Vaalweekblad 20 - 22 Junie 2012 by Vaalweekblad

KONTANT TERUG

star-24w

R35 000

OP ALLE NUWE NISSAN NAVARA'S

KOOP NOU BERTIE BOUCHER 083 953 9933

R4,40 (BTW Ingesluit)

20 - 22 Junie 2012

http://www.Vaalweekblad.com

Tel.(016) 950-7000

CHRIS BEHOU BOKSTITEL BL. 20

Die 25-jarige Meyertonner, Chris van Heerden (regs), het Saterdagaand by Emperors Palace ‘n vroeë verjaardaggeskenk gekry, toe hy sy IBO Wêreld weltergewig-bokstitel suksesvol teen die Argentyn Sebastian Lujan (32) verdedig het én tot die Top 10 van die wêreldranglys deurgebars het. Foto: Ettienne van Rensbrug.

Fed up with illegal dumping P. 2

Wen jou man se liefde terug Kenners gee raad

Bl. 5

FREE DOG BOWL with every purchase of

hpf-24

8kg - R41.00 and 10kg - R58.00 Meyerton – Heidelberg pad (016) 366 1398, 082 907 6519

News

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Rodents’ new residence in Rhoodia! VANDERBIJLPARK. - The inhabitants of Rhoodia and Northdene smallholdings are fed up with the illegal dumping which has reached crisis status in their area. According to a resident all complaints to the authorities regarding this matter, have fallen on deaf ears. What makes the situation even worse is that it is not the residents of the area that is using the site to dump. Inspection of letters found amongst the trash proved that the trash comes from affluent suburbs in Vanderbijlpark. DA Councillor Phillip Nothnagel recently visited the area to establish the extent of the problem and says he was shocked by the disgusting state of the area. “Unlike litter, there is no such thing as accidental illegal

dumping. Illegal dumping is an intentional act. Illegal dumping is a major problem with significant social, health, environmental and economic consequences for Emfuleni. Areas used for illegal dumping are usually easily accessible to people especially children, who are vulnerable to the physical hazards posed by wastes,” says Nothnagel. Rodents, insects and other vermin attracted to dump sites also pose health risks. He says the dump site contains waste tyres and other scrap which is an ideal breeding ground for mosquitoes or other insects. According to Nothnagel, the area on which the dumping is done falls outside the municipal borders. The Emfuleni Municipality can therefore not be held responsible for the clean-up of the site.

The property on which the dumping is done belongs to Gautrans, who must assume legal responsibility for the clean-up of the site. The logical solution for the problem would be that Gautrans cleans up the site and fences it in. In Nothnagel’s opinion, signs stating that it is illegal to dump there should also be erected by Gautrans as soon as possible. Residents who live in the area are welcome to take photos of illegal dumping activities, which they can mail to Vaal@region.da.org.za.

Right: DA Councillor Phillip Nothnagel during his visit to the area to establish the extent of illegal dumping in the vicinity of the Rhoodia and Northdene smallholdings.

Golden Highway accident leaves ten injured Pinky Mofokeng

SEBOKENG.- The Golden Highway (R553) is one of the busiest roads in Sedibeng and yet the responsible authorities have failed to listen to the communities pleas to install traffic lights at dangerous traffic intersections. As it has become the norm the busy road once again witnessed an accident following a collision between a blue Toyota Corolla and an Emfuleni Fire and Rescue truck that left four school children and six fire brigades personnel injured on Monday morning. According to eye witnesses a traffic officer was instructing a car to pass at a four way stop when the fire and

rescue truck also approached from another direction with sirens blaring. The eye witness says that the truck did not stop at the stop sign and that it crashed into the car that had been allowed right of way by the traffic officer. The truck capsized and flung out some of its occupants. According to paramedics on the scene four school children who were travelling in the car were rushed to the nearest hospital while six of the fire brigade members were stabilised before they were taken to the Vereeniging Mediclinic in critical condition. The police have opened a case of reckless and negligent driving.

Two of the six fire brigade members were stabilised on the scene before they were taken to Vereeniging Mediclinic. Photo: Pinky Mofokeng.

Impact of ‘arrears swoop’ now hits animals James Farr

VEREENIGING. - The SPCA has joined the list of businesses or institutions that were ‘cut off’ by the Emfuleni Local Municipality, ELM. This includes light industries, engineering firms, shops and offices, motor dealerships, pharmacies and more. The arrears swoop is something that should not have taken anyone by surprise, says ELM spokesperson Mr Klaas Mofomme, who points out that a revenue en-

hancement programme was launched as early as 2010. “Council was bound to eventually swoop on arrears,” he said, pointing out that the initial launch of the programme had been accompanied by various incentives to pay up. The swoop is currently underway in Vanderbijlpark, after which residential defaulters will be targeted. But Mofomme’s statement incensed business people who say they can prove they were never in arrears. The most recent victim of the arrears swoop is the Vereeniging SPCA, electrically cut off from 13:30 to 17:30 on

SHOWTIMES FRI 22 JUNE - THU 28 JUNE SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

RIVERSQUARE MADAGASCAR 3: EUROPE’S $< ł MOST WANTED 3D

Fri, Sat: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 Sun: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Mon, Wed, Thu: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Tue: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00

LEON SCHUSTER’S MAD BUDDIES * $# r

Fri, Sat: 9:30, 10:00, 11:45, 12:15, 14:30, 15:00 Fri, Sat: 17:15, 17:45, 19:45, 20:15, 22:15, 22:30 Sun: 9:30, 10:00, 11:45, 12:15, 14:30 Sun: 15:00, 17:15, 17:45, 19:45, 20:15 Mon, Wed, Thu: 9:30, 10:00, 11:45, 12:15, 14:30 Mon, Wed, Thu: 15:00, 17:15, 17:45, 19:45, 20:15 Tue: 9:30, 10:00, 11:45, 12:15, 14:30, 15:00 Tue: 17:15, 17:45, 19:45, 20:15, 22:15, 22:30

MADAGASCAR 3: EUROPE’S MOST WANTED $< ł Daily: 9:45, 12:30, 15:15, 18:00

SNOW WHITE & THE HUNTSMAN

$< ™

MEN IN BLACK 3

$< %

Fri, Sat: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45 Sun: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00 Mon, Wed, Thu: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00 Tue: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45 Fri, Sat, Tue: 20:15, 22:45 Sun, Mon, Wed, Thu: 20:15

FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISIT www.sterkinekor.com OR www.sterkinekor.mobi OR CALL TICKETLINE ON 082 16789 FIND US ON FACEBOOK AT facebook.com/sterkinekortheatres

June 11, Monday. Vereeniging SPCA Board chairperson Ms Yvette Wilde says the branch’s water was also cut off, which is illegal. SPCA Vereeniging consulted a lawyer the next day. Ms Wilde avers that the branch was never in arrears. It was always paid up in full every month. Suddenly an accumulated arrears account for R142 000 was received from ELM. Ms Wilde says the branch manager was on the phone for about an hour trying trying to fetch a reply from ELM regarding cut-off. Someone who eventually picked up the phone immedi-

ately put it down again, she says, lamenting the fact that the branch currently cares for at least 180 animals. This includes small dogs and cats that needed permanent heat and red lighting.Legally, every municipality is obliged to have a municipal pound. ELM does not have one so the SPCA has done things like collect strays for free. The SPCA has done this even though it never received a written notification that it had clinched the tender put out by ELM for this.

Nuus

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Bejaarde sterf op verjaardag Jannie du Plessis Elmarie van Rensburg van ER24 hier op die toneel van die ongeluk. Foto: Jannie du Plessis.

VANDERBIJLPARK. - ‘n Bejaarde man is verlede week op sy verjaardag in ‘n ongeluk op die R42 (Barrageweg) dood nadat sy voertuig en twee ander voertuie in ‘n ongeluk betrokke was. Mnr. John Henry Mileham (70) is deur paramediese personeel op die toneel gestabiliseer. As gevolg van die omvang van sy beserings is die ER24 ambulans-helikopter geaktiveer. Hy het egter in die ambulans aan sy beserings beswyk voordat hulle hom vanaf Emfuleni Mediclinic na die Unie-hospitaal in Alberton kon vlieg. Volgens inligting het mnr. Mileham kruideniersware gaan koop toe die ongeluk gebeur het. Dit Wyle John Henry Mile- het net voor 11:00 op Donderdag 14 Junie op die ham. Barrageweg sowat twee kilometer anderkant Alex Padkafee gebeur, toe een van die voertuie vermoedelik ‘n ander verbygesteek het. Die Ford-bakkie waarin mnr. Jan Snyman (82) gery het, is regs voor getref. Hy het geen beserings opgedoen nie. Mnr. Martin Meyering (46) wat in ‘n geel Nissan-bakkie gery het, het gebreekte bene en ander beserings opgedoen. Hy is deur ER24 na Emfuleni Mediclinic geneem vir behandeling. Die Renault Scenic waarmee John gery het, is ook erg beskadig nadat die Nissan-bakkie en sy voertuig gebots het. Die pad is vir verkeer gesluit en voertuie moes ‘n ompad ry om verby die ongelukstoneel te kom. Mnr. Mileham was voorheen ’n groep-sersantmajoor van die weermag se Groep 17 in Vereeniging. “Hy was ’n streng man en hy het ’n baie goeie hart gehad,” het Charmaine de Villiers, sy dogter, gesê. “Hy was ‘n familieman en baie lief vir diere. Ook was hy altyd daar om iemand by te staan in nood,” het sy gesê. Mileham laat sy vrou Bets, vier kinders en elf kleinkinders agter. Die begrafnis word op Donderdag 21 Junie om 11:00 uit die AGS-kerk in Stephanopark gehou.

17-jarige erg beseer in ongeluk

Schalk le Roux

Bo: Die Netcare 911 Medicopter neem Janco na die Unie-hospitaal in Alberton.

VAALPARK. - ‘n Sewentienjarige seun van die Afrikaanse Hoërskool Sasolburg is in ‘n kritieke maar bestendige toestand in die Unie-hospitaal in Alberton nadat hy Donderdagaand van sy motorfiets afgestamp is in Vaalpark. Janco Wentzel (17) en sy broer Heinrich (20) het Donderdagaand ‘n entjie gaan ry op hul motorfietse toe ‘n motor na bewering in Lebombolaan oor ‘n stopstraat gery en Janco van sy motorfiets af gestamp het. Die motor, wat glo deur ‘n minderjarige bestuur is, het toe gerol en etlike meter verder in die pad af tot stilstand gekom. Heinrich was ongedeerd, maar toe hy van sy motorfiets afspring om sy broer te gaan help, het die fiets op sy been geval en sy been gebreek. Hy het daarna op een been na sy beseerde broer gespring om te kyk of hy nog asemhaal. Me. Elsabe Venter van Vaal Emergency Care wat eerste op die toneel was, sê dat die twee broers meer as ‘n honderd meter van die motor gelê het. Sy het hulle te hulp gesnel. Heinrich het gesê hy was reg, sy moes net sy broer help. Janco het verskeie bene aan sy regterkant gebreek asook albei sleutelbene en skouerblaaie. Vaal Emergency Care se personeel het Janco gestabiliseer en met hom na die Vaalpark-hospitaal gejaag. Hy is deur Netcare 911 se paramedici behandel voordat hy deur Netcare 911 se Medicopter na die Unie-hospitaal in Alberton gevlieg is. Heinrich is op die toneel behandel en deur ER24 na die Vereeniging Mediclinic geneem. Die bestuurder van die motor is nie ernstig beseer nie. Vrydag het die drukking op Janco se brein gevaarlik hoog begin raak en dokters het toe ‘n stuk van sy skedel verwyder om die drukking te Janco Wentzel (17) wat in ‘n ernstige botsing betrokke was. verlig. Hy is tans onder verdowing en in ‘n bestendige toestand.

Back left: Mike Rogers with his wife Maureen and his dad John (93). Front left nurse Ana du Plessis and Sister Adree Smit with Lidia Mafobokoane behind Ana. Photo: Jannie du Plessis.

93’s a charm! Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK – It is not every 70-year-old that has the privilege to spend a birthday or Fathers’ Day with their father! This is not the case with Mike Rogers (70) who spent the day with his dad at House Princilla where John Rogers turned 93 on Friday, June 15. John spent most of his life in Vanderbijlpark where he started in 1950 at Dorbyl as a senior draughtsman. He retired at Dorbyl and moved to Australia. He then came back to South Africa and started working for Dorbyl again after which he took a job at Carbon Black in Port Elizabeth after finally retiring at the age of 80. John has three sons and all three are still alive. His other sons are John, aged 58 and Robert aged 56. According to Ana du Plessis, a nurse at House Princilla, “Uncle Rogers” as they call him, is just a pleasure to look after. He is still alert and sound minded. “All the staff members just love uncle Rogers”, said Ana. Sister Adree Smit, owner of this excellent facility for the aged, handicapped, terminal and bed ridden patients, said that it is their mission to care and look after these old people and at the same time make sure that the facility provides a homely atmosphere. Apart from the fact that the patients get the best care available they can spend their last days in a tranquil family atmosphere. coffee-24

Nuus

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Tonne plesier skuif na Kariba-meer Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Talle nuuskieriges het kom kyk toe ‘n groot boot onlangs uit die Vaalrivier gehaal is om na die Kariba-meer op die grens van Zambië en Zimbabwe vervoer te word. Die Zimbabwiese eienaar wat die boot ‘n tyd gelede by Broderick Marine gekoop het, het hulle weer genader om die boot na die meer te skuif. Broderick Marine het destyds die 38 voet Azimut-boot vir die kliënt vanaf Italië via Durban-hawe ingevoer. Die boot het met padvervoer sy weg na die Vaalrivier gevind. Op 7 Junie het Broderick Marine, Sarens SA, Pro Rig Trading en Specialised Boat Carriers die taak aangepak om die massiewe boot van byna 15 ton uit die Vaalrivier te haal. Met noukeurige beplanning en die kraan en sleepwa in posisie, is die pragboot bietjie vir bietjie uit die water gelig. Die hele proses het sowat twee ure geduur. Die kraan, Twee ure later en die spogboot word uit die water gelig vir sy 2 200 km rit na die Kariba-meer. Foto: Jannie du Plessis.

BlackBerry wenner! Colette de Wet is die wenner van ‘n BlackBerry Curve 8520 in Vaalweekblad se mobi-wedstryd. Baie geluk! Die selfoon word geskenk deur Vodacom in Rossini-boulevard, Vanderbijlpark. Dit is egter nie die einde van Vaalweekblad se mobi-pret nie! Hope pretpryse wag nog in die volgende paar maande. Registreer nou om op datum te bly met die jongste kompetisies en nuus uit die Vaaldriehoek. Registreer op http://vweekblad. mobi.

‘n Demag AC650, wat die grootste mobiele kraan in SuidAfrika is, het die boot soos ‘n veertjie uit die water gelig. Die kraan kan egter 170 ton lig en die ekspedisie was dus nie veeleisend nie. Sarens SA, eienaars van die krane, maak ook eersdaags ‘n kantoor in Sasolburg oop waar die krane meestal in die Sasol Een-aanleg gebruik word. Volgens Abrie Burger van Sarens SA, was die groot kraan op pad na Johannesburg en het gou langs die pad kom uithelp om die boot uit die water te lig. Volgens De Wet Dannhauser, verkoopsbestuurder by Broderick Marine, het die boot twee slaapkamers, elk met sy eie badkamer, ‘n kombuis en leefarea. Dit word aangedryf deur twee Cummin-dieselenjins en bestaan basies uit drie dekke. Die outjie kan egter dors raak en met een volmaak vat hy sowat 1 100 liter diesel. Teen vandag se prys kan so ‘n pretrit op die water jou so R12 870 uit die sak jaag net om vol te maak. Specialized Boat Carriers het die heen en weer tog van byna 4 400 km na die Kariba-meer en terug aangepak. Volgens inligting het die boot veilig anderkant gearriveer waar hy nou “groener waters” gevind het. Die hele proses om die boot by die Kariba-meer te kry het sowat R40 000 gekos.

Shake your boodie! VANDERBIJLPARK. – An exciting dance competition “Trot my Globe” will take place at 12:00 on Saturday, June 23 in the Woolworths Court at Vaal Mall. The event is organised under the banner of Miss Earth South Africa and supported by Console and Dance Unlimited. The competition focuses on the local youth and the criteria for the competition will assess the finalists’ ability to perform and express themselves creatively.

Straf vir slag ’n bietjie sag!

Age categories are from 5-12 years and 1324 years. The theme is ‘Individuality’ (young and impact filled). Music will be supplied by the SA Music Group. All dance styles are welcome. Interested dancers can register now at Dance Unlimited or on Friday June 22 between 14:00 and 17:00 or Saturday June 23 between 9:00 and 11:00 at the Woolworths Court. Contact 082 396 5634, (016) 982-1364 for more information.

Elsje Vermeulen

Vaalrivier-vlak daal vir herstelwerk

Die Vaalrivier in die Vereeniging- en Vanderbijlparkgebied is tans aansienlik laer as gewoonlik, omdat Rand Water, in samewerking met die Departement van Waterwese, die vlak kunsmatig laat daal het om die rivier te laat skoonspoel en aan oewerbewoners die geleeentheid te gee om herstelwerk, verbeterings of onderhoudswerk aan hul watervaartuie en vasmeerplekke te doen. Die vlak is sedert 11 Junie verlaag en sal weer stelselmatig styg totdat dit na verwagting teen 22 Junie weer terug na normaal sal wees. Foto: Teresa Holloway. Advertorial

Strictly Come Coffee! Coffee House and Roaster

span-21

VEREENIGING. - Die 17-jarige hokkiespeler van die Hoërskool Overvaal wat in die hospitaal beland het nadat sy in ‘n ligawedstryd deur ‘n teenstander met ‘n hokkiestok geslaan is, is verlede week ontslaan, maar sal nog vir die volgende vier weke fisioterapie moet kry. Zenéca Kilian, vleuel van Overvaal se eerste hokkiespan, wil nou net heeltemal herstel en van dié nagmerrie-ondervinding vergeet. Die speler wat haar met die stok van agter oor die rug geslaan het, se tugverhoor is intussen afgehandel. Vaalweekblad moes spook om die uitslag van die saak te kry, maar na wat verneem word, is die speler vir drie wedstryde geskors. In dié tydperk mag sy glo nie haar spandrag dra en saam met die span langs die veld verkeer nie. Sy mag slegs die wedstryde as toeskouer bywoon. Die Kilians wou nie dié straf beaam nie, maar het wel gesê dat die skool besluit het om nie teen die uitslag te appéleer nie. Daar gaan egter regstappe volg.

VEREENIGING – Strictly Come Coffee has become recognized in the Vaal Triangle as the place to go to relax in style and enjoy exceptional coffee. Our coffee beans are imported from the top coffee producing countries including Ethiopia, Indonesia, Guatemala, Colombia, Brazil, Zimbabwe, Malawi, Kenya, India and Costa Rica and are roasted onsite to produce the freshest, tastiest coffee in the Vaal. Our house blends have been perfected to delight the palate of ordinary coffee drinkers and connoisseurs alike. As the only coffee roaster in the region, Strictly Come Coffee is proud to be able to take its passion for coffee from a single bean to the customer’s cup. Our team of

qualified baristas ensures that every cup of coffee is produced to an international standard, embellished with latte art to personalize and enhance your coffee experience. Strictly Come Coffee is situated in the River Square Shopping Centre in Three Rivers, and is looking forward to relocating to larger premises within the Centre. The new home of Strictly Come Coffee will open its doors on Friday, June 29 in the Fashion Quarter in the middle of the River Square Shopping Centre. Coffee - our Passion, our Lifestyle, our Culture. * For more information, please contact Henriette Marx on 082 561 5266.

Nuus

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

f Wen jou man se liefde terug

VEREENIGING. - Hoekom is die egskeidingsyfer in Suid-Arika so hoog, en hoër met tweede huwelike? Selfs nóg hoër met derde huwelike? -Vat ons nie maar net ons probleme saam met ons in ‘n volgende verhouding in nie? Is dit nie smiskien tyd om sulke kwessies en probleme uit te sorteer nie? “Dit is tyd dat die egskeiding-tendens stop en dat mense terugkeer na die tipe huwelikslewe wat God se hart sal bly maak.” p So sê Bernardete de Abreu van Drie Riviere, Vereeniging. Na twee egskeidings asook ‘n ederde ernstige verhouding wat skeefgeloop het, het Bernardete die redes hiervoor gaan ondersoek. “Ek moes net eenvoudig probeer verstaan hoekom dit gebeur het. Ek is ‘n tegniese mens o

waar alles mos opgelos word deur middel van ‘n vergelyking met ‘n eksakte antwoord, maar met die dinge van die lewe is 1+1 nooit twee nie! Dit was vir my ‘n moeilike pad om te stap, maar ongelooflik insiggewend.” So ‘n paar maande gelede het Bernardete deur Piet Malan Ministries vir Douglas Paton en Buks Roesstorff ontmoet. Hulle het sommer op die eerste dag besef dat hulle ‘n passie deel: dat ingryping in die Vaaldriehoek se ongelukkige huwelike noodsaaklik is. Saam met pastoor Malan het hulle besluit dat ‘n werkwinkel of seminaar gereël moet word waar vroue kan kom luister na die lesse wat Bernardete uit haar foute geleer het. Douglas en Buks kan getuig van dinge wat hulle ook geleer het uit talle beradingsessies

y -

Bernardete de Abreu.

k g

Buks Roesstorff.

