R35 000
KONTANT TERUG OP ALLE NUWE NISSAN NAVARA'S KOOP NOU BERTIE BOUCHER 083 953 9933
R4,40 (BTW Ingesluit)
23 - 25 Mei 2012
http://www.Vaalweekblad.com
Tel.(016) 950-7000
TEERPUT BRAND Bl. 2
Pragtige Bruid van die Jaarfinalis Maart se wenner in Vaalweekblad se Bruid van die Jaar-kompetisie is Liezl Swanepoel. Sy sal vroeg volgende jaar saam met die ander maandwenners meeding om die Bruid van die Jaar-titel.
Honderde nuuskierige Vaaldriehoekers het Saterdagmiddag agter ‘n pikswart rookmassa aangery om te sien waar die brand vandaan kom. Daar is gevind dat 'n vuur wat by 'n stortingsterrein gemaak is, tot ‘n veldbrand gelei het en na die aangrensende Sasol Infrachemteerputte by die Sasol Een-terrein versprei het. Foto: Fred Swart (Lens of Africa). Volledige berig op Bl. 2.
Baklei en geskiet lei tot jaagtog (en ongeluk)
Bl. 3
Mayor retains titel as ANC regional P. 2 chairman
FREE DOG BOWL with every purchase of
hpf-21
8kg - R41.00 and 10kg - R58.00 Meyerton – Heidelberg pad (016) 366 1398, (016) 362 0143, 082 907 6519, 083 676 8607
2
News
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
‘Sy’ stays in position as chairman St George’s Hotel, Pretoria, over the weekend of May 18-20. The reason the conference was held outside the region, says Mofokeng, was that they wanted to avoid any unnecessary intervention. He said they all wanted to concentrate on the daily work. “We don’t undermine our local community,” he stressed, “but peaceful elections are likelier at a neutral venue.” Now that these elections were over, Mofokeng said, it is back to work as usual to make sure that service delivery is rendered as per ANC manifesto: “I am very proud to retain my position. ‘Thanks to the community that believed in me by putting their trust in me to lead them again,” he said. “The people have shown confidence and it’s a challenge to me, especially when one has
Lazarus Dithagiso
Executive Emfuleni Mayor Greta Hlongwane is the new deputy chairperson of the ANC Sedibeng region.
VEREENIGING. – He keeps his position as chairman of the regional African National Congress, ANC. That’s Sedibeng Executive Mayor Mahole Simon ‘Sy’ Mofokeng. The top five candidates were Cllr Mofokeng (chairperson), Cllr Greta Hlongwane (deputy chairperson), Bob Mthembu (secretary), Lerato Maloka (deputy secretary) and Melina Langa (treasurer). Emfuleni mayor Cllr Hlongwane is the former treasurer. Lesedi mayor Cllr Maloka is the deputy secretary. Bheki Ngobese and Khulu Malindi are no longer deputy chairperson and secretary. The elections were conducted during the fifth regional conference of ANC Sedibeng at
Accused of raping for second time
strong support.” The election of Cllr Hlongwane by ANC supporters shows that people are supporting gender equality. Cllr Hlongwane is serving in many structures of the government including the South African Local Government Association, SALGA. According to ANC chief whip Eric Tshabalala, the mood was very high with comrades debating serious issues in the policy documents. The elections kept the leadership of the ANC on their toes, said Tshabalala. Thanks to people for using their ‘minds and not their emotions’ to elect the leaders of their choice, leaders who will take this government to ‘greater heights’, added Tshabalala in an exclusive interview.
Die teerput wat Saterdag aan die brand geraak het nadat ‘n veldbrand van die aangrensende stortingsterrein vermoedelik versprei het.
Lazarus Dithagiso
VANDERBIJLPARK. – A 32-year-old popular VUT FM presenter and news reader accused of raping a 15-year-old boy appeared briefly in the Vereeniging Magistrates Court. Police spokesperson Warrant Officer Aubrey Moopeloa confirmed that the suspect, who could not be named as he did not plead, took the victim home on May 12. Once there, he allegedly threatened the victim with a knife before raping him several times. The victim sustained injuries in the process and was admitted to the local hospital. Rumour has it that it is not the first time the suspect has been arrested for rape. Apparently the suspect was once arrested for the alleged rape of another male while he was coaching at a local soccer club in the region. VUT spokesperson Eddie Mkuchane says the matter is for court and is not something that should be associated with the normal operations of VUT FM.
Geleentheid vir tieners
VEREENIGING. - Is jy ‘n tiener of jong volwassene? Weet jy dalk nie wat om met jouself te maak op `n Vrydagaand nie? Moeg om net by die huis te sit? Horizon by AGS Drie Riviere (ook bekend as RCT) bied `n Youthbash aan op Vrydagaand 1 Junie om 19:00 by Sabiestraat 27, Drie Riviere. Die geleentheid is vir alle tieners en “young adults”. Daar gaan “live praise & worship” wees met `n band en ook dans en drama. Kos en koeldrank sal te koop wees. “Moenie uitmis op die geleentheid nie. Sien jou daar!” nooi die organiseerders. Vr meer inligting skakel Pierre by 071-898-8851 of email p.ronquest@ gmail.com.
Teerputbrand lok nuuskieriges
Jannie du Plessis
SASOLBURG. - Honderde nuuskierige inwoners van Sasolburg en omgewing het Saterdagmiddag agter ‘n pikswart rookmassa aangery om te sien waar die brand vandaan kom. Volgens inligting het die brand vermoedelik omstreeks 14:00 Saterdagmiddag 19 Mei begin. ‘n Vuur wat by die munisipale stortingsterrein gemaak is, het ontaard in ‘n veldbrand en na die aangrensende Sasol Infrachem-teerputte by die Sasol Een-terrein versprei. Een van die putte het aan die brand geslaan en die brandweer het lank gespook om die brand onder beheer te kry. Die brand by die munisipale stortingsterrein is eers teen 18:00 die aand geblus terwyl die brand by die putte eers teen 20:00 onder beheer gebring en geblus is. Volgens ‘n woordvoerder van Sasol, mnr. Cobus Jansen, beskou hulle die voorval in ‘n baie ernstige lig en ‘n ondersoek is gelas oor die presiese oorsaak van die brand. Volgens Jansen is veiligheid van sy werkers en gemeenskap die nommer een prioriteit van Sasol. ER24 wat ook op die toneel was, het aan Vaalweekblad gesê dat geen beserings aangemeld is nie.
• • •• • • • • • •• •
N O I T C U A E C CLEARAN jetpark-20
• • • • •• ••• • • •• • • •• • • • • •• • • ••• • • •• • • •• • • • •
Die rookmassa wat kilometer ver vanaf Vereeniging en Vanderbijlpark gesien kon word. Foto's: Jannie du Plessis.
EXTENSIVE RANGE: 35 CARS * SUV'S* BAKKIES HOUSEHOLD STOCK * LCD'S
TUES 5 JUNE 11H30
VIEW: MON 4 JUNE 10H00 - 16H00 36 A MERRIMAN AVE. VEREENIGING
078 538 7275
Nuus
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
3
Baklei en geskiet lei tot ongeluk Jannie du Plessis
VEREENIGING. - Die heldhaftige optrede van ‘n vrou wat ‘n man agternagesit het na ‘n bakleiery en skietery het daartoe gelei dat sy tydens die jaagtog in ‘n ongeluk betrokke was. Volgens inligting het daar ‘n bakleiery tussen twee mans, Donderdagaand 17 Mei, voor die Hanger-sentrum in Vereeniging ontstaan. Een van die mans het ‘n skoot afgevuur en die ander in die been getref. Hy het daarna in sy voertuig gespring en van die toneel weggejaag. ‘n Vrou wat die skietery gesien het, het die verdagte agternagesit en by die brug in Karibastraat, oorkant die Vereeniging-skouterrein, beheer oor haar voertuig verloor en oor die randsteen teen die sowat agt meter helling afgery. Die voertuig het teen ‘n draadheining tot stilstand gekom. Die vrou het gelukkig geen ernstige beserings opgedoen nie. Sy is met ‘n privaatmotor teruggeneem na die toneel by die Hanger. Die gewonde man is na die Kopanonghospitaal geneem vir behandeling. Polisie en speurders van Vereeniging het die toneel afgesper waar onder meer ‘n mes gevind is. Die saak word ondersoek. Die toneel by die Hanger-winkelsentrum in Vereeniging waar die skietvoorval plaasgevind het. Daarna het die verdagte weggejaag en is deur ‘n vrou agternagesit. Inlas: Die ongelukstoneel op die draai op die brug in Karibastraat waar die vrou beheer verloor het oor haar voertuig en teen die brug se wal afgery het. Foto's: Jannie du Plessis.
Midvaal skop vas teen Metro Vat hande teen misdaad MEYERTON. - Die afbakeningsvoorstelle wat daarop gemik is om ‘n “Vaal Rivier Metropolitaanse Munisipaliteit” tot stand te bring deur die munisipaliteite van Emfuleni en Midvaal te laat saamsmelt, is verlede week in ‘n spesiale Midvaal-raadsvergadering eenparig deur DA-raadslede verwerp. Die Midvaal Raad wat tans DA-beheerd is, gaan die ANC se voorgestelde Metromunisipaliteitplan met hand en tand beveg. Daar is reeds ‘n beswaarskrifveldtog van stapel gestuur teen die metro-afbakening en ook sosiale netwerke word ingespan om protes teen die voorgestelde metromunisipaliteit aan te wakker. Daar is onder meer ‘n facebook blad geskep wat mense kan ‘like’ om op dié manier hul misnoeë met die voorgestelde metro te betoon. Volgens die Midvaal-munisipaliteit het die gemeenskap reeds met groot ywer op die beswaarskrif en Facebook-blad gereageer. Sakeondernemings in Midvaal het ook reeds begin om teen die metro-voorstel te mobiliseer. Beswaarskrifvorms is by
besighede beskikbaar vir inwoners om te teken. Volgens die Midvaal-munisipalteit “steun die ANC natuurlik die betwisbare voorstelle aangesien dit hul party polities kan baat”. “Die ANC kon Midvaal nie deur ‘n demokratiese verkiesingsproses wen nie en derhalwe verlaat hulle hul op die proses. Inwoners van Midvaal sal goed onthou hoe rampspoedig dit vir Meyerton en sy inwoners was toe die gebied deel gevorm het van die voormalige Vereeniging/Kopanong Munisipaliteit vanaf 1995 tot 2000. Ons sal ter wille van ons inwoners alles in ons vermoë doen om Midvaal se voortbestaan te beskerm,” sê die uitvoerende burgemeester van Midvaal, mnr. Timothy Nast. “Dit is uit-en-uit ‘n politiese motief van die ANC om die afbakeningsraad te oortuig om ‘n Metro in die lewe te roep. Ons gaan daadwerklik en met oortuiging vasstaan. In hierdie politieke geveg, glo ek, sal die DA weer eens soos in elke verkiesing na 2000 die ANC ‘n uitklophou toedien,” sê Nast.
VANDERBIJLPARK. - Die SAPD en die Vanderbijlparkse gemeenskap gaan Saterdag 26 Mei hande vat teen misdaad tydens ‘n pretdag propvol opwindende aktiwiteite. Die pretdag (van 10:00 tot 16:00) sal plaasvind by Phoenix Park - oorkant die Rivierside Boulevard-inkopiesentrum - in Frikkie Meyer-boulevard. Daar sal heelwat interessante aktiwiteite wees, soos inligtingstalletjies, kosstalletjies, ‘n kunsuitstalling, ponieritte, ander diere, gesigverf en meer. Bring jou hele gesin, geniet die dag, en staan saam teen misdadigers! Toegang is gratis. IFM102.2, Ster en Vaalweekblad ondersteun hierdie projek en is die mediaborge vir die dag.
10:00 - Stokperdjie-helikopters 10:30 - Honde-eenheid, patrollie, plofstof- en verdowingsmiddel- eenhede 11:30 - Blitspatrollie/Mediese nooddienste, misdaadtoneel-nabootsing 12:00 - Bikers teen misdaad 12:15 - Martial arts/krav maga. Hoe om jouself te verdedig tydens ‘n kaping 13:15 - Gumboot/tradisionele dans, Laerskool Pinedene 14:15 - Brandweer
hyper-20
Skakel ons vandag (016) 931 0145
Clarissa 072 224 4735 - Ferdi 073 350 7623 - Solly 078 579 3775
4
Nuus
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
300 staproetes agter die rug SASOLBURG. - Die Dapper Stappers is ‘n dinamiese voetslaanklub wat al 21 jaar in die Vaaldriehoek gesetel is. Die klub spog daarmee dat hulle reeds bykans 300 staproetes agter die rug het. Tot dusver het 308 stappers al saam met die klub gestap. Die staproetes wat al aangepak is, het oor landsgrense gestrek soos die Visrivier, Naukluft, Batoka en ‘n paar lede het selfs al Killimanjaro aangedurf. Van die binnelandse gesogte staproetes sluit in die Outeniqua, Amatola, Swart Tobie, Strandloper, Tsitsikama, Swellendam, Otter, Cederberg, Skeepswrak, Transkaroo en Magoebaskloof. Sommige van die roetes is reeds meer as een keer aangepak en indien daar belangstelling is, sal die klub die roetes weer bespreek. Om nuwelinge se staplus te prikkel en die stapskoene te laat uithaal, onthul die klub so ‘n paar van hul staproetes wat nog vir vanjaar beplan word: Mei - Renosterpoort Junie - Baskop Julie - Whataba Augustus - Wag ‘n Bietjie Die doelstelling van die Dapper Stappers Voetslaanklub is om voorsiening te maak vir gesinne sowel as enkellopendes wat natuurliefhebbers is en die buitelewe wil geniet. Die primêre fokus is stap. Die klub bestaan tans uit ‘n ledetal van 39 gesinne (57 stappers) wat maandeliks van die naweekroetes aandurf. Dit word afgewissel met rugsakroetes of basiskamproetes, waar daar dan net ‘n dagsakkie saamgedra word. Twee lang roetes word per jaar gestap en strek gewoonlik oor so vier tot ses dae. Dit is egter net bedoel vir meer bedrewe stappers. Lang roetes vir 2012 sluit een in na Kaapsche-
‘n Klompie van die Dapper Stappers tydens ‘n vorige uitstappies.
hoop sowel as twee Walvisstaproetes in September en Oktober. Ongelukkig is die lang roetes reeds volbespreek, maar hou gerus Ster en Vaalweekblad dop vir inligting oor aanstaande fnb-20 jaar se roetebe-
H/S TRANSVALIA vs HTS VEREENIGING By H/S Transvalia 26 MEI 2012
planning. Ledegeld beloop slegs R120 per gesin per jaar. Gaste is ook welkom om as nie-lede saam te stap teen R15 per gesin per staproete. Om vervoerkoste so laag as moontlik te hou benut die lede soveel saamrygeleenthede as moontlik. Nadere besonderhede oor die klub se aktiwiteite is beskikbaar by die voorsitter, Koekie Botes, by 082 410 1662 of koekie.botes@senmin.co.za, of kontak die besprekingsbeampte, Frannie Viljoen by 082 774 4624 of franniev@karbochem.co.za.
Head-on collision claims man’s life
DENEYSVILLE - A man was killed and three other people were seriously injured in a head-on collision on the R549 in Deneysville on Sunday evening May 20. According to Jeffrey Wicks, media relations officer at Netcare 911, the cause of the accident and the events leading up to it remain uncertain and will form the subject of a South African Police Service investigation. Common cause information indicates that an errant party veered out of their lane and
pushed into oncoming traffic. The two vehicles collided and skidded to a halt near the initial point of impact. Netcare911 Paramedics arrived at the scene to find that one man had sustained critical injuries and died as a result. The injured were treated and stabilised on the scene and transported by ambulance to nearby private and state medical facilities for further urgent care. The names of those involved had not been released by the time of going to press.
DA says appointments not transparent RUGBY A-VELD 08:00 .............0/14A 09:00 .............0/15A 10:00 .............2des 11:10 .............0/16A 12:30 .............1ste
B-VELD 15:00..... 0/16B 16:00..... 3des 17:00..... 0/14B 11:00 ..... 0/15B
VEREENIGING. - The Sedibeng District Municipality recently concluded the appointments of the municipality’s Executive Directors of all the clusters within the District municipality. Appointments were concluded in the Corporate Service, Finance and Budgeting, Social and Community Services and lastly the Economic Development and Infrastructure Clusters. The Democratic Alliance (DA) on conclusion of the process voted against the item on
the basis that it lacked transparency. The Democratic Alliance questioned the process because of concerns raised by members of the appointment panel who alleged that the process was inherently flawed. The Democratic Alliance requested the Sedibeng District Council to reject the appointments and instruct the Appointments Committee to constitute new proceedings. The Democratic Alliance also suggested the introduction of an independent auditor during similar appointment processes.
News
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
5
Stamps celebrate SA symbols The SA Post Office has announced the release of a set of stamps that celebrate South Africa’s national symbols and the way they reflect our ‘flora and fauna’, cultures and people. These symbols, skilfully illustrated by Lize Marié Dreyer, a third-year student at the Open Window School of Visual Communication, appear on a set of eight stamps and two firstday covers. Dreyer says she made the illustrations using the symbols as a medium. “For instance, the illustration of the protea is made up of tiny proteas.”
Taalles vir eers klaar
Die weeklikse taalles het nou ten einde geloop. Indien daar lesers is wat Marietjie se Saterdagklasse wil bywoon, kan sy by 071 1230 533 gekontak word. rudi-20
Rudi Claase tree op by Barnyard Vereeniging Saterdag 9 Junie tree Rudi Claase by Barnyard Vereeniging op. Deure open om 19h00, Vertoning begin om 19h30 Kaartjies is beskikbaar by Barnyard Vereeniging of kontak die Barnyard: 016 4548388 www.rudiclaase.co.za
Dreyer adds that she enjoyed the creative process immensely and is thrilled by the idea of her designs travelling the length and breadth of South Africa in the form of postage stamps. The stamps include the national anthem, flag and coat-of-arms, the ‘springbok’, the blue crane, the king protea, ‘galjoen’ and yellowwood tree. The stamps cost R2 65 each and can be used as postage on any domestic DL-sized letter. They will be available at all post offices and can be ordered online at www. virtualpostoffice.co.za.
6
Hoofartikelblad
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
2012-05-23
Remember, those kids could be yours Child Protection Week is being celebrated this week. Vanessa Jackson, media relations officer at ER24 this week writes the editorial comment about this very important issue: Children are precious gifts that add that extra sparkle and complete a family. They need to be protected, especially when they cannot protect themselves. They rely on their parents or guardians to keep them alive. Everything from walking, talking and becoming someone that adds value to our society is learnt from a responsible adult very early in life. In South Africa we have so many abandoned children, children left to fend for themselves. Where do these children go? How do they feed themselves and how do they learn to be someone who can grow up to be a parent themselves? A parent is not someone who simply creates or gives birth to a child; they are the ones who should be there for a child they have brought into the world, someone the child can rely on and learn from. Unfortunately, more cases of abandoned babies are reported every day, babies simply cast into a rubbish bin. How many children do we see standing at the robots asking passing motorists for money for food – something that they may not have for days or even weeks? Not only this week, with Child Protection Week running
Is mense of diere die belangrikste?
Christina van Vanderbijlpark skryf: Ek is ‘n diereliefhebber en selfs die spinnekoppe en goggas in my huis word met sorg opgetel en buite vrygelaat. Wat ek agterkom is dat baie lesers egter nie verstaan nie, en wat so graag hulle argumente onder die dekmantel van godsdiens wil voer of die Bybel insleep, hier is vir julle ‘n ‘wake-up-call’: Die mens is bo-oor die dier aangestel! Ons is aangestel om na die diere te kyk en hulle te versorg, nie om toe te laat dat jou troeteldier die lewe vir almal rondom hulle versuur nie. Iemand het onlangs in ‘n sms aan Vaalweekblad gesê: “Honde is gemaak om te blaf.” En ons mense dan? Is ons nie gemaak om elke aand te gaan slaap of om oor naweke nadat ons hard gewerk het, in ons eie huise te ontspan nie? Hoekom moet iemand anders se troetelwoef my en my gesin in die middel van die nag wakker blaf? Is dit dan nie belangriker dat ek kan slaap sodat ek kan werk en my gesin kan versorg nie? Nee, Wagter het mos nou meer regte as ek wat ‘n mens is. Hier in Van Wouwstraat is daar twee honde wat elke nag klokslag 03:00 besluit dit is nou tyd om te begin blaf. Ek kan nie tel hoeveel
its annual campaign from May 21 to 27, but every day, we should take time to think “what if this was my child?” or “what if this was the child of someone I know?”. With our busy lifestyles, juggling between a 40-hour workweek and spending time with our own families, many of us think that there is nothing we can do; we simply do not have the time to step in and help the thousands of children who need assistance. What about making it a family outing? Visit an orphanage and play with the children for a morning? Your children will learn so much from these children and are likely to grow up with enough insight to carry on the good work. Not to mention what the orphans would get from meeting someone who acknowledges them and shows them kindness. In your daily lives, find something small that you think you can achieve and maintain long-term to help your community overcome the vast number of children who are being left to fend for themselves. Even one apple a day for a child in your community who is desperately hungry could change the future so drastically for that little human being, so that they too may one day become someone who adds value to our society.
nagte ek nou al wakker lê nie. Hulle skril geroep trek dwarsdeur my oorpluisies wat ek tevergeefs so diep as moontlik in my ore probeer prop. Verder is daar ‘n Chow wat elke naweek wanneer haar eienaars haar en haar Jack-Russelmaatjie alleen los, heeldag en aldag verdrietig tjank en haarself teen die voordeur gooi. Mooi briefies help niks, die polisie sê dit is nie hulle afdeling nie, en ek kan nie ‘n woord uitmaak wat die vrou by die DBV vir my oor die foon probeer sê nie, want sy is ‘n uitlander. As ek in die middel van die nag wakker lê, begin ek wonder waar ek gaan gif kry. Jy raak so desperaat vir slaap dat jy die verskriklikste goed begin dink. Jy sê ek is ‘cruel.’ Ek sê dis ‘cruel’ om die hele buurt wakker te hou sodat jou brak na hartelus vir niks kan blaf. En nee, daar is nie ‘n dief wat in die bosse skuil nie, dis net hulle roetine om elke nag vir die donker te blaf.
