Vaalweekblad 4 - 6 April 2012 by Vaalweekblad

083 277 3444

R4,40 (BTW Ingesluit)

4 - 6 April 2012

http://www.Vaalweekblad.com

Tel.(016) 950-7000

DOEN IETS AAN DODELIKE KRUISING!

Bl. 3 Elize Syphus (LLB) Meyerton P.O. Box 1432, 1960 Office: (016) 362 2408 Fax: (016) 362 2901 Cell: 079 899 7514 Loch Street 49-D3 elize419@worldonline.co.za

‘n Kombinasie van spoed en ‘n berugte, dodelike kruising het Vrydagmiddag die lewe van die bekende sanger en komediant, Zak van Niekerk (33), geëis. “Hoeveel mense moet nog sterf voordat die owerhede iets omtrent die kruising gaan doen?," wil inwoners nou weet.

Regs: Zak se vrou, Sonja (29), op die ongelukstoneel. Foto's: Schalk le Roux.

Hooffoto: Die Mercedes Benz Vito waarin Zak van Niekerk en 'n vriend, mnr. Johan Nortjé, uit DF Malanweg in Sasolburg op die R59 na Vereeniging gedraai het toe hulle teen 'n hoë spoed op die sykant getref is.

SYPHUS ATTORNEYS FAMILY MATTERS We offer the following services *Protection of Women & children Rights *Protection orders *Divorces *Debt Collection *ITC Clearings *Lease agreements syphus-13

deysel-13

MARTIN BANNISTER (Sales)

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Nuus

Vlamme en rook eis ma en dogter Jannie du Plessis

VEREENIGING.- Die heldhaftige optrede van ‘n bejaarde ma om haar dogter te red in ‘n brand by haar huis, het daartoe gelei dat albei weens rookinaseming gesterf het. Mev. Cynthia Healley (78) is na die brand by haar huis in Louis Abrahamstraat, Sonlandpark, in die hospitaal opgeneem. Sy is egter ‘n paar ure later oorlede. Sy en haar dogter, Emmarentia van den Berg (58), was alleen tuis toe die brand in die vroeë oggendure van Donderdag 28 Maart net na middernag ontstaan het. Volgens inligting het die brand vermoedelik in die slaapkamer ontstaan waar mev. Healley en haar dogter geslaap het. Emmarentia was ’n inwoner van die Van Riebeecksentrum vir bejaardes in Sasolburg. Sy het twee weke gelede ‘n beenoperasie ondergaan en het by maar ma gebly terwyl sy herstel. Haar been was in gips. Mev. Healley het buite om hulp geroep, maar toe niemand betyds reageer nie is sy weer die brandende huis in om haar dogter te probeer red. Sy het probeer om Emmarentia met behulp van haar driepoot-loopstut na buite te help. Hulle het egter op pad na die deur in die gang geval. Mev. Healley het verbete probeer om haar dogter uit die brandende huis te red. Sy het haar selfs aan die bene probeer sleep, maar al haar pogings was onsuksesvol. Sy het weer na buite gehardloop en om hulp geroep. Die keer het bure haar noodkrete gehoor en haar te hulp gesnel. Hulle kon egter eers met die tweede reddingspoging daarin slaag om Emmarentia in die gang te kry en haar na buite te dra. Dit was egter reeds te laat en Emmarentia het weens rookinaseming beswyk. Mev. Heally is op die toneel deur paramediese personeel behandel. Volgens me. Chanel Jooste, kleindogter van Healley, het sy so teen 01:00 op die toneel aangekom. “Ek het oor my ouma gebuk en gesê ek is lief vir haar en sy het geantwoord dat sy lief is vir my ook,” het Jooste gesê. Haar ouma is daarna na die hospitaal gehaas waar sy egter 05:00 die oggend oorlede is. Die bure is deur paramediese personeel ondersoek maar niemand het beserings of tekens van rookinaseming getoon nie. Mev. Heally laat haar seun George Healley, dogters Monika Willemse, Laura Jooste, nege kleinkinders en vier agterkleinkinders agter. Emmarentia laat twee seuns en ‘n dogter agter. Albei is Maandag om 11:00 vanuit die Metodiste Kerk in Vereeniging begrawe. Die oorsaak van die brand kon nog nie vasgestel word nie en word steeds ondersoek.

Die gang van die woonhuis na die brand. Die hele huis is feitlik in die brand verwoes.

Regs: Wyle mev. Cynthia Healley (78) van Sondlandpark, Vereeniging. Haar heldhaftige pogings om haar dogter te probeer red het haar lewe gekos.

Wyle mev. Emmarentia van den Berg (58) saam met een van haar seuns.

Tiger, tiger, burning bright ...

VANDERBIJLPARK. - A tiger is rumoured to be on the loose in Vaalview but no-one knows whether it has been recaptured and returned to its owner or whether it is still on the prowl. The Bengal tiger’s ‘freedom’ was allegedly first reported last Tuesday night, March 27. So far nobody has been attacked by the tiger and it is believed that it is keeping its hunger at bay by eating chickens. If not captured it can only be guessed how long it will take the tiger to progress

from eating chickens, to pets, or even to humans. It hasn’t been verified whether the tiger is still on the loose or to whom it belongs. It is said, however, that a search party in several bakkies fitted with searchlights had been hunting for the big cat last week. By yesterday it was still not known whether the tiger had been recaptured, the suspicion being that ‘certain people’ and certainly a ‘certain person’ would prefer the quiet and discreet recapture of his/her pet. The question is still up in the air - is it still on the loose?

Nuus

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Jaagduiwel kos Zak sy lewe Schalk le Roux

SASOLBURG. - ‘n Kombinasie van spoed en ‘n berugte, dodelike kruising het Vrydagmiddag die lewe van die bekende sanger en komediant, Zak van Niekerk (33), geëis. Zak het saam met sy gesin aan die einde van verlede jaar met ‘n nuwe sake-onderneming in die Vaaldriehoek begin en het toe in ‘n onderhoud met Vaalweekblad gesê dat hulle hulself nou as Valies ag. Hulle het ook ‘n huis by die Hartebeespoortdam. Zak sou Saterdagaand sy nuwe CD bekendstel tydens ‘n vertoning by die Barnyard in Vereeniging. Hy en ‘n vriend, mnr. Johan Nortjé (50), het Vrydagmiddag omstreeks 16:00 in ‘n Mercedes Benz Vito uit DF Malanweg in Sasolburg op die R59 na Vereeniging gedraai, toe die Audi van mnr. Basie Motloung Zak-hulle teen die sykant getref het. Hulle was juis op pad na die Barnyardteater vir ‘n kleedrepetisie vir dié vertoning. Motloung, ‘n geskorste voorraadbestuurder van die Metsimaholo Plaaslike Munisipaliteit, het glo teen 146km/h op die R59, wat ‘n 80km/h-spoedbeperking het, gery. Die pad is oral duidelik gemerk met spoedborde, maar is steeds bekend as die “nuwe kruising van die dood.” Verskeie mense het al hul lewens hier verloor. Dit het Motloung steeds nie gekeer om teen ‘n hoë spoed te ry nie.

Zak saam met sy gesin, mev. Sonja van Niekerk en hul twee kinders, Jano (2) en Zian, wat maar ‘n maand en ‘n half oud is. Foto: Facebook.

Zak, wat ‘n passasier in die voertuig was, is weens die geweldige slag uit die bussie geslinger en het in die pad beland, terwyl Motloung se Audi in die veld tot stilstand gekom het. Zak is op die toneel dood. Mnr. Nortjé wat bestuur het, het ernstige kop- en borsbeserings opgedoen en is deur die Netcare-helikopter na die Unie-hospitaal in Alberton gevlieg. Teen druktyd was hy steeds in ‘n kritieke toestand in die hoësorgeenheid van die hospitaal. Motloung het slegs ligte beserings opgedoen en is per ambulans na ‘n plaaslike hospitaal geneem. Tientalle toeskouers het geskok op die toneel toegesak en almal het hul kommer uitgespreek oor die verlies aan lewens op hierdie pad en die munisipaliteit se versuim om iets daaraan te doen. “Hoeveel mense moet nog sterf voordat die munisipaliteit iets omtrent die kruising gaan doen? “Hulle sê daar is nie geld nie en dat hulle niks mag doen nie omdat dit ‘n provinsiale pad is, maar hulle maak elke dag duisende rand deur op hierdie pad te sit en mense vir spoedoortredings te beboet,” het ‘n uiters ongelukkige omstander gesê. Zak se vrou, Sonja (29), is op die ongelukstoneel deur vriende ondersteun. Zak word buiten sy vrou ook oorleef deur twee seuntjies, Jano (2) en Zian (ses weke), en sy ouers, mnr. Sakkie en mev. Rista van Niekerk wat in Springbok woon. Die polisie ondersoek ‘n saak van strafbare manslag.

Rugby-ref loop deur

Cheriette in aksie tydens die kompetisie.

Elsje Vermeulen

VANDERBIJLPARK. - Rugby is nou maar een maal nie vir “sissies” nie - en om skeidsregter te wees ook nie! Hiervan kan mnr. André van Tonder, eersteliga Valke-skeidsregter, getuig. Hy is nie groot van gestalte nie, maar waar sy lengte dalk bietjie tekort skiet, maak sy passie en groot hart vir dié spel op. André het onlangs oudergewoonte diens gedoen op die rugbyveld tydens HTS Carel de Wet se Wintersportdag op 24 Maart. André was aan die stuur van sake in die kragmeting tussen die tweede spanne van die HTS Carel de Wet en HS Fochville toe hy self die veld vir ‘n bloedbesering moes verlaat. In die eerste helfte het hy ‘n hou gekry toe een van die voorspelers hom per ongeluk met die elmboog op die regter-oogbank getref het. “Ek het die hou gevoel, maar nie besef dat dit so ernstig was nie,” sê André. Na dié hou is die bal aangeslaan en ‘n vaste skrum moes gevorm word. “Ek het bloed op my broek gesien, maar was onder die indruk dit kom van die spelers af en vra toe so ewe wie bloei so erg,” sê André. Dit is toe dat een van die spelers sê: “Dis jy ref.” Die protokol in so ‘n geval is dat die bystand-skeidsregter dadelik beheer oorneem, maar in dié geval het die afrigters gevra of die noodhulppersoneel sy wond kan verbind. Hulle het gevoel die wedstryd se karakter was klaar vasgestel met André as skeidsregter se hantering van die spelers. “Ek was beïndruk met die noodhulpspan se professionele optrede en hantering van ons Valke-unie se skeidsregters,” sê André. Hy het die wedstryd tot die einde hanteer en moes later sewe steke aan die regter-oogbank kry. André is die voorsitter van die Valke Skeidsregters-unie en nooi alle belangstellendes wat by die unie wil aansluit om hom te kontak by 083 230 9975. Plaaslike skeidsregter André van Tonder, bekende plaaslike moes onlangs sewe steke kry toe hy tydens ‘n skole-wedstryd beseer is. Foto: Ettienne van Rensburg.

Meyerton-model laat waai in ‘high polfaais’ Izolde Pistorius

MEYERTON. - ‘n Model van die dorp het vanjaar weer gewys dat sy nie vir hoë hakke skrik nie, toe sy vir die tweede agtereenvolgende jaar die Glamour Stiletto run gewen het. Dié kompetisie is vanjaar vir die tweede keer in Suid-Afrika aangebied. Verlede jaar is Cheriette aangewys as die wenner en het met ‘n prysgeld van oor die R40 000 weggestap. Die vereistes was 7cm-hoë stiletto’s waarmee jy 100 m moes aflê. Daar was in totaal sowat 80 deelnemers. Na drie uitdunrondes is Cheriette weer eens aangewys as die Glamour Stiletto-wenner en het sy spogpryse ingepalm. Haar pryse behels onder meer R20 000 se geskenkbewyse by Rosebank Mall in Johannesburg, bewyse van Europa-ontwerperskoene, grimering van Maybelline, Oakley-sonbrille en Garnier-produkte. Regs: Cheriette Garner met haar geskenke.

Nuus

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Francois (6) herstel na leweroorplanting Sarie van den Berg

VANDERBIJLPARK. – Die sesjarige Francois van Niekerk is tans besig om in die Red Cross War Memorial Children’s Hospital in die Kaap te herstel na ‘n onlangse leweroorplanting. Volgens Francois se ma, Yolandi van Niekerk, is Francois kort na sy geboorte gediagnoseer met Alpha anti-tripsien, ‘n metaboliese siekte en ensiemtekort wat sy lewer erg geknou het. “Op drie weke oud het sy vel begin geel word en op sewe weke is die lewersiekte by hom gediagnoseer. Sy toestand was onder beheer, maar dokters het voorgestel dat hy op die oorplantingslys geplaas word,” sê mev. Van Niekerk. “In 2011 het sy toestand verder versleg en het vog in sy buik opgebou as gevolg van lewersirrose en komplikasies daarvan op sy gesondheid. “Teen die einde van die jaar is ons meegedeel dat Francois moontlik ‘n skenker gekry het en ons is inderhaas Kaap toe. Ons het reeds twee keer tevore Kaap toe gevlieg maar sonder sukses omdat die skenkers se lewers nie gesond was nie. Ons was baie bly toe ons by die hospitaal aankom en hoor dat die skenker se lewer geskik was. Die operasie het 10 ure geduur. Die wag was moeilik,

maar daar was soveel mense wat ons in gebed gedra het, dat ons dit fisies kon ervaar. In hierdie hele proses kry God al die eer. Daar was na die operasie steeds vog wat opgebou het, maar dit is onder beheer gebring na ‘n paar weke. Francois het diabetes ontwikkel na die operasie, maar ons glo dat met tyd, terwyl die steroïede wat hy nou kry, verminder, sy suiker ook sal stabiliseer. “Hy is nou ‘n baie energieke seuntje, terwyl hy sy ‘nuwe’ lyfie leer ken. Hy is gemakliker, waaghalsiger en het meer selfvertroue. “Dis moeilik om in kort te beskryf waardeur ons die afgelope drie maande is, maar dis met dankbare harte teenoor ons Skepper, ons naby familie, vriende en ons geestelike familie dat ons al sover is. Uit ons harte sê ons vir almal dankie wat ons in gebed gedra het en vir elke boodskap van bemoediging!” Die gesin is vol moed dat Francois dié maand sal kan terugkom huis toe. “Hy sal vir eers ‘n masker moet dra, maar sal binnekort net soos ‘n normale seuntjie met sy graad R-maatjies kan speel. Volgens prof. Alastair Millar, die chirurgiese bestuurder by die hositaal, is Francois se herstel merkwaardig, gebaseer op sy swak toestand toe hy in die hospitaal opgeneem is.

Die sesjarige Francois van Niekerk van Vanderbijlpark sterk tans in die Kaap aan na ‘n geslaagde leweroorplanting. Sy ouers, Adolf en Yolani van Niekerk, moes inderhaas tydelike blyplek kry toe ‘n skenker vir Francois in November gekry is en hy op kort kennisgewing na die hospitaal ontbied is.

Onbaatsugtige dominee groet na kwart-eeu in gemeente

‘n Voormalige leerling va n d i e H o ë rs ko o l Vereeniging, Roehan Manders (22), is onlangs as die Vaalpukke se top-presteerder in die Skool van Ekonomiese Wetenskappe vir 2011 aangewys.

Ds. Frik en mev. Lucia Smith van die NG gemeente Driehoek.

Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - Lidmate van die NG gemeente Driehoek het op 25 Maart afskeid geneem van ds. Frik Smith. Hy en sy vrou, Lucia, was die afgelope 25 jaar ‘n leraarspaar in die gemeente. Ds. Frik het as oudste van drie kinders op sy ouers se skaap- en beesplaas in Otjiwarongo, Namibië, grootgeword. Hoewel hy in sy kinderdae oorweeg het om predikant te word, het hy na skool vir ‘n graad in plant- en dierkunde aan Tukkies ingeskryf met die oog daarop om veearts te word. Sy passie om predikant te word het egter gewen en in sy tweede jaar het hy in Teologie begin studeer. In 1983 het hy as jong proponent in Onderstepoort, Pretoria begin werk voordat hy 25 jaar gelede na Driehoek beroep is. Hier het hy saam met twee ander kollegas, drr. André Schmidt en Eric Scholtz, wat elk ook 25 jaar in die gemeente is, in die bediening gestaan. Ds. Frik het sy vrou, Lucia, ‘n onderwyseres wat sy passie vir mense en die Koninkryk van God deel, op Tukkies ontmoet. Hulle het drie kinders, Johan, Adriaan en Lida, wat almal in hul matriekjare hoofleiers by die Hoërskool Transvalia was.

Volgens dr. Schmidt is ds. Frik ‘n uitstekende voorbeeld van hoe ‘n navolger van Christus moet leef. “Dit het opsigtelike gevolge in sy lewe en werk: iets van Christus se eenvoud, nederigheid en sagtheid is kenmerkend in sy lewe; stilweg veroorsaak sy dissipelskap dat mense in die stroom agter hom inval en hy hulle kan begelei in hulle leef met die Here. Gebed speel ‘n groot rol in sy lewe en getuig van ‘n eerlike wandel met God.” Ds. Frik het ‘n besonder sagte plek en deernis vir die eenkant-mens, die randfigure in die samelewing. Talle lidmate getuig van die deernisvolle, praktiese hulp wat hy deur die jare aan mense in nood gegee het. Baie lidmate kan ook getuig hoe hy deur die jare sy eie belange opsy geskuif het om terminaal siekes en hul gesinne tot op die einde by te staan - en agterna ‘n steunpilaar was wat diep bedroefde geliefdes gehelp het om weer op te staan en voort te gaan. Hoewel ds. Frik nou gaan “rus”, beteken dit natuurlik nie dat die geliefde Smith-egpaar se pad saam met die Here hier eindig nie. Hoewel hulle nog nie besluit het wat hulle van hier af gaan doen nie, wil hulle steeds “luister” waar die Here hulle op ‘n ander vlak wil gebruik.

Top-presteerder het groot planne Sarie van den Berg

VEREENIGING. – Die Vaalpukke se Vaaldriehoek-kampus spog met Roehan Manders (22) as die beste eerstejaarstudent in die Skool van Ekonomiese Wetenskappe vir 2011. Roehan, ‘n oud-leerling van die Hoërskool Vereeniging, vertel dat hy 10 vakke in die B.Com. Entrepreneur en Ondernemingsbestuur-rigting in 2011 aangepak het en met harde werk het hy erkenning as top-presteerder ontvang. Sy nuutste uitdaging is om ‘n internetmotorverkoopsaak, www.carfever.co.za wat hy in Februarie ontwikkel en bekend gestel het, in die Vaaldriehoekse gemeenskappe bekend te stel. “Die webtuiste bied ‘n unieke diens

aan mense wat na die regte motor soek, die webtuiste bied geriewe waar die klant ‘n motor met spesifieke eienskappe soos onder meer ‘n spesifieke kleur, kilometerlesing en bybehore kan adverteer en kan soek. Die koste van R15 per maand per advertensie bied uitstekende waarde,” sê hy. Sy ouers, Willem en Henda Manders, sê dat hul jongste spruit nie vir kwaadgeld rondsit nie, maar van jongs af puik presteer. Sy ouer broer, Willie, is ‘n gekwalifiseerde rekenmeester. “Kyk ook na Carfever se Facebookblad, daar is reeds ‘n groot groep belangstellendes,” nooi Roehan. Skakel hom by 081 341 5519 en nfo@carfever vir meer besonderhede.

Nuus

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Beloning vir inligting oor gesteelde munte Sarie van den Berg

VANDERBIJLPARK. – ‘n R10 000 beloning word aangebied vir inligting wat kan lei tot die herwinning van uiters skaars goue Krugerrande, insluitende ‘n 1892-munt met ‘n enkeldisselboom en ‘n aantal munte met dubbeldisselbome. Gesteel Die Krugerrande is gesteel tydens ‘n inbraak by die bekende sakepaar, mnr. Gerrit Meyer en sy vrou Christine, in hul huis in Lepelhoutstraat op Dinsdag 27 Maart. Mnr. Meyer is met ‘n bobbejaansleutel oor

die kop geslaan en sy linkerarm is gebreek toe hy opvolghoue daarmee afgeweer het. Sy vrou is vir skok en kneusplekke behandel. Waarsku Mnr. Meyer, ‘n voormalige voorsitter van die Vanderbijlpark Sakekamer en bekende sakeman in die Vaaldriehoek, waarsku inwoners in die omgewing om nie gerus te wees nie. “Gaan julle alarmstelsels na en maak seker dat julle sekuriteit opgeskerp word. “Volgens polisieverslae is ‘n roofbende tans baie aktief in die SE3-omgewing,” waarsku hy.

Man dies fixing trailer MEYERTON. – Another incident where a stranded motorist was struck by a vehicle in the emergency lane draws attention to the dangers of parking next to the road. The incident happened at 16:00 on Thursday, March 17, when a truck towing a trailer stopped in the emergency lane of the R59 near the R557. This was after the driver apparently experienced some form of mechanical failure of the trailer while travelling in the direction of Meyerton. The driver said his passenger then got out of the truck to see if he could repair the trailer. The driver was standing behind

the truck when he witnessed another larger truck coming past, knocking the passenger over as he was bent over at the side of the trailer. The young man was dragged several metres and was thereafter in a critical condition. Paramedics arrived on the scene and quickly tried to treat the badly injured man. Sadly, due to extensive injury, his condition deteriorated and did not improve despite all efforts by paramedics to revive him. In his lqate 20s, the man was declared dead a while later. The truck that allegedly hit him was not found on the scene, and Police will investigate the events leading up to the fatal accident - Vanessa Jackson (ER24).

Ward 8 stays ANC

MEYERTON. - Municipal ward by-elections took place in Midvaal last week, as well as other parts of Gauteng, the Eastern Cape, Free State, KwaZulu-Natal, Limpopo and the Western Cape. Fourteen vacant wards were contested by 49 candidates, two independent candidates, the rest representing 13 political parties. Ward 8 in Midvaal Municipality was con-

tested by Ms Mirriam Masila Motsusi of the African Christian Democratic Party, Michael Marumatsho Ndebele of the African National Congress and Tefo Josias Khoali of the Democratic Alliance. Winner was Cllr Michael Ndebele of the ANC. The ward was previously represented by the African National Congress - Mr Joannes Mosia Malia - and became vacant due to his death.

Taalklasse Hierdie week word die datums en tye deurgegee vir mense wat graag die klasse wil bywoon. Maandae: 9:00 tot11:00 Sesotho 12:00 tot 14:00 Zulu 16:00 tot 17:00 English Dinsdae:

9:00 tot 10:00 Sesotho 10:00 tot 11:00 Zulu 15:00 tot 16:00 Afrikaans

Woensdae: 10:00 tot 11:00 Zulu 16:00 tot 17:00 Sesotho Donderdae: 9:00 tot 10:00 Sesotho 10:00 tot11:00 English 11:00 tot 12:00 Afrikaans 15:00 -17:00 Sesotho

Kontak Marietjie by 071 1230 533 vir meer inligting.