Mrs SA finalist Natasha, already the jewel of the Vaal Izolde Pistorius

VANDERBIJLPARK. - The beautiful Natasha Menino-Costa from the Vaal Triangle is one of the top 20 finalists for the prestigious Mrs South Africa Pageant. The finalists were announced at the official media launch of the pageant on Sunday, June 3 at the Diaz Surrey Botique Hotel in Randburg. Natasha is well-known in the pageant, the art world and teaching industry. She is the owner of Active English Vanderbijlpark, a well-known extra mural activity known for it’s success rate in teaching English. Her passion lies in teaching children and she is also the owner of an aftercare centre where she concentrates on homework and individual attention. Natasha, together with her sister, is also the choreographer of Miss Transvalia, Miss Eligwa, Miss Sasol, Miss Suncrest as well as last year’s Miss Teen World, to name but a few. Natasha has been in the modelling industry for 20 years and as a married woman, holds the title for Mrs Rainbow Nation, Mrs Diamonds, Vaal Model of the Year teacher category 15th place and Mrs Supreme Queen. Selected as one of the 20 finalists, she plans to use this title as a platform to do amazing things in the community, as well as dedicating her reign to charity. She would appreciate the community’s support, as it is a long, hardworking road ahead. She would like to bring the crown home to Vanderbijlpark, as she loves her town and its people. Support her by texting ‘Natasha Menino-Costa’ to 35959 and follow her journey on Facebook. According to Pageant Director, Joani Johnson, this year has been the strongest group of contestants to date, with the most entries received in the history of the pageant. The 35 semi-finalists were subjected to grueling interviews with a star studded panel of judges that included Sonja Raciti Oshrey

Beautiful Natasha Menino-Costa, one of the top 20 finalists for the Mrs South Africa 2012 Pageant.

(who is also the head judge at Miss SA), Joan Ramagoshi (former Miss SA), Annette Kasselman (Mrs SA 2006), Lorna Potgieter Rosetti (former Miss SA) and Mohammed Naissorio (Model and Heat Manwatch finalist). The Mrs South Africa Pageant will be working hand in hand with the Department of Woman, Children and People with disabilities this year to bring a positive change in our community and our country. The current Mrs South Africa, Lynne de Jager, who supports The Hunger and Thirst Foundation as her charity, has already raised over R100 000 for the foundation. Joani was Mrs South Africa in 2009 and has been involved with the company ever since.

met mans en vroue wat stukkend en moedeloos die handdoek wou ingooi en ‘n egskeidingsbevel wou bekom. “Die getroude lewe is moeilik en ‘n gelukkige huwelik verg werk. Dit land nie sommer in jou skoot nie! Hoekom dink julle getroude lewe is so moeilik? Want dit word deur die vyand teengestaan; huwelike is die duiwel se eerste prioriteit!,”vertel Bernardete passievol. Bernardete, Douglas en Buks nooi alle vroue uit om saam te kom leer en gesels op 30 Junie

by Glenfiddich Estate, sowat 3 km vanaf Four Ways in Drie Riviere op die Villierspad. Daar is geen koste aan verbonde nie. “Bring net jou lyf, jou hart en jou seer,” nooi Bernardete. Registrasie begin die oggend om 08:00. Kom hoor hoe om jou man se ‘liefdestaal’ te praat en sy ‘love tank’ te vul totdat al sy liefde weer oorloop na jou toe! * Vir nadere besonderhede, skakel Bernardete (082 303 8315), Buks (082 743 4541) of Douglas (082 814 4706) voor 25 Junie.

Hoofartikelblad

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

2012-06-20

Not Guilty-veldtog fokus op stille misdaad Kindermolestering is ‘n misdaad wat gewoonlik stilweg plaasvind - so stil dat niemand agterkom dat dit aan die kern van ‘n gemeenskap vreet en uiteindelik verwoestend vir meer mense as net die oortreders en slagoffers is nie. Statistiek toon dat een uit drie jong meisies en een uit vyf seuns in SuidAfrika aan seksuele misbruik blootgestel word. In 95% gevalle is die misdadiger ‘n familielid of vriend van die kind en sy gesin. Kindermolestering en die psigiese effek daarvan lei tot die ineenstorting van gemeenskappe en kweek uiteindelik volwassenes wat geen respek vir hul eie liggame, dié van ander of vir die lewe self het nie - ‘n teelaarde waar verkragters en moordenaars geil ontwikkel. Die verwoestende kringloop word maklik voortgesit wanneer ‘n misbruikte kind eendag self kinders het. Dit moet gestop word, maar hoe stop jy ‘n stille misdaad wat in die geheim plaasvind en waaraan daar so ‘n groot stigma kleef? Sasol en die Depar tment van maatskaplike dienste in samewerking met Kindersorg Suid-Afrika het pas ‘n “Not Guilty”-veldtog in Sasolburg geloods om dié euwel kaalvuis aan te pak. “Not Guilty” verwys hier na kinders wat deur sulke aksies van hul onskuld beroof word. Een aspek waar daar veral ‘n leemte is, is ‘n gebrek aan inligting onder ouers.

Dit is veral in Zamdela waar daar ‘n groot behoefte aan opvoeding oor kindermolestering is en die veldtog het ten doel om juis hier, in samewerking met die polisie en ander diensorganisasies, ‘n verskil te bewerkstellig. Die doelwit is om ‘n ingeligte gemeenskap te skep wat die regte van kinders verstaan en doelgerig wil beskerm. Volgens Rodney Makube, direkteur van Kindersorg SA in Sasolburg, gaan daar veral op tienermoeders gefokus word omdat sulke jong vroue gewoonlik finansieel swaarkry. Dit lei maklik daartoe dat hulle van een minnaar na ‘n volgende beweeg in ‘n poging om geldelike standvastigheid te kry. Anders as in stabiele huishoudings stel dit hul jong kinders meer bloot aan potensiële molesteerders. Sasol en die ander vennote in die veldtog verdien lof vir hul poging om die sosiale kanker van kindermolestering uit ons gemeenskap te probeer sny. Die veldtog se maklik verstaanbare handleidings in Engels, Afrikaans, Sesotho en Arabies behoort beslis ‘n verskil in baie kinders en hul gesinne se lewens te maak - en uiteindelik ook in die hele Vaaldriehoekse gemeenskap wanneer kinders en hul volwasse familielede leer om hul eie liggame en die van ander te respekteer. Dalk voorkom die projek dat nóg kinders seksueel uitgebuit word en dat hulle uiteindelik ook potensiële verkragters of selfs gewetenlose moordenaars word.

Al is dit koud, gee die winter ons ‘n ideale kans om ons stokperdjies te beoefen! Stuur oulike internetfoto’s soos dié een van H.F. Roetz na rfichat@media24.com. Die oulikste foto’s van die maand word met R100 beloon.

Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george. claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Die persoon met die wit 4x4-bakkie wat op die toneel gestop en hulp aangebied het om ons te kontak, of enige ooggetuies word versoek om asseblief een van die volgende mense te kontak: Adri - 083 525 3243, Karina - 084 430 4269 of Jessica - 083 324 9034. Die persoon op die motorfietes was Theo van Arkel. Baie dankie.

Behou dié vakansiedae - VF+

Dr. Corné Mulder van die VF Plus skryf: Die openbare verhore wat tans deur die Kommissie vir die Bevordering en Beskerming van die regte van Godsdienstige-, Kulturele- en Taalgemeenskappe oor vakansiedae in SuidAfrika gedoen word, is ‘n gevaarlike proses wat sosiale kohesie, versoening en nasiebou kan bedreig. Die proses word volgens die Kommissie gerig deur klagtes wat ontvang is, omdat daar vir Christelike vakansiedae voorsiening gemaak word en nie vir dae van ander gelowe nie. Die Kommissie moet daarvan kennis neem dat 78% van Suid-Afrika se inwoners aandui dat hulle Christene is. Voorts moet daar opgelet word dat die enigste twee Christelike vakansiedae wat amptelik erken word Goeie Vrydag en Kersdag is. Albei hierdie dae word nie net in Suid-Afrika erken nie, maar juis internasionaal ook herdenk. Die VF Plus wil ‘n beroep op Christelike kerke in Suid-Afrika doen om deel te neem aan hierdie openbare verhore en om so seker te maak dat die stem van Christene in Suid-Afrika gehoor word. Vir te lank is Christelike kerke oor sake wat hulle lidmate raak, doodstil.

Ontevrede oor skool se serp-beleid Anelien van Vanderbijlpark skryf: Ek hoop my brief word geplaas, want ek wil gal braak oor die skole waar die kinders net die serpe en handskoene en mussies in die skool se kleure wat by die skool ten duurste gekoop moet word, mag dra, of anders moet hulle koud kry. My punt is: Wat van die mense wat nie geld het vir sulke luukses nie? Moet hulle kinders nou maar koud kry omdat daar te veel SNOBS in die lewe is? Die beste van alles is dat alles draai om die kinders, op TV en orals, maar dan word sulke mishandeling toegepas. Nie almal kan R90 vir ‘n serp bekostig nie. Julle moet bykom in die lewe. Geld is nie alles nie.

Ooggetuie gesoek Adri van Arkel van die Vaaldriehoek skryf: Ek is op soek na ‘n ooggetuie van ‘n ongeluk tussen ‘n motorfiets en ‘n groen Corsa-bakkie. Die ongeluk het op 25 Februarie vanjaar op die Wonderfonteinpad in Vaalpark voor die Shack gebeur.

Vaal Idols-optrede was 'n wenner

C.Du Preez van Vanderbijlpark skryf: Ek het onlangs ‘n uitvoering van die Vaaldriehoek se Idols bygewoon. Die Barnyard het ‘n baie goeie venue geskep vir die deelnemers en oor die algemeen was die vertoning ‘n sukses. Die klank was egter net te hard, mens het die heeltyd die indruk gekry dat die deelnemers skree en nie sing nie. Dan wil ek ook net weet, hoekom het die wenner so min opgetree en waar was die naaswenner? Daar is nie verskoning gemaak vir hom nie en ek het gedink die vertoning was vir al die deelnemers onder die eerste 10. In elk geval kan meer sulke vertonings gereël word vir jong en plaaslike talent. Baie dankie daarvoor.

Beste vriend maak nie so nie Hond van Vereeniging skryf: Vandag praat ek met jou, mens, jy wat sê ek is jou beste vriend. Vrydag, 1 Junie, het jy weer eens jou omgee vir my bewys. Jy het seker soos gewoonlik vroeg werk toe gery, ek het stertswaaiend gewag dat jy my in 'n veilige omgewing los, maar helaas, jy het my geïgnoreer en gery sonder om

toe te sien dat ek nie uit die erf kon kom nie. Ek het in die straat begin ronddwaal, daar in die omgewing van Skippie Bothastraat en Vivierslaan in Sonlandpark. Ek het baie “voetseks” en “toeter”-waarskuwings gekry omdat ek, wat kwansuis jou beste vriend is, ewe skielik ‘n straathond geword het. Nêrens was ‘n bietjie water om te drink of n stukkie kos om te eet nie. Ek het paniekerig begin raak, want hoe later dit geword het, hoe meer verwerp het ek gevoel. Ek kon jou, wat my sogenaamde vriend is, nêrens kry nie. In ‘n stadium het ek na die oorkant van Skippie Bothastraat gehardloop, maar daar was nog minder hulp vir my, net oop vlaktes en huise ver van die pad af. My besluit om terug te gaan na Sonlandpark se kant het my duur te staan gekom. Ongeveer 4 uur die middag het ek dit vir die soveelste keer oor die pad gewaag, maar toe hardloop ek reg voor ‘n aankomende voertuig in. Die slag het my laat bollemakiesie slaan, ek het opgespring en in Vivierslaan in gehardloop en omtrent 50 meter verder inmekaar gesak. Daar het ek ‘n uur gelê voor ek uiteindelik gesterf het. Jy, wat sê ek is jou beste vriend, het my nie eers kom soek nie, want my koue, dooie liggaam het tot Sondagoggend nog langs die pad gelê. Ek het ‘n withaar-pels gehad met die mooiste ligbruin oë en het omtrent so 35-40 cm hoog gestaan. Buiten die skade wat deur jou toedoen aan die betrokke voertuig aangerig is, wil ek net die volgende vir jou sê: die gesegde lui, “elke hond kry sy dag, maar ‘n brak kry ‘n langnaweek”. Ek hoop jou gewete ry jou vir sommer baie lang naweke. Groete aan my sogenaamde beste vriend.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.

http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie, maar ‘n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

950-7000 (Vanderbijlpark)

Nuus

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Emfuleni Properties spog met nuwe ontwikkeling

Penkoppe en drawwertjies kry hul visstokke in die water.

As ek moeg word vir die lewe in die stad... Paul Joubert

Bioskoop. Wilson-toffies. Draadloos. Kaalvoet. Die Grensvegter. Grondpad. Blik-as-paai. Standerd Twee. Sondagskool. Al Debbo. Ses van die bestes. Trompie. Dallas. Adoons-hulle. Boswell Wilkie Sirkus. Springbok Radio. Nicker Balls. Voortrekkers. Goeie herinneringe uit vergange dae! Sorgelose dae. Sjoe, so baie dinge het in so ‘n kort tydjie verander. Een van hierdie herinneringe vir my was die Voortrekkers. Wat ‘n belewenis. Trots Afrikaans. Ryk aan Afrikaanse erfenis en kultuur. Ons geskiedenis. Tweehonderd-entagtig kinders uit vyf provinsies het onlangs hul Blackberries, Ipads, Facebook, Mxit, Iphones, Wii, Xbox en skoolboeke verruil vir ‘n fantastiese avontuur langs die oewers van die Vaalrivier. Tesame met die 55 offisiere het hulle beleef soos ek dit 35 jaar terug onthou: touknope leer, pret, sonskyn, vriende, Sarie Marais, blikbordbrunch, speletjies, aandprogramme, goggas, kentekens, veldlewe, penkoppe, nagmars, die Vlaglied, lag, tent opslaan, roeibote, kampvure, e sonopkoms, laatnag wakker lê, rivier swem, visvang, spoke jag, skuiling bou, Godsdiens, kleilatgooi, wagstaan, spinnekoppe, fluitjie s blaas, nuwe maats, aantree, sang, toneelspeel en vars lug. Die span het die betrokke Vrydag by De Bank, sowat 60 kilometer van Vereeniging af, afgepak, uitgepak en tent opgeslaan. De Bank Voortrekker-terrein is een van ongeveer 15 t gebiedskampe regoor r Suid-Afrika wat aan n Christel Visagie, die Voortrekkers be‘n offisier verhoort. In plaas van voor bonde aan die die televisie vasgenael plaaslike komsit, het die kinders vir r mando verduidevyf dae gejol. g lik waaroor die Die graad 3’s het Voortrekker-be‘Die Kok’-spesiaweging gaan: lisasie onder die knie “Ja, vriende, Die

. Vo o r t r e k k e r s

bestaan nog – tagtig jaar later! Ons is steeds relevant. Met tradisionele Christenwaardes wat oorgedra word. e “Die Vryheidsm o n u m e n t Vo o r t r e k k e r s Vereeniging n in bestaan tans uit 63 (penkoppe , d drawwertjies en verkenners) en 12 offisiere wat weekliks in spanvorm vergader. Wie mag aansluit by die Voortrekkers? Eenvoudig. ABC. Jy moet Afrikaanssprekend wees. Jy moet ‘n Suid-Afrikaanse burger wees, en laaste – en ook die belangrik ste – jy moet ‘n Christen wees.”

abks-24

gekry. Die graad 4’s moes ‘Die Groot Trek en Waterfiksheid’ leer. Die graad 5’s het weggestap met ‘Varswaterdiere en roeikunskennis’. ‘Redding en varswaterhengel’ is aan die graad 6’e geleer. Die graad sewe-penkoppe en drawwers moes ‘waterbewustheid en erfgrond’ behandel. Na vyf dae se pret, swoeg, lag en sweet, het hierdie penkoppe en drawwertjies hul ‘Waterwerk’-kenteken verdien. Die kamp, wat van die Saterdag tot die volgende Donderdag aangebied is, was ‘n reuse-sukses, volgens kampkommandant Werner van der Westhuizen. Louis Keyser, een van die kombuispersoneel (en mede-offisier) sê dit was harde werk om al die magies vol te hou. Om ‘n duisend toebroodjies te smeer, of 450 pampoenkoekies te bak, wil gedoen wees! Hardus Visagie, hoof van die Voortrekkers in Vereeniging, nooi almal uit om die webblad www.voortrekkers.org.za te besoek om te sien watter avontuur volgende keer op die span wag. Dalk kry jy dadelik lus om ook aan te sluit!

Juan Stols (6), ‘n penkop van Vryheidsmonument Kommando Vereeniging, vang sy heel eerste vis! Dit was Juan se eerste kamp en hy het die kans behoorlik benut om te leer hengel en roei.

Emfuleni Properties het onlangs ‘n opedag by Emfuleni Golf Estate gehou om hul nuwe ontwikkeling, Four Seasons On Vaal, bekend te stel. Voor van links is Vania Nortjé (Emfuleni Eiendomme), Fanie Groenewald (ontwikkelaar), Lourens Swart (PSN Prokureurs) en Marie Nortjé (Emfuleni Eiendomme). Agter van links is Veronica Schoeman (Multi Net Mortgages), Martelle Dye (Emfuleni Eiendomme) en Martin Valentine (argitek).

Vaal Voëlvereniging jaarlikse algemene vergadering

VANDERBIJLPARK. - Die Vaal Voëlvereniging se jaarlikse algemene vergadering vind op 25 Junie om 19:00 in kamer 14 van die Ou Mutual-gebou in Hertz-boulevard, Vanderbijlpark plaas. Belangstellendes kan tydens die geleentheid meer oor voëlspesies tydens ‘n vasvra leer. Die Bontrokkie (“African Stonechat”) is een van die spesies wat bespreek sal word. Skakel Rina de Klerk (016) 982 2730 vir meer besonderhede.

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Vermaak

Minette en Toka finaliste in Miss Earth SA Sarie van den Berg

VANDERBIJLPARK. – Twee studente van Models Unlimited, Minette Foord (18) en Toka Lintsa (21), is tans twee van sowat 100 finaliste in die gesogte Miss Earth South Africa-kompetisie wat in Julie ten einde loop. Miss Earth South Africa is ‘n organisasie wat homself toespits op die volhoubare ontwikkeling en behoud van die Suid-Afrikaanse-omgewing en deelnemers moet verskeie gemeenskapsprojekte aanbied om vir die eerste plek, Miss Earth South Africa, in aanmerking te kom. Die prys behels ‘n jaarlange toer deur die land met die fokus op die opheffing van die land se onderskeie gemeenskappe. Een van die projekte waaraan Minette en Toka tans werk, is ‘n “glas-projek” geborg deur Console waardeur leerlinge by die Laerskool Vaalrivier aangemoedig Minette Foord (18) en Toka Lintsa (21) van Vanderbijlpark is twee finaliste in die Miss Earth South Africa-kompetisie. Die doel van die kompetisie is om jong modelle te betrek by die opheffing van die Suid-Afrikaanse gemeenskappe. Foto: Sarie van den Berg.

OppiKoppi 'Sweet Thing'

'Ek skrik julle nie'

Isabel Venter

OppiKoppi is around the corner, 9 - 11 August, and for many festival-lovers from the Vaal Triangle it is the highlight of the year! The theme of this year’s OppiKoppi is ‘Sweet Thing,’ so you can only imagine the strange outfits people will be coming up with (not that costumes are compulsory, but they do make things more fun and interesting). The capacity for OppiKoppi has increased drastically for this year, aiming to accommodate almost 20 000 people. More stages are being constructed as we speak, increasing the number of stages to, hopefully, 7. Thus you can expect a bigger variety of entertainment. Tickets are already available, and selling fast, especially seeing as ‘Bullet For My Valentine’ will be the headlining act at this year’s festival. ‘Bullet For My Valentine’ is a British metalband who has been named Best British Band in 2008, 2009 and 2010, influenced by Metallica, Iron Maiden and Slayer. It will be their first time performing in South Africa. Sadly, no tickets will be sold at the gate, so get yours now to avoid disappointment! For more information about the madness that is OppiKoppi you can go to www.oppikoppi.co.za. More information is available on Vaalweekblad’s web page and mobi site.