Ma se gedrag pla Ooggetuie van ontstellende voorval skryf: Aan die Vryheidsmonument-ma wat die skeidsregter so gevloek het tydens die o/11 rugbywedstryd teen Risiville: Ek wil net weet hoe jy gevoel het toe een van jou eie
Winter is amper op ons - benut dus die laaste kans vir ‘n lekker bad voordat jy in jou winterrus gaan! Stuur humoristiese digitale foto’s aan rfichat@media24.com. Die beste foto’s van die maand word met R100 beloon.
Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george. claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.
Groot rugby-pret vir een en almal Mnr. Tjaart du Plessis, adjunkhoof van die Hoërskool Transvalia, skryf: Op Vrydag 25 Mei vind die jaarlikse Ou Manne-rugbywedstryd plaas teen HTS Vereeniging. Saterdag 26 Mei vind die Classic Clashwedstryde plaas vanaf 08:00. Ons nooi graag alle Valia-vriende en ander belangstellendes om te kom inloer by die Classic Clash - dit is een van die hoogtepunte op die sportkalender. Neem aseblief ook kennis van die nuutgestigte Bond van Oud-Valia. Besoek gerus ons webtuiste en klik op die skakel wat u na die betrokke bladsy sal neem met al die nodige inligting rondom registrasie. Die doelstelling van hierdie organisasie is uiteengesit op die webblad. Die bydrae wat deur lede gedoen word, sal aangewend word vir die verdere ontwikkeling van die skool en tot voordeel van die leerlinge. Valia-groete.
Kan iemand dalk help? Petra Gauntlett skryf uit Abu Dhabi: Ek vra asseblief ‘n groot guns van julle in Suid-Afrika: ek het dringende dokumente wat van SA na my toe moet kom. Weet julle miskien van iemand wat binnekort Dubai of Abu Dhabi toe kom wat ek kan nader om vir my die dokumente te bring? Dis sertifikate wat ek nie met die pos kan laat aanstuur nie. Ek sal dit by hulle in SA laat aflewer. Dis papierlig en vra net ‘n “lift”. Ek moet dit voor 10 Junie se kant ontvang want dit moet op die laatste 15 Junie ingedien word. As iemand dalk kan help, kontak my asseblief by 056 641 9521 of ghhmtpg@ gmail.com. span se ouers vir jou verduidelik het dat die skeidsregter reg was en hoe die reëls eintlik werk. Vra julle afrigter om aan jou die reëls van rugby te verduidelik en as hy nie weet nie, kry vir jou ‘n reëlboek en bestudeer dit. Dit sal jou dan dalk weerhou om die F-woord so vrylik te gebruik by byeenkomste wat julle skool aanbied.
Empatie en deernis word waardeer
M.M. Botha van Vanderbijlpark skryf: Ek wil graag net langs hierdie weg my dank en waardering uitspreek teenoor elke personeellid by dr. Johan de Lange (Ocumed). Ek dink julle is almal puik en die bes georganiseerde instansie wat ek lanklaas gesien het. Professioneel, maar baie deernisvol, hou so aan.
’Jou tipe ken ek!’
“Iemand wat weet” skryf: Aan die meneer wat ge-sms het oor sy “liewe dik, lui vrou”... ek weet nie wie jy is nie maar jou tipe ken ek. Ek is ook met jou tipe getroud! So ek wil vir jou sê: As jy dalk ‘n beter man is en jou plek volstaan in die huishouding en huwelik, sal sy tyd hê om te kan oefen, rus en ontspan, dan sal sy nie so moeg wees nie. Maar ek is seker sy werk en moet dan nog huis skoonmaak, kosmaak, kinders help met huiswerk en nog steeds goed agter jou aandra. Die fout lê nie by haar nie maar by jou wat ‘n gemors van ‘n man is! Lekker dag verder. Ek hoop sy skop jou onder jou g@t.
Wat jy saai, sal jy maai
Onthutste Vaaldriehoeker skryf: Die persoon wat kla oor sy/haar ouers wat hul erfporsie uitgee: Hellooo, wie het vir daai erfporsie gewerk? Definitief nie jy nie. Met jou houding neem ek nie jou ouers kwalik as jy niks kry nie, ooit. Het jy kinders? Onthou, wat jy saai sal jy maai! Eer jou pa en ma, geen “maar” nie. Sies, kry jy nie skaam oor jou geldgierigheid nie? -
Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.
http://vaalweekblad.com
351 (Vanderbijlpark)
E-Pos/ E-Mail:
vaal@naspers.com
Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie, maar ‘n skuilnaam sal op versoek gebruik word.
950-7000 (Vanderbijlpark)
Nuus
Amateur fotograwe sê mekaar die stryd aan
VANDERBIJLPARK. - Die twee Vaaldrie- sluit. Daar word by albei klubs baie aandag aan hoekse Fotografieklubs, Vereeniging en Van- beginners en gevorderde fotograwe gegee. derbijlpark, het mekaar onlangs op ‘n vriendVir meer inligting kontak Johan Brits by 082 skaplike voet die stryd aangesê in ‘n miniinterklubkompetisie. Die tema vir die aand was Nagfotografie. In hierdie afdeling asook die oop-afdeling waarin enige foto voorgelê kon word, was die kompetisie straf. Na ‘n heerlike aand het die Vanderbijlpark Fotografiese Vereniging as die wen-klub uit die stryd getree. Individuele wenners in die Nagfotografieafdeling was Pine Pienaar met Brandweer 7176 (die Vanderbijlpark- wenner) en Ernest Arnold met Namib Milky Way (die Vereenigingwenner). Die wenner in die oop-afdeling was Ronel Arnold van die Vereeniging Fotografiese Vereniging met Nesting Hadida. Amateurfotograwe kword genooi om by -die twee klubs aan te Ronel Arnold van Vereeniging se Nesting Hadida. k e
r -
n
t
t i
k
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
7
Pine Pienaar van Vanderbijlpark se Brandweer 7176.
718 8394 of e-pos na tsawa@yebo.co.za. U kan ook die webwerf besoek by webtuiste www. vdbp.co.za.
Ernest Arnold van Vereeniging se Namib Milky Way.
8
Sake
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Vodacom Vanderbijl ‘n wenner!
Bo: Agter van links is Maria Pitso, Andries Jansen, Rayno Lerm, Francois Rasmussen, Herman Crous (eienaar), Jaco Janse van Vuuren, Rynhardt van Zyl, Ryno de Jager en Maria Melato. Middel links is Naomi Rasmussen, Rosy Komako, Natashua Lerm, Lisa du Toit, Elsa Crous (eienaar), Liezl Crous, Mona Buys, Martin van der Westhuizen en Shorty Vodacom Vanderbijlpark het ‘n volledig toegeruste werkswinkel waar spesialiste profes- Khambule. Voor links: Dewald Hattingh, Eugene Venter (herstelbestuurder), Jaco van Niekerk (takbestuurder), Werner Bierman en Hester Horn. Foto's: Jannie du Plessis. sionele tegniese herstelwerk aan handstukke doen. Jannie du Plessis
VANDERBIJLPARK. - Vodacom Vanderbijlpark is onlangs as een van die beste Vodacomtakke in die land gekroon. Herman en Elsa Crous, eienaars van Vodacom Vanderbijlpark, sê wat hierdie toekenning net soveel meer spesiaal maak, is dat hulle tot dusver die enigste Vodacom-tak in die Vaaldriehoek is wat dit kon vermag. Hulle wenresep is dienslewering en die spesiale aandag wat hulle aan kliënte se behoeftes gee. “Daar is niks wat ons meer opgewonde maak as ‘n kliënt wat met ‘n geruste hart uit ons
winkel stap nie,” sê Herman. Vodacom Vanderbijlpark is ook die enigste herstelsentrum in die Vaaldriehoek vir enige Vodacom- kliënt (selfone binne en buite Vodacom-waarborg). Herstelwerk Herman benadruk dat dit nie saak maak waar jy as ‘n Vodacom-kliënt jou handstuk aangeskaf het nie. Hulle herstel dit plaaslik en jou handstuk hoef nie noodwendig Johannesburg toe gestuur te word nie. Dit beteken dat dit vinniger herstel kan word en ‘n kliënt nie noodwendig drie tot agt weke hoef te wag dat dit herstel word nie.
‘n Pluspunt is dat sowat 95% van enige herstelwerk by Vodacom Vanderbijlpark binne 48 uur gedoen word en hulle verskaf graag ‘n leenhandstuk aan die kliënt sodat kliënte altyd toegang tot die Vodacom- netwerk het. Vodacom Vanderbijlpark is ook spesialiste op die gebied van Vodacom-data. Hulle het spesialiste in diens wat hulle die voorloper in die Vaal maak. Ander dienste sluit in Vodacom-kontrakte, voorafbetaalde kontrakte, enige toebehore vir selfone, opgraderings vir Vodacom-kontrakte en die verskaffing van databondels vir Vodacom-internet. Vodacom Vanderbijlpark is ‘n
een-stop Vodacom-verskaffer en alles word onder een dak aan kliënte gebied. “Ek spreek my dank uit aan God vir sy genade van bo, lojale en hardwerkende personeel en die beste kliënte in die wêreld waarvoor ek kan vra,” sê Herman. Hy beklemtoon dat Vodacom volgens hom die beste netwerk in die land is en dat Vodacom Vanderbijlpark daarna streef om daar vir hul kliënte te wees. Vir enige Vodacom-diens en hulp kan kliënte die Vodacom winkel besoek in Rossini-boulevard, oorkant Vaal Mall, of kontak die winkel by (016) 981-6006 of (016) 931-9837/40.
Tyd nou geskik vir nuwe besighede
VANDERBIJLPARK. - Die bekende SuidAfrikaanse ekonoom Dawie Roodt van die Efficient Group, gebaseer in Pretoria, het die Vanderbijlpark Sakekamer by die pasafgelope maandvergadering oor geleenthede in die Suid-Afrikaanse ekonomie toegespreek. Roodt het meer as 20 jaar se ervaring in die politieke omgewing waarvan hy ook nege jaar sy diens as ekonoom by die Suid-Afrikaanse Reserwebank aangebied het. Tydens die sakekamerbyeenkoms in Vanderbijlpark het hy die wêreldmarkte en Suid-
Afrika se rol daarin in ‘n neutedop opgesom. “Die repokoers is nou die laagste wat dit in 30 jaar was, dit is uiters geskik om nou geld te leen en ‘n besigheid te begin,” het hy aanbeveel. * ‘n Interessante praatjie is ook by die Sakekamer-byeenkoms deur ‘n internasionaal-erkende entrepreneur, Carl Bates, gelewer. Hy het die Vanderbijlpark Sakekamer ingelig oor die voordele wat die Sidar Global Group, waarvan hy die stigter en besturende direkteur is, aan sakelui bied. Die kern van Bates se passievolle toespraak
was dat sakelui hulself vir sake in die groter omgewing moet rat en nie in die groef van “kleinsaak-denke” moet vasval nie. Sy ervaring in die finansiële-arena en lidmaatskap van die Instituut van Direkteure, het aan hom verskeie top-bestuursposisies van private en openbare organisasies besorg. Bates het sy sukses te danke aan sy opvoeding in ‘n huishouding waarin almal entrepreneurs is. Regs: Van links is Tobie Venter (Vanderbijlpark Sakekamer: vise-voorsitter) en Carl Bates (Sidar: uitvoerende hoof).
Tractor Warehouse-opedag Die Tractor Warehouse in Schonlandstraat, Vereeniging het onlangs sy verskaffers met ‘n opedag ten bate van die plaaslike DBV onthaal. Die Tractor Warehouse bedryf reeds die afgelope vyf jaar sake vanuit die perseel. Die verskaffers sluit in Kipor Forklifts and Generators, Kubota, Jinma Tractors, Belarus Tractors, John Deere Turf and Garden, Redline Implements and Kverneland. Van links is Bianca da Costa, Tom Bloom (Smith Power Equipment), Marlene van Nieuwenhuizen (Kipor Forklifts), Bevin Weideman (Kipor Generators), Victor Kerslake (Jinma Tractors), Alan Kerslake (Redline Implements) en Frank Kerslake (Farmyard).
Onder die teenwoordiges by die Vanderbijlpark Sakekamer se maandbyeenkoms was van links: Carl Bates (Sidar Global Group), Yolandi van den Bout (Bloemfontein Sakekamer), Klippies Kritzinger (Vanderbijlpark Sakekamer: voorsitter), Wilna Richter (AHI Vrystaat: voorsitter), Gerhard Barnard (Sidar Global Group), Dawie Roodt (Efficient Group) en Marius van Zyl (Efficient Group). Foto's: Sarie van den Berg.
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012 network-20
9
Exclusive Repair Centre for all Vodacom Customers
SHOP / REPAIRS No. 139 Rossini Blvd, Vanderbijlpark 1911
(Cellphones In and Out of
Tel: (016) 931 9840/37 (016) 981 6006 / Fax: (016) 931 1999
Warranty).
*
n
.1"
e re Sc
10
, n u y n
e
n
+
-
n , : n
Also available in white
R599
On Top Up 135 Per Minute Billing Only
R179 +
Samsung Galaxy Tab 10.1 (P7500) + Samsung Galaxy S 11 (i9100)
PMX24
R135 Airtime Value PM
PMX24 On Business Call
+
Per Minute Billing Only
250 MB Data PMx24 20 Weekend Minutes PM Data SIM
BlackBerry CurveTM 9360 Smartphone R
R229 PMX24 On Everyday Off-Peak 120 Per Minute Billing Only
+ &2%% + 53" Modem s &2%% NIGHT OWL DATA NOT FOR TOPUP PACKAGES s /FFERS SUBJECT TO AVAILABILITY OF STOCK
120 Off-Peak Minutes pm
s ,IGHTWEIGHT WITH FULL 17%249 KEYBOARD s 3HARE WITH %NCHANCED ""s .EXT 'ENERATION "LACK"ERRY 2 S s )NCREASED 0OWER 3TORAGE
Also available in white, ballet pink & rubyred
OFFERS ARE SUBJECTED TO AVAILABILITY OF STOCK!!
10
Gemeenskapsake
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Hart-lyer maak hart oop vir oues Noleen Fourie
VANDERBIJLPARK. - Tien jaar gelede het Vaalweekblad berig oor Michelle Hartmann, toe ‘n babatjie, wat ‘n dringende hartoperasie moes ondergaan. Michelle, vandag ‘n graad 6-leerling van die Laerskool Emfulenipark, het verlede jaar weer ‘n opehart-operasie ondergaan, maar ongelukkig het haar liggaam die beesklep wat sy toe gekry het, verwerp. Sy het onlangs weer ‘n operasie ondergaan waar hulle vanaf haar lieste met die hoofslagaar opgegaan het tot in die hart om die vernouings in die are oop te druk met ‘n soort ballonnetjie. Sy sal die prosdure weer moet ondergaan voordat sy oor twee jaar nog ‘n opehart-operasie moet ondergaan. Michelle het egter vanjaar haar eie probleme op die agtergrond geskuif en haar spaargeld gebruik om satynsakkies, koekies en hartjiesjokolades te koop. Sy en haar suster het ‘n paar vriendinne bymekaargemaak en saam-saam het hulle pakkies opgemaak vir al die inwoners van die Siësta-ouetehuis. Op Moedersdag, 13 Mei, net na middagete, het hulle vir al die tannies die pakkies gaan gee. “Ek is regtig baie trots op haar om hierdie spesiale dag vir die ou mense die moeite werd te maak, veral die wat geen familie gehad het wat kom kuier het nie, en dat sy sterk is en haar eie probleme op die agtergrond geskuif het,” sê Michelle se ma, Daleen. Regs: Van links is Michelle Hartmann, Danielle Hartmann en LeeAnn Labuschagne by suster Christine Oosthuizen van Siësta, waar hulle op Moedersdag die inwoners gaan bederf het.
The one sight project
Teresa Holloway
VANDERBIJLPARK. - The Leapfrog Property Group took their initiative country-wide with a charity project “The one sight project” to help people who suffer from poor vision and don’t have access to or can’t afford eyewear. There are about 3,4 million people worldwide - men, women and children - who suffer from poor vision. In response to this, eyewear will be collected. Leapfrog in Vanderbijlpark approached local schools for help and the following schools were willing to participate: Vaalrivier Primary School, DF Malherbe Primary School, Oliver Lodge Primary School, Sancta Maria Primary School and Parkridge Primary School. Leapfrog would like to thank all the abovementioned schools for their willingness to
take part in the drive. The following prizes were handed over to the winning schools and are available to reward the pupils for their hard work. They were: R1 000 for the pupils who collect the most eyewear: Amorette Roets - Vaalrivier Primary School with a total of 97 glasses. R1 000 for the class that collects the most eyewear: Grade 2B class - DF Malherbe Primary School with a total of 180 glasses. R1 000 for the school that collects the most eyewear: DF Malherbe Primary School with a total of 510 glasses. The prizes were sponsored by Leapfrog in Vanderbijlpark and Steyn, Lyell and Maeyane Attorneys. A total of 803 pairs of spectacles were collected country-wide.
Rotary samel komberse in
Meer as 700 komberse is die afgelope weke deur die Rotaryklub Riverside in verdienstelike gevalle uitgegee. Sakelui wat ruim tot die projek bygedra het, is Bidvest Bank (500 komberse), Bedworth Centre (100 komberse) en Pick n Pay Bedworthpark (R2 000 koopbewys). Die Rotaryklub Vereeniging het ook ruim ondersteuning van die publiek by die Riversquare-winkelsentrum ontvang. Die kombersprojek is deur Rotaryklubs in Gauteng die afgelope naweek in verskeie winkelsentrums geloods. Volgens mnr. Francis Callard, uitgetrede distrikgoewerneur 2011, was die doelwit om meer as 50 000 komberse onder die Rotary-vaandel in die gebied onder die armes te versprei. Van links is Eunice Moloto (Pick n Pay Bedworthpark: kliëntediensbestuurder), Sarie van den Berg (RC Riverside: president 2011/12) en Poppie de Beer (Bedworth Centre: bestuurder).
Groot pret by ma- en dogterdag VANDERBIJLPARK. - ‘n Genotvolle ma- en dogterdag word op 2 Junie vir fondsinsameling by die Centurions-motorfietsklub gehou. Die tema is Phantom of the Opera en verversings sal teen R100 per persoon voorsien
word. Die eerste 50 mense wat voor die einde van die maand kaartjies koop, kry dit teen R80 per persoon. Skakel 081 493 9982 vir meer besonderhede.
At the back from left are: Mrs Maureen de Wet (Director - Steyn, Leyll and Maeyane), Mr Solly Maeyane (Director –Steyn, Leyll and Maeyane) and Mrs Annelie Koekemoer (Director - Leapfrog Vaal –Triangle). In front from left: Mr Philiip Cloete (Principal Vaalrivier Primary School), Amorette Roets (Vaalrivier Primary School) and Mr Attie Badenhorst (Leapfrog).
From left: Mr Solly Maeyane (Director – Steyn, Leyll and Maeyane), Mr Ben Stander (Principal DF Malherbe Primary School), Mrs Maureen de Wet (Director - Steyn, Leyll and Maeyane), Mrs Annelie Koekemoer (Director - Leapfrog Vaal –Triangle) and Mr Attie Badenhorst (Leapfrog).
Laerskool DF Malherbe Grade 2B class with Mr Solly Maeyane (Director – Steyn, Leyll and Maeyane), Mr Ben Stander (Principal DF Malherbe Primary School), Mrs Annelie Koekemoer (Director - Leapfrog Vaal Triangle), Mrs Maureen de Wet (Director - Steyn, Leyll and Maeyane) and Mr Attie Badenhorst (Leapfrog). Photos: Teresa Holloway.