Vrydae:

11:00 -tot 13:00 Zulu 14:00 -16:00 Afrikaans 16:00 -17:00 Sesotho

Saterdae:

9:00 -11:00 Sesotho 9:00 tot 11:00 Zulu 14:00 -16:00 Sesotho 14:00 -16:00 Zulu

Oggendtee vir dames VANDERBIJLPARK. - ‘n Oggendtee vir dames word op 26 Mei by die Deo Credo-gemeente (PPK Suid) in President Steynstraat 20, SE1 gehou. Die gasspreker is Ria Marais van Lofpark Ministries in Pretoria. Sy kom haar getuienis deel van hoe sy deur ‘n leeu aangeval is en wat daarop gevolg het. Die geleentheid begin om 10:00 tot 13:00 en die koste is R100 per persoon. Die fondse word aangewend deur die vroue-aksie vir projekte soos onder meer bejaardesorg. Vir meer inligting kontak Janine Olivier by 082 332 3383.

emerald-13

Hoofartikelblad

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

2012-04-04

Optrede by dié kruising noodsaaklik Verskeie uitsprake is sedert Vrydag gehoor oor die kruising van die R59 en DF Malanweg in Sasolburg waar die sanger Zak van Niekerk Vrydagmiddag dood is. Sommige mense meen dié kruising is vervloek of dat dit “die onheilspellende wagplek van die doodsengel” is. Jarelange inwoners van Sasolburg sê egter daar is niks bonatuurlik of onver klaarbaar aan die talle ongelukke wat die afgelope jare met skokkende reëlmaat hier plaasgevind het nie. Die botsings is bloot die verwagte gevolg van swak beplanning wat meer as 30 jaar gelede al voorsien is. Toe die pad na Wonderfontein in die 1980’s beplan is, het die munisipale raad onder leiding van die destydse burgemeester, dr. Sakkie de Villiers, en stadsbeplanner Chris Ehlers, die LUR belas met paaie en vervoer, genooi om te kom kyk presies hoe die kruising daar sou lyk - die einste kruising waar Zak en soveel ander mense se lewens sedertdien kortgeknip is. Reeds in die beplanningsfase het dr. De Villiers en mnr. Ehlers daarop gewys dat dit lewensgevaarlik sou wees om ‘n gewone gelykvlakkruising hier te maak. Hul voorstel was dat ‘n brug met die nodige aansluitings liewer oor die R59 gebou moes word. Hul plan is egter deur die Vrystaatse Provinsiale Administrasie afgeskiet omdat dit te duur sou wees. (Terugskouend wonder ‘n mens

hoe die geldwaarde van ‘n menselewe bereken is). Meer as 30 jaar het intussen verloop en Sakkie de Villiers en Chris Ehlers se voorspelling dat baie mense hier grusaam sou sterf, het ‘n ontstellende realiteit geword. Dr. De Villiers is lankal nie meer ‘n raadslid nie maar so ses maande gelede, na die soveelste ernstige botsing, het hy die voorsitter van die inwonersvereniging en die plaaslike verkeersafdeling bymekaargekry en voorgestel dat alternatiewe vir dié gevaarlike kruising ondersoek moes word. ‘n Gewone vierrigting-stop of verkeersligte sal nie help nie. Dit het die bekende “Kruising van die dood” in die Barrage-pad reeds bewys. Spoedbeperkings het ook min effek want jaagduiwels laat hul nie maklik stuit nie. Dr. De Villiers het ‘n voorstel wat dalk ‘n werkbare alternatief vir ‘n kruising kan wees: Bou ‘n sirkel wat swaar nywerheidsvoertuie sowel as gewone motorverkeer gaan dwing om baie stadiger te ry as wat tans die geval by dié kruising is. Metsimaholo se verkeersafdeling en die provinsiale regering kan gerus gaan kers opsteek by Jeffreysbaai, waar so ‘n sirkel met groot sukses by die ingang van die dorp gebou is. Daar sal nou daadwerklik opgetree moet word om die Wonderfonteinkruising te beveilig, anders gaan nóg bloed hier vloei.

Web of electrical deceit?

that is, 708.8 less than anticipated. This has resulted in my having suffered a loss of approximately R700. I subsequently took up the matter with Eurospar which arranged for Jackie, a representative of (the contracted service provider) Ice-Cloud. com to contact me. She appeared to be unable to provide me with a solution and suggested that I contact the local municipality. This I was reluctant to do and she then suggested that I fax the slip to her to see if it was correct. On my way to Postnet I stopped at the Caltex Garage in the vicinity as I had previously purchased electricity from this source. I discussed the matter with the attendant who runs the ‘Garage Shop’. He informed me that the transaction was correct as high electricity users are punished by the national utility. To say I was flabbergasted is an understatement, as I’d installed a pay-as-you-go meter some time ago and would not be using the amount purchased in one month. In addition, I pay a monthly R115.61, recorded as “Basic Electricity” on my rates-andtaxes account; however, I haven’t the slightest clue what this is. In any event I am left red-faced and out of pocket and I would like you to publish this letter in an effort to prevent others from being caught

Mr David Long of Vereeniging writes: I retired from a major bank after 44 years’ service. I was exposed to a great deal of fraud, scams and disinformation. I became somewhat cautious when dealing with institutions and individuals. In fact, I rather pride myself on my ability to avoid being caught off guard. So I was most annoyed to find I’d been duped by a prominent electricity utility. The circumstances are as follows: I usually purchase R500 worth of electricity on a monthly basis, and on both occasions I receive 600.4 units. On March 27, as I was aware that electricity tariffs were set to rise in April, I decided to purchase R2 000 worth of electricity. I thought this was a wise move as interest on my savings was only two-percent and the anticipated increase was 18%. Feeling rather smug with myself for getting one over on the electricity utility company I went to Eurospar Vereeniging and purchased R2 000 worth of units. Surprise, surprise, I received only 1692.8 units for this amount instead of 2403.2 units -

Só parkeer ‘n vrou ‘n 4 x 4 Dié toneeltjie het hom onlangs afgespeel by Cornwall Pick n Pay in Pretoria. Die manne erken as hulle te veel gedrink het, raak hulle te praterig, oor-emosioneel, kan nie helder dink nie, bestuur nie goed nie en raak bakleierig. Vroue, aan die ander kant, kry dit reg om só te parkeer al is hulle heeltemal nugter! Stuur humoristiese of ongewone foto’s na rfichat@media24.com. Die oulikste foto’s van die maand word met R100 beloon.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

in what I perceive to be a ‘web of deceit’. To add insult to injury we have had two power failures in our area (Three Rivers Proper) in the last four days. I do not doubt that Eskom (jf - the major power utility in question) will claim that the rates were common knowledge, but if this is the case, then why could Eurospar not provide me with an explanation? All the relevant documentation and receipts are in my possession if required. * Vaalweekblad covered this issue extensively last year in respons to numerous similar complaints from members of the public. It turned out that local municipalities themselves, particularly Emfuleni as cited by a national business magazine, did not know how the increased block tariff (IBT) - that punishes high users of electricity - works. Even explanations elicited from private experts into how IBT was supposed to work turned out to be wrong, once because seasonal price-changes were not taken into account. (Editor).

Emfuleni word R2 biljoen geskuld Adv. Hendrik Schmidt, LP: Demokratiese Alliansie, skryf: ‘n Studieverslag van die portefeuljekomitee op plaaslike bestuur en behuising van die Gauteng Provinsiale Wetgewer, het onlangs bevind dat die Emfuleni Munisipaliteit, wat bestaan uit Vanderbijlpark, Vereeniging, Sebokeng, Evaton en omringende omgewing, R2 biljoen geskuld word. Die oorsaak van hierdie enorme skuld is aangedui as die gebrek aan ‘n behoorlik gereguleerde invorderings-sisteem wat deur die Emfuleni munisipaliteit bestuur moet word.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.

http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Die uitermate hoë aantal diensleweringstakings en die gebrek aan die voorsiening van huise het aanleiding gegee tot die studie en gevolglike bevindinge. Dit is skokkend om te verneem dat gedurende die eerste ses maande van die 2010/2011 finansiële jaar, die sukses om skuld te verhaal slegs 73 persent beloop volgens die verslag. R710 miljoen aan dienste gelewer was agterstallig teen die einde van Maart 2011. Sodanige versuim lei tot die onvermoë om paaie en waterpype te onderhou en sodanige dienste te verbeter. Die nie-betaling vir elektrisiteit (vanweë onder meer onwettige koppeling van elektrisiteit deur inwoners), erfbelasting en vullisverwydering is aangedui in die verslag as die groot oorsake van die hoë uitstaande bedrag. Soos in die verlede aangedui was die gebrek aan finansiële kennis en vermoë asook interne beheer aangedui as die rede vir swak finansiële bestuur en skuldinvorderings. Die erkenning van die probleem en die aanbeveling van die komitee dat ‘n doeltreffende skuldinvorderingstelsel teen 29 Junie 2012 in plek gestel word, is byna ‘n geval van net ‘n bietjie te laat!

Maartwenners Die Maartwenners in ons oulikste foto- en staaltjiewedstryde is Annalien Terblanche van Meyerton, Tobie Malherbe van Vereeniging en Jo-marie Else van Vanderbijlpark.

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie, maar ‘n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

950-7000 (Vanderbijlpark)

Nuus

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Fantastiese amateur fotografie

Joey Enslin se foto "Kaapse Kus", was die wenfoto van die Vanderbijlparkse Fotografiese Vereniging se onlangse klubaand. Die tema was “Panorama”.

VANDERBIJLPARK. - Die Vanderbijlparkse Fotografiese Vereniging, tuiste van aktiewe amateur fotograwe, het onlangs hulle klubaand gehou. Die tema van die aand was “Panoramas”. Die wenner in hierdie afdeling was Joey Enslin met haar foto Kaapse Kus. In die oop-afdeling waar enige foto’s vertoon mag word, was Pierre van Tonder (belowende nuweling) die wenner in die junior-afdeling met sy foto London. In die senior kategorie was Deon Oosthuizen die wenner met sy foto Lighthouse. Die klub kom maandeliks byeen op die Vaal-kampus van die Noordwes Universiteit in die Sentrum vir Telematiese Leer, Samancor-ouditorium, Vanderbijlpark. Alle belangstellendes is welkom om die aande by te woon of om aan te sluit. Klubaande vind op die derde Vrydagaand van elke maand plaas en begin om 18:30. Vir meer inligting kontak Johan Brits by 082 416 6201 of tsawa@yebo.co.za Webtuiste: www.vdbp.co.za

Deon Oosthuizen het met sy foto, "Lighthouse", koning gekraai in die oop-afdeling vir senior fotograwe.

Almal welkom by dienste

Pierre van Tonder was die junior wenner met sy foto "London".

Vroue-ringbyeenkoms

degrees-12

SASOLBURG. - Die Vroue-ringsbyeenkoms van die Ring van Sasolburg word op Saterdag 21 April vanaf 09:00 tot 12:00 by die NG Sasolburg-Fakkel-gemeente gehou. Die spreker is dr. Elza Meyer. Belangstellendes moet asseblief voor of op Woensdag 18 April by Adri Watkins (016) 976-3285 of 076 163 9372) bevestig as hulle dit wil bywoon.

VANDERBIJLPARK. – Lede in Christus Kerk op die hoek van President Boshoff- en Von Wiellighstraat, SE1 Vanderbijlpark se Paasnaweek-dienste vind vanaf 6 April tot 8 April plaas. Vrydag 6 April se Kruisigingsdiens en Nagmaal begin om 09:00, Saterdag 7 April se Spesiale diens met sangbediening begin om 18:00, Sondag 8 April vind die Erediens om 10:00 en Evangeliediens om 18:00 plaas. Verskeie predikers gaan optree. Besoekers word hartlik uitgenooi na hierdie spesiale dankseggings en aanbiddingsdienste. Vir meer inligting kontak pastoor Edward Swanepoel by (016) 933-4692.

Kontak ons met nuus

Weet jy van interessante nuusgebeure in die Vanderbijlpark-gebied? Ster wil graag daarvan hoor. Skakel die Vaalweekblad-kantoor by (016) 950 7000 om met een van die joernaliste kontak te maak, of skakel Elsje Vermeulen (nuusredakteur: Ster en Vaalweekblad) by (016) 950-7051 of redakteur Retha Fitchat (links) alle ure by 083 246 0523.

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Gesondheidsake

Paashaas se aksieplan vir tandesorg Onlangse navorsing het bevind dat nege uit elke tien Suid-Afrikaners gaatjies in hul tande het voor hulle volwassenheid bereik. ’n Nasionale opname oor mondgesondheid by kinders het getoon dat meer as 60% van sesjarige kinders reeds gaatjies in hul tande het. Met die stygende koste van tandheelkundige behandeling en onlangse verslae in die media oor die ernstige tekort aan tandartse in die land, is voorsorg beslis beter as nasorg wat jou en jou gesin se mondgesondheid betref. Volgens mondhigiënis Dirna Grobbelaar, tandheelkundige raadgewer by GUM, kan jy hierdie naweek maar weglê aan die Paashaas se lekkernye as jy ’n behoorlike mondversorgingsroetine volg. Sy verduidelik dat gaatjies veroorsaak word deur ’n bakterie in plaak, bekend as Streptococcus mutans. “Die bakterie neem die suiker uit die sjokolade en ander suikerbevattende kos en drankies en breek dit af tot ’n suur. Die lengte van blootstelling verhoog die risiko van skade aan die tande,” verduidelik sy. “Dit is dus slegter om regdeur die dag klein bietjies sjokolade en lekkers te eet as om alles op een slag te eet en dan die tande en tandvleis behoorlik skoon te maak.” Die eet van suiker verhoog die suurvlakke in die mond en dit kan demineralisasie of “verswakking” van die tandemalje veroorsaak. “Eerder as om onmiddellik te borsel, is dit ’n beter idee om die mond dadelik nadat geëet of gedrink is met water of ’n

alkoholvrye mondspoelmiddel uit te spoel. Dit sal help om die suiker- en suurvlakke in die mond te verlaag. Tandartse beveel aan dat daar sowat ’n uur na ete gewag moet word voordat jy borsel. Borsel sagkens met ’n sagte borsel en gebruik klein sirkelbewegings. Met korrekte borsel sal sowat die helfte van die plaak in jou mond verwyder word. Ongelukkig kan borsel nie al die plaak tussen die tande en onder die tandvleislyn verwyder nie. Gebruik vlos, óf los óf op vlosgereedskap. Die GUM Automatic Flosbrush lewer ’n afgemete hoeveelheid vlos op ’n gerieflike handvatsel – en is baie makliker om kinders se tande skoon te maak as tradisionele vlos. GUM Soft-Picks en Proxa-borsels, die moderne alternatief vir tandestokkies, is ’n doeltreffende opsie en is bewys om plaak te verwyder en gingivitis te verminder. “Hoe jy tussen jou tande skoonmaak, is minder belangrik as hoe dikwels jy dit doen,” sê Grobbelaar. Baie min mense volg egter ’n perfekte mondversorgingsroetine en dit kan dus interessant wees om met die hulp van Gum Disclosing Tablets te sien hoeveel plaak ná borsel en vlos agterbly. Hierdie kersiegegeurde koutablette kleur die plaak op die tande tydelik. Kou een voor jy borsel om die plaak op jou tande te wys, en weer nadat jy geborsel het om te kyk of jy dit ordentlik gedoen en al die plaak verwyder het. Aanduidende tablette kan tandeborsel pret maak vir kinders en selfs die puntenerigste grootmens sal verbaas wees oor wat onthul word. Grobbelaar beveel aan dat jy jou tandarts

Illustrasiefoto

minstens een keer per jaar besoek, en jou mondhigiënis twee keer per jaar vir ’n professionele skoonmaak. Vir meer wenke en raad oor mondversorging praat met jou tandarts of mondhigiënis of besoek www.freshbreath.co.za.

skenkpak an elk ‘n ge dukte ter a g rs e s le kige gpro Twee geluk sante tandversorgin SMS net die . met interes R400, van GUM wen rydag 12:00 V n r a o v vo e rd m a a a wa en jou eie n woord GUM MS’e kos R1-50 elk. na 45527. S

Meeste mense verslaaf aan die internet

The Fish Therapy Spa is the first fully-equipped fish spa in the Vaal Triangle.

Is jy al aanlyn? Nuwe navorsing het bevind dat die meeste mense nie kans sien om sonder die internet oor die weg te kom nie. Hulle sal selfs so ver gaan om seks, sjokolade of ‘n gereelde stortbad op te gee net om in kontak te bly met die web-wêreld. Navorsers het gevind dat meer as een uit vyf mans en vroue eerder hulle intieme lewens sal opgee eerder as om sonder die internet te wees. Ontstellend genoeg is baie Amerikaners selfs bereid om vuil te bly en nie te stort nie, solank hulle net op die web kan wees. Tien persent was bereid om hulle karre op te offer om aanlyn te bly. Dis verder interessant dat 83% van die mense wat ondervra is, gesê het hulle sal wegneemetes opoffer vir die voorreg om die

Doctor fish to the rescue Satten Faces presents the Fish Therapy Spa, which is the first fully-equipped fish spa in the Vaal Triangle. The doctor fish is a harmless species of fish. They originate from Turkey, living and breeding in outdoor pools of Turkish spa’s. They have been used for hundreds of years to treat the dead and affected skin of patients with medical conditions such as psoriasis, eczema and other dermatological complaints.

After treatment, the healthy tissue is left to grow normally. These incredible fish are also helpful for removing of skin smear and aging cortex, improving blood circulation and maintaining healthy skin. “My feet have never felt so smooth. Not even after a pedicure,” says one of the clients. According to another client, her feet felt so refreshed and she couldn’t believe how beautiful her cuticles looked.

Internet te gebruik. Een uit sewe mense was bereid om koffie op te offer, 43% sou ophou oefen en 73% was bereid om alkohol op te gee solank hulle net hul konneksie kon behou. Dit is dus duidelik dat ‘n groot deel van ons samelewing afhanklik of selfs verslaaf is aan die internet. Die studie is gedoen met ‘n totaal van sowat 20 000 mense. Volgens vorige navorsing kan internetgebruik in so ‘n mate verslawend wees dat gereelde internetgebruikers onttrekkingsimptome kan ervaar as hulle nie tyd op die web kan spandeer nie. Onthou dus dat dit altyd belangrik is om ‘n balans te handhaaf, selfs al bied die internet vir jou soveel nuwe wêrelde om te verken.

Bruide

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Eerste nuwe bruide van 2012

Die nuwe bruidsjaar het amptelik afgeskop in Vaalweekblad se Bruid van die Jaar kompetisie. Hier is die eerste groep inskrywings - hulle het almal in Januarie of Februarie die knoop deurgehaak.

Jolene en Tjaart Kilian: 7 Januarie

Jennifer en Jason Post: 21 Januarie

RenĂŠ & Rudolph Olivier: 28 Januarie

Monique en Vernon van Emmenis: 7 Januarie

Januarie

Februarie Rolanda en Ihan van Vuuren: 14 Januarie

Zelda en William Nicholson: 14 Januarie

Jaco en Heidi Kriel: 18 Februarie

Karlien en Thys Panter: 4 Februarie

Christo & Jemima van der Berg: 29 Februarie

Yvette & Riaan Meijer: 28 Januarie

Chanell en Andries van Zyl: 18 Februarie

Tirinta Oberholzer en manlief: 4 Februarie

Dieter en Celest Marquardt: 4 Februarie

Benita en Theo Ehlers: 21 Januarie

Werner & Lizelle Dornbrack: 18 Februarie

Danie & Bianca van Deventer: 4 Februarie

Hennie en Nicolette van Aardt: 11 Februarie

Stephanie & Henry Beneke: 18 Februarie

Nancia en Steven Jansen van Vuuren: 25 Februarie

Suzette en AndrĂŠ Zeelie: 11 Februarie

Janet & Drickus Stopforth: 18 Februarie

Menings

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Só SMS ons lesers * Ek het ook ‘n slegte ondervinding gehad met vermoedelik dieselfde dokter oor wie ‘n vorige leser ge-sms het; hy het my kind so getraumatiseer! Ek kan nie glo hy praktiseer nog nie! Kan mens nie die klagtes iewers heen stuur en dit onder die hospitaal se aandag bring nie? Hy praat ook minagtend met die pasiënte, hy hoort nie daar nie. Hy is besig om die hospitaal waar hy werk ‘n slegte naam te gee. Baie mense wil nie meer daarheen gaan nie a.g.v. hom. * Is dit asb. moontlik dat die verkeerspersoneel spoedlokvalle kan hou of ‘n kamera kan installeer in Helena Lochnerstraat, Vanderbijlpark omdat daar so gejaag word in die straat? Spoedwalle is ook ‘n opsie aangesien daar baie kinders in die straat is wat van die skole af kom - drie laerskole en een hoërskool is in die SW1-area. Bekommerde inwoner. * BAIE geluk aan Carels se eerste rugbyspan! Julle rock. Trots op julle! * Ek is ‘n wit kat wat verlore geraak het in Sasolfabriek, my aanneemouers moet trek uit die fabriek uit en kan my nie hou nie want almal het honde wat my gaan byt. Ek is op soek na iemand wat vir my ‘n liefdevolle huis kan voorsien, ek is baie liefdevol en afhanklik van mense. Dankie julle, bel my aanneem-ma vir ‘n foto van my 083 547 8789. * Aan ‘n sekere persoon wat die finansies hanteer by ‘n sekere hoërskool in die Vaaldriehoek, hoop jy was eerlik oor vorige finansies by instansies. Van iemand wat weet... * Hi. Ek wil net aan almal in Sasolburg waarsku, ‘n sekere bank is gejippo, hulle het Vrydag my kaart gekloon en al my geld gesteel. Dankie. Hartseer inwoner van Sasolburg. * Bellie het ‘n klomp viniellangspeelplate en sal dit met liefde skenk aan iemand wat dit wil gebruik - 083 324 7489. * Hi, ek wil net graag aan my man Baz Duvenage sê dat ek hom baie liefhet. Jy is ‘n man duisend my pokanosie, lief jou baie. J.D. * Lourens, kan jy my asseblief bel. Ek mis jou. Van Jacqueline. * Roker, daar sluk jy sowaar hoek & sinker! Dis wat bedoel word met die dummy innie mond. Al rook jy agter die berg of agter die kraal, dit bly stink. Lekker stink tot volgende week! Lol. * Goeie dag almal. Ons soek asb. ‘n tuinwoonstel in Vdbp. Asb. as iemand kan help. Asap. Man, vrou, seuntjie 3jr. Rustig, sober. Het verwysings. Baie dankie, 084 563 5192. * Die nuwe voertuie vir die polisie is nie net vir inkopies nie, kids moet mos skool toe en wat van pêlle ‘n lift gee, “ons” mag mos? * As rassisme jou lewenswandel besoedel, dan plaas jy sms’e wat aan die onwelvoeglike grens. Sies aan daardie lesers van Vaalweekblad wat hulle daaraan skuldig maak. En sies aan daardie lesers wat dit met hul stilswye ooglopend goedkeur. Dis nou die mense wat glo die beskawing na Donker Afrika gebring het. Dan kla mense oor die herskryf van geskiedenis in ons skole. Wie kan die ANC kwalik neem? Deon Bekker.