'Party' saam met Pieter Die gewilde Pieter Smith is op 30 Junie die gaskunstenaar by J&B lapa-teater in Vanderbijlpark. Pieter het al ‘n stuk of 8 albums in die mark. Sy nuutste dubbel CD “Beste uit 10” het die mark getref met sy treffer Stukkie van der Merwe. Op die album doen hy ‘n paar keurspele, soos die “TV-keurspel” waarin hy herinneringe gaan oproep uit "Haas Das Se Nuuskas, Trompie, Pinocchio en Heidi". Pieter se vertolking van Albert Hammond se musiek is ook ‘n moet om te hoor. Kom ontmoet hom gerus op 30 Junie by J&B. Sy vertoning gaan jou op ‘n nostalgiese reis neem wat jy nie gou sal vergeet nie.

word om saad te plant met die doel om selfversorgend te wees. Nog ‘n projek is die aanplant van bome in verskeie omgewings, die doelwit van die kompetisie is om 10 000 bome landwyd te plant. Die twee Vaaldriehoekers vra die gemeenskap se geldelike ondersteuning, sowat R3 000 per deelnemer, om van die projekte te befonds. “Ons benodig geld om onder meer van die bome aan te koop en om pamflette te druk waarmee van die projekte in die gemeenskappe bekend gestel word,” se hulle. Lintsa vra ook ondersteuning met die insameling van ou klere wat sy in verskeie swart woongebiede wil versprei. Haar projekte behels onder meer die insameling en verspreiding van paaseiers, skryfbehoeftes en ‘n skoonmaakprojek in ‘n agtergeblewe woongebied. Skakel Minette by 072 195 0459 (minettefoord@gmail. com) en Toka by 079 917 3429 vir meer besonderhede oor die projekte. Geldelike bydraes kan ook direk by Miss Earth South Africa inbetaal word. Onthou egter om die kandidaat se naam as verwysing te gebruik, die nommer is 0110 680 6650.

Karlien

Pieter Koen

“Ek skrik julle nie,” sê ds. Hannes Nagel van die NG Kerk Oos aan sy gemeente met wie hy onlangs ‘n weddenskap aangegaan het. Die weddenskap behels dat die gemeente 1 000 toegangskaartjies vir Karlien en Pieter Koen se vertoning eerskomende Saterdag 23 Junie by Quest om 19:00 moet verkoop ... dan sal hy, ‘n geswore Blou Bul-ondersteuner, ‘n Stormersrugbytrui aantrek en op ‘n motorfiets deur die sakekern ry. “Ek is baie bang vir ‘n motorfiets nadat ek ‘n grusame ongeluk aanskou het en die gemeente weet dat ek enige span wat teen die Stormers speel, sal ondersteun,” skerts hy goedig. Die toegang is R120 om die twee bekende sangers in aksie te sien. Skakel 082 441 5482 vir meer besonderhede en besprekings. Regs: “Ek trek nie maklik ‘n Stormers-rugbytrui aan nie, maar as die gemeente die weddenskap wen, sal ek eerskomende Saterdag op ‘n motorfiets deur die sakekern ry!” beloof ds. Hannes Nagel, van die NG Oosgemeente in Vanderbijlpark.

Groot pret by Emerald Casino Va a l d r i e h o e k s e musiekliefhebbers het onlangs in hul duisende na die Emerald Resort & Casino gestroom om twee van Suid-Afrika se topmusikante, Juanita du Plessis en Theuns Jordaan, in aksie te sien. Dié gewilde duo het hul plaaslike bewonderaars beslis nie t e l e u rg e s t e l n i e . Foto’s: Nicki Janse van Rensburg, Vaal Function Photographers.

Langarm-dans by Tekkies VEREENIGING. – ‘n Langarm-dans word op Saterdag 28 Julie by die HTS Vereeniging om 18:30 vir 19:30 deur die Rugby Fitness Factory aangebied. Die geleentheid is ter ondersteuning van jong spelers. Bring eie happie en sappie, nooi die organiseerders. Die tema is Rugga en die toegang is R100 pp. Bespreek by Elmarie 083 990 0023.

Charity Dive at Bass Lake MEYERTON. – A Winter Dive and Potjiekos Charity Competition will take place at Bass Lake, Henley-on-Klip on July 8 from 8:30. “Come join us for a fun filled day for the whole family. Every team must have at least one diver, (a diver can be “bought” at the venue). “The entry fee is R80 per person to Bass Lake and one non-perishable food per team member,” invites Conrad Lamont, dive-instructor at the Aquamania Dive Club. Bass Lake Adventures will collect one non-perishable food item from each person going through the gates on the day. More information about the competition rules is available on www.diverzone.co.za, or contact Conrad on 083 236 5855.

Pryswenners: Yvonne de Jager van Drie Riviere en Joggie van Schalkwyk is die wenner van Belinda Bras-Nel se boek My Pad met Engele. Baie geluk! Skakel Retha by 083 246 0523 om jul pryse op te eis. * Verskeie lesers het geskakel om te verneem waar die boek My Pad met Engele beskikbaar is. Skakel Samantha van Lapa-Uitgewers by 084 586 5569 of die skrywer, Belinda Bras-Nel direk by 082 929 8938 vir meer besonderhede.

Skole

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

HS Sasolburg se rugbytrots

Spelers van die Hoërskool Sasolburg wat ingesluit is in Valke-rugbyspanne is voor van links: Johan Kok (Valke Blou), Bongani Zwane (Grand Khomo) en Kathleho Baisang (Grand Khomo). Agter van links is: Jarrod Dawson (Valke Rooi), Tsiamo Sebolai (Valke Rooi), Joel Mbisa (Valke Blou) en Frikkie Oosthuizen (Valke Blou).

Alle plaaslike hoër- en laerskole kan inligting oor belangrike gebeure en prestasies van hul onderskeie skole en leerlinge na Vaalweekblad e-pos vir oorweging om gepubliseer te word. Stuur gerus inligting na elsje.vermeulen@ media24.com

Mazibuku van LulKhanyisile miére Primêre Skool is in die

Vaalrivier-netbalspan opgeneem.

nSy het in die proewe gespeel en -is gekies vir die Fezile Dabi-span.

Sy het aan die proewe vir die Vrystaatspan deelgeneem waar sy ongelukkig uitgeval het.

s e

Gekies vir Valkespan

Spog hokkie-prestasies Die o/16 dogters hokkiespan van die Hoërskool Vereeniging is die wenners van die D7-streek. Hulle dring nou deur na die Noordvaal-kragmeting. Agter van links is Nicaela Welman, Veruscha Kruger, Anica Lessing, Jeanne-Marie van der Walt, Kristen van Deventer, Alicia de Koker, Carina Potgieter, Carmen Coetzee en Chené van Straaten. Middel ry van links is me. Elsa van der Walt (afrigter), Sheriza Keeve, Tamzin van Drünick en Ledene O’Kelly. Voor van links is Alecia van Deventer, Cornel Harley en Natasha de Lange. Hulle het die AHS Sasolburg (Affies) 2-0 gewen. Advertorial

Twee seuns van die Laerskool Vaalrivier is onlangs in die Valkespan opgeneem. L.J. Diedericks is vir die Valke-Suidspan gekies en Reinhardt Koekemoer is vir die o/12 Valke-Oos en -Suid verkies. Hou die manne dop, nuwe Springbokke is dalk op pad! Foto: Teresa Holloway.

MASSAOPKOMS TYDENS OPEDAG! Hoërskool Vereeniging op wenpad! ‘n Uiters suksesvolle ope-aand is die afgelope week op 13 Junie 2012 deur Hoërskool Vereeniging aangebied. Voornemende Gr. 8 - Leerders vir 2013 is op die terrein verwelkom deur kleurvolle baniere, strikke en ‘n trotse VLR-korps wat hulle dadelik tuis laat voel het. Hoërskool Vereeniging kan tydens hierdie geleentheid met hul puik fasiliteite spog, toe ouers en laerskoolleerders op ‘n besigtigingstoer op die skoolterrein geneem is. In die skoolsaal kon gaste ‘n kykie kry in die lewe en werke van ‘n VHS-leerders. Uitstallings van hoë gehalte het die talle vakrigtings wat Hoërskool Vereeniging aanbied, uitgebeeld. Veral die Landboutentoonstelling wat trekkers en vee ingesluit het, het aandag getrek. Weens ‘n oorweldige belangstelling is daar versoek om ekstra stoele in te bring. Hoërskool Vereeniging kan ook spog met hul pragtige koshuis, muurbalbane en krieketakademie. Mnr. Faan Beeslaar die skoolhoof het voor ‘n vol aksiebelaaide saal sy toespraak uitgelig dat VHS ‘n plek vir elke leerder bied. Die skool se ontwikkeling en toekomsplanne is ook aan die leerders en hul ouers bekend gemaak. Die suksesvolle aand is afgesluit in die skool se gasvryheidsentrum waar knap-opgeleide studente die ouers en voornemende Gr. 8 - leerders op warm sop en versnapperinge getrakteer het. Die ope-aand was ‘n voortreflike aand en ‘n bewys van harde werk en deursettingsvermoë. Hoërskool Vereeniging bedank elke ouer en leerder tydens hierdie spoggeleentheid. Vaals got talent 2012, inskrywingsvorms nou beskikbaar by eie skool of op VHS se webtuiste www.hsvereeniging.co.za

hver-24

10 Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Menings

Só SMS ons lesers * 1 Kor. 6:9 “Moenie julself mislei nie: geen onsedelikes of afgodsdienaars of egbrekers of mense wat homoseksualiteit beoefen, of diewe of geldgieriges of dronkaards of kwaadpraters of bedrieërs sal deel kry van die koningkryk van God nie.” Slegs die Heilige Gees en Jesus kan ons skoon was. Ek sê nie so nie, maar God se Woord sê so. En Sy Woord is waar. * Ek wonder maar net, hoekom moet ‘n sekere skool met blou skoolklere so hard werk en hul eie beuel tot vervelens toe blaas om die gr. 7-kinders te oorreed om by hulle skool in te skryf vir gr. 8? Veral aangesien hulle dink as hulle gaan sit, gaan die son onder! Klink my dis ‘n geval van hulle kan nie die gehalte diens lewer waarop hulle aanspraak maak nie. Kom nou mense. Alle skole gebruik lokmiddels vir graad 7’s. Dit gaan oor oorlewing. Sommige gebruik Juan Boucher-CD’s en ander sit ‘n Blackberry op die spel. Ek glo nie ons kan enige skool uitsonder as pateties nie. * Speed Queen se sms! Dis nie liefde nie, dis lus, orige tert! Sies! L. * SE3-inwoner wil graag weet wanneer gaan daar iets gedoen word aan Firstraat se boomwortels en die tekort aan parkering by die kleuterskool, of gaan ons wag tot ‘n kind raakgery word. * Ek het twee groot boerboele-tewe wat op soek is na ‘n huis, hulle is vyf jaar oud. Kiewiet 071 871 8665. * Manne en vroue, het julle al die EKSDERDEkampe beleef, dit is besonders en gratis, kontak my vir die volgende kamp, 073 683 8521. * Askies maar ek is seker dom. Wat is n Taizediens? Self in die NG Kerk en weet nie van so ‘n diens nie. Ons het net gewone eredienste sonder enige foefies. Net God se Woord! * Ek wil net vir die man wat die dame wou help onder die Vaalpark-brug, met die papwiel sê, al wou hulle nie hê jy moes help nie, die Here weet jy wou help en dit sê baie. Moenie dat mense jou goedheid vir ander mense dooddruk nie. Help weer iemand wat staan, daar is nog baie mense wat hulp nodig het. Dankie dat jy nog bereid is om te help. Van iemand wat ook al langs die pad gestaan het en niemand wou stop nie. * Jy wat ‘n ander ouer se kind valslik beskuldig as ‘n ‘boelie’...sies man, jy behoort jou te skaam! Kry jou feite tog reg en gaan kyk waar begin al die moeilikheid! Dalk moet vandag se ouers hul eie kinders se foute begin raaksien? Onthou God slaap nie! * Ek is baie ontevrede met ons skool se badkamers. Dit ruik aaklig en die kinders misbruik die toiletpapier. Daar moet definitief iets daaromtrent gedoen word!! Ontevrede skoolkind * Swaap met jou prostituutmeisies. Wil net vir jou sê, jy kan seker nie laer daal as wat jy nou is nie. Sies!! * Daai kieskeurige dranksoeker. Die bier is Lion en die brandewyn is Bols. Indien jy bols het, kom haal dit, daar wag ‘n geboude blond net vir jou! * Vaalweekblad, plaas asseblief weer die Werksoek-kolom. Niemand kontak ons werkloses meer nie, baie lesers het nie rekenaars nie. Plaas asseblief ook weer “Soek ‘n maat”, dink asb. aan enkellopendes sonder rekenaars. Jul het ‘n wenresep gehad met rubrieke, hoekom wegdoen met iets wat werk? Twee rubrieke is meer noodsaaklik as lesers se “nonsens praat” met sms’e. Baie dankie byvoorbaat! (Wanneer daar genoeg plek in die koerant is, plaas ons dit graag. Redakteur). * Al die sangers wat by Big J navrae gedoen het oor lesse kan hom nou skakel, 073 3300 885. * Ek weet dis baie om te vra maar, het iemand vir my ‘n scooter dat ek kan werk toe ry asseblief? 084 065 3236. * Tannie Marthie, die Taize-diens is ‘n aanbiddingdiens op God gefokus, waar die gebede van gelowiges soos wierook voor God opgaan. Dit het God verheerlik en is nie mensgerig nie. * Ek kry nie elke maand ‘n rekening van ELM nie en wanneer jy vanaf die 3e begin bel, lui die telefone net. Op die 7e sê die spookstem van die skakelbord jy is nr. 18. As jy uiteindelik deurkom en vra om met die bestuur te praat, word die foon in jou oor neergegooi. Gee beter diens en waarde. Wilma.

* Mens gaan skool toe om slim te word. Los kinders by die skool uit! Lyk my julle is boelies? Begin die moeilikheid, maar kan nie die waarheid erken daarna nie! Word groot! Van toeskouer. * Vorige SMS verwys: Jy wil weet hoekom moet jy toegangsgeld betaal by rugbywedstryde vir jou kar want hy kyk mos nie rugby nie. Vertel jy my dan hoekom moet ek toegangsgeld betaal by Loftus, want die Bulle speel mos nie rugby nie. Louis Claes. * Ek soek asb. iemand wat skouduiwe het of met hul broei. Jaco 079 051 8050. * Baie dankie aan Gert en Joe by The Pool Team by Riverwalk in Drie Riviere, julle diens is wonderlik, ek sou nooit my swembad sonder julle kon regkry nie! Julle is tops en ek waardeer al die hulp. * Baie geluk aan Transvalia met jul puik sportprestasies. Dis net jammer dat Liam Botha, die puik atleet, nie genoem is nie. Of word erkenning net aan boet en die woef se atlete gegee? * Ek benodig ‘n fiets om skool te ry. 082 425 9955. * Is daar dalk iemand wat Christelike boeke het om weg te gee? 076 166 5286. * Kan iemand help met ‘n kar? Pensioenaris met sieklike vrou. 082 513 2936. * Wil net graag dankie sê aan Vaalweekblad. Nadat ek al hoeveel keer gelees het hoe die redakteur sê dat mense gerus foto’s en inligting van skoolprestasies aan hulle moet stuur, het ek besluit om dit te doen. Ek het een foto en een email gestuur. En sowaar ‘n week later verskyn die foto in die koerant! Baie dankie Vaalweekblad. Wys jou net wat ‘n bietjie moeite regkry.

* Jy het jou rug op my gedraai soos jy gesê het. Jy het my afgeskryf. Onthou net, jy mag my vergeet maar ‘n ma vergeet nooit haar kind nie. I will always love you. Van Ma. Ek het ‘n outydse grammofoon, die wat jy opwen en wat 78 spoed-plate speel. Soos nuut. Kontak Vissie by 083 297 8637. Ek stem saam oor die foto van die ape in Vaalweekblad 23 Mei. Dit is beslis bobbejane! Soek enige ou emalje te koop. 083 7944 297. Jammer om te hoor van tannie Martie se Taizeervaring. Ek was by dieselfde erediens, en dit was ‘n wonderlike ervaring om God se teenwoordigheid te ervaar met ongelooflike sang en gebed. Politiek? Met sang en gebed? Is u nie dalk verward tussen die TV NUUS en die KERK nie? Wonder net. Anita. Vir gebarste hakke meng gliserien en pers spirits en smeer goed in nadat jy gebad het. Vaalrivier-gemeente verander ons wêreld en die om ons. Vrede. Ons is al 5 jaar oor na NG Vaalrivier en wat hierdie gemeente en predikante al vir ons sowel as ons kinders beteken het, is net awesome. Die werk en moeite wat daar gedoen word, is ‘n wow!! Aan die hoof van die hoërskool in Falconridge: Bring asb. die ou dik skoolbaadjies terug, daardie oudmodiese kleurbaadjies wat julle nou wil verkoop en verplig, is duurder en bied geen beskerming teen die koue nie. Bekommerde ouer. My lewe het ‘n drastiese verandering ondergaan. Vaalrivier is ‘n fantastiese gemeente. Dankie Neels en Norma! Ek het net groei beleef, dankie Here! My kerk rock! Istelle Wessels.

3777. Ek het ‘n kaartjie van jou opgetel. Dringend! Cowboy-hoed van leer verloor op Barrage-pad. Cowboys is geborduur op die hoed. Beloning aangebied, handig in by Vaaluitsig-winkel of kontak 071 451 2389 of 076 708 8221. Op soek na ‘n Sotho Bybel, dringend – 072 222 9163. Baie, baie dankie aan susters René en Martie by Mediclinic se wondkliniek. Danksy julle het my wonde heeltemal genees. Julle is engele. Hopelik maak die bestuur eendag ‘n besoek by julle en sien dan self watse aanwins julle twee vir die hospitaal is en doen hulle iets aan die piepklein vertrekkie waar julle moet werk, en stel dalk nog ‘n verpleegster aan om julle te help om die hordes pasiënte te hanteer. Baie dankie vir wat julle twee doen. Ons kan nie so aangaan nie. Waarom kan die stadsraadrekeninge nie met korrekte lesings reggestel word nie? Almal begroot vir ‘n bedrag, dan word ons mense verplig om meer te betaal. Ek probeer om HULLE na wie verwys word te sien maar HULLE doen shopping of klets op selfone. Marti. Ou Apostels? Nee Japie, van daai mense vloek vreeslik en is glad nie skaam om die Here se naam ydelik te gebruik nie. Asseblief Midvaal, verf strepe op Verwoerdweg se pad. Mense wat so neersien op vet mense, kyk na jouself. Is daar dalk iemand wat my Singer-naaimasjien kan diens? Ek is n pensioenaris, so ek kan nie baie betaal nie. Kontak 082 336 1282. Dankie Dankie Vaalweekblad, die weeklikse smse laat my lag, frons en jammer kry, moet dit asb. nooit weglaat nie! Leni :-)

* Ek geniet die menings terdeë! Ek wil net ook ietsie vra, soek na Storieman-boeke en kasette om te koop. 083 308 4686.

Wil graag weet van al die inbrake wat deesdae plaasvind in Sonlandpark en Falconridge. Hoe kan eerlike tuindienste vals deur SAPD beskuldig word? Die publiek word gevra om die SAPD by te staan maar dan word onskuldige tuindienste afgekraak. Daag die ondersoekbeampte uit wat op 8 Junie in Harrierstraat 1 huisbraak ondersoek het om my te kontak by 071 330 9513. Ek sal stappe doen.

* Die een wat kla oor die scrapyard in Huxleystraat, ek kom haal my kind elke dag en ek sien geen scrapyard nie, nee siesa man.

NG Vaalrivier is baie nice. Pitkos vir elke siel en sinvolle bediening van God se kerk en mense - hou so aan.

*So ‘n ruk terug het iemand helder oordag by ons probeer inbreek. Skuifdeur was halfpad oop. My kamera is gesteel. Wil net weet of iemand nie dalk my kamera aan iemand probeer verkoop het of by een van die pandjieswinkels gaan verpand het nie. Dit is ‘n Canon Coolpix 300 kamera. Sy sakkie is swart met geel. Die screen het so ‘n paar klein krapmerkies op. Ek gee ‘n beloning. Daar was moontlik nog skool-rugbyfoto’s op die memory card. Elaine 084 952 0973.