Vroue
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
11
s Vroue Landbou-konferensie
Die Kosmoslede wat baie bygedra het tot die dag se sukses is agter van links: Tina Hohls, Elize Scheepers, Poppie Nienaber, Marie van Waveren, Dollie Muller, Leana van Graan, Sarie Visagie, Lizzy Fumarola, Mavis Kleynhans, Elsabé Brits, Anna J. van Vuuren, Rina Fourie, Tillie Laas en Nonnie J. van Vuuren. Voor van links is Ina Rabé, Ina Schmidt, Elmarie Badenhorst, Myra Booysen, Marié Pistorius (voorsitter), Suzie Jordaan en Leonore Wehmeyer.
VANDERBIJLPARK. - Die Vroue Landbouunie se 2012 konferensie vir die Goue Suidestreek is onlangs by Quest-konferensiesentrum in Vanderbijlpark gehou. Die Kosmos-tak het die geleentheid aangebied. Onder die besoekende VLU-takke uit verskillende dorpe wat dié spogdag bygewoon
het, was Rensburg, Goeiehoop, WildekastaaingAandtak, Drie Riviere, Heidelberg, Naguile, Sonskyntak, Suikerbos en Brackenhurst. Die dames het die geleentheid benut om mekaar beter te leer ken, hul beste handewerk uit te stal, en gesellig saam te kuier en heerlik te eet.
Internasionale kwilter beïndruk Vaal-dames
n 0 r Doortjie Gersbach (heel links) saam met vroue wat haar kwiltklas by Bernina Vanderbijlpark bygewoon het. Noleen Fourie
VANDERBIJLPARK. - ‘n Internasionaal bekende kwilter, Doortjie Gersbach, het onlangs in die Vaaldriehoek gekuier en ‘n kwiltklas by Bernina Vanderbijlpark aangebied. Doortjie kwilt al vir meer as 30 jaar, en sy het in 1984 begin klas gee. Sy vertel dat sy ‘n ware “juffrou” is en dat dit haar baie vreugde bied om haar kennis oor te dra. Sy doen dit eerder as om aan kompetisies deel te neem. Doortjie gee klas regoor Suid-Afrika en Namibië, en het ook al in Nederland en Engeland klasse aangebied. Sy bied ook graag klas by kwiltfeeste aan. Die Kaapse Good Hope gilde het haar in 2007 vereer met ‘n toekenning as erkenning vir haar werk onder plattelandse vroue. Sy is ook al vanaf 2007 besig met die Clover Mama Afrikaprojek se kwiltklasse. “Ek eksperimenteer gedurig met nuwe tegnieke en kry ongelooflike resultate daarmee. Dan gee dit my baie plesier om met ‘n baie groot verskeidenheid lappies te werk, helder kleure is vir my baie besonders. Verder is ek mal oor my lappe en is dit wonderlik om kwilts te maak met die masjien of met die hand,” vertel Doortjie.
Marie Pistorius (regs), voorsitter van die Kosmos-tak van die Vroue Landbou-unie, ontvang die trofee vir beste bywoning hier van Annatjie van der Merwe, met Martie Putter wat toekyk. Foto’s: Nicky Jansen van Vuuren - Vaal Function Photographers.
Vaalweekblad goes mobile! Technology is on the move, and so is Vaalweekblad. We are keeping up with the trends, and making it easier for you to find out what is going on in the Vaal. Vaalweekblad recently launched a mobile website for easy browsing, reading and winning, yes, winning. To celebrate the launch of our new mobisite (http://vweekblad.mobi) we are giving away a brand new BlackBerry Curve 8520, compliments of Vodacom Shop/Repairs.
All you have to do is log onto http:// vweekblad.mobi, register, enter, and wait to hear if you are a winner! While you are one the mobi-site, you can catch up on all the latest news from the Vaal Triangle, view the weather forecasts, take part in a poll, and so much more! If you would like to advertise on our mobi site give us a call on (016) 950 7000 and ask to speak to one of our sales consultants.
12
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Wonderlike wêreld Wonderlike wêreld
Interessante nuusbrokkies van oral-oor
Wat 'n waghond! ‘n Suid-Afrikaanse sakeman, Michael Jamison van Brakpan, spog met ‘n waghond van formaat! Die Bengaalse tier, Enzo, weeg 330 pond en slaap saans styf agter sy baas se rug. “Ons is al verskeie kere in die huis aangeval en het besluit om Enzo aan te skaf,” vertel hy. Enzo word met twee bottels melk gevoer en hy verorber sowat vier kilogram vleis per dag. Hy eet ook graag rys en hoender of maalvleis soos die drie honde in die huishouding, vertel sy eienaar.
Kougom-toring ‘n Reuse kougom-toring met gekoude kougom wat deur meer as 3 000 studente bygedra is, is tans op skou by die Strijp-S Fees in Eindhoven, Nederland. Foto: Rex
A lot of crab! Monster Tasmanian King Crab saved from the pot and shipped to Britain for aquarium display. The crab, called Claude by his recuers, weighs a mighty 15 lbs and measures 15 inches wide and would have produced 20 lbs worth of meat. He was destined for the pot – if only his capturer had found one big enough to fit! Fortunately for Claude a British aquarium heard about his plight and offered £3 000 to buy him from the Tasmanian fisherman who caught him. Now, after a 29-hour plane journey from Australia – where giant crab meat is a delicacy – and two weeks in quarantine, Claude is ready to meet the British public.
Aapstreke uitgehaal om veiligheid te toets
Veiligheid vir kinders is ‘n prioriteit vir Hyundai, ‘n bekende motorvervaardiger in die wêreldmark. Meer as 40 ape is onlangs in ‘n nuwe model losgelaat om te bepaal hoe veilig die gesinsmotor is. Die toets is uitgevoer in die Knowsley Safari Park in Merseyside waar die ape gereeld besoekers se motors verinnerweer. Foto: Daily Mail.
Milo's own guide dog
At first glance they may appear to be a rather odd canine couple, but Milo and Bella have a perfect partnership. The pair don’t go anywhere without each other as Milo is partially blind and for the past three years has relied on little Bella to act as his personal guide dog. Attached together by a lead, Bella guides Milo along and also barks warnings to him. Photo: Rex.
Skole
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
13
Groot pret by Eligwa-karnaval
Kayleigh Beukes, Mej. Eligwa Senior, hier saam met Mnr. Eligwa Senior Armand de Bruyn.
VANDERBIJLPARK. – Die Laerskool Eligwa het op Vrydag 11 Mei karnaval gehou en leerlinge het ‘n hele dag van pret en plesier gehad. Die karnaval is voorafgegaan met ‘n Mnr. en Mej. Eligwa op 9 Mei. Die wenners van die Mnr. en Mej. Eligwa senior was Armand de Bruyn vir die seuns en Kayleigh Beukes vir die dogters. Die junior wenners was Ethan Tarboton vir die seuns en Bronwyn du Preez by die dogters. Eligwa het ook ‘n vlot gebou en versier en daarna deur die strate gery om met die nuutgekroonde skoonhede te spog. Na afloop van die optog het die karnaval in alle erns begin. Daar is ‘n skaaploop aangebied en ‘n gelukstrekking vir ‘n blesbok. Baie speletjies is gespeel soos waterballonne, gholf, jukskei, bokdrolspoeg, windbuksskiet, veerpyltjies, tombola, vang die koeldrankbottel, muisslaan en vele meer. ‘n Spookhuis saam met waterkaskenades het ook vir baie pret gesorg. Die dag is afgesluit met ‘n braaivleis. * Die skool bedank sy personeel, ouers en leerlinge wat van hierdie dag so ‘n reuse-sukses gemaak het, asook al hulle borge vir hul positiewe gesindheid en wonderlike betrokkenheid by die skool.
Bo: Ethan Tarboton en Bronwyn du Preez, Mnr. en Mej. Eligwa 2012 junior. Foto's: Jannie du Plessis.
Rainbows spog met 70 jaar se voortreflike onderwys-prestasies VEREENIGING. - Met die leuse: Nihil Nisi Summum (gee net jou beste) is die Hoërskool Vereeniging se ouervergadering onlangs gehou. Die skool spog reeds met meer as 70 jaar se voortreflike onderwys en prestasies. Tydens die ouervergadering is voorgeneem en verklaar om die skool met verloop van tyd te laat groei wat holistiese ontwikkeling aan ’n multi-kulturele leerlingkorps betref. Die skool streef daarna om steeds in Afrikaans as moedertaal te onderrig en daardeur die volle kapasiteit van Hoërskool Vereeniging te benut. Dit is ook die skool se missie om verder te bou aan die hoë vlakke van sy opvoedkundige programme, kwaliteit van onderrig en die bevordering van ouerbetrokkenheid. Die ouerkorps van die Hoërskool Vereeniging het onlangs die nuut geformuleerde strategie vir die termyn 2012-2014 en die operasionele uitvoering daarvan ondersteun. “Ons hand is daardeur gesterk in ons strewe om die Hoërskool Vereeniging se statuur te versterk as die beste akademiese instansie in die Vaaldriehoek. Diversiteit in en om die skool borduur die naam van die Rainbows dieper in die trofeë van die gemeenskap deur betrokke te raak en ons leerderkorps verder voor te berei tot volwassenheid in dissipline, akademie, sport, kultuur en sosiaal,” beklemtoon mnr. Dirk Odendaal, voorsitter van die Rainbows se ouervereniging. Mnr. Dirk Odendaal voorsitter van die Hoërskool Vereeniging se ouervereniging.
Mnr. & Mej. Rainbow Junior Die Hoërskool Vereeniging het onlangs ‘n Mnr & Mej. Rainbow Junior gehou en die wenners is agter van links M. Mienie (Mej. Persoonlikheid), M. Fouché (2de prinses), S. van der Merwe, P. Thompson (2de prins), en S. Verhoef (Mnr. Persoonlikheid). Voor van links is C.Robberts (1ste prinses), C. Engelbrecht (Mej. Rainbow 2012), B. Burke, H. Gerber (Mnr. Rainbow 2012) en N. Kidson (1ste prins)
A.J. Jacobs vier ses dekades SASOLBURG. - Die Laerskool A.J. Jacobs in spesiale reünie-ete wat gehou word op 3 Augustus Sasolburg herdenk vanjaar hul 60ste verjaardag. in die skoolsaal. Alle oudonderwysers, oudskoolhoofde en Kontak die skool vir meer besonderhede by (016) oudbeheerliggaamslede word uitgenooi na die 976-2000.
Laerskool Drie Riviere se leiers
Die Laerskool Drie-Riviere se leiers vir 2012 is heel agter van links: Kyla Aurora (hoofdogter), John Massey, Johandre Vosloo, Jason van Hyssteen (hoofseun), C. J. Kriek, Bernico van Tonder (onderhoofseun) en Leroy Steele. Tweede ry van links: Kimberley Marin, Catherine Dixon, Bella Mongie, Joshau Goosen, Elrika Fourie, e Janke Meissenheimer, Hopen Nkwi, Siswe Kambule, Chantel Pretorius, Savanna le Roux en Rushane Schoey man (onderhoofdogter). Eerste ry van links: Ian Herbst (onderhoofseun), Crail Windvogel, Peter Moses, Moriah Andrews (onderhoofdogter), Princess Tjale en Lesego Nhlapo. Heel voor is Katleho Mbaula.
Redenaars van formaat Die Laerskool Kollegepark se Super 12 redenaars is agter van links: Janet du Plessis en Harry Marx. Voor van links is Anzel Botha, Lodewyk Pienaar, Zia Pieterse en Amorise Pienaar.
14 Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Menings
Só SMS ons lesers * Ag tog, gatvol-onnie, kry vir jou ander werk toe? Jy is heel duidelik in die verkeerde beroep. Weet net nie wie so ‘n rissiepit soos jy sal wil aanstel nie. * Ek het ‘n saamrygeleentheid beskikbaar vanaf Vereeniging na Alberton. Skakel my gerus as jy belangstel, 079 255 3404. * Dankie vir mnr. Rothdene, ek gaan eerder bar toe en gee my kollektes vir die barlady, sy het dit meer nodig. * Wil net sê 10/10 aan die MasterMind agter “so sms ons lesers”, die rubriek is histeries snaaks, sowel as hartseer, tog uiters vermaaklik. Veral diegene wat kla oor die wat kla, en die wat hul bure via papier die stryd aansê. Goeie werk julle! Hou so aan.
(Glo my, die sms-rubriek is ook ons redaksie se hoogtepunt van die week! Redakteur).
* Ek is op soek na ‘n groot maar jong hond, verkieslik ‘n boerboel. Skakel 083 579 4815 dankie! * Kan die Vaalweekbad nie maar ‘n gratis koerant word nie? As jy die sms-snert en volwasse vermaak wegneem, bly daar niks oor. * L, onthou net Londen is nie Suid Afrika nie! Wat as iemand jou kar steel? Dan gaan jy die karwag blameer? Hulle wil ook maar net ‘n inkomste kry! Drink jy nie? Elke mens het ietsie wat ander pla. Hou nou asb. op met die karwagtestorie, dit raak afgesaag! * Navraag oor gebarste hakke: kry speensalf by koöperasie vir R25, en slaap met plastiese sakkies aan voete. * Hoe kan ‘n persoon wat sê sy is ‘n vriendin, ‘n foto van haar vriendin op haar sterfbed neem en dit dan op Facebook sit, hoe laag kan sy nie daal nie? En onskuldige mense beskuldig? Jy verdien nie om ‘n vriendin genoem te word nie. * Sê asb. vir my man wat die 19de verjaar ek sê baie geluk, ek het hom nog lief al is hy oud. * Ek wil ‘n sticker laat maak by ‘n plek in Vanderbijlpark, maar genugtig is die dame onvriendelik en onhulpvaardig. Sy doen nie eers moeite nie, antwoord my kortaf, draai om en loop. Wonder wat het van kliëntediens geword? Zelda. * Ster 7 Mei se hoofberig: Reaching out to inmates: Skelms word beloon met rekenaars en opleiding. Hoekom nie voetboeie om Vdbp se strate skoon te maak nie? Steel en word wys. Wat ‘n skandalige aanmoedging tot misdaad! Prof. * Pensioenaris maak lappieskomberse. As u vir my oorskietlap het, sal ek baie waardeer, hoe gering ookal. Judy, 076 477 7547. * Aan die kamstige mamma wat kla oor Juffrou M, leer jou kind maniere dan sal dit nie gebeur nie, jou kind is ongeskik en het geen respek. Ek weet want my kind is in jou “soet” kindjie se klas. Hoekom net altyd die onderwyser aanval? TW. * Bianca, kry vir jou huis diefwering of alarm, ‘n hond is ‘n troeteldier, nie iets wat buite moet rondloop om jou huis op te pas nie. Susan. * Daar’s ‘n wit man met ‘n blou Isuzu. Ek vermoed dis ‘n poot! Hy’t ‘n foto van my & ry tot reg oorkant my huis. Hy wys dit dan vir my en hou ‘n pistool na die foto toe! * Ek kan groot hoeveelhede afvalmateriaal teen baie goeie pryse bekom. Belangstellendes kan my sms by 076 465 1395. * Gatvol-onnie, jy vat dit nou bietjie te ver, raak nou maar rustig. Ek dog jy is in ‘n professionele beroep? Met jou giftige tong is ek bly jy hou nie vir my kinders skool nie. Jou arme kollegas. Kry hulp, jy klink na ‘n onvergenoegde persoon. Ek bid vir jou. * Karwagte by Vaal Mall wat alewig na my roep en my sodoende dwing om hul dienste te koop is onnodig. As jy daar is, kan ek sien en aflei wat jy soek. Los my asb. * Aan ma in 4x4. Jy is net so skuldig soos X-spietkop, want jy het gesien wat gebeur en NIKS daaraan gedoen nie. Christa. * Hi, my naam is Rina. Ek is op soek na saamrygeleenheid na my werk toe en huis toe in Vereeniging van Maandag tot Saterdag. 073 199 4309. Dankie.
* Raad vir gebarste hakke. Wend ‘n lagie “super glue” oor gebarste dele. Wag dat gom droog word en die pyn is weg en barste herstel vinnig. (Sjoe, nog nooit hiervan gehoor nie! Wat sê ons lesers? Redakteur). * Wil vra as daar iemand is wat nie meer duiwe vlieg wat nog ‘n paar mandjies het, wil jy verkoop, sms my asb. Derek, 078 675 0725. * Aan die persoon wat straatmeisies so lof toeswaai; arme swaap! Leer bietjie hulle taal en hoor wat hulle van jou sê! Pasop vir aids! * Die moedertjie wat elke tweede aand groen brood eet: Kontak Meals on Wheels by (016) 362-2562. Hulle voorsien etes aan bejaardes en dis tussen u en organisasie, kyk nie in ander se oë nie! * Ek wil net vra of daar iemand is wat vir my ‘n tikmasjien het in werkende toestand te koop of te huur of anders te leen. 082 552 6609. Dankie. * U kan my kontak vir verf wat in u pad staan wat u kan weggee asb, 082 793 2933. * Aan persoon wat sê Meyerton mense is onbeskof, ons is nie goed nie maar mense soos jy. As jy ontevrede is oor Meyerton “goed”, vat jou goed en trek uit ons dorp. Ons het nie goed soos jy nodig in ons dorpie nie. Meyerton-mense is tops! L. * Theo Welgemoed, ‘n bos bloedrooi rose met jou verjaardag in die Hemel, mis jou vreeslik. Loelie. * Ouers gebruik/misbruik ander ouers om hul kinders rond te ry, geen dankie of reëlings word getref. Dis seker hoekom hulle naweekwegbreke en vakansies kan bekostig. Asb., ek het ook ‘n lewe en ander kinders, konsidereer my ook asb! * Goodday, I am urgently in need of a furnished room with shower facilities, please call Joh on 072 861 7401. * Op soek na ‘n geduldige persoon om ‘n ouma te help om matriekwiskunde te slaag. 082 412 3472. * By die kruising waar Zak verongeluk het, moet die mense net hulle oë oopmaak, ek ry elke dag daai pad. Dankie, Chris. * Ek wil julle almal graag vertel van Hoërskool Driehoek se 40ste verjaardag. Dit gaan vet pret wees en almal is genooi. Ons vra asb. die gemeenskap vir enige ou foto’s van Hoërskool Driehoek en sy leerlinge. * Dis nou vir al die moangatte. So what as die skole toelaat dat ‘n meisiekind swanger skool toe gaan? Weet jy wat, my kind het laasjaar in matriek in ‘n skool in Vanderbijlpark ‘n baba gehad en ek is trots om te sê my kind het ‘n fout gemaak maar ook ‘n les geleer. En weet jy, met matriek sorg sy vir haar kind op haar eie, so vir al die ouers, moedig jou kind aan om klaar te maak met skool. Moenie dat een fout jou kind se lewe kos nie. En daai baby is ‘n blessing, glo my. * Sal die vrou wat lappies gesoek het my kontak, 083 554 8153. * Wil net vir die vriendelike oulike donkerkop dame by OK GROCER-CONEY ISLAND sê jou vriendelikheid en oulike glimlag word opreg waardeer. As jy enkel en eensaam is, staan ek eerste in die ry om jou dag vrolik te maak.
om saam te stem. Dit is nou ‘n goeie kans om die saak saam te hanteer. Is daar enigiemand wat dit kan organiseer? Van Victor.
* Laerskool Eligwa Karnaval was fantasties. Pragtige vlot en optog - doen voort met jul goeie en harde werk. Fanus.
* Ek wil net weet wat word aan ‘n sekere kuierplek in Erricsonstraat gedoen wat soveel bakleiery is oor naweke waar die SAPD uitgeroep word om dit onder beheer te bring. Is daar nie ‘n databasis wat opgebou word by die polisiestasie oor sulke gevalle nie. Wonder maar net, en die taal wat daar gebruik word, sjoe, laat my hare rys as ek wil slaap en julle gaan so aan. Woonstel-inwoner langs pub.
* Hi mense, ons is op soek na winkelyskaste en tafeltjies en stoeltjies, sal betaal, asb. Skakel my by 082 469 5620. Ons geniet julle koerant.
* Ek wil net dankie sê aan almal wat my gekontak het i.v.m kisdeepfreeze om te koop. Nogmaals baie dankie. Vir die mense wat my laat weet het van Game en Makro, het nog nooit van hulle gehoor nie. Joan.
* Kan iemand my asb. help met ‘n motor? Ek is ‘n weduwee van 67 jaar oud. Moet loop waar ek wil wees. Is gewillig om af te betaal. 083 580 4607. Netta.
