag.

Kontak nr. 072 486 1982

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

BACHELOR WOONSTEL vir enkel werkend man. ,,,R2,500 p/m ,,, 082 381 0233 Gemeubileerd W/STEL Self-cater or B&B. Enkelpersone, geen drinkers!

Vanderbijlp. R3,800 p/m.

Water + ligte ingesluit. ( 082 468 7654 VERG. Naby EUROSPAR Ruim, netjiese 1.5 slaapk. w/s @R3,255 p/m. Water en park. ingesl. Skakel ( 074 494 7428 om te besigtig of Agent PPP 083 653 2085 VERG. Neat, very secure 2 bedroom flat @ R3,380p/m. Water and parking inclu. To view phone (016 421 2367 or Agent 083 653 2085

88

,NEW, 072 145 9703 FLIRT In Black LEATHER G-String+Boots. HORNY, WET SEXY DIVA! FIRST VISIT. Wild pussy cat.

Pvt 3 safe! Ruk en rol Own house- Weet hoe lus

SOLVE SOLVE PROBLEMS

PRECAST WALLS

International Psychic / Fortune Teller

Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za

41

A. SAIDDU

4 x 3 pool + 4 x 3 lapa = R32,000 5 x 3 pool + 4 x 4 lapa = R36,000 6 x 4 pool + 5 x 3 lapa = R39,000 7 x 4 pool + 5 x 3 lapa = R42,000 8 x 4 pool + 6 x 3 lapa = R49,000 Oupa 072 253 0721

NEW HOT babe with a nice body, firm boobs, slim & sexy.

Call me 078 426 1733 NEW IN TOWN - young, sexy Indian lady with long blk hair - white man's fantaxcy. Pvt. Tvl. 072 528 0957 Nikita.

17 YEARS - hot young babe with firm boobs & slim body. Work pvt.

076 667 3361

2 SLPK - R2,750 & R3,500 by rivier Vaaloewer 082 520 1515 / 083 653 0216

072 308 6104 L Rochelle L Naughty & nice L Open minded! New venue Just come & enjoy KKSexy ,, AngieKK K 060 614 0378 K Not just another wet dream Pvt house-Whites only!

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

CHINESE AND TIA LADIES

New In Town!!

Top class mature blond.

Mon/Fri 08:00 - 17:00 Pvt KK 079 048 2493 KK

MIELIERESTE RONDE bale 1,2 meter te koop ,R150,00, (Peet 078 457 1408

084 518 8558

Dusty@angel (076 6927936. Here to please and tease u! Whites only.

Limited Edition!

P E K A N N E U T E, uitgedop en vakuumverpak. R125 p/kg. ( Koos 073-737-6773.

NEW IN TOWN hot and sexy babe.

Call me 062 016 7365

18 YEARS petite, slim & tight. Come enjoy.

Nice fresh. Pls call Kelly 078 687 0764

Have you tried marriage / love, but no success or looking for the right one?

Does money not stay in your hands?

Are you suffering from bad luck, evil spirits or even erectilie dysfuction?

Is your partner cheating & you want to stop it or you want to catch them?

Love potions for attraction or bind a lover?

Lucky charms of all kinds & for business to succeed.

073 645 2018 / 016 940 4214 psychichealerabdil@yahoo.co.za

Address: President Kruger St, Corner H. opposite Slater Gym - VDBpark

071 210 7470 Sexy busty bj queen who loves da job ur wife hates. Pam. Vanderbijl.

MY FIRST VISIT - Yvonne - sexy, fresh, tight doll come try me - 19yrs.

061 855 9350. Pvt. Tvl.

PSYCHIC / FORTUNE TELLER

FOR SOCIAL & LIFE ORIENTED PROBLEMS

BLOND, elegant, jonk en fyn gebou - nie vet nie.

Lynn - Vanderbijlpark 078 370 3523

A HAPPY unrushed hour with a african lady.

084 732 8899

He is gifted with special powers that allow him to see through the future & past & enable him to solve all kinds of problems that affect people in daily life with quick results

Swembaddens/ Swimmingpools

OUPA POOLS & LAPA’S

!!! NEW DAIL MY NUMBER 072 145 9703 Springbokkies Hottie Wettie Stywe bok boud jies!!! Sexy slanke lady kiss drukkies. Kom byt my aan die oor. Net wit. Pvt.

NEW IN TOWN hot & sexy babe with firm body. Plz call me 076 824 4896

Huise Te Huur / Houses To Let

99 MARINER 30 hp boot motor - goeie toestand R5,900 of naaste aanbod.

083 662 5530

CINDY (38) 071 478 3233 KKNetjies en skoonKK Slegs wit asb!

Vereeniging NEED A GIRL!!

TRADITIONALHEALERS

Beton en Palissades/ Concrete & pallisades

Karen 0711681166 + Jess 0785387650-Reis +oornag T/less H/C- Maak 'n draai.

4 a good time. Specials

1 SLPK IN WOONHUIS vir enkel persoon alle fasiliteite ingesluit. R2,000 p/m. ,FLORA Gardens, ( 082 442 7074

DAF

37

Finansiële Dienste / Financial Services

Motors

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. ,,Kom na jou toe,, Pieter 3 083 456 83513

84

32

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

66

072 144 1296 - 100% Sexy black babe - wild, naughty & sexy 2 drive u crazy.