iewers sien, skakel groot asb. 072 115 8210 of 082 306 3923. Daar is ‘n beloning vir die persoon wat kan help dat ons haar kan terugkry. * Kan iemand my help? Ek is op soek na ‘n vriendin van my, Maria Lottering was haar nooiensvan, as iemand my net kan kontak waar ek haar in die hande kan kry, sal ek bly wees. My nommer is 072 739 0666. * Hi, weet enigiemand van ‘n plek in Vdbp wat stencils en moulds verkoop? Kan u asb. die adres vir my sms? 071 633 3565. * Ek het ongeveer ‘n week gelede kos bestel by ‘n bekende kettingrestaurant in Vanderbijlpark en was verbaas om te aanskou hoe die kelner met sy kaal hande die bacon en worsie in die kliënt se bord sit. Wil net weet of mense wat met kos werk nie handskoene moet gebruik nie, of is dit nie meer nodig nie! Grillende gas. * Soek iemand wat 4 kg pakke noodles in Vanderbijlpark verkoop en dalk aflewer? Dankie. M.B, 073 835 7701. * Die persoon wat ongelukkig is oor die wat die kinders nie gewone klere mag aantrek as ouers nie gaan stem vir die beheerliggaam nie. Daar is baie ouers wat baie ongelukkig is daaroor. Dan moet jy nog stem vir mense wat jy nie ken nie. Die verkiesing is in elk geval net ‘n bluf. Hul weet in elk geval voor die tyd wie gekies gaan word, want hul weet wie is die mammas en pappas wat baie geld het en wie die meeste gatkruip en hulle kinders is gewoonlik leiers. * Kan nooit verstaan hoekom mans en skoolkinders uit hulle voertuie moet klim en dans en rondloop en by die padwerke stop nie. Die voertuie van voor vat dieselfde tyd of jy uitklim of nie. Natuurlik moet al wat ‘n man is eers sy merk los om langs die pad oop en bloot te staan en urineer. Moedelose vrou. * Wil jy by liefdadigheid betrokke raak? Vra familie en vriende om al die klere wat nie gebruik word nie te skenk aan die welsyn. Vergeet nie jou eie kaste nie. God bless. * Na ‘n helse gesukkel om iemand te kry wil ek net die man wat my TOP-TV geïnstalleer het sê, PUIK DIENS Frans. Mense, dis diens! Daai ekstra myl word waardeer. * Hello aan almal. Op soek na iemand wat kan slaapkouse brei asb? Skakel of sms 083 371 0740. * Is daar lesers wat MTN se 3G diens gebruik? Indien wel, hoe betroubaar is dit? Sal graag wil weet. Ek is tans by ‘n ander diensverskaffer maar het baie probleme. * Rothdene-bewoner, God slaap nie en jy gaan jou dag kry. Gaan suip jy maar en los mense uit wat kerk toe gaan. Duidelik ken jy in elk geval nie jou Bybel nie want jy glo aan die TWAK van 21 Des. Ons wat kerk toe gaan, weet dat geen mens weet wanneer die Here sal kom nie. Ek hoop jy word nie te laat wakker nie. * Die suster met die rooi hare, los asb. ons mans en die mense in ampte uit! Broer, doen iets asseblief! Sorteer jou sake uit, ons ander susters het ook harte.

* Deon Bekker, jy is so lief om te sms. Jy is drie weke gelede gevra as jy ‘n man is, plaas ‘n foto en jou kontaknommer in Vaalweekblad en lyk my jy’s ‘n muis. As daar ‘n leser is wat ou “skim” se kontaknommer het en die naam van die beweerde skool waar hy so lekker onderwys gee aan die ANC-leerlinge, sms dit vir plasing asb. Johann. * Kan iemand my dalk help, soek ‘n hekelpatroon van Psalm 23, sal baie bly wees. 082 700 4922. * Ek wil net graag vir Big J baie dankie sê vir die Idols-kompetisie by Barnyard. Was daar maar net meer mense soos jy. Kan nie wag vir Sing Country-program. Groete, ‘n groot fan. * Sjoe, daar’s elke week weggee-katjies! Parys Dierehospitaal se sterilisasies is nie duur nie, die mense is vriendelik en diens puik en vinnig. 056 811 2114. * Aan die leser wat navraag gedoen het oor iemand wat langspeelplate op CDs en video’s op DVDs sit. Ek doen dit. Bly in Sasolburg. 083 388 5327. * ‘n Groot dankie aan die rugbyafrigters van Vryheidsmonument se gr. 2- spanne. Julle is goeie rolmodelle en puik afrigters. My kind geniet sy rugby ongelooflik baie. Dankie vir dit wat julle vir hulle doen. ‘n Trotse ma! * Aan die persoon wat wil weet waar hy die lekker vetkoeke kan kry wat altyd te koop was by Magic Lawns se karwas. Die vroutjie is Nicky by 072 360 7540. * Ek is ‘n ouer van ‘n kind in ‘n sekere Vanderbijlparkse skool. Ek het darem skaam gekry vir my mede-ouers tesame met ‘n juffrou wat daar skoolhou se gedrag langs die rugbyveld waar die gr. 1’s onlangs teen Emfuleni gespeel het. Sjoe, wat ‘n ondervinding. * Die berig: Nou gaan hul seker my krag afsny, bladsy 17 in verlede week se Vaalweekblad: daai mense het nie geleer wat beteken dit om trots te wees op hul werk en wat is DIENS nie, hul haal die foon van die mikkie af en speel heeldag op hul selfone, hul is pateties, ons land is besig om agteruit te gaan deur hulle arrogansie. * Ai tog, party mense verstaan moeilik. Die juf. (vorige sms) vat nie die kos weg omdat die kinders vieslik eet nie, sy vat dit weg om hulle te straf as hulle stout is. M.a.w. sy is nie in staat om dissipline toe te pas nie. * Ouerige dame gesoek om kamer te huur in huis. Bel asb. 078 717 9584. * Aan Vaalweekblad, julle is ‘n patetiese plaaslike koerant wat net sekere twee skole se sportprestasies die meeste van die tyd plaas. Julle is al oor die kole gehaal maar sonder enige sukses. Dit is die kinders wat julle skade aandoen, word groot asb. Ek dink dit is tyd dat ons die groter koerante nader! * Ek stem saam met RD. Mnr. die hoof, het jy al daaraan gedink om ‘n onafhanklike pastoor/ dominee te kry om met die twee juffroue te praat? Gebed - nie oor-en-weer verwyte nie verander sake. Ek’s seker hulle KAN en SAL mekaar kan vryspreek en vergewe sonder inmenging en valse aantygings van ander. Hartseer mamma.

* Aan die twee vrot paddas van Deneysville. Ons is bly julle het julle kuierplek verloor. Deneysville raak te klein vir julle. Die wiel draai.

* Soek asb. goedkoop laaikas + kombuiskas, sal afskuur + verf indien nodig. Dankie. 072 857 9770.

* Die Badenhorst-familie is te goed om taxi te ry maar hulle kan in die koerant hulle armoede adverteer? Maar dan, nou sal mense hulle toegooi met kos en geld! Aan wie word die melk verkoop as daar nie ‘n yskas is nie?

* Ek wil net tyd maak om twee groot supermarkte in Vanderbijlpark baie dankie te sê dat hulle elke dag +- 3 uur die moeite maak en “perishables” afmerk en dit aanbied vir mense wat baie min pensioen of geld verdien. Dit help baie en ons is baie dankbaar. God bless you for caring.

* Please if anybody picked up a bunch of keys with a Honda keyring between Faraday Circle and Vaal Mall please call me on 071 582 6275.

* Mnr., jy wat jou dooie hond in ‘n swart sak teen my muur gesit het, wil ek net sê dat jy laag en gemeen is. Inwoner van Rothdene.

* Inwoner van Rothdene! Jy lyk my heeltemal siek in jou kop as jy dink ‘n kroeg is ‘n beter plek as ‘n kerk.

* Kan jy en die vrou wat 452 dae ouer as jy is nie eerder speel die Vaaldriehoek is die MiddeOoste nie? Huidiglik is jy ‘n Turk vir iemand en ek self kort ‘n Kuba!

* Waarom word die “vra hulp” in Vaalweekblad sms’e so onduidelik gedruk? Ek dink dit kan baie duideliker gedoen word. * Hi daar, ek is op soek na storieboeke te koop en het ook om te ruil. Baie dankie, my no. is 081 550 9915. Dis my derde sms. Nog nie geplaas nie. Ek wil ook weet of daar iemand is wat Annetjie Button ken en waar kan ek haar kontak? Sy bly glo in CW 5. My ander kontakno.is (016) 981-4190. Dankie.

* Baie nuuskierig om te weet of die vrou met die Corsa en die man met die Nissan-bakkie, wat mekaar daagliks by ‘n sekere kafee ontmoet, saam werk of skelm vry? Die ou wêreld van ons is so deurmekaar. Wonder maar net.

* Wat my gat se deksel is, is die mense wat so babaklere soek. Hoe raak jy swanger as jy nie ‘n inkomste het nie? Het jul nog nooit van voorbehoedmiddels gehoor nie? Dit is gratis by klinieke en hospitale. Amanda.

* Mary-Anne het ‘n hart van goud, sy is ‘n engel so reg uit die hemel uit. My gebed aan jou is dat God jou menigvuldig sal seën vir dit wat jy vir jou medemens doen. Netcare, julle het ‘n engel tussen julle, pas haar mooi op.

* Help asb! Ons Pekinese reun is verlore/ opgelaai in SE6 (Haggard- of Swalesstr.) vanaf Maandag 26 Maart. Ligbruin. 076 102 9114 Hartseer.

* Ek is op soek na ‘n Victa-grassnyer tweeslagenjin onderdele en vir ‘n kruiwa - een met ‘n staalwiel, maak nie saak in watse toestand dit is nie. Byvoorbaat baie dankie. David. 084 663 4043.

* Ek soek ‘n tuisverpleegster om ‘n bejaarde vrou op te pas, pille gee, bedwas, kook en huishouding. Inbly en etes. Enkellopend met geen afhanklikes. 082 425 9955.

* Dame met jou duur Duitse motor. Jou siel is swart soos jou kar en jou aura is ‘n ewige nagkleur! Jy’s nie lelik nie, maar jy is ‘n Neo-Nazi uit die lokale volkskool.

* Ons Staffie-meisiekind het weggeraak of is gesteel, Houtkop-area naby Sonlandpark. Sy is swart met wit op haar bors. As enigiemand haar

* As iemand dalk vir my ‘n BlackBerry het vir R600 kontant sal ek baie bly wees. 074 842 6941.

* Gaan paramedici ook nou kleinlik raak oor wie ‘n pasiënt vervoer en wie help? Ten minste is daar iemand wat help. Ek wil graag bysit ek woon

lank in Sasol en Vaal Emergency is altyd eerste op die toneel want as jy bel vir ‘n noodsituasie kom hulle dadelik. * Wil vir my man Frans sê geluk met ons 25ste huweliksherdenking op 4 April en my twee kinders wat 9 en 16 April verjaar, geluk. Van Iona Blom. * RD en die strydende juffers: Net wat die mens saai, sal hy maai. As jy tweedrag saai, gaan jy dit oes. Mag van lewe en dood lê in die tong. Pasop wat jy saai, oestyd kom gouer as wat jy verwag. Riandi. * Hou op om die karwagte so sleg te sê, hulle is ook net mense! L. Venter. * Hi, as iemand dalk vir my ‘n ou klein bruin skooltassie het, van die wat ons jare terug skool toe gebruik het, sal dit nice wees as ek dit by jou kan koop. Thanx, Trudie, 084 975 8879. * Ag ou Bitterbek, wat jy weet, is bokkerol. Word net wakker of beter, gaan bly in die townships en gebruik ook hul koerant en pas dan aan soos jy sê want ek is seker jy hoort daar. Hoe gouer jy skuif, hoe beter. Hannes. * Siestog! Die arrogante 4x4 vaatjies het seker geen speelgoed gehad as kinders. Nou probeer hulle opmaak vir verlore kinderjare! Daar is tot van die breinloses wat Sondag-aande in Voortrekkerstraat “dice.” Dit is voorwaar bejammerenswaardig. T.J. * Ek wil graag die vrou van Steelpark kontak wie se kat weggeraak het. Daar’s ‘n verdwaalde kat by my. Ook ‘n diereliefhebber. 074 950 6326. * Soek dringend houtblokkiesvloer om te koop, skakel my asseblief en dankie. 082 751 8761. * Vaalweekblad en Ster, kry julle nie skaam om al die gemorspos (advertensies) in die koerant te sit nie? Dink net wat doen julle aan die natuur, al die bome wat in die slag bly. DINK ASB! * Ek is op soek na afvallappies vir popklere, 073 7855 989. * Ek soek uieplantjies om te koop in die Sasolburg-omgewing, ongeveer 400 uie. Kontak Jan by 082 781 1936. * Hi, Vaaldriehoekers. By LS Vaalrivier is ‘n 4-rigting stopstraat. Twee stoppe is gesteel, mense ry daaroor sonder om te stop. Ek was self amper gestamp vroegoggend deur ‘n DBVbakkie. Daar is baie mense wat net ry, nie eens links of regs kyk nie. Totdat dit eendag te laat is. Willa. * Ons geliefde Carlouw Luken de Bruin. Die kleuterskool is stil, te stil nadat Liewe Jesus jou kom haal het. Ons harte bloei van verlange. Mag jy so woelig wees saam met die engeltjies soos wat jy hier by ons was. Ons het jou ontsaglik lief. Juffrou Chantal en almal by Dynamic Kids 2. * Is daar dalk iemand daarbuite wat swanger is en baba wil afstaan vir aanneming? Kontak my asb, en help ons om so ook vreugde in ons lewe te hê. 076 709 5318.

Aan die leser wat ge-sms het oor Doves Vereeniging, ons sal u sms onder die ontvangsdame se aandag bring. Redakteur.

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moontlik onveranderd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of uitermate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.

Menings * Die ryk baas wat die mense so laat werk sonder UIF en kontrakte en sonder oortyd, jy dink jy is slim. Jou skippie gaan sink. Laat jou sleepsel my om verskoning vra of jy sal die gevolge vir haar dra! Groete tot CCMA aan jou deur klop. * Ek stem saam met stapper van Rothdene, die kerk kan jou nie red nie, maak nie saak watter denominasie, hulle almal is bestem vir die hel. Jul kerke is ‘n bordeel en elke Sondag of Saterdag word jul buitendien dronk van die uitbraaksel van jul pastore of leraars. * Waar in jou lewe het jy gesien dat ‘n ou man van 76 hom soos ‘n barbaar gedra? Vloek en slaan sy vrou! Nie die naam pa en oupa werd nie. Dan het hy nog ‘n verhouding met ‘n stuk gemors ook gehad. Jy sal alleen op jou begrafnis wees, huur solank vir jou draers! Geskok.

* Ag nee regtig, kan die persoon wat die Rina persoon so probeer bykom, ek glo die anonieme skryfster ken haar, nie maar sy jaloesie staak nie? Naamlose kritiek het nog nooit krag gehad nie. Jy klink soos die persoon wat die vrieskas gesoek het. Surene. (Die yskas-onderwerp word hiermee afgesluit - Redakteur). * Die vrou wat kla oor eiendomsagent wat haar huis met minagting gekyk het, het seker gesien jy is te lui om jou huis skoon te maak en sit net en niks doen. So sy wil nie in jou lui skoene loop vir ‘n paar jaar, want jou skoene is te stadig, nou gaan hul nog stadiger wees. Sit rustig voort en verkoop jou eie huis. * Redwoods en personeel, ons wil julle net bedank vir ‘n baie spesiale aand op 10 Maart met ons 28ste huweliksherdenking. Die tafels was pragtig gedek met swart en groot rooi harte. Baie dankie ook aan jul bestuur en personeel

* Ag shame, weet julle hoe voel dit om ‘n skynheilige adder in jul midde te hê, en jy moet haar verdra om nie ander mense seer te maak nie. Jou ogies sit te na aan mekaar, madam, om my te flous. Jy het voorgestaan toe gif uitgedeel is. Ek gaan lag as jou ster val.

* Poverty flattens powerless whites, tog snaaks dat die Badenhorst-familie so swaar kry maar meneer tog met ‘n lang sigaret in die hand kan staan en rook in baba se teenwoordigheid. Nee wat, Vaalweekblad, julle staan hopeloos te veel spasie af aan sulke gevalle. Party mense wil sukkel. Louis Claes. Vaalpark. * Babes, dankie dat wanneer almal my vertrap en verniel jy jou hande vir my sal afbaklei, dankie dat jy altyd die mooi raaksien en my liefhet. Love u lots. Christelle.

Werksoekers-hoek

* Hi, is there any courier company that has a vacancy for me? Been without work almost 3 years. I like to travel. Thanks, Koos. 074 520 6845.

* 37-jarige man dringend opsoek na ‘n betrekking as safety officer, beskik oor samtrac en diploma in safety managemant wat gesteun word deur The South African Institute of Management, sal dit waardeer as iemand kan help. 081 326 8006. * I have a 1 ton truck, I do removal of sand, stone, cement, garden rubbish, building material, scrap and furniture. My contact details are 073 331 5929, thank you Jan van Wyk. * Jong netjiese dame opsoek na bediende werk, betroubaar. Marium, 078 560 4312.

* Wil asb. net graag weet of iemand my seun kan help met werk, hy sukkel al drie jaar en kry nie werk nie. Hy het al in winkels gewerk en sekuriteit, asb help. 084 838 0253.

* Hi. Ek is dringend op soek na werk, het 11jr ondervinding as opsigter by vakansiehuise, oorde. Vir CV kontak my asb by 073 290 8045.

Hi, ek soek nog na werk as boilermaker met maintenance ondervinding. Het rooi seël en is 49. Skakel my by 072 189 2346. Dankie.

* Ek soek werk dringend. Bly in Vereeniging. Het C.V, kan motor aircons en elekries herstel alarms insit en herstel, radio’s insit. Kan houtwerk ook doen. Bel my dringenend asb, Chris by 082 844 6968. Dankie.

* Op soek na Boekhou, Admin, Krediteure werk in Vanderbijlpark, Sasolburg omgewing. Kontak Maritza 082 786 7308 asb

* Ek is op soek na werk, enige werk of by ‘n petrolstasie. Bereid om te leer en ek werk hard. Ek is 38wm, eie vervoer en bly in Vanderbijl. 078 586 4341, Seun.

* Ek wil huise oppas oor naweke en vakansie tyd. Going on holiday, need peace of mind and one to look after your pets, plants or property? Frans, 084 339 1201.

* Is u op soek na werk? Kontak Anuchka by 071 621 0797 binne kantoor ure 08:00AM-17:00PM Maandae tot Vrydae. Ek help graag.

* Ek doen herstelwerk en naaldwerk en borduurwerk van my huis af vir ‘n inkomste. Bel my by 084 994 4647 of (016) 423 7399. Mev Phyfer, dankie.

* Va k l e e r l i n g w e r k t u i g k u n d i g e 3 d e j a a r op soek na werk om ondervinding op te doen om te kwalifiseer. 21 met eie vervoer en PDP. 071 603 2915.

* Enkel wit man, 39 jr oud. Eie vervoer. Dringend op soek na werk as ‘n EC1 drywer, het ‘n geldige pdp, of pos as ‘n stoorman of toesighouer. Vaalpark, Naledi, Sasolburg en Vdb areas. Hardwerkend, pligsgetrou, verantwoordelik en lojaal. Kontak Hannes asb by 072 345 3722.

* ‘n Jong dame van 30, blank, soek huishulpwerk. Sal skoonmaak en was en stryk, moet naby CW5 area wees. Kinders oppas is ekstra. Kontak Tanya by 084 023 9931.

* Looking for a mature man of sober habits to do some water proofing on roofs on a part time basis. Must have experience. No chances. Sms George on 076 023 4062.

Só SMS ons lesers vir die pragtige ruiker waarmee julle ons verras het. Julle kos en diens was puik, hou so aan. Dereck en Sandra Combrinck, Sasolburg. * Ek is die stapper van Rothdene, en soos die Woord se: Wie ‘n oor het, hy sal hoor! Verder gooi ek nie pêrels voor varke nie! * Baie mense, veral in Drie Riviere, beskou stoptekens en toegeetekens as versierings langs die pad. ‘n Uitdaging aan wetsgehoorsames: druk die toeter 3x as jy so ‘n persoon sien. DALK sal hy/sy besef IETS is verkeerd. Ons doen dit reeds en kry nogal reaksie! Annatjie. * Ek is op soek na ‘n laaikassie en tuimeldroër, as iemand my kan help, het nie baie geld nie,

of as iemand dalks gratis weg wil gee asb. 082 263 6772. * Gee nie om om meer te betaal vir Vaalweekblad, probeer net om waarde by te voeg, soos bv. ‘n blokraai en/of Suduko asb? * Ou Badie (Vaalweekblad 28 Maart), jy kry swaar maar rook, rook jy. Koop liewer brood, sies man. Jul karwagte ook, julle kry swaar, maar rook, rook julle. Hans, Vaalpark.

SMS jou mening na 45534. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moontlik onveranderd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of uitermate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.

* Weduwee van PE op soek na iemand wat nog waardes van ‘n dame ken, hou van dans, musiek en alles wat mooi in die lewe is, 55j tot 60j. 076 859 7803. * Soek ‘n maat. My naam is Gerda en ek is 63 jaar oud en selfonderhoudend. Soek na mansvriende tussen 60 en 66 wat alleen is. Opreg en eerlik. Skakel of sms my by 073 823 4804. * Hi daar, my naam is Bobby en ek is ‘n jong 60-jarige man. Ek geniet die buitelewe en doen enige ding, bak, kook, hengel, visvang. Is op soek na ‘n opregte vrou wat kan als doen - kook, geniet ‘n drankie, bak en buitelewe geniet saam met my. 083 980 6332. * Moeg om alleen te wees en seer te kry, ek soek my lewensmaat wat ‘n vrou kan waardeer en aanvaar. 37-jarige mollige netjiese weduwee met sober gewoontes, goeie hart, eerlik, reguit, hou van kamp, dans, uiteet, flieks, bikes, trokke, kuier, braai, buitelewe en kerkverband AGS. Enkelmans 40 - 55 bel my by 071 456 6523. Geen kansvatters. * Ek is ‘n 37-jarige man wat deur baie seer is in die lewe, wil graag vriende ontmoet om mee te kan gesels om die alleenheid bietjie weg te vat, asb. net opregte mense en nie wat agendas het nie. Sms my by 081 326 8006. Dankie. * Hi, ‘n pragtige dame soek mansvriend van 65 tot 75 jr. wat baie netjies is en nie drink nie. Ek hou van dans, kamp en mooi musiek. Sms na 079 905 1210. Dankie.