Kan enige iemand my asb. sê waar kan jy Tata-onderdele koop? Behalwe by die agente, want daar wag jy te lank. Dankie, Joan 082 498 6787.

Hi, ek is ‘n 31 jarige man wat soek na iemand in my lewe. Ek woon in Vanderbijlpark. Ek is o.a.k kerk.

* Ons verwyder enige oortollige of afvalstaal, huishoudelike artikels, klere en beddegoed gratis. 082 773 1323, dit gaan vir ‘n goeie doel. * Vorige sms verwys: Hoe eenvoudig kan iemand wees wat sê: “want to meet ladies with money”, you want to do it with her money. Hoop nie daar is stupid vrouens wat vir so iets gaan val nie. Verstom geslaan van Meyerton. * Op soek na ‘n 1400 Datsun-bakkie met 1992 vyfspoed ratkas. O76 145 6151. * Ek het ‘n ou olieverfskildery van 1944 geskilder deur Ronald Harrison. Plaas natuurtoneel met ou raam. Hennie in Parys. 0764 139 727 en 056 817 2690. * Hoe pateties: Aan die ouer wat ander ouers waarsku teen ‘n “sekere” hoërskool in Vereeniging wat kinders “koop”; Almal wat al voorheen sulke bewerings gemaak het, klink vir my jaloers op ons skool. Ek kan met baie trots vir jou sê: ons is die beste skool in die distrik. Die kinders is in ons skool omdat hulle daar wil wees. Niemand word gedwing om daar te wees nie. Ek verseker jou ons het goeie waardes en uitstekende prestasies! VHS is die beste! * Op soek na ‘n 1400 bakkie om af te betaal. 082 447 1321. * Ek en my vrou is al 3 jaar saam en amper ‘n jaar getroud. Ons is nou uit mekaar, maar ek wil haar graag terugkry. As iemand raad het, laat weet my. Jannas. * Ek soek ‘n Wendyhuis in enige toestand wat iemand wil weggee. 082 063 5410. * Hoe werk kliëntediens deesdae! Ek het nou die dag by ‘n eetplek in S’burg ‘n telefoniese bestelling geplaas en die diens was onbevredigend. Ek hoop nie julle behandel almal so nie. Die publiek is tog immers jul brood en botter!

Hi, ek is ‘n single man van 28. En ek is op soek na vriendskap. Verkieslik dames van Vaalpark-area. Ek het bruin hare en ligte blou oë, my gewig is 82 kg en is 1.74 meter lank. Ouer dames is ook welkom. My kontaknommer is 074 626 3558. Alle geldinsamelaars vir verenigings, selfs vir ‘n tehuis vir ongehude moeders, hou op om per foon oumense in aftreeoorde te pla. Hulle is oud en het hul deel vir armes en al wat goeie doel is, gedoen. As die lastige dame weer wil bedel-bel uit Telkom se foongids, kyk na die adres voor jy siek oumense pla. MP 3 RIVIERE. Daar is ‘n sekere huis in Bramwellstraat, CE2 waar die mense wat geen respek het vir mense rondom hulle nie, veral die wat nagskof werk want hulle dra hulle groot speakers 11:00 die oggend uit en speel so harde musiek. Respekteer bietjie die ander mense om julle!!! Dankie. Daar is so baie naamsverandering - waarom nie Suid-Afrika se naam verander na Lekker-DoenWat-Ek-Wil-Land nie? Indien u belangstel in vliegduiwe, fantails, mondenas en nonies, kontak 079 197 0119. Môre mense. Ek vra mooi asb. of daar iemand is wat my kan help met skooltasse en tekkies vir my 2 seuns. Nicolette. 071 394 5946. As iemand dalk ‘n toilet bo en onderstukke het wat bruikbaar is en wat rondstaan en wil ontslae raak daarvan, asb. ons sal dit waardeer - wil dit graag insit in ons plekkie. 079 053 8378. Dames, ek hoop julle besef dat daar met sekere sportdinees in die Vaaldriehoek elke keer “volwasse vermaak” gereël word vir julle mans... Asb. plaas sms! Dringend op soek na tuimeldroër om af te betaal. Het baba, nie plek om wasgoed te hang. Bly in kamer. Asb. 071 617 4813. As iemand dalk enige wynhouers of outydse vaatjies het wat hulle nie meer gebruik nie, skakel asseblief 071 309 8643. Aandag asb. kan die dame met die ID.no: O2/4OO9O8OO75085 my asb. skakel by O76 O71

Ek wil graag vir Adrie van Standard Bank Sasolburg sê baie dankie vir jou hulp met ons eerste huislening. Jy is vriendelik en behulpsaam. Jy is sowaar ‘n engel. Baie dankie van ons Prins-gesin.

Where can I do a coarse in Cad specifically electrical drawings? Please contact William on 082 327 7905. Net ‘n regstelling (sms 13 Jun): my sms het nie gesê BLOEDINGStekorte nie, maar wel NUTRIENTtekorte, vir die wat dit agtergekom het. Van No Quick Fixes. (Jammer Quicky, ons taalversorgers het Nu-

trient na Voeding verander, wat die drukkersduiwel toe op sy beurt na Bloeding verander het - Redakteur).

Aan ‘n sekere skool in Meyerton. Graag wil ek vir die juf. vra of sy weet dat sy teen die kinders diskrimineer wanneer sy sê hulle is soos donkies. Dit is juis omdat die kids leerprobleme het dat jy daar moet wees vir hulle. En jy kraak ook die kinders lelik af in die klas met ander sêgoed ook. Juf., wees bewus daarvan dat die distrik bewus is van jou. Jy sal weet wie jy is. Want jy het ‘n sekere kind uitgekies om kortkort af te kraak. Ons probeer ons bes by die huis, en is bereid om saam te werk. So verwag ons ook van jou, dankie. A, UITEINDELIK! Op 13 Junie 2012 kry ek toe my water en ligte rekening! Gelukkig het ek ‘n x-bedrag betaal voor die 7e. Kan ek nie asb. julle rekeninge vou en pos namens julle nie? Soos in die verlede voor die datum vir betaal verby is nie? Hel, ek wonder wie is so treurig! Wilma. Hané, ek stem saam oor uitlokkende vrouekleredrag. Vieslik. Nie eers respek om ordentlik kerk toe aan te trek nie. Tannie. Hi, ek is ‘n weduwee. Soek opregte, eerlike, liefdevolle mans met oog op ‘n ontmoeting. Ouderdom tussen 65 en 73. Ek is 64. Sel: 084 554 2420.

SMS jou mening na 45534. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moontlik onveranderd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of uiter mate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.

Menings Hallo Vaalweekblad, ek wil net graag sê die 2 seuns wat my bus geslaan het van agter af, julle kan bly wees ek het nie ‘n slaanding in my bus gehad nie, die een het ‘n kortbroek met ‘n streep bo-top aan en die ander vriend ‘n blou top. Hou julle hande tuis asb. Dit was Woensdag voor 15:00, skaam julle! Die DING wat sy mond so spoel oor Meyerton, ek hoop hy/sy het Vaalweekblad van 13-15 Junie gelees of die foto gesien op bl. 2. Dankie Midvaal, dat ons dorp so skoon is. Ek is al 59 jr. ‘n inwoner van die dorp. Ek soek asb. dringend raad vir winters-ore, my ore is so erg dat dit bo-op die rand oopbars asb. dis erg seer. Ina. Die Ou Apostels moet hul aardse tradisies van hoed op die kop los. Mens gaan nie hemel toe met ‘n hoed nie, ook nie met ‘n pak klere nie maar met jou siel, so klere en ‘n hoed gaan jou nie daar bring nie. Ek bly liewer in my kerk, daar word jy aanvaar soos jy is. Daar is ‘n pervert in Vanderbijlpark/Sasolburg met ‘n vriendelike gesig wat agter jong meisies aan is. Hy chat met hulle, knoop lang verhoudings aan, belowe maanskyn en rose, oortuig hulle hy is ‘n goeie mens en hulle glo hom. As hulle saam met hom slaap, vat hy dadelik die pad. Dan sit ma’s soos ek met ‘n hartgebroke dogter. Jou gemors. Kom weer naby my kind, ek breek jou nek! Moerige Moeder, VDBP. Jy wat vet mense oordeel: vlieg binne jou maer ?@&? in. Kry ‘n lewe en los ander uit. Jou 2de handse lafaard wat kla oor dik mense, ek sal selfbeheersing nodig hê as ek jou in die hande kry. Get a life. Ons lyk so lekker, want ons eet so lekker. ML. Hoop hulle maak ‘n voorbeeld van die kind met die woede op die hokkieveld. Die skool behoort haar te skors. Dit was uiters swak optrede. STERKTE Zeneca. Van Johann. My vrou, ek het jou amper verloor omdat ek so dom was om ‘n affair met ‘n vrou by my werk te hê. Dank die Here, Hy het my uit haar kloue gered, nadat sy selfs selfmoord wou pleeg om ‘n houvas op my te hê. Dankie dat jy my vergewe het. Lief jou meer as ooit! Uitgered. Die hokkiespeler van Overvaal wat beseer is, is glad nie so onskuldig nie en kry gedurig waarskuwings en geelkaarte teen haar vir haar vuil taalgebruik! Van Iemand Wat Weet. Vorige sms sê vloeibare swembadsuur vir ‘n aangepakte toilet werk soos ‘n bom? Wil dit nie probeer nie, ek is bang ek stuur my volgende sms vanaf Japan! Louis Claes. * My naam is Mitzie, ek is ‘n oulike spanjoel, my baas gaan verhuis en ek kan nie saamgaan nie. Ek slaap so bietjie in die dag maar staan wag in die nag, al wat ek soek, is liefde en iemand om mee te speel, skakel my baas by 082 454 7464. * MBC, elke donker wolk het ‘n silwer randjie - jy is my silwer randjie - lief vir jou en verlief op jou, mwah. * Juffrou by ‘n bekende laerskool, ek besef my kind het nie die mooiste stem nie en shame oor jou reputasie, maar ruk nou weer aan ‘n kind en jy mag dalk self geruk word. * Baie dankie aan die stadsraad wat gereeld pligsgetrou die padtekens en strepe in Delfosboulevard verf by die treinkruising!! Wat al gedeeltelik toegeteer is en seker al 10 jaar lank gedeeltelik toegeteer is, flip julle is stupid! * On a very, very cold Sunday morning, the Sedibeng Municipality repairs a burst water pipe in front of my house in Falcon Ridge. A BIG, WARM thank you, guys!! Willie. * Ek is ‘n 48-jarige blanke dame, het ‘n kode 08 bestuurderslisensie, asook PDP, vorige ondervinding van vervoer van kinders. Het kleuterskoolondervinding. Kontak Amanda 071 968 9184. * My kind proef vir sy skool se bokkies, hul sê reguit vir ons hy speel goed, maar as hy HTS toe gekom het, het hul hom gekies, hul kies toe ander twee kinders wat nie eers by proewe was nie, ek wil weet hoe werk dit asseblief? * Aan my bewonderaar, dis ek, Hannes naby DF, jy spook rêrig by my en ek het mooi gedink en ek mis jou net so baie, bel my by 072 747 8261 hoop om gou van jou te hoor mwha mwha mwha mwha mwha mwha mmmmwwwwhhhhaaaa. * Vaalpark sit sonder water vir 4 dae, maar die munisipaliteit sal nie briefies uitstuur om te sê daar is ‘n probleem nie. Nee, die mense moet maar ruik, betaal net R10 te min dan word daar vinnig ‘n brief in jou hek gedruk en krag gesny

en dan betaal jy nog R150 vir delivery fees ook, wonder net hoekom is daar nie watertenks gestuur nie, seker omdat dit nie ‘n minderbevoorregte gebied is nie. Gatvol. * Knap gedaan aan HS Driehoek, jaar na jaar vat julle seuns wat min of geen rugby gespeel het op laerskool en gee hulle speelkans om as seuns te ontwikkel en dit ook te kan ervaar, geniet en dan nog te wen ook!!! Julle is ware afrigters. Dankie, player 23! * Het goeie betroubare huishulp wat werk soek vir Maandae Sy werk al 6 jaar by my twee dae per week. 072 394 3381. * As enige iemand belangstel in ‘n antieke driestuk muureenheid en volslaapkamerstel, meer as een honderd jaar oud, skakel 082 793 2933. * Beste Michael, ek het jou raakgesien, sien my tog ook raak! Ek bly reg onder jou neus! Ek laaik jou smile veral! * As daar iemand is wat kan help, ek soek dringend werk as stoorman, handy man, fitter, supervisor, Niek 071 903 2629 * 6 metre steel container, grey in colour with COSCO written in blue on the sides, was stolen in Frikkie Meyer Boulevard. R3 000 reward offered. 082 654 7883. * FUNGUY: Ek stel belang in nog ‘n verhouding met jou. PIENKBUL. * Kan mans so verander? Hy het uit sy pad gegaan om vir my iets te doen, te gee en mooi goed te sê, toe ons nog uitgegaan het. Nou kry hy nie geld nie, werk alle mans so...? * Vandag wil ek graag ‘n pluimpie gee aan die vriendelikste veearts en sy personeel dr. R.J. Claasen van die Vaal Dierekliniek in Carterstraat, Vanderbijlpark. My hond het katgriep gehad, baie dankie vir ‘n bekostigbare veearts, ons sal julle aan almal aanbeveel. Roodt-familie.

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

* AvZ dankie vir die wonderlikste 2 jaar op 14 Junie, jy bly my liefie vir altyd, AvS. * ‘n Sekere juffrou by ‘n sekere Vanderbijlparkse laerskool moet dalk eers haar oë oopmaak en sien wat haar eie dogter doen voor sy die ander kinders viktimiseer omdat haar dogtertjie huil. En as niemand naby haar kind mag kom nie, hoekom sit sy haar nie liefs in ‘n privaatskool of glaskas nie? * Maak Jaco Kok Springbokafrigter en daar is 13 Transvalia-spelers in die Springbokspan! * Jou beer sê, as jy werklik GLO dat ons toekoms belangrik is, doen dan iets daaromtrent. Lovies. B * Hi Susan, jy met jou pienk bloes en lang swart hare, ek kyk nog elk dag vir jou, ek gaan jou kry wat in Leeuhof bly, liefde Willie. * Ek is ‘n 23-jarige meisie en ek wil eerstens net sê dat van die mans in Vanderbijlpark nie van die beste is wat ek al ontmoet het nie, byvoorbeeld hulle is nie in staat om lief te hê nie en respek vir ’n meisie te hê nie, en om om te gee vir ‘n meisie nie, wel, dis hoekom ek skaars en single is, maar wel, as daar enige ordentlike mans is wat goedhartig is en wat respek het vir ‘n meisie en haar regtig eendag wil liefhê en vir haar wil omgee en ‘n lewe saam met haar wil begin, of kan dink om ’n lewe vir haar te gee, kontak my by 076 675 1964, en dit moet darem na ‘n ordentlike ou lyk wat gebou is en ‘n gentleman is vir ‘n vrou en ‘n hunk kan wees, ek gaan ongelukkig nie my naam gee nie. * Ja, die gebarste hande en hakke. Probeer: sit voete en/of hande ‘n rukkie in warm water. As die hakke skurf is, skuur goed glad. Droog

* Tannie Martie, wat is Taize-dienste, verduidelik asb? Ek wil net sê, hou jou oë op Jesus en sy Woord. Kerke gaan jou teleurstel want die eenwêreld-regering met sy kerk en geldstelsel is op pad. Pieter 083 601 3775. * Ons is op soek na ‘n twee of drie slaapkamerhuis in SW1-area vir begin Julie. 073 132 6183. * Ek het geen email of ’n www-fasiliteit nie. Ons gewone werklose mense het nie toegang tot daai werk-soekhoekie op Vaalweekblad se website nie want jy is te arm vir ‘n laptop of ’n computer. Baie selfone kan nie in www opkyk nie. Kan net in die sms-afdeling kyk vir werk. Asb sit dit terug? WERKLOSE. * Help asseblief, ek soek na die storieboek AS DIE NAGUIL ROEP”, dit was ‘n radio vervolgverhaal baie jare terug. 0714186427. * As enige iemand ‘n beursie by Checkers opgetel het by die Dros, asseblief mense, laat weet, al ons kaarte is daar binne-in, asseblief, ons vra mooi. * My man is oorlede en ek het alles verloor. As iemand my kan help met meubels wat hulle nie gebruik nie, sal ek regtig dankbaar wees. Ek en my twee kinders slaap op matrassies en moet uit bokse lewe vir kaste. Groot asseblief, enige hulp sal waardeer word. Jeanette - 072 173 0052. * Almal wat nie by stopstrate stop nie se oge sit in hul gatte! Speedy.

* EK was by ‘n besigheid in De Villierslaan wat windskerms vervang. Terwyl ek daar ingestap het, het die eienaar op ‘n bejaarde dame wat daar werk, geskel! Respekteer asseblief jou medemens! * As enige iemand kan help met babagoed, 078 950 9279. * Soek ou asbesverwarmers, sal betaal, 076 169 2116. * Victor, Melinie en span, by Vaal Mall Tyres, julle pryse is die beste en die diens tops. Gaan maak gerus ‘n draai en oortuig jouself. Marie. * Hello maatjie, ek is Sonika en ek kuier by ouma as mamma werk. Maatjies wat saam met my wil speel, vra vir mamma om ouma te bel by 076 611 0623. * Ek sukkel met ‘n kopvel-fungus. Het al verskeie sjampoes en produkte gebruik. Niks help nie. Het iemand asseblief raad? Susan. * Ek het in die eerste week van Junie vir ‘n mangeloperasie gegaan by Vereeniging Mediclinic. Ek wil net baie dankie sê aan saal F se verpleegpersoneel. Julle diens was puik. Pasiënt Labuschagne. Dankie aan my vrou wat ook ‘n verpleegkundige is vir my tuisversorging. Dankie Love!

* Ek is ‘n 44-jarige blanke dame op soek na tuisversorgingwerk gepaardgaande met huishouding, ek is baie doeltreffend en betroubaar, met inwoning verkieslik in Vanderbijlpark-omgewing. 073 230 8474. * Ek is op soek na ‘n kamer te huur in die omgewing van R800 per maand in Vanderbijlpark, ek is 44 jaar oud, enkellopend met sober gewoontes, sal deposito afbetaal. 073 230 8474

* Ek soek ‘n kamer in Mooilande om te huur, R700, Renette 079 746 8495.

* Soek ‘n woonstel met afdak. 076 813 9977.

ry in 'n 80 zone!! Dink steeds hulle moet aan blondies en party ou mense en ander breinloses ‘n spesiale rybewys gee... IOP (Idioot Op Pad) sodat wanneer daar ‘n ongeluk is, hulle weet wie verantwoordelik is daarvoor. Kom tog net by toe! Van Minx.

* Ek soek na offcut pine planke, is bereid om te betaal. 076 841 9201.

vcr-24

* TERRY, baie dankie vir elke dag se kosblik werk toe, elke aand se ete. Vir my kussings wat reg is in die aande en dat my diere geliefd en versorg is. As ek n keuse gehad het van ‘n duisend ander mense saam met wie ek kon wees, sou ek jou ‘n duisend maal oor kies. Lanie

* Need a fuel gage unit for 90 model Opel Cub. 083 550 7999.

Sal die man wat die tattoeëer-merke by die swembad opsit asb. stop en dink dat dit permanent is en dat dit onprofessioneel en gevaarlik is. Gaan teken eerder prentjies en sterretjies agter ‘n publieke toilet se deur en los die jongmense in Vanderbijl uit.