Vereeniging.

31

A1UFCGF

R500 000 = ± R3,600 p/m

26

073 154 9047 Blonde Amore. Reg om te bederf. Kissing & cuddling.

24/7 Spec. All nites.

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

a1qelnk

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933-2154 / 933-9855 / 072 252 3920.

53

Lenings / Loans

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

BetrekkinGs

BETREKKING PASSER EN DRAAIER

We are looking for someone with good communication skills and extensive computer knowledge who is interested in a

career in telephone and remote software support.

This position includes an opportunity to become part of our software development team. The appointment is non-AA. Send a compact CV to Fax:086 648 4953 or e-mail: hantievv@iafrica.com

Security

Senior Operations Manager - VAAL Qualifications, experience & other competencies required: • PSIRA Grade A Registered • 10 Yr.’s Exp in Operations in the Security Industry • 3 Yr.’s Exp in Managing Major Client Portfolios • 3 Yr.’s Exp in Managing a workforce of approximately 2000 employees • Matric/Grade 12 Certificate • Sound knowledge of ISO9001:2000/2008 • Code 08 Drivers License with own transport • Good communication & Management Skills • Computer Literacy including Powerpoint • No criminal record • Working knowledge of Firearm Act Forward CVs via e-mail to: bevand@fidelitysecurity.co.za or Fax: 086 710 7930 by 22 August 2014.

MOET ‘N ROOISEEL Hé, EN TEN MINSTE 5 JAAR ONDERVINDING. Fax cv na 086 531 6134, of e-mail na hpvradmin2@polka.co.za

Security

Site Manager - VAAL Qualifications, experience & other competencies required: • PSIRA Grade A Registered • 3 Yr.’s Exp in Security Industry • 3 Yr.’s Exp in Site Management • Matric/Grade 12 Certificate • Occupational Health & Safety Cert will be an advantage • Knowledge & Exp in investigation techniques • Code 08 Drivers License with own transport • Good communication & Management Skills • Computer Literacy including Powerpoint • No criminal record • Working knowledge of Firearm Act • Willing to work extended/Flexi hours Forward CVs via e-mail to: bevand@fidelitysecurity.co.za or Fax: 086 710 7930 by 22 August 2014.

A1UINQ0

Egskeidings / Divorce

d91

06

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

A1UIAK0

12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

21

EiENDOMME/PROPERTiES

te kooP / For sale

a1t7hdk

Dienste / services

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

A1UINJA

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

353

1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

A1UIN50

Persoonlik /Personal

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

LAERSKOOL OOSPARK PRIMARY SCHOOL

BetrekkinGs

Debiteure dame Dr Robert Reid Ocumed

A1UIP1F

Ondervinding in Mediese Debiteure en kennis van Good X stelstel is ‘n vereiste.

Faks CV na 016 982 4027 Of skakel Annemarié by 016 982 4020

To advertise vacancies...

Beheerliggaampos beskikbaar vir gekwalifiseerde onderwyseres Grondslagfase vanaf 1 September 2014.

Handig CV in by kantoorH/V Cubitt & Benzstraat, CE 2, Vanderbijlpark(07:00-15:00)

A1UINVQ

22

Aansoeke sluit 19 Augustus 2014 om 10:00

... please contact Adeela at (016) 950 7021 or e-mail vacancies@mooivaalmedia.com

Navrae: Mnr. Theron 083 556 8819 Me. Orma Badenhorst 083 303 1246 KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENGSE WET OP DIE OPHEFFING VAN BEPERKENDE VOORWAARDES, 1996 (WET 3 VAN 1996) VEREENIGING WYSIGINGSKEMA N969

en E M NTOBA

EKSEKUSIESKULDENAAR

Verwysing: Vereeniging Wysigingskema N969.

Datum van eerste Publikasie: 6 Augustus, 2014.

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM TEN UITVOERLEGGING van ‘n vonnis van die Landdros, VANDERBIJLPARK gedateer 10 Julie 2013 sal ondervermelde goedere om 12:00 op 21 Augustus 2014 per publieke veiling te GROND VLOER, ALPHA GEBOU, (INGANG TE ERIC LOUW STRAAT) deur die BALJU vir die Landdroshof van VANDERBIJLPARK aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: 1 X MUTSUBISHI PAJERO (REG NR: PZW 561 GP) 1 X 10 PIECE DINING ROOM SUITE 1 X 4 PIECE LOUNGE SUITE 1 X COFFEE TABLE 1 X SINOTEC FLAT SCREEN 1 X TECHNICS HI FI 1 X PANASONICS DVD 1 X 3 PIECE LOUNGE SUITE 1 X TELEFUNKEN FLAT SCREEN 1 X KELVINATOR FRIDGE WHITE 1 X LG MICROWAVE 1 X DEFY WASHING MACHINE

IN die boedel van wyle gebore identiteitsnommer en nagelate eggenoot/eggenote van Boedelnr.