* Hi, wie weet waar ek ‘n baba French bulldog in die hande kan kry? Dankie!

* Ek het ‘n vaste werk, kan iemand my help met naweekwerk asb, net om my inkomste aan te vul? Ek is ‘n semi-skilled auto elektrisiën en het ‘n kode 10 lisensie. Jan, 073 012 8226. Dankie.

Ontmoet 'n maat!

* Ek verstaan nie... Daar word elke week net oor EEN hoërskool in Vereeniging se rugby berig en aksiefoto’s geplaas. Wat van die ander hoërskole? Een spesifieke hoërskool se eerste span bly ook tot dusver op WENKOERS en dit in ‘n reeks met sterker kompetisie! Wonder maar net?

* Hi all, I’m looking for an administration or code 8 drivers position in or around the Vaal Triangle, if someone can help please contact 082 063 5410.

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

* My naam is Julia. Ek soek werk vir Maandae, Woensdae en Donderdae. Ek kan goed werk en is betroubaar. My nommer is 078 148 7177. * Middeljarige dame, dringend op soek na ontvangs/ admin pos in Vereeniging-omgewing. Goeie werks-

rekord met lang diens. Skakel 073 129 4394.

082 407 3205 of 084 735 9558.

* Enkel wit man, 39 jr oud. Eie vervoer. Dringend op soek na werk as ‘n EC 1-drywer, het ‘n geldige pdp, toesighouer of ‘n stoorman te Vaalpark, Naledi, Sasolburg- en Vdbp-areas. Hardwerkend, pligsgetrou, verantwoordelik en lojaal. Kontak Hannes asb. by 072 345 3722.

* Hi almal, ek’s op soek na werk asb, admin, kantoor of kode 8 drywerspos. Kontak Dries by 082 063 5410.

* Goeie dag ek is ‘n 22-jarige blanke dame, soek dringend enige kantoorwerk. Bereid om te leer. Het kode 10 lisensie sonder pdp, enige ordentlike werk. Verkieslik in Sasolburg. Kontak 081 581 1786. Geen seks- werk nie dankie. * Hi daar, ek sit foto’s op DVD’s. Ek maak ook video’s van die foto’s teen ‘n bekostigbare prys. Kontak my as jy jou geliefdes se foto’s wil bewaar of vir familie wil stuur. Lizette by 079 169 5698. * 57-year old semi-skilled boilermaker urgently looking for permanent position in Vereeniging. 073 021 3092. * H i d a a r, e k ’ s o p s o e k n a a d m i n i stratiewe of ‘n drywerspos, asb. kontak Dries by 082 063 5410. * Ek soek dringend werk. Bly in Vereeniging. Het CV. Kan motor-aircons en elekries herstel, alarms insit en herstel, radio’s insit. Het kode 8 (eb) lisensie. Kan houtwerk ook doen. Bel my BAIE DRINGEND asb, Chris by 082 844 6968, dankie. * Hi, ek is Michelle, ‘n 18 jarige student. Ek is op soek na ‘n deeltydse werk vir ‘n ekstra inkomste as iemand my dalk kan help asb. Dankie, 082 856 0042. * Ek, Neels Steyn, is dringend op soek na werk as instandhouer by woonstelle of tuindienste in Vanderbijlpark. 072 054 6677. * Man 52 fully bilingual seeks any type of work in Sasolburg area. 3 years police and 25 years security supervisor experience. A grade PSIRA registered. Code 10 licence. Fit, healthy and trustworthy. Please call Pieter on 076 372 1901. Thanks. * Ek doen boomsloping en verwyder enige rommel wat in die pad is by die huis. Ek doen ook verf van dakke en huise en enige werk, gratis kwotasie by

* Ek maak vir ‘n inkomste verjaarsdagsakke soos apies, clowns, katte wat gevul kan word. Is geskik vir kleuterskole en partytjies. 082 575 9671. * Jong, netjiese en betroubare dame op soek na huishulpwerk. 078 560 4312. * Ek maak kruise en ander Christelike geskenke. Is op soek na ‘n winkel wat dit kan uitstal. Weens gesondheidsredes het ek my werk verloor. Kontak my gerus by 082 575 9671. * Hallo. Ek is op soek na werk. Het ondervinding as kassier, voorraadopname en rakke pak, of enige ander werk. Is bereid om te leer. André, 073 682 3322. * Ek wil graag meisies wat nou in matriek is, of reeds gematrikuleer het, help om ‘n loopbaan te bou. Sal hulle oplei in verkope en bystaan. Kontak Christine: 076 025 4574. * Ek soek werk dringend. Bly in Vereeniging. Het C.V, kan motor aircons en elekries herstel alarms insit en herstel, radio’s insit. Kan houtwerk ook doen. Bel my dringend asb, Chris by 082 844 6968. Dankie. * Is dringend op soek na kleuterskoolonderwyseres. Moet lief wees vir kinders en goed met hul kan werk. Moet woon in Meyerton-omgewing en eie vervoer hê. Ondervinding sal in jou guns tel. Moet bereid wees om lang ure te werk. Geen kansvatters nie asb. Indien jul belangstel kontak Kobie by 076 023 3181. * Goeiemôre, my naam is Riaan, ek het ‘n B-graad in sekuriteit en het ondervinding van wagte, soek enige werk, 084 821 4461. * Bewaar jou musiek vir jou oudag. Ek sit langspeelplate 33-45-78 op CD asook kassette. Roelf, 083 661 5459. * Hi, ek wil net sê vir almal wat bak of winkels of wegneemetes besit, ek doen alle tipe verpakking. Julle kan my kontak by 072 658 0076.

Vermaak

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Kurt is Smuts se droommaker

Elsje Vermeulen

VEREENIGING. - Die General Smuts High School se tema vir 2012 is â&#x20AC;&#x153;Dream Bigâ&#x20AC;?, en een van hul drome het waar geword toe die skool se rasieleiers (cheerleaders) onlangs kaartjies gekry het om Kurt Darren se vertoning by die Barnyard by te woon. Die rasieleiers is â&#x20AC;&#x153;malâ&#x20AC;? oor Kurt en hoewel hulle nie met sy soort musiek grootgeword het nie, het hulle baie respek vir hom en sy musiek. Volgens die leerlinge is dit hoofsaaklik Kurt se liedjies wat dit vir hulle (leerlinge van â&#x20AC;&#x2DC;n Engelse medium skool), lekker maak om Afrikaanse liedjies te sing. Nie net was dit â&#x20AC;&#x2DC;n uitstekende vertoning waar almal in die gehoor sy liedjies geniet het nie, maar Kurt het ook spesiale erkenning aan die Smuts-leerlinge gegee deur hulle te verwelkom en selfs die gehoor gevra om vir hulle hande te klap vir hul besondere prestasies. (Die General Smuts High School het vanjaar vir die twaalfde keer die Geestrofee tydens die jaarlike InterhoĂŤr-atletiekbyeenkoms verwerf. Hulle is ook aangewys as die beste rasieleier-groep en het ook die Sindelikheidstrofee verwerf). Tydens Kurt se vertoning het hy hulle gevra wat hul gunsteling liedjies is en selfs â&#x20AC;&#x2DC;n liedjie aan hulle opgedra. Die Smutsies het die vertoning baie geniet en Kurt die hele aand staande toegejuig met plakkate wat hulle self gemaak het. Die aand is vir die leerlinge op â&#x20AC;&#x2DC;n hoogtepunt afgesluit toe hulle Kurt persoonlik kon ontmoet. Na â&#x20AC;&#x2DC;n twee ure-lange vertoning, met â&#x20AC;&#x2DC;n breĂŤ glimlag, was hy bereid om vir elke leerling sy handtekening te gee en vir â&#x20AC;&#x2DC;n foto of twee te glimlag. â&#x20AC;&#x153;Die leerlinge het gedurende die aand bewys dat hulle jongmense is waarop die gemeenskap baie trots kan wees,â&#x20AC;? sĂŞ mev. Alet de Klerk, onderwyseres. â&#x20AC;&#x153;Hulle het goeie maniere getoon deur ander bewonderaars eerste â&#x20AC;&#x2DC;n kans te gee deur laaste in die ry te gaan staan, ten spyte daarvan dat hulle voor in die ry was en taxi-probleme kon ondervind.â&#x20AC;?

Leerlinge van die General Smuts High School in Vereeniging het onlangs Kurt Darren se vertoning by die Barnyard bygewoon en dit sommer baie geniet.

New home for Miss & The gods are at war! Mr Valley pageant VANDERBIJLPARK. - Miss & Mr Valley, a beauty pageant hosted for the past 13 years, will this year be hosted at the Emerald Resort and Casino on April 21. The Miss & Mr Valley titles have become a very sought-after title in the industry. From this title has emerged Dunay Nortje (Miss Valley 2004), Jacinda Louw, TV presenter and top model who graces the front pages of many magazines and billboards, Miss SA Cindy Nell, current Miss Teen Celeste Khumalo, and Mr Physique SA Matthew Fincham, to mention a few. Apart from the titles, wonderful prizes that exceed the R350 000 mark can be won, like a Jonway Scooter, lodge weekends away, Polo Eyewear, Sissy Boy Eyewear, Ice Watches, Olympus Cameras, Blackberry cell phones, designer handbags, vouchers, hampers, Prima

toys, Bad Girl hampers, watches, Colgate hampers, Bondi Blu jewellery and more. The various age groups are: Girls 3-5 years, 6-8 years, 9-12 years; Teens 13-17 years and seniors 18-25 years (the winner in this category qualifies as an automatic semifinalist for the interview round of Miss SA). Mr â&#x20AC;&#x153;Gâ&#x20AC;? will be Master of Ceremonies and Boki (2011 Idols finalist) will be performing. There will also be other guest appearances. This event annually benefits a charity-based project, and this year they will be raising nappies for the Disabled Nappy Run in the Vaal Triangle. Therefore all who attend the glamorous event are asked to bring along a pack of nappies in support. Local radio station 90.6 will be in charge of distribution. * For more information contact Hanlery 082 457 0648, Valria 072 626 4042, Jessica 083 697 2760 or Loryna 082 676 8095.

sterk-13

SHOWTIMES FRI 6 APRIL - THU 12 APRIL

ubique-12

Elsje Vermeulen

In Wrath of the Titans, a decade after his heroic defeat of the monstrous Kraken, Perseus (the demigod son of Zeus) is attempting to live a quieter life as a village fisherman and sole parent to his 10-year old son, Helius. Meanwhile, a struggle for supremacy rages between the gods and the Titans. Dangerously weakened by humanityâ&#x20AC;&#x2122;s lack of devotion, the gods are losing control of the imprisoned Titans and their ferocious leader, Kronos, father of long-ruling brothers Zeus, Hades and Poseidon. Perseus cannot ignore his true calling when Hades, along with Zeusâ&#x20AC;&#x2122; godly son, Ares (Edgar RamĂrez), switch loyalty and make a deal with Kronos to capture Zeus. The Titansâ&#x20AC;&#x2122; strength grows stronger as Zeusâ&#x20AC;&#x2122;s remaining godly powers are siphoned. Its 3D effects are an improvement over its predecessorâ&#x20AC;&#x2122;s, but in nearly every other respect, Wrath of the Titans fails to improve upon the stilted acting, wooden dialogue, and chaos-driven plot of the franchiseâ&#x20AC;&#x2122;s first installment. - Wrath of the Titans is rated PG-13 and has a running time of 1 hour 39 minutes. It will be showing daily at at Ster Kinekor in the River Square shopping centre. * For more information contact Ster Kinekor on 082 16789 or (016) 423 4104. See advert below for showing times of all movies currently showing at River Square.

6+2:6 35,&(6 7,0(6 68%-(&7 72 &+$1*( 12 &203/,0(17$5< 7,&.(76 )25 1(: 5(/($6(6 )25 21( :((. )520 5(/($6( '$7(

RIVERSQUARE THE HUNGER GAMES Ă&#x17E; Ă d Â&#x201D;

PRE-RELEASE SCREENINGS 9 APRIL BOOKINGS NOW OPEN Mon: 11:30, 14:30, 17:30, 20:30

WRATH OF THE TITANS 3D Ă Âš Âą Fri, Sat, Tue: 17:45, 20:15, 22:45 Sun, Mon, Wed, Thu: 17:45, 20:15

THE LORAX 3D

Daily: 10:00, 12:15, 15:00

Ă d n

ORDINARY PEOPLE

Ă&#x17E; Ă d ?

Fri, Sat, Tue: 9:10, 11:45, 14:20, 17:00, 19:45, 22:30 Sun, Wed, Thu: 9:10, 11:45, 14:20, 17:00, 19:45 Mon: 9:10, 11:45, 14:20, 17:00, 19:45

AMERICAN PIE: REUNION Ă&#x17E; Ă d Â?

Fri, Sat: 9:30, 12:00, 14:45, 17:30, 20:00, 22:45 Sun: 9:30, 12:00, 14:45, 17:30, 20:00 Mon, Wed, Thu: 9:30, 12:00, 14:45, 17:30, 20:00 Tue: 9:30, 12:00, 14:45, 17:30, 20:00, 22:45

WRATH OF THE TITANS Ă d Âą Daily: 9:45, 12:30, 15:15

21 JUMP STREET Daily: 18:00, 20:30

Ă d

JOURNEY 2 THE MYSTERIOUS Ă d Ă? ISLAND Fri, Sat: 9:15, 11:30, 14:30, 17:15, 19:30, 22:00 Sun, Wed, Thu: 9:15, 11:30, 14:30, 17:15, 19:30 Tue: 9:15, 11:30, 14:30, 17:15, 19:30, 22:00

FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISIT www.sterkinekor.com OR www.sterkinekor.mobi OR CALL TICKETLINE ON 082 16789 FIND US ON FACEBOOK AT facebook.com/sterkinekortheatres

NOW SHOWING AT RIVERSQUARE

Hit the road

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Hyundai Elantra - SA’s Car of the Year The Hyundai Elantra 1.8 GLS has won the Car of the Year award for 2012 in the prestigious annual competition of the South African Guild of Motoring Journalists and WesBank. The elegant Elantra – Hyundai’s medium luxury sedan with its exciting and eye-catching “fluidic sculpture” styling and with driving dynamics to match – was announced as the winner at the SAGMJ and WesBank’s Car of the Year banquet at Gallagher Estate in Midrand. It is the first time that a Korean car has been awarded the South African Car of the Year prize, and it follows two years where Hyundai Automotive SA had been knocking hard at the door. In the 2011 competition Hyundai had two finalists – the ix35 and Sonata – and the i20 was a finalist in the 2010 Car of the Year competition. This has turned out to be a golden year for the Elantra: In January, at the Detroit Motor Show, the Elantra was also announced as the North American Car of the Year, and it also won the overall prize in the Canadian Car of the Year competition. South Africa’s CAR Magazine named the Elantra as the Best Compact Saloon in their Top 12 Best Buys for 2012, and in their latest edition the topCar magazine chose the Elantra as their Best Compact Sedan in their Best Buy edition for 2012. Since its South African launch in August 2011, the new Elantra has set the cat among the pigeons in its market segment. It quickly became a leader in its segment and gained recognition as the sedan that is more than well equipped to elevate the Hyundai brand to the next level so it can compete as a modern premium vehicle that offers luxury, quality and an exciting motoring package at an accessible price.

Kyk my 'cool' kar VANDERBIJLPARK. – Isabel Cromhoudt van Vanderbijlpark spog graag met haar “cool” Morris Minor. Sy vertel dat haar pa in haar kinderjare ’n Borgward gery het en die volgende een wat hy toe aangeskaf het, was ’n Studebaker wat sy gedink het ’n pragtige kar was. As kinders wou hulle net altyd met die kar rondry en haar pa het maar ingestem, sy glo dat haar groot belangstelling en liefde vir ou motors vandaar aangewakker is. So vier jaar gelede was sy en haar man Koos op pad huis toe vanaf Heidelberg toe sy die Morris Minor by ’n plaashuis sien staan het. Hulle het na die plaashuis gery om met die eienaar te onderhandel. Sy was verbaas

toe die man instem om die motor aan haar te verkoop. Die groot werk aan die kar het begin en daar is probeer om die Morris so standaard moontlik te hou. Na ’n jaar se swoeg en sweet en probleme by die voertuigtak is besluit om die enjin te vervang met ‘n 1400 Nissan-bakkie-enjin. Daarna was die voertuig gereed om padwaardigheidstatus te kry wat toe ook gebeur het. Die motor word daagliks deur Isabel gebruik en sy geniet dit om met die kar te ry. Haar kleinkinders dink dat dit baie “cool” is om in die ou kar te kry. “Laat ons hoop dat daar een van hulle is wat kans sien om dit vir die nageslag te bewaar,” lag sy.

Ms Mariaan van Schoor took delivery of the first Elantra 1.8 after it was awarded Car of the Year 2012 by WesBank and the South African Guild of Motoring Journalists. Here with Mariaan is Mr Leon Kruger, vehicle salesman at Hyundai Vereeniging. To learn more about the Hyundai brand, call the Hyundai team on (016) 430 7700.

Quality measure on BMW 5 and 6 series models In order to carry out a quality measure, the BMW Group is recalling all previous generation BMW 5 and 6 Series models built between 2003 and 2010 and still on the market, for repair at authorised dealers. The reason is that in certain cases, the battery cable cover inside the boot of these vehicles may be incorrectly mounted. This could result in an electrical system malfunction, the vehicle failing to start and, in very rare circumstances, the charring of the cables or fire. Significantly, the BMW Group is not aware of any accidents or injury to persons as a result of this fault, which was brought to light by the Group’s stringent internal quality control measures. The number of vehicles affected in South

Africa totals 11 780 cars. The models in question include all 5 and 6 Series models (E6x) built from March 2003 to September 2010, which means all previous generation BMW 5 Series Sedans, BMW M5 Sedans and BMW M5 Touring models. All previous generation BMW 6 Series Coupes, Convertibles and BMW M6 Coupes and BMW M6 Convertibles are included in the recall as well. Vehicle owners will be notified in writing, requesting them to bring the vehicle to their respective dealership where the repair will be done at no cost to the customer. This repair should not take longer than 30 minutes.

Isabel Cromhoudt van Vanderbijlpark by haar “cool” Morris Minor.

KENNISGEWING

')+$ ' + !3,- ( )' ,-)( ,

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MOOIVAAL MEDIA Neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.

+,))(&$% (($," 0$(", +,)( & )-$ ,

+'$*! )' ( $ # ! # ( ' (Manna Ruth sien deur water). Penis vergroting, verlore liefde, alleen, finansiĂŤle prob. Moenie skroom nie. Tel. 072 056 0756

6 9 6 28

Matte / Carpets

!% '% ) *% $!() '- ! # '( Scotchguard. Ben (016) 429-3916 / 083 381 1792 $*)+!$ ' Skuur en seĂŤl & vassit van blokkies. Vaaldriehoek. Francois 082 674 1066. www.floorsanding.org.za

1015885-04

).0 +% .$& $("

ALGEMENE bou- & herstelwerk, restourasie, dakke & loodgieterwerk. Jare ondervinding. Eerste keer reg. Hein 082 065 5090

767927-12

6 8 98 9 6

Ons onderhandel laer premies met skuldeisers. We negotiate lower premiums with creditors

24/7

Vereeniging / Midv. (016) 427-1067 Vanderbijlpark / Sasol (016) 981-8262

- 4m x 2m x 6m - Cold Room - 4m x 2m x 6m - Blast Freezer - can do 120 x 20kg in 24h.

+/) + 2 +"$(" + (,*)+- 2 -)+ "

" " * !+ '+$ ' Plaaslik Landwyd Toetrok Versekering eienaar bestuur ' )' #(%$') SERVICES DISTRIBUTION / MOVING. 079 697 3502

4&" ' ( ))* ( + & )+ &

SHOPS TO LET

COLD ROOMS FOR SALE

Juan 082 780 7877

DYNAMIC GOLD & SILVER BUYERS Top Prices paid for GOLD (even if broken) jewellery: 9ct-, 18ct- & 22ctrings, bracelets, chains, etc. Gold, coins, platinum & diamonds!

TOP prices for SILVER (925) jewellery, rings, ear rings, chains, bracelets, etc.

Boorgate / Boreholes

Wayne 076 374 7662 / Mark 072 097 9046. FOR FREE QUOTATIONS!

PUMPS & IRRIGATION TEST OF BOREHOLES AND PUMP REPAIRS INSTALLERS OF PUMPS AND IRRIGATION SPRINKLERS, VALVES, FITTINGS AND PIPES KOM BESOEK ONS VIR AL U BENODIGDHEDE TEL: (016) 421-1247 FAX: (016) 421-1251 CELL: 083 379 5702 E-mail: rain_makers@telkomsa.net 3 VOORTREKKER STREET

($(", ) (,

!$ #( *% )$ '

ITC, blacklisted, garnish & credit bureau welcome. Manana 078 472 3731

Personal loans

up to R10 000 SMS your name, surname, nett salary & ID to: 072 864 9513 076 828 7168 to see if you qualify.

923069-10

Ma in die skatkis van ons hart sal ons altyd daardie spesiale koester-goetertjies wat ons elkeen van jou het koester, en net na wense en soms ongewens na vore bring. â&#x20AC;&#x2DC;n Geurtjie, â&#x20AC;&#x2DC;n woord, â&#x20AC;&#x2DC;n gesig en siedaar! Die skatkis kraak oop en â&#x20AC;&#x2DC;n duisend herinneringe spring uit. Ons weet ook dat ons Hemelse Vader jou skatkis met al jou koester-goetertjies gesond en oopgemaak het en dat jy â&#x20AC;&#x2DC;n duisend herinneringe van ons almal kan onthou. Jou kinders, kleinkinders, agterkleinkinders, Familie en Vriende.

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

Motors

# 9 03A//: 9=<A/<A vir jou VW, Golf, Jetta, Toyota, Mazda, Uno, Corsa asook bakkies onder R30,000. =; </ 8=B A=3 Pieter 083 456 8351

Ek het tyd en geniet wat ek doen. Geen haas. Veilig & privaat. 24/7. ' # 071 168 1166 (47yrs). Reis & tuis. Oornag. Reis graag. 4 A good time. 2 Girls. Verg. KRIZAAN 078 517 7567. Veilig & pvt. Vdbp. Wit alleen/only. Naweke ook. R150 halfuur.

