Vaalweekblad 27 Februarie - 01 Maart 2013 by Vaalweekblad

A1QHWA0

Cash baCk R8 000

miCRa 1.2 visia + with Radio

leonie bekker Cell: 083 635 0480 R4.40 (BTW ingesluit)

27 Februarie - 1 Maart 2013

Tel. (016) 950-7000

http://www.vaalweekblad.com

Gestremd na dokter se ‘glips’ Mnr. Anthony Venter van Vanderbijlpark is permanent bedlêend nadat hy in September verlede jaar deur ‘n hospitaalportier by die Vereeniging/ Kopanonghospitaal van ‘n bed laat val is. Mnr. Venter se heuppotjie is in die proses gebreek. Die dokter wat die heupvervanging moes doen, was egter onder die indruk dat mnr. Venter reeds ‘n invalide was en nie ‘n volledige heupvervanging nodig gehad het nie. Die gebreekte potjie is toe net verwyder en mnr. Venter is huis toe gestuur sonder ‘n heupge wrig. Dit beteken dat hy nooit weer sal kan loop nie, tensy ‘n volledige heupvervanging dringend gedoen word. Die waglys vir heupver vangings by staatshospitale is egter twee jaar. Lees die volledige berig op bl. 2. Foto: Retha Fitchat.

Hier is die wenners van Vaalweekblad se Graad 1 wedstryd! – Bl. 3

Sportblaaie: Hope interhoër aksie!

A1QHW75

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Dié week op www.vaalweekblad.com

* Spellbound! Calling on all kids who want to test their spelling and science skills against stu dents from around the world! Take part in this great com petition! Read more in www.vaalweekblad.com and click on Features.

* Soek jou liefie... Het jy nog steeds nie ‘n lover of ‘n lekker maat nie? Waar voor wag jy? Gaan soek jou pasmaat op wwww.vaalweek blad.com. Kliek dan op “Features” en dan op “Find a friend”.

Nuus

Man ’n invalide na ‘halwe’ operasie

Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - Toe mnr. Anthony Venter (57) verlede jaar na ‘n epileptiese aanval in die Vereeniging/Kopanong-hospitaal opgeneem is, het hy en sy gesin min geweet dat hy as totale gestremde huis toe sou gaan. Die rede is dat sy heuppotjie gebreek is toe ‘n hospitaalportier hom voor sy vrou en ander personeel van sy bed af laat val het. Weens beweerde ontoepaslike behandeling is hy nou permanent bedlêend en gaan skynbaar nooit weer kan loop nie. Anthony, wat na ‘n lang loopbaan by die Spoorweë ‘n pakket aanvaar het, het in 2011 ‘n beroerte-aanval gehad. Hy en sy vrou, Annetjie, en hul twee volwasse gestremde seuns woon sedertdien by hul ander seun in Vanderbijlpark. Die gesin ontvang tans ‘n klein pensioen en behoort nie aan ‘n private mediese fonds nie. “Anthony se brein was helder en hy het mooi aangesterk na die beroerte. Hy het weer stadigaan begin loop – ‘n funksie wat hy weer moes herwin na die beroerte. Ons was in ekstase,” sê Annetjie. “Ons het uitstekende ondersteuning en fisioterapie by die Johan Heyns-kliniek ontvang, en Anthony se vordering was uitmuntend. Hy kon reeds weer ver ente sonder ondersteuning loop,” sê sy. Verlede jaar het hy egter epileptiese aan-

valle begin kry. Hy is op 21 September verlede jaar as staatspasiënt in die Vereeniging/ Kopanong-hospitaal opgeneem na so ‘n aanval. Dit was tóé dat ‘n portier wat hom van een bed na ‘n ander moes oortel, hom van die bed af laat val het. Annetjie sê Anthony se kop en lyf het die vloer met ‘n harde slag getref. Niemand het egter in daardie stadium geweet dat sy heuppotjie tydens die val gebreek het nie en hulle is die volgende dag huis toe gestuur. Anthony het egter aanhoudend van erge pyn in sy been gekla en kon nie op die been trap nie. Annetjie het hom teruggeneem vir fisio by die Johan Heyns-kliniek, waar die personeel x-strale van sy been en heup laat neem het. Dit was duidelik dat die heuppotjie sleg gebreek was en hy is na die Sebokeng-hospitaal verwys vir ‘n heupvervanging. Weens sy beroerte-geskiedenis het dié hospitaal hom na die Chris Hani/Baragwanath-hospitaal gestuur vir die operasie, waar hy volledige spesialisbehandeling kon ontvang. “Die operasie is toe gedoen, maar tot ons ontsteltenis het ons agterna uitgevind dat sy gebreekte heuppotjie heeltemal verwyder is en die sny net toegewerk is sonder dat ‘n heupvervanging gedoen is. “Die dokter wat die operasie uitgevoer het,

Man koelbloedig geskiet

het glo die verkeerde afleiding gemaak dat Anthony weens sy destydse beroerte in elk geval nie kon loop nie en dat hy nie ‘n heupvervanging nodig gehad het nie. Dit beteken dat hy nou geen gebruik van sy regterbeen het nie en nooit weer sal kan loop nie,” sê Annetjie. “Anthony is ‘n groot man en ek kan hom skaars beweeg. Hy lê nou permanent op die bed in een posisie, dag en nag. Die ‘clips’ van die operasie was tot verlede week nog nie verwyder nie. ‘n Suster het dit verlede week goedgunstiglik in haar privaathoedanigheid by die huis vir ons kom uithaal. Daar is geen manier wat ons hom hospitaal toe kan vervoer nie en hy het al bedsere. “Oral waar ons aanklop vir hulp, word net beloftes gemaak, maar dis waar dit bly: beloftes,” sê Annetjie. Woordvoerders van Vereeniging/Kopanong- en die Chris Hani/Baragwanath-hospitaal ondersoek tans die voorval en sal in ‘n opvolg-uitgawe kommentaar lewer. Mnr. Jack Bloom, DA-woordvoerder oor gesondheidsake in Gauteng, het by navraag gesê die Venter-gesin moet Anthony se naam so gou as moontlik op die waglys vir heupvervanging kry. “Daar is tans ‘n tweejaar-waglys maar dan is daar ten minste hoop vir hom,” sê Bloom.

Bassonsaak dié week in hof

Jannie du Plessis

Through the looking glass.... Google’s longawaited tech toy, of ficially called ‘Google Glass’ is a voiceactivated device designed to be worn like a pair of spectacles. Read more about it under Featu res.

VANDERBIJLPARK - ‘n Man is Maandagaand 25 Februarie koelbloedig in sy motorhuis doodgeskiet nadat hy vermoedelik deur rowers vanaf sy werk agtervolg is. Albertus Johannes Daniël Coetzee (42) het ongeveer 22:00 vanaf sy werkplek by die huis in Von Wielighstraat in Vanderbijlpark opgedaag. Voorlopige inligting dui daarop dat sy seun die motorhuisdeur vir hom oopgemaak het toe twee verdagtes in ‘n rooi Volkswagen Polo agter hulle gestop het. Hulle het ‘n 9 mm-pistool op mnr. Coetzee gerig en die sleutels van die dubbelkajuit Mazda-bakkie geeïs. ‘n Skoot is gevuur en Coetzee is noodlottig in die bors gewond. Die verdagtes het gevlug. Net sy sleutels en sy werksak is gebuit. Die polisie waarsku die publiek om baie versigtig te wees aangesien gewapende rooftogte in die Vaaldriehoek-omgewing aan die toeneem is. Rowers se modus operandi is toenemend om niksvermoedende motoriste te agtervolg en toe te slaan wanneer hulle dit die minste verwag.

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK - Die omstrede Amanda Basson-saak het Maandag 25 Februarie ‘n wending geneem toe die staat getuies begin roep het na die voorval in Februarie verlede jaar. Wyle Amanda Basson (52) is na bewering deur ‘n jong man raakgery terwyl hy in Christiaan de Wetstraat, by die Rum Drum-drankwinkel in tru-rat beweeg het. Basson het ‘n paar dae later in die hospitaal gesterf. Maandag 25 Februarie het vier van die staatsgetuies hul getuienis gelewer oor wat op daardie dag gebeur het. Volgens inligting gaan die staat nog getuies roep, onder andere die patoloog wat volgens inligting bevind het dat die oorsaak van haar dood dalk ‘n beroerte was. Die saak duur voort.

Leeling vorder goed na motorfietsongeluk

Jannie du Plessis

Het jou! As jy ‘n krimineel in Ver eeniging is, wees bang... baie bang. Die polisie het oorlog ver klaar teen dié stad se misdadigers en maak hulle nou bymekaar soos vuilgoed voor ‘n besem! Lees meer onder News.

Die toneel waar Albertus Johannes Daniel Coetzee (42) Maandagaand voor sy bakkie in sy motorhuis doodgeskiet is. Foto: Jannie du Plessis.

Estimations, wrong billing resident James Farr

VANDERBIJLPARK. - Estimating how much ratepayers owe the Emfuleni Local Municipality (ELM) instead of taking physical meter-readings is an old complaint. ELM is also accused of presenting payers with grossly flawed and unpayably high accounts. This finally took its toll on Rudi Pretorius, 37, a father of three chilren aged 4 - 13 who lives in CW4 with his wife, Tiny, 35. Mr Pretorius exploded last week after spending almost a full day trying to ‘sort out’ an unpayably high water account (R8 800) at ELM, to no avail. He alleges he was sent from ‘pillar to post’ and came out still burdened with

the constant threat of an electrical cut-off. In his words ELM is ‘still trying to force me to pay these accounts’. Pretorius started receiving estimated and flawed accounts in March and April last year. He was initially reconciled to the ‘estimated’ accounts but the flawed ones became increasingly unacceptable. The problem has been especially bad in the last five or six months. Pretorius became especially incensed when he ‘Googled’ Emfuleni and learned that ELM was engaged in seminars on how to deal with municipal debt that amounts to nearly R3-billion. At Vaalweekblad’s deadline the problem with Pretorius’s bill was still not solved.

VANDERBIJLPARK - ‘n Graad 10-leerling van die Hoërskool Transvalia wie se toestand kritiek was nadat hy op 29 Januarie deur ‘n taxi op sy motorfiets raakgery is, maak goeie vordering en sal moontlik binnekort uit die hospitaal ontslaan kan word. Fransios Hunkin (15) se bo-been is gebreek en hy het bloeding op die brein opgedoen toe die taxi vermoedelik oor die rooi verkeerslig gery en Fransios van sy motorfiets afgestamp het. Die ongeluk het by die verkeerslig naby die munisipale kantore in Frikkie Meyer-boulevard plaasgevind. Volgens Fransios se pa, Bruce, was Fransios se toestand kritiek maar is hy reeds van die ventilator af en haal hy self asem. Hy is op 29 Januarie in die waakeenheid van Vereeniging Mediclinic opgeneem en is eers 18 Februarie na ‘n gewone saal oorgeplaas. Volgens sy pa was Fransios vir omtrent twee weke na die ongeluk onder sterk verdowing as gevolg van die behandeling van sy kopbesering. Die medikasie is stelselmatig verminder en hy het goeie vordering gemaak. Vandat hy in die gewone saal geplaas is, het hy elke dag verbeter en het hy reeds verlede Woensdag begin om met die hulp van krukke te loop. Fransios sê hy is reg om huis toe te gaan. Bruce bedank al hul familie en vriende vir hul ondersteuning en gebede tydens dié moeilike tyd. Fransios Hunkin (15).

Nuus

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Hospital clerk in hot water for assault Lazarus Dithagiso

VEREENIGING. - A Kopanong hospital clerk apparently lost his temper and assaulted a man, stabbing him in the head with a sharp object. This allegedly happened after Martin Venter took his wife , who suffered from epilepsy, to the hospital on February 21. Venter said he put his wife in a wheelchair and went straight to the doctor. The doctor told him to collect her file while he examined her. ‘I approached the clerk aiming to gave him the hospital card so he could pull out her file. When I was in front of him, he pushed me with his hand saying I should back off.’ The clerk allegedly lost his temper and shouted at me. ‘I pushed back before he punched my

left eye. I could not let this to rest. I answered with a fist. The clerk hit me for the second time on the head with a sharp object. “A struggle ensued as some onlookers rushed to separate us. There was blood all over my face,” he said. Hospital authorities were called. “The doctor bandaged my head and took me to his surgery for stitches. The hospital gave me a complaint form to fill in. As I was about to leave the hospital, the man looked at me with a smile and simply carried on with his daily work,” explained Venter. Hospital CEO Mr Thomas Nhlapo confimred the incident. He said according to the report Venter was apparently the one who ‘started’. He hit the clerk who retaliated by cutting his head and eye with his fist.

Bekende in regskringe oorlede

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK - ‘n Bekende in Vanderbijlpark se regskringe is Vrydag 15 Februarie skielik oorlede. Jan Venter (60) was tot 1995 regsadviseur by die stadsraad in Vanderbijlpark waarna hy op sy eie begin praktiseer het, eers as arbeidskonsultant en daarna as prokureur. Hy het twee praktyke, een in Vereeniging en een in Kempton Park, gehad. Volgens sy dogter Claudia het hy voorverlede Woensdag inmekaargesak en is na die hospitaal geneem waar hy Vrydagoggend om 03:45 in die waakeenheid oorlede is. Die oorsaak van sy dood is nog onbekend. Wyle mnr. Venter is op 18 Oktober 1952 op Brandfort in die Vrystaat gebore en het grootgeword in die Bloemfontein-distrik. Hy het by die Universiteit van Bloemfontein sy B.Iuris-graad verwerf en daarna sy LLB deur Unisa. ‘n Roudiens is Maandag 18 Februarie by die PPK Kerk in President Steynstraat, Vanderbijlpark gehou en hy is op 21 Februarie in Brandfort begrawe. Hy word oorleef deur twee kinders; Claudia en Nina, twee kleinkinders; Zach en Zadia asook sy ma Christina. Jan Venter (60).

www.megacouch.co.za

Melissa corner

Universal corner set

Martin Venter sustained a bruise to his left lower eye and eight stitches to his head af ter he was allegedly punched with the fist and his head stabbed with a sharp object by a clerk at the Kopanong Hospital. A case of the attempted infliction of grevious bodi ly harm is being investigated by police. The clerk is still working at the hospital. Photo: Lazarus Dithagiso.

Vaalweekblad se Graad 1-wedstryd het vanjaar soos gewoonlik talle inskrywings gelok - 202 om presies te wees! En vandag, meer as 12 000 sms-stemme later, kan die wenners bekendgemaak word. Armand Deysel van die Laerskool Emfulenipark het eerste geëindig, Anje Holzhausen van die Laerskool Lumiére is tweede en Dawson de Vernon van Juventus derde. Armand Deysel van die Laerskool Emfulenipark is Armand se pryse behels dat Vaalweekblad sy skool- Vaalweekblad se Graad 1 van die Jaar. fonds vir die jaar gaan betaal. Hy wen ook ‘n nag se heerlike verblyf en ontbyt vir ‘n gesin van vier in die luukse Lord’s Signature Hotel in Risiville, sowel as ses groot pizzas by Empire Pizza in die Roadri-sentrum, Generaal Hertzogweg, Vereeniging. Anje en Vernon wen elk ‘n Sondagmiddagete vir hulself en twee volwassenes by Lord’s Signature Hotel, sowel as ses pizzas elk by Empire Pizza. Die wenners kan Retha by 083 246 0523 skakel vir meer Anje Holtzhausen van die Laerskool Dawson de Vernon van Juventus het besonderhede oor hul Lumiére is die naaswenner in Vaal derde geëindig in die Graad 1wed pryse. weekblad se Graad 1wedstryd. stryd.

5 Action Recliner

a1q580q

Bedworthpark Value Centre – Cnr. Barrage road & Ascot On Vaal road Bedworthpark

Tel: 071 124 7683 Panama Corner unit

A1QHX3K

Month End Exhibition At VaalMall

3 Piece Zino

The hospital is waiting for the complaint form from Venter before an internal disciplinary hearing. Both parties have eyewitnesses, he said. The clerk is still performing his duty. The police are investigating a case of assault but no arrest has been made.

ier ons olikse rd s

6 Months interest free laybys 2Div Ursula

Nuus

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

‘Meesterbrein’ in Parys plaasmoord agter tralies Schalk le Roux

SASOLBURG. – Die “meesterbrein” agter die dubbel plaasmoord op die Van Rooyenegpaar wat Parys en Sasolburg se boeregemeenskappe vroeg die jaar geruk het, is uiteindelik agter tralies. Vaalweekblad het verlede week berig oor twee verdagtes, Ezekiel Mnguni (30) en Ma-

ditaba Francina Mokubung (46), wat gearresteer is en borg geweier is. Daar was egter nog een verdagte wat tot dusver die polisie ontduik het. Vrydag 22 Februarie het speur-konstabel George Motlolisi bevestig dat die derde verdagte opgespoor en gearresteer is deur die Sasolburg Georganiseerde Misdaad Eenheid in

Pensioengeld verdwyn spoorloos Carla du Plessis

VEREENIGING. - Hendrik Lotz (43), wat reeds die afgelope 17 jaar ‘n pensioen van R1 200 per maand van die South African Social Security Agency (SASSA) ontvang, het ‘n groot skok gekry toe hy onlangs geld wou trek en daar slegs R28.98 beskikbaar was. Sy pensioengeld het spoorloos verdwyn sonder dat hy ‘n sent onttrek het. Hendrik sê dat hy gewoonlik op die eerste dag van elke maand sy pensioengeld ontvang. Hy het ‘n onttrekking by Shoprite se kassiere probeer maak, waarna daar aangedui is hy het slegs R28.98 beskikbaar in sy rekening. Hy het na die SASSA-kantore in Vereeniging gegaan waar hulle eers aan hom gesê het die lyne is af en daarna gesê het die geld gaan dalk eers die vyfde inbetaal word. Die vyfde het gekom en gegaan en sy saldo het op R28.98 bly staan. Hy het later na Sebokeng se betaalpunt in Gebied 14 gegaan waar aan hom gesê is sy geld is reeds uit sy rekening getrek. Hy is terug na die SASSA-kantore in Vereeniging waar hulle hom meegedeel het dat sy geld op 1 Februarie om 08:00 by Shoprite onttrek is. “Ek het geen geld onttrek nie, ek sal mos nie op en af van een plek na 'n ander gaan as ek my geld gekry het nie,” het Hendrik ontsteld gesê. Teen 7 Februarie het hy nog geen sukses gehad nie en gaan nou die saak aanmeld by die polisie sodat 'n ondersoek gedoen kan word of die geld wel by Shoprite getrek is. “Hulle moet tog beeldmateriaal van die sekuriteitskameras hê sodat daar vasgestel kan word wie die geld onttrek het,” sê Hendrik.