* Stem saam met ma oor Hoërskool Dr. Malan. Dis winter, sulke dun baadjies, kinders gaan koud kry, maar onnies mag dra wat hulle warm hou. Askies, my kind sal warm aantrek. Dis nie ons skuld dat julle kleredrag verander nie. Maar ouers moes ten duurste betaal vir baadjies, nou word baadjies nie toegelaat, jammer maar dis verkeerd. Linda. * Wil graag weet waarom die SAPD niks doen aan die dwelmverkopers in die veld langs Laerskool Frikkie Meyer nie? Dit is al hoeveel keer gerapporteer aan die SAPD. Julle wat so met julle motors stop en koop of verkoop, ons het julle registrasienommers! DK. * Met verwysing na blanke jong boemies wat hulle so inspuit. Hulle kry gereeld geld en klere by mense, veral sekere pastore. Klere word verkoop vir nog geld vir drugs. Meeste van hulle het nou vigs weens besmette naalde. * Vergeet mense hulle en hulle kinders se tafelmaniere by die huis op pad na ‘n restaurant toe? Ma wat baba se k@kdoek by tafel skoonmaak en dan die ding onder die tafel inskop? Mense wat LANGS hulle borde eet of ONDER die tafel? Hou asb. jou R10 tip en gaan vir etiketklasse. Vicky Alberts. * Aan ‘n eiendomsagent, julle werkgewers het duidelik aggressiebeheer en effektiewe kommunikasiekursusse nodig, jul kommunikasie en uitbarstings voor kliënte is onprofessioneel en persoonlik. Knap bietjie julle mensekennis en diens op. Belinda. * Ek is ‘n opgeleide berader met al my sertifikate, en twee weke terug het ek ‘n moeder hier gehad. Ek het haar onder hipnose ondervra, skokkend wat uitgekom het. Sy is stukkend binne oor haar jongste dogter V wat haar so sleg behandel. Sy het heel hier uitgegaan, sy was weer by my maar wat aan haar gedoen is op Moedersdag is skokkend. Ek wil aan V vra, ken jy die Woord van God? Jy het berading nodig. Jou ma is jou ma, jy V is deur die Vader aan jou ma geskenk. Ken jy waarlik God? Jy het baie om oor te dink. * Warm gloede: Raad is met ‘n “d” en nie ‘n “t” nie! Tossie Vermaak.
(“Raad” is wat dokters en aptekers gee. “Raat” is wat ouvrouens met warm gloede aan hul medesusters in verdrukking gee. Redakteur). * Ek is op soek na Daleen. Jy het altyd naweke by Visgat gekuier. 073 947 5205.
* Die mense wat so graag klein katjies aandra huis toe moet asb. stop, die goed raak nou ‘n pes en gif is baie duur. In Sasol is daar seker net soveel katte as rotte, ons weet nie meer watter is die grootste pes nie. Dankie. Groete, Chris. * Ons verwyder enige oortollige of afval staal, huishoudelike artikels klere en beddegoed gratis, 082 773 1323. Dit gaan vir ‘n goeie doel.
* Die X-spietkop wat sy hande nie kan tuishou, wat se kar ry hy?
* Sms i.v.m die “goed” in Meyerton. Waar kom jy vandaan dat daar na mense verwys word as “goed”? Kobus.
* Hallo al julle oulike mense, ek is op soek na ‘n groot hondehok wat iemand nie meer gebruik nie. Baie dankie, 082 534 4525.
* Op soek na ‘n vensterraam en binnedeure. As julle dit wil weggee of verkoop, kontak Nannie by 082 563 7056, baie dankie.
* Ek soek 'n 1983 Afrikaanse Bybel, moet groot letters wees. Kan iemand my asb. help daarmee. Dankie, 074 311 6759.
* Ek wil net graag vir die Ankerskool-kinders wat so in die pad loop waar motors moet ry, sê: Neem motoriste ook in ag asb, ons kry nie gery nie. Kan die verkeersafdeling asseblief in die middae gaan kyk hoe dit daar gaan en orde skep? Dankie vir die kinders wat maniere het.
* Hello Ben. It looks as if you like cold water, it also looks as if you don’t shower or bath, is that the reason why hot water does not bother you, how much were you paid to write your story or did you get someone to write it for you? Have a good day. Colin. * Krionboedelsake mense! Julle moet nie die geld terugbetaal nie. Julle moet saam staan. Julle word beroof. Moenie na ander prokureurs toe gaan nie dit is ‘n mors van geld. Julle moet hoofkantoor toe gaan en ‘n betoging hou. As die saak op nie-blankes sou val, sou hulle weet hoe om dit te hanteer en blankes moet leer hoe
* Dankie aan almal wat so baie huisraad van ons al gekoop het. Ons het nog oor om te verkoop. Ons verlaat SA en kan niks saamneem nie. Baie dankie. 082 471 8391. * Hi daar almal. Ek het baie verskillende kleure voëlvere as iemand dit kan gebruik vir ‘n goeie doel. As dit weer vyeseisoen is, ek is dringend op soek na vye, sal self kom pluk. Skakel 076 071 3777.
* Ek is dringend op soek na babagoed, ‘n bad, camping cot, carry cot en ‘n stoeltjie om te koop en ook babaklere en ‘n pram. Skakel 076 212 4145 of 083 754 3330, dis dringend.
* Kan eenvoudige vroue nie hul mans aandag gee by die huis eerder as om ander mans by hul huis weg te lok elke Sondag om “gholf” te speel nie! Mnr., jy moet miskien ook maar wakker skrik! * Ai, wat het geword van ons streek se rugby? Provinsiale, klub, skole, proewe, bestuur, skeidsregters, spankeuses, ondersteuning, alles is vrot of sal ‘n ou dit stel “dis wie jy ken wat saak maak”? Wat ‘n jammerte, want dis so hartseer om te aanskou dat dit gebeur! Glo nie dit sal ooit gered kan word nie? * Die sms’e elke week is baie interessant. Dankie Vaalweekblad. Keep up the good work. * Die persoon wat inligting soek oor mense in laekoste behuising met mooi karre - moet almal nou gehawende karre ry om by die buurt aan te pas? Party van ons werk hard om die kar te bekostig en nie almal van ons suip nie. Kry ‘n grip in die lewe man, of gun jy ander niks? Nog ‘n laekoste behuising-inwoner. * Kayleigh Beukes, oupa en ouma Beukes wil jou baie gelukwens met die kroning as Mej. Eligwa 2012. Ons is baie trots op jou. Baie geluk ook aan al die ander finaliste. * Dringend asb. Dame (53) soek veilige woonstel, nie te duur asb. Dankie. 076 813 9977. * Hoe hou mens rondloperkatte uit mens se tuin uit? * Dis ‘n God-skreiende skande! Met marathons staan jy daar met jou groot bek en niemand weet hoe sleg behandel jy die vrou wat jou eintlik maar grootgemaak het nie. Sies man, magtag! * Op soek na mense/instansies wat per masjien truie brei op bestelling. Die wat mens in die winkels kry, pas nooit nie. Laat weet asb. 083 284 2144. * Wat doen jy as jou man pornografie aflaai en selfs 02:00 soggens opstaan om dit te kyk? Hy gee voor hy is ‘n engel en werk met kliënte wat natuurlik die son van hom dink! Intussen lieg hy so en is skynheilig en rand my aan as ek dreig om te skei oor pornografie oorvat! Ek word vir lelikste sleggesê en die baba wat ek verloor het, word absoluut met elke bakleiery voor my gegooi van alle kante! Dan vertel hy nie vir mense hoekom ek kort-kort uittrek nie, net dat ek “mal” is. Hy weier om te gaan vir berading? Raadop! * Die persoon wat ‘n ringtennisring soek. Ek het een opgetel in my hand en vir my man gegooi in die nuwe sportwinkel wat in Metro Cash en Carry se plek is. Deur Vereeniging se hoofstraat onderdeur die brug by tweede robot aan regterkant. * Die kopers en verkopers, kan julle asb. ‘n bietjie respek hê vir ons eiendomsagente. Petrol en lugtyd is duur. By voorbaat dankie. * Ek is ook seker maar ‘n leek! Maar soos ek verstaan, is daar ‘n groot verskil tussen griep en vigs. Ek glo ook aan antibiotika vir griep. S.V. * Ek is op soek na Helen en Louise Joye Wheeler se dogters, jul suster Karin. 076 489 7339. Dankie.
SMS jou mening na 45534. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moont lik onver an derd gepu bliseer mits dit nie las terlik is of ui ter mate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.
Menings * Iemand moet asb. tog vir die persoon raad gee wat na mense wat in Meyerton bly, verwys as “goed”. Marianne. * Ek is ontevrede, het al twee weke gelede drie smse ingestuur en hoor niks. Hoe nou? * Jy wat kla oor ‘goed in Meyerton’. Jy het duidelik geen opvoeding hoegenaamd nie, as jy gehad het, sou jy nie na mense verwys as ‘goed’ nie. Jy moet dalk hier wegbly want ons het nie mense soos jy hier nodig nie. Joe. * Aan die bleskopman met die ou cream Nissan Skyline, jy’s baie sexy! Sien my tog raak by Frikkie Meyer se hek in die middae! * ‘n Sekere alarmplek in Vereeniging, wat die goed reg dokter, was Woensdag by ons om ons hek reg te maak. Die hek is nog nie reg nie en die persoon het gesê hy sal Vrydagmiddag terugkom. Hy het nie opgedaag nie en antwoord nie sy foon nie. Swak diens en mens mors nie ander mense se tyd so nie! * Kan iemand asb. vir my sê by watter apteek kan ek ‘ALL IN ONE’ pille koop? Al oral gesoek na dit. Het die advertensie gehoor op Radio Pretoria. Baie dankie. * Soek ou staalplafonne, die met patrone op, of stukke daarvan. Miskien weet jy van huise wat gesloop word wat dit in het. 084 3422 419. * Aan die persoon wat geskryf het van die blondine in Macowenstr. se Pick n Pay (wat so mooi is), hier is hordes blondines wat daar inkopies doen. Wees meer spesifiek. * Ek wil vandag ‘n pluimpie gee aan my haarkapper! Antoinette Sutton van Different Lengths Hair Studio in Drie Riviere. Sonder jou as haarkapster is ek verlore. Jou werk is pynlik netjies. Baie dankie vir al jou moeite die afgelope drie jaar. Jou werk is TOPS! Baie bly jy’s nog ‘n haarkapper wat WEET wat sy doen. En dankie vir jou vriendelikheid! Nicky. * Ai tog, mense in die komitee dink al ek doen nie my werk nie... Elke maand stuur ek ons maandelikse hengeluitslae van Mittal hengelklub na Vaalweekblad en Ster, maar daar word nie eers in een van die vier uitgawes ‘n klein stukkie geplaas nie, ek mors net my tyd!
(Soos reeds voorheen telefonies aan u genoem, vermoed ons dat u ons e-pos adres verkeerd het. Probeer gerus weer: Stuur dit aan vaal@naspers.com. Daar is nie altyd redaksionele ruimte vir sulke soort uitslae nie, maar wanneer daar wel plek is, publiseer ons dit graag. Redakteur). * Sms oor ‘goed in Meyerton’. Jy’s vinnig om jou uitlatings te gee jy moet dalk jou oogklappies afhaal. Is jy bang om jou naam te gee? Jy’s ‘n lafaard. Hou jou opinie vir jouself. Meyertonner. * Goeiedag, ek is ‘n student wat in ‘n woonstel intrek en is op soek na ‘n sitkamerstel om te koop. Kontak my asb by 082 944 9234, baie dankie. * Vir wie ookal my klein bruin katjie met pienk halsbandjie gesien of gevat het in CW1. Ons harte is in stukke. Bring haar asb. terug. Ons het haar grootgemaak van pasgebore af. Bel my asb. by 079 630 0737. * Dringend op soek na goeie motor, geen deposito, kan weekliks betaal, werk in Vereeniging bly op hoewe. Dankie. Kontak 083 316 6639. * Dis die diep waters wat ons leer swem, die opdraandes wat ons fiks maak, die vasklou wat ons sterk maak, die uithou wat ons wenners maak en ons geloof in ‘n Almagtige Wonderlike God - wat ALLES die moeite werd maak! Lekker dag. * Dringend op soek na ‘n tweeslaapkamertuinwoonstel in VDBP. Enkelma. Twee afhanklikes. Dogtertjie 7, seuntjie 18 maande en moeder (pensioenaris). Kan nie meer as R2 500 ‘n maand betaal nie, help ons asb. Kontak Ria 084 548 0524. Dankie, * Kan iemand my dalk help? My dogter is baie fotogenies. Sy is mal oor foto’s neem en poseer. Waar kan ek haar inskryf? Kontak (016) 421-7302. * Wil net een en almal bedank vir die oorweldigende reaksie met die ‘Hermanbroodjie”. Sowaar ‘n vriendskapsbroodjie. Weer eens dankie, Mien. * Soek duiwemandjies, as jy nie meer vlieg nie en wil verkoop, sms my asb. Derek by 076 820 8106. * Ek soek ‘n agterklap van Ford Bantam of Mazda. Bel 084 385 84920. Eddy.
* Aan gemiddelde man, jy is net jaloers omdat jy aan geen sindroom ly nie. Kort mannetjie. * O gaats blondekop, stres ek nou. Waarmee begin jou naam? As jy die regte een is, gaan ek jou beslis stop, dis nou te sê as jy guts het. * Vir die persoon wat vra oor die Natura-weefselsoute: Die bottels het beskrywings op. Dit werk baie goed! * Aan almal wat my gekontak het oor hondjies, dankie ek waardeer dit. Ek het ‘n pragtige Sharpei x Chow gekry. Sy maak my en my gesin baie gelukkig. Dankie aan die vroutjie wat haar vir my gegee het, ek sal jou ewig dankbaar wees. Groete Bianca.
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
sy vrou word, en saam met hom wees elke dag, maar hoe doen mens dit in vandag se lewe? Mens kan nie eers ‘n blyplekkie bekostig nie. Hoe begin mens dan jou lewe saam? Ek’s raad-op, moedeloos en baie hartseer! Wanneer kom daar vir ons ‘n geleentheid om saam te kan wees en ons lewetjie te kan begin? Van hartseer hartjie. * Graag wil ek die betrokke partye bedank vir die verkeerslig by Delfos-blvd. Waarom kan Sasolburg nie by Vanderbijlpark kom leer om sodoende onnodige lewensverlies te voorkom? * Mense wat kla oor vrou by pandwinkel, gaan gerus na Rudi’s, altyd vriendelik en help graag.
* Goeiemôre almal, ek kry ook warm gloede. Al wat ek doen, is drink baie koue water en sit ‘n nat waslap om my nek, dit werk.
* Ek is dringend op soek na iemand wat ekstra wetenskapklasse gee in Vdbjl, dankie Susan 084 243 3039.
* Party mense is tog so nuuskierig om te kan uitvind waar jy nou bly! Gelukkig kyk ek nie neer op ander mense nie...
* Gratis watersuiweraar - Water wise (bio ceramic). Kontak Aloma - 083 785 2484.
* Aan die man wat sy vrou so verwaarloos: Jy maak my naar! Dis dalk omdat jy ‘n vaal en vervelige mannetjie is dat jou vrou is wat sy is. Jy maak haar so sleg, maar gaan kyk bietjie na jouself. Dalk nie iets om oor opgewonde te raak nie? Huisvrou. * Het die begaafde kindermodelle dan nie oumas en oupas wat hulle kan borg nie? Nou verwag hulle van wildvreemde mense om hulle te borg, nogal baie gevra! * Die mense wat onderwysers wil slegsê oor hulle onderrig. Dit begin by die huis. As jou kind reg opgevoed is dan sal daar nie ‘n probleem wees nie. Ek is getroud met ‘n ondervcr-18 wyser. Hulle werk stop nie 14:00 uur soos almal dink nie. My vrou kom eers 17:00 uur van die sport af. Dan sit sy tot 24:00 uur die aand en werk. Sy het ook nie veel van ‘n naweek nie. Hoekom sê julle nie eerder dankie vir wat hulle doen nie?
* Ek wil net vir die mense wat so SMS oor verhoudings ens., sê ek hoop jul geniet en verstaan my situasie. Ek en my sekretaresse het al ‘n verhouding die afgelope 12 jaar. Haar man en my vrou dra daarvan kennis en ons is almal happy daarmee. Bloubul. * Verlore Eskom-pensioenkaart opgetel in Ankerskool-area van J.P Nel. Skakel Johanna by 076 030 6200 om op te eis. * Ek wil net weet of iemand my kan help, my kind word oor twee maande ses en ek wil haar en ‘n paar maatjies bederf vir die dag. Weet iemand nie van ‘n geskikte plek waar ek hulle heen kan vat nie? Want ons bly in ‘n woonstel en dit is te klein. Dankie.
* Aan ‘n sekere man: Jy sien nie wat jou vrou vir jou doen nie, nee, omdat sy bietjie mollig is, kyk jy rond. PASOP BOET! Ek het haar raakgesien en is bereid om haar en jou drie kids te vat want ek begeer so vrou! Aan M, jy weet nie van my maar ek sien jou raak en jou seer! Gaan jou vir my vat! P. * Lift required daily from Meyerton to Vanderbijlpark, will share petrol and no smoking in vehicle pls. Louise, 071 300 6599. * Môre, ek wil net onder julle aandag bring dat hier ‘n vrou in die Vaal rondgaan wat groot bedrog pleeg met huise en motors, sy vat jou deposito en raak dan weg. * Aan die dames van Civic Bridal, Vanderbijlpark, baie dankie vir julle uitmuntende diens en ongelooflike vriendelikheid. Al drie julle dames het my troue ‘n sprokiesverhaal gemaak! Sal julle by almal aanbeveel. * Aan die leser wat vra of iemand haar kan help om gewig te verloor. Ek weet hoe jy voel. Het gegym en gesond geëet maar niks gewig verloor nie. Gaan praat gerus met u dokter en vra vir Deromine. Dis ‘n baie sterk pil, maar werk fantasties. Ek’s in ‘n maand 13kg af! Sterkte, Mel. * Ek lê vanaand in my bed en wonder... Ek en my verloofde is al 5 jaar saam. Ons het albei ‘n goeie werk, geleerdheid agter ons name en liefde vir mekaar wat nooit geblus kan word nie. Elke keer as hy terug huis toe gaan, skeur my hart in duisende stukke! Ek wil so graag
* Vir die arme vrou, wie se man sê sy maak hom naar! Ek wil net sê: Ek wonder as ons vroue so dik en sleg en lui is, wat’s hy? Ek verstaan hoe dit voel, hulle dreineer die lewe uit ‘n mens dat mens nie kans sien vir enigiets nie. Ek sal daarvan hou om te sien hoe goed doen hy sonder jou! * Ek wil vir mnr. SKELM wat my buurman al oor die R20 000+ skuld sê: SIES MAN. Hy doen AL die werk want jy’s te onnosel, maar slim genoeg om hom te BEVARK! * Anti Blackbird, hy kan dalk dun wees maar hy is lekker hoor! Ten minste het hy ‘n blackbird! Ek weet! * I just want to thank the police service in Joburg for assisting me on Tuesday on the M2 south. It is great that there is still some that goes above and beyond the call of duty! Thank you! * Ek het ook 10 honde en vier katte, spekvet en gesond. As jy diere wil hê, moet jy weet hoe om na hulle te kyk. Het self nie veel maar hulle kom eerste. Moenie worry, ons eet elke dag en die skuld is betaal. * Die beste maalvleis sonder water en spesereye is La Oma se maalvleis. Probeer ook hulle wors dit krimp nie en is baie lekker, so ook al hulle vleise. * Is op soek na iemand in Vaaldriehoek wat skildery kan waardeer? Nadine de Kok, 083 399 7107. * Mense wat in Vanderbijl bly, bepaal julle by jul eie dinge, los mense se verhoudings uit en bly uit my koekblik uit. Dankie, Amanda G. * Is daar dames in die Vdbijl-, Vereenigingarea wat sal belangstel in vienielpopklasse? (die wat soos regte babas lyk) Skakel 076 025 4574. * Jy wat jou 29-jarige vrou + drank wil weggee. Is sy ‘n ‘82 of ‘83 model en is dit ‘n package deal? Ek vat die drank! Hou jy haar & gee haar liefde. Ai ek terg net. * Hi, kan iemand my dalk help om my tuin skoon te maak, ek is ‘n weduwee. Baie dankie. 079 640 4961. * DA, lede sal wel vergaderings bywoon as hul in kennis gestel word. As jy na Sasolburg kyk, kan jy sien niks goeds spruit daar uit nie. Ons mors ons stemme - as jy iets van die DA verwag, moet jy in die Wes-Kaap bly. Die res van die land is vergete!
* Daar bly twee dames by die woonstelle oorkant Turbo Motors, as ek en my vriende van die werk af kom in die middae wil ons eintlik stop en saam gesels. Julle is blerrie cute! Dis op die grondvloer! Is julle getroud? Laat weet! * E k w i l n e t Va a l dr i ehoekers w a a rsku, daardie ronde donkerkop vrou wat loop en bedel vir haar dogter wat hokkie in die buiteland saam met haar skool gaan toer, sy lieg. Sy pocket dit vir eie gewin.
15
* Raadop, ek wil vlug, hoe is dit moontlik dat twee mense nie werk kry nie, wat word deesdae vereis, hulle het die nodige ondervinding en kwalifikasies, maar “die verkeerde velkleur”? Van Moedeloos.