'() time - tall dark & slim active she-male expect in Greek. 084 658 7794 $) sexy baby with firm boobs & slim body. Work pvt. House. Nice parking. 076 432 4624 ) !! stunning hot Indian delight - let me mix sum spices four you. 073 577 1113. Priya /// U Need? I Give! Sexy, Open Minded, Luv 2 Pleaze! New Venue!

'=163::3 #*, %( '' $$ , ) ' $)

Stout, lekker, lus, nat, 2 stywe boudjies,, slank, blond, lang hare. Pvt. Net blankes. !!!Bel!!! + ' *' ( %! ( ' en genot: www. strippersparadys.co.za. 079 381 9598 / 078 016 2596.

THAI MASSAGE One Hong Kong & One Tai lady.

074 497 0544

SEXY GIRLS

China Massages 074 518 5085

Om te adverteer in die GEKLASSIFISEERDE AFDELING Skakel: Anne-MariĂŠ Pienaar (Vanderbijlpark) (016) 950 7024

(, %'$% - 2 Slpk, 2 badk, d/motorhuis, studeerk. Tel. (016) 932-4658 / 082 455 2586.

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016

(-#.$, 5..+ )0(#)., , ) -

)$ ! ) B>:3D '7C3?@ R4,400 p/m from 1 May. 2 Bedrms, 1 Â˝ bathroom. Open plan. Very secure

112648-04

ISABELLA PURDON GOOSEN 03/04/1932 â&#x20AC;&#x201C; 10/03/2012

141789-31

Ons glo Sy is dalk in liggaam weg, maar in gedagtes bly sy by ons Sy is in elke stap wat ons neem, Sy is in alles wat ons doen Sy is in die lug wat ons inasem, Sy is in elke hartklop â&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś Sy is nou soos die wind, Ons sien haar nieâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś Maar weet sy is daar, Slegs â&#x20AC;&#x2DC;n gedagte verâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś

Witwarm woelige dinkerkop. Kom kyk ek doen als wat jou vrou nie doen nie.

+, & + '$, ,

in Sasolburg at busy centre. 23/: 4=? - Hairsalon - Massage Parlour - Beauty Salon 1) 100mÂ˛ x 100mÂ˛ Juan 082 780 7877

NEW sexy lady in town in lingerie & heals. 18 Yr 1,5meter tall. Pvt & tvl. 073 557 5954

Pragtige klein blou-oog. Jessica 18jr oud. Sit, staan of lĂŞ - ek doen. Pvt.

We also buy South African coins! Silver coins from other countries all welcome!

150129-13

Ons ma, ouma en oumagroot is op Saterdag 10 Maart 2012 kom haal deur haar Hemelse Vader. Sy is vir ons gespaar tot â&#x20AC;&#x2DC;n ryke ouderdom van 79 en ons is dankbaar vir al die jare wat ons saam met haar kon wees.

New black hot Sasha with firm body in sexy lingerie. Vanderbijl.

082 774 9538 83

Vir ure se plesier skakel hierdie donkerkop. Whites only. , !! built touch of class Zambian babe in bikini. Pvt. 079 732 9487. New in town.

Lynette Claassen Debt Counselling (NCRDC1062) Registered Debt Counsellor E :=1932 2?/7<@ E :: >:B;07<5

MONIQUE Arcon Park. Tall slender blonde. 072 258 1800

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

# (% ' $*) -$*' )( Act now! Call Moira now on (016) 973-3062 / 071 102 6844

'$- ! !*( %!*" '( For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010

31 Rhodes Avenue Vereeniging

$( (,$=& $ (,- $( ( $ & +/$ ,

SKULD PROBLEME? DEBT PROBLEMS?

Loodgieters / Plumbing

$# witwarm girls vir jou plesier. Kom kies & geniet in Sasol. 083 875 1565. Pvt.

(016) 422 5140

991946-09

( # ( (9/93: prokureur Martie Stander bedags

Michael 082 330 7643 Derik 072 248 0220

016 422 9366

31 Rhodes Avenue Vereeniging

Tall, busty, slim sexy & mouthwatering lips. Vanderbijlpark.

WE STOCK A LARGE RANGE OF NEW AND USED SPARES

991946-01

Egskeidings / Divorce

MASTER CRAFT PAVING

1015892-13

VEREENIGING (016) 421-4054

& / $, & /$("

We specialise in any type of paving and groundworks!

)$%! (( black model 2 please & tease u. 078 939 2030. Vanderbijl

Gearboxes Engines Cylinder Heads

,$"# ))* .,$( ,, )+ & + %( , # ! te koop - R140,000 Vanderbijlpark. Tel. 072 234 9132

% # , # ! ) $$% teen â&#x20AC;&#x2DC;n weggee prys. Prys ohb of te ruil. Vdbp. Tel. 073 441 5216

% (,$ 4%%)')3 ,$ 5)&$ 1 4 )'3 ') -$)( " #. ")$) Albatros Woonstelle. Spesiale tariewe. alba tros@hotmail.ca.za www.albatrosseaview. co.za

Martha Mzizi (Vereeniging) (016) 454 0859

BETREKKINGS POS BESKIKBAAR VIR FINANSIĂ&#x2039;LE BEPLANNERS

26810-13

4&" ' ( - #..+ ) & 5) 0 , 2 & , - #..+

),$ , ) + $(" ' && 5)& $(", 2

$ ( )'' () $" +', -) & +)* +-$ , : (- 5) 0 , 2 & , - %))*

,$"# $ ," & (-# ' &#)& $(", 2 .,$( ,, 8**)+-.($-$ , +', !)+ , &

+, & + '$, , ,$"# - %))*

:))(,- && - #..+ .,$( ,, !)+ , & & -, -) & ,- #.$, . ,- 5)., ,

:))(,- && - %))* % (,$ 4%%)') ,$ & -, !)+ , & 5)&$ 1 4 )'') -$)(

(-#.$, - #..+ ,-..+,%)& )0(#)., , -) & +$/$(" #))&,

(-#.$, - %))* -+ %%$(", " /+ )0(#)., , !)+ , & ( $ , : (-

5.$, - #..+ -+ %%$(", ( $ , 5)., , -) & )&0 ,, +' %

5.$, - %))* 4 .&- (- +- $(' ( 5)., , !)+ , &

Passed away on 2012-03-24. Memorial service was held on 2012-03-29 at the St. Luke Presbyterian Church, Sen. Marks Ave, Vereeniging

# , upmarket lady from Pta now in Vanderbijlpark. 078 370 3523

833286-13

4+-0)+% 4(-$;. ,

7.0 &$ +,0 + 7 0 & +1

/) + 4($' & ,

$ + 2 &.$'/ 4($' &, 2 ).&-+1

& ,-) +.,-$(" +' ;.$*' (

)-)+,

%%$ ,

+ "')-)+, +. %,

)-)+< -, )-)+ $% , :))(0 (, + / (, )- ) -,

6 8 98 9 6

9 88 6 9 8 4

IRIS EDITH ELLEN SLIMMONS

TE KOOP / FOR SALE 4&" ' ( - %))* ( + & !)+ , & %))* " /+ : (- -) .1 9 % ( +, )'*.- +, (-))+-) +.,-$(" 8> ,.**&$ , &!)( && *#)( , ( 0$(% &, 0( ,#)*, & %-+$ , -) #)+ & -+$ & 4**&$ ( ,

) % +, ' &$- ', ))%, )&& -)+, 6- ',

.(, 8. #

VEREENIGING (016) 421-4054

m154-13

& -+$ & +/$ , 2 9 * $+, )) "$ - +, &.' $(" 4&" ' ( $ (,- ( + & +/$ , 9)'' &/ +01 +$(" 9 !., 9 ')/ & %.+$- $- .+$-1 & " # + ,- )(-+)& .$( $ (,- + ( +/$ , +/) + 2 +"$(" + (,*)+- 2 -)+ " ))+" - )+ #)& , 0 ' (, 0$''$(" ))&, + , %% # - # +))!, ($(", ) (, $( (,$ & $ (,- $( ( $ & +/$ , & 0 +% & 0)+% %))(# $ 2 ,)( # $ .-1 2 5 &-# 7 "" & (-# 5.(-$(" 0 $, 2 - &0 +% : & $(" 2 - &0)+%,

079 888 9550 (Heno)

833286-13

",)+" 1 + & .- +,%)& + 3 +$' +1 #))&, ,%))&,)+" 4!- +, #))& + 8( ++$" . -$)( $ ) 2 )-)"+ < $ ) 2 #)-)"+ *#1 .,$ % .,$ 8(-# & 2 )(! + (,$ , .( -$)(, 2 )(! + ( , *1, ($ +$(" - +$(" : "( ' - , 2 9 ,- .+ ( % 40 1, 2 9 ,- .+ (-, &$( $(", &$( , *+$("% ,- & 7.'*$(" ,-& 5).-0 +% +* (-+1 -- +* -, & / $, & /$(" ).0 +% .$& $(" -)( 2 &$, )( + - 2 &$, , & %-+$ , $ (,- 2 5 +,- &0 +%

Work guaranteed

7662-10

DIENSTE / SERVICES

Oorlede op 2012-03-26. Verassingsdiens gehou op 2012-03-29 vanuit die NG Kerk, Drie Riviere Oos

986817-01

* .+ $ (,- +$/ - - -$/ ,

+&)+ /$( ),- ).( '+1" & (-# $!-, +$ ( ,% *&$% +$ ( ,#$* +,))(&$% % (($," 0$(", +,)( & )-$ ,

ALL LOANS up to R150,000 Blacklisted or garnished welcome Kris (011) 331-5015

HygenEco CARPET CLEANING

141002-45

+ $(" ).(, &&$(" +% #.+ # , &.%0 (,$(", )("+ -.& -$)(, (% -.$"$(", # (% 1). ')+$ ' + !,- ( )' ,-)( ,

",% $ $(", $/)+

101323-13

PERSOONLIK /PERSONAL

JOHANNES GERHARDUS KRUGER

101323-13

VAALWEEKBLAD

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Vereistes: J @ <753 03;/@97<5A 9E/:7I 9/A73 J 3ABCC@23@A :7A3<A73 J 73 D3@D=3@ J &393<//@D//@275 J "/<:79 *@=C:79 J $C3@ /A 8//@ J /@2E3@93<2 327AA7>:7<33@2 J 33< =<23@D7<27<5 7A <=275 CVâ&#x20AC;&#x2122;s kan ge-epos word na nubast2@sasolburg.bluestarbiz.co.za / inligting@sasolburg.bluestarbiz.co.za

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Security Officers

We are looking for security guards to work in Roshnee. Must have valid driver's licence For more information please contact

needed in the Vanderbijlpark

26808-13

PSIRA Registered Grade B & C

Hoosen 084 767 4633

Kruger Busdiens (EDMS) PBK (Vanderbijlpark) has a vacancy for a

â&#x20AC;&#x2DC;n Goedgevestigde besigheid in Sasolburg soek â&#x20AC;&#x2DC;n AANKOPER. Kennis van Valves sal â&#x20AC;&#x2DC;n aanbeveling wees. Stuur CV na 086 636 3510 (nie langer as 3 Bladsye)

26800-13

26814-13

QUALIFIED PAYROLL AND PERSONNEL ADMINISTRATOR for its Group of Companies. Interested applicants with the following minimum requirements:

J #?<<3 <3 $B.96H 0.A6<; 6; .;1 8;<D92142 <3 Pastel Payroll, J ,2.?@ 2E=2?62;02 6; A52 A?.;@=<?A 6;1B@A?F <? in admin and management regarding personnel H 92@ .;1 0<:=.;F @A.AB.?F ?2>B6?2:2;A@ (UIF, COID, SARS, SDL e.g.) J #?<H 062;A .;1 I B2;A 6; ;496@5 .;1 3?68..;@ J ).961 1?6C2? @ 9602;@2 .;1 <D; A?.;@=<?A Forward CVâ&#x20AC;&#x2122;s to 086 661 8838 or justusmw@mweb.co.za no later than 12:00 the 13th of April 2012. All successful applicants will be notified and invited for an interview by the 18th of April 2012.

MCD Training Centre (PTY) Ltd with branches in Meyerton, Vereeniging and Rustenburg has the following vacancies available at their Meyerton branch.

LIFTING- AND SURFACE MOBILE EQUIPMENT TRAINING FACILITATORS (2) Job Scope: To facilitate Lifting- & Surface Mobile Equipment Training interventions on site with clients, according to the requirements set by the applicable SETAâ&#x20AC;&#x2122;s. Requirements: x Grade 12 or relevant NQF Level 4.

SALES REPRESENTATIVE

for large steel company in Vereeniging required to start soonest in our service centre division to acquire new and service existing customers own transport essential, salary to commence with experience. Please fax CV to erwin@proroof.co.za VAKANTE POSTE IN SLAGHUIS VIR:

KASSIERE & TOONBANK VLEISBEDIENER J "! %) ! ! -! ) % &' SKAKEL ASB. TERSIA (016) 932 3898 OM â&#x20AC;&#x2DC;N ONDERHOUD TE REĂ&#x2039;L

REGSKENNISGEWING INDEKS / %)&#, %* & #) / )*&(- & #) !* +( ( !* +( / )*&(- & #) !"-! )! !)*(! +)! ( " %!% / & #&&( - ) / # $ % %%!) -!% ) / # $ % (, ( (!% ) / &() '# %%!% ) ()&% (!% ) % (, ( #!% ) ' . % , % ' ("!% ) - &&% +!) )! ! )( * !% ( # * ' )! # & )* $$!% ) / $ -!% )!$' ")*+ ! ) , (* %)! &( / &(')*! *!% ) / ( %"#!) %)! ) / )" ! !% ) +- #!"),&&(- ( "&%*( "* / ") "+)! , ("&'!% ) / & , # "- )*( )! ) / %)!& % &% ) / ("&&' , % )! / (#&( &"+$ %* / % () / !#!% )

TEL: (016) 950 7022 / FAKS: (016) 931 3146 E-POS: agroenewald@ media24.com

Advantage:

x x

interventions within any Industrial environment. Registered Moderator for the above mentioned Learning areas. Immediately available for employment. Should be staying in the Vaal Triangle or willing to relocate

Remuneration: Market Related Package

Closing Date: Friday, 13 April 2012 Applicants who meet the minimum requirements could forward their CV, ID copy and proof of qualifications to: manager@islabour.co.za or to FAX : 016 422 8530 Mention Reference: TRN FAC 004 If applicants do not receive any response within 2 weeks from closing date, they should consider their applications unsuccessful. 26803-13

Owner relocating. Has Gardener once a week on Thursday. If interested in taking him over, please contact Evelyn on (016) 932 2557

KENNISGEWING Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MOOIVAAL MEDIA Neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (016) 950-7000.

J193 ESTATE HEYDENRYCH NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate No. 14580/2011 Masterâ&#x20AC;&#x2122;s Office: BLOEMFONTEIN Surname: HEYDENRYCH First names: CARL FREDERICK Date of birth: 12 DECEMBER 1925 Identity no: 2512125022089 Last address: 56 LOMBARD STREET, VAALPARK VAALPARK 1947 Date of death: 31/10/2011 First names and surname of surviving spouse: DORO THEA LOUISA HEYDENRYCH Date of birth: 1 OCTOBER 1934 Identity No: 3410010048088 Name (only one) and address of Executor or authorised agent: DOROTHEA LOUISA HEYDEN RYCH C/O MOLENAAR & GRIFFITHS INC, PO BOX 18, SASOLBURG, 1947 Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser and address: MOLENAAR & GRIFFITHS INC, PO BOX 18, SASOLBURG, 1947 Date: 23/03/1012 Tel no: (016) 976 0420 Publish in the Government Gazette of: 30 MARCH 2012

BOEDEL POWELL BOEDELKENNISGEWING Wyle JEANETTE POWELL IN die boedel van wyle JEANETTE POWELL gebore 26/03/1950 identiteitsnommer 5003260135081 en nagelate eggenoot/eggenote CHARLES ANDREW POWELL van PEETER STRAAT 24, SASOLBURG, 1947 Boedelnr. 2280/2012 Datum van afsterwe 13/08/2011 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en eise in te dien by die ondergetekende binne â&#x20AC;&#x2DC;n tydperk van 30 dae vanaf 05 April 2012. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent MATTHYS SWANEPOEL C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWE SINGEL 13, SASOLBURG, 1947 Tel: 0169760506 VERW: LL/YT/MAT15737 S3264 Saaknr.: 6718/11 KENNISGEWING VAN VERKOPING IN EKSEKUSIE

VEREENIGING DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1992 Ooreenkomstig klousule 31 van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, word dit bekend gemaak dat: Mnr. W. Louw, die gevolmagtigde agent, ingevolge klousule 31 van bogenoemde skema van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen om die Raad se toestemming tot die apriating en gebruik van geboue op die ondergemelde grond en/of om die ondergemelde grond, naamlik: ERF: Gedeelte 2 van Erf 1399 Gebied: Bedworthpark Uitbreiding 7 GROOT: 10,144m2 TE BEBRUIK VIR: ResidensiĂŤle Geboue Besonderhede van die aansoek sal ter insae lĂŞ gedurende normale kantoorure by die kantore van die vermelde munisipale raad, kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese en Ontwikkelings Beplanning (Grondgebruikbestuur). 1ste Vloer, Ou Trustbankgebou, h/v President Kruger en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark vir â&#x20AC;&#x2DC;n tydperk van 28 dae vanaf 4 April 2012. Iedereen wat enige beswaar het teen die voorgenome oprigting en gebruik van die voorgestelde geboue en/of teen die voorgestelde gebruik van die grond, moet sodanige beswaar skriftelik indien by die Munisipale Bestuurder, Posbus 3, Vanderbijlpark of faks na: (016) 950 5533 en by die ondergemelde adres, binne agt en twintig (28) dae na die gemelde datum. Adres van die gevolmagtigde agent: Mnr. W. Louw, Posbus 45, Henbyl, 1903 Faks: 086 546 3812, SelulĂŞr: 083 692 6705 / 083 384 8784

30488-13

ANTONETTE GROENEWALD

Surface Mobile Equipment Training Interventions within any Industrial environment. Advanced linguistic capabilities in English Computer literate in MS Word, Excel & PowerPoint A valid drivers license with own transport A registered Assessor/Facilitator with any SETA

x Experience in facilitating Locomotive and Shunting

Are you Looking for a Gardener:

REGSKENNISGEWINGS

x At least 2 years experience in facilitating LOPT- & x x x x

26809-13

26832-14

26819-13

Vereiste: ";12?DF@8D.96H 8.@62 4?<;1@9.43.@2 Sluitingsdatum: 6 April 2012 Met ingang van 10 April 2012 CV - faks na (016) 981 0305 of e-pos na: eligwa@mweb.co.za

26780-12

LAERSKOOL ELIGWA

GR. R-ONDERWYSERES

J '% ! J "% ! for building work, must have experience. J "% ! 3<? restoration on properties Fax CV to (016) 423 7547

26818-13

Fax CV to: 086 571 7242

26797-13

26823-13

ROSHNEE NEIGHBOURHOOD WATCH

In die Landdroshof vir die distrik van Vereeniging gehou te Vereeniging In die saak tussen: BITLINE SA 610 CC T/A SURPRISE FUNERALS Eksekusieskuldeiser en TSOLOANE MAMARASHIA MAGGI t/a BHEPANANG BURIEL SOCIETY Eksekusieskuldenaar IN OPVOLGING van â&#x20AC;&#x2DC;n vonnis in die Landdroshof van Vanderbijlpark en â&#x20AC;&#x2DC;n lasbrief vir eksekusie gedateer 11/10/2011 sal die goedere hieronder uiteengesit in eksekusie verkoop word aan die hoogste bieder op WOENSDAG 25 APRIL 2012 om 12H00 te Krugerlaan 34 A, Vereeniging naamlik: 1. 1 X 2 STUK SITKAMERSTEL 2. 2 X GLAS TAFEL 3. 1 X DVD MASJIEN 4. 1 X PAWELA TV 5. 1 X RONDE TAFEL 6. 1 X LG MIKROFOLF OOND 7. 1 X EXPRESSCOOL YSKAS 8. 1 X 3 STUK KOMBUISSTEL 9. 1 X WASMASJIEN 10.1X DSTV DECODER Verkoopvoorwaarde : Streng kontant Gedateer te VEREENIGING hierdie 22 MAART 2012. Prokureurs vir Applikant MILLS & GROENEWALD 104 ROSSINI BOULEVARD VANDERBILJPARK DOCEX 10, VEREENIGING, 1930 Tel.: (016) 421 4631 Faks: (016) 422 1185 Verw.: A GROVE/ S3264

EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY LEASE OF THE REMAINDER OF PARK ERF 1015, SOUTH EAST 2, VANDERBIJLPARK Notice is hereby given in terms of Section 67, 68 and 79 (18) of the Local Government ordinance, 1939 (17 of 1939) as amended, that the Emfuleni Local Municipality intends to renew the lease of the Remainder of Park Erf 1015, Vanderbijlpark South East 2, Township. A plan showing the position of the boundaries of the property and the Council resolution and conditions in respect of the proposed lease agreement are open for inspection for a period of 14 days from date of the ;<A602 ;@=20A6<; 0.; /2 1<;2 1B?6;4 ;<?:.9 <3H 02 hours at the Emfuleni Economic Development Planning Building, Room 261, President Kruger Street, Vanderbijlpark. Any person who has any objection to the proposed lease or who has any claim for compensation if the alienation took place, must lodge his objection or claim, as the case may be with the Municipal Manager, P.O. Box 3, Vanderbijlpark 1900 (attention Belinda Greyling), in writing not later than 14 days of date of the publishing of the advertisement. S. SHABALALA, MUNICIPAL MANAGER P.O. BOX 3, VANDERBIJLPARK 1900 NOTICE: BG45/2012 REF: 2/7/4/ (H224) Gesamentlik besit deur:/Jointly owned by:

Gedruk namens die eienaar en uitgewer,

Printed for the owner and publisher

Edms (Bpk) Reg. 1964/04662/07 van Ekspagebou, Attie Fouriestraat (Posbus 351) Vanderbijlpark, deur Paarl Coldset (Pty) Ltd.,83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afdeling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amendemente daartoe,

Pty (Ltd) Reg. 1964/04662/07 of Ekspa Building, Attie Fourie St. (P.O. Box 351 Vanderbijlpark) by Paarl Coldset (Pty) Ltd., 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. All rights of reproduction of all reports, photographs and all other materials published in this newspaper are hereby expressly reserved in terms of section 12 (7) of the Copyright Act No. 98 of 1978 and any

Sirkulasie gewaarborg Okt - Des 2011: 10 386 Circulation guaranteed Oct - Dec 2011: 10 386