Datum van afsterwe

KENNISGEWING INGEVOLGE KLOUSULES 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANINGSKEMA, 1987 ERF 550 VANDERBIJL PARK CENTRAL EAST 3 DORP

THOMAS BOTHMA 14/04/1984 8404145035081 CATHARINA BOTHMA BUCHANNONSTRAAT 17A, SASOLBURG 1947 3863/2013 2/04/2013

Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar, gee hiermee ingevolge Klousules 12 en 19 van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit se “Spesiale Toestemming” om Erf 550, Vanderbijlpark Central East 3, Dorp, geleë te 4/6 Ameshofstraat, ook vir ‘n “Onderrigplek” (Skool) te gebruik.

Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN, en van die landdros, SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf 15 AUGUSTUS 2014.

GETEKEN te MEYERTON op die 6de dag van Augustus 2014.

BALJU VAN DIE HOF (get) HS NOLTE EISER SE PROKUREURS NOLTE INGELYF PROKUREURS 1STE VLOER, SHERMAN GEBOU 7F LOCHSTRAAT, MEYERTON c/o MILLS & GROENEWALD 104 ROSINI BLVD, VANDERBIULPARK Epos: Yolande@nolteinc.co.za Tel: (016) 362-0522 Faks: 086 618 5072 Verw: HS NOLTE/YN Lêernr: C00294

Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners Posbus 12311 LUMIER, 1905

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent Tel:

A1UIMQQ

LOANNE LOOTS C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWESINGEL 13 SASOLBURG 1947 016 976 0506 Verw: LL/YH/MAT18134

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF VANDERBIJLPARK HELD AT VANDERBIJLPARK Case Number: 6251/2011 In the case between:

Al die relevante dokumente aangaande die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese en Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruikbestuur), Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Krugeren Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 06 Augustus 2014 tot 03 September 2014. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil rig, moet dit skriftelik by vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres indien of stuur na Posbus 3, Vanderbijlpark 1900. Die besware of vertoë moet die genoemde kantoor op of voor 03 September 2014, bereik.

Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners Posbus 12311 LUMIER 1905 Plaaslike Munisipaliteit Verwysingsnommer: 7/3/CE3 Datum van eerste Publikasie: 06 Augustus 2014

A1UIM5Q

Naam en adres van eksekuteur of

WYSIGING VAN MEYERTON DORPSGEBIED SKEMA

STEYN LYELL & MAEYANE INCORPORATED EXECUTION CREDITOR

IN die boedel van wyle MARIA ELIZABETH VAN WYK gebore 5/11/1928 identiteitsnommer 281105 0015 08 8 van ONS GRYSE JEUG, KAMER 11, SASOLBURG Boedelnr.

23159/2014 Datum van afsterwe 11/06/2014 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf 15 Augustus 2014.

A1UIMBF

EKSEKUSIESKULDEISER

A1UIMEA

C CILLIERS

A1UGTTK

Saaknommer: 600/13

In die saak tussen:

A1UGTZA

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN VANDERBIJLPARK GEHOU TE VANDERBIJLPARK

Al die relevante dokumente aangaande die aansoek, lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die genoemde Plaaslike Owerheid, kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese en Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruikbestuur), Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 6 Augustus, 2014, tot 3 September, 2014. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil rig, moet dit skriftelik by vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres indien of stuur na Posbus 3, Vanderbijlpark 1900.Die besware of vertoe, moet die genoemde kantoor op of voor 3 September, 2014, bereik.

The respective fathers of Ashley van den Heever date of birth 03/04/2008 and Nikita van den Heever, date of birth 31/03/2011 is requested to contact the social worker, Ms Y van Niekerk, Telephone number 016 9872805 regarding the children’s court finalization.

A1UILUA

Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaars, gee hiermee ingevolge Artikel 5(5) van die Gauteng Wet om die Opheffing van Beperkende Voorwaardes, 1996 (Wet 3 van 1996), kennis, dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die opheffing van sekere titelvoorwaardes in die Transportaktes Nos. T76720/2005 en T26128/2008 van Erf 898, Three Rivers X 1 Dorp, geleë aan die Suidwestelike grens van Umgenistraat (No.52) om hierdie Aansoek te fasiliteer en vir die gelyktydige wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992 deur die hersonering van die Erf, van “Residensiëel 1” doeleindes, ‘na “Besigheid 4” doeleindes, vir kantore cum apteek, asook die wysiging van Klousule 8 Tabelle A en B vir die verslapping van die straatboulyn van 5,00m na 0,00m

gemagtigde agent Tel:

CHRISTO DE WET VAN WYK en LOANNE LOOTS C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS 016 976 0506 Verw: LL/YH/MAT20742

A1UIMH5

ERF 212 MEYERTON DORPSGEBIED ERF 245 MEYERTON DORPSGEBIED ERF 246 MEYERTON DORPSGEBIED ERF 247 MEYERTON DORPSGEBIED (WYSIGINGS SKEMA NO H 452 )

LEGAE: MATSHJDIKWANE MARTHA

EXECUTION DEBTOR

NOTICE OF SALE IN EXECUTION PURSUANT to a Judgment by the Magistrate VANDERBIJLPARK given on 25 January 2012 the undermentioned goods will be sold at 12:00 on 21st AUGUST 2014 by public auction to be held at GROUND FLOOR, ALPHA BUILDING, ERIC LOUW STREET, VANDERBJJLPARK by the Sheriff for the Magistrate’s Court, VANDERBIJLPARK to the highest bidder for cash, namely: 1 x LG 74 CM TV 1 x TV WALL UNIT 1 x 6 PIECE SANSUJ SURROUND 1 x 3 PIECE LOUNGE SUITE 1 x 7 PIECE DINING TABLE 1 x SIDEBOARD 1 x KELVINATOR FRIDGE 1 x DEEP FREEZE 1 x RUSSEL HOBBS MICROWAVE 1 x DEFY WASHING MACHINE

Notice is hereby given in terms of Section 79(18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939, of the Municipality’s intension to let of a Portion of a pavement adjacent to Erf 615 alongside De Villiers Avenue, Vereeniging.