* Die man wat sy 29-jarige-vrou-plus-ekstras wil weggee - my ou maat, jy het daai bed opgemaak...daai probleme is nie om gratis weg te gee nie! * Ma Shirley en pa Ralph. Dankie vir die ouers wat julle vir my is, julle is ‘n rolmodel vir elke kind. Julle is my rots en my trots. Dank Jesus elke aand vir julle. Luv. * Indien daar mense is wat eende of hoenders weggee, sms my asb, sal kom haal, bly op hoewe. 072 834 8109, baie dankie. * Dis vir my snaaks, hoe baie getroude, verloofde mans met ander vroue kan flankeer. Ek wonder net waar is daai vroue se mans? Of gee hulle nie om nie... * Wil net vir Alen van Spec Savers BAIE dankie sê vir al die moeite met die rolstoel toe ons vir ‘n nuwe bril gegaan het. S. Grundlingh. * Geagte Redakteur. Ek twyfel of jy die guts sal hê om hierdie sms te plaas, sal maar sien. Wel, vir jou inligting het ek die grandpa & Vaselien of Camphor-raad al meer as 10 jaar gelede op RSG gekry en DIT WERK WERKLIK! En sies vir jou, die persoon wat raad vra vir gewigsverlies doen dit dalk uit desperaatheid! Werklik, watse kommentaar lewer jy! Is die sms-kolom nou daar om afgekraak te word? Waar is jou mense-"skills"wat mens by iemand in jou beroep verwag? Is jy miskien die mooiste potlood in die pakkie? Vra maar net? Sal maar sien of julle die sms plaas! Mien.
(Die SMS-rubriek is bedoel vir lelike mense met ‘n lekker humorsin - soos die redakteur! Moet dit nie te ernstig opneem nie.)
* Aan die redakteur - sies om vir iemand te sê eet minder en stap meer. Jy weet nie wat haar probleem is nie maar kan kommentaar lewer. Ek het dieselfde probleem en eet party dae niks, so dis nie altyd die kos wat die probleem is nie, so sies skaam jou. * Julle jong mooi poppies wat dink julle bestaan alleen, los asb. die getroude mans uit, hulle gebruik julle net omdat julle soos vars vis op ‘n bord is. * Die voertuie wat gesteel word, terwyl karwagte daarna kyk, en boonop sê hulle het niks gesien, ek wonder net...hulle het ook geld nodig, my kar is van agter gestamp in die parkeerterrein en die karwagte beweer hulle het niks gesien, van hulle is pateties. * Goeiedag, ek is op soek na Teens Barnard. Hy en sy oorlede ouers het jare terug in Rykdom woonstel nr 1, gebly. Sy broer en skoonsus is Creamy en Tienie. Sy seun Phillip wil graag met hom kontak maak. My naam is Elize en my nooiensvan was Van Rooyen. Ons kan gekontak word by 076 552 9051. Hy verlang regtig na ‘n goeie verhouding met sy pa. Baie dankie. * Viva Vaalweekblad, ek like julle sms blad. Sit meer in! En die met lekker gory details. Dis die beste! * Asseblief. Wie weet van ‘n plek wat groot nommer skoene verkoop? Nr 9 en groter. Groot asb. * Ek hoop die ouers se beursies gaan bietjie rus na die reuse-wins na die karnaval dag van Eligwa. * Hi Amanda, my skoondogter het ook ‘n velekseem op haar kopvel gehad. Ons het vir haar SELSUN shampoo by die apteek gekoop. Dit is plus minus R70 rand. Sterkte.
16
Vermaak
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Steve gaan Valies bekoor Vir net een aand by Emerald! VANDERBIJLPARK. - Hy is al vir jare ‘n gunsteling onder Suid-Afrikaanse gehore, en op 25 Mei - net vir een aand - is Steve Hofmeyr te sien by die Emerald Resort & Casino in Vanderbijlpark. DiĂŠ optrede is deel van ‘n landwye toer wat Steve se 25 jaar in die musiekbedryf vier. Steve is een van Suid-Afrika se gewildste sangers/ liedjieskrywers en is bekend daarvoor dat sy vertonings die gehoor van die begin tot die einde betower. Volgens Steve bevat sy 25ste album Haloda van sy beste werk. “Die titel beteken letterlik ‘hallo daar, ek is terug en gereed om baie pret saam met my ondersteuners te hĂŞâ€?, sĂŞ Steve. “Konsertgangers sal snitte van die album
Vyf gelukkige lesers gaan dubbelkaartjies vir die vertoning wen. Sms net die woord HOF, gevolg deur die datum van Steve se vertoning, jou eie naam en ID-nommer na 45527. Sms’e kos R1-50 elk en moet ons nie later nie as Donderdag 12:00 bereik. Wenners sal telefonies in kennis gestel word.
Die immer-gewilde Steve Hofmeyr en sy seun Armand gaan Vrydagaand by die Emerald Resort & Casino in Vanderbijlpark optree.
Mirror Mirror! One of the most beloved stories of all time comes to life in Mirror Mirror, the motion picture event for the whole family. It is a fresh and funny retelling of the Snow White legend, but its treatment of the age-old fable lacks enough depth or originality to set it apart from the countless other adaptations of the tale. Mirror Mirror does however feature breakout star Lily Collins as Snow White, a princess in exile, and Julia Roberts as the evil Queen who ruthlessly rules her captured kingdom. Seven courageous rebel dwarfs join forces with Snow White as she fights to reclaim her birthright and win her Prince in this magical comedy filled with jealousy, romance, and betrayal. The film also stars Armie Hammer as the Prince, and Nathan Lane as the hapless and bungling servant to the Queen. The movie offers 1 hour 35 minutes of family fun and is showing showing daily at at Ster Kinekor in the
River Square shopping centre.For more information contact Ster Kinekor on 082 16789 or (016) 423 4104. * See advert for showing times of all movies currently showing at River Square.
6+2:6 35,&(6 7,0(6 68%-(&7 72 &+$1*( 12 &203/,0(17$5< 7,&.(76 )25 1(: 5(/($6(6 )25 21( :((. )520 5(/($6( '$7(
MEN IN BLACK 3 3D
NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES Ă&#x17E; Ă d
Fri, Sat: 9:45, 12:15, 14:50, 17:15, 19:40, 22:15 Sun: 9:45, 12:15, 14:50, 17:15, 19:40 Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:15, 14:50, 17:15, 19:40 Tue: 9:45, 12:15, 14:50, 17:15, 19:40, 22:15
THE VOW
Ă d
Fri, Sat: 9:30, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:30 Sun: 9:30, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00 Mon, Wed, Thu: 9:30, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00 Tue: 9:30, 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:30
BATTLESHIP
Daily: 9:05, 11:50, 14:40, 17:30, 20:20
à d ¨
THINK LIKE A MAN
Ă d
Fri: 14:30, 17:10, 19:50, 22:30 Sat, Tue: 9:05, 11:40, 14:30, 17:10, 19:50, 22:30 Sun: 9:05, 11:40, 14:30, 17:10, 19:50 Mon, Wed, Thu: 9:05, 11:40, 14:30, 17:10, 19:50
MIRROR MIRROR
Ă d ?
Fri, Sat: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 Sun: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Mon, Wed, Thu: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Tue: 9:10, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00
FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISIT www.sterkinekor.com OR www.sterkinekor.mobi OR CALL TICKETLINE ON 082 16789 FIND US ON FACEBOOK AT facebook.com/sterkinekortheatres
Die regte stappe tot sukses in die SA-musiekbedryf MEYERTON. - Om â&#x20AC;&#x2122;n loopbaan in die SuidAfrikaanse musiekbedryf te vestig is â&#x20AC;&#x2122;n lang en harde pad. Vra maar die talle bekende sangers wat onder begin het en behoorlik bloed moes sweet om bo uit te kom. Dit is nie maklik om jou voete in diĂŠ industrie te vind tussen al die wolwe, beloftes en drome nie. Veral as niemand bereid is om jou met die regte advies en spesialisdienste te help nie. Die musiekindustrie het sekere verskuilde reĂŤls waarvan niemand jou regtig sal vertel nie. En as niemand jou vertel nie, gaan jy jou kop oor en oor stamp! Daar is soveel faktore betrokke by die uitreiking van â&#x20AC;&#x2122;n liedjie, â&#x20AC;&#x2DC;n CD, â&#x20AC;&#x2122;n platekontrak, jou CD op die rakke, jou musiek op radio, lisensiĂŤringsooreenkomste, registrasie van liedjies, tantiemes ens. â&#x20AC;&#x153;Die grootste probleem wat sangers en groepe het, is dat hulle glo as hulle net â&#x20AC;&#x2122;n CD het, hulle dit dadelik op die rakke in elke winkel in Suid-Afrika gaan kry en dat hul musiek oor-en-oor op die radio gaan speel. Dit verblind hul visie en hul werk nie
volgens â&#x20AC;&#x2122;n behoorlik besigheidsplan nie,â&#x20AC;? sĂŞ Steve van Deventer, mede-eienaar van Starburst Artist Management & Promotions. Hy meen in die meeste gevalle word liedjies en CDâ&#x20AC;&#x2122;s oorhaastig en ten duurste opgeneem nog voordat sangers die regte advies ontvang het. â&#x20AC;&#x153;Die teleurstelling is dan groot wanneer â&#x20AC;&#x2122;n platemaatskappy of in meeste gevalle, elke platemaatskappy in die land genader word en daar geen reaksie is nie. Starburst Artist Management & Promotions spesialiseer al meer as tien jaar in hierdie veld en met â&#x20AC;&#x2122;n rasionele, eerlike en opregte aanslag sowel as uitmuntende verhoudings in die musiek-industrie en media staan hulle graag opkomende en gevestigde sangers by met die nader van radio- stasies en publisiteit en so te sĂŞ enige fasset van die musiek-industrie. Belangstellende sangers kan gerus vir Steve van Deventer skakel by 082 571 5772 of stuur â&#x20AC;&#x2122;n e-pos na stevevd@vodamail.co.za. Starburst help egter nie met die reĂŤl van optredes nie.
Net die regte 'flavour' SHOWTIMES FRI 25 MAY - THU 31 MAY
RIVERSQUARE
hoor sowel as ou gunstelinge soos Pampoen, Bloubul, Liefling en ten minste een Neil Diamond-liedjie wat die gehoor kan kies. â&#x20AC;&#x153;Ek is baie opgewonde oor die liedjies op my nuwe CD en uit die vier duette op die album is my gunsteling â&#x20AC;&#x2DC;Pa en Seunâ&#x20AC;&#x2122; wat ek saam met my seun Armand sing.â&#x20AC;? Daar is â&#x20AC;&#x2DC;n beperkte aantal van 500 â&#x20AC;&#x2DC;Golden Circleâ&#x20AC;&#x2122;-kaartjies beskikbaar teen R150, en 2 000 standaard kaartjies teen R100. Die deure open om 18:00 en die vertoning begin om 19:00. Kaartjies kan gekoop word by die Emerald Resort & Casino se Aquadome, of by die HoĂŤrskool Carel de Wet. * Vir meer inligting kontak die casino by (016) 982-8341.
Die Vaaldriehoekse sanger en liedjieskrywer, Juan Boucher, is besig om die land se dansvloere aan die brand te sing met sy popdanstreffers. Die 27-jarige kunstenaar is terug met die album Jyâ&#x20AC;&#x2122;s my flavour, â&#x20AC;&#x2DC;n versameling met vier splinternuwe snitte asook sy liedjies van sy debuut CD 082... Boucher het sang en liedjieskryf met alle erns aangegryp toe sy meisie na â&#x20AC;&#x2DC;n motorongeluk in â&#x20AC;&#x2DC;n koma in die hospitaal beland het. Hy was vasbeslote om haar met sy spitsvondige lirieke te verras wanneer sy sou wakker word. Ongelukkig het sy nie die ongeluk oorleef nie, maar Boucher het deurgedruk met sy musiekloopbaan. Die eindproduk is verslawende dansliedjies. Die titelsnit, soos die ander, is â&#x20AC;&#x2DC;n saamsing-nommer wat met Boucher se sexy, spitsvondige lirieke verseker dat die luisteraar sommer dadelik begin voete stamp en saamsing. â&#x20AC;&#x153;My album is uniek omdat ek elke liewe song met oorweldigende passie geskryf het. Ek het seker gemaak daar is nie â&#x20AC;&#x2DC;n liedjie in die wĂŞreld wat dieselfde klink as myne nie. Daarmee bedoel ek dat elke melodie en elke woord alles 100% oorspronklik en suiwer Afrikaans is,â&#x20AC;? vertel
Juan. â&#x20AC;&#x153;My inspirasie kom van die mense af. Elke keer as ek van â&#x20AC;&#x2DC;n verhoog afklim en die mense het dit so geniet, wil ek net meer en meer skryf. Daar is nie â&#x20AC;&#x2DC;n beter gevoel in die wĂŞreld nie as wanneer jy â&#x20AC;&#x2DC;n liedjie geskryf het en die mense het geleer om dit saam met jou te sing. Dis onbeskryflik lekker.â&#x20AC;? * Om â&#x20AC;&#x2DC;n kans te staan om hierdie CD te wen, sms slegs jou naam en die woorde Jyâ&#x20AC;&#x2122;s my flavour voor Vrydag na 45534. Smsâ&#x20AC;&#x2122;e kos R1,50.
Werk
Werksoekers-hoek * Ek is ‘n 60 jarige dame dringend op soek na werk. Ek is fluks en kan goed kook op groot maat. Kan ook kinders versorg. Het eie woonplekkie, en kan nie inwoon nie. Skakel Ina by 071 180 3473/081 540 3168.
* Ek is ‘n 21-jarige dame wat op soek is na werk. Verkieslik in die Vereeniging-area. Ek het matriek en ook ondervinding in admin. en verkope (retail). Ek is rekenaarvaardig. Alicia 076 423 0868.
* Ek is ‘n 43-jarige blanke dame, op soek na stuisversorging gepaardgaande met huishouding ewerk. Ek is betroubaar en baie doeltreffend. Verkieslik in die Vdbp-area. 076 814 8178.
* Hallo. Ek is op soek na werk. Het ondervinding as kassier, voorraadopname, rakke pak en petroljoggie. André. My nommers is 073 682 3322 en 079 598 5160. Dankie.
* Op soek na werk enige plek. Dirk, 38jarige w/m. Ek is ‘n semi-skilled boilermaker, 0panelbeater, welder, spraypainter. Met kode 8. nHardwerkend. Vra asb. ook verblyf tydelik vir my en my vrou. 076 075 2777. Alle ure.
* Blanke dame 19 jr., met matriek, op soek na werk, verkieslik in Vanderbijlpark, bereid om te leer. Het tydens skoolvakansies in videowinkel uitgehelp en adminwerk by sekuriteit gedoen. 074 279 9274 of 071 439 1282. Dankie.
* Ek soek vir my huishulp huiswerk op Maandae. Sy werk ses jaar by my. Baie betroubaar. Kontak 072 394 3381. * Ek herstel en doen veranderings op visstokke. Opdoen kleurverandering. Las as dit gebreek is. Neels, 076 498 2619. * Ek vra asb. die publiek, ek’s ‘n 34-jarige dame, goeie persoonlikheid, kan goed oor die weg kom met mense, kan dinge op ‘n mooi manier uitsorteer, is netjies en hardwerkend, betroubaar. Is dringend op soek na werk, kantoorwerk, is bereid om te leer, kassierwerk, versorging van bejaardes, kook, kinders oppas, selfs u winkel of gastehuis bestuur. Skakel my gerus, Michelle by 076 954 6384. Ek sal dit opreg waardeer. * Ek skakel plate, kassette en videos oor na CD. Bel 083 943 1339. * Ek brei babatruitjies en booties. Kontak 073 077 2657. * Goeiedag, ek is ‘n 29-jarige blanke dame op soek na werk, het ses jaar vloerbestuur in retail ondervinding, en het twee jaar deb, en kred. ondervinding. Betroubaar, hardwerkend en verantwoordelik. Kontak my asb. by 081 212 0997/072 742 9223.
* Hallo, ek is Chris, 47 jaar jonk. Bly in Vereeniging. Soek dringend werk of los werkies asb. Sit motor aircons, radioalarms in en maak reg. Het kode 8 lisensie. Kan houtwerk doen en het CV. Bel of sms my, Chris, 082 844 6968. Dringend asb.
* Betroubare swart man 28 jaar oud soek werk in Sasolburg-omgewing. Het drywerslisensie asook swaarvoertuiglisensie. Kan dadelik begin. Allucuis 073 061 5003. Bly in Sasolburgdorp by blankes in buitekamer naby Noordskool-omgewing.
* Hoekom wil besighede ryk word? Ek sit DSTV oor installasie en seinprobleme vir die helfte van die besighede se pryse in area Vredefort, Parys en Vdbp. 082 469 5620.
* 46-jarige blanke man met drie afhanklikes van Vanderbijlpark soek asb. dringend werk, ek het ‘n kode 14 lisensie en geldige pdp, 15 jaar ondervinding in tankers, side tippers, platbakke en yskaste. Kontak my by 076 976 0932 asseblief.
* Ek is ‘n 41 jarige man en soek asb. ‘n betrekking as ketelmaker of sweiser. Het baie ondervinding maar weens omstandighede het ek nie meer gereedskap nie. Het eie vervoer en sal enige tyd kan begin werk. As daar iemand is wat my ‘n kans kan gee asb. Kan gekontak word by 083 738 9386. Baie dankie. Anton.
* Ek’s ‘n 38 wf. Soek asb. werk in Vereeniging-dorp. 8 tot 5. Kan nie lank staan of sit nie. Bereid vir enige eerbare werk en bereid om te leer. Nicky, 076 075 2777.
* Ek doen aflewerings het betroubare motor. 071 399 9620.
* Ek pas kinders op na ure by hulle huis. 071 399 9620.
* Ek is ‘n 19-jarige dame wat verlede jaar gematrikuleer het. Ek is op soek na werk, verkieslik in die Vereeniging-area. Ek leer maklik en is rekenaarvaardig. Juanita 076 423 0903.
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
* Enkel wit man, 38 jr oud. Eie vervoer. Dringend op soek na werk as ‘n EC1 drywer, het ‘n geldige pdp, of pos as ‘n stoorman of toesighouer. Vaalpark, Naledi, Sasolburg en Vdb-areas. Hardwerkend, pligsgetrou, verantwoordelik en lojaal. Kontak Hannes asb. by 072 345 3722. * Dringend op soek na tuisverpleging vir bejaardes en siek kinders asb., met verblyf en etes en salaris. Kontak Tessa by 081 268 3519. Enkel met sober gewoontes. * Charlene Henrico soek tuisverpleging vir bejaardes of plaaswerk. Kan opgelei word. Dringend asb. met verblyf. 073 617 0666. Kontak in die dag asb, enige dorp. * 52-Jarige dame dringend op soek na ontvangs/admin. pos. Goeie werksrekord Vereeniging/Drie Riviere-omgewing, 073 129 4394.
17
* Ek is ‘n 21-jarige meisie wat op soek is na enige werk in die Vaaldriehoek. Ek kan admin. doen en is ‘n gekwalifiseerde grafiese ontwerpster. 082 944 9234. Dankie.
* Enkel wit man, 53 jr. oud. Eie vervoer, woon in Vaalpark. Dringend op soek na werk as sekuriteitsbeampte. Het reeds grade E-A voltooi op 12/01/2012, wag vir Psira-registrasie. Toesighouer of stoorman - nie rekenaargeletterd nie. Het 21 jr vir DKD gewerk. Vaalpark-, Naledi- en Sasolburg-areas. Hardwerkend, pligsgetrou, verantwoordelik en lojaal. Kontak Rudi asb by 072 792 4080. * Ek is ‘n 33-jarige witman en is dringend op soek na werk in Vanderbijlpark. Is ‘n semiskilled boilermaker. As iemand my dalk kan help, sal ek baie bly wees. Kontak my gerus by 078 797 5100. Riaan Vermaak.
dam-20
18
Hit the road
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Nissan Navara... Titanic Power!
Looking at a Nissan Navara on the road one can’t help admitting that it is a stunning vehicle with the ‘macho’ appeal so many males are looking for these days. Even the “Navara Country“ ad on television puts a smile on your face and you Jean van der Riet of will not be able to resist the Dutch Automotive in fact of going for a test drive Meyerton. in one as soon as possible. Maybe I will also start shaving with a hunting knife and keep a fully grown tiger as a pet! The range is endless in single cab, king cab and double cab versions as you would expect from major manufacturers and the engine choices are substantial. You have a choice of four diesels and a single model petrol unit. The diesels start off with a four cylinder Diesel Turbo developing 106 kw and 356 nm followed by a 120 and 128 kw / 403 nm available in the 4x4 models as well as another uprated 140 kw / 450 nm 4 cylinder Diesel Turbo and the range topping V9X 3.0l V6 diesel turbo producing a mind blowing 170 kw and 550 nm! Madness! The only petrol model available is the very quick and powerful 4.0l V6 developing 198 kw and 385 nm. The way this V6 petrol moves is unbelievable and will put most boy racers to shame in a robot-to-robot drag while also outrunning can say is WOW! The seven-speed semi automatic gearbox changes over so sweetly and the them at the top end. Although a bit on the thirsty side the long power just keeps on coming and coming and distance cruising speed and overtaking power coming. The only problem is that the speed is like nothing I have seen in a double cab. limiter halts the progress at around 200 km/h Martin Botha at Star Nissan Vereeniging al- with lots of power still in reserve. I think with lowed me the opportunity to drive the titanic the speed limiter removed it will be good for new Navara V9X V6 Diesel Turbo and all I around 225 / 230 km/h in a bakkie.