Van links staan speurmajoor Serame Mahlatsi, speurkonstabel George Motlolisi wat die verdagte vashou en speur a/o Isaac Tshabalala.

Langlaagte, Johannesburg. Die 48 jarige verdagte is blykbaar die “meesterbrein” agter die

moord op die Van Rooyen-egpaar. Die ondersoek gaan voort.

Fraai bruid ‘vlieg in’ vir troue Carla du Plessis

MEYERTON. - Van kleintyd af droom meisies al van hul troudag. Die een dag wat alles perfek moet wees. Maande se haarfyn beplanning gaan in om die dag in ‘n sprokiesverhaal te omskep. Net soos drome van kleintyd, was alle aandag onmiddellik op Pricilla Roos gevestig toe sy op 2 Februarie met ‘n helikopter by haar troue opgedaag het. Pricilla het nie soos ander bruide die nuutse BMW of oudste veteraanmotor in die Vaaldriehoek gesoek om haar na haar troue te neem nie. Nee wat, dié bruid het haar gaste se asems totaal weggeslaan nadat sy uit

Pricilla Roos het in 'n helikopter by haar troue opge daag. Sy en Peter Carr het op 2 Februarie die knoop deurgehaak. Foto’s: Adri en Riaan van Kiki Verskaf fers

‘n helikopter geklim het om die paadjie na haar bruidegom, Peter Carr, te stap. Die troue het by die Riverfront plaasgevind met skakerings van pers, swart en silwer om die onthaalsaal op te helder. Die helikopter is deur een van haar ma se vriende, Johan Bornman, gereël en sy is by die Plaaskombuis opgelaai en na die Riverfront geneem. Hulle moes egter toestemming kry om dit te doen en het uitgevind dat dit die eerste keer in die Vaaldriehoek is wat ‘n bruid met ‘n helikopter by haar troue afgelaai word.

Pricilla Roos stap die paadjie na haar bruidegom, Peter Carr, tydens hul tuintroue by die Riverfront. .

Mighty Men Conference 2013 James Farr

Hendrik Lotz se pensioengeld wat hy al die afgelope 17 jaar van SASSA ontvang, het spoorloos verdwyn en slegs R28.98 was beskikbaar sonder dat hy enige onttrekking ge doen het. Foto: Carla du Plessis

It’s again time for men to gather before God. “Made In His Image” Ministries is honoured to again host the Mighty Men Conference 2013. The event will be held on 8, 9, 10 March at Malonjeni Guest farm in the Vaal Triangle. Speakers are Angus Buchan, the founding father of the MMC events. Angus has developed a rapport with ordinary men and has mentored many, encouraging them to develop their own spiritual maturity. Another speaker is, believe it or not, Adriaan Vlok - previously Apartheid Law and Order Minister, now a converted Christian. Leon Schoeman Head of TBN - will also be sharing this weekend.. This year the event will be held at Malonjeni Guest Farm situated on the R42 between Vereeniging and Heidelberg. This location offers two outstanding caravan parks nestled in a 270-hectare private game park.

The Main Camp offers 180 fully electrified and serviced sites, modern ablutions, and game walking freely in the surrounded koppies. For the more adventurous, nestled at the foot of a koppie, is the Bush Camp with 80 electrified stands and its own lapa set against a picturesque landscape of rolling hills and dams. Both the Main and Bush camp have their own swimming pools, and boast stunning, ablution facilities that are kept in a pristine condition. Sunday service is a family service and free for all ladies and children to join the men and share in the speakers’ message. Tickets are already available at Computicket. * For further information please visit their website www.mmcvaal.co.za or contact Peter Mills - 072 215 6746, Christopher Mills – 078 955 1361, or Jan Calitz – 082 785 4663

Nuus

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Vliegkunsskouspel in Parys Teresa Holloway

PARYS. - Parysenaars en vliegtuigentoesiaste kan op Woensdag 6 Maart gerus gaan kyk as die tweede been van die “pylon”-tydwedvlug by die Parys-vliegveld aangebied word. Dit is die tweede been van die Suid-Afrikaanse motoraangedrewe vliegtuig-vereniging (SAPA) se tydwedvlug wat by die Parysvliegveld gehou word. Heelwat inskrywings is vir die eerste wedvlug ontvang, waartydens vliegtuie binne ’n bepaalde tydsduur die ovaal-sirkelroete rond-

Hier vlieg een van die deelnemers by die byeenkoms op 9 Februarie by die Parysvliegveld om een van die ankermaste (Pylons). Foto: Jannie du Plessis.

Zita wins the WSOP pendant Not only were six rings won in six days at the recent World Series of Poker (WSOP) Africa, held at Eme rald Resort & Casino, but a ladies’ pendant was also up for grabs in the $235 buy in, ladies only tournament. Zita Rei Bohm took home $2 968 as well as the pendant. Se cond place was awarded to Chandra Deib who took ho me close to $2 000 dollars. The WSOP Africa main event was won by internati onal Poker legend, Michael ‘The Grinder’ Mizrachi, who takes home $101 267 in pri ze money, the gold and sil ver WSOP Africa Ring and a Crystal trophy. Photo: Nic ky Jansen van Vuuren

om ankermaste (pylons) teen die beste tyd moontlik moet voltooi. Die wedvlug van 6 Maart behels weer eens presisie-vlugte wat kundigheid in navigasie en beplanning bevorder en die tyd word geneem om sodoende te bepaal wie die roete die vinnigste voltooi. Verskeie bene van die wedvlug word in die volgende maande gehou voordat die Presidenttrofee-wedvlug wat drie dae duur, op 22 Mei in Oudtshoorn aangebied word.

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Kommentaar

Kies beste van twee duiwels Vir ArcelorMittal in Vanderbijlpark het die jaar 2013 op ‘n slegte noot afge skop. Die wêreld se kwynende staalaan vraag, kwaai mededinging van buite landse staalprodusente en die sukke lende wêreldekonomie maak die yster en staalindustrie ‘n ongemaklike warm plek om jouself in te bevind. Dan moes ArcelorMittal boonop die afgelope jare deur die onsmaaklike Kumbaepisode worstel. Boonop is ArcelorMittal in November verlede jaar deur die Gautengse rege ring beveel om sy elektriese boogoond by die Vanderbijlparkwerke af te skakel omdat die staalreus glo nie die vereis tes van sy lugbesoedelingsgpermitte nagekom het nie. Na raming het dié‚ bevel beteken dat ArcelorMittal se produksievermoë plaaslik met tot 30% afgeneem het. Voeg daarby die verwoestende brand wat vroeër die maand by ‘n basiese suurstofoond by die aanleg uitgebreek het, dan is dit net realisties om te be spiegel dat produksie nou bykans tot ‘n halt gekom het. Herstelwerk om die oond weer funksioneel te maak, gaan moontlik maande duur. Soos gewoonlik is ArcelorMittal uiters snoep met inligting aan die media wat die groep se beeld kan skaad, dus is Vaalweekblad in ‘n groot mate afhank lik van hoorsêinligting en gerugte wat onder werknemers die ronde doen. Dit is net menslik dat baie werknemers die volgende (baie moontlike) stap in

die proses vrees: ‘n hernieude afskaling van poste om ArcelorMittal se oorle wing in hierdie moeilike tyd te verseker. Die vakbond Solidariteit het verlede week ‘n beroep op die Gautengse de partement van landbou en landelike ontwikkeling gedoen om die besoede lingsbevel terug te trek sodat die elek triese boogoond weer aangeskakel kan word. Deon Reyneke, hoof van Solidariteit se metaal, ingenieurs en elektriese be dryf, sê indien die bevel teruggetrek word, sal ArcelorMittal ten minste ‘n gedeelte van sy bedrywighede by die Vanderbijlparkstaalaanleg kan hervat en waarskynlik honderde werkverliese kan voorkom. ArcelorMittal het glo reeds met ‘n pro ses begin om werknemers wat deur die sluiting van sekere afdelings geraak is, elders in die groep te ontplooi, maar so ‘n proses sal ongetwyfeld met ontwrig ting vir werknemers en hul gesinne ge paard gaan. Almal weet al dat as ArcelorMittal in die Vaaldriehoek hik, die hele gebied se ekonomie slegte spysvertering kry. Dit is moeilik om tussen die twee duiwels werkverliese en besoedeling te kies, maar in hierdie stadium lyk dit na die beste korttermynoplossing om die boogoond toe te laat om produksie te hervat. Dit behoort in ‘n mate die ontwrigting te beperk en sal soveel werknemers as moontlik in staat stel om hul huidige poste te behou.

Moenie fietsry se naam weggooi Keelvol vir fietsryers skryf: Fietsryers, drawwers en voetgangers het nie ‘n reg om op paaie te maak soos hulle wil nie, hulle het ‘n voorreg om van die paaie gebruik te maak. Motors, busse en vragmotors het immers ‘n reg op die paaie, want hulle betaal voertuiglisensies om die paaie te gebruik. Die mense moet net besef dat voertuie baie harder is as wat mense is. Respekteer die voertuie, moenie vingertaal gebruik as daar vir julle getoet word nie. Moenie fietsry se naam weggooi nie.

Wie weet waar’s worsie? Hondeliefhebber van die Vaaldriehoek skryf: In ‘n wrede, stukkende land waarin ons leef, is dit verblydend om te sien daar is nog mense wat omgee. Dankie aan die man en vrou wat op Dinsdag 5 Februarie ‘n worshondjie uit die pad help kry het na woef vreesbevange in die middel van pad gesit het. Ek sal graag wil weet of julle toe die eienaars van die worsie kon opspoor. Kontak my asb by 084 033 8827. (Ek en my seuns het voor jul gestop).

Laat waai... nee... stop! Dis seker net in SuidAfrika waar jy sulke verwarrende padaanwysings gaan kry. Dalk is dit maar die beste om af te trek en eers jou padkos te geniet. Die foto is ingestuur deur Trevor Goodway. Stuur ongewone of humoristie se foto's aan rfichat@media24.com. Die beste foto's van die maand word met R100 beloon.

Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die SuidAfrikaanse Persko de nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of epos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Rekening kom stadig maar seker Clarine Rademeyer van die Vaaldriehoek skryf: Ons is tans op ‘n goeie mediese skema. Verlede jaar was ek in Februarie by ‘n plaaslike hospitaal. As gevolg daarvan dat my man van werk verander het, is ons in Julie 2012 oor na ‘n nuwe mediese fonds. Die rekening vir my doktersbesoek van 2 Februarie 2012 is eers 6 November 2012 aan die medies gestuur! Amper elf maande na die tyd! Die mediese fonds is nie verantwoordelik daarvoor nie (dis te verstane) maar nou word ons verantwoordelik gehou vir die dokter se swak administrasie! Enige mediese fonds stipuleer dat alle rekeninge binne vier maande aan hulle gestuur moet word. Nou hoe nou? Is daar dalk mense in dieselfde bootjie as ek wat raad kan gee?

Waarom word net sommige getreiter? Wil graag weet van Meyerton skryf: Hoekom is dit dat Meyerton-polisie, CPF en Verkeer die straatverkopers aankeer en hulle ware konfiskeer as hulle ‘n eerlike bestaan probeer maak, maar die werksoekers wat heeldag op die hoeke sit en die bedelaars en gomsnuiwers wat loop en mense lastig val, word gelos?

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreelikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

✉

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

‘Ouers, kry jul feite reg’ Valia-matriek skryf: Ek as matriekleerling van Transvalia wil graag kommentaar lewer oor die berigte wat in Vaalweekblad oor ons skool gepubliseer is. Ek dink dit is belaglik. In die eerste plek moet ‘n kind nie putty uit die vensterrame van nuwe geboue krap nie want dan is hy nie reg opgevoed nie en graad 8s word lankal toegelaat om weer onder die brug te loop, daardie reël was net vir die eerste week van ontgroening. Die ouer leerlinge in Transvalia is NOOIT toegelaat om enige iets aan ‘n gr.8-leerder te doen nie, so ek dink julle as ouers moet net eers julle feite agter mekaar kry voordat julle iets so belaglik in die Vaalweekblad sit.

Afvalstaal inderdaad ‘n gevaar Chris van Vanderbijlpark skryf: Die brief “Afvalstaal gaan nog lewens eis!” verwys: Ek stem saam. Wanneer gaan daar opgetree word teen die betrokke persone wat afvalstaal vervoer? Ek vra Vaalweekblad mooi om foto’s te kom neem by die robot in Frikkie Meyerboulevard by Cape Gate dan kan julle sien hoe hulle (staalrowers) die trokke bespring en afvalstaal van die trokke afgooi. Wanneer gooi hulle nie daardie stuk staal deur jou voertuig nie? Dit is ‘n baie gevaarlike pad om te gebruik as daar ‘n afvalstaaltrok op die pad is! Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

✉

950-7000 (Vanderbijlpark)

Nuus

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Vyf susters gee jawoord op één dag!

Die vyf susters op hul troudag: Van links is Frieda, Magdalene, Leonie, Elizabeth en Claudia Terblanche. Christi Nolte

VANDERBIJLPARK. - Op 8 Desember 1962 het ‘n ongewone troue plaasgevind. Só ongewoon dat dit die wêreld aangegryp en koerantverslaggewers saamgedrom het vir foto’s en onderhoude: vyf susters wat op een dag met vier polisiemanne en ‘n stasievoorman getrou het. Kom ons begin by die begin. Sarel van Tonder het as ‘n 19-jarige in 1956 by die polisie aangesluit, en is in Februarie 1957 na Stanger in KwaZulu/Natal gestuur. Daar aangekom, ontmoet hy vir Seef Sevenster, wat later sy swaer sou word. Soos jongmanne maar is, wou hulle meer weet van die mooier geslag en Seef

het Sarel vertel van die Terblanche-susters wat in Darnall, ‘n suikermeule-dorpie so 30 km van Stanger af, gebly het. Hy vertel toe vir Sarel dat van die susters gereeld by ‘n kafee net oorkant die polisiestasie kom koeldrank koop. Dit was ook nie lank daarna nie, toe loop twee meisies na die kafee, en Seef wys vir Sarel die twee Terblanche-susters, ‘n tweeling. Sarel het hulle uitgekyk en vir Seef gesê, “Nee man, kyk hoe maer is hulle!”. Elke keer daarna as die susters na die kafee gaan, het Sarel hulle dopgehou. Eendag nooi Seef vir Sarel om saam met hom by die Terblanche-gesin te gaan kuier. So gesê so gedoen. En daar het hy verlief geraak op

Magdalene, die maer een met die pikswart hare wat in ‘n poniestert vasgemaak was. Om die storie kort te maak, het Sarel en Magdalene na ‘n paar jaar verloof geraak. Op daardie tydstip was die oudste suster, Claudia, ook in ‘n verhouding met Billie Joubert, ‘n stasievoorman by die Darnall-stasie. Elizabeth (Magdalene se tweelingsuster), was in ‘n verhouding met Elias Roos, en Leonie, die jongste, was ook in ‘n verhouding met Casper Roos

(broer van Elias) - almal polisiemanne. Gedurende 1962 was al die susters verloof aan die manne. Danksy ‘n blink voorstel van Sarel, het almal besluit om ‘n gesamentlike troue te hou om koste te bespaar. En daar het alles begin. Op 8 Desember 1962 is al vyf die Terblanche-susters toe getroud met vier polisiemanne en een stasievoorman. Die troue was groot nuus. Hulle is oorval vir onderhoude, en foto’s het in al wat ‘n koerant was, verskyn. Verna Vels van die Afrikaanse radiodiens het ook onderhoude met die bruide gevoer. Die dag van die troue was daar ‘n Duitse TVspan wat die troue opgeneem het, asook die destydse African Mirror. Tydens die trouseremonie het ‘n gloeilamp van een van die kameras gebars. Dominee van Heerden, wat die huweliksbevestiging gedoen het, het so geskrik dat hy tot vandag nog ‘n oujongkêrel is. Die bruide se pa kon hulle natuurlik nie almal gelyktydig inbring nie. Die oudste broer, Jan, het elke bruid ontvang en na hul pa geneem, wat voor in die kerk gestaan het. Hy het hulle dan een-een aan elke bruidegom gegee. Daar was etlike honderde mense by die kerk. Na die huweliksbevestiging is skoonpa en skoonma in ‘n splinternuwe Zephyr-motor vervoer, wat gevolg is deur vyf nuwe Zephyrs wat deur Perry Ford geborg is. Die hele stoet het toe na Darnall-klub gegaan waar die onthaal gehou is. Twee orkeste het hul dienste gratis aangebied en al die tafels was versier met orgideë wat deur ‘n plaaslike boer geskenk is. Al die drank, eetgoed en breekware is gratis verskaf. Daar was so baie geskenke dat Sarel en Magdalene vandag nog van die artikels gebruik. Na die wittebrood het elkeen sy eie gang gegaan. Sarel is in 1985 as speurtakbevelvoerder na Vanderbijlpark verplaas. In 1989 is hy weer met die rang van majoor na die veiligheidstak in Durban verplaas. In 1991 is hy terugverplaas na Vereeniging, waar hy as distrikspeuroffisier van die speurders in die Vaaldriehoek met die rang van kolonel aangestel is. In 1992 het hy die tuig neergelê na ‘n lang loopbaan in die polisie.