Hi julle mooi mense, ek is op soek na ‘n vriendin tussen 55 en 65, moet onafhanklik wees, tussen 55-65 kg weeg en eie blyplek hê. My kontaknommer 076 145 6151, dankie.

af. Vryf Camferroom (die groene of ander), goed in. Trek warm kouse aan. Herhaal elke tweede of derde dag. Probeer dit. Dit werk vir my. Ryan. * Ek herstel alle grassnyers en kantsnyers, 0715838977 * Die DBV se diens is baie swak. Daar was ‘n rondloperhond in Sonlandpark en die DBV is gebel maar hulle het gesê dat hulle nie petrol het nie. Die hond is laasweek raakgery en is dood. Dit is wat ek noem swak diens, hulle noem hulself die Diere Beskermings vereniging, maar watter diere beskerm hulle nou eintlik? Ontevrede inwoner Vereeniging. * Pasop vir die karwagte by Grootfontein Checkers hulle pas nie jou motor op as jy R2 gee nie, hulle weet glo wie gee net R2, hulle vat wel die geld, ‘n staatspenioenaris-dame, in die 80, se motor is gesteel en dit is die antwoord wat sy gekry het, omdat sy te min gegee het, ek hoop hul koppe hang in skaamte, maar ek twyfel. * Jy wat sê ander mense na-aap jou, en sê ander sal nie byhou nie, kry ‘n lewe. In uitgawe 30 Mei - 1 Junie. Sies, jy behoort jou te skaam, want jy na-aap ook dan ander mense want jy koop ook daagliks goed soos brood, melk en vleis ens. wat ander mense koop, en dalk nog moontlik voor jou vir daai betrokke dag. So dan is jy ook mos ‘n “na-aper”. Sien die son oor ‘n ander een ook skyn. Jy klink bietjie groen “jaloers”. Wonder maar net. * Kan mense nie net by die padreël hou en nie in die regterbaan op eiers ry nie. Die baan is vir nood, verbygaan en vir “padvarke” soos ons wat eintlik haastig is. Goeie hel man, regtig, 50

Holly Country-bestuur, julle skuld ons ‘n antwoord oor die pad. Huishuur is duur. Gee ons wat ons verdien. Nog steeds gatvol. Mense moet asb. nie kla oor onvriendelike diens nie! Vriendelikheid word deesdae aangesien vir losbandigheid! Wees versigtig! Ek is ‘n double coded welder in pype enige size pyp van klein na groot. Het op Natref en Sasol 1 gewerk. U kan my skakel by 071 418 3859, vra vir Braam Erasmus.

Gemeenskapsprojekte

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Kinderweek: maak tyd vir eet én speel VEREENIGING. – Kinders is die toekoms van ons land en dus behoort hul welstand ons almal na aan die hart te lê, maar soos ons wel weet, is dit nie aldag die geval nie! Kinderbeskermingsweek was van 21 tot 27 Mei en dien jaarliks as ‘n hoogtepunt vir baie instansies om kinders se welstand en regte landwyd uit te lig. Die dieetkundiges van die Sedibeng Distrik het dit goed gedink om vanjaar op 23 Mei ‘n pretdag te reël vir die klein mensies in die kindersaal van die Kopanong-hospitaal,

asook die kinders wat as dagpasiënte op die betrokke dag by die hospitaal was. Meeste van die kinders is siek en weg van al hul maatjies, dus was die doel van die dag veral om hul gemoed te lig in die moeilike omstandighede waarin hulle vasgevang is. Die dag het afgeskop met ‘n toneel deur die dieetkundiges oor gesonde eetgewoontes asook ‘n liedjie wat almal lekker saamgesing het. Kinderwanvoeding is van die ernstigste probleme wat deesdae in ons omgewing se hospitale en klinieke waargeneem word, bloot

oor die feit dat ouers te lank wag om hul naaste klinieke te besoek vir hul kinders se roetineondersoeke waar probleme eerder vroeër as later geïdentifiseer kan word. Moeilike tye en finansiële probleme affekteer kinders in die besonder. Ouers moet bewus gemaak word van hul rol in hul kind se voedingstatus en dus die belangrikheid van regte voedselkeuses om by te dra tot die algehele gesondheid van hul kinders. Die maatskaplike werker van die hospitaal het tydens die Kinderdag met die ma’s gesels oor die belangrikheid om tyd te maak vir jou kinders en soms net weg te beweeg van die gejaagde grootmenslewe en “af te daal” na jou kind se wêreldjie, al beteken dit om vir

Die kleintjies geniet hul geskenkpakkies vol verrassings.

so ‘n rukkie saam met hulle pop te speel of karretjies te ry. Dit is vir hulle belangriker as die huis waarin hul bly of die kar waarin hul ry. Paws for People het ook ‘n bydrae gemaak tot die dag deur drie van hul terapeutiese honde saam te bring sodat die kinders bietjie aan hulle kon vat en met hulle kon speel. Sommige van die kinders was aan die begin maar skrikerig vir die vierpotige gediertes, maar na ‘n tyd was hul onafskeidbaar! Na afloop van al die aktiwiteite het elke kind ‘n koppie warm sjokolade ontvang en ‘n geskenkpakkie met onder meer vrugte, joghurt en ‘n sappie asook ‘n inkleurboek vir die kinders bo 3 jaar en ‘n teddiebeer vir die kinders onder 3 jaar. “Ons wens is dat ouers bewus gemaak sal word van die groot verskil wat iets kleins in kinders se lewens maak. Al is dit net ‘n oomblik om te luister na wat by die skool gebeur het of net die klein drukkie om te sê ek is lief vir jou! Kinderbeskermingweek is nie veronderstel om net vir een week gevier te word nie, elke dag is ’kinder dag’, koester en beskerm jul kinders elke dag van die jaar!” sê me. Euodia de Villiers, ‘n organiseerder van die geleentheid. Die Sedibeng-dieetkundiges bedank graag Checkers Arconpark, Modderfontein Melkery, Fresh Stop (H.O.), Moslem Woman league en General Smuts High School vir hul ondersteuning en bydraes.

Van die mamma’s en kinders tydens die pretdag.

Take a girl child to work DCD Heavy Engineering recently hosted “Take a Girl Child to Work Day” which was driven by Cell C. This initiative was first introduced to the South African business calendar in 2003 and is giving the platform to address the needs and aspirations of girls in high school. They will spend the day in the working world, job shadowing the company’s valued and knowledgeable executives to open up a bouquet of career opportunities to inspire the girls and reach heights of success they never thought would be possible. The girls were given the opportunity to visit DCD Heavy Engineering by stopping over at all departments within the company. They were exposed to all the different career possibilities through interacting with everyone within the company. Schools that participated on the day, were THS Vereeniging, Drie Riviere, Overvaal, Riverside and General Smuts High School.

PUBLIC NOTICE POSSIBLE ALIENATION OF PORTION 3 OF ERF 68 MEYERTON The Council at its meeting held on 24 May 2012 resolved that the views of the community be obtained regarding the possible re-selling of portion 3 of Erf 68 Meyerton Farms to the current occupant subject to the payment of all outstanding municipal charges, cost of the transaction, correction of building irregularities if and to the extent appropriate, and a purchase price equal to valuation. A public meeting will be held on: Date: Wednesday, 27 June 2012 Time: 18:00 Venue: Activity Room Civic Centre Mitchell Street Meyerton

mn752-24

opt-25

Die Sedibeng Distrik se dieetkundiges in pienk en die “Paws for People” se dames in blou met hul drie vierpotige helpers.

Please contact Mr. T. Figgins at (016) 360 7626 if more information is required. ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER ________________ MR. A.S.A DE KLERK MUNICIPAL MANAGER

MN752/12

18 JUNE 2012

Vat die pad

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Vat die pad

Hyundai Elantra - méér as goed genoeg!

Jean van der Riet Die naweek het ek en my familie by vriende in Rustenburg gaan kuier en die lang, vervelige pad is gou kafgedraf met die nuwe Hyundai Elantra 1.8 I GLS wat Christo by Hyundai Vereeniging vir my geleen het. Met groot plakkers, “2012 Car of the Year Winner” op die kant van die silwer Elantra, kon niemand my miskyk nie. Met sy sesspoed ratkas en spoedbeheer het ek net agteroor gesit en die rit geniet. Kort voor lank was ons in Rustenburg en ek het gewonder waar het die tyd heen gegaan, dit was so vinnig. Die Elantra 1.8i GLS hardloop met jou weg en ek moet erken dat ek baie, baie vinniger bestuur het wanneer die spoedbeheer nie gestel was nie. Die gladde en stil binneruim met die baie goeie kraglewering van die voertuig sal jou gou-gou in die sop by die manne in

AUTOMARK Certified Used Vehicles

blou laat beland! Na die gewone stoppe by die padstalletjies en die koop van ‘n lot lemoene en neute wat ons nooit sou kon klaar eet nie, was ek verbaas oor al die spasie in die kattebak. My dogtertjie Mieke se kleresak, stootwaentjie, fiets en ons koelhouer was ook alles agter in. Ook die beenspasie agter was meer as genoeg en die afwerking binne van die hoogste gehalte. Die instrumentpaneel skyn in ‘n wonderlike blou lig en is ook sag genoeg in die aand sonder om jou aandag van die pad af te trek. Dit verleen ook ‘n duur gevoel aan die andersins pragtige Elantra-binneruim met die normale stuurwielkontroles, temperatuurbeheer, goeie klankstelsel en dies meer. Baie mense het ook met groot glimlagte gestaar na die voertuig en ek het ‘n hele paar van hulle opgemerk op die pad tydens my toetsrit met die Elantra. Op my uitstappie na Rustenburg het die Elantra 1.8 GLS so tussen 5.6 l/100 km en 6.7 l/100 km gedraai. En soos ek reeds gesê het, het ek geensins enige ekonomie-rekords probeer verbeter nie maar eerder die juweel van ‘n enjin se krag ten volle geniet. Die bakwerk van die Elantra is ook uniek en ek dink die neus en agterstewe van die Elantra is vreeslik mooi. Ek was ook dadelik verlief op die groot diameter sierwiele en die lae profiel bande wat geensins die indrukwekkende rit benadeel nie. Die Elantra verdien die titel as Voertuig van die Jaar 2012. Ek verstaan hoekom: die Elantra verrig sy taak sonder moeite en met gemak. Van die bestuur, die binneruim, ekonomie en die

THE AUTOMARK PROMISE

toyota-24

1. Backed by Toyota 2. Guaranteed not stolen 3. Guaranteed Mileage

4. Seven day exchange plan 5. Guaranteed year model 6. Every vehicle subject a check list

Visit Our New Website At: www.automark.co.za

COROLLA MADNESS R115 900

2010 Getz 1.4 HS, 23 000km

R149 900

R154 900

2011 Corolla 1.3 Professional Blue R154 900

2010 Mazda 2, 1.5 Dynamic, 29 000km R309 900

2011 Corolla 1.3 Professional, 7 to choose from

2010 Lexus iS 250 AT, 37 000km

2010 Tiida 1.6 Visia Plus, 36 000km

R619 900

R154 900

2011 Corolla 1.3 Professional Silver

R144 900

2010 Corolla 1.3 Professional, Silver

R104 900

R129 900

2009 Yaris T1 3Dr AC, 81 500km

R164 900

R179 900

2010 Mazda BT 50 DC 3.0 CRDI

2011 Prado 4.0 VX, 30 000km

R324 900

2006 Navara 4.0 V6 DCab, 135 000km

2007 Kia Sorento 2.5 CRD AT, 107 000km

yota Visit Vaaly StrTo eet & Cnr Farada iging Johannesburg Road, Vereen

(016) 450 3400 2009 Fortuner 3.0 D-4D 4x4, 88 000km

s !NDR¿ s 7YNAND s $ANIE s $EON s -AGDA s 2UDI

pragtige lyne maak die Elantra sin. Met ‘n prys van so net duskant R200 000 bied die Elantra meer as wat jy verwag het. Christo het vir my baie goeie dinge van die Elantra vertel, van waarborge tot diensplanne, maar hier is te min plek om alles te noem. Gaan gesels eerder verder met die manne by Hyundai Vereeniging vir meer inligting of skakel hulle by (016) 430 7700. Baie dankie weer aan Christo en Jan vir die geleentheid om dié wenner te kon bestuur. gwm-24

* Jean van der Riet is ‘n vryskut-motorskrywer vir MooiVaal Media. Skakel hom by (016) 363 1009 vir meer besonderhede oor motortoetse of maak kontak by www.dutchauto.co.za of info@dutchauto.co.za.

VAALWEEKBLAD

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933-2154 / 933-9855 / 072 252 3920.

Vervoer & Berging / Transport & Storage

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S CLINIC 100% SAFE & PRIVATE 079 151 7711

9=4.3 +:@= !410 *4?3 "@>4. FJ 084 549 9765

Hoewes & Plase Te Koop / Smalls Holdings & Farms For Sale

FinansiĂŤle Dienste / Financial Services

WILDSVLEIS TE KOOP Kudu, Eland, Rooibok, Vlakvark, ens. Karkasse & bestellings alleenlik R28 per kg. Frans 083 229 2978.

Loodgieters / Plumbing

ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010 Algemene Dienste / General Services

RE-ENAMEL EXPERT Heremalje van ou staalbaddens. Egte emalje. Werk gewaarborg. 071 196 2953 / www.jgexpert.co.za 8

RONELL LE GRANGE DOGGIE PARLOUR WINTER SPECIALS

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016

079 888 9550 (Heno)

Motors

AANDAG Ek betaal kontant vir jou VW, Golf, Jetta, Toyota, Mazda, Uno, Corsa asook bakkies onder R30,000. Kom na jou toe. Pieter 083 456 8351

VANDERBIJLPARK SW1 3 Bed/r, 1Â˝ bath/r, dining, lounge, kitchen, 3 carpots & lock-up garage. Close to Engen Garage R5,200 p/m. Chris 083 630 4667

Vragmotors / Trucks

PLOT TE KOOP:

/0,,7 A4= 7@>0=9 ;0=/=D >6::7 :1 8494 23:71 06?,,= ;7:? 80? 9@B0 90?540>0 >7;6 =@48 3@4> J -,/6,80=> 2=::? ,1/,6 09 >6@@= -::=2,? 7,92> &40?>;=@4? 7:08;,=6 E-pos: ameliaven@wol.co.za Of skakel 083 557 4116

Besighede Te Koop / Business For Sale

DVD SHOP FOR SALE Sasolburg, Pick-n-Pay Centre - R250,000 or nearest offer. Elma 074 322 1882

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

YNG blk topless model with firm boobs - sexy & good looking. Alone. Pvt. Cleo 074 109 7972 MARK 4 M2M For the bi-curiuos? Guys only. Pvt and safe. Discreet. 072 883 9427 072 144 1296 Hot black model - tall, slim & sexy in bikini. Naomi. Vereeniging. 072 784 8928 Soet sappige 18-jarige blouoog. Jy noem en ek doen. 2 Klein stywe boudjies.

2 x NUWE 2012 MODEL DUBBEL-AS 23 CUBE SIDE TIPPER 6:8-49,>40> -0>646-,,= ' &08 >4>?008 F&:77 $A0= (,=;,@749I 4920>7@4?

R627 000 (BTW ingesluit).

BLANKE DAMES ?:? -09:/42 A4= -0>420 20>07749 0>.:=? .7@- 49 7:081:9?409 Akkommodasie beskikbaar. 079 675 9866 11h00 â&#x20AC;&#x201C; 23h00 A4= 800= 49742?492

G &* ! % # ! ) ' WITH RELEVANT PANELBEATING -% ' # ' H (: >?,=? ' % H #$ # &' FAX CV TO: (016) 931 3111

NEEDED BARLADIES f or entertainment club. Age 20 to 35 yrs. Must have good personality. Earn up to ÂąR2,000 a week. 079 381 9598

SEXY GIRLS

349, ",>>,20> 074 518 5085 THAI MASSAGE One Hong Kong & One Tai lady.

074 497 0544

Betrekkings / Vacancies

SALES REPRESENTATIVE

(34> 4> ,9 0C.07709? :;;:=?@94?D ?: 5:49 , /D9,84. !,-07 %=49?492 :8;,9D *0 ,=0 7::6492 1:= ?B: D:@92 ,9/ 090=20?4. 49/4A4/@,7> B3: B477 -0 ?=,490/ ,> >,70> =0;=0>09?,?4A0> 49 ?30 7,-07 49/@>?=D Requirements H 4;7:8, 49 8,=60?492 >,70> := H =,/0 <@,74G .,?4:9> B4?3 ,? 70,>? D0,=> 0C;0=409.0 49 >,70> H C.07709? .:88@94.,?4:9 >6477> H ::/ .:8;@?0= >6477> H *477492 ?: @9/0=2: ,? 70,>? :90 D0,= ?=,49492 ,? :@= ',>:7-@=2 :1G .0 H *477492 ?: =07:.,?0 ,1?0= ?=,49492 4> .:8;70?0 H $B9 ?=,9>;:=? H 9:B70/20 :1 ;=49?492 49/@>?=D B477 -0 ,9 ,/A,9?,20

'?,=?492 >,7,=D 4> &

;8 1 D:@ ,=0 49?0=0>?0/ ;70,>0 0 8,47 D:@= ) ?: 3096 .@A00 .: E, 7:>492 /,?0 @90

PLEASE DO NOT APPLY IF YOU DO NOT MEET THE REQUIREMENTS!!!!

CTI Education Group Vanderbijlpark Campus

PART TIME & FULL TIME LECTURERS in ",=60?492

..:@9?492 @>490>> 49,9.0

Heilbron 084 507 6228

HANDIGE JOHAN

AANTREKLIKE

SEXY young 18 yr old hot & nice body. Slim & firm boobs. Work 24/7. Pvt. 076 432 4624

B077 0>?,-74>30/ .:8;,9D 49 ),9/0=-457;,=6 >006492 ?30 1:77:B492

Faculty of Business Administration

Small Breeds ........ R70 Meduim breed ...... R90 Large breed .......... R110 BATH, DIP, NAILS, CUT & CLIP 082 053 1069 53 Boet Kruger Opposite Dr Boonzaaier

SASOL 2 Jong witwarm girls vir ure se plesier. Kom kies en geniet. 083 875 1565. Pvt.

NEW petite afro babe 4 tantalising you with her soft hand. 073 642 7857

HygenEco CARPET CLEANING

TIGHT fit naughty Swazi college babe - big boobs. Everything. Massage. Lulu 073 598 8913

VAALOEWER - 2 Slpk & 2 badk - R3,750 p/m. Onmiddelik beskikbaar. Peet 071 328 9980

Algemeen Te Koop / General For Sale

Matte / Carpets

HOUTVLOERE Skuur, seĂŤl & vassit van blokkies. Vaaldriehoek. Francois 082 674 1066. www.floorsanding.org.za

Musiek / Music

GUITAR LESSONS

LOANS FROM R1,000 - R100,000 0-? :9>:74/,?4:9 7,.674>?0/ 2,=94>30/ B07.:80 Nonhlanhia 078 125 0933

IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 973-3062 / 071 102 6844

Lenings / Loans

SHE-MALE A friendly busty blue eyed blond!! Fantacy!! 072 895 1517

HUIS TE HUUR Verg CBD vanaf 1 Julie - R4,500 p/m. 082 555 8053

MAMA ZAM Bring back lost lover, penis enlargement (cream), early ejaculation (cream), hard erection (herbal). So much more. Call Zam now 071 508 2069 for help. Sasol, Vereeniging, Vdbp.

VERVOER van Meubels Bourommel tuinvullis met bakkie sleepwa landwyd 082 653 6767

Huise Te Huur / Houses To Let

071 132 9444 Busty slim blk doll - tongue teaser ready 2 plse. Heated rooms. Vanderbijlpark

FRESH fruit from the farm - slim sassy doll & body massages. Alone. Sugar 076 658 8856

V A C A N C I E S

H ,,= :9/0=A49/492 ,> ;=:6@=0@= H )49942 2:0/6::; 083 257 2245

VERVOER ENIGIETS van 1 tot 5 ton vragte landswyd of lokaal. 072 102 1704

EGSKEIDINGS

KAMER vir 1 persoon. Bets (016) 982-2612 / 084 236 3607 - R1,500 p/m. Beethovenstr. 113, Vdbp.

078 517 7567 Wit/white only. Weeksdae - naweke. Pvt. Veilig. R150 - halfuur. Vdbp. Geen smsâ&#x20AC;&#x2122;e.

072 308 6104 Rochelle, Jessy & Chane!! Come have the time of ur life. We luv 2 please

Egskeidings / Divorce

1 BEDR. FLAT IN VERG R2,600 p/m. Water & parking incl. Very secure with access control. Tel. 083 653 2085 / (016) 421-2367.

!!! NUUT HIER 078 306 3841 LIPSTICK DIPSTICK KOOKWATER !!! Kom wikkel & skud jou boudjies. Sexy sensueel 2 boudjies. Pvt. Veilig. Blank. Bel.

ROBâ&#x20AC;&#x2122;S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 423-6100.