Details and the conditions of lease are available for inspection during normal office hours of the Municipality in Room 262, EDP Building, Corner of President Kruger and Eric Louw Street, Vanderbijlpark.

SIGNED at VANDERBIJLPARK on the 51h day of August 2014.

SHERIFF OF THE COURT A1UIM8K

(sgd) M.M.P DE WET ATTORNEY FOR EXECUTION CREDITOR DE WET LYELL NEL & MAEYANE INC. 2 HOBHOUSE STREET HN HENDRIK VAN ECK BLVD. VANDERBIJLPARK Tel: (016) 421 4471 EXT. 2006 Docex: 4 Ref: R VENTER File No: JG0033

PROPOSED LETTING OF A PORTION OF A PAVEMENT ADJACENT TO ERF 615 ALONGSIDE DE VILLIERS AVENUE, VEREENIGING.

Any person who wishes to object to the letting of the property referred to above, must lodge such objection in writing with the undersigned within 14 (fourteen) days from the date of publication of this notice in the newspaper.

P.O. Box 3 Vanderbijlpark 1900

S S Shabalala Municipal Manager

Ek, Johannes Albertus Rossouw van Willem Rossouw Prokureurs, die gemagtigde agent van die geregistreerde eienaar van Erf 212, Erf 245, Erf 246 en Erf 247 Meyerton Dorpsgebied, gee hiermee kennis dat ek aansoek doen in terme van Artikel 56 (1)(b)(i) van Ordonnansie 15 van 1986 vir die wysiging van die Meyerton Dorpsbeplanning skema, vir die hersonering van -

Erf 212 Meyerton Dorpsgebied geleë te 43 Boet Kruger straat Meyerton, van Residensieel 1 tot Besigheid 3.

-

Erf 245 Meyerton Dorpsgebied geleë te 42 Loch straat Meyerton, van Residensieel 1 tot Besigheid 3.

-

Erf 246 Meyerton Dorpsgebied geleë te 44 Loch straat Meyerton, van Residensieel 1 tot Besigheid 3.

-

Erf 247 Meyerton Dorpsgebied geleë te 46 Loch straat Meyerton, van Residensieel 3 tot Besigheid 3.

PROPOSED LEASE OF A PORTION OF ERF 1993, STRETFORD

All information regarding the proposed lease can be inspected during office hours at former Trust Bank building, Vanderbijlpark, room 255 first floor.

Besonderhede van diè aansoek kan verkry word gedurende kantoor ure by die Midvaal Plaaslike Raad te President Plain & Mitchell straat, Meyerton 1960.

Enige persone wat ‘n beswaar het vir die goedkeuring van hierdie aansoek en ‘n begeerte het dat hierdie aansoek deur die Raad na gegaan moet word kan ‘n skriftelike beswaar indien by die bogemelde adres sowel as by die Ondergetekende, nie later as 19 SEPTEMBER 2014 GETEKEN: JA ROSSOUW WILLEM ROSSOUW PROKUREURS 10 MITCHELL STRAAT POSBUS 1405 MEYERTON, 1960 TEL: 016 362 2504 FAKS: 0866170063 wilros@lantic.net

DEVELOPMENT PLANNING CLUSTER: PROPERTY SECTION

Notice is hereby given in terms of Section 79(18) of the Local Government Ordinance, 17 of 1939, that it is the intention of Emfuleni Local Municipality to lease a portion of Erf 1993,Stretford to Emlanjeni Women Agricultural Co-operative.

A1UIM00

and

Any person who wishes to object to the proposed lease is called upon to lodge his/her objection, in writing with the Municipal Manager: Emfuleni Local Municipality by not later than 12:00, 01 September 2014.

MR SS SHABALALA MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX3 VANDERBIJLPARK, 1900 NOTICCE NO: JT/2014 VAAL WEEKBLAD

Geklassifiseerd

Consumer rails against prepaid power ORANJEVILLE. - Renier Venter says his prepaid electricity accounts and his Emfuleni municipal accounts make no sense.

Consumers of prepaid electricity used to receive 50 free units of power. Without notice, this suddenly stopped and, for the past month, he has been getting 25 free units.

Councillor James Wright for Ward 10 says notice of an increase applied for by Eskom was approved by the National Electricity Regulator of Sourth Africa, Nersa. This was publicly announced via radio and newspapers. Wright also said people should keep in mind that this was the ’peak’ season for electrical demand.

But Mr Venter of Oranjeville is not the only one. He says he represents complaints from numerous prepaid electricity consumers who have suddenly found themselves receiving only 25 units of free electricity when they used to get 50.

“No-one knows why this has happened,” Mr Venter says, stressing that some people continue to receive 50 free units while others do not.