30491-13

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

30483-13

REGSKENNISGEWINGS

KENNISGEWING MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT PERI-URBAN DORPSBEPLANNINGSKEMA 1975 " )# #(&( ) " # "# ! #%$& $ "" " & ! GESKIED KENNIS HIERMEE ' #" % ' " JOHANNES NICLAS VAN DEVENTER ) " )##%" ! & #! + ! ) $ & !(" & $ ' ' "&# ' # " #! '# &' !! " '#' %( ) " % # * ' HOEWE 73 NELSONIA AGRICULTURAL HOLDINGS " ' " )##% &' #( %#$ ) % )# " # " & TWEEDE WOONHUIS. &#" % " ) " %#" " )# #%$& $ "" " & ! & UNDERTERMINED $ "" " # &#" % " " % "&# I ' % "& (% " "'##%(% + % & ) " #" % ' " ' 73 RAYMONDSTR. MEYRTON " $ %&##" * ' &* % ' ' " # (% " ) " % "&# !# ' &* % & % ' " " + !(" & $ '((% % ! ) $ & !(" & $ ' ' $#& (& ! + %'#" " #" % ' " " ' % " & 18 MEI 2012

AANSOEK VIR SPESIALE KONSENT, ERF 244 VANDERBIJLPARK CENTRAL EAST 3 TOWNSHIP REGISTRATION DEVISION I.Q., THE PROVINCE OF GAUTENG #:? PETER OLOH MASOMBUKA AND MAMILE MARIA MASOMBUKA die eienaar van Erf: 244 VANDERBIJLPARK Sentraal Oos 3 ;><?31.510 311 451>911 71::5? 0-@ ;:? 5: @1>91 B-: 8;A?A81 B-: 051 )-:01>.568<->7 ;><?.1<8-: :5:3?719- .D 051 92A81:5 $8--?8571 !A:5?5<-85@15@ --:?;17 310;1: 41@ B5> 051 KLEUTERSKOOL EN NASKOOL 1: 051 ) " % $ % & "'% ##& #%$ 1?;:01>4101 B-: 051 --:?;17 8I @1> 310A>1:01 31C;:1 7-:@;;>A>1 .D 051 7-:@;;> B-: 051 &@>-@1351?1 1?@AA>01> >;:031.>A57 1?@AA> 1>?@1 B8;1> 4;17 B-: $>1?501:@ >A31>?@>--@ 1: >5/ ;AC?@>--@ #A '>A?@.-:7 31.;A )-:01>.568<->7 B5> ,: @D0<1>7 B-: -3@ 1: @C5:@53 0-1 B-:-2 -:A->51

1?C->1 @11: ;2 B1>@;J @1: ;<?53@1 B-: 051 --:?;17 9;1@ .5::1 ,: @D0<1>7 B-: -3@ 1: @C5:@53 0-1 B-:-2 <>58

?7>52@1857 .D ;2 @;@ 051 &@>-@1351?1 1?@AA>01> >;:031.>A57 1?@AA> 1>?@1 B8;1> 4;17 B-: $>1?501:@ >A31>?@>--@ 1: >5/7 ;AC?@>--@ #A '>A?@.-7 1.;A )-:01>.568<->7 Adres van die eienaar:, Peter Oloh Masombuka en Mamile Maria Masombuka die eienaar van Erf: 244 Vanderbijlpark Sentraal Oos 3

KENNISGEWING MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT PERI-URBAN DORPSBEPLANNINGSKEMA 1975 " )# #(&( ) " # "# ! #%$& $ "" " & ! GESKIED KENNIS HIERMEE 0-@ 17 051 ;:01>31@171:01 && ' % " &! ' B-: B;;>:191 5? ;9 .D 051 !50B--8 $8--?8571 !A:5?5<-85@15@ --:?;17 @1 0;1: ;9 @;1?@1995:3 @;@ 051 31.>A57 B-: 051 1>2 4;1C1 10118@1 #! " & 1: .1?@--:01 B;;>31?@1801 31.;A1 0-->;< B5> 051 B;831:01 0;1815:01? '* *#" " 51 ?;:1>5:3 B-: 051 3>;:0 5:31B;831 051 ;><?.1<8-::5:3?719- 5? #") & &' $8-::1 1: ;2 .1?;:01>4101 --:3--:01 451>051 --:?;17 8I @1> 5:?-1 310A>1:01 7-:@;;>A>1 .D 051 -0>1? B-: 051 ;:01>31@171:01 @1 $ #' #! " & :531 <1>?;;: C-@ .1?C--> 41@ @11: 051 3;1071A>5:3 B-: 451>051 --:?;17 9;1@ 051 .1?C--> ?7>52@1857 5:051: .D .1501 051 !A:5?5<-81 1?@AA>01> !50B--8 $8--?8571 !A:5?5<-85@15@ $;?.A? !1D1>@;: 1: 051 ;:01>31@171:01 :51 8-@1> :51 -? !15

% & $ #' #! " &

Datum vir die eerste publikasie: 4 April 2012

BIRTH CIRCUMSTANCES DATE

;;75:3 2;> :-@A>-8 2-@41>

F !-@4-@- ;D !;2;71:3 F !.-85 "7;?5 ;;75:3 2;> :-@A>-8 2-@41> F "@;7;E; "7;?5

;;75:3 2;> :-@A>-8 2-@41> F A@C-:; "7;?5

;;75:3 2;> :-@A>-8 2-@41> F -557-:5 "7;?5

;;75:3 2;> :-@A>-8 2-@41> F ->-.18; !;7;1:-

;;75:3 2;> .5;8;35/-8 <->1:@? Please contact: Child Welfare (016) 422-1046

30482-13

NAME

LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 ";@5/1 5? 41>1.D 35B1: @4-@ 5@ 5? @41 5:@1:@5;: ;2 @41 <1>?;: C4;?1 01@-58? ->1 ?1@ ;A@ .18;C @; 8;031 -: -<<85/-@5;: 2;> - %1?@-A>-:@ 5=A;> 5/1:/1 @; @41 &1/>1@->D ;2 @41 ;/-8 ;995@@11 ;2 SEDIBENG &105.1:3 %135;: A88 :-91? ;2 @41 -<<85/-:@ GOLDEN TOUCH GENERAL TRADING.

:@1:010 @>-05:3 :-91 LA-LI-GA RESTAURANT 01:@5@D :A9.1> ;> %135?@>-@5;: :A9.1> ;2 @41 -<<85/-:@ 2005/038367/23 A88 -00>1?? -:0 8;/-@5;: ;2 @41 <>195?1? 3023, TSHEPISO EXTENTION 1, TSHEPISO VANDERBIJLPARK 'D<1 ;2 85/1:/1 -<<8510 2;> RESTAURANT LIQUIOR LICENCE "-91? -:0 :-@A>1 ;2 10A/-@5;:-8 5:?@5@A@5;:? C5@45: - >-05A? ;2 758;91@>1 2>;9 @41 <>195?1? 5: <->-3>-<4 NONE to the best of my ability "-91? -:0 05?@-:/1? @; ?5958-> 85/1:?1? <>195?1? C5@45: - >-05A? ;2 758;91@>1 2>;9 @41 <>195?1? 5: <->-3>-<4 NONE to the best of my ability $8-/1? ;2 C;>?45< C5@45: - >-05A? ;2 758;91@>1 2>;9 @41 <>195?1? 5: <->-3>-<4 NONE to the best of my ability &53:10 -@ )-:01>.568<->7 ;: >0 + # ! %

30481-13

30490-13

NEEM KENNIS:

VERVROEGDE SPERTYE

UITGAWE: 11 APRIL 2012 SPERTYD: 5 APRIL 2012 OM 12:00 UITGAWE: 2 MEI 2012 SPERTYD: 26 APRIL 2012 OM 12:00

TAKE NOTE:

EARLY DEADLINES

EDITION: 11 APRIL 2012 DEADLINE: 5 APRIL 2012 OM 12:00 EDITION: 2 MEI 2012 DEADLINE: 26 APRIL 2012 OM 12:00

Wonderlike wĂŞreld

Morsjorse aangespreek

â&#x20AC;&#x2DC;n Vroulike inwoner van Stamfordham in Northumberland, Jo Riddell (49), se helderkleurige baniere waarmee sy morsjorse aanspreek is tans die oorsaak van onmin in die dorp. Inwoners beskou die slagspreuk â&#x20AC;&#x2DC;Donâ&#x20AC;&#x2122;t be a tosser - take your rubbish homeâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? as beledigend en Jo word nou toenemend geteiken met vullis op die sypaadjie van die landgoed waar sy die afgelope 24 jaar met haar gesin woon. Haar verweer is dat sy nie geweet het wat die betekenis van â&#x20AC;&#x153;tosserâ&#x20AC;? is nie en eers nadat â&#x20AC;&#x2DC;n vriend â&#x20AC;&#x2DC;n opmerking daaroor gemaak het, die betekenis gaan naslaan het. Ouers met jong kinders in die skool is verleĂŤ om die woord se betekenis met hulle kinders te bespraak. Jo sĂŞ dat as die borde onwettig is, sy dit sal afhaal, maar totdat iemand haar verkeerd bewys, sal sy nie die borde afhaal nie. (Bron: Simon Tomlinson)

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Wat 'n (dronk) hondelewe â&#x20AC;&#x2DC;n Inwoner van East Helena, Montana, Todd Harold Schrier (49,) is in hegtenis geneem nadat hy sy hond, â&#x20AC;&#x2DC;n Pomeranian genaamd Arly II, meer as vier keer die hoeveelheid alkohol vir mense-gebruik gevoer het. Die polisie het op die steierende hond by â&#x20AC;&#x2DC;n kroeg afgekom en na die Alpine Animal Clinic geneem waar toetse aan die lig gebring het dat die hond se alkoholvlak 0.348% was. Volgens Michelle Richardson, die veearts, kan die hoĂŤ vlak alkohol dodelik wees. Schrier is ook in besit van verbode dwelms betrap en sal binhomself binnekort in die hof moet verdedig. Die hond is tans in bewaring en die saak se uitkoms sal bepaal waar die Arly gehuisves sal word. (Bron: Christine Show)

Lelike liefie

Staff-U-Need has the following vacancies available:

Learner Technician (7 Posts)

Vierpoot-dokter

Die Don Sphynx-kat met sy oorsprong in Rusland het onlangs groot belangstelling tydens â&#x20AC;&#x2DC;n katskou in Bishkek in Kyrgyzstan gelok. Die kat was een van 100 katte wat tydens die skou uitgestal is. Alhoewel die kat se voorkoms herinner aan â&#x20AC;&#x2DC;n riller, word hy as baie liefdevol en intelligent beskryf. Volgens Elena Kovaleva, â&#x20AC;&#x2DC;n professor by die State Pedagogical Institute, het sy die kat se ma in â&#x20AC;&#x2DC;n streepsak by seuns gevind, en is die eerste werpsel van die spesie in 1987 aangeteken. (Bron: Emily Allen).

Requirements: " * ! - &! ! &! , &! ! & ' & % &! ! #& -& ! % , &! ! ' # , &! ! !- & " # ' #& $ ,$ # & !& !& ' & & & &#+& ( % !-+& & !& ! & % & + && + & + & - # # & &! ! ) Ref. AIN8184 Closing date: "

Die reusagtige Schnauzer, Ralph, is â&#x20AC;&#x2DC;n bekende gesig by To apply, please send comprehensive CV with copies of qualifications to die Royal Childrens Hospital in Melbourne, AustraliĂŤ fax: 086 246 6777 or e-mail: cv@staffuneed.co.za waar hy met sy sagte pels en swaaiende stert, pasiĂŤnte elke & & & -& & & &(& & !& & ) Maandag opbeur. Hy vertroos siek kinders met sy sagte If you do not receive a response within 30 days of your application, geaardheid en ongesproke aanmoediging tydens onder please regard your application as unsuccessful. meer chemoterapie. Ralph is een van verskeie honde wat by die hospitaal aangewend word om kinders te vertroos. Volgens die ouers van die tweejarige Claire McPhee skryf hulle hul dogter se vermoĂŤ om weer ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Šď&#x20AC;¤ď&#x20AC;łď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ł ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Žď&#x20AC;ąď&#x20AC;Şď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˛ď&#x20AC;Žď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ź ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Żď&#x20AC;Łď&#x20AC;˛ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ľď&#x20AC;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ś ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Ą ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Žď&#x20AC;Şď&#x20AC;Łď&#x20AC;Ą ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Şď&#x20AC;Źď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Žď&#x20AC;°ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;ď&#x20AC;Ź ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;Ż ď&#x20AC;°ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ś te loop toe aan Ralph se invloed op haar gemoed tydens haar herstel nadat een van haar niere as gevolg van kanker verwyder moes word. â&#x20AC;&#x153;Ons was sprakeloos, Ralph is â&#x20AC;&#x2DC;n ď °ď Śď ?ď Źď Ąď Ľď Śď ¨ď °ď Śď &#x;ď ´ď Š ď Źď ¨ď ¤ď ´ď ˛ď &#x; ď ´ď ď ď °ď ď ď ¨ď °ď Śď &#x; ď Żď Ľď Ą ď &#x;ď ď ° belangrike lid van die hospitaal,â&#x20AC;? sĂŞ ď ¤ď Ąď Ľď ¤ď Ľď ď °ď ą ď Śď °ď &#x153; ď Šď Ľď Śď Ž ď &#x;ď °ď Ąď ¨ ď &#x;ď ´ď Źď Šď Źď Śď Žď ď ď &#x;ď Ľď Ąď ´ď Žď ° haar ouers. (Bron: Matt Blake) ď Żď ´ď ˛ď Źď Šď Źď &#x;ď &#x161; ď ´ď Śď ą ď ´ď ď ď Ľď ˛ď Źď ´ď &#x;ď °ď ą ď ¤ď Źď ¤ď °ď Šď Źď Śď ° ď Źď Śď Żď Ąď ´ď ď &#x;ď Ąď &#x17E;ď ˛ď &#x;ď &#x17E;ď Ąď °

Human Communications 86393

ď Žď &#x2026;ď &#x2030;ď &#x201D; ď Ľď &#x2020;ď &#x201C; ď Źď &#x2020;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x20AC;ď &#x2020;ď &#x2014;ď&#x20AC;˝ď &#x17D;ď &#x2026;ď &#x2020;ď &#x2014;ď &#x2030; ď Šď &#x17D;ď &#x2C6;ď &#x17D;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x201D; ď&#x20AC;˝ď ?ď &#x20AC;ď &#x2026;ď&#x20AC;źď &#x2018;ď ? ď &#x17D;ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;ż ď&#x20AC;šď ?ď &#x2026;ď &#x2030;ď &#x2030;ď&#x20AC;ˇ ď &#x2026;ď&#x20AC;šď &#x2020;ď &#x201C;ď &#x201D; ď&#x20AC;żď&#x20AC;źď &#x2013;ď&#x20AC;żď &#x17D;ď &#x201D;ď &#x17D;ď &#x2014;ď &#x20AC;ď&#x20AC;ˇ ď Ąď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x201D; ď &#x17E;ď &#x20AC;ď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x17D;ď&#x20AC;źď &#x2C6; ď &#x17D;ď&#x20AC;ż ď &#x192;ď &#x20AC;ď &#x2026;ď &#x192;ď &#x2026;ď&#x20AC;żď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2018; ď&#x20AC;˝ď &#x2026; ď &#x201D;ď &#x201C;ď&#x20AC;şď &#x201C;ď &#x2030;ď &#x2026;ď &#x192; ď &#x2014; ď &#x2020;ď &#x201C;ď&#x20AC;š ď&#x20AC;˝ď &#x2014;ď &#x17D;ď &#x2030;ď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2018;ď&#x20AC;ż ď&#x20AC;żď&#x20AC;˝ď &#x2026;ď &#x20AC;ď &#x2014;ď &#x2018;ď &#x201C; ď &#x2019;ď &#x2014;ď &#x2022;ď &#x17D;ď &#x2030;ď &#x17D;ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;ˇ ď &#x2014;ď&#x20AC;˝ ď Žď &#x201C;ď &#x2030;ď&#x20AC;źď &#x2039;ď&#x20AC;żď &#x201D;ď &#x2014;ď &#x2030;ď&#x20AC; ď ď &#x2026;ď&#x20AC;źď&#x20AC;˝ď ?ď &#x201C;ď &#x20AC;ď &#x2020; ď &#x153;ď &#x201C;ď&#x20AC;żď&#x20AC;˝ď &#x2026;ď &#x2020;ď &#x2014;ď &#x20AC;ď &#x17D;ď &#x2014;ď&#x20AC; ď&#x20AC;šď ?ď &#x17D;ď &#x2022;ď ? ď&#x20AC;šď &#x2026;ď&#x20AC;źď &#x2030;ď &#x201D; ď &#x2013;ď &#x201C; ď &#x2030;ď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2039;ď &#x201C;ď &#x201D; ď&#x20AC;˝ď &#x2026; ď&#x20AC;˝ď ?ď &#x201C; ď ˛ď &#x2026;ď &#x2026;ď &#x2039;ď &#x201C; ď &#x17E;ď &#x20AC;ď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x17D;ď&#x20AC;źď &#x2C6; ď ¤ď &#x20AC;ď &#x2026;ď ?ď &#x201C;ď &#x2022;ď&#x20AC;˝ď&#x20AC; ď &#x2014; ď &#x192;ď &#x20AC;ď &#x2026;ď &#x192;ď &#x2026;ď&#x20AC;żď &#x201C;ď &#x201D; ď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x201D; ď &#x192;ď &#x201C;ď &#x20AC;ď &#x2C6;ď &#x17D;ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x201D; ď&#x20AC;źď &#x20AC;ď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x17D;ď&#x20AC;źď &#x2C6; ď &#x192;ď &#x2030;ď &#x2014;ď &#x2020;ď&#x20AC;˝ ď &#x2020;ď &#x201C;ď &#x2014;ď &#x20AC; ď &#x;ď &#x2026;ď &#x201C;ď &#x2039;ď &#x2026;ď &#x2C6;ď&#x20AC;żď &#x20AC;ď&#x20AC;źď&#x20AC;ż ď&#x20AC;Žď Ąď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x201D;ď &#x2019;ď &#x2026;ď &#x2020;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x17D;ď &#x2020;ď&#x20AC;´ď&#x20AC; ď &#x2013;ď&#x20AC;ˇ ď &#x2014; ď &#x2020;ď &#x201C;ď&#x20AC;š ď &#x192;ď &#x17D;ď &#x192;ď &#x201C;ď &#x2030;ď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x201C; ď &#x2022;ď &#x2026;ď &#x20AC;ď &#x20AC;ď &#x17D;ď &#x201D;ď &#x2026;ď &#x20AC;ď ś ď Śď &#x2026;ď&#x20AC;˝ď &#x17D;ď &#x2022;ď &#x201C; ď &#x17D;ď&#x20AC;ż ď ?ď &#x201C;ď &#x20AC;ď &#x201C;ď &#x2013;ď&#x20AC;ˇ ď &#x2018;ď &#x17D;ď&#x20AC;şď &#x201C;ď &#x2020; ď&#x20AC;˝ď ?ď &#x2014;ď&#x20AC;˝ ď Žď &#x2026;ď &#x2030;ď &#x201D; ď Ľď &#x2020;ď &#x201C; ď Źď &#x2020;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x20AC;ď &#x2020;ď &#x2014;ď&#x20AC;˝ď &#x17D;ď &#x2026;ď &#x2020;ď &#x2014;ď &#x2030; ď Šď &#x17D;ď &#x2C6;ď &#x17D;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x201D;ď &#x2DC; ď Ąď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x201D; ď &#x17E;ď &#x20AC;ď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x17D;ď&#x20AC;źď &#x2C6; ď &#x17D;ď&#x20AC;ż ď &#x2014;ď &#x192;ď &#x192;ď &#x2030;ď&#x20AC;ˇď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2018; ď &#x2019;ď &#x2026;ď &#x20AC;ď ˘

Interessante nuusbrokkies van oral-oor

ď ¤ ď ¤ ď ¤

ď &#x152;ď ˘ď &#x2DC;ď&#x20AC;Ľď ?ď Ąď ˘ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Żď &#x2122;ď &#x161;ď&#x20AC;Śď Ąď ?ď&#x20AC;Ľď &#x153;ď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ľď Ąď ˘ ď&#x20AC;Šď ?ď Ąď&#x20AC;Ą ď &#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ť ď &#x160;ď&#x20AC;Żď &#x2122;ď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ˘ď&#x20AC;§ ď ?ď&#x20AC;Ťď &#x;ď&#x20AC;Żď ?ď &#x161;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď Ąď&#x20AC;Š ď &#x2013;ď&#x20AC;§ď ?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;ď &#x2122;ď&#x20AC;˘ď &#x161;ď &#x2122;ď ?ď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ź ď&#x20AC;šď &#x2122;ď ?ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď ?ď&#x20AC;Ťď &#x2DC;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď Ąď &#x;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď&#x20AC;śď &#x160;ď ?ď &#x2013;ď&#x20AC;šď ?ď ď&#x20AC;Ľď ˘ ď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ?ď&#x20AC;Ąď &#x153; ď Ąď&#x20AC;Š ď &#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;żď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ľď Ąď ˘ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď &#x152;ď ˘ď &#x2DC;ď&#x20AC;Ľď ?ď Ąď ˘ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď &#x201A;ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Żď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161;ď&#x20AC;´ ď &#x2013;ď&#x20AC;ď &#x161; ď&#x20AC;żď Ą ď&#x20AC;ąď ď &#x20AC; ď Ąď&#x20AC;Š ď&#x20AC;ąď&#x20AC;Şď&#x20AC;Şď &#x203A;ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ź ď &#x160;ď Ąď &#x2DC;ď&#x20AC;Ťď ?ď ˘ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď&#x20AC;żď Ąď &#x161;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;ď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;šď&#x20AC;Ťď&#x20AC;§ď &#x2122;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ľď Ąď ˘ď &#x153; ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;ź ď &#x161;ď Ą ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;¨ď &#x2022; ď&#x20AC;śď&#x20AC;ąď &#x203A; ď &#x2021;ď &#x2122;ď ˘ď&#x20AC;Ť ď ?ď ď&#x20AC;ąď ď ď&#x20AC;Ł ď &#x2013;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď Ąď&#x20AC;Š ď&#x20AC;Żď ˘ ď&#x20AC;Ťď &#x201D;ď&#x20AC;Ľď &#x153;ď &#x161;ď&#x20AC;Ľď ˘ď&#x20AC;§ ď &#x152;ď ˘ď &#x2DC;ď&#x20AC;Ľď ?ď Ąď ˘ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď &#x201A;ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Żď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď&#x20AC;ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;Ľď ˘ ď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ?ď&#x20AC;Ąď &#x153; ď Ąď&#x20AC;Š ď &#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ť ď &#x201A;ď&#x20AC;Ľď ˘ď&#x20AC;Ťď ?ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ź ď&#x20AC;ťď&#x20AC;Ťď &#x161;ď ?ď Ąď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ťď &#x2122;ď&#x20AC;Ą ď&#x20AC;šď&#x20AC;Ťď &#x153;ď Ąď &#x2122;ď ?ď&#x20AC;ď&#x20AC;Ťď &#x153; ď ?ď&#x20AC;Ťď &#x2DC;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď Ąď &#x;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď &#x2013;ď&#x20AC;ď &#x161;ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;żď Ą ď ?ď &#x203A; ď Ąď&#x20AC;Š ď ?ď ď ď ?ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;Žď &#x2018; ď &#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ť ď ?ď&#x20AC;Ťď &#x;ď&#x20AC;Żď ?ď &#x161;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď Ąď&#x20AC;Š ď &#x201A;ď&#x20AC;Ľď ˘ď&#x20AC;Ťď ?ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;šď&#x20AC;Ťď &#x153;ď Ąď &#x2122;ď ?ď&#x20AC;ď&#x20AC;Ťď &#x153;ď&#x20AC;Ł ď &#x2013;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď Ąď&#x20AC;Š ď&#x20AC;Żď ˘ ď&#x20AC;Ťď &#x201D;ď&#x20AC;Ľď &#x153;ď &#x161;ď&#x20AC;Ľď ˘ď&#x20AC;§ ď&#x20AC;łď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ? ď&#x20AC;ľď &#x153;ď&#x20AC;Ť ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;ď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x153;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;´ ď&#x20AC;Ľď ˘ ď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ?ď&#x20AC;Ąď &#x153; ď Ąď&#x20AC;Š ď &#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;żď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ľď Ąď ˘ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;łď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ? ď &#x2013;ď&#x20AC;ď &#x161;ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;żď Ą ď&#x20AC;źď &#x2022; ď Ąď&#x20AC;Š ď&#x20AC;ąď&#x20AC;Şď&#x20AC;Şď &#x203A;ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;Žď &#x2018; ď &#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ť ď ?ď&#x20AC;Ťď &#x;ď&#x20AC;Żď ?ď &#x161;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď Ąď&#x20AC;Š ď&#x20AC;łď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ? ď &#x2013;ď&#x20AC;Šď&#x20AC;Šď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ľď ?ď &#x153;ď&#x20AC;Ł