AUTOMARK Certified Used Vehicles
THE AUTOMARK PROMISE
toyota-20
1. Backed by Toyota 2. Guaranteed not stolen 3. Guaranteed Mileage
4. Seven day exchange plan 5. Guaranteed year model 6. Every vehicle subject a check list
Visit Our New Website At: www.automark.co.za
COROLLA MADNESS R119 900
2009 Corolla 1.3 Professional White R139 900
R151 900
2011 Corolla 1.3 Professional Blue R151 900
R151 900
2011 Corolla 1.3 Professional Silver
R141 900
Hit the road Not adviseable to go that fast in a bakkie but good for bar room bragging. Nice touches like satellite navigation, full screen DVD, Bluetooth, the usual i-pod and USb connections, add to a very clean and functional cabin. The aliminium surrounds and inserts on the dashboard and centre console looks bloody nice too. Only thing I would have loved as standard equipment would have to be leather seats. I have driven every single model in the-line up and if I had to pay with my own money I would go for the 140 Kw / 450 Nm Turbo Diesel model although only available in 4X4 guise. With added features like a three ton towing capacity on most models and very good economy figures from all the diesels it makes sense to go and look at a Navara. My male friends have labelled my demo vehicle as stunning, ‘windgat’, sexy, butch, big, wide, fast, a brute, “hoe sleep hy die boot, my maat?“ and sundry other approving remark. The women, of course, used words like beautiful, what a nice colour, wow, look how big it is inside, look at the legroom, will it be economical. wow, guys... there is a TV inside,
Arthur gaan rekord jaag Steyn Laubscher
2010 Corolla 1.3 Professional White R309 900
2011 Corolla 1.3 Professional, 7 to choose from
2010 Lexus iS 250 AT, 37 000km
2010 Corsa 1.4 Essentia, 35 000km
R344 900
2010 Corolla 1.3 Professional, Silver
R104 900
R136 900
2009 Yaris T1 3Dr AC, 81 500km
R284 900
R259 900
MEYERTON. - Die jaer Arthur Joubert van Glen Donald het Vrydag 27 April aan die tweede ronde van die F1-X Suid-Afrikaanse sleepren (drag racing) kampioenskappe by Tarlton International Raceway buite Krugersdorp deelgeneem. Hy het vir die dag ‘n nuwe spoedrekord van 278 kmpu met ‘n tyd van 8.42 sekondes behaal oor die ¼ myl. Hy kon ongelukkig nie ‘n tweede rugsteunwedren binne die 1% van sy vorige spoed voltooi om die reëlvereistes te haal wat sy rekord amptelik sou maak nie.
2010 Mazda BT 50 DC 3.0 CRDI
2010 Land Cruiser PU Diesel 65 000km
R177 900
2010 Hilux 2.7 VVTi DC, 92 000 km
2009 Hilux 3.0 D-4D DC, 115 000km
yota Visit Vaaly StrTo eet & Cnr Farada iging Johannesburg Road, Vereen
(016) 450 3400 2012 Auris 1.6 Xi, 38 000km
s !NDR¿ s 7YNAND s $ANIE s $EON s -AGDA s 2UDI
I love the sidestep to get in, I feel so safe in here... and more all round approval from the guys who tell us males how to spend “our“ money! The South-African “bakkie“ market is flooded and buyers are spoilt for choice so competition in this segment is fierce and every owner sees his brand as the best but like an old gentleman told me many years ago, “the one likes the daughter and the other likes the mother“, so go and drive one and find out for yourself. If Star Nissan will only loan me a 370 Z or a Turbocharged Juke for a while I will be an even happier man? * Give the guys at Star Nissan Vereeniging a call on (016) 450 3700 for more info on the product and model range. * Jean van der Riet is a freelance writer for MooiVaal Media’s motoring pages. For more information contact him on (016) 363 1009 or www.dutchauto.co.za or info@ dutchauto.co.za.
Arthur Joubert.
Arthur ry met ‘n Mazda Rustler-bakkie wat 1 100 perdekrag met die hulp van ‘n Mazda 13B Turbo Wankel-enjin opwek. Dit is nogal indrukwekkend as mens in ag neem dat die enjin maar net 1308cc groot is. Arthur ry tans die vinnigste wankelenjin aangedrewe voertuig wat nog ooit in SuidAfrika die ¼ myl voltooi het. Sy persoonlike beste tyd is 8.35 sekondes met ‘n spoed van 270 kmpu. Arthur is die eienaar van AJ Racing en doen al die werk aan sy voertuig self. Hy sal op 17 Junie aan die derde ronde van die F1-X by Tarlton Raceway deelneem en probeer om die nuwe rekord vas te trap.
VAALWEEKBLAD
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Vereeniging / Midv. (016) 427-1067 Vanderbijlpark / Sasol (016) 981-8262
4&" ' ( - #..+ ) & 5) 0 , 2 & , - #..+
),$ , ) + $(" ' && 5)& $(", 2
$ ( )'' () $" +', -) & +)* +-$ , : (- 5) 0 , 2 & , - %))*
,$"# $ ," & (-# ' &#)& $(", 2 .,$( ,, 8**)+-.($-$ , +', !)+ , &
+, & + '$, , ,$"# - %))*
:))(,- && - #..+ .,$( ,, !)+ , & & -, -) & ,- #.$, . ,- 5)., ,
:))(,- && - %))* % (,$ 4%%)') ,$ & -, !)+ , & 5)&$ 1 4 )'') -$)(
(-#.$, - #..+ ,-..+,%)& )0(#)., , -) & +$/$(" #))&,
(-#.$, - %))* -+ %%$(", " /+ )0(#)., , !)+ , & ( $ , : (-
5.$, - #..+ -+ %%$(", ( $ , 5)., , -) & )&0 ,, +' %
5.$, - %))* 4 .&- (- +- $(' ( 5)., , !)+ , &
$( '( * $ 1 Gilchrist Straat Dienste Sondag 09:00 DS Jaco
06
Egskeidings / Divorce
' " ' '7.728 prokureur Martie Stander bedags
09
'+1" 3 & (-# $!-,
*+$("% ,- & 7.'*$(" ,-& ,
17
.,$ % .,$
$ &$ ( )$ # '( &, " &' Scotchguard. Ben (016) 429-3916 / 083 381 1792
Enrich Your Life With Music! FJ 084 549 9765
40
).0 +% .$& $("
ALGEMENE bou- & herstelwerk, restourasie, dakke & loodgieterwerk. Jare ondervinding. Eerste keer reg. Hein 082 065 5090
-:7D7 CG3>;FK 5AG@FE NHBRC. From A to Z Building plans, plumbing
082 410 6635
Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MOOIVAAL MEDIA Neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.
(016) 950 7000
($(", ) (,
ALL LOANS up to R150,000 Blacklisted or garnished welcome Kris (011) 331-5015
44 LJ CONSTRUCTION
" 7 /2?..8 7;:?.:? vir jou VW, Golf, Jetta, Toyota, Mazda, Uno, Corsa asook bakkies onder R30,000. ;9 :. 6;@ ?;2 Pieter 083 456 8351
PUMPS & IRRIGATION
43 30
Boorgate / Boreholes
$( (,$=& $ (,- $( ( $ & +/$ ,
" '$ & #)( ,#)& (' Act now! Call Moira now on (016) 973-3062 / 071 102 6844
6 8 98 9 6 83
91
Hoewes & Plase Te Koop / Smalls Holdings & Farms For Sale
Ideaal vir lusern, perdry skool of mini gholf! 5 Hektaar plot met nuwe / netjiese 3 slpk ruim huis, 2½ badkamers, groot afdak en skuur, boorgat, langs Rietspruit, Bloempark 25. E-pos: ameliaven@wol.co.za Of skakel 083 557 4116
92
SHOP TO LET Sasolburg Busy centre. Ideal for - Hairsalon - Beauty Salon 100m² x 100m²
Juan 082 780 7877
076 344 1719 Be-pamperd and seduced by a spicy hot blk babe Lana VANDERBIJLPARK Hot black model - tall, slim & sexy in bikini. Naomi. Vereeniging. "@B2 ><=5:4/;7752 2515 A@@=B.=9 Model lyfie, nat, lus, 2 stywe boudtjies, PVT, net blankes, veilig, troetel vroetel. BEL
One Hong Kong & One Tai lady.
074 497 0544
ADULT ZONE Adult Shop for Him and Her
(can do 120 x 20kg in 24h)
Juan 082 780 7877
99
Volwasse Vermaak / Adult Entertainment naked tall blk model with firm boobs. Pvt. Safe parking. Amira 074 109 7972 ! & 4 M2M! New in town! You say I do! Pvt. Safe. Discreet!! 072 883 9427
New young fresh fruit, slim tall angel no rush at all. PVT. Alone + 4play. Candy 073 5769 196 Oulike klein & fyn 18-jarige Jessica - blou-oog bokkie. Baie pvt. White only.
Ons doen vele meer - masserings en vol verassings. Skakel ons gerus. Pvt. Wit/white only. Pvt. Vdbp. Veilig. R150 halfuur. Naweke. Veilig. Parkering. '# )( , very cute sexy busty kinky naughty but nice flirt in tight skirt. Legs, boobs & bums - Iâ&#x20AC;&#x2122;ve got it all Indian babe. Pvt. Tvl. 24/7. 072 751 6378 071 132 9444 A Black Pamela Anderson Look a Like VANDER BIJLPARK Hot fit Swazi princess, 38dd boobs and very beautiful, everything, alone. Lisa 073 5988 913
+, & + '$, ,
071 132 9444 Naughty tall busty hustler on heat for sweet TLC VANDERBIJLPARK
THAI MASSAGE
,$"# ))* .,$( ,, )+ &
- 4m x 2m x 6m - Cold Room - 4m x 2m x 6m - Blast Freezer
Motors
TEST OF BOREHOLES AND PUMP REPAIRS INSTALLERS OF PUMPS AND IRRIGATION SPRINKLERS, VALVES, FITTINGS AND PIPES KOM BESOEK ONS VIR AL U BENODIGDHEDE TEL: (016) 421-1247 FAX: (016) 421-1251 CELL: 083 379 5702 E-mail: rain_makers@telkomsa.net 3 VOORTREKKER STREET
079 888 9550 (Heno)
m218-21
GUITAR LESSONS
9765-14
$$ #"' (& Meubelverv. landwyd en plaaslik. Veilige verpakking en stoorplek. (016) 931-3003 / 072 798 2529 www.jippieremoval.co.za
( ##$ 2 Slpk, 2 Badk in Rivierkompleks. Arg. ontwerp R595 000 Magde 083 4567 310
COLD ROOMS FOR SALE
KENNISGEWING
* &*# & A.: !2@/28> Bourommel juinvullis met bakkie sleepwa landwyd
Wanted daily from SE4 (Vanderbijlpark) to Three Rivers (016) 423 6422 or a/h 082 397 7976
6 9 6
+/) + 2 +"$(" + (,*)+- 2 -)+ "
5.$, ))* 5)., , )+ &
PLOT TE KOOP:
Pragtige opreg geteelde labrador hondjies nou beskikbaar, bruin en swart. Volledige inentings gedoen. R1500 Coke Geldenhuys, Parys 073 4222 533
66
39
Matte / Carpets
HygenEco CARPET CLEANING
9)'' &3 / +01 +$(" 9 !., 9 ')/ &
*2=BC12=5:4 van vullis en skroot en vir solar geysers. Skakel 082 9533 290
For Hire & we Deliver! Weekend Specials!! 083 251 4283 or 072 704 7036
28
$ + 2 &.$'/ 4($' &, 2 ).&-+1
141789-31
+% #.+ # ,
35
986817-19
02
64
R&R NUTSMAN & LOODGIETERS * Installations * Maintenance & service * Repairs to burst pipes, leaks etc. 24/7. Fast & free quotations. Robert 079 184 3967
JUMPING CASTLES & WATERSLIDES m220-20
9 88 6 9 8 4
26
141002-45
24/7
6 8 98 9 6
ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016
89
,#)" hot slim sexy busty naughty & wild. 2 Pamper you. Work pvt. 24/7. 076 432 4624
' ! Tall sexy busty blond fantacy! Pvt & alone! 072 895 1519 ' '# 2 Jong wit wilde warm girls vir ure se plesier. Kom kies & geniet. 083 875 1565
Bashee Street Mall, Bashee Street West, Three Rivers, Vereeniging.
Tel: 081 437 8378
NOTICE It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
27002-20
(No weekends, no shifts). Registered Nurse preferably with Occupational Health 'G3>;N 53F;A@ AD 7JB7D;7@57 D7CG;D76 8AD AGD 5>;@;5 ;@ Vanderbijlpark Please fax CV to (012) 667 5476. Date of appointment: 01 August 2012
CONTRACTS ADMINISTRATOR VANDERBIJLPARK - R30P/HOUR P G>>K 4;>;@9G3> O EFDA@9 36?;@ E=;>>E O experience in wages / timesheets / invoicing, Excel knowledge essential P %@ E;F7 36?;@;EFD3FAD Joanne (011) 892 2834 joanne@personnelpeople.co.za
27023-20
D 8;0721 1=.5:> D 88 <8@9/5:4
4+-0)+% 4(-$;. ,
7.0 &$ +,0 + 7 0 & +1
/) + 4($' & ,
$ + 2 &.$'/ 4($' &, 2 ).&-+1
& ,-) +.,-$(" +' ;.$*' (
)-)+,
%%$ ,
+ "')-)+, +. %,
)-)+< -, )-)+ $% , :))(0 (, + / (, )- ) -,
1015885-04
4&" ' ( - %))* ( + & !)+ , & %))* " /+ : (- -) .1 9 % ( +, )'*.- +, (-))+-) +.,-$(" 8> ,.**&$ , &!)( && *#)( , ( 0$(% &, 0( ,#)*, & %-+$ , -) #)+ & -+$ & 4**&$ ( ,
) % +, ' &$- ', ))%, )&& -)+, 6- ',
.(, 8. #
Fantie 082 872 9885
Te Koop Gevra / Wanted To Buy
112648-04
TE KOOP / FOR SALE
53
Rochelle, Jessy & Chane!! Come have the time of ur life. We luv 2 please
OCCUPATIONAL HEALTH NURSE 25 HOURS PER WEEK
QUALITY CONTROL TECHNICIAN / INSPECTORS P #;@ 'G3>;N 53F;A@ $ P #GEF 47 3 CG3>;N 76 3DF;E3@ I;F: ?75:3@;53> background. P #GEF :3H7 *GD4;@7 7JB *AB D3F7E P 7 A8 EA47D :34;FE "A@9 F7D? 5A@FD35FE P AD H3D;AGE BAI7D EF3F;A@E Fax CVâ&#x20AC;&#x2122;s with papers to: 086 233 3449 / 086 233 3454
27027-20
&#, )' $ )! &' For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010
88 89 4
,& slim tall Namibian doctor in town. Come receive treatment. Nikita 076 623 3295
QUALIFIED BOOKKEEPER Position in Meyerton.
REQUIREMENTS: P @5G?47@F ?GEF 47 5A?BGF7D >;F7D3F7 in bookkeeping. P &D787D7@57 I;>> 47 9;H7@ FA B7DEA@ 8G>>K 5A@H7DE76 I;F: '+ ! %%!) P #GEF :3H7 3 9AA6 =@AI>7697 A8 DG@@;@9 a general office and bookkeeping department. OFFER: P A?B7F;F;H7 E3>3DK P >7JK F;?7 AD ?AD@;@9E A@>K :AGDE
27005-20
& -, $ )! " All plumbing needs! Drains geysers, leaks 016 3620495 / 083 279 0513
Absolutely gorgeous very busty Xhosa queen.
Dringend opsoek na â&#x20AC;&#x2DC;n DIESELWERKTUIGKUNDIGE â&#x20AC;&#x153;MECHANICâ&#x20AC;? wat aan trokke en grondverskuiwingsmasjienerie kan werk. Vereistes: Geldige rybewys en eie gereedskap. Skakel 083 288 8665 / 072 328 3122
Send contact details to 083 483 5962
27001-20
Loodgieters / Plumbing
3967-14
33
DRIE RIVIERE OOS Groot 5 slpk huis met eet-, sit-, leef- en ontspannings kamer. Groot swembad, 2 lapa's, 4 motorhuise, 3 badk & studeerk - R9,500 p/m.
246136-20
Special till 30 June 2012 while stocks last
,#)" Swazi princess just arrived. Naughty as can be. 072 735 4560. Vanderbijl.