Venter also says he is electronically archiving municipal accounts on his laptop and keeping the physical receipts. He says his municipal accounts and the accounts of other ratepayers makes no arithmetic sense and he wants to be in a position to prove it.

In May, a Sasolburg ratepayer received a Metsimaholo municipal account for nearly R2 000. The following month he received a municipal account for R7 000.

A single mother owes Emfuleni Local Municipality (ELM) nearly R40 000 for water and was told by ELM that she had to arrange to pay up R17 000 or be electrically cut off. She had signed no agreement prior to leasing. * ELM spokesperson Klaas Mofomme advises complainants to `approach our Customer Care service at the OK Building in Vanderbijlpark for assistance’. “It is within their rights to approach the office of the municipal manager if they do not get any joy,” he says.

“I suggest they get the name of the official assisting them,” he advises.

“As I have indicated in the past, we are committed to issuing correct municipal accounts. If we have made a mistake anywhere, we are prepared to correct it as long as it can be proven by the consumer”.

VTPP meeting Vaal Triangle Placement Propositions has operated since 2007. Its mission was to help paid-up members in their search for employment.

Owing to challenges with financial sustainability and ill-health of key committee members, the permanent dissolution of VTPP will be proposed at a forthcoming Special General Meeting (SGM).

Recommendations are that any current paid-up member be refunded a pro-rata amount of his/her current subscriptions. This will compensate them for the fact that VTPP will no longer provide them with any employment search benefits; that per the VTPP Constitution (cf. 1.7), when the organisation closes down, it has to pay off all its debts. Presently, there will be no surplus assets - liquid or otherwise - once this has been done, as Mr Keith Hanson (CEO) will be persdonally subsidising the process of closing the organisation. In accordance with the VTPP Constitution, a decision to close it down can be made if two-thirds of the members present at a meeting convened for the purpose to vote in favour. VTPP will hold the aforementioned SGM on August 29 at 10:00 at 7 Ouberg Street, Vaalpark, where the matter will be discussed and voted on by the members present.

Should the above proposal be confirmed by decision of the meeting, then the membership subscription reimbursements will be processed as above, and members will be notified accordingly. VTPP CEO Mr Keith Hanson thanks people for their support of VTPP: “I wish you everything of the best in your future employment endeavours.”

INDUSTRIAL MINERALS AGGREGATES

Glen Douglas, based in Henley-on-Klip, has a vacancy for an:

Electrician

The ideal candidate will have: • A qualification as an Electrician • A valid, unendorsed driver’s licence • 5 years’ experience as an Installation Electrician on process plant, preferably in aggregates crushing and screening operations • Knowledge of faultfinding, PLC instrumentation, high voltage switching, earthmoving equipment, aggregate crushing and screening processes • The ability to interpret electrical drawings • Computer literacy • Preparedness to work after hours • The ability to work in a fast-paced and dynamic environment • The ability to work independently as well in a team environment.

The person will be responsible for: • Executing daily electrical maintenance (PM maintenance scheduling and ensuring all electrical equipment operates to required OEEs) • Identifying causes of electrical dysfunction and repairing using appropriate solutions • Ensuring safe work practices and compliance with all SHE and MHS legislation • Compliance of all electrical work to SANS0142 • Submitting required reports • Assisting with the training of handymen and learners.

Candidates must be medically fit in terms of the Mine Health and Safety Act and the Company standards for medical fitness.

Please forward your application to the Human Resource Officer at PO Box 3, Henley-on-Klip 1962 or e-mail: recruitgp@afrimat.co.za before 27 August 2014.

In return, the company offers a market-related remuneration package to the successful candidate, including medical aid and pension benefits.

In line with the Company’s commitment to Employment Equity and diversifying its workforce, applications from the designated group will be given priority consideration.

The Company reserves the right not to make an appointment. Only short-listed candidates will be contacted. www.humanjobs.co.za

Human Communications (Cape) C111472

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

23

24

Fotografie

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Lourens Swart se Man.

VANDERBIJLPARK. - Juliemaand was weer tyd vir lede van die Vanderbijlparkse Fotografiese Vereniging om bymekaar te kom vir die jaarlikse byeenkoms waartydens die jaarwenners aangekondig is.

Elke klublid kon sy of haar tien beste foto’s inskryf en die algehele wenners in die verskillende kategorieë is deur onafhanklike beoordelaars van die Welkom Fotografieklub aangewys.

Hierdie byeenkoms is altyd opwindend en strawwe, dog vriendskaplike mededinging is aan die orde van die dag. Die algemene opmerking deur die beoordelaars was dat die klub se fotograwe foto’s van hoogstaande gehalte gelewer het en die wenfoto’s was ‘n bewys hiervan.

Henk Scheepers, ‘n vyfster Honneurs-fotograaf, het die senior-afdeling met die foto Looking Back gewen.

Hierdie foto was ook die vyfster wenner en die algehele wenner.

Henk het hierdie afgelope jaar puik gedoen in die PSSA (Photographic Society of South Africa), se Impala-trofee en Mono League- kompetisies.

Die junior-afdeling is gewen deur Gerrie Labuschagne, ‘n tweesterfotograaf se Misty morning at Geelbek.

Ander wenners is die eenster-wenner, Louens Swart met Man, die driester-wenner Dorothea Steyn met Kings Cross Station en die vierster-wenner Haig Fourie met The Soft Side.

