Vaalweekblad 6 - 8 Februarie 2013 by Vaalweekblad

A1QC05Q

CASH BACK R12 000

MICRA 1.2 VISIA + WITH RADIO

BERTIE BOUCHER 083 953 9933 R4.40 (BTW ingesluit)

6 Februarie - 8 Februarie 2013

Tel. (016) 950-7000

REKORD VEILIG

http://www.vaalweekblad.com

Baba val 3 verdie pings na dood Bl. 3

Slange ontsnap uit win kel

Bl. 2

Die jaarlikse Round the Islandwedvaart het die naweek vir groot opwinding op die Vaaldam gesorg. Graham Clifford op sy Mirror Dinghy het met ‘n tyd van 02:46:45 gewen (die huidige rekord is steeds 55 minute 37 sekondes wat in 2007 deur Danie Colyn met sy Seacart behaal is). Op die foto is skipper Charles Gheraad en sy spanmaat in aksie op hul Hobie Wild Cat. Hulle het eerste geëindig in hul klas met ‘n tyd van 03:31:44. Die Round the Islandwedvaart wat Sondag deur die Lake Deneysville seiljagklub aangebied is, het meer as 300 deelnemers in verskillende klasse gelok waarvan 282 die wedvaart voltooi het. Besoek http://www.ldyc.co.za en www.vaalweekblad.com/groups vir meer fo to’s en volledige uitslae. Foto: Teresa Holloway

Net kans tot 15 Februarie om op Vaalweek blad se Facebook vir top onnies te stem

A1QC08K

Nuus

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Slange ontsnap!

This week on: www.vaalweekblad.com

Izolde Pistorius en Thembi Khambule

MEYERTON. - Drie Amerikaanse Cornsnakes het onlangs vir groot opwinding gesorg toe hulle uit ‘n plaaslike troeteldierwinkel in die dorp ontsnap het. Teen druktyd was een van die slange nog soek. Volgens me. Marie Swarts, eienaar van Midvaal Pets, het hulle uit die glastenk waarin hulle gehou word, ontsnap. Sy het aan Vaalweekblad gesê dat besoekers aan die winkel die glastenk oopgelos het toe hulle na die slange of ander troeteldiere gekyk het. Die slange het hul kans waargeneem en die pad gevat. Die drie slange is almal tussen 30 en 40 sentimeter lank. Hulle is nie gevaarlik nie. Volgens haar is die een slang later die betrokke dag in Cash Crusaders langs die troeteldierwinkel gevind. Die ander een is in Standard Bank wat oorkant die pad is, gevind. Hy is ongelukkig later dood nadat hy homself beseer het toe hy agter ‘n masjien in die bank ingeseil het. Die derde slang is steeds soek. “Ek versoek die publiek om nie die slang dood te maak of bang te wees wanneer hulle dit sien nie. Hy is skadeloos en glad nie giftig nie,” sê sy. Enigeen wat die slang sien, kan haar by 072 748 5279 of die winkel by (016) 362 4089 kontak. Sy sê slange is baie sensitief en

* Vind jou Valentyn Dis amper Valentynsdag. Vind gou vir jou ‘n liefie of ‘n per fekte pêl! SMS jou besonderhede en na watter soort vriend jy soek na 45534, en ons plaas dit op ons webwerf en mobi. Soek dan vir jou ‘n maat op ons webwerf www.vaalweek blad.com, kliek op “Features” en dan op “Find a friend”.

* Beware: you might be escammed! Members of the public are regularly targeted by crimi nals looking to fleece them of their belongings. Scams using emails and mo bile phone messaging abound. And now, Govern ment warns that criminals try even harder to give their scams greater credibility by purporting to represent well known institutions.

skrik maklik. Mense moet dus nie teen die glas klop, daaraan stamp of hulle hande in die glastenk sit nie. “Mense moet asseblief ook die waarskuwings wat op die glashokke aangebring is,

lees voordat hulle sommer net aan die slangevat. “‘n Kaart waarop al die slange van SuidAfrika aangedui word, is by die troeteldierwinkel beskikbaar. “Dit bevat belangrike inligting oor slange,” sê sy.

Een van die drie American Cornsnakes wat teruggevind is. Foto: Thembi Khambule.

Naamverandering ‘nie polities gedryf’

* Spring aan die werk Gaan kyk na al die sms’e wat Vaalweekblad vir ons Werk soekershoek ontvang het en as jy werk vir iemand het, kon tak hom of haar gerus. Lees meer op www.vaalweek blad.com en kyk in die “News tab” vir die “Job Seekers Corner” link.