Sarel en Magdalene klink ‘n glasie op die toekoms.

a1qhx0q

Sarel en Magdalene na 50 jaar saam. Foto: Christi Nolte

Liquidation & RepossessedTruck Auction

MASSIVE COURIER FLEET DISPOSAL - JHB Taxi Trucks Logistics (Pty) Ltd. (In Liquidation) - Master’s Ref. No.: C1236/2012

Quantity of Rigid Trucks from 3-8 Tons | Variety of Mechanical Horses | Flat Deck | Side Tipper, Sloper & Cattle Trailers | Earthmoving & Construction Equipment Viewing: Wednesday 6 March (09h00 -16h30)

PRELIMINARY NOTICE

Charmayne de Gouveia: 083 794 6000 | charmaynedg@aucor.com | 011 237 4444 Registration requirements: Each buyer has to be registered to bid. Proof of residence & ID required for FICA registration. R20000 registration deposit payable by bank guaranteed cheque, bank transfer, credit/debit card. No cash accepted!Terms & conditions apply. Subject to change without prior notification. Rules of auction & full adverts available on www.aucor.com Auctioneer: DarrenWinterstein.

aucor.com

For more information contact our call centre 0861 28 28 46 or visit our website www.aucor.com

A1QHX6F

Duly instructed by the Liquidator, Aucor will supplement & sell the following:

property | wheels | movables

Date: Thursday 7 March 2013 @ 10h30 Venue: 53 Sterling Road, Kosmosdal, Samrand

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Nuus

Charity Day for hospice at Flaming Victory by Lighuis Hot Pot Paints Carla du Plessis

VEREENIGING. - Hot Pot Paint is turning 16 this year and to celebrate this milestone they are having a Charity Day for Vereeniging Hospice and massive prizes are up for grabs. Vereeniging’s new BNI group (Business Network International) will also be officially launched on this day. BNI is the largest referral organisation in the world and they are a popular business networking group. Business owners meet every week to refer business to each other and to help promote and grow their businesses through word of mouth, advertising and bona fide business referrals. To be a member of this group is in all business owners’ interest as it increases exposure. This day is not only about Hot Pot Paint turning 16 years but also a business marketing day. There will be a great number of stalls from different businesses and suppliers from Hot Pot Paint who will promote and demonstrate new products. VCR (Vaal Community Radio) will also be there

to keep others updated and interview customers, clients and business owners. If you want to have a peek at the dogs that are used in the Dulux commercials, make sure you are there between 11:00 and 15:00 and hospice will do free blood pressure, TB, Aids, cholesterol and diabetes tests for anyone interested. Throughout the day prizes will be handed out and at 15:00 the winner of the first prize, a house makeover worth R50 000, will be announced. To be eligible for this prize you need to buy a raffle ticket at Hot Pot Paint or BNI members. All proceeds of this raffle will be handed over to Vereeniging Hospice. If you already have plans on March 1, cancel immediately and make sure you are at Hot Pot Paint premises at 108 Houtkop Road between 07:30 and 17:00 and do not leave without a BNI registration form. Free boerewors rolls and cold drinks will be served all day long. For more information visit www.HotPotPaint.com/party.

Juanita du Plessis sing in Sasolburg

Juanita du Plessis kom kuier in Sasolburg.

SASOLBURG. - Juanita du Plessis tree 27 Februarie by die DP de Villiers-stadion op. Hekke open reeds om 17:00 en die voorprogram begin om 18:00 met twee talentvolle nuwe kunstenaars, Richelle Grant en Simeon Hamman. Juanita tree om 19:00 op. Eet- en drinkgoed sal te koop wees. Kaartjies kos R80 per persoon en kan by die skool, Letabo Apteek en Romeo en Juliet haarsalon in Vaalpark, asook by die stadion self gekoop word. Vir navrae skakel Hanlie Smuts by (016) 976 0760 of 078 853 1250.

VANDERBIJLPARK. - Die Christelike sanggroep Flaming Victory gaan op 3 Maart om 09:00 hul nuwe CD by die Lighuisgemeente op die hoek van Pringle- en Woltemadestraat bekend stel. Alle belangstellenes is hartlik welkom.

Toegang is gratis. Daar sal ook die dag wegneem-etes teen R25 per persoon wees. Belangstellendes word versoek om etebestellings vandag (Woensdag) reeds te plaas by Elize Marais, 082 340 3288.

Lentetoer na Israel Izolde Pistorius

VANDERBIJLPARK. - ‘n Lentetoer na Israel saam met dr. Hennie Swanepoel en ds. Eon Coetzee word vanaf 8 tot 20 April deur Menora Toere beplan. Diegene wat besluit om die toer mee te maak, kan uitsien na ‘n baie opwindende 13 dae. ‘Ons gaan Israel se mees noordelike punt, sowel as die mees suidelike punt besoek. Van suid na noord en van oos na wes gaan ons Israel deurkruis en Jesus se voetspore volg. “Kom beleef ‘n bootvaart op die See van Galilea saam met ons, nagmaal by die Tuingraf, die Dooie See en nog vele meer,’ sê die organiseerders. Toerlede gaan ook die noorde van Israel besoek waar Sesarea Philippi was en waar Petrus bely het dat Jesus die Here is. Dit is by die berg Hermon waar die

Jordaanrivier sy oorsprong het. In Kaïro maak hulle onder meer ook ‘n draai by die piramides. “Ons toere in 2011 en 2012 was ‘n groot sukses met tonne pret en geestelike belewenisse. Daar was net positiewe terugvoer. Ons het absoluut die beste pryse beding,” sê hulle. Daar word twee lande besoek: Israel, sowel as Egipte en dit alles teen ‘n baie billike prys. “Ons vlieg met Emirates en bly in goeie hotelle. ‘n Mens het nie ‘n visum vir Israel nodig nie, maar wel vir Egipte. Ons sal belangstellendes daarmee bystaan. “Dit is ons voorneme om die toer vir elkeen wat wil saamgaan ‘n belewenis van ‘n leeftyd te maak,” sê hulle. Vir nadere besonderhede kan ds. Coetzee by 082 927 1713 of dr. Hennie Swanepoel by 082 781 6330 gekontak word.

Juig en getuig! VANDERBIJLPARK. - ‘n Opwindende manne-ontbyt met die tema, Juig en Getuig, word op 16 Maart om 08:00 by die NG Vaalrivier-gemeente aangebied. Die spreker is Rudi Muller. Die koste is R100

per persoon en beloof om ‘n verrykende ervaring te wees. Die kerk is op hoewe 67 op die ou Barragepad buite Vanderbijlpark geleë. Nadere besonderhede is beskikbaar by (016) 982 2069.

COME AND MEET US AT THE GAUTENG HOMEMAKERS EXPO 2013! We’d love to tell you more about our innovative range of security barriers including Trellidor Clear Guard and Rollerstyle aluminium shutters, as well as our fantastic show specials, so make sure you visit us at our Homemakers Expo stand at the Coca-Cola Dome from 28 February to 3 March 2013.

Gesondheidsake

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Emosie en traumasiektes: nuwe deurbraak gee hoop Retha Fitchat

Ons almal weet al dat negatiewe emosies en traumatiese ervarings ons gesondheid kan beinvloed. Maar het jy geweet dat alle emosie (positief en negatief) ‘n invloed op elk van jou liggaamsselle het en jou hele wese beïnvloed? Martie Marais, ‘n apteker, het onlangs aan lede van Dink en Doen verduidelik dat hartseer emosies byvoorbeeld die longe en niere kan affekteer. Skok en trauma het weer ‘n effek op jou pankreas en milt. “Die menslike liggaam is perfek geskape en geprogrammeer met ‘n selfhelende krag wat vernuwing kan laat plaasvind. Die mens is ook geprogrammeer vir harmonie, liefde en vrede. Daar het egter deur die eeue heen ‘n ‘virus’ in die program ingesluip wat besig is om dié programmering van die mensdom te vernietig,” sê Marie. “Ons sien dit as ons in die spieël kyk, na die mense, die natuur en diere rondom ons. Mense is siek, die gemeenskap is siek, die land is siek, mense is wanhopig. Geweld, oorlog, bedrog, verslawing en chroniese siektes is alles tekens daarvan,” sê sy. Die menslike liggaam is ‘n wonderlike stelsel en boonop baie intelligent ook. Kyk byvoorbeeld na ‘n snywond wat vanself sal

genees as dit vryvloeiende energie en inligting ontvang. As jy egter ‘n diabeet is, is dit soveel moeiliker omdat hierdie vryvloei van energie en inligting geblokkeer word. Bestuur die blokkasies en jou liggaam se “intelligensie” word geaktiveer sodat genesing kan plaasvind, sê sy. Marie sê sy het as apteker vir baie jare die akkumulerende effek van medikasie waargeneem, wat nooit volkome genesing gebring het nie. In Oktober 2010 het sy ‘n nuwe wetenskaplike deurbraak, “Gesondheid deur middel van Inligtingsmedisyne” ontdek. So is Body Wisdom tot stand gebring - hierdie opwindende nuwe wetenskap word nou aan die mense van die Vaaldriehoek bekend gestel. “My eie gesondheid het aansienlik verbeter danksy hierdie revolusionêre gesondheidsdeurbraak. Ek bedryf die sentrum nou maar twee jaar en het al merkwaardige resultate waargeneem,” sê sy. Marie is een van slegs drie gekwalifiseerde en goedgekeurde “NES Health” praktisyns in die land. Haar opleiding het sy plaaslik ontvang, gerugsteun deur wetenskaplikes in kwantumfisika en kwantumbiologie van Duitsland, Engeland en Nederland. Hierdie deurbraaktegnologie gee ‘n dieper insig in die

vier dimensies van die mens tot op atomiese vlak. Geen fisiese probleme word egter uitgewys nie, en dus word geen siektes gediagnoseer nie. Sleg wanbalanse word aangedui waar die vryvloei van energie en informasie geblokkeer word. Hierdie blokkasies kan wees: negatiewe emosies, traumatiese ervarings, omgewingsbesoedeling, verkeerde geloofsoortuigings, stres, tekort aan suurstof en wanvoeding. Met die “NES Provision”-evaluering kan hierdie wanbalanse opgespoor en bestuur word met ‘n persoonlike program wat vir elke kliënt ontwikkel word. Marie sê dat groot sukses ook behaal word met die behandeling van dwelm- en alkoholverslawing, verslawing aan voorskrifmedikasie, mense wat wil ophou rook, kinders met leerprobleme, mense met wanvoedingsprobleme, kinders met selfmoordneigings, chro-

niese siektes en selfs sportbeserings. Marie en Nicoleen Benvenuti, ‘n NADAspesialis, gaan nou ‘n nie-winsgewend organisasie (NPO) op die been bring om hierdie deurbraak gesondheidstegnologie ook beskikbaar te stel aan gemeenskappe wat nie die finansies het om dit privaat te kan bekostig nie. “Met die Body Wisdom en NADA-projek wil ons mense help om weer beheer van hul lewens te neem en weer hoop gee,” sê sy. Om meer uit te vind kan belangstellendes (016) 9323847, 082 931 2038 (Marie) of 082 745 2862 (Nicoleen) skakel. * Inligting oor Dink en Doen Damesklub se bedrywighede en volgende maandbyeenkoms is beskikbaar by Santjie van Rensburg by 083 452 9339 of Ria du Preez by 082 82 11437.

Navorsers beweer dat beet kan help om jou bloeddruk te verlaag en sodoende die risiko van beroertes en hartaanvalle te verminder. Foto: Internet.

Beet kan jou bloeddruk verlaag Ons almal ken beet. Daai rooi groente wat gewoonlik deur ouma ingelê is en mooi in ‘n ry in haar spens saam met al die ander ingelegde vrugte gestaan het. Aan etenstafel is daar altyd gesê jy moenie mors nie, want dit vlek, maar wat almal nie weet van dié groentesoort nie, is dat dit kan help om jou bloeddruk te verlaag en sodoende die risiko om beroertes en hartaanvalle te kry, verminder. Meeste vrugte en groente gee jou gesondheid ‘n hupstoot, maar beet is heel moontlik die koning as dit daarby kom. Navorsers het bevind dat as jy daagliks 250 ml beetsap drink, jou bloeddruk en die gesondheidsrisiko’s wat daarmee saamgaan drasties kan afneem. Die hoë konsentrasie nitrate in beet produseer ‘n gas, genaamd stikstofmonoksied, in die bloed wat jou are wyer maak en jou bloeddruk verlaag. Beet is ook propvol foliensuur, wat gesonde rooibloedselle help bou. Om die

meeste voordeel uit beet te trek rooster of stoom dit of gebruik dit in sop. Jy kan dit ook rasper en in slaaie gebruik of in foelie toedraai en bak tot dit sag is. Meeste gesondheidswinkels hou beetsap aan, maar jy kan ook jou eie maak met ‘n versapper. Twee bete lewer 250 ml sap. Begin sommer vandag nog beet in jou groentetuin kweek. Beet groei juis die beste tydens lente en herfs en herfs is om die draai.

GEHOOR SENTRUM / HEARING CENTRE A1QHX9A

Carla du Plessis

JJC KRUGER & VENNOTE VEREENIGING,54 UMGENI ST, DRIE-RIVIERE (016) 423 3553 VDB, 205 PASTEUR BLVD (016) 981 0328 086 043 4667/ 0860 GEHOOR

Marie Marais en Ria du Preez by Dink en Doen damesklub se onlangse byeenkoms. A1QHXC5

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Menings

Só SMS ons lesers

* My derde kind is in ‘n sekere laerskool in die Vaal driehoek en ek moet sê julle onderrig raak al swak ker, die kinders het nie meer ‘n goeie grondslagfa se !! Waar is die onnies se trots!

* Wil net vir die blonde dame met die X5 sê wat altyd by klein PnP inkopies doen, jy is pragtig ver by.

* AGGE neeee Vaalweekblad, ons is gatvol om fo to’s van lui mense en vullis te sien, gee mens ‘n smile met mooi berge en pragwolke ens asb. (Reg so! Stuur jul mooi foto’s na rfichat@me dia24.com maar verkieslik van die Vaaldriehoek. Red.).

* Hi. Ek is op soek na 2dehanse pallisade. Maak nie saak hoe hoog. Moet my honde uitmekaar hou. Groot hond het klein hond gebyt. Baie steke gekry. Kontakno: 078 174 9633. Baie Dankie. Mondi.

* Sexy onnie het so mooi kort en kragtige sms ge stuur. Ai, was dit nodig vir sy vroulief om so banale sms te stuur? Jy skep ‘n swak indruk vroulief... (Ja ons dink dit was nodig sy bevestig net eienaar skap! Red).

* Mevrou wat van die straat af vir mense goed brul met die swart BMW. Jy weet van ‘n inbraak, maar bly stil daaroor! Nou verwag jy God sal jou seën die maand?

* Spuit bruin asyn om bossies tussen sement en plaveisel dood te maak

* ‘n Haarsalon in Vaalpark. Vriendelikheid kos niks nie.

* Our cat “Lucky” was shot with a hunting arrow by a barbaric coward that resides in our complex. The point of the arrow went right through the cat, and had to be taken out by the vet. This happened while my 3 year old daughter was playing outside with Lucky. What if the arrow hit my child? A crimi nal case has been opened with SAPS. We will find out today if Lucky is going to make it.