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

072 146 2995 Terme: Streng Kontant

AFRICAN feminine she-male. Come for a great experience. 084 658 7794 GEE my â&#x20AC;&#x2DC;n slukkie van jou melkskommel en ons gee jou n stukkie van ons melktert. Geen sms nie. Anita & Bonita 079 255 8940

Faculty of information Technology =?4G .4,7 9?0774209.0 :8;@?0= =,;34.> %=:2=,88492 #0?B:=6492 ,9/ ,=/B,=0

BAPTISTE VDBP 1 Gilchrist Straat Dienste Sondag 09:00 DS Jaco 083 355 5496

Tuindienste / Garden Services

Kerke / Churches

Inherent requirements: :9:@=> ,9/ ",>?0=> 02=00> %=0A4:@> 70.?@=492 0C;0=409.0 ,9 ,//0/ ,/A,9?,20 E-mail your CV to Sharon Gordon at sharong@cti.co.za or Fax to 086 234 6863

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

8 KAG :3H7 @AF D757;H76 3 D7B>K 4K 5A@E;67D KAGD 3BB>;53F;A@ 3E G@EG557EE8G>

DEBITEURE KLERK Ondervinding :

()' $ "-! " $) $ +%" (- $( "" ! (' "-$

Highly competitive remuneration packages are offered which includes generous fringe benefits and incentives. Applications and detailed CVâ&#x20AC;&#x2122;s to be submitted by e-mail to carlal@lindsaysaker.co.za by 26th June 2012.

Lindsay Saker Vereeniging 8B Leslie Street, Vereeniging. Tel (016) 420 3700

Please fax your CV to

086 521 1494

ACCOUNTS CLERK REQUIRED ;9:>K EG557EE8G> $AFAD 673>7DE:;B :3E 3 vacancy for an ACCOUNTS CLERK ;@ -7D77@;9;@9

Requirements: JB7D;7@57 ;@ 74FADE D76;FADE )75A@5;>;3F;A@ A8 355AG@FE "@AI>7697 A8 GFA?AF;H7 J57> .AD6 7EE7@F;3> ;9:>K E7>8 ?AF;H3F76 B7DEA@E =;@6>K 8ADI3D6 KAGD - FA 086 532 9315 or E-mail to: assujee@starnissan.co.za before Monday, 25/06/2012. 8 @A 5A@F35F :3E 477@ ?367 I;F: I77=E A8 5>AE;@9 63F7 F:7@ F:7 53@6;63F7E 3BB>;53F;A@ is unfortunately unsuccessful.

/ ) '! ) *' %$ '+ $ $ / )' ! # ) ! $ $ !*$ ( + ! / %' $+%' ' $ ( %$ '+ $ $ ( $ + ' () / , ) " / ()**'(" ( $( "* ) $ ( )*# 22 Junie 2012 " ( $(% ! '( # ) )% & (" ! '+ ' $ ! $ *" $ " $ ' ( " (- !( $ $ "%& + $ **' $ %& 0865097398 % &%( $ & $$- # % .

27144-24

â&#x20AC;&#x2DC;n Filiaal van Media 24 het â&#x20AC;&#x2DC;n vakature vir â&#x20AC;&#x2DC;n

Company offers: - Competitive salary - Medical Aid - Pension

27148-24

Closing date 06/07/2012.

Vaal Toyota Vereeniging D7CG;D7E 3 CG3>;O 76 PETROL TECHNICIAN I;F: 3 )76 *73> 'D7H;AGE +AKAF3 JB7D;7@57 I;>> 47 3@ 36H3@F397 $GEF 47 I;>>;@9 FA 3FF7@6 FD3;@;@9 5AGDE7E A@ 3 D79G>3D 43E;E 'D787DD76 97 Q ?3;> - +A Alastairj@vaaltoyota.co.za

Requirements: - Experience in Debtors at least 5 years - Excellent reporting skills - Good communication skills - Computer skills Excel & MS Outlook - Must be able to work on weekends - Own transport - Successful applicant must have proven track record

F ;E F:7 D7EBA@E;4;>;FK A8 F:7 6H7DF;E7D FA ?3=7 EGD7 F:3F :;E 36H7DF;E7?7@F ;E 5ADD75F A@ F:7 O DEF 63K A8 BG4>;53F;A@ 3@6 B>3576 355AD6;@9 FA :;E :7D ;@EFDG5F;A@E 3@6 F:3F 3>> ?;EF3=7E 3D7 5ADD75F76 478AD7 F:7 @7JF 76;F;A@ MooiVaal Media 6A7E @AF 3557BF 3@K D7EBA@E;4;>;FK for ?AD7 F:3@ A@7 83G>FK B>35;@9

IKHWEZI LOKUSA PSYCHIATRIC HOME (NON-PROFIT ORGANISATION) Requires the services of a

PROJECT MANAGER )7E;6;@9 ;@ F:7 -33> +D;3@9>7

Requirements: $3FD;5 A?BGF7D #;F7D3F7 ;@3@5;3> 35=9DAG@6 $3@397D;3> *=;>>E D;H7D E >;57@E7 3@6 AI@ FD3@EBADF JB7D;7@57 I;F: ?7@F3>>K 5:3>>7@976 3@6 6;E34>76 B7DEA@E Salary: )

B7D ?A@F:

27138-24

'>73E7 8ADI3D6 KAGD - FA %3F:3>;7 3F H5D F7>=A?E3 @7F

position in Vereeniging

NEW VEHICLE SALES EXECUTIVE POSITIONS Minimum requirements are: R -3>;6 6D;H7DME >;57@57 R K73D ?AFAD E3>7E 7JB7D;7@57 R JB7D;7@57 ;@ 5A>6 53>>;@9 FA 67H7>AB 3 5>;7@F 43E7 R DAI;@9 F:7 ?3D=7F R 'DAH7@ FD35= D75AD6 A8 ?77F;@9 D79G>3D ?A@F:>K F3D97FE A@ 4G697F 3@6 * R 7?A@EFD34>7 E=;>> A8 47;@9 34>7 FA 4G;>6 long lasting client relationships R *FDA@9 @79AF;3F;A@ E=;>>E R D367 CG3>;O 53F;A@

DEBTORS CLERK

27155-24

*3>3DK @79AF;34>7

Send CV to marium@mbainc.co.za

.7 A887D 3 43E;5 B>GE >G5D3F;H7 5A??;EE;A@ 3@6 @AD?3> 5A?B3@K B7D=E

VACANCIES

(016) 950-7000

Requirements: R $GEF 47 34>7 FA ?77F F3D97FE

R 73> I;F: 5GEFA?7DE A@ 3>> >7H7>E

R &I@ +D3@EBADF 7>> B:A@7

R 7 P G7@F ;@ 8D;=33@E @9>;E:

R D73F;H7 F:;@=7D

R F >73EF K73DE E3>7E 7JB7D;7@57

B.COM/B.COMPT AND AUDIT ARTICLE CLERKS STUDYING TOWARDS B.COM

NOTICE

If you excel on challenges. Then we have a opportunity for 2 X Sales Consultants.

An established Auditing Firm are looking for

SALES CONSULTANTS:

Applications should be hand delivered to Plot 195/2, Malherbe Street, De Deur Closing Date: 11 July 2 012

REGSKENNISGEWINGS BUITESTEDELIKE-GEBIEDEWYSIGINGSKEMA P 27

*&% ) % - % )&% % -&# &)'* '# %% % *" $ * & ) )0 '# %% % & *&% ) % % ) %*& " #V + ) %* ,) % " %+&&),) 0 ) * - % &% ) + " % + '#&+ "&&# &%+ % % ' )*&&% . + *. ) + + % & " ,) % - % ) %*& " $& + *. ) *") + # " % % 0 $,% * ' # *+,,) ) $ - # '# *# " $,% * ' # + + '&* ,* $ 0 )+&% % &% ) + " % % # + ) % * % *+ - )+ %*

KENNISGEWING VIR DIE WYSIGING VAN MEYERTON DORPSBEPLANNINGSKEMA = $@D ! ) - % ' '# % "&%*,#+ %+ EK@67 6;7 397@F H3@ 6;7 I7FF;97 7;7@33D 977 :;7D?77 =7@@;E 63F 7= H3@ HAAD@7?7@E ;E A? 4K 6;7 ?8G>7@; $G@;E;B3>7 )336 33@EA7= F7 6A7@ H;D 6;7 IKE;9;@9 H3@ 6;7 $7K7DFA@ ADBE47B>3@@;@9E=7?3 67GD 6;7 IKE;9;@9 H3@ 6;7 $7K7DFA@ ADBE47B>3@@;@9E=7?3 ?7F 47FD7==;@9 FAF D8 $7K7DFA@ 97>7X #A5:EFD33F $7K7DFA@ F7 :7DEA@77D H3@38 N)7E;67@E;77> S @3 N 7E;9:7;6 S 7@ ?7F 6;7 EB7E;3>7 FA7EF7??;@9 H3@ 6;7 B>33E>;=7 47EFGGD 7@;97 3@67D 974DG;=7 :;@67D>;=7 974DG;=7 G;F97E>G;F 7EA@67D:767 H3@ 6;7 33@EA7= E3> F7D ;@E37 >W 976GD7@67 @AD?3>7 =3@FAADGD7 4K 6;7 =3@FAAD H3@ 6;7 ,;FHA7D7@67 ;D7=F7GD &@FI;==7>;@9E47B>3@@;@9 EF7 ->A7D $;6H33> $G@;E;B3>7 "3@FAD7 $;F5:7>>EFD33F $7K7DFA@ H;D 2@ FK6B7D= H3@ 637 H3@38 !G@;7

7EI3D7 F77@ A8 H7DFAX F7@ ABE;9F7 H3@ 6;7 33@EA7= ?A7F 4;@@7 2@ FK6B7D= H3@ 637 H3@38 !G@;7 E=D;8F7>;= 4K 6;7 $G@;E;B3>7 7EFGGD67D 4K 4A97?7>67 36D7E A8 4K 'AE4GE $7K7DFA@ ;@976;7@ A8 97D;9 IAD6 A8 9783=E IAD6 @3

6D7E H3@ %+ Pace Plan Konsultante 'AE4GE - #' )" +7> Datum van eerste publikasie: !G@;7

7EA@67D:767 H3@ 6;7 33@EA7= ;E AAB H;D ;@EB7=E;7 976GD7@67 @AD?3>7 =3@FAAD GD7 4K 6;7 =3@FAAD H3@ 6;7 6<G@= ?G@;E;B3>7 47EFGGD67D =A@A?;7E7 7@ &@FI;==7>;@9E47B>3@@;@9 DA@6974DG;=E47EFGGD 7DEF7 H>A7D H3@ 6;7 =A@A?;7E7 7@ &@FI;==7>;@9E47B>3@@;@9E974AG :A7= H3@ 'D7E;67@F "DG97D 7@ D;5 #AGIEFD3F7 H;D 2@ FK6B7D= H3@ 637 H3@38 !G@;7 EK@67 !G>;7 7EI3D7 F77@ A8 H7DFAX F7@ ABE;9F7 H3@ 6;7 33@EA7= ?A7F 4;@@7 2@ FK6B7D= H3@ 637 H3@38 !G@;7 EK@67 !G>;7 E=D;8F7>;= 4K A8 FAF 6;7 6<G@= $G@;E;B3>7 7EFGGD67D =A@A?;7E7 7@ &@FI;==7>;@9E47B>3@@;@9 DA@6974DG;=E47EFGGD 4K 4AH7D?7>67 36D7E A8 'AE4GE -3@67D4;<>B3D=

;@976;7@ A8 97D;9 IAD6

% -&# "#&,*,# - % & %& $ &)'* '# %% % *" $ *" " %% * )$ + " &% ) + " % % ) * *+ ' %,* *$ ## - % -&&)% $ * &$ 0 $ - # '# *# " $,% * ' # + + %*& " + & % &$ +& *+ $$ % +&+ ), " - % ) & . #+ '#&+ "&&# &%+ % ) % *+ % -&&) *+ # &, )&' - ) -&# % & # % * && % - *- % . %" # % - *- % && %

%33? 7@ 36D7E H3@ 397@F '* *F36E 7@ *FD77=47B>3@@7DE 'AE4GE #G?;7D +7> ?3;> 3>8D76A HA63?3;> 5A L3

VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA H1176 = ' *CG;DD3 H3@ '* *F36E 7@ *FD77=47B>3@@7DE EK@67 6;7 97?39F;97 397@F H3@ 6;7 7;7@33D H3@ D8 -3@67D4;<>B3D= *AGF: 3EF ADB 97>7X F7 &>;83@FE );H;7D *;@97> 977 :;7D?77 ;@97HA>97 DF;=7> > 4 ; H3@ 6;7 &D6A@@3@E;7 AB ADBE47B>3@@;@9 7@ ADB7 &D6A@@3@E;7 H3@ =7@@;E 63F 7= 4K 6;7 ?8G>7@; '>33E>;=7 $G@;E;B3>;F7;F 33@EA7= 976A7@ :7F A? 6;7 IKE;9;@9 H3@ 6;7 -3@67D4;<>B3D= ADBE47B>3@;@9E=7?3 H;D 6;7 :7DEA@7D;@9 H3@ 6;7 D8 H3@38 N)7E;67@E;77> S 6A7>7;@67E @3 N)7E;67@E;77> S 6A7>7;@67E ?7F K>339 H;D =3@FAD7 G;F97E>G;F 3D47;6EH7D:GD;@9 ?;=DA>7@;@9E47E;9:7;6 97E7>>;@ 397@FE=3B 7@ 3@67D :;@67D>;=7 =3@FAAD974DG;=7 7@ ?7F 6;7 *B7E;3>7 +A7EF7??;@9 H3@ 6;7 '>33E>;=7 &I7D:7;6 H;D 7@;97 3@67D 974DG;=7 G;F97E>G;F :;@67D>;=7 974DG;=7 FI77 H7D6;7B;@9E ;@ :AA9F7 2@ 67==;@9 H3@ 2@ H>A7DDG;?F7H7D:AG6 ;@9 H3@ 7@ 2@ EFD33F 4AG>K@ H3@ ? H;D >3B3ME 7@ 3863==7

MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT PERI-URBAN DORPSBEPLANNINGSKEMA 1975

TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER

= ' *(, )) EK@67 6;7 97?39F;967 397@F H3@ 6;7 7;7@33D H3@ 7677>F7 2@ 97677>F7 H3@ 7677>F7 H3@ 6;7 '>33E 177=A78A@F7;@ %A ( 977 :;7D?7 ;@97HA>97 DF;=7> 4 ; H3@ 6;7 &D6A@@3@E;7 AB ADBE47B>3@@;@9 7@ ADB7 &D6A@@3@E;7 H3@ =7@@;E 63F 7= 4K 6;7 ?8G>7@; '>33E>;=7 $G@;E;B3>;F7;F 33@EA7= 976A7@ :7F A? 6;7 IKE;9;@9 H3@ 6;7 G;F7EF767>;=7 74;767 ADBE47B>3@@;@9E=7?3 A? 6;7 IKE;@9;@9 H3@ +347> N S H3@ 97@A7?67 *=7?3 H;D 6;7 H7D:A9;@9 H3@ 6;7 7==;@9 H3@ 6;7 4A97@A7?67 N&@47B33>67S 97EA@77D67 7677>F7 H3@ @3

> 6;7 D7>7H3@F7 6A=G?7@F7 33@933@67 6;7 33@EA7= >W F7D ;@E37 976GD7@67 97IA@7 =3@FAADGD7 4K 6;7 =3@FAAD H3@ 6;7 6<G@= $G@;E;B3>7 7EFGGD67D =A@A?;7E7 7@ &@FI;==7>;@9E47B>3@@;@9 DA@6974DG;=47EFGGD 7DEF7 H>A7D 7H7>AB?7@F 3@6 '>3@@;@9 974AG :A7= H3@ 'D7E;67@F "DG97D 7@ D;5 #AGIEFD3F7 H3@38 !G@;7 FAF !G>;7 @;97 B7DEAA@ I3F 47EI3D7 F77@ A8 H7DFAX F7@ ABE;9F7 H3@ 6;7 33@EA7= I;> ;@6;7@ ?A7F 6;F E=D;8F7>;= @3 H7D?7>67 B>33E>;=7 47EFGGD 4K 4AH7D?7>67 36D7E A8 'AE4GE -3@67D4;<>B3D=

AB A8 HAAD !G>;7 ;@6;7@

Naam en adres van agent: APS Stads en Streekbeplanners Posbus 12311, Lumier 1905

Sedibeng District Municipality www.sedibeng.gov.za

Suitably qualified service providers are hereby invited to submit proposals on the following: Bid No.

Description

CIDB Compulsory Site Grading Briefing / Inspection Document Fee Contact Person

8/2/2/33-2012 Proposal for the Construction, Upliftment and Refurbishment of the Nangalembe Residence and the Memorial Site as Part of the 1991 Nangalembe Massacre Heritage Project in Sebokeng Zone 7, Vereeniging

2 GB Nangalembe House or higher and Memorial Site, No 11472 Venna Street, Zone 7, Sebokeng on 25 June 2012 @12h00

8/2/2/22-2012 Proposals for the appointment of a professional Service provider to repair the Town Hall Basement Parking Roof at Sedibeng District Municipality.

2 GB/CE Vereeniging Town Hall R300.00 Mr. Jabu Kumalo or higher on 25 June 2012 Non-refundable Tel: 016 430 4403 @ 10h00

The employer is the Sedibeng District Municipality. The physical address for collection of tender documents is the office of Sedibeng District Municipality, Third Floor, Cashier's Office, Corner Leslie & Beaconsfield Avenues, Vereeniging. (Enquiries: Ms. Patsy Phoko Tel: 016 450 3142) Documents may be collected during working hours after 08:30 to 15h30 on Friday, 15 June 2012 and during weekdays thereafter. A non-refundable tender deposit of R300.00 is payable by EFT or cash made out in favour of the employer (Sedibeng District Municipality) is required on collection of the tender documents or project documents. The closing time for receipt of tender No. 8/2/2/33-2012 & 8/2/2/222012 is 12:00 on Friday, 13 July 2012. Telegraphic, telephonic, telex, facsimile and late tenders will not be accepted. Tenders, completed as prescribed, shall be sealed in an envelope marked with the bidder's postal address, Tender No. and Description and be deposited in the TENDER BOX at Sedibeng District Municipality, Cnr Leslie and Beaconsfield Avenue, Vereeniging. (The tender box is outside the building, ground floor). Bidders must take note of the following: ! Bids must only be submitted on the bid documentation provided by the Sedibeng District Municipality; ! Bids will be evaluated according to the 80/20 preferential points system; ! Persons in the service of the state are not allowed to bid;

R300.00 Mr. Jabu Kumalo Non-refundable Tel: 016 430 4403

! The lowest or any other bid will not necessarily be accepted and the Municipality reserves the right to accept the whole bid or part thereof, or not to accept any bid; ! Late, unsigned, or incomplete bids will be disqualified; ! Bidders are requested to submit two copies of the technical proposal and one copy of the financial proposal. Each copy must be clearly marked â&#x20AC;&#x153;copyâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;originalâ&#x20AC;?; ! Bidders who are not registered on the supplier database of Sedibeng District Municipality are requested to obtain a Database Form at the cashier office OR it can be downloaded at ! http:// www.sedibeng.gov.za. /a_tender_docs/20100106_sdm_ supp_reg_form.pdf. The form must be submitted together with their proposals; ! Bidders must ensure that the company status is â&#x20AC;&#x153;In businessâ&#x20AC;? with the Company and Intellectual Property Commission (CIPC); ! Bidders are requested to read and take note of the â&#x20AC;&#x153;Information to Biddersâ&#x20AC;? attached on the bid document; ! Bidders are required to submit original or certified copies of BBBEE Status Level Verification Certificate together with their bids to substantiate their B-BBEE rating claims; and ! A trust, consortium or joint venture must submit a consolidated BBBEE Status Level Verification. Tenderers should attach a valid Tax Clearance Certificate, Up to date utilities Account Statement and the CIDB Certificate. Failure to attach these documents will result to a tender being NonResponsive.