Lede kom maandeliks, elke derde Vrydagaand byeen op die kampus van die Noordwes-Universiteit in die sentrum vir Telematiese Leer, Samancor ouditorium, Vanderbijlpark. Klubaande begin om 18:30.

Na ‘n interessante praatjie vind die beoordeling van foto’s plaas, waarna klublede gesellig verkeer met ‘n koppie koffie.

Die volgende klub byeenkoms is op 15 Augustus en die maandonderwerp is Children at play.

Daar is ook ‘n audio/visuele-kompetisie. Alle fotograwe is welkom om te kom kyk hoe interessant kinders werklik kan wees!

Vir meer inligting kontak Johan Brits by 082 718 8394 of tsawa@yebo.co.za of besoek die klub se webtuiste by www.vdbp-photo.co.za.

Besoek ook gerus hul Facebook blad by https://www.facebook.com/ VdbpPhotoClub waar daar gereeld interessante wenke opgelaai word.

Henk Scheepers se Looking Back.

Klub se wenfoto’s aangewys

Dorothea Steyn se Kings Cross Station.

Haig Fourie se The Soft Side.

Gerrie Labuschagne se Misty Morning at Geelbek.

Skole

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

25

Inge bekoor met Burlesque Inge Kung, ‘n graad twaalf-leerling van Vaalpark Articon, ‘n Hoërskool vir die kunste in Vaalpark, het uitsonderlik goed presteer in haar Trinity College London, vokale en teoretiese eksamen. Die sangsensasie het reggekry wat baie eers op universiteitsvlak bereik. Sy het haar graad agt vokale praktiese Trinity eksamen met ‘n onderskeiding geslaag. Nog ‘n hoogtepunt is die onderskeiding vir teorie, graad vyf. Inge is ‘n finalis in Vaalweekblad se talentkompetisie met haar sangitem Burlesque.

Chrizaan de Lange Fourie (10), van Sasolburg, ‘n graad 4-leerling aan Fonteine Laerskool, is onlangs as die algehele wenner tydens die Chantenique-afrondingskool se prysuitdeling aangewys met 99.5%. Toekennings wat sy reeds vanjaar verwerf het, sluit in: 2de prinses Mej. Rainbow Nation, drie goue- en een bronsmedalje Talent Africa en Mej. Valentyn.

William Giessing (10), het die modelwêreld in 2012 bangerig aangedurf maar gou bemeester. Vanjaar spog hy met die trofee as algehele wenner in die seuns-afdeling van Chantenique-afrondingskool met 97.14%. Hy het ook deur die jaar verskeie titels gewen, waaronder: 2de prins Mnr. Rainbow Nation, Mnr. Karnaval (Medicross) en 2de prins Mnr. Valentyn.

Leeuwspruit o/10 kraai koning Leeuwspruit Primêre Skool in Sasolburg is gekroon as die Valke Suid o/10 kampioene toe hulle HF Verwoerd van Parys in die finaal 19-5 gewen het. Van links na regs. Voor: Neo Mohosho en Khuti Simba. 1ste ry: Mornè Johnson, Rethabile Chatsane, Thami Petshane (kaptein), Njabulo Bambisa en Thabiso Mofokeng. 2de ry: Moshe Sekgoka, Bongi Mpembe, Bokang Phuti, Karabo Ramonana, Winston Ndzunga, Peter Mateane en Vusi Mpembe. Agter: Mnr. Ryno Mouton, Oratile Choene, Kyle Fourie, Thato Letshwao, Katleho Modau, Shuan Shabalala en mnr. Liam Jansen van Vuuren.

Sasol High wins boys u/16 Vaal Hockey League The U/16 boys hockey team of Sasolburg High School is the new Vaal Triangle champion after beating Transvalia in the final played at VUT. Front: A Patterson, H Taylor, G Bardalo, R Marques, T Mothogoane, T Mahlaela. 2nd row: Mr B Jacobs (umpire), Me C. Meijer (coach), K Pheko, W. Moletsane. 3rd row: J Veldtmänn, T Moshe, M Kubheka, T de Sá, J Geldenhuys, S Moreki, J Tomé, D Spies.

Die Hoërskool Vanderbijlpark se eerste dogters-hokkiespan het vanjaar puik presteer in die plaaslike hokkieliga. Die span het in die afdeling vir kleinskole deelgeneem en as die wenspan uit die stryd getree. Die span het tot die kwarteindronde van die Noordvaal-kompetisie gevorder, maar ongelukkig met 0-3 teen Roodepoort vasgeval. Die trotse wenspan is voor van links mnr. Abrie Botha (hoof), Marelize Opperman (kaptein), Johanita Fourie (onderkaptein) en mev. Marinda Erasmus (afrigter). Agter: Chanté Kruger, Suzette Lekauta, Liezel Cloete, Cherise Olivier, Sandy Nel, Charnay de Klerk, Adele Grobler, Annika Gordon, Anuscka Rossouw en Chané van Druten.