* Aan Xtra Strong Disprin (brief: 20 Feb) met min of dalk geen breinselle: honde reageer op instink en beskerm sy gebied en mense kyk maar wat ge beur as ‘n teef op hitte is, dan kan jy niks met hulle uitrig nie. Ek hoop julle Breinlose Morone wil ophou om ander mense te verpes. Julle is erger as ‘n lasti ge muskiet

* Verlore bestuurlisensie opgetel van M.M. Van Ton der. Bel Eddy 084 385 8492

* Kan Verg. Gimnasium asb, hul Bulk SMSlys op dateer! Het nie meer kinders in die skool nie maar kry nog steeds smse! Epos en bel help nie! * Daar is ‘n dobbelplek by ‘n winkelkompleks. Die karwagte staan die heeldag en karre oppas. Dan kom die karwag supervisor en elkeen moet staan plek betaal. Dan gaan dobbel hy dit uit. Jy sal weet wie jy is Meneer. * Ek stem saam dat addisionele SMSblad gedruk word, ons betaal R1.50 maar SMS word nie geplaas nie. Joey. * Sê my net hoekom word jy soos ‘n krimineel be handel deur jou versekering as daar by jou inge breek word? Die diewe is deur al jou goed en dan kom doen hulle dieselfde ding: krap in alles DIS ‘n SKANDE! Vernederd. * Ek het ‘n eensame worshondreun wat tefie soek. Ligbruin tipe en so 3 tot 5 jaar oud, nie ‘n regge maakte tefie nie, my hond het planne met haar. Sal betaal. Chris 083 338 6046. * Almal kla oor Brakpan maar die meeste tapids kom in die Vaaldriehoek voor!!! * Mense, help asb: Kontak Gautrein en vra dat hulle ook moet spore aanlê van Vdpark na Jozi sodat ons Gautrein ry. Toerbus mors ons asem. * Dakleer benodig om my huis te verf pensioena ris. Dalk ou een wat u nie gebruik baie dankie 082 425 9955. * Tv vir parte of om reg te maak, gratis kom haal net, Rothdene 073 182 7375. * Aan my vrou Susan jy is ‘n wonderlike Ma en Vrou, goeie vriendin en is ‘n lewenslig vir almal Lief jou baie (Jou man). * Julle wat kla oor bedelaars, was julle al werklik honger? Vra maar net. Groete oom Kalimarie! * Op soek na hulp vir ouer dame haar man is oorle de, geen inkomste, haar motor het gebreek en nie geld vir nuwe vervoer of om die motor te herstel nie. Wie kan haar asb help? Skakel 084 900 6230. * Weet hoe voel daai hoof. Mammas, maak jul kin ders ordentlik groot sodat hulle respek vir ander kan hê dan sal die dinge nie gebeur ni. J. * Werker doen aansoek vir bestuurslisensie vir klei ner vragmotor (kode 10) want dis makliker om te kry, hulle hoef ook nie te parkeer nie. Wonder watter van die ander padreëls hoef hulle ook nie te ken nie. * Aan al die ouens wat terug sms oor slegte Vaal driehoek: 56 jaar was die Vaal mooi maar het die laaste 10 jaar net agteruit gegaan. Het my ideale dorp gekry. Jy gaan hou vakansie soms daar, skoon strande, dorp, geen slaggate, vriendelikste mense ens. ens. Haal jou oogklappe af en kyk mooi wat om jou aangaan. * Die hoof van Transvalia is ‘n goeie persoon, hy het die skool reggeruk toe hy daar begin het. Hou so aan. ‘n Moeder. * Drie hoera’s vir die sexy onnie wat die warm mam ma so lekker op haar plek gesit het! Mooi so, ek haal my hoed af vir jou. Sterkte met jou werk!

* Oor die berig van “aanranding” by skool: dit is ons skuld dat ons kinders is wat hulle is! Ek het ook een. Louise. * Na aanleiding van bitsige sms oor skoonma: Om ‘n skoonma te wees is seker een van die moeilikste dinge in die lewe! Jy loop heeltyd op eiers om uit die moeilikheid te bly! Leser :) (As jy ‘n besluit neem om vir jou skoonkind net so lief te word soos vir jou eie kind, is dit die maklikste ding op aarde. Red). * Wil net vir die mammas sê vandat lyfstraf weg is uit skole het die kinders geen maniere. As die onnie net skeef kyk dan is mamma by die skool. Jim. * Vereeniging Gimnasium: Geluk met jou geboorte. Net ‘n waarneming: Mans dra oopnek kortmou hemde maar seuns dra verpligte das en oortrek trui. Dames mag skraps aantrek en dra oop sanda le terwyl die dogters sweet in hul verpligte oortrek truie en bobby socks. Ai dis net ‘n observasie vanaf die kantlyn. Ouma Judy. * As julle niks het om te sê nie, moet nie maak soos die regering en apartheid die skuld gee vir jou pro bleme wat jy veroorsaak het nie. Meyerton is nie die probleem nie, die ANC is. Groete. * Joe, Spreuke sê duidelik die wat nie werk nie sal nie eet nie en hoe langer ons gaan gee, hoe langer gaan hulle bedel. Jammer ek gee niks vir hulle nie. Ek gee dit vir die kerk. * Hier’s werk vir begrafnisondernemer: dit lyk nog slegter in Evaton, Jacobskop en kyk wat word vir grafte betaal. Stem saam met jou: hulle is slapgat en kom jy daar, lê hulle onder die bome en slaap. * Aan die klomp jong mensies wat so party gehou het in Lady Anne Barnard op 9 Feb dat 6 polisiekar re moes opdaag met die bakleiery en kru tale. Sies skaam julle. Geen woorde vir julle nie. Ai die jonges van vandag! * Vorige SMS verwys: Ek is ‘n lid van Die Ou Apos toliese Kerk van Afrika en ons het nie ‘n hoofApos tel nie. Ek is seker as jy die Priester skakel wat ver antwoordelik is vir die Senior Burgers, sal hy wat ookal klagte jy het, aan sy Oudste rapporteer. Kon tak / sms my by 072 049 7657 as jy nie regkom nie. * Hoe lank moet jy ‘n advertensie insit, my bedien de soek werk vir Dinsdae en Donderdae baie be troubaar, maar vir snert is daar baie plek, ek is al so gatvol vir die hondestories. Kontak 084 067 5913. * Skoolhoof, jou doring, die roede is vir die rug van die dwaas. Kinders mag nie die skool afbreek nie, dit is verkeerd. As ouers hul kinders nie kan leer nie, sal iemand moet. Streng ouer. * Vaalweekbladlesers. Ek doen tog ‘n DRINGENDE beroep dat almal asb. versigtig moet wees en doodseker maak van jul veiligheid by jul huise se in en uitgaanhekke. Diewe forseer helder oordag die hekke met geweld van die spoor af. So kry hul dus toegang tot jou huis. Dis regtig ERNSTIG. Baie bekommerde Valie. * 10 uit 10 Vaalweekblad Red! So ’n bek kort jam! Ons kleingoed se gesiggies is meer werd as ‘n mil joen koerantbladsye of vlak smse! Alta.

* Karre wat doefdoef musiek maak? Gee dit ‘n vuurhoutjie.

* Lees nou net sms van dame in silwer i10 wat so lekker met haar seun gesels, ek dink ek het hulle al gesien! Het hulle gesien in Musica toe sy vir ho me ’n game gekoop het, dit was eers vergelyking van games voor die twee saam besluit het watter game sy gaan koop vir hom. Dis te oulik! Susan. * Ek het langspeelplate en 7 singles om weg te gee 083 512 4114. * Ag nee! Hoekom is Vaalweekblad van 2022 Fe bruarie so dun? Plaas groot assedblief meer me nings, sms’e van mense as hy so dun is. Ai, ek is gaande oor almal se menings en kan LEKKER LAG ook. Vaalweekblad, julle is puik! :) Carol. * Soek woonstel in Vdbpark of plottearea 082 780 5371.

* Ek wil net baie dankie sê aan Vaalweekblad be slis die beste koerant. Dis die enigste koerant waar ek alle emosies ervaar: ek lag, word kwaad en hartseer! Nogmaals dankie. (Ja, ons ook. Dankie vir jou dankie. Red.).

* Was verlede jaar by tweetalige laerskool in Vdb se Prys/Afsluitingsfunksie: Nie die hoof of die se remoniemeesteres kon Engels reg praat nie! Hoe leer hul kinders regte Engels??

* Lyk my die mensies wat die begrip “breinlose morone” so rondgooi is self nie vreeslik slim nie. So is mens mos maar ‘n bietjie BAIE agter as jy ‘n luidende simbaal is, nê?

* Chekers Arconpark voer nou die aantreklikste, vriendelikste en behulpsaamste bestuurders in!! Die nuwe blouoog bestuurder is ‘n aanwins vir eni ge besigheid! BmyValentine.

* Aan die ontstelde ouer wat kla oor gr.12leerlin ge. Die gr. 8groep is ongeskik en te GROOT vir hul skoene! Verbeel hulle dat hulle alreeds op uni versiteit is. Gr.8leerlinge is hierdie jr. ARROGANT en moeilik om te hanteer. En nie net teenoor die gr. 12leerlingraad nie maar ook teenoor die on derwysers.

* Hou op stry of dit ‘n koedoe is of nie (Vaalweek bladvoorblad 6 Feb). Dit word bepaal deur sy ge slagsdele wat nogal groot is. As ‘n koedoe hard loop, dan slaan dit teen sy bene vas en maak dit ‘n geluid wat klink soos koedoe koedoe. Dit was my antwoord op my biologievraestel en ek wonder hoekom ek destyds belet is om vir veearts te stu deer?

* Redakteur, ek vra groot verskoning vir my blaps aangaande my advertensie, ek was regtig nie be wus van wat ek mag adverteer of nie. Groot ver skoning nogmaals baie dankie vir my Ad! Chris. (Jy’s heeltemal vergewe. Red.).

* Aan al die mans wat belang gestel het in my ad, my gebel en gesms het, dankie ouens dit was pret, ja die kansvatters ook, net jammer jul kan nie lees nie, stoutgat.

* Hoe verklaar jy dit? Hoe kan ‘n onderwyser vir ‘n hele Gr. 3klas sê hulle is almal druipelinge die jaar? Dit is Februarie. Wat se vertroue het sy/hy van hulself? Hoe moet die arme kinders voel?

* Die man wat so kla oor die motorfietsryers en trapfietsryers moet maar stil bly. Baie motor, taxi, trokbestuurders het ook nie ‘n saak met ons motor fietsryers nie.

* Hi juf, jammer dat daar sulke Delilas is maar gee bietjie die skool se naam die (warm) mamma klink so bekend. Sy moet met doringdraad gekrap word. (Haai nee, dis te wreed! Ons dink sy het klaar die boodskap gekry. Red).

* O Genade, hoe lekker lag ek nou vir sexy onnie mooi gesê!

* Dag lesers: oor 20 Feb se sms: dis die waarheid, die ou tannie loop en bedel dan kry haar seuns haar in die straat dan soek hulle die geld en as sy te min gemaak het, vloek hulle die rook uit haar net daar voor almal in die straat. Sies, kry julle nie skaam nie? God sien alles. Groot lummels siessssss!! * Hi, kan jul help waar kan ons kla oor die slaggat te in die pad? Ons bly op Stokkiesdraaipad en net na Comfromat Bricks is daar ‘n afdraaipad ons kan amper nie meer daar ry met ons karre nie. Kan iemand dalk help om die gate te vul ons is raad op! * Soek asb kontaknr van persoon wat klaviere kan stem in Vaaldriehoek. Ben, 083 381 1792. * Kan enige iemand asb help met vervang van ys kasrek? Dankie. 082 471 5396. * Na aanleiding van die berig: Hoof hof toe? wil ek graag net ietsie van my skouers af kry... opvoe ding begin by die ouers! As jy jou kind behoorlik opvoed met wat reg en verkeerd is, sal hy heel moontlik NIE in die hoof se kantoor opeindig nie, hy sou nie vandalisties gewees het nie en ander mense se eiendom gerespekteer het. As dit ek was, sou ek ‘n kriminele saak teen die kinders oopgemaak het. Valiaouer. * Ek wil net vir Dai Security wat my so gou gehelp het met ER Emergency Medical Care baie dankie sê asook vir ER en sy mense. Julle is ware staat makers in nood weet nie wat sou ek sonder julle gedoen het nie. Julle is puik en vriendelik. Mense, nou weet julle waar om die noodknoppie te druk in tye van nood. JM Swart. * Het karsleutels in Firstraat met alarm en twee sleutels opgetel. Sal eienaar my kontak en kan sê wat se kar dit is sodat ek dit kan oorhandig by 083 317 9844. * Is u op soek na ‘n motorhuis voor en sydeur? Myne het ek vervang Frik 073 631 6627. * Die warm mamma ek is mal da oor 073 846 4929.

* Lieflik, nou lag ek eers lekker, Mevrou Sexy Onnie, mooi so, vat die warm mamma vas! * Die vervaardigers van VILLA ROSA moet oorweeg om BAKGAT se naam te verander na KAALG*T! * Die gerugte oor mnr. Venske is so ver van die waarheid verwyder. Hy is ‘n wonderlike hoof en gee regtig om vir al sy leerlinge. Hoop die dame wat die klag aanhangig gemaak het, is doodseker haar bloedjie praat die waarheid! * Shell in Sasolburg, sny bietjie julle gras, dit lyk ongelooflik slordig. Of gaan leer by Caltex in Vaal park hoe dit gedoen word. * Goeie dag lesers Pensioenaris kry slegs staats pensioen, soek dringend buitekamerlosies in Ver eeniging 073 385 6545 dankie. * Wil groot asb vra of daar nie iemand is wat kleer tjies vir ‘n dogterjie het van 45 jaar wat dit nie meer gebruik nie. Indien iemand het om te skenk skakel 072 147 6106 baie dankie. * Vir die vrou wat vir die kleuterskloolbussie se dry wer sê sy moet haar oë oopmaak, jy ken nie jou padreëls nie, dis jy wat moet stop en wag vir aan komde verkeer, jy ken nie jou padreëls nie, jy stel ‘n hele klomp kinders se lewe in gevaar, jou dom ê&%ê$%, kyk volgende keer waar jy ry. * Jy, dronk vrou wat elke Sondag in die kerk sit met drankasem en sê ander is mal, kan jy die eerste klip gooi? Vee voor jou eie deur.

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1. 50. Menings word sover moontlik onveranderd ge publiseer mits dit nie lasterlik is of uitermate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuil naam byvoeg.

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Werksoekers hoek * Hi ons maak viskaste met laaie, enige hout grote wat u wil hê en maak sleeper meubels en maak platters vir enige onthaal u is welkom om ons te kontak Baie Dankie 0712411628 * Anna Vavane 44 jaar op soek na huis hulp werk vir 3 dae 0836076672 * 48 jarige blanke man op soek na werk as stoor man of enigiets in daai lyn – Kallie – 076 542 7477 * I am a 60 year old black man good health urgently looking for a position as a driver code 10 pdp. Sa fety trainer. Clerical. Hard worker and labour rela tions management qualifications. Also experien ced in Abet and Hiv aids training. Please ph\ne RF 0794527662 a1qhxf0

* 55 jarige vrou dringend op soek na kantoorwerk in Vanderbijlpark. Ondervinding van Computer werk, Aankope, Finansies, Verhuring van huise, ens. Skakel my asb by 0780404068. Baie dankie. * Herstel trampoliens vir ekstra inkomste. Kontak 0832991958: Dankie! * Halo daar ek is dringend opspoek na werk asb bly in Vereeniging en is 46 jaar oud. Kan airkons, alams rermaak op motors en kan houtwerk ook doen. Het cv as jy een soek. Het E. B lisensie. Bel of sms my Chris by 082 844 6968. Sal baie wadeer danki * Ek doen paneelklop, staal werk, houtwerk, diens voertuie ens.om my pensioen aan te vul. Kontak my op. 0721325196 of 0721325104 Riversdale. * Precious Magcuntsu, 23, years looking 4 General work 079110 7917 * I have IT: end user computing,she rep,first aid

Nuus level1,human resource hiring practices and prin ciples certificates. call lettie 0711025629 * Goeie dag ek is asb opsoek na enige Human Re source werk.Ek het gradeer vir my B.Com graad laas jaar. Ek is bereid om te leer as iemand my asb n kans kan gee. Ek het my eie vervoer en n lisensie Skakel asb Danilla op 0725263556 * Hi almal...Ek is n veiligheidsbeampte dringend opsoek na werk. Kontak Kobus 0790405364. Baie dankie! * Waarom duur betaal vir die maak van gordyne, klere, baba klere, enige linne en digitizing en bor duurwerk as ek kan help? Skakel 079 779 1288 * Naaldwerk klasse beskikbaar vir kinders en vol wassenes met bietjie ontwerp by. Skakel 079 779 1288 * Afsny en uit grou trim van probleem bome foon 0824174945

* Werk soek hoek 22 blanke dame opsoek na werk in vdbp. Kan die volgende doen: Barlady, waiter, cashier, Restaurant (canteen) Catering. Ken my rekenaar! Ms word Ms excell. Ms access MS Email. is bereid om enge iets te doen. Ek sal leer. Is eerlik opreg en betroubaar. En ook hardwer kend. Kontak: 076 125 6061 * Ek doen enige werk paneelklop, afdakke, dief wering, veiligheidshekke en vele meer kontak my gerus op 0721325196/0721325104 vir n kwotasie. Eks in Riversdale gelee. * Blanke man motorwerktuigkundige 50 j oud het 30j ondervinding van enige swaar en ligte voertuie of enige plaaswerk met behuising asb skakel my by 0823454725 dankie * Goeie dag, ek is n 26 jarige vrou opsoek na enige P.a/admin werk. Ek is bereid om te leer. Skakel my gerus 0737859006 * Goeie middag is opsoek na werk in die vaaldrie hoek omgewing is bereid om te leer en het n geldi ge Lisensie...Kan my kontak Christelle 0760564357 * Hi bestel nou u truie vir die winter Baie dankie Joyce 016 973 1930 * Hi ek is dringend opsoek na kode 14 drywers met public license en side tipper ondervinding met meganiese agtergrond hulle kan hulle cv email na stevensupra@ymail.com toe baie dankie * Hi ek maak platters vir onthale partytjies en enige ander funksies enige iets van u keuse bestelings welkom kontak nom 0712411628 Dankie * Hi eks 28jarige blanke vrou en dringend op soek na werk in 3Riviere. Het ek het 3jaar ervaring as n cashier sal weer cashier werk doen, is baie be troubaar en is bereid om te leer. Kan my kontak by a3mullerice@gmail.com of 0768910338 BAIE DANKIE * Paneel Klopper en Spuitverwer Olifantsfontein kwalifikasie 30 jaar ondervinding werk van huis af baie tevrede kliente. 0826274808 * Soek iemand wat koeldrank yskas kan regmaak iemand het my in Desember gekontak het nr ver loor 0723383661 * Tuis verpleegster met onder vinding geen af hangklikes kan inbly om bejaarde vrou te versorg in rystoel veereeniging 0824259955 vir onderhoud * Verf van 0824259955

pallisides

hekke

betonmure

* Vir die maak en herstel van gordyne, tafeldoeke en duvets skakel Charlene 072 0933 963 * Weduwee 47, geen afhanklikes verlang ‘n pos as gasvrou, opsigter, toesighouer, huishoudster, hulp Iets in daardie lyn. Netjies, aangenaam, na tuurlike liefde en passie vir mense. My nommer is 079 776 4018. * Job seekers corner: my man is in di boubedryf hy dun bouwerk, daklekke e seel va dakke plavei sel, loodgieterwerk ens. kontak my by 0784360935 * Portrait paintings I do family children babies marrige photes 0728085025 George * Hi mense ek is dringend op soek na naweek werk naamlik auto electrisian verf grassny tuinwerk en enige handyman werk asb nt vr ekstra inkomste jul kan my kontak by 2774822667 * I am a qualified fitter with experie nce My name M j Phoofolo 0718122418 * Im a 21year old white female. Im a quilified junior Draughtsman / CAD operator. Graduated last ye ar. Looking to gane experience in the field. Please call 071 307 0204 * Mokoena monyaduwe linah 8911040650087 ma tric 0717963486

Looking for a job? To view all the sms Vaalweekblad received from job seekers, please visit our web page www.vaalweekblad.com and look in the “News” tab for the “Job Seekers Corner” link. Please support our area’s unemployed! Are you jobless? Send an sms to 45534 and tell us what kind of job you can do. SMSs will be published unedited, so take care with your spelling to impress potential employers! Remember to provide a phone number in your SMS where employers may call you.