Municipal Manager: Yunus Chamda

Corner Beaconsfield & Leslie Streets, Constitutional Square, Vereeniging | PO Box 471, Vereeniging, 1930 - Email: info@sedibeng.gov.za | Tel: 016 450 3000

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012 AP2723

NOTICE OF SALE IN EXECUTION MOVABLE GOODS The following items: 1 X NISSAN DIESEL LD BAKKIE (Registration Number: TYB 104 GP) 1 X CORSA BAKKIE will be sold in execution on the 5th day of JULY 2012 at 10:00 at Ground flour, Alpha Building (Entrance in Eric Louw street, Vanderbijlpark to the highest bidder. DATED AT SANDTON ON THIS THE 6th DAY OF JUNE 2012. DEWEY - DE SOUZA ATTORNEYS First Floor Twin Towers East, Sandton City, Sandton, Docex 58, Randburg Tel: (011) 883 4512 Fax: (011) 883 8815 Ref: AP2723/Ms V de Souza c/o DE KLERK, VERMAAK AND PARTNERS 3rd Floor, Omega Building FW BEYERS str Vander bijlpark Tel: (016) 931 1707 Fax: (016) 981 7403 Ref: Y van der Merwe/Z13523 C13102 VEILING VRYSTAAT HOĂ&#x2039; HOF, BLOEMFONTEIN REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA

SAAKNOMMER : 3131/2011 In die saak tussen: NEDBANK BEPERK (REG NO. 51/00009/06) Eiser en ROBERT KEITH HAMILTON (ID: 741205 5119 085) VERWEERDER KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING Ingevolge â&#x20AC;&#x2DC;n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 15/12/2011 en â&#x20AC;&#x2DC;n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eiendom in eksekusie verkoop word op 31 JULIE 2012 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, RIEMLANDSTRAAT 20, SASOL BURG aan die hoogste bieĂŤr: SEKERE: ERF 12829 SASOLBURG (UITBREIDING 19), distrik PARYS, Provinsie Vrystaat (ook bekend as KIEPERSOLSTRAAT 13, SASOLBURG), groot 644 (SESHONDERD VIER EN VEERTIG), vierkante meter. GEHOU kragtens Akte van Transport T20191/2008, onderhewig aan â&#x20AC;&#x2DC;N verband ten gunste van Nedbank Beperk B13598/2008. VERBETERINGS: (nie gewaarborg): Die eiendom is gesoneer vir woondoeleindes, en bestaande uit KOMBUIS, SITKAMER, 3 SLAAPKAMERS, 1 BADKAMER, ENKEL MOTORHUIS, :CANOPYâ&#x20AC;?, 1 X BUITEGEBOU. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOG GEREGSHOF WET VAN DIE ReĂŤLS SOOS HIER ONDER UITEENGESIT 1. Die koper sal â&#x20AC;&#x2DC;n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhandeling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur â&#x20AC;&#x2DC;n goedgekeurde bank- of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskikbaar wees vir inspeksie by die kantore van die Balju vir die distrik SASOLBURG, gedurende normale kantoorure. Neem verder kennis dat 1. Hierdie is â&#x20AC;&#x2DC;n verkoping in eksekusie kragtens â&#x20AC;&#x2DC;n vonnis bekom in bogenoemde Hof, 2. ReĂŤls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju Sasolbuerg, Riemlandstraat 20, Sasolburg, 3. Registrasie as koper is â&#x20AC;&#x2DC;n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingwet 68 van 2008. (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAuction?id 99961) 3.2 Fica-wetgewing mbtidentiteit & adres besonderhede 3.3 betaling van registrasie gelde 3.4 registrasie voorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Bal ju Sasolburg met afslaers P Roodt; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingskoste volgens HofreĂŤls, geld. GETEKEN te BLOEMFONTEIN op hierdie 13DE dag van JUNIE 2012.

Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lĂŞ te Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN en die Landdros SASOLBURG vir â&#x20AC;&#x2DC;n tydperk van 21 dae gereken vanaf 22 JUNIE 2012. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent: de Beers Trust P.a DE BEER & CLAASSEN NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947 Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816 Verw: B7382 BOEDEL PIETERS KENNISGEWING In die Boedel van wyle WESSEL HENDRIK PIETERS - (Identiteitsnommer 360519 5013 084) gebore op 19 MEI 1936 en oorlede op 6 OKTOBER 2011 Getroud Buite Gemeenskap van Goedere van Drydenstraat 18 VANDERBIJLPARK BOEDEL NOMMER 18791/2011 Ingevolge Artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hiermee kennis gegee dat duplikate van die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in bogemel de Boedel in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, PRETORIA en die Landdros VAN DERBIJLPARK gedurende â&#x20AC;&#x2DC;n tydperk van 21 dae van af 22 JUNIE 2012 ter insae lĂŞ van alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daar teen by die betrokke Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot die uitbetalings ingevolge ge melde rekening. GEDATEER te PARYS op hierdie 14de dag van JU NIE 2012. Mnre COETZEES ING Prokureurs vir Eksekuteur Buitenstraat 25 Posbus 5 PARYS 9585 (Verw. Dr AC COETZEE/KVH/P 1799) J193 BOEDEL HEIMAN KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedelno.: 6990/2012 Meesterskantoor: JOHANNESBURG Van: HEIMAN Voorname: NATHAN LOUIS Geboortedatum: 1921/11/15 Identiteitsno.: 211115 5008 08 2 Laaste adres: 9 MONTE CAPRARA, GOLF ROAD DRIE RIVIERE, 1939 Datum oorlede: 24 FEBRUARIE 2012 Naam en (slegs een) adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: ELIZABETH ROBINSON THO MAS ATTORNEY NOTARY & CONWEYANCER POSBUS 264642, DRIE RIVIERE 1935 Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, indien anders as 30 dae Adverteerder en adres: POSBUS 264642, DRIE RIVIERE 1935 Tel No.: (016) 423 7425 Publiseer in die Staatskoerant van: 22 JUNIE 2012

NOTICE OF PUBLIC PARTICIPATION PROCESS AMENDMENT OF WASTE LICENCE THE ESTBLASHMENT OF A ROAD SYSTEM ACROSS THE ZUURFONTEIN LANDFILL

J193 ESTATE MBATU NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Notice is hereby given of a Public Participation Process in terms of:

Estate No. 13672/2011 Masterâ&#x20AC;&#x2122;s Office: BLOEMFONTEIN Surname: MBATU First names: ISHMAEL Date of birth: 1964/02/11 Identity no: 6402115527089 Last address: 12 ARCHBELL STREET SASOL BURG Date of death: 9/7/2011 Firs names and surname of surviving spouse: TSAMETSE SARAH MBATU Date of birth: 1965/07/28 Identity no: 650728 0610088 Name (only one) and address of Executor or authorised agent: MPINA ABEDNEGO MATHEBULA, C/o Uys Mathebula Attorneys, 16 NJ van der Merwe Crescent, Sasolburg Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser and address: UYS MATHEBULA ATTORNEYS, 16 NJ VAN DER MERWE CRESCENT, SASOLBURG, P.O. BOX 233, SASOL BURG, 1947 Date: 12 JUNE 2012 Tel: (016) 973 2907 Publish in the Government Gazette of: 22 JUNE 2012

â&#x20AC;˘ Listed Activity Category A 3(19) of R714 of the NEMA: Waste Act 59 of 2008, â&#x20AC;&#x2DC;The expansion of facilities or changes to existing facilities for any process or activity, which requires an amendment of an existing permit or licence or a new permit or licence in terms of legislation governing the release of pollution, effluent or wasteâ&#x20AC;? ENVIRONMENTAL REVIEW PROCESS:

DETAILS OF PROJECT: The Emfuleni Local Municipality is in process of applying for an amendment of the Waste Licence of the Zuurfontein Landfill, situated at Remainder of Portion 65 and 133 of the Farm Vanderbijlpark. The amendment is required for the use of a section of the landfill for the purposes of a road system of m long and m wide,that will connect with the proposed Zuurfontein mall in Vanderbijlpark. The road will traverse over the landfill (small dump on the southern side).

An application for an amendment of the waste licence has been submitted to the Gauteng Department of Agriculture and Rural Development (P O Box 8769, Johannesburg, 2000.). The said department requires that a public participation process be initiated. A background information document and public participation report will document the findings of the process and will be made available for review. Should you wish to obtain a copy of the report, please request so in writing from the contact person below:

DETAILS OF APPLICANT DETAILS OF APPLICANT

Emfuleni Local Municipality PO Box 3, Vanderbijlpark,1900 Tel: 016 986 8444 Fax: 016 986 8441

Mr Lance Hill fax: 086 557 7647 email: lance@hill-assoc.co.za

30591-23

Prokureur vir Eiser J M M VERWEY HILL, McHARDY & HERBST ING COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN (Verw:JMM VERWEY/bs/C13102)

In die boedel van wyle: DALENE CALITZ Gebore: 29 FEBRUARIE 1972 Identiteitsnommer: 720229 0256 085 En nagelate eggenoot/eggenote: FRANCOIS PE TRUS CALITZ Van: SUIKERBOSSTRAAT 6, SASOLBURG Boedelnr: 5799/2010 Datum van afsterwe: 29 AUGUSTUS 2009 30598-24

IN THE MAGISTRATEâ&#x20AC;&#x2122;S COURT FOR THE DISTRICT OF VANDERBIJLPARK HELD AT VAN DERBIJLPARK CASE NO: 9917/2010 In the matter between: AIR PRODUCTS (PROPRIETARY) LIMITED Execution Creditor and TRIANGLE PROFILING STEEL CC First Execution Debtor MOLELEKI, MORWENG JACOB Second Execution Debtor

BOEDEL CALITZ DE BEERS TRUST (B7382)

SAAK NOMMER 7910

CALLANAN SONJA EKSEKUSIESKULDEISER CALLANAN JOHN HENRY EKSEKUSIESKULDENAAR KENNISGEWING VAN VERKOPING Geliewe daarop te let dat n eksekusieverkoping, in terme van lasbrief vir Eksekusie, van onder genoemde bates, gehou sal word op, 18 JULIE 2012 om 12:00 te Balju van die Landros 34A Kruger Street Vereeniging. INVENTARIS 1x WIT CHICO GOLF REG DNF 181 GP Die bates word voetstootsverkoop,slegs kontant sal aanvaar word. Gedateer te Vereeniging op 12de dag van Junie 2012

MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT PERI-URBAN DORPSBEPLANNINGSKEMA 1975 INGEVOLGE KLOUSULE 7 VAN BOGENOEMDE DORPSBEPLANNINGSKEMA GESKIED KENNIS HIERMEE DAT EK, DIE ONDERGETEKENDE: J.M.T LENAKE. VAN VOORNEME IS OM BY DIE MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT AANSOEK TE DOEN OM TOESTEMMING TOT DIE GEBRUIK VAN DIE ERF / HOEWE / GEDEELTE PLOT 84 DE DEUR ESTATES, DE DEUR EN BETAANDE / VOORGESTELDE GEBOUE DAAROP VIR DIE VOLGENDE DOELEINDE(S) FLEA MARKET ESTABLISHMENT DIE SONERING VAN DIE GROND, INGEVOLGE DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA IS ONBEPAALD. PLANNE EN / OF BESONDERHEDE AANGAANDE HIERDIE AANSOEKE LĂ&#x160; TER INSAE GEDURENDE KANTOORURE BY DIE ADRES VAN DIE ONDERGETEKENDE TE PLOT 84, DE DEUR ESTATES, DE DEUR ENIGE PERSOON WAT BESWAAR HET TEEN DIE GOEDKEURING VAN HIERDIE AANSOEK, MOET DIE BESWAAR SKRIFTELIK INDIEN BY BEIDE DIE MUNISIPALE BESTUURDER, MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT, POSBUS 9, MEYERTON 1960 EN DIE ONDERGETEKENDE NIE LATER NIE AS 12/7/2012

30586-22

IN DIE LANDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN MEYERTON GEHOU TE MEYERTON

Should you wish to propose any alternatives, raise any concerns or queries, register as an interested and affected party or should you wish to obtain a copy of the background information document and public participation report for review, please request so in writing at both of the details below on or before the Date. ( 30 days from issue, excluding public holidays). Please quote reference numbers (GAUT: 006/12-13/W0002 reference numbers from GDARD

$#+" !% #$# $ $ $ " ## #) /* " ( ' 022/( " " ( /41/ 0* %$ "$ $ " % $%" %" $ & $( /5 " " % ( 41 " $ $" $( # %" ( 0...( ' 5436( # %"

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

REGSKENNISGEWINGS 30419-25

LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 23 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for SPECIAL LICENCE ON-CONSUMPTION to the secretary of the local committee of the GOLDEN HEIGHTS BUILDING, 2ND FLOOR, VICTORIA & PARK STREETS on 4 JULY 2012

DECEASED ESTATE AUCTION OF 3 BEDROOM HOUSE WITH FLAT IN UNITAS PARK, VEREENIGING. Duly instructed by the Executor in the Estate of the late JM Wessels, we will sell, on site, by public auction, subject to confirmation, the undermentioned immovable property, on: MONDAY, 25 JUNE 2012 AT 12H00

AUCTION VENUE: 14 AKKER ST, RIVERSDALE.

AUCTION VENUE: 48 PAUL NASH ST, UNITAS PARK

DESCRIPTION OF PROPERTY: Portion 6 of Erf 250, Riversdale. Reg. Div. Midvaal Local Municipality. Gauteng Province, Size 1000 MÂ˛.

DESCRIPTION OF PROPERTY: Erf 162, Unitas Prk x 1, Reg. Div. Emfuleni Local Municipality. Gauteng Province, Size 792 MÂ˛.

IMPROVEMENTS: House with lounge / bar, dining room, TV-room, kitchen, 3 bedrooms, bathroom. Toilet. Flat with kitchen, bedroom and bathroom.

IMPROVEMENTS: House with lounge, dining room, kitchen, 3 bedrooms, bathroom. Garage. Flat with lounge, kitchen, bedroom and bathroom.

VIEWING: By appointment and morning of auction.

CONDITIONS: Deposit of 10% of the purchase price and auctioneers commission of 4% (plus VAT) of the purchase price plus VAT per BANK OR BANK GUARANTEED CHEQUE with the fall of the hammer and the balance by furnishing guarantees within 30 (Thirty) days of confirmation of sale.

CONDITIONS: Deposit of 10% of the purchase price plus auctioneers commission of 4% (plus VAT) of the purchase price plus VAT per BANK OR BANK GUARANTEED CHEQUE with the fall of the hammer and the balance by furnishing guarantees within 30 (Thirty) days of confirmation of sale.

INFORMATION: PHIL MINNAAR AUCTIONEERS - JHB CELL: 082 455 1306 E-MAIL: gawievr@metroweb.co.za

30419-25

Duly instructed by the Executor in the Estate of the late GA Drummond-Kinnear, we will sell, on site, by public auction, subject to confirmation, the undermentioned immovable property, on: TUESDAY, 26 JUNE 2012 AT 12H00

)) ,%" %") , ! + 3 "'

!""' %''%*(-*) ) %"- 3 "' ,.$ 2%2% ",# 3 "' ).*)".." ,*")"1 '! "# '- 3 "' Sirkulasie gewaarborg Okt - Des 2011: 10 386 Circulation guaranteed Oct - Dec 2011: 10 386

Gedruk namens die eienaar en uitgewer, Printed for the owner and publisher

Edms (Bpk) Reg. 1964/04662/07 van Ekspagebou, Attie Fouriestraat (Posbus 351) Vanderbijlpark, deur Paarl Coldset (Pty) Ltd.,83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afdeling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amendemente daartoe,

Pty (Ltd) Reg. 1964/04662/07 of Ekspa Building, Attie Fourie St. (P.O. Box 351 Vanderbijlpark) by Paarl Coldset (Pty) Ltd., 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. All rights of reproduction of all reports, photographs and all other materials published in this newspaper are hereby expressly reserved in terms of section 12 (7) of the Copyright Act No. 98 of 1978 and any

Intekenare: 0861 233 531 / 071 854 1668 Beanlu Albasini Klagtes & Navrae: 086 188 8989 Notice

Kennisgewing Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (016) 950-7000.

PUBLIC NOTICE ALIENATION OF A PORTION OF PORTION 1284 THREE RIVERS EXTENSION 1 The Council resolved to alienate a portion of Portion 1284 Three Rivers Extension 1, measuring Âą 3,577 hectares in extent to The Lordâ&#x20AC;&#x2122;s Trust at a nominal fee of R1000.00. The erf mostly falls within the floodline. The property will form part of the portions of Erf 1284 that are owned by The Lordâ&#x20AC;&#x2122;s Trust. Any person who wishes to object to the alienation may submit such objection to the Municipal Manager in writing at the address mentioned below on or before 13 July 2012. For further information please call Mr. Tommy Figgins at (016) 360 7626. mn757-24

It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing. (016) 950-7000

P.O. BOX 9 MEYERTON 1960

ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER ________________ MR. A.S.A DE KLERK MUNICIPAL MANAGER

MN757/12

18 JUNE 2012

IMPOUNDED VEHICLES â&#x20AC;&#x201C; MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY Midvaal Local Municipality calls upon all owners of impounded vehicles to take note that vehicles with the following registration numbers will be sold on auction to cover the outstanding storage and impounding fees: TYPE OF VEHICLE Caravan (Sprite) Caravan (Jurgens) Unknown Truck Canopy Sanyang Motorcycle

REG NO NRJ850T CJW067GP None

DETAILS VIN NO. Illegible Not available None AAPV02901306322912

Please contact Mr. E. Lensley during office hours, Monday to Friday between 07:30 and 16:00 on (016) 360-7500 for further information.

mn751-24

In order to refrain from this action, the owners of these vehicles are requested to contact the Traffic Department within 4 (four) weeks from notice date (16 July 2012) to settle outstanding fees.

ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER

_____________________

MR. A.S.A DE KLERK MUNICIPAL MANAGER 18 JUNE 2012

MN751/12

MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P.O. BOX 9 MEYERTON, 1960

30600-24

DECEASED ESTATE AUCTION OF 3 BEDROOM HOUSE WITH FLAT RIVERSDALE, MEYERTON.

1. Full names of the applicant: GARY ALLEN VAN NIEKERK 2. Intended trading name: VAN NIEKERKâ&#x20AC;&#x2122;S RUS 3. Identity No. or Registration number of the applicant: 6012075091 4. Full address and location of the premises: PORTION 71 (PORTION OF PORTION 64) OF THE FARM HARTEBEESFONTEIN 473-IR 5. Type of licence applied for: OFF CONSUMPTION 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4: NONE 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4: NONE 8. Places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4: NONE 9. Signed at PRETORIA on the 20 day of JUNE 2012.

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Internasionale prestasies vir Sylvia Elsje Vermeulen

VANDERBIJLPARK. – Die pragtige langbeen, Sylvia van Tromp (33), en haar man Gustav, was onlangs deel van die Suid-Afrikaanse driekampspan wat aan die ITU Cross World Triathlon Championships in Alabama, Amerika deelgeneem het. Die span was van 13 tot 21 Mei in Alabama, maar die 19e was die groot dag - die dag waarop die kampioenskap plaasgevind het! Die ITU Cross World Triathlon Champs bestaan uit 1,5 km swem, 30 km bergfietsry en ‘n 10 km trial-hardloop. Dit was Sylvia se eerste besoek aan Amerika. “Die mense was baie vriendelik en gasvry en almal wou dadelik weet vanwaar ons is as hulle ons aksente hoor,” sê Sylvia. Maar hoewel die ondervinding vir haar besonders was, was dit haar fantastiese prestasie wat dit onvergeetlik maak. Sylvia het in die ouderdomsgroep 30 tot 34 jaar deelgeneem. Sy het haar afdeling oordonder en selfs in die ope-afdeling (25 tot 29 jaar) van die begin af die voortou geneem. Sy is slegs in die laaste been van die kompetisie (die 10 km trial-hardloop) deur ‘n Nieu-Seelandse deelnemer ingehardloop en verbygesteek. Dus spog sy nie net as die wenner in haar ouderdomsgroep nie, maar ook as die naaswenner in die senior-afdeling. Die Suid-Afrikaanse span het uit 13 lede bestaan wat hulle teenwoordigheid behoorlik laat voel het. Die span het altesame sewe medaljes verower, waarvan twee aan Sylvia behoort. Die ander medalje-wenners is: Conrad Stoltz - elite mans-wenner; Carla van Huyssteen - derde in elite vroue-afdeling; Bradley Wise - eerste in die mans o/23 afdeling; Bradley Schultz - eerste junior mans en Charné Pienaar - derde in die junior vroue-afdeling. Gustav het in die mans 50 tot 54 jaar deelgeneem. Tydens die kampioenskap het hy teëspoed ervaar toe sy bergfiets se handvatsels aan ‘n boom gehaak het, maar hy het die kampioenskap voltooi en die algehele 14e plek in sy afdeling behaal. Sylvia se skitter-vertoning het aan haar die uitnodiging besorg om in Oktober in Mauwi, Hawaii te gaan deelneem. Maar voordat sy weer Suid-Afrika se naam oorsee gaan hoog hou, sal sy aan die Sasol Winter Driekampkampioenskap in Sasolburg deelneem.

Die Vaaldriehoekse egpaar Sylvia en Gustav van Tromp van Vanderbijlpark wat onlangs die Suid-Afrikaanse driekampspan in Amerika verteenwoordig het. Sylvia het met ‘n goue- en silwermedalje huis toe gekom.