Izolde Pistorius

MEYERTON. - “Die besluit om Laerskool Dr. Verwoerd in Reitzstraat se naam te verander, is glad nie polities gedryf nie en daar was geen druk van buite om dit te doen nie.” So sê mnr. Attie Swart, hoof van die skool, na die onlangse besluit om die skool se naam te verander. Dit het vir groot ontevredenheid onder sekere politieke partye gesorg, omdat hulle voel dat die dryfveer daaragter polities van aard is. Mnr. Swart het aan Vaalweekblad gesê die naamverandering is genoodsaak omdat die skool in die verlede gesukkel het om borge van sakelui te kry. “Ons moes toekyk hoe ander skole borge kry, terwyl ons oor die hoof gesien word, net omdat hulle hul nie aan die naam wou verbind nie,” sê hy. Hy het voorts gesê nadat dit deur die beheerliggaam bespreek is, is daar op 21 Januarie tydens die skool se oueraand besluit om dit met die ouers te bespreek.

* Is jy Windpomp se meisie? Nu Metro is op soek na ‘n jong, ongekunstelde skoonheid om die vroulike hoofrol te speel in die film Die Windpomp. Is jy tussen 16 en 24 jaar oud? Is jy mooi en Afrikaans sprekend? Jy is dalk net die aktrise na wie hulle soek! Jy hoef nie toneel ervaring te hê nie. Meer besonderhede op www.vaalweekblad.com in Features.

Tydens ‘n stemming het 88% van die ouers te kenne gegee dat hulle ten gunste is daarvan. “Ons is tans op soek na ‘n gepaste naam vir die skool en die ouers is almal betrek om name in te stuur. Dit sal dan uitsorteer word en daar sal weer ‘n stemming gehou word om die beste naam te bepaal.” Mnr. Swarts het voorts gesê die naamverandering sal geen finansiële implikasies vir ouers inhou nie. Die skoolklere en skoolwapen sal steeds dieselfde bly. “Al wat sal verander, is dat ons die nuwe naam bo aan die bestaande skoolwapen sal aanbring. Dit sal mettertyd verander word en daar sal nie van ouers verwag word om klere met ‘n nuwe skoolwapen te koop nie,” sê hy. Die skool sal ook ‘n Afrikaanse skool bly. Die Laerskool Dr. Verwoerd, wat tans sowat 940 leerlinge het, is in 1924 gestig en het as Meyerton se Goewermentskool bekendgestaan. Die naam is egter in 1968 na Dr. Verwoerd verander. Volgens mnr. Swarts gaan die borsbeeld van Dr. Verwoerd wat tans by die skool staan,

nie verwyder word nie. “Ons gaan dit op ‘n spesiale plek by die skool aanbring, waar ons ook ‘n hoekie met al die geskiedenis rondom die skool wil inrig,” sê hy. * Dr. Verwoerd was vanaf 2 September 1958 tot 6 September 1966 eerste minister van Suid-Afrika. Op 6 September is hy deur Demetrios Tsafendas, ‘n parlementêre bode, tydens ‘n parlementsitting doodgesteek.

NG Driehoek hou basaar VANDERBIJLPARK. - Die NG Kerk Driehoek hou op Saterdag 9 Februarie basaar by die kerk in Macowenstr 42, SE 2. Daar gaan lekker kos en poeding, koeke, ‘n teetuin, wit olifanttafel, speletjies en meer wees. Vir nadere besonderhede kan die kerkkantoor by (016) 932 3218 gekontak word. a1qbwbf

www.megacouch.co.za

Melissa corner

5 Action Recliner

6 Months interest free laybys 3 Piece Zino

Universal corner set

Bedworthpark Value Centre – Cnr. Barrage road & Ascot On Vaal road Bedworthpark

Tel: 071 124 7683 Panama Corner unit

A1QBX7V

Month End Exhibition At VaalMall

2Div Ursula

Nuus

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Die dak van die konferensiesaal is afgewaai en die volgende oggend aan die anderkant van die gebou gekry . Foto’s: Carla du Plessis.

Tornado verniel hoewe

Carla du Plessis

VEREENIGING. - Af en toe hoor ’n mens van ‘n tornado wat iewers in Suid-Afrika sy spoor van verwoesting gesaai het, maar ons dink dit sal nie met ons in die Vaaldriehoek gebeur nie. Vincent en Marike Lategan van Klip River Country Estate het op 30 Januarie omstreeks 21:15 eerstehands so ’n verwoestende wind beleef. ‘n Hewige storm, vermoedelik ‘n mini-tornado, het op dié kleinhoewe net buite Vereeniging binne tien minute derduisende rand se skade veroorsaak. So ’n rukkie nadat dit begin reën het, het Vincent en Marike se twee honde histeries begin tjank en na die slaapkamer gehardloop. Die weerlig het kort daarna die krag uitgeslaan. Gelukkig het die kragopwekker ingeskop, maar kort voor lank het hulle ‘n harde