Promosie

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Februarie se bakgat onnies PREPRIMêREAFDELING

Sarie van den Berg

VANDERBIJLPARK. - Die Vaaldriehoek spog met talle goeie onderwysers... so getuig die aantal sms’e wat daagliks vir Vaalweekblad se Onderwyser van die Jaar ontvang word. Die genomineerdes vir die maand moet nou hul foto’s op www.facebook.com/vaalweekblad plaas sodat ondersteuners oor die volgende twee weke vir hulle kan stem met ‘n LIKE en motiveer met ‘n COMMENT waarom hulle gunsteling-onnie verdien om te wen. Die spertyd is 12 Maart.

Katinka Vos (Akker Jakker Vaalpark), Louisa (Tjokkerland), Monica, Olifantklas (Tjokkerland 2), Angelique (Tjokkerland), Marie (Tjokkerland), Johanna Venter, juf. Sanet Jonker (Tjokkerland 2), Christie Strydom (Tjokkerland), Sonja Roux (Tjokkerland) en Elize Potgieter (Tjokkerland)

HOëRSKOLEAFDELING Brain Burke (Gimnasium), Lettie Tennant (Suncrest High), Ena Danhauser (D.F.Mal-

Elize Potgieter van die Tjokkerland Kleuterskool (regs) in Vanderbijlpark is die Januariefinalis in Vaalweekblad se Onderwyser van die Jaar SMSkompetisie. Sy wen ‘n ro mantiese ete, bed en ontbyt en middagete op ‘n drywende restaurant by Stonehaven on Vaal. Die prys word geborg deur Rosemary Anderson, eienares van die gewilde ri vierfrontrestaurant. 12 Naweke kan deur die jaar in die kompetisie gewen word. Besoek www.vaalweekblad.com vir meer besonderhede.

herbe), Rina Topham (Transvalia), Martie van Schalkwyk (Transvalia), Hilde Kloppers (Transvalia), Sarien Thiart (Afrikaanse Hoërskool Sasolburg), Marina Theron (Afrikaanse Hoërskool Sasolburg), Francois Minnie, Afrikaanse Hoërskool Sasolburg), Maryke Davies (Dr. Malan), Sannette van Harpen (Suiderlig), Antoinette Muller (Suiderlig), Twanette Roux (Suiderlig), Michele Myburgh (Suiderlig), Sarina Rothman (Suiderlig), Michelle Myburgh (Suiderlig), Hanlie Bezuidenhout (Suiderlig), Mandy Olivier (Anker), Elsa Van Wyk (Anker), Alnette Botha (Affies), Biddy van Houten (Word of Life Christian School), Vanessa Strydom (Driehoek), Koos Grobler (Gimnasium), Jaco Lessing (Overvaal), Lizette Hattingh (Transva-

Die Januariefinalis in Vaalweekblad se Onderwyser van die Jaar SMSkompetisie is Sonja Maree van Hoërskool Driehoek, sy wen ‘n wegbreeknaweek by die Riverside Sun Resort in Vanderbijlpark. Mnr. Joel Stols, assistentbestuur der by die oord, het die prys oorhandig. 12 naweke by die oord kan gewen word tot November wanneer die finale be oordeling vir die Onderwyser van die Jaar sal plaasvind.

lia), Ravon Olivier (Transvalia), Hannes Grobbelaar (Gimnasium) en Bernie Bekker (Overvaal).

LAERSKOLEAFDELING Mev. Bosch (D.F.Malherbe), mev. Munnik (D.F.Malherbe), Zelda Kroppff (D.F.Malherbe), mnr.Scheepers (D.F.Malherbe) en Sarie en Ellen (na-skool D.F.Malherbe). Die spertyd om te stem op Facebook is 12 Maart. Die onnies met die meeste ondersteuning sal as finaliste deurdring na die Vaalweekblad Onderwyser van die Jaar-kompetisie. Besoek www.vaalweekblad.com vir meer besonderhede oor die kompetisie.

Roelene Mattheus van die Laerskool D.F. Malherbe is die Januariefinalis in Vaalweekblad se Onderwyser van die Jaar SMSkompetisie. Sy wen ‘n wegbreeknaweek by die Emerald Casino and Resort. Mnr. Andre Joubert van die gewilde oord gee 12 naweke as pryse in die kompetisie weg. Besoek www.vaalweekblad.com en www.face book.com/vaalweekblad vir meer besonderhede oor die kompetisie Foto’s: Sarie van den Berg.

a1qhwik

SUITABLY QUALIFIED, REGISTERED, AUTHORISED BIDDERS ARE HEREBY INVITED TO SUBMIT A BID FOR VARIOUS TENDERS WITHIN MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY AS LISTED BELOW:

Bid 8/2/3/29-RE

Bid 8/2/3/30-RE

DESCRIPTION

CLOSING DATE

Re-tender for the provision of and external financing/long term loan (payable over 36 and 60 months respectively) of R5 485 000 (Five Million Four Hundred and Eighty Five Thousand Rand) to finance the purchase of plant and equipment on HP as approved on the 2012/2013 capital budget

08 March 2013

Re-tender for the provision of long term loan facility of R80 000 000 (Eighty Million Rand) payable over 10, 20 and 30 years respectively, to finance infrastructure projects as approved on the capital budget

22 March 2013

TIME

CONTACT PERSON

09:00

Mrs. W. van Niekerk (016) 360-7405 09:00

Authorised dealers and/or suitably registered financial institutions are hereby invited to bid for the above mentioned bid. The purpose of the finance/long term loan is to fund capital expenditure for plant and equipment as listed per the approved capital budget for the 2012/2013 financial year. Bidding documents can be obtained from Friday, 22 February 2013 at a cost of R250.00 per document from the offices of the Chief Financial Officer – Finance Department, Midvaal Local Municipality, Mitchell Street – Meyerton. Further details can be obtained from Mrs Wilna van Niekerk from Finance Department at Tel no: (016) 360 7406. The following documentation can be obtained from the office of the Chief Financial Officer: 1) Audited financial statements for the preceding three financial years; 2) The approved annual budget; 3) The municipal integrated development plan; 4) The repayment schedules pertaining to the existing short term and long term loan. Sealed Bids must be marked with the relevant bid number and description and addressed to the Municipal Manager and bearing the bidders company name and registration number should be placed in the Tender Box on the Ground Floor, Municipal Offices, Meyerton, not later than the date and time indicated above. The Tender box is generally accessible from 07:30 until 16H00 from Mondays to Fridays. No late, fax, scanned or posted copies of the tender documents will be accepted. The lowest tender will not necessarily be accepted and the Council reserves the right to accept a tender either as a whole or in part. ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER ___________________ MR A.S.A. DE KLERK MUNICIPAL MANAGER MN847/13 22 FEBRUARY 2013 (FILE NO: 8/2/3/29-RE & 8/2/3/30-RE/CK)

MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P. O. BOX 9 MEYERTON 1960

A1QHXRF

BID NUMBER

Vaalweekblad, 27 Februarie 足 1 Maart 2013 A1QHxHv

Advertensie

Vaalweekblad, 27 Februarie 足 1 Maart 2013

A1QHxnk

Vaalweekblad, 27 Februarie 足 1 Maart 2013

Promosie

a1qhxx5

Geklassifiseerd

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

076 098 5525

42f

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

jennadeklerk@gmail.com

Onthale & Konferensies / Functions & Conferences

ROSES PARTY RENTALS

4B0

Marquees, Decor, Linen, Tables, Chairs, Cutlery, DJ and Dance Floor We do Catering For ALL TYPES OF FUNCTIONS Also Do Spitbraais All Inclusive Packages Available at Great PRICES 083 325 6942 www.rosespartyrentals.co.za

Springkastele / Jumping Castles

ROSES PARTY RENTALS

4AF

Jumping Castles and Water Slides For the BEST Prices Rose 083 325 6942 www.rosespartyrentals.co.za SPRINGKASTELE & WATERGLYBANE te huur met aflewering! Sanet 082 668 4661

HygenEco CARPET CLEANING

079 888 9550 (Heno)

ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010

Sekuriteit / Security

ELECTRIC/RAZOR fence, palisades, security doors, gates & bars, gate & garage motors, alarms. 079 815 7794

Plaagbeheer / Pest Control

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 4211002 / 082 574 5455

Tuindienste / Garden Services

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 4236100.

HOUT POOLTAFEL met balle en stokke R5,000 baie goeie toestand Johan 082 770 2479

Vervoer & Berging / Transport & Storage

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ 8 ton. Leon 082 878 1386. VERVOER van Meubels Bourommel tuinvullis met bakkie sleepwa landwyd 082 653 6767

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016

Finansiële Dienste / Financial Services

IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 9733062 / 071 102 6844

Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health

Dr DEVILLE VAN ZYL Nednomediese praktisyn wat spesialiseer in natuur like medikasie is nou in VBP beskikbaar. Spesiali seer in chroniese / akute kondisies, gewigsverlies. 082 841 1194

Motors

AANDAG Ek betaal kontant vir jou VW, Golf, Jetta, Toyota, Mazda, Uno, Corsa asook bakkies on der R30,000. Kom na jou toe. Pieter 083 456 8351 HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023

Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities

Matte / Carpets

28a

BLOCKED DRAINS, GEYSERS, BURST PIPES

Alsatian puppies R750 Gypseywoonwa R20,000. Scalextrix baie groot R2,000. 082 655 3965

• • • •

Start your own Business, Be our Own Boss, Make Money, NO Risk, National

Company! • Sms Name, Town to

082 652 1500

Huise Te Huur / Houses To Let

te huur

Bied tot 25% afslag op tariewe tot 30/04/2013 Ure 07h30 tot 17:30 Onderdom 3 mnd tot 5 j 8

Persele / Premises

SHOP PREMISES To Let in SASOLBURG

At busy area centre ideal for Take Away or Butchery 200m²

Contact Juan 082 780 7877

* Full bookkeeping * Management Accounts * VAT submissions * PAYE submissions and reconciliations * Payroll D&A Accounting Services Contact us on: Dirk 082 997 1854 / Annemie 082 997 8887 E-mail: vanhelden@telkomsa.net

• Halfdag • Voldag • Fleksie tyd • Skool vakansie

Besighede Te Koop / Business For Sale

Superette take away & reStaurant te koop Add 1: Sit 140 mense ± r300 000 p/maand te koop vir r900 000

5 Bedrooms, 3 Bathroom, 50 m2 Home Office with full bathroom. Lapa, Pool, Carport & Outdoor building Many Extra – R1.6m

Beton & Palissades / Concrete & Palisades

082 557 5556

PRECAST WALLS

kontak: 082 464 3016

Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za

Vakansie Akkommodasie / Vacation Accommodation

MARGATE 3 Slaapkamer vakansie woonstel teen see te huur. Loopafstand vanaf hoofstrand. Swembad. 24H sekuriteit. Onderdak parkering. Ten volle toegerus met braaigeriewe op balkon. 083 792 3349

Betrekkings / Vacancies

Aansoek word ingewag vir 'n profesionele Barman & Barlady by restaurant in Parys kontak 082 927 0365

Huise te koop / Houses for sale

URGENT PRIVATE SALE SE2 – LARGE HOUSE +300m2

Skakel Mathilda 082 569 6183 Michele 082 452 0674

A1QIKPA

pub reStaurant & botteLStoor te koop r1 500 000

We help all small businesses with the processing of their financial data:

NUUT IN VANDERBIJLPARK SW 5

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

TAKE CONTROL OF YOUR BUSINESS

Naskoolsorg / Afterschool care

MIEKIE MUIS SPEEL GROEP

6 Slaapkamer eenheid met rivierfront,jetty+swembad te huur Vaalrivier Vdbp R10 000.00 p.m + W&L,

Hannetjie 082 638 8565

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

Finansiële dienste / Financial services

DEBT PROBLEMS ??

WE CAN HELP CONTACT – DEBT ASSOCIATES ON: (016) 932-2060 a1pp5k0

SHEMALE fantacy!! Tall blue eyed busty blond! Best of both worlds 072 895 1517

SPOIL urself with 2 new beautiful black students for the price of one 073 416 4247

CINDY!! 071 478 3233!! Netjies en skoon Vdbp. Slegs blank asb. Need 1 girl please

NEW gorgeous shemale beauty stunner wonders of the world. Pvt. 072 943 0904. Gaby

SASOL Sexy, jonk stout & witwarm vir jou plesier. Kom geniet. 083 875 1565. Pvt. Tvl.

TRISH need I say more?!! From door to bedroom in nice lingerie 083 536 1135 KAAPSE meisie kom en bederf jouself. Netjies, sexy, avontuurlik 073 301 6587

a1qi7q0

Hoewes & Plase te koop / Small holdings & Farms for sale

A1QG4TK

Spyseniering / Catering

A-MERGENCY PLUMBERS

4 stel oorspronklike rotang sitkamer stel puik toestand R2,200. Kontak 079 615 9208

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

a1qelnk

Function Coordinator Renting of all catering equipment, weddings & special occasions, flower arrangements, any function planning, spit braais,candles, embroidery,platters 072 241 1212 jennadeklerk@ gmail.com

Contact Juan 082 780 7877

Loodgieters / Plumbing

076 098 5525

430

Jeanine 072 241 1212

COLD ROOM & BLAST FREEZER FOR SALE BuTChERy EqupMEnT AvAiLABLE 3c2

HOUSES APPLIANCES

Calling on all Crafters to contact me for Christmas in July 2013 expo in the Vaal,

A-MERGENCY ELEKTRIES

Algemeen Te Koop / General For Sale

4 ERWE , VaaloEWER DoRp. Tiptolstr. 803,989 sq.mt. R80 000.00. Patrysstr. 330,728 sq.mt.R120 000.00, Suikerbosstr. 513,1077 sq.mt. met dakhoogte geboude woonstel en goedgekeurde munisipale plan,R 260 000.00 en Vaaloewer Rylaan 600,1096 sq.mt. R260 000 Privaat. skakel : M. Peyper 082 700 7448

Bestuurskole / Driving Schools

www.Driehoek Driving School.co.za Special 2013

Code 08 4 x Lessons and use car for the test R980 Code 10 3 x Lessons and use truck for the test R1 200 Code 14 4 x Lessons and use truck for the test R2 900

Free learners licence course!

Tel: (016) 933-1791 / 082 447 5731 We accept deposits, lay-buy and credit cards!

Betrekkings / Vacancies

SaleS agentS urgently needed

to sell personal loans. Commission only. Commission paid daily. No experience required. Training provided. Start immediately. To apply contact

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

079 294 0404 Warm en sappige sexy girl. Kom maak 'n draai Vdbpark

CHINESE AND TIA LADIES

!!! NUWE BYT MY AAN DIE OOR VAN DIE KAAP PAPSOPWATER NAT HOT 078 021 1161!!! Model lyfie 2 stywe boudjies & 2 sagte lippies. Pvt. Net blank. Sexy

KAREN (45)071 168 1166 &jong vriendin.Reis & tuis. O/nag, couples. Maak 'n draai.Kom kuier4a gud tym

076 474 3385 New young petite beautiful Swazi princess. Vanderbijl

Location:

072 144 1296 Sexy black babe. I'm young hot & wild. Ready 2 pleaze. Vereeniging.

072 308 6104 Rochelle! U will never know how good you can feel until u've felt me!!

35 Petter Street, CE 6, Vanderbijlpark

Tel:

(016) 980 6400

072 784 8928 spontane stoute kabouter 19 jaar oud maar glad nie koud. Geen Sms!!

NEW young sexy white girl in town ready 4 ur urge. Elzette 078 168 2549

078 517 7567 Wit/White only. Veilig pvt huis Vdbp R150 halfuur. Naweke ook. Geen smse

NEW young sexy Coloured Cape queen. Pvt & tvl. Litoya 073 365 5009

353

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.