ď Źď &#x2020;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x20AC;ď &#x201C;ď&#x20AC;żď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x201D; ď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x201D; ď ´ď &#x2019;ď &#x2019;ď &#x201C;ď &#x2022;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x201D; ď ¤ď &#x2014;ď &#x20AC;ď&#x20AC;˝ď &#x17D;ď &#x201C;ď&#x20AC;ż ď&#x20AC;Žď Źď ˝ď ´ď ¤ď&#x20AC;żď&#x20AC;´ ď &#x2014;ď &#x20AC;ď &#x201C; ď &#x17D;ď &#x2020;ď&#x20AC;şď &#x17D;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x201D; ď&#x20AC;˝ď &#x2026; ď &#x192;ď &#x2014;ď &#x20AC;ď&#x20AC;˝ď &#x17D;ď &#x2022;ď &#x17D;ď &#x192;ď &#x2014;ď&#x20AC;˝ď &#x201C; ď &#x2013;ď&#x20AC;ˇ ď &#x192;ď &#x20AC;ď &#x2026;ď&#x20AC;şď &#x17D;ď &#x201D;ď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2018; ď &#x2022;ď &#x2026;ď &#x2C6;ď &#x2C6;ď &#x201C;ď &#x2020;ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;ż ď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x201D; ď &#x20AC;ď &#x2014;ď &#x17D;ď&#x20AC;żď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2018; ď &#x17D;ď&#x20AC;żď&#x20AC;żď&#x20AC;źď &#x201C;ď&#x20AC;ż ď &#x2026;ď &#x2019; ď &#x2022;ď &#x2026;ď &#x2020;ď &#x2022;ď &#x201C;ď &#x20AC;ď &#x2020;ď ś ď ´ ď ąď &#x20AC;ď &#x2014;ď &#x2019;ď&#x20AC;˝ ď ď &#x2022;ď &#x2026;ď &#x192;ď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2018; ď Ąď &#x201C;ď &#x192;ď &#x2026;ď &#x20AC;ď&#x20AC;˝ ď&#x20AC;šď &#x17D;ď &#x2030;ď &#x2030; ď &#x2013;ď &#x201C; ď &#x2014;ď&#x20AC;şď &#x2014;ď &#x17D;ď &#x2030;ď &#x2014;ď &#x2013;ď &#x2030;ď &#x201C; ď &#x2019;ď &#x2026;ď &#x20AC; ď &#x192;ď&#x20AC;źď &#x2013;ď &#x2030;ď &#x17D;ď &#x2022; ď &#x20AC;ď &#x201C;ď&#x20AC;şď &#x17D;ď &#x201C;ď&#x20AC;š ď &#x2019;ď &#x20AC;ď &#x2026;ď &#x2C6; ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;¨ ď ´ď &#x192;ď &#x20AC;ď &#x17D;ď &#x2030; ď&#x20AC;˝ď &#x2026; ď&#x20AC;žď&#x20AC;¨ ď ¨ď &#x2014;ď&#x20AC;ˇ ď&#x20AC;žď &#x201E;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;ž ď &#x2014;ď&#x20AC;˝ ď&#x20AC;˝ď ?ď &#x201C; ď &#x2019;ď &#x2026;ď &#x2030;ď &#x2030;ď &#x2026;ď&#x20AC;šď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2018; ď &#x192;ď&#x20AC;źď &#x2013;ď &#x2030;ď &#x17D;ď &#x2022; ď &#x192;ď &#x2030;ď &#x2014;ď &#x2022;ď &#x201C;ď&#x20AC;żď ˘ ď ¤ď &#x201C;ď &#x20AC;ď&#x20AC;żď &#x2026;ď &#x2020;

ď Šď &#x2026;ď &#x2022;ď &#x2014;ď&#x20AC;˝ď &#x17D;ď &#x2026;ď &#x2020;

ď ˛ď &#x2026;ď &#x2020;ď&#x20AC;˝ď &#x2014;ď &#x2022;ď&#x20AC;˝

ď ¤ď &#x20AC;ď &#x17D;ď &#x2020;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x201D; ď ˛ď &#x2026;ď &#x192;ď &#x17D;ď &#x201C;ď&#x20AC;ż

Hare te koop

â&#x20AC;&#x2DC;n 12-jarige dogter van â&#x20AC;&#x2DC;n armoedige buurt in Rio De Janeiro in BrasiliĂŤ, Natasha Moraes de Andrade, beplan om haar hare vir ÂŁ3,500 te verkoop wanneer sy dit binnekort vir die eerste keer in haar lewe gaan afsny. Haar hare se lengte is vyf voet en twee duim, slegs een duim korter as haar eie lengte. Sy kla dat haar hare se versorging baie lank vat en dat sy skaars â&#x20AC;&#x2DC;n normale lewe kan lei. Sy spandeer â&#x20AC;&#x2DC;n uur en â&#x20AC;&#x2DC;n half elke dag om die hare te kam en gebruik â&#x20AC;&#x2DC;n hele bottel sjampoe per keer. Die koste vir sjampoe vir â&#x20AC;&#x2DC;n jaar beloop meer as ÂŁ400, vertel sy. Sy moet die hare ronddra waar sy gaan en dit oprol wanneer sy gaan sit en dit op haar skoot vashou. Maar die hoofrede waarom sy dit wil sny, is om in die gemeenskap as â&#x20AC;&#x2DC;n normale kind aavnaar te word. Mense staar na haar en kinders spot haar gereeld. â&#x20AC;&#x153;Ek hou baie van my hare, maar ek wil graag as â&#x20AC;&#x2DC;n gewone mens aanvaar word, ek sal die geld vir my opvoeding aanwend,â&#x20AC;? sĂŞ sy. Volgens die Guinness World Records behoort die rekord vir die langste hare aan Xie Qiuping van China met hare van 5.63 meter lank. (Bron: Deborah Arthurs)

ď &#x201A;ď ? ď ?ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď ?ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď &#x153;

ď&#x20AC;šď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Šď Ąď ˘ď &#x161;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Ľď ˘ ď&#x20AC;ťď &#x2122;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď &#x201A;ď &#x153; ď &#x201A;ď Ąď ˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;ď&#x20AC;Ż ď &#x2039;ď Ąď &#x2122;ď ?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ť

ď &#x2026;ď ?ď &#x2122;ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ťď ?ď &#x153;ď&#x20AC;Źď Ąď ?ď &#x; ď&#x20AC;ťď &#x2122;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď ď ď &#x20AC;ď &#x2022;ď&#x20AC;°ď&#x20AC;˝ ď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď&#x20AC;Şď&#x20AC;˝ď&#x20AC;ą ď ?ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;Şď &#x2022;

ď &#x201A;ď &#x153; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď &#x17D;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ť ď &#x2013;ď ˘ď&#x20AC;Źď ?ď&#x20AC;Ťď &#x2014;ď &#x153;

ď ?ď&#x20AC;Ľď &#x161;ď &#x2018; ď Ąď&#x20AC;Š ď &#x2021;ď Ąď&#x20AC;Śď&#x20AC;Żď ˘ď ˘ď&#x20AC;Ťď &#x153;ď&#x20AC;Žď &#x2122;ď ?ď&#x20AC;§

ď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď ?ď ?ď &#x2022;ď &#x192;ď ď&#x20AC;Şď&#x20AC;˝ď&#x20AC;ź

ď &#x201A;ď ? ď &#x201A;ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Źď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ż ď &#x201A;ď&#x20AC;Żď &#x153;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;¤ď Ą

ď &#x201A;ď&#x20AC;Ťď &#x2018;ď&#x20AC;Ťď ?ď &#x161;ď Ąď ˘ ď&#x20AC;ťď &#x2122;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď &#x2022; ď&#x20AC;źď &#x2022;ď ď &#x20AC;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;ź

ď &#x201A;ď ? ď &#x152; ď&#x20AC;šď&#x20AC;Żď&#x20AC;Źď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Žď&#x20AC;Ť

ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Žď Ąď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Ťď ˘ď&#x20AC;§ ď&#x20AC;ťď &#x2122;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď &#x2022; ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;Şď&#x20AC;¨ ď&#x20AC;ąď ?ď&#x20AC;źď&#x20AC;ź

ď &#x201A;ď &#x153; ď&#x20AC;šď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ťď &#x161;ď &#x161;ď&#x20AC;Ť ď &#x201A;ď &#x2018;ď&#x20AC;Žď &#x2122;ď ?ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ś

ď &#x201A;ď&#x20AC;Ťď ?ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Šď Ąď ˘ď&#x20AC;§ ď ?ď&#x20AC;Ľď &#x161;ď &#x2018; ď &#x201E;ď Ąď&#x20AC;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď &#x201A;ď &#x2122;ď ˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;ď&#x20AC;Ľď &#x;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď &#x161;ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď &#x203A; ď &#x20AC;ď &#x203A;ď &#x203A; ď&#x20AC;Şď&#x20AC;˝ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;ą

ď &#x201A;ď &#x153; ď &#x152;ď &#x153;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ť ď &#x2026;ď &#x2122;ď&#x20AC;Ľď &#x;ď&#x20AC;Ťď ?ď &#x153;

ď&#x20AC;łď&#x20AC;Ťď &#x153;ď &#x161;ď Ąď ˘ď&#x20AC;Żď ?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ż ď&#x20AC;ťď &#x2122;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď ?ď &#x20AC;ď &#x203A; ď&#x20AC;źď&#x20AC;ąď ?ď&#x20AC;¨

ď &#x201A;ď &#x153; ď ?ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ľď &#x153;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ť ď &#x201A;ď Ąď ?ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;¤ď &#x2122;

ď &#x2026;ď Ąď&#x20AC;¤ď Ąď &#x153;ď&#x20AC;Ľ ď&#x20AC;ťď &#x2122;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď &#x203A; ď &#x20AC;ď &#x203A;ď &#x203A; ď&#x20AC;Şď &#x203A;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;˝ ď ď&#x20AC;ąď &#x203A; ď &#x20AC;ď &#x203A;ď &#x203A; ď&#x20AC;Şď &#x203A;ď&#x20AC;¨ď&#x20AC;˝

ď &#x201A;ď ? ď &#x201E;ď &#x2122;ď ˘ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ť ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď &#x161;ď &#x153;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ťď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ż

ď &#x2039;ď Ąď&#x20AC;ď&#x20AC;Śď &#x2DC;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;ťď &#x2122;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď &#x201A;ď &#x153; ď&#x20AC;şď &#x2122;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Ťď ˘ ď &#x201A;ď Ąď ˘ď&#x20AC;Śď&#x20AC;˘ď Ąď ˘ď&#x20AC;§ď &#x2122;

ď&#x20AC;žď ?ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ť ď &#x2039;ď&#x20AC;Żď ?ď&#x20AC;Ą ď&#x20AC;ťď &#x2122;ď&#x20AC;Žď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď &#x203A;ď&#x20AC;˝ď ď ď ?ď&#x20AC;˝ď &#x203A;

ď &#x201A;ď &#x153; ď &#x201A;ď&#x20AC;Żď ?ď&#x20AC;Ľď ˘ď&#x20AC;Ż ď &#x2DC;ď&#x20AC;Żď ˘ ď&#x20AC;łď &#x2018;ď&#x20AC;¤

ď &#x152;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Šď &#x2122;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ťď ˘ď&#x20AC;Ľ ď &#x201E;ď Ąď&#x20AC;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď &#x201A;ď &#x2122;ď ˘ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;ď&#x20AC;Ľď &#x;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ľď &#x161;ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď &#x2022; ď&#x20AC;Şď&#x20AC;˝ď ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;¨ď &#x2022;ď&#x20AC;ą

ď &#x201A;ď &#x153; ď&#x20AC;ˇď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Žď Ąď&#x20AC;§ď Ą ď &#x201A;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ąď &#x;ď&#x20AC;Ť

ď &#x201C;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;¤ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Ťď ?ď &#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď ?ď Ąď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ąď &#x2122;ď ˘ď&#x20AC;Ľď &#x161;ď &#x2018; ď &#x201E;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Žď ?ď&#x20AC;Żď ?ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď &#x20AC;ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;˝ ď&#x20AC;źď &#x203A;ď &#x20AC;ď&#x20AC;ź

ď &#x2013;ď ˘ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ť ď &#x201E;ď Ąď &#x161;ď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ?

ď &#x2014;ď &#x2014;ď &#x2014;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;Źď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;Žď &#x2018;ď &#x2014;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď &#x153;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;ď Ąď&#x20AC;Ą

ď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď &#x20AC;ď &#x203A;ď&#x20AC;Ş ď&#x20AC;Şď&#x20AC;¨ď&#x20AC;Şď&#x20AC;˝

ď &#x2026;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Žď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď Ą ď &#x201A;ď &#x;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Żď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Ť

ď&#x20AC;ťď&#x20AC;Śď Ąď ˘ď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ź ď ?ď&#x20AC;Ťď &#x17E;ď &#x2122;ď&#x20AC;Ťď &#x153;ď &#x161; ď&#x20AC;Ż ď ?ď ? ď&#x20AC;ď Ąď &#x;ď &#x2018;

ď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ą ď &#x20AC;ď &#x203A;ď&#x20AC;Ş ď&#x20AC;Şď&#x20AC;¨ď&#x20AC;Şď&#x20AC;˝

ď °ď &#x2030;ď &#x201C;ď &#x2022;ď&#x20AC;˝ď &#x20AC;ď &#x2026;ď &#x2020;ď &#x17D;ď &#x2022; ď ˛ď &#x2026;ď &#x192;ď &#x17D;ď &#x201C;ď&#x20AC;ż

ď &#x161;ď &#x2026;ď&#x20AC;ź ď &#x2014;ď &#x20AC;ď &#x201C; ď &#x17D;ď &#x2020;ď&#x20AC;şď &#x17D;ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x201D; ď&#x20AC;˝ď &#x2026; ď &#x2014;ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;˝ď &#x201C;ď &#x2020;ď &#x201D; ď &#x2014;ď &#x2020;ď&#x20AC;ˇ ď &#x2026;ď &#x2019; ď&#x20AC;˝ď ?ď &#x201C; ď&#x20AC;˝ď&#x20AC;šď &#x2026; ď &#x192;ď&#x20AC;źď &#x2013;ď &#x2030;ď &#x17D;ď &#x2022; ď &#x2C6;ď &#x201C;ď &#x201C;ď&#x20AC;˝ď &#x17D;ď &#x2020;ď &#x2018;ď&#x20AC;żď ˘ ď ąď &#x2014;ď&#x20AC;˝ď &#x201C; ď &#x2014;ď &#x2020;ď &#x201D; ď&#x20AC;˝ď &#x17D;ď &#x2C6;ď &#x201C;

ď ?ď &#x201C;ď &#x2020;ď&#x20AC;źď &#x201C;

ď&#x20AC;ˇď &#x2122;ď&#x20AC;Ťď &#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Żď &#x2018;ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;ąď &#x20AC; ď &#x2013;ď &#x;ď ?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ ď ?ď ď&#x20AC;ąď ? ď&#x20AC;Šď ?ď Ąď&#x20AC;Ą ď&#x20AC;ąď&#x20AC;˝ď &#x2019;ď ď ď &#x161;ď Ą ď ?ď ď &#x2019;ď ď

ď &#x2039;ď Ąď&#x20AC;ď&#x20AC;Śď &#x2DC;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ť ď ?ď&#x20AC;Ľď &#x2DC;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď ?ď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161;ď ?ď&#x20AC;Ť

ď&#x20AC;łď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Źď ˘ď&#x20AC;Ťď &#x153;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Żď &#x2018;ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;ąď &#x203A; ď &#x2013;ď &#x;ď ?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ ď ?ď ď&#x20AC;ąď ? ď&#x20AC;Šď ?ď Ąď&#x20AC;Ą ď&#x20AC;ąď&#x20AC;˝ď &#x2019;ď ď ď &#x161;ď Ą ď ?ď ď &#x2019;ď ď

ď&#x20AC;łď&#x20AC;Ťď &#x153;ď &#x161;ď Ąď ˘ď&#x20AC;Żď ?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ż ď ?ď&#x20AC;Ľď &#x2DC;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; ď ?ď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161;ď ?ď&#x20AC;Ť

ď&#x20AC;ˇď Ą ď ?ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;§ď&#x20AC;Ľď &#x153;ď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ? ď&#x20AC;Żď &#x153; ď&#x20AC;Żď ˘ ď &#x2C6;ď &#x2020;ď &#x2013;ď&#x20AC;ťď&#x20AC;´ ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ź ď &#x161;ď Ą ď ?ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Ľď &#x2DC;ď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;ď Ąď &#x;ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;Ťď &#x153; ď Ąď&#x20AC;Š ď &#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ť ď &#x201C;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;§ď ?ď Ąď &#x2122;ď ˘ď&#x20AC;Ź ď &#x2C6;ď ˘ď&#x20AC;Šď Ąď ?ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ľď Ąď ˘ ď ?ď Ąď&#x20AC;ď &#x2122;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161; ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ź ď&#x20AC;° ď Ąď ? ď &#x161;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Ť ď ?ď ?ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Šď &#x161; ď&#x20AC;¸ď&#x20AC;ď Ąď &#x;ď&#x20AC;Ľď ˘ď&#x20AC;§ ď&#x20AC;šď&#x20AC;Ťď &#x;ď Ąď ?ď &#x161;ď&#x20AC;´ ď &#x;ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;Żď &#x153;ď&#x20AC;Ť ď&#x20AC;ď Ąď ˘ď &#x161;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;ď &#x161;ď &#x2019; ď &#x2013;ď ˘ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ť ď &#x201E;ď Ľď &#x161;ď &#x161;ď&#x20AC;Ťď ?ď&#x20AC;°ď &#x2026;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Žď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď Ą ď &#x201A;ď &#x;ď&#x20AC;Śď&#x20AC;Żď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;´ ď ?ď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;Žď &#x2018; ď&#x20AC;łď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď &#x153; ď &#x152;ď ˘ď &#x2DC;ď&#x20AC;Ľď ?ď Ąď ˘ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Ťď ˘ď &#x161;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;˘ ď&#x20AC;ťď ?ď&#x20AC;Ľď &#x2DC;ď&#x20AC;Żď &#x161;ď&#x20AC;Ť ď &#x201C;ď&#x20AC;Żď&#x20AC;§ ď&#x20AC;˛ď&#x20AC;ąď ď ď&#x20AC;¨ď &#x2022;ď&#x20AC;´ ď&#x20AC;šď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Žď &#x2122;ď ?ď&#x20AC;§ď&#x20AC;´ ď ?ď&#x20AC;ąď ?ď&#x20AC;˝ ď&#x20AC;ˇď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď &#x2019; ď&#x20AC;śď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ąď ď &#x20AC;ď &#x203A;ď&#x20AC;Şď &#x192;ď&#x20AC;Şď&#x20AC;¨ď&#x20AC;Şď&#x20AC;˝ď&#x20AC;´ ď &#x2039;ď&#x20AC;Żď &#x201D;ď &#x2019; ď&#x20AC;śď ď&#x20AC;ąď&#x20AC;ąď ď &#x20AC;ď &#x203A;ď&#x20AC;Şď &#x192;ď&#x20AC;Şď&#x20AC;¨ď&#x20AC;Şď &#x203A; ď &#x152;ď&#x20AC;Ąď&#x20AC;Żď&#x20AC;Ľď&#x20AC;˘ď &#x2019; ď&#x20AC;Żď ˘ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď&#x20AC;Ťď &#x2030;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;Žď &#x2018;ď &#x2014;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď &#x153;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;ď Ąď&#x20AC;Ą ď &#x2026;ď &#x20AC; ď&#x20AC;¤ď&#x20AC;Żď&#x20AC;Žď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď Ąď &#x2030;ď&#x20AC;Źď&#x20AC;Ľď&#x20AC;§ď&#x20AC;Žď &#x2018;ď &#x2014;ď&#x20AC;Ťď&#x20AC;˘ď&#x20AC;˘ď &#x153;ď&#x20AC;Łď&#x20AC;ď Ąď&#x20AC;Ą ď&#x20AC;şď &#x2020;ď&#x20AC;şď&#x20AC;ˇ

Sport

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Krieketdroom toe Gauteng driekuns behaal Joe Viljoen

VEREENIGING. - Ondanks ‘n span wat sonder drie staatmakers moes klaarkom, het die plaaslike Gauteng Plattelandse krieketspan na die Nasionale Plattelandse krieket-toernooi afgesit om hulle laaste vyf provinsiale wedstryde te speel. Alhoewel die span voorgeloop het op die nasionale punteleer na die eerste ses rondomtaliewedstryde, het baie doemprofete die span afgeskryf, weens die afwesige senior spelers. Niemand het egter besef watse veg- en span-

gees in dié gekose span geheers het nie. Die span het goed voorberei vir die toernooi en was fiks en slaggereeed om die lang pad na die Oos-Kaap aan te durf. Dit was volgens die spelers ‘n ondervinding om regtig in die “platteland” te speel en grondpaaie te ry om velde te bereik. In een geval is daar op ‘n plaas gespeel wat deur ‘n entoesiastiese boer en krieketliefheber uit bosse gekap is. Dit was prentjiemooi. Ongelukkig is die eerste dag van die toernooi in die wiele gery, toe reën ‘n gelykopuitslag op Gauteng afgedwing het.