Die Laerskool Eligwa in Vanderbijlpark se O/9 rugbyspan het onlangs in die finaal in sy afdeling gespeel en met ‘n silwermedalje uit die stryd getree. Die span is voor van links: R. Wilson, E. Neumann, J. Wolmarans, D. Mathysen, G.Gerber, R. Visser, G. van Wyk, MG van der Merwe en D. Alberts. Agter: Peet van Jaarsveldt (afrigter), RJ du Plessis, D. Theron, T. Senekal, S. Frylinck, D. van Zyl, F. Gagiano, I. Pretorius, S. Henning, F. Ferreira-Ramos, W. Scholtz, N. Naudé, E. Jones, S. Seller en Gerhard Gerber (afrigter). Foto: Mardo Fotos.

26

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Sport

o.9’s

Die Laerskool Kollegepark in Vanderbijlpark se o.9 -en o.10-rugbyspan is onlangs as die Valke-Suid ligawenners gekroon.

o.10’s

Monique Reyneke en Rykie Venter van die Hoërskool Transvalia in Vanderbijlpark het onlangs Gauteng by die nasionale toernooi verteenwoordig. Monique is ook as een van die Top 30 o.19-netbalspelers in haar ouderdomgroep in die land gekies.

Vaal Vikings vergader

VANDERBIJLPARK. - Spelers, oud-spelers en bestuurslede word uitgenooi na ’n dringende spesiale vergadering oor ’n naamsverandering vir die Vaal Vikings-rugbyklub. Dit word op 26 Augustus om 18:30 gehou. Vir meer inligting kontak Johan Nagel by 082 313 8899.

Junior-klubrugby lok oud en jonk VEREENIGING. - Altesaam 4 000 ouers, spelers en toeskouers word eerskomende Saterdag by die Vereeniging rugbyklub se junior klubrugbydag verwag.

Meer as 60 wedstryde gaan op die dag gespeel word. Die eerste kragmetings skop om 08:00 af en die laaste wedstryde sal om 17:00 plaasvind.

Daar gaan baie kosstalletjies en vermaak vir oud en jonk beskikbaar wees. Vir meer inligting kontak Jaco Visser by 082 921 0102.

Groot pryse op die spel saam Model Ettienne van Rensburg

MEYERTON. - As Springbokrugby die adrenalien in jou are laat bruis en jou mond droog raak wanneer die Volkslied speel, dan is hierdie ene vir jou.

Model Bottle Store in Meyerton in samewerking met Vaalweekblad kondig vandeesweek die Model Bottle Store My Bloed is Groen-kompetisie aan. Daar is lekker pryse op die spel.

Indien jy die manne in Groen en Goud se grootste ondersteuner is, al wat jy hoef te doen om ’n kans te staan om ’n prys te wen, is om ’n foto van jouself in jou Springbokgewaad op Vaalweekblad se Facebookblad te laat plaas. Die foto’s wat die meeste “likes”

kry, sal in Vaalweekblad gepubliseer word, waarna ons lesers die geleentheid sal kry om vir die top oulikste en interessantste foto’s te stem. Die wenfoto wat die meeste “likes” en SMS-stemme gekry het, sal ’n koopbewys van Model Bottle Store kry.

Suid-Afrika skop Saterdag in Pretoria op Loftus Versveld sy veldtog in die Castle Lager Rugby Kampioenskap af en ons lesers kan daarna hulle foto’s laat inrol.

Die laaste wedstryde in die kompetisie vind op 5 Oktober plaas. Die sluitingsdatum van die kompetisie sal daarna aangekondig word. Hou Vaalweekblad en Ster dop vir meer inligting oor dié opwindende kompetisie.

EXPERIENCE THE SPIRIT OF COMPETITION Win a prize worth R5000 from Southern Sun Waterfront

Competition ends 31August 2014

Aqua Vaal wys 2013­kampioene aan Start submitting your stories on our website via the tell your story section and stand a chance to WIN!

Die Aqua Vaal se kampioen-hengelaars vir 2013 is agter van links: Carol Snyman, Nadine Syson, Heila Cilliers, William Petrie, Tony Rodrigues en William Petrie. Voor is Zander van der Westhuizen.

Sport

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

27

Beeldtrofee wink vir Valies Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Die spits van die rugbykruin is vir die Hoërskole Transvalia en Overvaal in sig nadat die skole se bulspanne Saterdag onderskeidelik hulle kragmetings in die kwarteindronde van die Beeldtrofee gewen het.

Die Hoërskool Transvalia se o.15 en eerste rugbyspan kom eerskomende Saterdag onderskeidelik in Lichtenburg teen Hoërskool Lichtenburg en in Pretoria teen die Hoërskool Tuine in die halfeindronde van die Beeldtrofee vir grootskole te staan.

Valia se ligbloumasjien het Saterdag in Pietersburg voortgeploeg om die gasheerskool met 29-18 te verslaan. Tuine sy teenstander in die halfeindronde het Helpmekaar met 21-18 geklop om deur te dring.

In die ander kwarteindstryd het Standerton, Hugenote se segetog met 47-28 beëindig.

Gimmies se o.16-rugbyspan het Saterdag op sy tuisveld goeie rekenskap van homself gegee, maar is uiteindelik met 19-0 deur Monnas in die kwarteindronde om die Beeldtrofee vir makroskole uitgeskakel.