EiENDOMME/PROPERTiES

te kooP / For sale

a1q8snk

Egskeidings / Divorce

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

Algemeen te koop / General for sale

074 497 0544

A1QFPDK

a1qbp25

Dienste / services 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

4AE

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

4b2

1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

1df

Persoonlik /Personal

Fanie Kilian on 082 623 4627.

a1qgq50

To advertise in the Classiﬁeds call: Faks: (016) 931 3146 Verg - (016) 454 0859

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Nashua Mobile Vaal

As from 1 March 2013 our new trading hours are:

Monday to Friday 08h00 to 17h00 Saturdays 09h00 to 13h00

Come meet the Nashua Mobile Family and make your cellular experience a memorable one, with all the networks, all the packages and all the specials.

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

• • •

a1qh8c5

Benodig PA / Admin dame in Vereeniging area Bestuurslisensie Eie vervoer Rekenaar vaardig – Excel & Word

Faks CV na: 086 639 3563

Lime Distributors

based in Powerville has a vacancy for a Fitter. CV’s to the HR Dept at eus@idwala.co.za or 0865161486 before 06 March 2013

a1qhn4a

Lime Distributors based in Powerville has a vacancy for an Instrument Technician with strong electrical background. CV’s to the HR Dept at

eus@idwala.co.za or 086 516 1486 before 6 March 2013

a1qhn75

VACANCIES RIGGERS - ( RED SEAL ) PANELBEATERS - ( RED SEAL ) SPRAYPAINTERS VALVE FITTERS - ( RED SEAL ) FAX CV TO: 086 541 8669

Geklassifiseerd

HTS SaSolburg

Working on Fire is a Government – funded, Multi partner Organization managed by FFA Operations (PTY) LTD that focuses on Integrated Fire Management, including fighting Veld and Forest fires. We are looking for dynamic and motivated individual for the following position:

Vakante beheerliggaamspos: Kombuistoesighouer/kok

1. Provincial Admin Controller North West Province

Sal hoofsaaklik verantwoordelik wees vir beheer en toesig van die kombuispersoneel, beheer van die voorraad en die voorraadstoor. Moet ook etes kan kook en opleiding gee aan personeel. Algemene toesig in die kombuis. Vereistes: Moet gekwalifiseerde kok wees, kosmaak en spyseniering kwalifikasies moet aansoek vergesel, kode 08 lisensie, taalvaardig in AfrIkaans en Engels. Diensaanvaarding: 1 april 2013. Sluitingsdatum vir aansoeke: 08 Maart 2013 Aansoekvorms beskikbaar by HTS Sasolburg. Aangeheg ‘n volledige CV, gesertifiseerde ID en kode 08 Lisensie, bewyse van ander kwalifikasies en onlangse referente. (nie ouer as 3jr) Kontakpersone: Koster van Heerden - Bestuurder 016 976 8224 Indien u nie binne 1 maand na sluitingsdatum van ons gehoor het nie, kan u weet dat u aansoek onsuksesvol was.

To read more on the Key Performance Areas and Job Requirements, please visit www.workingonfire.org Please e-mail CV’s including 3 references to hro.fs@wofire.co.za or fax to 086 566 6423 Appointment will be subject to a compulsory three month probationary period. Remuneration will be commensurate with experience. Working on Fire is committed to the principles of Employment Equity. Preference will be given to PDI / HDSA individuals and Disabled individuals are encouraged to apply however, Disabilities recognized as per FFA Operation’s Employment Equity Plan will be given preference. If you have not heard from us within 21 working days after the closing date, please consider your application as unsuccessful. Working on Fire reserves the right not to make an appointment. Closing date: 8 March 2013 A1QGZPA

a1qgn6f

A1QI9HV

regskennisgewings 158 Regskennisgewings / Legal Noices AK2859 VEILING VRYSTAAT Hoë HOF, BLOEMFONTEIN REPUBLIEK VAN SUIDAFRIKA SAAK NR.: 1287/2011 In die saak tussen: HOME OBLIGORS MORTGAGED ENHANCED SECURITIES (EDMS) BEPERK (REGISTRASIE NOMMER 2006/007171/2007 Eiser en R BUCHLING (IDENTITEITSNOMMER 6907220072086) Verweerder KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING Uit hoofde van 'n vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, Bloemfontein Republiek van Suid Afrika, en krag tens 'n Lasbrief vir uitwinning teen onroerende eien dom, sal die volgende eiendom per publieke veiling verkoop word op: VRYDAG, DIE 15DE DAG VAN MAART 2013 OM 10:00 deur DIE BALJU, van die Hoë Hof SASOL BURG, GEHOU te die BALJUKANTORE, BALJU SASOLBURG TE RIEMLANDSTRAAT 20 SASOL BURG, aan die hoogste bieër verkoop word naam lik:

Faks aansoeke na: 086 273 5639 Sluitingsdatum vir aansoeke: 28 Februarie 2013 a1qhFcV

URGENTLY REQUIRED • STRUCTURAL WORKSHOP BOILERMAKERS REQUIREMENTS: • OLIFANTSFONTEIN QUALIFICATION OR AT LEAST 8 - 10 YEARS EXPERIENCE IN STRUCTURAL WORKSHOP FABRICATION.

RATES HIgHLy NEgOTIABLE CONTACT: gERT: 082 796 1315 / JACO: 072 217 4629

regskennisgewings

a1qi9nk

LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 23 & 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for RESTAURANT LIQUOR LICENCE to the secretary of the local committee of SEdIbENg. 1. Full names of the applicant: JOHANNES HENdRIK bENECKE 2. Intended trading name: TRAdEFIRM 71 (PTY) LTd trading as JOHN dORY’S FISH & gRILL 3. Registration number of the applicant: 7611245155087 4. Full address and location of the premises: Shop 37 Vaal Mall shopping centre, portion 219 of the farm Vanderbijlpark 550 Iq, bounded by Rossini boulevard, Alheit Street, Tinus de Jongh Street and Austin Roberts Street, The golden Highway (Route R57) and barrage Road (Route R42) Vanderbijlpark SW 2 5. Type of license applied for: Restaurant Liquor Licence 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. Sancta Maria Junior School (141 Rossini boulevard, Erf 511 SW 1) 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. Panarotti’s And Amigo’s Spur (direct Adjacent And Opposite - Same Owner) 8. Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: Catholic Church (150 Rossini boulevard, SW 2) Signed at Vanderbijlpark on the 13 day of FEbRUARY 2013. Mr W LOUW, on behalf of Mr. J. H. benecke, P.O. bOX 45, HENbYL, 1903. Cell: 083 384 8784

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA Ek, Mnr. LR LE ROUX VAN ST ADMIN, synde die agent van die wettige eienaars van die oorblywende Restant van Erf 40 Vanderbijlpark SW5, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere voorwaardes soos beskryf in die titelakte van die oorblywende restant van Erf 40 Vanderbijlpark SW5, geleë op die hoek van Deliusstraat en Elgarstraat (Elgarstraat 31) Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 27 Februarie 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 27 Februarie 2013 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950-5533. Adres van AGENT: ST ADMIN, Posbus 3477, VANDERBIJLPARK, 1900. Tel: 082 877 5440 Datum van eerste publikasie: 27 Februarie 2013 A1QHGC5

EIENDOMSBESKRYWING: SEKERE: ERF 2086, SASOLBURG (UITBREIDING 2) DISTRIK PARYS, PROVINSIE VRYSTAAT GROOT: 934 (NEGE HONDERD VIER EN DER TIG) VIERKANTE METER; GEHOU: KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT NO T1124/2007; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD; DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN IS GELEE TE TRICHARDSTRAAT 17, SASOLBURG, EN BE STAAN UIT DIE VOLGENDE: VERBETERINGS (NIKS GEWAARBORG NIE) 1 SITKAMER, 3 SLAAPKAMERS, 1 X KOMBUIS, 1 X BADKAMER, BUITEGEBOUE: 1 MOTOR HUIS, 1 KAMER, Die volle en volledige verkoopsvoorwaardes net voor die verkoping deur die balju uitgelees word en lê ter insae by die kantoor van die BALJU van die Hoë hof, SASOLBURG, of by die eksekusieskuld eiser se prokureurs en kan tydens kantoorure be sigtig word. NEEM VERDER KENNIS: Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die BALJU, SASOL BURG, TE RIEMLANDSTRAAT 20 SASOLBURG; Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan die bepaalde voorwaardes, onder andere: 1. Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008; (URLhttp://www.iknfo.gov.za/view/DownloadFile Action?id=99961) 2. Fica wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 3. Betaling van registrasiegelde; 4. Registrasievoorwaardes; Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU, SASOLBURG, met afslaers P ROODT, Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls geld; GETEKEN te BLOEMFONTEIN op hierdie 21ste DAG VAN JANUARIE 2013.

AK3150 VEILING VRYSTAAT Hoë HOF, BLOEMFONTEIN REPUBLIEK VAN SUIDAFRIKA SAAK NR.: 4798/2011 In die saak tussen: ABSA BANK BEPERK Eiser en FOUR ARROWS INVESTMENT 164 (PTY) LTD (REGISTRASIENOMMER 2004/031236/07) 1E Verweerder HENDRIK STEPHANUS MARTHINUS JOSE PHUS MARX (IDENTITIETSNOMMER 6905295028082) 2E VERWEERDER KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKO PING Uit hoofde van 'n vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, Bloemfontein Republiek van Suid Afrika, en krag tens 'n Lasbrief vir uitwinning teen onroerende eien dom, sal die volgende eiendom per publieke veiling verkoop word op: VRYDAG DIE 15DE DAG VAN MAART 2013 OM 10:00 deur DIE BALJU, van die Hoë Hof SASOL BURG, GEHOU te die BALJUKANTORE, BALJU SASOLBURG TE RIEMLANDSTRAAT 20 SASOL BURG, aan die hoogste bieër verkoop word naam lik: EIENDOMSBESKRYWING SEKERE: DEEL NO 1 Soos aangetoon en Vollediger beskryf op deelplan Nr SS182/2007 in die skema bekend as Vaalview Villas ten opsigte van die grond en gebou of geboue geleë te DE NEYSVILLE METSIMAHOLO PLAASLIKE MUNISI PALITEIT BLOEMFONTEIN, PROVINSIE VRY STAAT; GROOT: 78 (AGT EN SEWENTIG) VIERKANTE METER; GEHOU: KRAGTENS AKTE VAN TRANSPORT NO ST14060/2007; ONDERHEWIG AAN DIE VOORWAARDES SOOS DAARIN VERMELD; DIE EIENDOM IS GESONEER VIR WOONDOELEINDES EN IS GELEE TE DEEL NO 1, VAALVIEW VILLAS, ROSSLAAN 39, DENEYS VILLE, EN BESTAAN UIT DIE VOLGENDE: VER BETERINGS: (NIKS GEWAARBORG NIE) 1 INGANGSPORTAAL; 1 SITKAMER; 1 EETKAMERS; 1 KOMBUIS; 2 SLAAPKAMERS; 2 BADKAMER; 1 ONDERDAK PARKERING; Die volle en volledige verkoopsvoorwaardes net voor die verkoping deur die balju uitgelees word en lê ter insae by die kantoor van die BALJU van die Hoë hof, SASOLBURG, of by die eksekusieskuld eiser se prokureurs en kan tydens kantoorure be sigtig word. NEEM VERDER KENNIS: Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof; reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die BALJU, SASOLBURG Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan die bepaalde voorwaardes, onder andere: 1. Voorskrifte van die VERBRUIKERSBESKERMINGSWET 68 VAN 2008; (URLhttp://www.iknfo.gov.za/view/DownloadFile Action?id=99961) 2. Fica wetgewing met betrekking tot identiteit en adresbesonderhede; 3. Betaling van registrasiegelde; 4. Registrasievoorwaardes; Verkoping sal geskied deur die kantoor van die BALJU, SASOLBURG TE RIEMLANDSTRAAT 20 SASOLBURG met afslaers P ROODT EN JAPHTA MOKOENA, Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe en verkopingskoste volgens hofreëls geld;

BALJUVRYSTAAT HOë HOF SASOLBURG TEL NO: (016) 976 0988 NC OOSTHUIZEN PROKUREUR VIR EISER P/a EG COOPER MAJIEDT ING. KELLNERSTRAAT 77 WESTDENE BLOEMFONTEIN

GETEKEN te BLOEMFONTEIN op hierdie 25ste DAG VAN JANUARIE 2013. BALJUVRYSTAAT HOë HOF SASOLBURG TEL NO: (016) 976 0988 NC OOSTHUIZEN PROKUREUR VIR EISER P/a EG COOPER MAJIEDT ING. KELLNERSTRAAT 77 WESTDENE BLOEMFONTEIN

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

Notice

Prokureursfirma in die Vaaldriehoek het ‘n betrekking vir ‘n Invorderingstikster met minstens 3 jaar ondervinding en die vermoë om onafhanklik te werk en so spoedig moontlik diens te aanvaar.

It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

Betrekking Beskikbaar

Sou27/0729/kg AUCTION NOTICE OF SALE IN THE FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFON TEIN, REPUBLIC OF SOUTH AFRICA CASE NUMBER: 354/2011, CHANGING TIDES 17 (PROPRIETARY) LIMITED N. O (REGISTRATION NO. 2001/009766/07 / J H G & S I W STRUWIG. This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Honourable Court in terms of which the following property will be sold in execution on 15 MARCH 2013 AT 10H00 AT THE SHERIFFS OFFICE, 20 RIEMLAND STREET, SA SOLBURG namely, CERTAIN: ERF 1039 SASOL BURG EXTENSION 1, DISTRICT PARYS, PROVINCE FREE STATE, IN EXTENT 1141 (ONE THOUSAND ONE HUNDRED AND FORTY ONE) SQUARE METRES, HELD BY DEED OF TRANSFER NO. T 17821/2007 SUBJECT TO THE CONDITIONS THEREIN CONTAINED. The property is improved, without anything warranted by: A DWELLING COMPRISING OF MAIN BUILDING: ENTRANCE HALL, LOUNGE, DINING ROOM, KITCHEN, 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS & TOILET. OUTBUILDING: GARAGE, STAFF QUARTERS, TOILET / SHOWER AND 2 CARPORTS. OTHER FACILITES: GARDEN LAWNS, PAVING / DRIVEWAY, BOUNDARY FENCED, LAPA. Physical address is 11 McINTYRE ROAD, SASOL BURG, FREE STATE. ZONING: SPECIAL RESIDENTIAL (NOTHING GUARANTEED) the material terms are 10% deposit, balance payable on transfer, guarantees within 21 days of sale. The full Conditions can be inspected at the offices of the Sheriff High Court, 20 RIEMLAND STREET, SA SOLBURG. STRAUSS DALY INC. MRS CHETTY/SOU27/0729.

215

Boedels / Estates

BOEDEL CAMM In die boedel van wyle WILLIAM HENRY DAVID CAMM (Identiteitsnommer 360725 5022 08 8) `n getroude man wat OORLEDE is op 4 NOVEMBER 2012 BOEDEL NR. 32665/2012 Krediteure en debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en hulle skulde te betaal binne `n tydperk van 30 (dertig) dae gereken van datum van verskyning van hierdie advertensie af. Prokureur vir Eksekuteur Stander Sentrum Floraweg 268 / Posbus 10523 Danabaai 6510 044698 2180/2 Verw: MP/Maryna/A1736 BOEDEL LORIMER In die Boedel van Wyle: ANTHONY SULIVAN LORIMER (Identiteitsnommer: 640909 5224 082), wie op 10 Mei 2010 oorlede is, Ongetroud, en Woonagtig te Stephano Park, Vanderbijl Park Boedelnommer: 20469/2010 KENNIS GESKIED HIERMEE in terme van Artikel 29 van Wet Nr 68 van 1965 aan alle Debiteure en Krediteure om alle eise teen en ten gunste van hier die Boedel, binne 30 (DERTIG) dae vanaf datum hiervan by ondergemelde kantoor in te dien. (get) JJ SWART ACKERMAN SWART INGELYF Prokureurs vir die Eksekuteurs Losberglaan 48 Posbus 125 FOCHVILLE 2515 Tel: (018) 771 3359 Faks: 0866 225 341 Verw: JJS/ps/5239 ESTATE MOLAPISI NOTICE Estate of the late: SELLOANE EMMA MOLAPISI Id number: 551224 790 08 8 Who died on: 10TH AUGUST 2012 Last address: 44KAMELIA AVENUE ARCONPARK VEREENIGING Creditors and debtors in the above estate are hereby called upon to file their claims with and to pay their debts to the undersigned within 30 (thirty) days from publication hereof. Signed: D.F. Fouché Fouché ProkureursAttorneys P.O. Box 643, Vereeniging, 1930 Tel: (016) 421 4262 Ref: DF Fouché/M0079/MR

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

kennisgewing

MNR. RAYMOND SCENK IS NIE MEER INDIENS BY TOP CEILINGS. VIR NAVRAE SKAKEL HECTOR ELS

Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

Ingevolge klousule 7 van bogenoemde Dorpsbeplanningskema geskied kennis hiermee dat ek, die ondergetekende, C F de Jager, in my hoedanigheid as die gemagtigde agent van die eienaar, van voorneme is om by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van de Resterende Gedeelte van Gedeelte 13 van die Plaas Rietkuil 554 IQ en beoogde geboue daarop vir die volgende doeleindes. “Publieke Garage” Ingeslote brandstof verkope Die sonering van die grond, ingevolge die dorpsbeplanningskema is “Onbepaald”. Planne en/of besonderhede aangaande hierdie aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die adres van die ondergetekende te 29 Golden Gate Blvd Vaalpark. Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hiedie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die Munisipale Bestuurder, Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit, Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 en die ondergetekende, nie later nie as 27 Maart 2013. Name: Pace Plan Consultants (Agent) Address: P O Box 60784, VAALPARK, 1948. Tel No: (083) 446 5872 A1QHC6F