991946-09
& -+$ & +/$ , 2 9 * $+, )) "$ - +, &.' $(" 4&" ' ( $ (,- ( + & +/$ , 9)'' &/ +01 +$(" 9 !., 9 ')/ & %.+$- $- .+$-1 & " # + ,- )(-+)& .$( $ (,- + ( +/$ , +/) + 2 +"$(" + (,*)+- 2 -)+ " ))+" - )+ #)& , 0 ' (, 0$''$(" ))&, + , %% # - # +))!, ($(", ) (, $( (,$ & $ (,- $( ( $ & +/$ , & 0 +% & 0)+% %))(# $ 2 ,)( # $ .-1 2 5 &-# 7 "" & (-# 5.(-$(" 0 $, 2 - &0 +% : & $(" 2 - &0)+%,
833286-16
",)+" 1 + & .- +,%)& + 3 +$' +1 #))&, ,%))&,)+" 4!- +, #))& + 8( ++$" . -$)( $ ) 2 )-)"+ < $ ) 2 #)-)"+ *#1 .,$ % .,$ 8(-# & 2 )(! + (,$ , .( -$)(, 2 )(! + ( , *1, ($ +$(" - +$(" : "( ' - , 2 9 ,- .+ ( % 40 1, 2 9 ,- .+ (-, &$( $(", &$( , *+$("% ,- & 7.'*$(" ,-& 5).-0 +% +* (-+1 -- +* -, & / $, & /$(" ).0 +% .$& $(" -)( 2 &$, )( + - 2 &$, , & %-+$ , $ (,- 2 5 +,- &0 +%
'8..<7.92= Rivierkompleks Vaaloewer R3750pm Peet 071 3289 980
26968-19
DIENSTE / SERVICES
' $ ( - Vdbp plotte - R2,000 p/m W&L ing. Dep. afbetaalbaar. 079 244 0202
26997-19
#& ,#)& ) " ! ( & Plaster Sand, Washed Plaster Sand (Single and Double), All G Materials, 19mm Stone, 13.2mm Stone, 9.5mm Stone, 6.7mm Stone, Crusher Sand. FOR A FREE QUOTATION KINDLY CONTACT Thomas Dube at 082 411 0823 or Roelien Duvenage at (016) 440 7923
(016) 950-7000
98
N-e-FG Administrators
-+ %%$(", ( $ ,
Progressiewe finansiĂŤle dienste administrateurs benodig energieke persoon in kantoor administrasie by hul kantoor in Vanderbijlpark:
'?.33:@=>2 A.58./82 for home nursing. Salary Negotiable. Call 071 526 1790
EXPERIENCED STORE MANAGER
P -;F: 9AA6 FD35= D75AD6 3@6 ;@F7D7EF ;@ 83E:;A@ D7C 8AD dynamic fashion retailer for a branch in Vaal Triangle. P F >73EF K73DE 83E:;A@ management experience D7CG;D76 P BB>;53@FE ?GEF 47 F3D97F driven, motivated & admin skills a must have. P )3>3DK @79AF;34>7 ;@5> 3FFD35F;H7 incentives - benefits - med. aid, prov fund, staff disc. E-mail Larissa@ragesa.co.za or fax (011) 608 0169
27012-20
. 5A5>5;: ;3 =;@< 5A2 ;:>?=@0?5;:
!#" %) Arcon Park. Tall slender blonde. 072 258 1800
5.$, 5..+ 5)., , ) -
833286-16
at '7C '.:1
* .+ $ (,- +$/ - - -$/ ,
+&)+ /$( ),- ).( '+1" & (-# $!-, +$ ( ,% *&$% +$ ( ,#$* +,))(&$% % (($," 0$(", +,)( & )-$ ,
88
27004-19
+ $(" ).(, &&$(" +% #.+ # , &.%0 (,$(", )("+ -.& -$)(, (% -.$"$(", # (% 1). ')+$ ' + !,- ( )' ,-)( ,
",% $ $(", $/)+
m221-20
WOW BIG SALE
PERSOONLIK /PERSONAL
19
Tydelike Skakelbord en Administrasie / verw. 500tsa Posisie behels onder andere die opdatering van kliĂŤnte databasis, korrespondensie, kontrakte, algemene kantoor administrasie insluitend liassering, algemene kantoor aankope en eskalering van telefoonoproepe. Rekenaarvaardigheid, tikspoed, akkuraatheid, tweetaligheid, taalvaardigheid asook kennis en begrip van kantoor administrasie is essensieel. P 3@H3@9E63FG? G>;7 Sluitingsdatum: 31 Mei 2012 1. Faks u Curriculum Vitae (maks 3 bladsye) gemerk verw. 500tsa aan 086 607 2250 of 2. E-pos dit aan admin4@new-e-con.com
20
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
BETREKKINGS Bekende Restaurant in Vanderbijlpark is opsoek na
H :>:<G 0>= 74=09=40 E9 @0<04=>0 H :0> =6:1>0 6,9 A0<6 Stuur gerus CV en afskrif van lisensie na tanya@beneckegroup.com
27030-20
DRYWERS VIR AFLEWERING
":26?9/420 #<,6>C6 49 (,9/0<-457;,<6 -09:/42 DAME VIR ALGEMENE KANTOORWERK EN ONTVANGS AREA. $0609,,<2070>>0</304/ 09 :9/0<@49/492 4= E9 @0<04=>0 %,7,<4= :9/0<3,9/07-,,< Faks CV na 086 543 2453
TO ADVERTISE VACANCIES CONTACT ADEELA !'+ 5
E-mail: vacancies@mooivaalmedia.com
REGSKENNISGEWING INDEKS / %)&#, %* & #) / )*&(- & #) !* +( ( !* +( / )*&(- & #) !"-! )! !)*(! +)! ( " %!% / & #&&( - ) / # $ % %%!) -!% ) / # $ % (, ( (!% ) / &() '# %%!% ) ()&% (!% ) % (, ( #!% ) ' . % , % ' ("!% ) - &&% +!) )! ! )( * !% ( # * ' )! # & )* $$!% ) / $ -!% )!$' ")*+ ! ) , (* %)! &( / &(')*! *!% ) / ( %"#!) %)! ) / )" ! !% ) +- #!"),&&(- ( "&%*( "* / ") "+)! , ("&'!% ) / & , # "- )*( )! ) / %)!& % &% ) / ("&&' , % )! / (#&( &"+$ %* / % () / !#!% )
30555-21 KENNISGEWING MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT Vereeniging Dorpsbeplanningskema 1992 Ingevolge Klousule 31 van bogenoemde dorpsbeplanningskema geskied hiermee dat ek, die ondergetekende WILLEM JOHANNES KĂźHN van voorneme is om by die Midvaal Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van die erf / hoewe / gedeelte Donalstraat 111, Glen Donaldstraat, A/H en voorgestelde geboue daarop vir die volgende doeleindes â&#x20AC;&#x153;Granny Flatâ&#x20AC;?. Die sonering van die grond, ingevolge die dorpsbeplanningskema is â&#x20AC;&#x153;Klein Hoeweâ&#x20AC;?. Planne en/of besonderhede aangaande hierdie aansoek lĂŞ ter insae gedurende kantoorure by die adres van die Midvaal Plaaslike Munisipaliteit. Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die Munisipale Bestuurder, Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, Posbus 9, Meyerton, 1960 en die ondergetekende nie later as 12 Junie 2012. Geteken: W.J. KĂźhn, Posbus 198, Vereeniging, 1930
ANTONETTE GROENEWALD TEL: (016) 950 7022 / FAKS: (016) 931 3146 E-POS: agroenewald@media24.com
REGSKENNISGEWINGS IN THE MAGISTRATEâ&#x20AC;&#x2122;S COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING Case no: 12260/2011 In the matter between: DOUBLE PEAK PROPERTIES 98 (PTY) LTD Execution Creditor -andJURIE HENDRIK DE BRUYN t/a J & E PANELBEATERS 1st Execution Debtor, ESTELLE DE BRUYN 2nd Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION In pursuance of a judgment in the Magistrateâ&#x20AC;&#x2122;s Court of Vereeniging and a re-issue warrant of execution dated 17 April 2012, the property listed hereunder will be sold in execution at 12:00 on the 6 June 2012, at 34A Kruger Avenue, VEREENIGING. 1 x Canon printer, 1 x 3 piece lounge suite, 1 x water machine, 1 x shelf with paint, 1x 5 piece dining room suite, 1 x white fridge, 1 x small jack, 1 x yellow battery charger, 1 x pulse fan, 1 x Accer computer work station, 1 x Teac Radio, 2 x gas cylinders, 1 x Ryobi generator, 1 x cutting torch & 2 gas cylinders, 1 x small trolly jack, Variety of garden tools, 1 x CD 320 Stratmac Afric, 1 x red trolly jack big, 1 x yellow jump start, 1 x red grease pump, 2 x crates with spray guns and masks, 1 x blue steel cupboard, 1 x beige cupboard CONDITIONS : CASH DATED at VEREENIGING on this 15th day of MAY 2012 MEISE NKAISENG INC. Plaintiffâ&#x20AC;&#x2122;s attorney 38 Victoria Avenue VEREENIGING TEL: (016) 420 2500 REF: 43732/A ERASMUS/hc NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrateâ&#x20AC;&#x2122;s Court for the District of Lions River held at Howick. Case no: 770/11 In the matter between: Almiray Veterinary Practice (Plaintiff) and Captain C Syndiate (Defendant) AUCTION, NOTICE OF SALE IN EXECUTION Kindly take notice that in terms of judgement granted on 8 day of August 2011, in the HOWICK Magistrateâ&#x20AC;&#x2122;s Court and a Warrant of Execution issued thereafter, a sale in execution of the under mentioned good will be held on 14 June 2012 at 12:00 pm at Lance Widd, Plot 56, Wtkoppie Henley-on-Klip consisting of: 2 x Race Horses to the highest bidder for cash. Dated at Pietermaritzburg on 15 August 2011 Execution Creditorâ&#x20AC;&#x2122;s Attorneys Lister & Lister The White House Centre Main Street Howick Tel: (033) 345 4530 Fax: (033) 342 7669 Ref: 02/A059/002/MR N LE ROUX BOEDEL VOLLENSTEE In die Boedel van Wyle DIEDERICK JOHANNES GERHARDUS VAN VOLLENSTEE (Identiteitsnommer: 420705 5020 082), (in die lewe ge troud binne gemeenskap van goedere met HELENA ALETTA ELIZABETH VAN VOLLENSTEE), wie op 17 AUGUSTUS 2011 oorlede is te Vereeniging, en woon agtig te Vanderbijlpark. Boedelnommer: 2559/2012 KENNIS GESKIED HIERMEE in terme van Artikel 29 van Wet Nr 66 van 1965 aan alle Debiteure en Kredi teure om alle eise teen en ten gunste van hierdie Boe del, binne 30 (DERTIG) dae vanaf datum hiervan by ondergemelde kantoor in te dien.
J193 BOEDEL PIENAAR KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTOR WE BOEDELS Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boe del moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf da tum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedel no: 10466/2012 Meesterskantoor: SUID GAUTENG Van: PIENAAR Voorname: MARIA MAGDALENA JOHANNA Geboortedatum: 5 FEBRUARIE 1947 Identiteits no: 470205 0067 088 Laaste adres: 109 KAALPLAATS, VANDERBIJL PARK, 1911 Datum oorlede: 2 APRIL 2012 Voorname en van van nagelate eggenoot/eggenote: JOTHAM BENJAMIN PIENAAR Geboortedatum: 15 JANUARIE 1944 Identiteits no: 440115 5077 080 Naam en (slegs een) adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: Mellis Esterhuysen Adverteerder & adres: PVE Ouditeure POSBUS 1340, VANDERBIJLPARK, 1900 Tel no: (016) 981 1036/7 Publiseer in die Staatskoerant van: 25 Mei 2012 BOEDEL DE BEER DE BEERS TRUST (B7582) In die boedel van wyle: CATRINA SOPHIA DE BEER Gebore: 10 MEI 1925 Identiteitsnommer: 250510 0034 087 En nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T. Van: HUIS SIESTA, VANDERBIJLPARK Boedelnr: 3382/2012 Datum van afsterwe: 28 JANUARIE 2012 Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lĂŞ te Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof JOHANNESBURG en die Landdros VANDERBIJLPARK vir â&#x20AC;&#x2DC;n tydperk van 21dae gereken vanaf 25 MEI 2012. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent: de Beers Trust P.a DE BEER & CLAASSEN NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947 Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816 Verw: B7582
Kennisgewing: Lisensieaansoek ingevolge die wet op Petroleum Produkte, 1977 (Wet 120 van 1977). 40</40 60994=20A492 30> >09 /:07 :8 -07,92=>07709/0 :1 20,1106>00</0 ;,<>C0 49 60994= >0 =>07 /,> MARSTEF CC 340<9, F/40 ,,9=:060<I 209:08 +9 ,,9=:06 4920/409 30> @4< +9 670493,9/0774=09=40 ,,9=:069:880< D/2012/05/08/0002. PLOT 51, VAALFONTEIN 579 IQ, 51 MOOIWATER, VANDERBIJLPARK. 40 /:07 @,9 /40 ,,9=:06 4= =:/,> +9 74=09=40 ,,9 /40 ,,9=:060< ?4>20<046 6,9 A:</ :8 =>00/= ;0><:70?8 670493,9/07,6>4A4>04>0 >0 :9/0<9008 =::= ?4>00920=4> 49 /40 ,,9=:06 40 ,,9=:06 7L ::; @4< 49=,0 >0< /40 :9/0<209:08/0 G =40=0 ,/<0= $0M7492= :8 /40 ,,9=:06/:6?809>,=40 >0 -0=42>42 6,9 20><01 A:</ 80> /40 :9><:70?</0< @,9 #0><:70?8;<:/?6>0 -C &07
1,6=
:1 0 ;:= ;0><:70?8 .:9><:770< 090<2C 2:@ D, 9420 -0=A,<0 >009 /40 ?4><046492 @,9 +9 74=09=40 >09 :;=42>0 @,9 340</40 ,,9=:06 8:0> 20<42 A:</ ,,9 /40 :9><:70?</0< @,9 #0><:70?8;<:/?6>0 -4990 +9 >C/;0<6 @,9 >A49>42 A0<6=/,0 @,9,1 /40 /,>?8 @,9 ;?-746,=40 @,9 340</40 60994=20A492 80> /?4/07460 @0<807/492 @,9 -:209:08/0 ,,9=:069:880< Fisiese adres: Pos adres: 40 :9><:70?</0< @,9 40 :9><:70?</0< @,9 #0><:70?8;<:/?6>0 #0><:70?8;<:/?6>0 0;,<>0809> @,9 90<240 0;,<>0809> @,9 90<240 049>540==><,,> #<4@,,>=,6 * %?99C=4/0 <.,/4, #<0>:<4, 30549-20
(get.) J.J. SWART ACKERMAN, SWART INGELYF Eksekuteurs Losberglaan 48, Posbus 125 FOCHVILLE 2515 Tel: (018) 771 3359 Verw: ME Saaiman/5224
REGSKENNISGEWINGS
KENNISGEWING MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT WALKERVILLE DORPSBEPLANNINGSKEMA 1994 920@:720 67:?=?70 @,9 -:209:08/0 /:<;=-0;7,99492=608, geskied kennis hiermee /,> 06 /40 :9/0<20>0609/0 L.G. Wilding @,9 @::<9080 4= :8 -C /40 4/@,,7 #7,,=7460 ?94=4;,74>04> ,,9=:06 >0 /:09 :8 >:0=>088492 >:> /40 20-<?46 @,9 0<1 3:0A0 20/007>0 00000324 09 @::<20=>07/0 20-:?0 /,,<:; @4< /40 @:7209/0 /:07049/0= â&#x20AC;&#x153;2nd Dwellingâ&#x20AC;? 40 =:90<492 @,9 /40 2<:9/ 4920@:720 /40 /:<;=-0;7,9492=608, 4= Landbou Kleinhoewe ;7,990 09 :1 -0=:9/0<30/0 ,,92,,9/0 340</40 ,,9=:06 7L >0< 49=,0 20/?<09/0 6,9>::<?<0 -C /40 ,/<0= @,9 /40 :9/0<20>0609/0 >0 #7:>
:?9/,<C $:,/ ),760<= <?4> ,<8= 9420 ;0<=::9 A,> -0=A,,< 30> >009 /40 2:0/60?<492 @,9 340</40 ,,9=:06 8:0> /40 -0=A,,< =6<41>0746 49/409 -C -04/0 /40 ?94=4;,70 0=>??</0< 4/@,,7 #7,,=7460 ?94=4;,74>04> #:=-?= 0C0<>:9 09 /40 :9/0<20>0609/0 940 7,>0< 940 ,= ?940 Adres: Plot 324 Boundary Rd. Walkers Fruit Farms.
KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: GEDEELTE 1 VAN ERF 506 VEREENIGING 6 9< $ ( ! # # ! "!%' & !& =C9/0 /40 ,209> @,9 /40 A0>>420 0409,,< 200 340<800 60994= 4920@:720 7:?=?70 @,9 /40 ,?>092 ";301G 92 @,9 0;0<6492= )0> /,> 06 @,9 @::<90809= 4= :8 -C /40 81?7094 ?94=4;,70 $,,/ ,,9=:06 >0 /:09 @4< /40 :;301G 92 @,9 =060<0 @::<A,,</0= 49 /40 &4>07,6>0 @,9 0/007>0 @,9 <1 (0<00942492 2070M >0 0,.:9=G 07/ @09?0 (0<00942492 09 /40 207C6>C/420 AC=42492 @,9 /40 (0<00942492 :<;=-0;7,99492=608, /0?< /40 30<=:90<492 @,9 -:209:08/0 0409/:8 @,9,1 F$0=4/09=4007 I 9, F%;0=4,,7I @4< +9 A::9009304/ 09 +9 ,=>03?4= 09 80> /40 =;0=4,70 >:0=>088492 @,9 /40 $,,/ 09420 ,9/0< 20-<?460 349/0<7460 20-<?460 ?4>20=7?4> 0=:9/0<30/0 @,9 /40 ,,9=:06 =,7 >0< 49=,0 7L 20/?<09/0 9:<8,70 6,9>::<?<0 -C /40 6,9>::< @,9 /40 %><,>0240=0 0=>??</0< <:9/20 -<?46=-0=>??< 00<=>0 @7:0< "? &<?=> ,96 0-:? 3:06 @,9 #<0=4/09> <?20<=><,,> 09 <4. :?A=><,,> (,9/0<-457;,<6 @4< +9 >C/;0<6 @,9 /,0 @,9,1 04 0=A,<0 >009 :1 @0<>:M >09 :;=42>0 @,9 /40 ,,9=:06 8:0> -4990 +9 >C/;0<6 @,9 /,0 @,9,1 04 =6<41>0746 -C /40 ?94=4;,70 0=>??</0< -C -:20807/0 ,/<0= :1 -C #:=-?= (,9/0<-457;,<6 4920/409 :1 20<42 A:</ :1 201,6= A:</ 9, /<0= @,9 !& Pace Plan Konsultante #:=-?= ( # $ &07
Datum van eerste publikasie: 04
40<800 A47 :9= 2<,,2 ,7 :9= 70=0<= 49742 /,> ,770 $02=60994=20A492= @::<>,,9 49 /40 <02=,1/07492 20;?-74=00< =,7 A:</
0/<?6 9,809= /40 0409,,< 09 ?4> 20 A0< #<49>0/ 1:< >30 :A90< ,9/ ;?-74=30<
/8= ;6 $02 @,9 6=;,20-:? >>40 :?<40 =><,,> #:=-?= (,9/0<-457;,<6 /0?< Paarl Coldset (Pty) Ltd.,83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. 770 <02>0 @,9 <0;<:/?6=40 @,9 ,770 @0<=7,0 1:>:E= 09 ,9/0< 8,>0<4,,7 A,> 49 340</40 6:0<,9> 20;?-74=00< A:</ A:</ 340<800 @:7209= ,1/0 7492 @,9 /40 )0> :; :;40<02 !: @,9 09 09420 ,809/0 809 >0 /,,<>:0
Sirkulasie gewaarborg Okt - Des 2011: 10 386 Circulation guaranteed Oct - Dec 2011: 10 386
#>C >/ $02 :1 6=;, ?47/492 >>40 :?<40 %> # " :B (,9/0<-457;,<6 -C Paarl Coldset (Pty) Ltd., 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. 77 <423>= :1 <0;<:/?.>4:9 :1 ,77 <0;:<>= ;3:>:2<,;3= ,9/ ,77 :>30< 8,>0<4,7= ;?-74=30/ 49 >34= 90A=;,;0< ,<0 30<0-C 0B;<0==7C <0=0<@0/ 49 >0<8= :1 =0.>4:9 :1 >30 :;C<423> .> !: :1 ,9/ ,9C
Intekenare: 0861 233 531 / 071 854 1668 Beanlu Albasini Klagtes & Navrae: 086 188 8989
J193 ESTATE MAYEKISO NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate No. 11259/2011 Masterâ&#x20AC;&#x2122;s Office: BLOEMFONTEIN Surname: MAYEKISO First names: LEABUOA ISAAC MAYEKISO Date of birth: 3 JANUARY 1972 Identity no: 720103 5479 085 Last address: 13457 ZAMDELA, SASOLBURG Date of death: 05/08/2011 Name (only one) and address of Executor or authorised agent: MPINA ABEDNEGO MATHEBULA, C/o Uys Mathebula Attorneys, 16 NJ van der Merwe Crescent, Sasolburg Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser and address: UYS MATHEBULA ATTORNEYS, 16 NJ VAN DER MERWE CRESCENT, SASOLBURG, P.O. BOX 233, SASOL BURG, 1947 Date: 11 MAY 2012 Tel: (016) 973 2907 Publish in the Government Gazette of: 25 MAY 2012 I16573 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHAN NESBURG (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) CASE NUMBER: 2008/19496 In the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED t/a RMB PRIVATE BANK Plainitiff and MERVYN ALLAN GERBER 1st Defendant DAWN IVY GERBER 2nd Defendant OAKES AND ASSOCIATES (PTY) LTD 3rd Defendant NO. 3 VILLAS SOPHIA BELEGGINGS CC 4th Defendant SALE IN EXECUTION IN EXECUTION OF A JUDGMENT of the South Gauteng High Court, Johannesburg (Republic of South Africa) in the abovementioned suit, a sale wit hout reserve will be held by the Sheriff of the High Court at 20 Riemland Street, Sasolburg on 5 June 2012, at 10:00 of the undermentioned immovable property of the first and second defendants on the Conditions which will lie for inspection, prior to the sale, at the office of the Sheriff for the High Court Sasolburg 20 Riemland Street, Sasolburg. 1) A Unit consisting of: (a) Section 20 as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS112/1997, in the scheme knows as EDGE OF THE VAAL in respect of the land and building situate at Portion 15 (of 7) of the Farm Riet fontein 251 Edge of the Vaal, District Parys, Metsimaholo Local Municipality of which section and floor area, according to the said sectional plan, is 105 (one hundred and five) Square Metres, in extent, and (b) An undivided share in the common property in the scheme apportioned to the said section in accordance with the participation quota as endorsed on the said sectional plan. Held by the first and second defendants under Deed of Tranfer No ST003010/2007 (2) An exclusive use area described as Boathouse B58 Measuring 31 (thirty one) square metres being as such part of the common property comprising the land and the scheme known as Edge of the Vaal in respect of the land and building or buildings situate at Portion 15 (of 7) of the Farm Rietfontein 251, District Parys, Metsimaholo Local Municipality, as shown and more fully discribed on Sectional Plan No. SS24/1998 held by Notarial Deed of Cession No. SK 000000130/2007. Being Unit B59 Edge of the Vaal. The following information is furnished re the improvements, though in this respect nothing is guaranteed: The Property consists of: 3 x BEDROOMS, 1 X RECEPTION ROOM, 2 X BATHROOMS, 1 X KITCHEN AND 1 X GARAGE TERMS: The purchaser shall pay a deposit of 10% (Ten percent) of the purchase price in cash; immediate internet bank transfer into the Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s trust account, or a bank guaranteed cheque immediately on signing of the conditions of sale, the balance and interest on the full purchase price at current bond rates payable against registration of transfer, to be secured by a bank, building society or other acceptable guarantee to be furnished within 14 (Fourteen) days from the date of Sale. The Purchaser shall, on the day of the sale, pay 6% (Six percent) auctioneerâ&#x20AC;&#x2122;s charges on the proceeds of the sale up to the price of R30 000 (Thirty thousand rand) and thereafter 3,5% (Three comma five percent) up to a muximum fee of R8 050 (Eight Thousand and fifty rand). Minimum charges R405.00 (Four hundred and five rand). DATED at JOHANNESBURG on this the 25th day of APRIL 2012. PLAINTIFFâ&#x20AC;&#x2122;S ATTORNEYS: ROUTLEDGE MODISE INC. Practising as EVERSHEDS ROOM 1709, 17th Floor, Schreiner Chambers 94 Pritchard Street, JOHANNESBURG P.O. BOX 78333, Sandton City 2146 Docex 7 Sandton Square Tel: (011) 523 6059 (telefax) 086 673 6910 Ref: I16573/Mr Pritchard/ldk
Sport
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
21
Groot talent by mini-dag Jannie du Plessis
VEREENIGING - Agttien laerskole het Saterdag aan die Laerskool Suikerbos se mini netbal- en rugbydag deelgeneem. Mammas, pappas, boeties, sussies en selfs oumas en oupas het die kleingoed ondersteun waar sommige van die outjies vir die eerste keer in kompeterende mini netbal- en ‘n Paar van die oomblikke wat vasgevang is Saterdag 19 Mei by die mini netbal- en rugbydag wat by Laerskool Suikerbos in Drie Riviere aangebied is. Foto's: Jannie du Plessis.
rugbywedstryde deelgeneem het. Sommer van die begin af was dit duidelik daar daar ‘n paar bulletjies was wat eendag groot naam wil maak op die rugbyveld (en dit het natuurlik die ouerharte warm gemaak van trots). Hoewel al die vaardighede nog nie daar is nie, het die mannetjies die spel met geesdrif aangepak sonder een bang haar op hul koppe. Die meisies het ook nie op die netbalbaan teleurgestel nie en prag-netbal opgedis.