In die afdeling vir mediumskole is die Hoërskool Overvaal se Beeldtrofee-veldtog steeds op koers. Die Vaaldriehoekers het te veel skietgoed vir Kanonkop gehad en het dié kwarteindstryd met 27-5 beklink. Overvaal kom Saterdag teen Wesvalia in die halfeindronde om die Beeldtrofee vir mediumskole te staan.

Webster Swanepoel van Gimmies kry ’n speler van Monnas aan die arm beet in die kwarteindronde van die Beeltrofee vir makroskole. Foto: André du Toit.

Vaaldriehoekers pronk by Noordvaal­seunshokkie

VANDERBIJLPARK. - Alle hokkiepaaie het die naweek na Potchefstroom en die Vaaldriehoek gelei met die onderskeie Noordvaal seunshokkie eindrondes wat beslis is.

Op die Isak Steyl-stadion in Vanderbijlpark het die o.16 en o.14spanne slaags geraak. So ver vasgestel kon word, het die Hoërskool Transvalia se o.14-span geskiedenis gemaak deur ’n vierde plek te behaal. Dit is glo die beste wat enige Vaaldriehoekse o.14-seunsspan nog ooit kon vaar in dié kompetisie.

Ivan Pretorius, middelskakel van die Hoërskool Transvalia se o.14-hokkiespan, stel uistekende stokwerk op die aanval teen Waterkloof uit. Foto: PD Pretorius.

Die Noordvaal o.19-hokkie eindrondes is Saterdag in Potchefstroom beslis. Hier is Transvalia se onder-kaptein Brandon Moolman in ’n stryd om besit met Jaco Potgieter van Pietersburg gewikkel.

Valia se eerste span het 11de geëindig en sy o.16-span agtste. Foto: Mario van der Wall.

Aandag alle rugbyspelers Die NWU Vaal-rugbyklub nooi alle jong rugbyspelers tussen die ouderdomme van 7-19 jaar uit om by die klub se jeugrugby in te skakel.

Volgens Dewald Pieters, voorsitter van NWU Vaal se Jeugrugbyklub, is die doel van die klub om spelers in die Vaaldriehoek te ontwikkel en meer blootstelling aan jonger spelers te gee.

Ontwikkeling en deelname op ’n sosiale grondslag is die pilare van die klub.

Oefeninge is reeds volstoom aan die gang. Spelers kan Dinsdae en Donderdae

van 18:30 tot 20:00 by NWU Vaal se velde kom saamoefen.Wedstryde word op Saterdae op ‘n Klubdag gespeel.

Daar word vanjaar ook ‘n interprovinsiale toernooi in KwaZulu Natal gehou. Valke Jeugrugby beoog om ’n o.13-, o.14-, o.15-, o.16- en o.18-span te stuur.

Diegene wat belangstel om as borg, afrigter of spanbestuurder betrokke te raak, kan Dewald Pieters by 076 235 3196 skakel of ‘n e-pos aan dewald@champsrugby.co.za stuur. Besoek ook gerus NWUVaal Youth Rugby op Facebook.

Die Laerskool Risiville in Vereeniging het onlangs die 8’s-toernooi wat deur die Laerskool Handhawer aangebied is, gewen.

28

Vaalweekblad, 13 Augustus ­ 15 Augustus 2014

Sport Bohlokwa Mokone spook sake uit om besit te wen tydens die o.16-eindstryd van die Noordvaal-hokkiekompetisie vir kleinskole wat die naweek op die Isak Steyl-stadion se velde beslis is. Die HTS Carel de Wet het die Hoërskool Hendrina met 5-2 met strafdoele geklop, nadat Mokone in die doodsnikke sake met 1-1 gelykop gemaak het. Foto: Ettienne van Rensburg.

Carels kraai koning

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - ’n Skitterdoel in die doodsnikke deur Bohlokwa Mokone was Saterdag op die Isak Steyl-stadion die adrenalien-inspuiting in die hartkamer wat die HTS Carel de Wet se o.16-hokkiespan gehelp het om as die Noordvaal Kleinskole-kampioen gekroon te word.

Die Vanderbijlparkers het Saterdag op die Vaal Universiteit van Tegnologie se hokkievelde ’n droomseisoen op ’n hoë noot afgesluit, toe hy sy eweknie, die Hoërskool Hendrina uiteindelik met 5-2 geklop het.

Kort voor amptelike speeltyd verstryk het, het Mokone na ’n kort hoekie die agterkant van die doelhok getref, om te verseker dat die naelbytstryd met strafdoele beslis sou word.

Die Vanderbijlparkers het met senuwees van staal die ys onder Hendrina se voete laat kraak en nie gehuiwer om hulle doodskoot toe te dien nie.

Wat die kragmeting betref, is die doele-rekening deur Hendrina geopen, nadat twee doele deur die Carels nie deur die skeidsregter toegeken is nie.

Die wenspan se kort-aangee was deurlopend op ‘n tikkie en sy verdediging bykans ondeurdringbaar. Die Carels het strykdeur gebiedsvoordeel geniet en het in die sirkel die lewe vir die besoekers moeilik gemaak. In die o.15-eindstryd het die Carels sy rieme met 5-1 teen Komatipoort Akademie styfgeloop.

Koeshou geslaan!

Ndimi Matomane van die HTS Carel de Wet se o.16-hokkiespan koes nadat ’n speler van Hendrina die bal gemoker het. Foto: Ettienne van Rensburg.