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department. KENNISGEWING INGEVOLGE KLOUSULE 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS WET, 1996 (WET 3 VAN 1996) (H1122) Ek Mnr. W. Louw synde die gevolmagtigde agent, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die GautEnG OphEffinG van BEpErKinGs WEt 1996 dat ek van voornemens is om by Emfuleni plaaslike Munisipaliteit, gelyktydig aansoek te doen vir die opheffing van sekere beperkende voorwaardes soos beskryf word in die titelakte van Erf 227, vanderbijlpark sW 5 geleë te WEnninGstraat 20, vanDErBiJLparK, en die gelyktydige wysiging van die vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendom vanaf "residensieel 1" met 'n digtheid van 1 woonhuis per 2 500m2 op die voorgestelde resterende gedeelte en 1 woonhuis per 1 250m2 op die voorgestelde gedeelte 1, Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die strategiese Bestuurder: Grondgebruikbestuur, Emfuleni Munisipale raad, Eerste vloer, Ou trustbankgebou, hoek van president Kruger en Eric Louwstrate, vanderbijlpark vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 20 februarie 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 20 februarie 2013 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogenoemde adres of by posbus 3, vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig of gefax word (016) 950 5533. adres van die gevolmagtigde agent: Mnr. W. Louw, posbus 45, henbyl, 1903 faks: 086 546 3812 sellulêre: 083 692 6705 / 083 384 8784 IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT MEYERTON Case Number: 4118/2011 EXECUTION CREDITOR EXECUTION DEBTOR NOTICE OF SALE IN EXECUTION

Neem kennis, dat dit die bedoeling is van die lede van ONE FOR ALL LIQUOR BK regno: 1994/018918/23 om aansoek te doen vir die herstel van die Registrasie van die Beslote Korporasie. Die aansoek word sodoende ingedien by die Registrateur van Maatskappye na afloop van 21 dae na plasing van Advertensie. Enige navrae kan aan Danie van Wijk gerig word. Tel no: 016 423 3700 epos: valoffice@mweb.co.za a1qi6mv TOESTEMMINGSGEBRUIK INGEVOLGE ARTIKELS 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPBEPLANNING SKEMA 1987 Ek, Mnr C F DE JAGER van PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar van Gedeelte 1 en 2 van Erf 217 Vanderbijlpark, gee hiermee kennis ingevolge artikels 12 en 19 van die Vanderbijlpark Dorpbeplanning Skema 1987, dat die eienaar van voornemens is om by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen vir die gebruik van genoemde eiendom vir doeleindes van “Kantore” Besonderhede van hierdie aansoek sal gedurende gewone kantoorure ter insae lê te Golden Gate Blvd 29, Vaalpark, of by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 20 Februarie 2013. Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sodanige beswaar of vertoë, by die Strategiese Bestuurder:Ontwikkelings Beplanning, te Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 en die ondervermelde indien, nie later as 20 Maart 2013. Naam: Pace Plan Consultants (Agent) Adres: Posbus 60784, VAALPARK, 1948 Tel. Nr: (083) 446 5872

Eerste verskyning 20 Februarie 2013

PLEASE TAKE NOTICE that MADITSI DAVID MOLOKOANE and MAKHAMATHOANE PULANE MARTHA MOLOKOANE intends making application to the Commissioner of Companies and Intelligent Property Commissioner (CIPC), for the re-instatement of KONYANA BUSINESS ENTERPRISE CC, Reg No 2004/012741/23) which was de-registered by CIPC on 24/02/2011. WE FURTHER declare that the CC was de-registered without our knowledge and that all income tax returns has now properly been served at SARS after the death of M Konyana and that the Close Corporation has still been trading. SIGNED at SASOLBURG on this 11th day of FEBRUARY 2013. DOCS :-NOTICE OF RE-INSTATEMENT.C3800 KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5 VAN DIE GAUTENGSE WET OP DIEOPHEFFING VAN BEPERKENDE VOORWAARDES, 1996 (WET 3 VAN 1996) ERF 60, VANDERBIJL PARK TOWNSHIP Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar, gee hiermee ingevolge ArtikeJ 5(5)(a) en (b) van die Gauteng Wet op die Opheffing van Beperkende Voorwaardes, 1996, (Wet 3 van 1996) saamgelees met Klousules 12/19 van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die opheffing van sekere titelvoorwaardes in die Transportakte No. T.46494/1980 van Erf 60, Vanderbijlpark Dorp, geleë aan die Noordelike hoek van Stephen le Roux-plein (SSG) en vir die gelyktydige aansoek om die Spesiale Toestemming van die Plaaslike Owerheid ingevolge die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, om die Erf ook vir ‘n Vermaaklikheidsplek te gebruik. AI die relevante dokumente aangaande die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese en Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruikbestuur), Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 20 Februarie 2013 tot 20 Maart 2013. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil indien, moet dit skriftelik na vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres of Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 indien op of voor 20 Maart 2013. Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners Posbus 12311, LUMIER, 1905 Verwysing: File 7/3/TC. Datum van eerste Publikasie: 20 Februarie 2013.

A1QD5EA

a1qimtk

PURSUANT to a Judgment by the Magistrate MEYERTON given on 25 APRIL 2012 the under mentioned goods will be sold at 12:00 on 14 MARCH 2013 by public auction to be held at 54 HAZEL ROAD, DRUMBLADE, MEYERTON by the Sheriff for the Magistrates Court, VEREENIGING to the highest bidder for cash, namely: 1 X PORCHE (KFV259GP) 1 X BLUE SHORT WHEEL BASE LAND ROVER 1 X BLACK SHORT WHEEL BASE LAND ROVER 1 X FALC 2.5 ENGIN 15 X STARTERS 1 X WHITE LAND ROVER (KZW782GP) 1 X AXLE WITH SHOCKS 1 X WHITE LAND ROVER (CF06WGGP) 1 X GREEN LAND ROVER (JNP981GP) 1 X RED COMPRESSOR 1 X RED TOOL BOX 1 X BLACK TOOL BOX 1 X ALUMINIUM RADIATOR 1 X ENGIN & GEARBOX 2 X LAND ROVER V8 ENGINS 1 X FALCON 2.5 ENGIN 1 X ROVER SUB ASSEMBLY 1 X BLOCK & TACKLE 5 X ALTERNATORS 1 X LAND ROVER FRAME 1 X OFF ROAD TRAILER 1 X GREEN OVER LANDER (BTS143GP) 5 X FRAMES 1 X BRONTKOR 1 X GREEN LAND ROVER (NWR268GP) 5 X BLACK TYRES 1 X GREEN LAND ROVER (LNH387GP) 1 X RED LAND ROVER 1 X WHITE & RED LAND ROVER 1 X WHITE LAND ROVER 1 X GREEN LAND ROVER (LGP910T) 1 X JAGUAR (CHY971GP) 3 X LOADING BINS 1 X FRAME & WHEEL TANKS (BLUE BASIN) 1 X GREEN LAND ROVER (HLX583GP) 1 X GAME VIEW LANDROVER 1 X BROWN OVER LANDER 1 X LIGHT BROWN OVER LANDER (LVV322T) 1 X WHITE LAND ROVER 1 X BLACK LAND ROVER

Kennisgewing Midvaal plaasliKe Munisipaliteit vereeniging dorpsbeplanningsKeMa 1992 Ingevolge klousule 31 van bogenoemde dorpsbeplanningskema geskied kennis hiermee dat ek, die ondergetekende liesl stols van voorneme is om by die midvaal plaaslike munisipaliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van die erf 564 risiville en bestaande/voorgestelde geboue daarop vir die volgende doeleinde(s) Kleuterskool en naskool die sondering van die grond, ingevolge die doprsbeplanningskema is residensieel, planne en/of besonderhede aangaande hierdie aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die adres van die ondergetekende te 52 risilaan, risiville Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die munisipale bestuurder, Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, Posbus 9 Meyerton, 1960 en die ondergetekende nie later nie as 6 Maart 2013. adres: Risilaan 52, Risiville A1QFXVQ

NOTICE OF RE-INSTATEMENT OF DE-REGISTERED CLOSE CORPORATION

A1QHC0Q

Regskennisgewings

ONE FOR ALL LIQUOR KENNISGEWING OM RESTOURASIE

a1qex75

PERI URBAN STADSBEPLANNINGSKEMA, 1975 RESTERENDE GEDEELTE 13 RIETKUIL554 IQ

a1qfxdk

A1QH67V

regskennisgewings

083 457 8912

In the case between: ROSCHERR M. and WALTON L.

SIGNED at MEYERTON on the 18th day of February 2013. SHERIFF OF THE COURT (sgd) ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR LE ROUX MATTHEWS & DU PLESSIS C/O ODENDAAL & SUMMERTON INC. 16 A LOCH STREET, MEYERTON Tel: 016 362 0114 Docex: DOCEX 1 MEYERTON Ref: AIO/gdn File No: AI0785

EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY RENEWAL OF PARK ERF 763 SOUTH EAST 7, VANDERBIJLPARK Notice is hereby given in terms of Section 67, 68 and 79 (18) of the Local Government Ordinance, 1939 (17 of 1939) as amended, that the Emfuleni Local Municipality intends to renew the lease of Park Erf 763 Vanderbijlpark South East 7 Township for gardening and security purposes. A plan showing the position of the boundaries of the property and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from the date of this notice, during normal office hours at the Emfuleni Economic Development Planning Building, Room 261, President Kruger Street, Vanderbijlpark. Any person who has any objection to the proposed alienation or who has any claim for compensation if the alienation took place, must lodge his objection or claim, as the case may be with the Municipal Manager, P. O. Box 3 Vanderbijlpark (attention Belinda Greyling), in writing not later than 14 days of date of the publishing of this advertisement. S. SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: BG58/2013 FEF: 2/7/4 (H94)

PUBLIC NOTICE NOTICE IN TERMS SECTIONS 21 AND 115 THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL SYSTEMS ACT 32 OF 2000, AS AMENDED NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF GENERAL VALUATION ROLL FOR THE 2013/2014 FINANCIAL YEAR AND LODGING OF OBJECTIONS IN TERMS OF THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL PROPERTY RATES ACT (ACT NO 6 OF 2004), AS AMENDED. Notice is hereby given in terms of section 49(1) (a)(i) read together section 78(2) of the Local Government Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No.6 of 2004), as amended hereinafter referred to as the “Act”, that the valuation roll for the 2013/2014 year is open for inspection at the following locations during office hours (08H10 till 15H30) from 1 March 2013 to 30 April 2013. Rates section Municipal office in Vanderbijlpark, Vereeniging rates hall, Municipal offices in Sebokeng Zone 10, Evaton and Rust-ter-Vaal as well as Bophelong, Roshnee and Sharpville libraries. An invitation is hereby done in terms of section 49(1)(a)(i) read together Section 78(2) of the Act that any owner of a property or other person who so desires could lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the valuation roll within the above-mentioned period. Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the Act an objection must be in relation to a specific individual property and not to the valuation roll as such. The official application form for lodging of an objection is obtainable at the following locations: Rates section Municipal office in Vanderbijlpark, Vereeniging rates hall, Municipal offices in Sebokeng Zone 10, Evaton and Rust-ter-Vaal as well as Bophelong, Roshnee and Sharpville libraries.

a1qi9kq

In addition the valuation roll and official objection forms will also be available on Emfuleni Local Municipality’s website: www.emfuleni.gov.za Completed objection forms must be return by hand or registered post before the closing date to the following address: By hand (placed into marked box) Rates section, Municipal office, Vanderbijlpark

Registered post: Municipal Manager P. O. Box 3, Vanderbijlpark, 1900 Marked: Objections 2013/2014 roll

Notices will also be served in terms of Section 49(1)(c) to all individual owners informing them of the valuation placed on their properties and the opportunity if so desired to lodge an objection on the prescribed form with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the valuation roll. Owner who do not receive such letter must contact the officials as displayed in this notice For any enquiries kindly contact: Ms. Mosidi Machobane (016) 950 5126 or mosidim@emfuleni.gov.za Ms. Laura Schmidt (016) 950 5119 or lauras@emfuleni.gov.za Mr. Francois Badenhorst (016) 950 5123 or francios@emfuleni.gov.za S. SHABALALA (Municipal Manager) Notice Number: NO40/2013

Sport

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Fotobeeld: Interhoërs 2013

Alysia Rudolph in aksie in die gewigstoot vir dogters. Sy is by die Vereeniginginter met 1 626 punte as die Senior Victrix Lu Simesihle Dywili, o.14naelloper van General Smuts High School in Vereeniging, lê rieme neer. dorum (veld) aangewys. Foto’s: Ettienne van Rensburg.

Marcel Maartens, atleet van die Hoërskool Overvaal, maak ge reed om die spies te slinger.

Liné Groenewald van die Heidelberg Volkskool is by die Vereeniginginterhoër as die senior Victrix Ludorum (baan) aangewys.

Valia se Bianca Jones op pad om ‘n rekord in die 100 mhekkies vir d.o/17 in ’n wentyd van 14.53 op te stel.

SHOWTIMES FRI 1 MARCH - THU 7 MARCH SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

RIVERSQUARE WRECK-IT RALPH - 3D ˛ Ç ∂ Daily: 9:45, 12:30, 15:00

——————————————————————————————————

BEAUTIFUL CREATURES ˛ Ç ≈ Fri-Wed: 9:30, 14:45, 19:45 Thu: 9:05, 14:45, 19:45

——————————————————————————————————

˛ Ç œ

VERRAAIERS

English Subtitles... Fri, Sat: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45 Sun: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00 Mon, Wed, Thu: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00 Tue: 9:05, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45 ——————————————————————————————————

A GOOD DAY TO DIE HARD ˛ Ç ∞

Fri, Sat: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:45 Sun: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Mon, Wed, Thu: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Tue: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:45 ——————————————————————————————————

KLEIN KAROO

˛ Ç

FLIGHT

˛ ◊

English Subtitles... Fri, Sat, Tue: 12:15, 17:40, 22:30 Sun, Mon, Wed, Thu: 12:15, 17:40 —————————————————————————————————— Daily: 11:30, 14:30, 17:30, 20:30

——————————————————————————————————

˛ Ç œ

LES MISERABLES Daily: 17:30, 20:45

MORE WAYS TO BOOK Follow us

TicketLine

082 16789 Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sktheatres

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today

Martin Gouws van die HTS Carel de Wet in aksie in die gewigstoot vir s.o/19 tydens die Vanderbijlpark interhoër.

’n Verspringatleet van die Hoërskool Driehoek in Vanderbijlpark op pad sand put toe tydens die Interhoër.

Advertensie

Vaalweekblad, 27 Februarie 足 1 Maart 2013 A1QHWFQ

Sport

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Oorlogtyd! Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Chris “The Heat” van Heerden, die IBO wêreld weltergewigbokskampioen, het die eerste ronde van die sielkundige-oorlog teen die Brit Matthew Hatton gewen. “Hy is mal van woede. Hy wil my doodmaak in die kryt. Hy is emosioneel en dit is wat ek wil hê,” sê Van Heerden, ’n gebore en getoë Vaaldriehoeker. Die wêreldkampioen het Maandagoggend by Monte Casino in Johannesburg tydens ’n perskonferensie aan die vooraand van sy titelgeveg teen Hatton daarin geslaag om onder die bleekbeen Brit se vel in te klim. Die titelgeveg vind Saterdagaand om 22:00 in die Sandton Convention Centre plaas en word regstreeks op Supersport 2 uitgesaai. “Ek het vir hom ‘n pienk drankie gegee en gesê in Suid-Afrika drink regte mans nie pienk drankies nie,” vertel Chris. “Ek weet dit gaan oorlog in die kryt wees. Dit gaan ‘n harde geveg wees, maar ek dink my fiksheid, spoed en die tuisskare gaan my

Top toekennings by Vanderbijl inter Die atlete wat top individuele-toekennings by die inter opgeraap het, is: Junior Victrix Ludorum: Riandi Niemand (Transvalia, do./15; 90 m-h 13,87s, 300 m-h 46,27s, 100 m 12,64sek, 200 m 12,64 s = 3347 punte).Junior Victor Ludorum: Thabo Tabile (Suncrest, 100 m 11,84s, 100m Hurdles 15,53s, 200 m 24,14sek, 300 m-h 45,28 s = 2732 punte). Senior Victrix Ludorum: Ju-Mari Robertson (Valia, d.o/16, 100 m-h 14,39s, 100 m 12,59s, 200 m 26,90s, verspring 5,25 m = 3172 punte). Senior Victor Ludorum: LC Uys (Driehoek, s.o/19, 400m 49,13 s, 200 m 22,14 s, 100 m 10,98s, gewigstoot 13,78 m = 3200 punte). Beste Baanprestasie: Shané Nel (Valia, d.o/14, 100 m 12,27 s). Beste Veldprestasie: Lihandri Lotter (Valia, diskus d.o/14, 32,46 m). Beste prestasie van die Dag: Lihandri Lotter (Valia, diskus d.o/14, 32,46 m).