Die ander spanne wat elders gespeel het, het nie dieselfde probleEm gehad nie en dié wenspanne het maksimum punte verwerf. Die agterstand het Gauteng meer vasberade gemaak en die daaropvolgende wedstryde almal gewen. Een van die wedstryde was ‘n naelbyter met Sylvester Mafokka wat ‘n ses van die tweede laaste aflewering geslaan het om ‘n oorwinning te verseker. Om die span se prestasie in perspektief te bring is die volgende punte insiggewend. Na 13 kragmetings is Eduard Swanepoel, Dries

Nell, S.W. Smit en Martin van Wyk vir die Suid-Afrikaane plattelandspan gekies, onder meer in ‘n reeks wedstryde teen die SA Magte, SA Universiteite en ‘n SA Penkopspan gaan speel. Gauteng het boonop vir die derde agtereenvolgende seisoen die meeste punte op die nasionale punteleer opgestapel. Die span het ook die afgelope twee seisoene die nasionale vyfdagtoernooi vir plattelandse spanne gewen. Gauteng-platteland se krieket is voorwaar op die kruin van die golf en die vrugte word nou gepluk na drie jaar se harde werk en beplanning.

Maart sportsterre aangewys Die voorlopige nominasies vir Vaalweekblad se Sportster van die Jaar-kompetisie vir April is:

Chené Bester (VHS) verwerf SA Kleure toe sy d.o/19 krieketspan behaal; Wally Ungerer (VHS) aangewys as Senior Victor Ludorum; Romeo Scholtz (VHS) aangewys as Junior Victor Ludorum; Shereza Keeve (VHS) aangewys as Beste Dogters atleet; Ruan Combrinck (VHS) aangewys as Senior Victor Ludorum en Beste Seunsprestasie; L/S DF Malherbe se atlete wat deurgedring het tot die Sedibeng-Wes D8 Kampioenskap is Leander Viljoen (s.o/8: 60- en 80m), Veruschka Heyns (d.o/12: verspring en hoogspring), Sariska Uys (d.o/12: hoogspring, 75m- en 150m hekkies), Amore van der Walt (d.o/10: gewistoot), Mia Stockhoff (d.o/9: 60- en 80m), Anja Fouché (d.o/13: 100m,200m en 200m hekkies), Monique Steenkamp (d.o/12:gewigstoot), Armand van der Walt (s.o/13: gewigstoot), Dané Meyer (d.o/13:100m, 200m en verspring), Marli Jordaan (d.o/13: 800m, hoogspring en 75m hekkies). L/S Eligwa leerders wat D8 hokkiespan behaal het is Chris Kleynhans, Cara Kapp, Tanisha Moolman, Leo-Marie Opperman, Arn Opperman, Arné Swanepoel, Albert Koen, André Eloff, Leandré le Roux, Kayleigh Beukes, Jolani Scheepers en Amoré Koekemoer; L/S Eligwa leerders wat die Sedibeng atletiekspan behaal het is Gerhard Grobler (asook Gauteng-span), Giovanni Bruni, Aiden Botha, Andrea Kok, Jeannine Kok, Charmazelle Griesel, Esmerelda Greyvenstein, Michaela Roets en Mariné van der Wath; Hugo Terblanche en Lee-Chelle Pottas (H/S Driehoek) is tydens die Vanderbijl-interhoër as junior victor en victrix ludorum aangewys. Dwayne Pocock en Jaco Hauptfleish (H/S Driehoek) is by die Suid-Afrikaanse o.19 Plattelandespan ingesluit; L/S Suikerbos se D7 atlete is Heinrich Cloete, Alec McItyre, Miché Senekal, Petrus-Johannes Holtzhausen, Jeanté Roelofse, Esteen McIntyre, Ulrich Roelofse en Nonhlanhla Zulu; L/S Suikerbos se atlete wat deurgedring het na die Gauteng atletiekbyeenkoms is Alec McIntyre, Heinrich Cloete, Miché Senekal, Jeanté Roelofse, Eksteen McIntyre en Ulrich Roelofse, H/S Driehoek se atlete wat deurgedring het na die SA’s is Juandré Engels (o.19 diskus), Lee-Chelle Pottas (o.15 90m hekkies), Megan van Rooyen (o.15 verspring en driesprong, sy het ook die Gauteng-rekord gebreek) en Hugo Terblanche (o.15 hekkies);

H/S Transvalia se top atlete wat aan die Noordheuwel Top 10 en Tuks Top 10 byeenkomste deelgeneem het is Lihan Botha (1ste plek Tuks: 400m hekkies), Amanda Nagel (1ste plek Tuks: 100m en 200m), Bernice Nieuwhoudt (1ste plek Tuks: verspring), Bianca Jones, Roxy Griffin, Ju-Mari Robertson, Izelle Neuhoff (1ste plek Tuks: 400m hekkies, 1ste plek Noordheuwel:400m hekkies), Erwin Loots (1ste plek Tuks: 300m hekkies), Danie Janse van Vuuren (1ste plek Tuks: gewigstoot; 1ste plek Noordheuwel: gewigstoot s.o/19), Brendan Fouche, Wernich Human en Ivan Jansen; HTS Vereeniging leerders wat by die SA Kampioenskap deelgeneem het is Chantelle Steyn (gewigstoot), Melissa Olivier (400m hekkies). Leandri Potgieter (100m), Hanli Jacobs (gewigstoot), Danica Rooivink (400m), Nicole Fourie (gewigstoot), Johanette le Roux (gewigstoot), Dominic Cloete (spiesgooi), Karla Muller (verspring, diskus), Klasie Pretorius (gewigstoot), Armand Burger (10km stap), Durant Bouwer (hoogspring), Nicolai Botha (gewigstoot, diskus), Abrie Ebersohn (400m, 800m) en Jaco Conradie (diskus); VHS se leerders wat aan die SA Kampioenskap deelgeneem het is Chené Bester, Chante Snyman, Marna Claassens, Lindie Enslin, Shereza Keeve, Ansuneé Lubbe, GE Pretorius, Maree Verhoef, Ricardo Purcell, Marcelle Smit, Ruan Combrinck, Juan Williams, Wally Ungerer en Romeo Scholtz; Mariane Fourie (Frikkie Meyer) is die skool se enigste atleet wat vir die D8 Sedibeng atletiekspan gekies is, ook bedrewe o/10 75m hekkiesloper en 100m naelloper; Ashleigh Robinson en Esteen McIntyre van L/S Suikerbos verwerf D7 kleure in netbal; L/S Vaalrivier se o/12 en o/13 D8 hokkie dogters is Vanessa Gordon, Wilmari de Beer, Romain Groenewald en Izette van Heerden;L/S Vaalrivier se o/12 en o/13 D8 hokkieseuns is Chris Groenewald, Willem Kruger en Ruan Kleingeld;H/S Transvalia se atlete wat aan die SA Kampioenskap deelneem is Lerize van Wyk, Simoné Jacobs, Celest le Roux, Amand Nagel, Izelle Neuhoff, Amoré Deyzel, Ju-Mari Robbertson, Bianca Jones, Charlie Coetzer, Lihan Botha, Brendan Fouché, Brendin Strauss, Bernard van Tonder, Danie Jansen van Vuuren, Erwin Loots, Wernich Human, Wilmari Strydom, Ivan Jansen en Bianca Zurcher; Vaal High se top atlete wat goed presteer het tydens D8 Kampioenskap en aan die Gauteng kampioenskap deelgeneem het is Bafana Mgavu (3000m), Letitea Beleshayi (spiesgooi), Theo Nkabinde (400m & 100m), Hope Dladla (hoogspring en 100m hekkies). Misheck Kanyepi (diskus en spiesgooi), Jose de Agrella (spiesgooi), Sibusiso Mncube (hoogspring), Ruth Thapedi (1500m) en Martha Mokgadinyane (5km stap); L/S Risiville se atlete wat puik presteer tydens die Gauteng kampioenskap is Eric Pieterse (80 en 100m), Jacci Fourie (verspring), Jacques Joubert (verspring), Jana Hattingh (70m hekkies en 1200m), Danike Perelaer (1200m), Zane Schoeman (70m hekkies), Jessica Fouché (1200m), Ryan Pieterse (150m), Anke Rothmann (75, 150m hekkies en 100m), Ruben Scott (1200m), Lee-Andrew du Preez (1200m), Marno Swanepoel (gewigstoot), Neilke Perelaer (gewigstoot), Anelda Schoeman (75 en 200m hekkies) en Linzelle Swanepoel (hoogspring).

Dylan Botha en Stefan Bruwer van die HTS Vereeniging wat 'n puik atletiek-seisoen beleef het.

Tekkies skitter

VEREENIGING. – Die Hoër Tegniese Skool Vereeniging is ‘n trotse sportskool wat al verskeie nasionale atlete en rugbyspelers opgelewer het. Daar is ook geen vooruitsig dat dié voedingsaar vir die Suid-Afrikaanse en die Vaaldriehoek se sportgemeenskap binnekort gaan opdroog nie. Benewens die skool se stewige verteenwoordiging by die Gauteng Kampioenskap het die skool se presteerders tydens die pasafgelope SA’s ook gewys wat in hulle steek. Die Tekkie-atlete wat aan die SA's deelgeneem het, is Chantelle Steyn, Melissa Olivier, Leandri Potgieter, Hanli Jacobs, Danica Roolvink (400 m), Nicole Fourie (gewigstoot) en Johanette le Roux (gewigstoot). Agter: Dominic Cloete (spiesgooi), Karla Muller (verspring, diskus), Klasie Pretorius (gewigstoot), Armand Burger (10 km stap), Durant Bouwer (hoogspring), Nicolai Botha (gewigstoot, diskus), Abrie Ebersohn (400 m, 800 m) en Conradie. Die tekkies se vyfster-atleet, Stefan Bruwer, het tydens die SA’s in Germiston gewys wat in hom steek toe hy ‘n silwermedalje met ‘n spogtyd van 48.5 gewen het.Volgens Bruwer is sy afrigter Danielle Bischof, ‘n groot steunpilaar vir hom en dat hy dit nie sonder haar kon vermag nie. Hy het ‘n uitmuntende seisoen sover ervaar hy spog met ‘n gemiddeld van 900 absa punte wat hy in die 200 m, 400 m, 110 m-hekkies en 400 m-hekkies gehandhaaf het. Hy het boonop by die Super Interhoër ‘n rekord in die 400 m s.o/17 opgestel en eerste by die Gauteng Kampioenskap in die item geëindig. Die o.15 Tekkie-spiesgooier Dylan Botha wat ‘n puik seisoen op die atletikeveld beleef, het sy rits top prestasies die seisoen opgevolg met ‘n vyfde plek by die SA’s met ‘n goeie gooi van 57.64 m. Botha wie se persoonlike beste afstand 58.75 m is, het al deur die 60 m-grens in oefeninge gebreek. Volgens sy pa Theuns – wat ook sy afrigter is - is hy ‘n bedrewe rugby- en krieketspeler maar dat hy homself al meer op atletiek begin toespits. “Hy het verlede jaar maar 28 m ver geggooi, maar met harde werk, toewyding en die regte afrigting het hy strate verbeter. Hy het vroeër die seisoen een van sy stoutste verwagtinge oortref, toe hy die Gauteng o.15-spiesgooirekord met ‘n poging van 57.64 m verbeter en sy lys prestasies gaan net aan en aan. Die HTS Vereeniging spog met sy atlete wat in Pretoria aan die Suid-Afrikaanse-kampioenskappe gaan deelneem. *Dié twee atlete is volgens Vaalweekblad se inligting die enigste twee wat by die SA's presteer het. Indien daar enige ander Tekkiesatlete presteer het, stuur die inligting aan ettienne.vanrensburg@ mooivaalmedia.co.za.

Sport

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

Kliniese-sege vir Valia Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Slaan vroeg en slaan hard. Dit is die loopgraaftaktiek wat die eerste rugbyspan van die Hoërskool Transvalia verlede Vrydag op sy tuisveld aangewend het om die Hoërskool Marais Viljoen van Alberton oortuigend in gietende reën met 34-10 in hulle NuPower-kragmeting te klop. “As die veld droog was sou ons hulle baie verder gewen het. Die omstandighede was moeilik maar ons hantering was baie goed en ons het basiese dinge goed uitgevoer,” het ‘n uitgesproke Jaco Kok, afrigter van die Hoërskool Transvalia se eerste rugbyspan, gesê. Transvalia het in sy eerste twee kragmetings teen Ermelo (22-20) en Monnas (38-20) met tye goeie rugby gespeel, maar hulle het teen die Albertonners ondanks ‘n rits beserings en gure reënweer tot die hoogste versnelling oorgeskakel. “Dis nog vroeg in die seisoen en ons het baie beserings, maar ek is tevrede. Ons het goeie diepte vanjaar,” het Kok gesê. Transvalia het vroeg in die kragmeting die telbord danksy die geleerde skopvoet van Theunis Janse van Rensburg aan die rol gekry en daarna was daar werklik net een span op die veld. Valia het die vaste fasette oorheers en deur goeie skrum- en lynstaanwerk verseker dat sy eerste-fasebesit blitsig en op die voorvoet aan sy agterlyn besorg is. Hoewel die monsoon-storm ‘n nagmerrie was, het mens die idee gekry dat die toestande Marais Viljoen ‘n groter drag slae gespaar het. Met ‘n rustydvoorsprong van 24-5 was die tuisspan stewig in die saal en met die besoekers wat druipstert rondgestaan het, was dit duidelik dat ‘n bitter lang en onaangename tweede helfte vir hulle voorlê. Met sy makro-agttal op die voorvoet was daar geen vooruitsig dat Valia sy voet van die versneller sou afhaal nie. “Ons het vanjaar ‘n gebalanseerde span, maar

'n Speler van die Hoërskool Transvalia se o.16-rugbyspan stamp 'n verdediger af, terwyl die reën begin uitsak. Foto: Ettienne van Rensburg.

my agttal is selfs beter as verlede seisoen. Nie een van die spelers in my pak weeg minder as 90 kg nie. “Hulle is boonop nie net groot nie, maar vaardig en beweeglik,” het Valia se breier gesê. Janse van Rensburg het nie net twee mooi drieë

afgerond nie, maar ook Valia se voorsprong laat rek met elke strafdoel wat hy deur die pale gejaag het. *Transvalia het Saterdag in die Jakarandastad by die Hoërskool Waterkloof se rugbyfees vir die Hoërskool Merensky met 44-0 ‘n rugbyles

gegee. Valia toer tans in Port Natal en het Maandag sy eerste wedstryd op die toer die Hoërskool Rob Ferreira met 51-0 geklop. Dit voorspel net goeie dinge vir die span vir die liga en die Beeld-trofee.

Netbal- en hokkie-aksie tydens die Hoërskole Transvalia en Marais Viljoen se kragmetings die afgelope naweek. Foto's: Ettienne van Rensburg.

NuPower-reeks uitslae: Rugby: Eerste spanne: Transvalia 34, Marais Viljoen 10; o.16: Marais Viljoen 54, Valia 3; o.15:Valia 17, Marais Viljoen 7; o.14: Marais Viljoen 57, Valia 5. Netbal: Eerste span: Marais Viljoen 25, Valia 21; Tweede spanne: Marais Viljoen 25, Valia 8. o.17: Valia 30, Marais Viljoen 12. o.16: Marais Viljoen 16, Valia 11; o.15: Marais Viljoen 15, Valia 13. Hokkie: Seuns: Valia 6, Marais Viljoen 4; o.16: Valia 3, Marais Viljoen 0; o.14: Valia 7, Marais 1. Puk-Prestige-reeks: Eerste span: Middelburg 32, HTS Vereeniging 10; Riebeeckrand 36, Driehoek 16. o.16: HTS Vereeniging 42, Middelburg 0; Driehoek 20, Riebbeckrand 3. o.15: Middelburg 34, HTS Vereeniging 3; Riebeeckrand 34, Driehoek 5. o.14: HTS Vereeniging 15, Middelburg 3; Driehoek 12, Riebeeckrand 5.

Vaal's triathletes show their mettle at Sasol Cross VANDERBIJLPARK. - The third leg of the Sasol Cross Triathlon recently saw a number of new faces on the podium, although the swim triathlon winners, Pieter van der Mescht and Carla van Huyssteen are still firmly in the lead to triumph as series winners at the final event taking place on 15 April 2012 at Hartbeespoortdam. Some of these new faces were Robert Crichton, who won the men’s canoe triathlon, and Brand du Plessis who finished ahead of last week’s duathlon winner, Joggie Rossouw. Many Vaal Triangle athletes participated,

with the team from Afrikaans High in Sasolburg winning the school team category. The Sasol Cross Triathlon events grant cross athletes a choice to participate individually or in teams in either a triathlon that consists of swimming or canoeing, a mountain bike course and a trail run, or a duathlon that is made up out of two trail runs and a mountain bike course. The Sasol Cross Triathlon events conclude with the ATU Cross Triathlon Continental Championships on 15 April 2012. As the channels of the Island Estates at Hartebeespoort cannot accommodate canoes, only

a swimming triathlon will be held in pristine borehole water. Overall results: Swim Triathlon (600m swim, 20km mountain bike, 5km trial run) Open ladies: Carla van Huyssteen 01:26:18, Susan Sloan 01:31:57 and Sylvia van Tromp 01:37:17. Open men: Pieter van der Mescht 01:21:41, Handre van Niekerk 01:25:28 and Jeffrey Neethling 01:25:38. Canoe Triathlon (6km mountain bike, 6km

canoe, 5km trial run) Open ladies: Mariette Zandbergh 03:06:58. Open men: Robert Crichton 01:53:13, Henk Watermeyer 01:53:30 and Alexander Roberts 01:59:47. Duathlon (3km trial run, 20km mountain bike, 5km trial run) Open ladies: Mariette Hattingh 01:42:12, Linda Petersen 01:46:07 and Natasja Kask 01:48:27. Open men: Brand du Plessis 01:13:29, Joggie Rossouw 01:20:55 and Darryl Fitzell 01:22:16.

Sport

Vaalweekblad, 4 - 6 April 2012

SA Atletiekbyeenkoms:

Links: Ruan Combrinck het 'n goue medalje by die Suid-Afrikaanse kampioenskap in gewigstoot en 'n nuwe o.17 SA-rekord opgestel. Hy het tweede in die diskus geëindig. Bo: Wally Ungerer het tydens dieselfde byeenkoms 'n goue- en bronsmedalje onderskeidelik in die 200 en 100 m gewen. Foto's Ettienne van Rensburg.

Combrinck lei aanslag

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Die Vaaldriehoek se aanslag by die Suid-Afrikaanse atletiekbyeenkoms vir o.23-, junior-, jeug- en skoledeelnemers wat verlede week in Germiston plaasgevind het, het ondanks terugslae en omstredenheid steeds vrugte afgewerp. Ruan Combrinck, vyfster-atleet van die Hoërskool Vereeniging, het die Vaaldriehoek se vaandel breëbors gedra toe hy ‘n nuwe Suid-Afrikaanse o.17-rekord in die gewigstoot vir seuns met ‘n reuse-gooi van 19.49 m verbeter het. Die bestaande rekord was 19.48m en ongeag of dit ‘n skrale sentimeter verder was, is dié puik poging genoeg om die rekord agter sy naam te skryf. Volgens sy ma, Isabel, het daar ‘n groot geveg agter die skerms gewoed, omdat daar glo ‘n toutrekkery bestaan of die rekord amptelik erken sou word. “Daar is beweer dat hy 21.15 m moes stoot, maar dit is die ASA-jeugrekord en nie die o.17-rekord nie. Dit is intussen danksy harde werk deur Tracey Olivier uitgesorteer,” het sy gesê. Izelle Neuhoff, die Hoërskool Transvalia se goue meisie, het een van die slegste oomblikke in haar loopbaan beleef toe sy die finaal van die 400 m-hekkies vanuit die pawiljoen

moes dophou. Volgens Neuhoff het sy na haar laaste geelbladsye byeenkoms griep onder lede gehad en kon sy nie die week voor die SA’s voorberei nie. “Ek het maar pap gevoel. Ek het my uitdun gehardloop en vir die finaal gekwalifiseer, maar ek moes onttrek want my polsslag was te hoog en ek het glad nie lekker gevoel nie. Dit was nie baie lekker om die finaal te sit en kyk en my leë baan te sien nie,” het ‘n teleurgestelde Neuhoff gesê. Maar sy sit nie in sak en as nie. Volgens haar is daar nog ‘n geelbladsye-byeenkoms oor en sy gaan by die senior SA’s op 14 en 15 April in Port Elizabeth weer ‘n geleentheid kry om haar staal te wys. Die Vaaldriehoek se naelloop-blits, Wally Ungerer, het op sy beurt gewys wat in hom steek toe hy die 200 m (21.74) gewen het en derde in die 100 m (10.6) geëindig het. Die HTS Vereeniging se Stefan Bruwer het ook sy hand hoog opgesteek toe hy ‘n silwermedalje (48.5) in die 400 m vir jeugseuns losgehardloop het. Sy mede Tekkie Dylan Botha het gewys hy mag ook ‘n spies slinger toe hy ‘n vyfde plek in die o.15-afdeling losgeslinger het. Die Hoërskool Transvalia se Wernich het in die 300 m-hekkies ‘n bronsmedalje los gehardloop. Die Hoërskool Driehoek se LeeChelle Pottas (13.41) en Ju-Mari Robertson

(13.70) van Valiahet onderskeidelik sesde en sewende geëindig. *Die uitblinkers in die berig is geskoei op die inligting tot Vaalweekblad se beskikking, indien enige atleet se prestasies deur ons vangnette geglip het, kontak ettienne.van-

Tekkies skitter by Gauteng en Bl.18 SA's

rensburg@mooivaalmedia.co.za gerus met die inligting. Weens die omvang van die SA’s en die groot aantal Vaaldriehoek-atlete wat daar deelgeneem het, is dit byna onmoontlik om elke atleet se prestasies dop te hou en te vermeld. - Nog 'n atletiek-berig op bl. 18.

Dylan Botha en Stefan Bruwer