Sport

NWU Vaal lei Valke se aanslag

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Die NWU Vaal-rugbyklub se eerste rugbyspan is die pasaangëer van die Valke se klubspanne in die Predator-liga en beklee tans ‘n skaflike vierde plek op die punteleer. Dit is nie te versmaai nie, maar dit het Saterdag teen Union bloed sweet en karakter gekos om Union op sy tuisveld met 29-27 te klop. NWU Vaal het rustyd 15-11 agtergeloop. “ Ons het Saterdag diep gedelf om bo uit te kom. Ek het vir die agttal gesê die eerste skrum moet hulle alles gee en hulle het nie teleurgestel nie,” het Jan Wiegand, afrigter van NWU Vaal se eerste rugbyspan, gesê. Wat die bult nog steiler gemaak het is dat die studentespan sonder sy kaptein Pieter Lourens (harsingskudding) en onderkaptein Anthony Klonaridis (dyspier) die wedstryd moes deurdruk. Na sy naelskraapse nederlaag teen Wits en sy wegholoorwinning met 55-7 oor Alberton is NWU se vlagskip deur onstuimige waters teen Union. Union het sy laaste vier wedstryde gewen en het alles in die stryd gewerp om sy segetog voort te sit. Union se agttal, sy grootste aanvalswapen, is deur die Vaaldrie-

hoekers mooi in toom gehou. NWU Vaal se verdediging was deurlopend rotsvas, maar dit was op die ou einde die losskakel Hendrik Smith wat die wa deur die drif getrek het. Smith was veronderstel om die kragmeting op losskakel te begin, maar hy het ongesteld gevoel en versoek om later in die wedstryd opgestuur te word. Met minute se speeltyd oor het Smith op Union se doelskop afgestorm en nadat Union met daaropvolgende afskop oortree het, het Smith sy hand opgesteek om die strafdoel te behartig. Die telling was 27-26 in Union se guns, maar Smith het koelkop gebly en drie punte bygevoeg om ‘n sege aan sy span in die doodsnikke te besorg. NWU speel eerskomende Saterdag op sy tuisveld teen Randfontein. Randfontein het Raiders onlangs met 28-20 geklop. Punte: NWU 29 (11): Drieë: Anthony Klonaridis , J.P. du Plessis en Johan van Rooyen. Doelskop: Johan van Rooyen. Strafdoel: Hendrik Smith. Union: 27 (15): Puntemakers onbekend. Uitslae: Tweede spanne: Union 39, NWU Vaal 31. Derde spanne: Union 24, NWU Vaal 12. o.21: NWU Vaal 17, Union 13; o.19: NWU Vaal 22, Union 0.

Bok-sneller op spoed Die Springbokvleuel, Brian Habana, probeer om 'n vlieënde verdediger van Engeland in die twee toets op Coca-Cola Park in Johannesburg af te skud. Foto: Ettienne van Rensburg.

Bokke beklink toetsreeks Ettienne van Rensburg

JOHANNESBURG. –Die Springbokke het Saterdag op Coca-Cola Park die toetsreeks teen Engeland in die sakkie toegeknoop toe hulle die bleekbene met 36-27 geklop het. Maar maklik was dit beslis nie. Die draers van die Groen en Goud het die Engelse in die eerste helfte van hulle voete afgespeel om rustyd met 25-10 voor te loop, maar toe effens die voet van die versneller gehaal. Hoewel ‘n see van Groen en Goud die Engelse ondersteuners in die pawiljoen verswelg het, het St George’s Cross vlae meer gereeld in die tweede helfte gewapper, met die Engelse wat Suid-Afrika se voorsprong elke minuut laat krimp het. Die Springbokke het ondanks 'n begeesterde terugvegpoging deur Engeland die druk verwerk en die laaste spyker in die besoekers se doodskis geslaan, toe JP Petersen sy drie met 'n swaetltjie-duikslag afgerond het. Engeland het laas in 1972 die Springbokke op Ellispark geklop en die Springbokke se wens om van Ellispark ‘n ondeurdringbare fort te maak is beantwoord. Jean de Villiers en sy manskappe kom eerskomende Saterdag in Port Elizabeth in die derde toets teen Engeland te staan. Die toets is waarskynlik van akademiese belang, maar die Springbokke sal ondanks ‘n rits bese-rings hulle wenmomentum wil behou, voor die uitgebreide Drienasies-reeks wat vanjaar Argentinië insluit. Die Bokke het Engeland onoortuigend met 22-17 in die eerste toets geklop, maar Heyneke Meyer , afrigter van die

Springbokke, - wat bitter min tyd gehad het om sy span voor te berei – het dit onderstreep dat hy elke toets wil wen en net die beste van sy spelers verwag. Die Rugby-kampioenskap soos die Drienasies-reeks nou bekendstaan skop op 18 Augustus af wanneer die Wallabies en All Blacks mekaar in Sydney, Australië aandurf en Suid-Afrika die Poemas op Nuweland, Kaapstad die stryd aansê.

Wen rugby-kaartjies *Hou Vaalweekblad aanstaande week dop om kaartjies vir die SuperRugby-kragmeting tussen die Lions en die Rebels op Coca-Cola Park te wen.

Brandon Newton en Cobus de Jager, van die Vaaldriehoek het Saterdag op Coca-Cola Park Vaalweekblad se fotograaf se aandag getrek. Bussies vol Valies het die toets bygewoon.

Opstoppers op die spyskaart Die Emfuleni-boksbklub het onlangs gemengde welslae tydens 'n 'Box and Dine-toernooi' in Johannesburg behaal. V. Viljoen het teen J. Mohane van Boksburg verloor, maar J. Earle het K. Strydom geklop. Van links is: V. Viljoen, Vissie Visser (afrigter) en J. Earle.

Sport

Baba Bokke roep Valie “Dit is ‘n amazing gevoel. Ek kon die aand voordat ek vertrek het nie slaap nie,” het VANDERBIJLPARK. – Die Vaaldriehoek se Marais tydens ‘n telefoniese onderhoud uit lysie van die draers van die Groen en Goud Kaapstad aan Vaalweekblad gesê. Die Baba Bokke speel groei by die dag of dit nou eerskomende Vrydagaand junior of senior Springbokom 18:45 op Nuweland kleure is. in die eindstryd teen die Franco Marais, oudBaby Blacks en sy ouers, leerling aan die Hoërskool Stephan en Susan, sal Transvalia, is die nuutste daar wees om die groot toevoeging tot die uitgeoom-blik met hom te deel. lese klub waaraan Bak“Dit was baie toevallig dat kies Botha, Francois Pihulle dieselfde tyd wat ek enaar en Jano Vermaak die oproep gekry het om behoort. Botha en Pienaar myself by die span aan het altwee vir die Springte sluit by my oupa in die bokke uitgedraf en VerKaap gekuier het,” het hy maak het in 2004 vir die gesê. Baba Bokkies gespeel en Franco het homself in is tans in die Springbokdie laaste opwarmingsafrigter,Heyneke Meyer, wedstryd voor die finale se Springbokgroep vir die o.20-nasionale groep toetsreeks teen Engeland. aangewys is, beseer, maar Marais is verlede week volgens hom het alles uitdeur Dawie Theron, die gewerk soos dit bestem is. Baba Bokkies se afrigter, Franco Marais. Hy het onlangs die Sharks nadergetrek om die beseerde haker, Jason Thomas, vir die oorblywende se o.21-groep gehaal en die besering het wedstryde van die IRR Wereldtoernooi vir hom toegelaat om broodnodige vlugte vir sy vlieglisensie te voltooi. Wat die eindstryd o.20-spanne te vervang. Marais het Sondagaand teen die Pumitas betref, is hy dit eens dat die span in sy eie van Argentinie as plaasvervanger in die en in die afrigtingspan se vermoëns glo om halfeindronde van die toernooi sy eerste ware Nieu-Seeland te klop. Volgens hom gebeur proesel van rugby op dié vlak gekry. Die alles met ‘n doel. Dit is amper ondenkbaar om te begryp dat dié fris geboude jongman Baba Bokke het met 35-3 geseëvier. “Wanneer mens op die bank sit, voel dit jare gelede amper in sy ma-hulle se swembad soos enige Curriebekerwedstryd, maar wan- verdrink het. So miskien is daar ‘n doel met alles… en neer jy op die veld draf, tref die realiteit en syne is om rugby te speel. grootheid van die wedstryd jou. Ettienne van Rensburg

Bokkieweek toe! Reinardt Marx, Brendan Viljoen en Ivan Graham al drie leerlinge aan die Laerskool Kollegepark het onlangs die o.13Bokkieweekspan gehaal wat eersdaags aan die Bokkieweek in Kroonstad gaan deelneem.

r p

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Gear up for KIA Walkerville Classic WALKERVILLE. - With the 15th staging of the KIA Walkerville Classic set for July 15, the organizers have released the 60km route map and profile for the event, which are now available for download on www.asgevents. co.za. The 60km route is a true challenge, boasting 890 metres of vertical ascent. The first 10km of the 60km route are the toughest with riders climbing all the way to the top of the Platberg, which sits at 1830 metres above sea level. The views from the top of this mountain are amazing, but watch out for the decent. The decent down the Platberg has become very eroded over the past few years, and this year the drop boasts two concrete reinforced sections, which should make the going slightly easier. A technical rocky climb awaits at the 31 km mark and thereafter the traditional Walkerville back breaker – Wattle Alley. Wattle Alley comes after 36.6 km of riding and it represents 2 km of slow poison. It is not a very steep climb, but it’s a make or break climb.The single track section after the second waterpoint at the top of Wattle Alley (where the 40 km and 60 km routes join) will be rideable all the way down to the Kraal this year. For the past two years riders

had to portage over a small rocky section to get down. This year this section has been smoothed out to make it rideable, but only for those with good technical skills. From the Kraal the riding is fast and furious, crossing the Walkerville dirt road before linking up with the new section before Drumblade. This section has been created to bypass the corrugated jeep track which always took riders up the hill before dropping into Drumblade. The route through Drumblade is quick and gives riders some respite on a short tarred section before they have to tackle the gentle drag on the Walkerville road back to Lapeng. The 40 km ride bypasses the two major climbs on the route and remains as is from last year after many favourable comments. The KIA Walkerville Mountain Bike Classic, presented by ASG, has vested itself as a popular winter stop on the local calendar. Come join the fun in Gauteng biggest and favourite winter mountain bike event. More information is available on www.asgevents. co.za. Contact the race office on 076-6211807 or email eventsupport@asgworld. co.za.

Valke-titel kry nuwe baas Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Die Vaaldriehoek se aanslag om die Beeldtrofee vir grootskole het Saterdag in Boksburg verwelk. Die Vaal se vaandeldraers, die eerste rugbyspanne van die Hoërskole Transvalia en Driehoek is in die halfeindronde van die Valke-liga om die Beeldtrofee uitgeskakel. Transvalia was die gunsteling om sy Valketitel te behou, maar is op die dag deur Hugenote met ontsagwekkende inklimspel met 32-25 geklop. Op enige gegewe dag behoort Transvalia redelik maklik vir Hugenote te klop, maar net soos die Geel Bulle van die HTS Vereeniging in hulle jaarlikse FNB Classic Clash gewys het, het die ontsagwekkende oorlogmasjien van Valia ‘n paar leemtes in sy mondering. Valia se agttal is sy grootste aanvalswapen, maar hou nie daarvan om by die afbreekpunte geboelie te word nie. Benewens sy o.14A-span wat met 20-13 deur die HTS Vereeniging geklop is, het die donker wolk ‘n silwer randjie met sewe van sy nege spanne wat tot die onderskeie Valke-eindstryde deurgedring het. Die Hoekies het onlangs die HTS Vereeniging in die kwarteindronde uitgeskakel, maar hoewel hy Saterdag goeie rekenskap van homself gegee het, het die Oos-Randse span van

die Hoërskool Brandwag op die ou einde met 37-27 geseëvier. Die Hoekies wat die groot verrassingspakkie van die seisoen was, is geklop, maar beslis nie verneder nie. Brandwag en Hugenote durf mekaar nou in die eindstryd aan en ongeag wat gebeur sal die spanne tot die volgende uitspeelronde om die Beedltrofee deurdring. Die prioriteitslys van die onderskeie provinsies sal voortaan bepaal hoe hulle paadjie vorentoe sal lyk, maar gemeet aan die spanne se vorm tans behoort Hugenote as die nuwe Valke-grootskolekampioen gekroon te word. Uitslae:Valke groot skole: Halfeind-ronde: Tweede spanne: Valia 19, HTS Vereeniging 3; Derde spanne: Valia 22, VHS 12. o.16: Valia 60, Heidelberg Volkskool 0; Brandwag 22, HTS Vereeniging 8. o.15: Valia 8, HTS Vereeniging 0; Heidelberg Volkskool 13, Vereeniging 0. o.14: HTS Vereeniging 20, Valia 13. Medium skole: Eerste spanne: Stoffberg 32, Overvaal 7; Oosterlig 31, Affies Sasol 15. o.16: Oosterlig 39, Affies Sasolburg 6. o.15: Delmas 17, HS Sasolburg 0. o.14: HS Sasolburg 31, Stoffberg 15. Netbal: Gauteng kampioenskap: Algehele wenners: Eerste spanne: 14de plek: Transvalia. o.16: vyfde plek: HTS Vereeniging. o.14: Negende plek: HTS Vereeniging.

Wêreldklas-akademie vir Vaal

VEREENIGING. - Twee voormalige Springbokatlete wat Suid-Afrika op die atletiekbaan verteenwoordig het, is nou in die Vaaldriehoek gevestig en span kragte saam om hul kennis en vaardighede met jonger atlete te deel. Llewellyn Herbert en Snyman Prinsloo - het saam Team Nemesis begin en rig van Maandae tot Donderdae vanaf 16:00 by die Hoërskool Drie Riviere in Vereeniging af. Llewellyn is die wêreld-rekordhouer in binnenshuise 400 m en 300 m hekkies en Snyman was deel van Suid-Afrika se 4 x 100 m aflosspan wat in 2006 ‘n silwermedalje gewen het tydens die Statebondspele in Melbourne, Australië. “Ons wil graag vir alle atlete wys en leer dat met harde oefening en wilskrag, hulle tot alles in staat is én dat ons die beste uit hulle wil haal,” sê dié afrigters van Team Nemesis. Hulle glo in goeie sportmangees en dat ‘n mens nie maklik in die lewe moet opgee nie.“Glo altyd in jouself en in God. As jy glo in iets en iets wil bereik in die lewe, dan moet jy hard werk en nooit moed opgee nie. Mens

is tot alles in staat in die lewe.” Lewellyn se prestasies sluit in, ‘n silwermedalje by die wêreldkampioenskap, ‘n Olimpiese

Llewellyn Herbert.

bronsmedalje en ‘n silwermedalje by die wêreld junior-kampioenskap. Hy is ook die SA junior- en senior-rekordhouer met sy 47,81 sekondes in 400 m hekkies, wêreld-rekordhouer in binnenshuise 400 m hekkies en 300 m hekkies. Snyman was in 2003 die SA-skolekampioen en die Afrika-juniorkampioen in die 100 m en 200 m. Hy het in 2006 tydens die statebondspele in Austrialië ‘n silwermedalje in die 4x100m aflos verower. Die aflosspan, bestaande uit Snyman, LeeRoy Newton, Leigh Julius en Sherwin Vries, het die aflos in 38,96 sekondes voltooi. Snyman is in 2006 en 2007 aangewys as die vinnigste atleet in SA en het Suid-Afrika in die wêreldkampioenskappe (2007) verteenwoordig. Hy het reeds afrigting gegee in vlak een en vlak twee atletiekkursusse in hekkies en kortafstande. Dié twee atlete sê hulle wil terugploeg in atletiek en jong opkomende atlete help om die beste uit hul uit te haal. Vir meer inligting, e-pos na teamnemisis100@

gmail.com of skakel Llewellyn by (072 497 4623) of Snyman by (072 584 1532), of stuur ‘n tweet na @TeamNemesis of besoek hul facebook-blad Team Nemesis.

Snyman Prinsloo.

Vaalweekblad, 20 - 22 Junie 2012

Sport Laerskole-rugby:

Ruben Muller van die Laerskool Kollegpark op pad doellyn toe tydens die halfeindronde van die Valke laerskole rugbyliga vir groot skole. Dié twee verdedigers van die Laerskool Fonteine het vergeefs alles in die stryd gewerp om hom te stuit. Foto: Ettienne van Rensburg.

Chris behou IBO-titel Skuif op na 8ste plek op wêreldranglys

Ettienne van Rensburg

KEMPTON PARK. – Die 25-jarige Meyertonner, Chris van Heerden, het Saterdagaand by Emperors Palace ‘n vroeë verjaardaggeskenk gekry, toe hy sy IBO Wêreld weltergewigbokstitel suksesvol teen die Argentyn Sebastian Lujan (32) verdedig het én tot die Top 10 van die wêreldranglys deurgebars het. Die Vaaldriehoek se lieflingseun het Dinsdag sy 25ste verjaardag gevier, nie net met die wete dat hy steeds die IBO weltergewig-kampioen is nie, maar ook dat hy van 18de tot 8ste op die Wêreldranglys opgeskuif het. “Ek het nie woorde nie. Kyk net die name in die top 10. Mayweather, Pacquiao en Ortize is almal supersterre,” het Van Heerden na die bekendmaking van die nuutste ranglys gesê. Van Heerden het met sy superieure handspoed, werkverrigting en opgeknapte verdediging die boorling van Rosario, Santa Fe oortuigend met punte geklop. Lujan is ‘n uitgeslape en getemperde kalant, maar die beoordelaars het die geveg 120-108 (Thabo Spampool), 120-108 (Isaac Tshabalala) en 119-109 (Mark Streisand) aan Van Heerden toegeken. Van Heerden het aanvanklik gesukkel om die kol teen sy veel korter teenstander – wat net 1.68 m in sy sokkies staan - te tref, maar soos die geveg gevorder het, meer gereeld suiwer houe geplant. Veral die lyfhoue wat Van Heerden op Lujan laat neerreën het, het later sy tol geëis. “Hy is baie kort en ek het in die eerste paar rondes gesukkel om hom raak te slaan, maar ek het later, veral van die sewende tot twaalfde ronde, hom baie meer gereeld raakgeslaan. Hy is ‘n baie akward bokser om teen te boks en dit was moeiliker om ondertoe te slaan,” het ‘n oorstelpte Van Heerden na die geveg gesê. Hoewel Lujan se aapstreke en koggelry in die kryt die toeskouers laat rooi sien het, het die jong Vaaldriehoeker so Swaai en 'n mis! Die aanspraakmaker, Sebastian Lujan, mis die kol heeltemal in sy IBO Wêreld weltergewig-titelgeveg koel soos ‘n komkommer gebly en die Suid-Amerikaner laat Saterdagaand in Kempton Park teen die kampioen Chris van Heerden. Chris, 'n gebore en getoë boorling van Meyerton, het sy titel suksesvol verdedig toe hy die Argentyn met punte geklop het. Foto: Ettienne van Rensburg. les opsê vir sy gespottery. “Ek het nie toegelaat dat hy my kwaad maak nie. My regter haakhou op sy lyf het die praatwerk gedoen. Sy niere het heelMy skermmaats het baie ligter en kleiner handskoene in het en twee keer gelykop geëindig het, is hy ‘n veteraan wat stremming gevat. Toe ons na die geveg ons opkikkertoetse moes ons skermsessies gebruik en dit het my genoodsaak om van die kryt. Vier en twintig van sy 39 oorwinnings is ondergaan, was sy urine rooi van die bloed,” het Van Heerden gesê. my verdediging op te skerp,” het Van Heerden na sy sege met uitklophoue bewerkstellig, maar Saterdag was Van Hoewel Lujan goeie rekenskap van homself gegee het, is Van gesê. Volgens Van Heerden het Lujan na die geveg gebieg Heerden se handspoed een te veel vir hom. Heerden dit eens dat sy vorige titelgeveg teen Kaizer Mabuza veel taaier dat hy (Van Heerden) ‘n baie vinniger en moeiliker teenNa wat verneem word, het die promoter, Rodney Berwas. “My geveg teen Kaizer was veel moeiliker gewees. Ek het iets stander as Mike Jones is. Lujan het onlangs net-net met man, reeds bevestig dat Chris in Augustus in Amerika erger teen Lujan verwag, maar ek moet sê ons het baie harder voorberei punte teen die toe vyfde gekeurde Jones verloor. Met 48 gaan baklei. Van Heerden hoop hy kan eersdaags teen die vir dié geveg. Behalwe vir swelling om my oog voel my lyf baie goed. beroepsgevegte op sy kerfstok waarvan Lujan ses verloor Amerikaner en WBA-kampioen Paul Malignaggi boks.