V’eeniging interhoër trofee wenners Die atlete wat die top individuele- en spantoekennings tydens die Vereeniging/Meyerton/Heidelberg-inter opgeraap het, is: 1. Junior Victor Ludorum (baan): Edrich Jacobs (Vereeniging Gimnasium); 2. Junior Victrix Ludorum (baan): Anelda Schoeman (VG), 3. Junior Victor Ludorum (veld): Hennie Harmse (Heidelberg Volkskool), 4. Junior Victrix Ludorum (veld): Nicole Fourie (VG), 5.Senior Victor Ludorm (baan): Wally Ungerer (VG). 6.Senior Victrix Ludorm (baan): Liné Groenewald (Volkskool), 7.Senior Victor Ludorum (veld): Ruan Combrinck (VG), 8. Senior Victrix Ludorum (veld): Alysia Rudolph (VG), 9.Beste enkelprestasie: Seuns: Ruan Combrinck (gewigstoot, VG). 10. Beste enkelprestasie dogters: Charlene Pointer (gewigstoot, Dr. Malan), 11. Beste seuns-atleet (baan en veld): Wally Ungerer (VG), 12. Beste dogters-atleet (baan en veld): Sheriza Keeve (VG), 13. Beste algehele atleet in 4 items: Stefan Bruwer (VG). 14.Beste Afrikaanse liedjie: VG, 15.Spangeestrofee: General Smuts, 16. Beste dirigente: Smuts, 17. Wenner junior dogters: VG, 18.Wenner junior seuns: VG. 19.Wenner senior dogters: VG, 20.Wenner senior seuns: VG, 21.Wenspan seuns: VG, 22.Wenspan dogters: VG, 24.Byeenkoms-wenner: VG.

deurtrek. “Al die harde werk en opofferings is gedoen. Ek kan voel dit is die week van die geveg. Dit gons in die gimnasium en die adrenalien pomp.” Wat die vlinders in die maag betref, is hy dit eens dat die senuwees eers Saterdag sal inskop, wanneer hy die arena binnegaan. “Senuwees is goed, maar mens moet dit beheer en gefokus bly,” het hy aan die vooraand van die geveg gesê. Hoewel Hatton en Van Heerden mekaar as boksers respekteer kon mens tydens die perskonferensie die atmosfeer tussen dié twee met ‘n mes sny. Volgens Hatton was hy nog nooit so gemotiveerd vir ’n geveg nie. Hy het voorts te kenne gegee dat daar te veel gepraat word en dat dit dade is wat gaan tel. “Ek is ‘n beter bokser en ek gaan Chris terugdryf in die kryt,” het Hatton tydens die perskonferensie gesê. “Dis my belt, my land, my toeskouers en as hy my belt wil hê, moet hy dit kom haal,” het Chris afgesluit.

Chris van Heerden (regs) en Matthew Hatton staan nie 'n aks vir mekaar terug nie tydens die perskonferensie aan die vooraand van hulle titelgeveg wat Saterdag in Sandton plaasvind. Foto: Alexius van der Westhuizen.

Hamer oorheers Fezile Dabi Ettienne van Rensburg

SASOLBURG. - Onthou die naam Tshepang Makhete gerus. Die jong o.17-hamergooier van die HTS Sasolburg het verlede week tydens die Fezile Dabi-atletiekbyeenkoms met ’n reuse-gooi van 71.58 m 1 070 Absa-punte verdien. Dit was ook die top prestasie van die dag. Saira-Lee Nel, o.19-hamergooier van die Afrikaanse Hoërskool Sasolburg het die skoner geslag se aanslag gelei met ’n gooi van 42.72 m wat 931 Absapunte aan haar besorg het. Hoewel die byeenkoms - wat oor twee dae in versengende hitte plaasgevind het - atletiek uit die boonste rakke opgelewer het, het die veldatlete en meer spesifiek die hamergooiers die kollig gesteel. Wat die top 10 prestasies van die dag betref, is sewe deur die hamergooiers opgelewer. ‘n Jongeling wat gerus dopgehou kan word, is Stefanie Greyling van die HTS Sasolburg wat met ’n gooi van 55.48 m 925 punte in die hamergooi vir d.o/17 verwerf het. In spanverband het die Hoërskool Sasolburg die pas aangegee en ’n allemintige 92 medaljes verower, waarvan 36 goud, 34 silwer- en 22 bronsmedaljes was. Die Afrikaanse Hoërskool Saoslburg het tweede geëindig met 73 medaljes (27 goud, 26 silwer en 20 brons), gevolg deur die HTS Sasolburg met 60 medaljes (31 goud, 14 silwer en 15 brons).

Martin Grundlingh van die Hoërskool Sasolburg seil oor die dwarslat tydens die Fezile Dabibyeenkoms. Foto’s: Ettienne van Rensburg.

Die top 5 senior prestasies van die dag is in volgorde is: (naam, skool, item, uitslag en tabelpunt): Tshepang Makhethe (HTS Sasolburg, s.o/17, HG, 71.58 m, 1070), Pierre Pretorius (HTS Sasolburg, s.o/16, HG, 45.64 m, 957), Saira-Lee Nel, Afrikaans H/S Sasolburg, d.o/19, HG, 42.72 m, 931), Kingsley Mahlangu (HTS Sasolburg, s.o/17, HG, 53.26 m, 928), Stefanie Greyling (HTS Sasolburg, d.o/17, HG, 55.48 m, 925). Top 5 junior prestasies: Marinda Greyling (Sasolburg H/S, d.o/14, HG, 43.86 m, 913), Michelle Habig, Afrikaans HS Sasolburg, d.o/15, 90 m-h, 00:13.84, 892), Mia van Oudtshoorn (Afrikaanse Hoërskool, GS, d.o/14, 11.34 m, 886), Raymond Thompson (Afrikaanse H/S Sasolburg, s.o/15, 100m- H, 00:13.81, 874), Michelle Habig (Afrikaanse HS Sasolburg, d.o/15, 90m-H, 00:14.12, 868).

Tshepang Makhete het met ’n gooi van 71.58 m die beste prestasie by die Fezi le Dabibyeenkoms in Sasolburg gelewer.

Blydskap is.... Daardie whooohaaoomblik wanneer ’n atleet oor die dwarslat seil. Hier gee Fabio Grunert, paalspringer van die Hoërskool Sasolburg, uiting aan sy emosies tydens die byeenkoms.

Sport

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

17 interrekords vir HS Transvalia Nuwe rekords wat by die 43 ste Vanderbijlpark Interhoër opgestel is, is (in volgorde: item, atleet, skool, uitslag en vorige rekord): Gewigstoot d.o/14: Lihandri Lotter, Valia, 12,43 m, 12,34 m; gewigstoot d.o/15: Wilmari Strydom, Valia, 12,15 m, 11,95 m; gewigstoot d.o/16: Marcelle Fourie, Driehoek, 13,14 m, 12,44 m; gewigstoot d.o/17: Ninke du Plessis, Driehoek, 12,03

m, 10,94 m; spiesgooi d.o/14: Lihandri Lotter, Valia 30,70 m, 30,38 m; spiesgooi d.o/15: Simone Jacobs, Valia, 34,38 m, 30,27 m; spiesgooi d.o/16: Deone Roberts, Valia 35,26 m, 31,77 m; spiesgooi d.o/17: Lerize van Wyk (Valia) 33,46 m, 28,84 m; driesprong d.o/17: Megan van Rooyen, Driehoek,10,88 m, 10,77 m, 100 m d.o/14: Shané Nel, Valia12,27 s, 12,40 s, 100

m-hekkies d.o/16: Ju-Mari Robertson, Valia14,39 s, 14,57 s. 100 m-hekkies d.o/17: Bianca Jones (Valia14,53 s, 14,80 s. 4x100 m aflos d.o/15: Transvalia, 50,44 s, 50,90 s (1983).; 4x100 m aflos d.o/17: Transvalia 50,00 s, 50,31 s; spiesgooi s.o/16: Wernich Human, Valia, 60,17 m, 52,82 m; 110 m-hekkies s.o/16: Wernich Human,Valia,

14,65 s, 15,35 s; 400 m hekkies s.o/17: Lihan Botha, Valia, 55,01s, 55,20s; 100m s.o/17: Lihan Botha, Valia, 10,80 s, 10,87 s. 200 m s.o/17: Brenden Fouché, Valia, 22,09 s, 22,20 s; 200 m s.o/19: Tshepiso Kabi, Carel de Wet, 21,65 s, 21,70 s; 400 m s.o/19: Oratile Moalusi, Suiderlig, 48,97 s, 49,20 s (1987); 4x100m aflos s.o/17: Valia, 43,09 s, 44,20 s.

Fotobeeld: 2013 Interhoërs

Megan van Rooyen, veelsydige atleet van die Hoërskool Driehoek, het die driesprong rekord vir do./17 met ’n sprong van 10,88 m verbeter. Sy het tweede in die korthekkies geëindig. Foto’s: Ettienne van Rensburg.

Riandi wys haar staal by Inter Links: Valia se Rian di Niemand is as die junior Victrix Ludo rum tydens die 43 ste Vanderbijlpark Inter hoër aangewys.

Zinzan Ceronio, o.17hekkiesloper van die Hoërskool Drie Riviere, op pad na ’n oorwin ning in die 110 mhekkies. Nog foto’s op bladsy 20.

Arno Louw, o.19spiesgooier van die Hoërskool Dr. Malan in Meyerton maak gereed om die spies te lanseer.

57 rekords spat soos mieliepitte Die rekords wat tydens die Vereeniging/ Meyerton/Heidelberg Interhoërskole atletiekbyeenkoms verbeter is, (in volgorde naam, item, uitslag, skool) is: 1. B. Dorfling, d.o/14 200 m, 28.16 s,Vereeniging Gimnasium; 2. A. Schoeman, d.o/14 90 m-hekkies,14.34, VG; 3.T. van der Walt, d.o/14 hoogspring, 1.50 m; 4; Gimmies d.o/14 4 x 100m aflos, 54.87 s; 5. A. le Irwin s./o14 200 m, 24.16 s, VG; 6. A. le Irwin, s.o14 400 m, 54.84 s, VG; 7. A. le Irwin s.o/14 800 meter, 2:08.01 s, VG; 8. P. Madubwa, s.o/14 1500 m, 4:57.06 s, VG; 9. M. Snuyders, s.o.14 300 m-hekkies, 43.75 s, HS Drie Riviere; 10.VG, s.o/14 4 x 100 m aflos, 48.07 s; 11. D. Roolvink, d.o/15 200 m, 26.72 s, VG; 12. D. Roolvink, d.o/15 400 m, 60.86 s, VG; 13. H. Smit, d.o/15 800 m, 2:24.92 s, Dr. Malan; 14. H. Smit, d.o/15 1500 m, 5:49.22, Dr. Malan; 15. N. Fourie, gewigstoot d.o/15, 11.49 m, VG; 16. N. Fourie, diskus d.o/15, 28.36 m, VG; 17.VG d.o/15 4 x 100m aflos, 53.68 s, VG; 18. E. Jacobs, s.o/15, 100 m-hekkies,13.68 s, VG; 19.W Frisby, s.o/15 hoogspring1.80 m, VG; 20. H. Harmse, s.o/15, gewigstoot 14.80 m VG; 21.VG s.o/15 4 x 100m aflos, 46.19 s, VG; 22.C.Swart, d.o/16 800 m, 2:33.07 s16 VG; 23.C. Swart, d.o16 1 500 meter, 5:31.54 s, VG; 24. D. Nolte, d.o/16 hoogspring 1.54 m, Dr. Malan; 25. A.Peterson, d.o/16 verspring 5.02 m, Overvaal; 26. C.Painter, d.o/16 gewigstoot, 12.88 m, Dr. Malan; 27.A. Rudolph, d.o16 spiesgooi, 37.31

m, VG; 28. R. Scholtz, s.o/16 100 m, 11.16 s, VG; 29. R. Scholtz s.o/16 200 m 22.79 s, VG; 30.R. Scholtz s.o/16 400 m, 51.96 s, VG; 31.A. Ebersohn, s.o/16 800 m 2:06.18 s, VG; 32. A. Ebersohns s.o/16 1 500 m, 4:32.09 s, 16 VG; 33. J. Jansen, s.o/16 verspring 65.76 m, Drie Riviere; 34. D. Botha s.o/16 spiesgooi, 57.92 m, VG; 35.VG s.o/16 4 x 100m aflos, 45.15 s, VG; 36. S. Keeve, d.o/16 100 m-H 15.15 s, VG; 37.Linné Groenewald, d.o/17 400m-H, 66.99 s, Volkskool; 38. S. Keeve, s.o/16 spiesgooi, 43.36 m, VG; 39.VG, d.o/16 4 x 100m aflos, 52.24 s, VG; 40. C. Kotzee, s.o/17 800 m 1:59.74 s, Dr. Malan; 41.C. Grant, s.o/17 3 000m 10:15.74 s, VG; 42.W Steenkamp, s.o/17 hoogspring 2.00 m,VG; 43.C. Blanche d.o/19 400 m, 62.62 s, Dr. Malan; 44. H. Jacobs, gewigstoot d.o/19 10.43 m, VG; 45.C. Steyn, d.o/19 diskus, 34.13 m, VG; 46.C. Bester, d.o/19 spiesgooi, 33.44 m, VG; 47.W. Ungerer, 100 m, s.o/19 10.32 s, VG; 48.W. Ungerer, 200 meter, 21.11 s, VG; 49. S. Bruwer, s.o/19 110m-h, 14.75 s, VG; 50. S. Bruwer, 400m-h, 54.91 s, VG 51. M. Smith, s.o19 hoogspring 1.90 VG; 52. I. Dikoko, s.o19 verspring, 6.81 m, Smuts; 53. I. Dikoko, driesprong, 14.02 m, Smuts; 54. R. Combrinck, s.o/19 gewigstoot 17.60 m; VG; 55.R. Combrinck, diskus, 48.72 m, VG; 56. A. Vosloo, s.o/19 spiesgooi, 58.89 m, Volkskool; 57. VG s.o/19 4x100m aflos, 43.98 s, VG.

Vaalweekblad, 27 Februarie 1 Maart 2013

Sport

Gimmies en Valia bo Ettienne van Rensburg

SASOLBUG. - Gimmies en Valia het die afgelope naweek op die DP de Villiers-stadion die Vaaldriehoek se onderskeie Interhoërskole-atletiekbyeenkomste van begin tot einde oorheers. Verskoon die eerlikheid, maar hoewel die ander deelnemende skole se atletiek-trots met tye die kollig gesteel het, kan daar nie teen die rekordboeke gestry word nie. Dit verg ook nie ‘n kennersoog om raak te sien dat dié skole se atlete by die Gauteng- en Suid-Afrikaanse kampioenskappe vir spogprestasies gaan sorg nie. Herkou bietjie hieraan...Van die 57 rekords wat by die Vereeniging/Meyerton/Heidelberginterhoërskole byeenkoms opgestel is, is die Gimmie-atlete vir 44 hiervan verantwoordelik. Die Hoërskool Dr. Malan het ses rekords tot die somtotaal bygedra. Menere Stefan Bruwer, Wally Ungerer en Ruan Combrinck het weer hulle stemme dik gemaak. Bruwer het in sy vier items 3 248 punte opgestapel om as die beste algehele atleet gekroon te word. Hy het boonop twee byeenkoms-rekords in die 110 m- en 400 m-hekkies vir s.o/19 verbeter. Wally is as die senior Victor Ludorum (baan) en Beste baan- en veldseuns-atleet aangewys. Hy het ook in die 100 m en 200 m-naellope die rekords verbeter. Die spierpaleis, Ruan Combrinck, het vir die Beste Enkelprestasie van die dag gesorg toe hy die gewigstoot vir s.o/19 gewen het en 971 punte in die proses verdien het. Om die kersie op die koek te sit het hy in die gewigstoot en diskus die byeen-

komsrekord verbeter. Wat die skoner geslag betref, het Gimmies se Anelda Schoeman (junior Victrix Ludorum: baan), Nicolene Fourie (junior Victrix Ludorum: veld), Alysia Rudolph (senior Victrix Ludorum: veld) en Sheriza Keeve (Beste dogters-atleet: baan en veld) die pas aangegee. Absa-punte is ook soms misleidend, daarvan kan Werner Steenkamp getuig wat in die hoogspring vir s.o/17 ’n nuwe rekord met ’n reuse-sprong van 2.00 m opgestel het. Hoewel hy slegs 800 punte hiermee verdien het, verdien die prestasie spesiale vermelding, aangesien bitter min indien enige van sy ouderdomsgroep-atlete dié hoogte in die Vaaldriehoek oorgesteek het.Die Hoërskool Transvalia het op sy beurt 17 van die 22 rekords op die dag verbeter en byna skoonskip in die top individuele en Ludorum-toekennings gemaak. Die Hoërskool Driehoek wat tans besig is met ’n bouproses en jaarliks verbeter het drie rekords in die slag laat bly. Valia het vyf van sewe top individuele trofeë ingepalm en agt van die tien aflosse gewen. Riandi Niemand verdien spesiale vermelding vir die 3 347 punte wat sy in vier items verdien het. Lihandri Lotter het ook Valia met onderskeiding ver- Ruan Combrinck van Vereeniging het Saterdag op die DP de Villiersstadion die gewig teenwoordig en vir die Beste enkelprestasie en stoot (17.60 m) en diskusrekord (48.72 m) vir s.o/19 tydens die Interhoërskoleatletiek veldprestasie van die dag in die diskus vir byeenkoms verbeter. Foto: Ettienne van Rensburg. d.o/14 gesorg. Die Hoërskool Driehoek se LC Uys het sy staal gewys, toe hy met 3 200 punte as die senior Victor Ludorum gekroon is. Die beste baanprestasie is deur Shané Nel in die 100 m vir d.o/14 behaal. - Volledige trofee-wenners op bladsy 22.

Bo: JuMari Robertson van die Hoërskool Transvalia op pad om ‘n nuwe rekord in die 100 mhekkies vir d.o/16 in ’n wentyd van 14.39 s op te stel. Nog foto’s en inligting op bladsy 23, 22 en 20. Links: Wally Ungerer, naelloopblits van Vereeniging Gimnasium het onderskeidelik nu we rekords in die 100 m (10.32 s) en 200 m (21.11 s) vir s.o/19 opgestel. Foto’s: Ettienne van Rensburg.