Verbeter jou sakevaardighede
PROGRAM IN SAKEBESTUUR
ADVIESBURO VIR KLEIN SAKEONDERNEMINGS (ABKS) bied die antwoord
Ten volle ge-akkrediteer (NKR Vlak 5) Gerieflik geskeduleerde klasse – Deeltyds Prakties & bekostigbaar Geniet wye aansien in die sakesektor Aangebied deur sake-konsultante met uitgebreide praktiese sake ervaring
KONTAK Elma Senekal Tel: 018 299 1002 / 1379 E-pos: abksbab@nwu.ac.za
POTCHEFSTROOM BESIGHEIDSKOOL BUSINESS SCHOOL
NORTH-WEST UNIVERSITY YUNIBESITI YA BOKONE-BOPHIRIMA NOORDWES-UNIVERSITEIT
POTCHEFSTROOMKAMPUS
REGSKENNISGEWINGS
KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: HOEWE 353 UNITAS PARK LANDBOUHOEWES Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere voorwaardes in die Titelakte van Hoewe 353 Unitas Park Landbouhoewes, geleë te Heine Millerstraat 11, Unitas Park Landbouhoewes en die gelyktydige wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992 deur die hersonering van bogenoemde eiendom vanaf “Landbou” na “Spesiaal” vir Landbou en ‘n Gastehuis en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 23 Mei 2012. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 23 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533. Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 23 Mei 2012 30542-19
30532-18
LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for Tavern to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. Full names of the applicant: RANTSOFU SELLO PHILLEMON 2. Intended trading name: CHEERS INN 3. Identity number or Registration number of the applicant: 540506 5434 082 4. Full address and location of the premises: 567014 Zone 3, Sebokeng, Vanderbijlpark 5. Type of licence applied for: Tavern 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. None 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. None 8. Places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4: None Signed at Vereeniging on the 2nd day of May 2012. 30548-20
LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for Pub Liquor Licence to the secretary of the local committee of Sedibeng 1. Full names of the applicant: FEZKHO GROUP 2. Intended trading name: WAMZA SALOUNGE 3. Identity number or registration number of the applicant: 2008/011775/07 4. Full address and location of the premises: No 21077 Zone 14, Shopping Complex, Shop No 15, Zone 14, Sebokeng 5. Type of licence applied for: Pub Liquor Licence 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. None 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. Midcorner Pub and Restaurant 8. Places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4: Kononia Bible Church Signed at Vereeniging on the 8th day of May 2012.
30544-19
30547-20
Ek, Mnr. C. F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere voorwaardes soos beskryf in die Titelakte van Erf 744 Drie Riviere X1, geleë te Limpopostraat 25, Drie Riviere X1 en die gelyktydige wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, deur die hersonering van Erf 744 Drie Riviere X1 vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir ‘n skoonheidsalon, haarsalon, gesondheidspa, winkels en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 Mei 2012. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533. Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 16 Mei 2012
KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaars van Gedeelte 26 van Erf 381 CW 5 Uitbreiding 1, Vanderbijlpark, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere voorwaardes soos beskryf in die titelakte van Gedeelte 26 van Erf 381 CW 5 Uitbreiding 1, Vanderbijlpark, geleë te Hertz Blvd, Vanderbijlpark en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendom vanaf “Residensieel 4” na “Spesiaal” vir ‘n residensiële gebou, mediese spreekkamers, beroepsgesondheids-toetssentrum, winkels en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 23 Mei 2012. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 23 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950-5533. Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK, 1948. Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 23 Mei 2012
30540-19
KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VEREENIGING WYSIGINGSKEMA.
IMPORTANT NOTICE CLUSTER ENGINEERING SERVICES ELECTRICITY DEPARTMENT
INTERRUPTION TO THE SUPPLY OF ELECTRICITY Electricity Consumers in ARCON PARK & DUNCANVILLE are hereby notified that an interruption to the supply of electricity will take place on 27 MAY 2012 (SUNDAY) from 07:00 to 09:00 to enable work to be carried out on the supply mains by the Municipality. No guarantee can be given that the supply will remain off for the whole of the above-mentioned period and therefore the supply must be considered ALIVE during the period . Should you experience any problems, which might be related to the above work, after the supply of electricity has been restored, please contact: the Electricity Control Room at (016) 422 1610 / 422 1656
22
Sport
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Tennis champs underway VANDERBIJLPARK. - The Vaal Tennis Club Open Championship's finals are being played on May 26 at 13:00 and May 27 at 09:00. Fixtures: Mens singles semi-finals - Frieder-
ich Brandt vs Matthew Boyd and Prince Motswenyane vs Gerhard Bekker. The final takes place on Sunday. Ladies final – Lorraine Patrick vs winner of Elsabie Ferreira and Chanell Meijer. Boys u/18 – Russell Bevis vs Clinton Stolts. Girls u/18 – Jane Schroeder vs Alyssa Erxleben. Mens
doubles – Andre Theunissen and Gerhard Bekker (defending champions) vs Friederich Brandt and Marius Kunneke. Ladies doubles – Lorraine Patrick/Chanell Meijer vs winner of Elsabie Ferreira and Christy Engelbrecht vs Belinda Els and Magriet van Werkhoven. Mixed doubles – Pirow and Christy Engelbrecht vs winner of Friderich Brandt and Lorraine Patrick vs Shaun Collett and Magriet van Werkhoven.
Wally Ungerer (links) en Ruan Combrinck.
Driemanskap na Spele VANDERBIJLPARK. – Vaaldriehoekatletiek het oor die dekades heen gewys dat dié streek oor ‘n atletiekfabriek beskik wat nie binnekort sy deur gaan sluit nie. Dink maar aan die driemalige Olimpieseatleet, Alwyn Myburgh, die Tekkie-naelloper Morné Nagel en die Statebond-hamergooier Chris Harmse om net ‘n paar name op te noem. Die streek se trotse tradisie word jaarliks voortgesit en onlangs het Vereeniging se top atletiek-skole 'n beurt gekry om te skitter toe Wally Ungerer (200 m), Ruan Combrinck (diskus en gewigstoot) altwee leerlinge aan die Hoërskool Vereeniging en Stefan Bruwer (400 m, HTS Vereeniging) gekies is om Suid-Afrika by die Suidelike Streek Afrika Jeugspele in Harare, Zimbabwe te verteenwoordig. Die Spele vind van 25 tot 27 Mei plaas.
Louise- Marie Dreyer van die Hoërskool Driehoek se eerste hokkie-span is in 'n verwoede tweestryd om besit met Judith Motlohi gewikkel. Driehoek het Valia vroeër vandeesmaand met 2-1 op die Isak Steyl-stadion se astro-bane geklop. Foto: Ettienne van Rensburg.
Links: Stefan Bruwer in aksie.
Volharding is die sleutel tot sukses
MEYERTON. – Die term aanhouer wen is een waarmee Shanie Opperman baie vertroud is. Dié leerling aan die Laerskool Republiek in Rothdene het onlangs nie toegelaat dat enigiets haar onder kry, toe sy tydens die SuidAfrikaanse laerskole atletiekkampioenskap ‘n goue medalje in die gewigstoot vir d.o/12 met ‘n puik stoot van 11.10 m verower het. Maar maklik was die roete tot sukses nie. Sy het vroeër vanjaar vir die D7 kampioenskap in drie items (verspring, hoogspring en gewigstoot) gekwalifiseer. By die Gauteng Kampioenskap het sy ‘n sesde plek in die verspring en ‘n derde plek in die gewigstoot behaal. Sy was teleurgesteld, maar het daarna bloed gesweet op die oefenbaan en uiteindelik die vrugte gepluk. Benewens haar atletiektalente is sy ook ‘n bedrewe hokkiespeler wat onlangs die D7-span gehaal het en aan die Gauteng-Suid hokkieproewe deelgeneem het.
The Ultimate raceway in Vereeniging het vroeër vandeesmaand 'n kapasiteit-skare gelok tydens een van die baan se grootste byeenkomste tot nog toe. Vir die eerste keer in jare was die pawiljoene vol en die Hotrods het vir vermaak uit die boonste rakke gesorg.
Action galore! WALKERVILLE. – When it comes to a race meeting between Team Monarchs and Team Wild Bunch you can be sure the action will be thick and fast. On Sunday May 27 the Walkerville Raceway at the Walkerville Showground will be the home of high octane action. Racing starts at 13:00 and entrance is R20 per person. For more information contact Pat on 082 578 5941 or Hansie on 083 292 5355 or visit www. speedway-sa.com.
Regs: Shanie Opperman gee die gewigstootbal lug.
NWU Vaal bly op wenkoers
VANDERBIJLPARK. - Die NWU Vaalrugbyklub het Saterdag op sy tuisveld amper skoonskip gemaak in sy kragmetings teen Benoni in die Predator-liga. Die studentespanne het vier van die vyf kragmetings gewen. Die studente se eerste span het ondanks twee geelkaarte daarin geslaag om met 17-9 te seëvier.
Stampvol Hotrod aksie!
NWU Vaal se o.19-span is steeds onoorwonne en beklee tans die eerste plek in die Predator-kompetisie. NWU Vaal speel eerskomende Saterdag weg teen Raiders. Nog uitslae: Tweede spanne: NWU Vaal 17, Benoni 14; derde spanne: Benoni 27, NWU Vaal 24; o.21: NWU Vaal 24, Benoni 10. o.19: NWU Vaal 31, Benoni 0.
Kragman van formaat Bernard van Tonder van die Hoërskool Transvalia is 'n kranige veld-atleet wat tydens die SA atletiekkampioenskap sy staal gewys het. Hy het vierde in die afdeling vir s.o/18 en sewende in die afdeling vir s.o/19 geëindig.
Sport
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
23
Career off to a pucking good start
Tjokkies mini-rugbydag VANDERBIJLPARK. - Die Tjokkerland-kleuterskool se jaarlikse mini-sportdag het Saterdag die Isak Steyl-stadion in rep en roer gehad. Honderde kaalvoet kannetjies en netbal-doedies het hulle sporttalente uitgestal. Die kleinspan se manewales het gesorg dat daar nie 'n enkele vervelige oomblik was nie.
Ettienne van Rensburg
Foto's: Ettienne van Rensburg.
'n Kannetjie van die Tjokkerland-kleuterskool hoor die roepstem van die doellyn. Foto: www. camsport.co.za/Etienne Burger.
Onder: Praat met die hand! 'n Speler maak gereed om 'n verdediger af te stamp.
Bo: Só slag jy jou teenstander! 'n Speler seil laag onder die baldraer in. hts-20
HTS
G N I G I N EREE
AE OP3E0 D Mei 2012 29 en
14:00 – 20:00
HTS Vereeniging klubhuis
Spesiale inligtingsessies:
15:00 en 18:00
VANDERBIJLPARK. – Modesty is his middle name. Even though Connor Mc Farlane (18), a pupil at the HTS Carel de Wet, is self admittedly not the next Wayne Gretsky of ice hockey his career is still off to a pretty good start. Connor recently returned from Sofia, Bulgaria, where he represented South Africa at the u/18 IIHF Ice Hockey World Championships, division iii group a. He is the only local player who made the team and recently, at the Edelweiss Ice Connor McFarlane Rink in Vereeniging, Vaalweekblad caught up with the strapping chap during practise. “It is a great honour to represent your country, but we are far behind. Our standard is too low and players start playing ice hockey too late,” he admitted. “I started playing at age 10 after my father introduced me to the sport. I skate fairly well and my passing game and stick handling is not too bad either. “Physically our game is on par, but we are too slow. The players overseas are quicker and fitter,” said the young centre forward. “I plan to have a decent hockey career, but I know that my dream of playing overseas in the NHL is a bit unrealistic." Hockey is considered by most to be the fastest game on Planet Earth and, once you get up close and personal, only then will you fathom how quick the players and the puck really move across the icy surface.
Connor Mcfarlane in action. Photo :Ettienne van Rensburg.
“In hockey you have to skate your heart out with every drill or move. There is almost no time to rest. The game is too fast,” the youngster explained wiping the perspiration from his brow. His favourite NHL-player is Jarome Iginla of the Calvary Flames. His future plans involve making the South African u/20 team and participating in u/20 World Championship. If you dream it, you can achieve it and it is definitely not beyond his capabilities.
Rugby-fabriek vir Vaal VEREENIGING. - Die Rugby Factory bestaan sedert 2009 en word deur JP Smit en Wayne Meyer bestuur, twee kondisionerings-ghoeroes wat al by die Blou Bulle Rugby-unie se kondisionering-programme betrokke was. Met ‘n groter visie vir die Vaaldriehoek en die ondersteuning van die Valke is daar besluit om die akademie tot die Vaal uit te brei. Vaalweekblad is die amptelike mediaborg. Die akademie se oogmerk is om kinders wat potensiaal toon die geleentheid te gee om ontwikkel te word met ‘n program vol praktiese spelvaardighede en biomeganiese toetsing deur sportwetenskaplikes. Dit is ‘n suiwer rugby georiënteerde ontwikkelingsprogram wat in ‘n beroepsomgewing die geleentheid bied om die kind ten volle te ontwikkel.
Die Rugby Factory beoog om maatskappye te nader vir borgskappe. Sosiale ontwikkeling wat onder BEE se vlerk val is nog ‘n hoofdoelwit. Die visie is om kinders te ontwikkel, sodat die beste spelers in die Vaal geïndentifiseer kan word. Die Rugby Factory is Boksmart geletterd en funksioneer heeltemal onafhanklik van skole. Die projek word amptelik op 1 Junie by Biekiebos in Vereeniging aan die skole en besighede bekendgestel. Daar is heelwat Blou Bul-, Leeus- en Valke-rugbyspelers wat die funksie gaan bywoon. Mnr. Jurie Coetzee, uitvoerende hoof Valke-rugbyunie, die voorsitter van die Varsity Cup en nog heelwat rugbyklubs sal die geselligheid bywoon. Vir meer inligting oor die funksie of die Rugby Factory skakel Elmarie Capes by 083 990 0023.
Beeld-trofee uitslae
Valke: Grootskole: Eerste spanne: Benoni High 27, Dr. Malan 8; HTS Vereeniging 32, Hugenote 26; Driehoek 28, Elspark 20; Hans Moore 20, Hoërskool Vereeniging 20. o.16: Benoni High 34, Dr. Malan 0; HTS Vereeniging 17, Hugenote 15; Driehoek 15 Elspark 12; Hans Moore 35, Vereeniging 6. o.15: Benoni High 21, Dr. Malan 8; Hugenote 17, HTS Vereeniging 3; Driehoek 33, Elspark 5; Vereeniging 13, Hans Moore 0; o.14: Dr. Malan 15, Benoni
High 7; Hugenote 22, HTS Vereeniging 17; Driehoek 27, Elspark 0; Hans Moore 15, Vereeniging 12. Mediumskole: Eerste spanne: Drie Riviere 45, Suiderlig 0; Affies Sasol 20, HTS Carel de Wet 19; o.16: Affies Sasol 17, HTS Carel de Wet 10. o.15: Drie Riviere 14, Suiderlig 14; HTS Carel de Wet 35, Affies Sasol 0. o.14: Suiderlig 24, Drie Riviere 10; Affies Sasol 24, HTS Carel de Wet 22.
24
Vaalweekblad, 23 - 25 Mei 2012
Sport
FNB Classic Clash Estiaan Visagie en Eddie Kirby, kapteins van die Hoërskool Transvalia en die Hoër Tegniese Skool Vereeniging, kyk mekaar stip in die oë aan die vooraand van die jaarlikse FNB Classic Clash. In die agtergrond staan die twee spanne se afrigters Jaco Kok (Valia, links) en Hannes Grobbelaar. Die twee spanne durf mekaar eerskomende Saterdagmiddag in Vanderbijlpark op die Hoërskool Transvalia se tuisveld aan. Foto: Ettienne van Rensburg.
Skolerugby-oorlog! Ettienne van Rensburg
VANDERBIJLPARK. – Gemeet aan vorm en sy suksesrekord teen die Geel Bulle is die eerste rugbyspan van die Hoërskool Transvalia die volslae gunsteling om eerskomende Saterdagmiddag in Vanderbijlpark die jaarlikse FNB Classic Clash te wen. Die rekordboeke spreek boekdele, maar daar word gemaan dat mens nie te veel daarin moet lees nie. Die Tekkies kon in agt probeerslae nog net een keer seëvier, maar volgens altwee spanne se breiers is dit ‘n 50/50-kragmeting. “Vorige oorwinnings en statistiek beteken niks nie. Dis ‘n nuwe plek, datum en die telbord begin op 0-0. Hulle (HTS Vereeniging) beskik oor ‘n goed geballanseerde span en is ‘n skool met ‘n trotse rugbytradisie. Dié kragmeting is jaarliks kliphard. Ons
het baie respek vir hulle. Dis ‘n 50/50-kragmeting,” het Jaco Kok, afrigter van die Hoërskool Transvalia se eerste rugbyspan, gesê. Die Classic Clash beskik jaarliks oor die vermoë om die beste uit die Geel Bulle te haal. Valia het verlede jaar harde bene gekou om met 26-12 te seëvier. Die wet van gemiddelde is waarskynlik aan hulle kant. Die Tekkies het die afgelope ruk gewys dat hulle oor al die bestanddele beskik om weekliks in uitgelese geselskap wenrugby te speel…. maar die kruitvat het tot nog toe, net nie heeltemal vlamgevat nie. Gebeur dit Saterdag, gaan daar vuurwerke wees. “Ek is tevrede, ons voorbereiding verloop goed. Ons is op koers met ons doelwitte vir die seisoen. As ‘n eenheid moet ons net beter saamspeel dan sal ons goed vaar. Ons moet die basiese dinge reg doen en goed verdedig. Dit is elke jaar ‘n baie gelykopwedstryd,” het Hannes Grobbelaar, afrigter van die HTS Vereeniging se eerste rugbyspan, gesê.
Volgens die Geel Bulle se tropleier, Eddie Kirby, en sy adjudant Elden Schoeman, het hulle ‘n opbouende spanvergadering gehou om die gebreke in die span se mondering te bespreek. “Ons spelpatroon en spelpeil is van hoogstaande gehalte. Ons moet net hier en daar aan ons kommunikasie en samespel werk. Elke speler weet wat sy taak op die veld is. Elkeen moet sy deel doen as ons ‘n oorwinning wil behaal. Ons wil 2012 ‘n goeie rugbyjaar maak,” het Kirby, die Geel Bulle se voorryman en kaptein, gesê. Volgens Kok gaan die wyse waaarop sy span daarin slaag om sy struktuur en spelpatroon af te dwing deurslaggewend wees. “Ons moet die basiese dinge goed doen en nie afwyk van ons struktuur nie. Dissipline en verdediging gaan deurslaggewend wees. Daar is gesonde mededinging in die groep. Elke speler besef dat indien hy nie sy deel op die veld bring nie, hy deur
'n speler wat net so goed indien nie beter is nie, vervang gaan word,” het Kok aan die vooraand van die kragmeting gesê. Wat diepte betref, spog Valia met ‘n ontsagwekkende plaasvervangerbank. “Ons is bevoorreg om sulke goeie plaasvervangers te hê. Ons tydsberekening om die plaasvervangerbank aan te wend gaan baie belangrik wees,” het Kok gesê. Volgens Visagie, agsteman en kaptein van Transvalia, is hy vol vertroue dat sy span die kragmeting gaan beklink. “Indien ons binne ons struktuur speel en ons werksverrigting hoër is as hulle s’n kan ons nie anders om te wen nie. Ons spandeer baie tyd aan ons fiksheid en almal weet wat hulle take binne ons struktuur is,” het Visagie, een van Transvalia se spelbrekers, gesê. *Die eerstespan-kragmeting skop Saterdag om 12:30 af.