slag gehoor en donkerte het hulle omhul. Dit het begin hael en skielik was daar ‘n vreeslike gedruis. Vincent het vir Marike gesê iets is fout en toe hulle buite kom, het hulle hul in die verwoesting vasgeloop. Sowat 13 groot bome het op verskeie plekke op die perseel omgewaai, van hulle is selfs met wortels en al uit die grond geruk. Die konferensiesaal se dakke het afgewaai en aan die anderkant van die gebou gelê. Aan die oorkant van die rivier, aan die westekant van die perseel, kon jy die spoor sien waar die tornado vermoedelik deurgekom het en weer ‘n duidelike strook in die mielielande aan die oostekant. Die bome en kragpale teen die pad van die kleinhoewe het ook omgeval en die brandweer, wat onmiddellik opgetree het, het behoorlik gespook om die pad weer toeganklik en veilig vir motoriste en voetgangers te

Dié geelhoutboom is met wortels en al uit die grond geruk.

Die Akasiawoonstelle waar Katelyn Mataruse van die derde verdieping af geval het. Foto: Carla du Plessis.

Baba val van derde verdie ping Carla du Plessis

VEREENIGING. - Saterdag was ‘n tragiese dag vir die ouers van Katelyn Mataruse, wat maar een jaar en nege maande oud was, toe ‘n fratsongeluk by hul woonstel plaasgevind en sy haar doodgeval het. Volgens kaptein Shado Mashobane, polisiewoordvoerder, het die ma haar seun na die winkel gestuur en Katelyn het ongesiens verby hul gegaan om haar boetie te volg, wat op sy beurt ook nie agtergekom het dat Katelyn agter hom is nie. Sy het vanaf die woonstelgang op die derde vloer van die Akasiawoonstelle in Bothalaan geval. Nooddienspersoneel het haar na Mediclinic Vereeniging gehaas, maar klein Katelyn is om 18:32 dood verklaar. Sy sou op 1 Mei 2 jaar oud word. Kaptein Mashobane het gesê dat ‘n geregtelike doodsondersoek sal volg.

a1qbxdk

a1q580q

Takke het oral op die dak en in die swembad gelê.

maak. Na die vreeslike gedruis het dit liggies verder gereën asof niks pas gebeur het nie. Die volgende oggend kon Vincent en Marike eers die skade ordentlik ondersoek. Boomtakke het ook aan weerskante van hul motor geval, terwyl ‘n ander groot tak op een van hul kliënte se voertuig te lande gekom het. Daar is ook waterskade waar dit ingereën het. “Ons is al vyf jaar hier en so iets het nog nooit gebeur nie, dit moes ‘n tornado gewees het,” het Marike gesê. Kleinhoewes aan weerskante van Klip River Country Estate het geen skade opgedoen nie en weet skaars van die verwoesting reg langs hulle. Die randwaarde van die skade is egter nog onbekend. Teen 11:00 die volgende dag het hulle weer krag gehad en professionele mense se hulp is ingeroep om alle takke, blare en bome te verwyder.

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Nuus

Genoeg is genoeg Carla du Plessis

VEREENIGING. - Evert Muller, inwoner van Drie Riviere, het besluit as die munisipaliteit nie hulle werk doen nie, dan sal hy sommer self inspring en dit vír hulle doen. Die gras voor sy erf was so hoog dat jy skaars sy huis van die pad af kon sien en dit was hoogtyd vir ‘n ordentlike grassny. Evert bewoon die eiendom al sedert 2000 en het nog nie een maand versuim om sy munisipale rekening te betaal nie. Hy het telke-

male klagtes gelê in verband met die gras wat gesny moet word, maar dit het net by die dag langer geword. Hy het op 22 Januarie ‘n trekker met ‘n snymasjien van die plaas laat kom en self die gras laat sny. “Die hoë gras skep ‘n veiligheidsprobleem vir ons, want booswigte kan maklik in die gras wegkruip as hulle ‘n misdaad wil pleeg of reeds gepleeg het,” het Evert gesê. Hy het ook gesê dat die spesifieke area as ‘n minibus-staanplek gebruik word en aangesien daar geen badkamergerie-

Die plas water is al 'n geruime tyd langs Evert Muller se huis in Drie Riviere. Dit is as gevolg van 'n waterpyp wat lek. Na vele klagtes is daar nog geen aandag aan die probleem gegee nie. .

we is nie, doen hulle sommer hul ding daar in die gras en strooi die hele gebied vol rommel. Evert se ander probleem is die waterpyp buite sy erf wat al ‘n geruime tyd lek. “Ek het dit al gerapporteer en aan munisipale werkers uitgewys, maar absoluut geen aandag word daaraan gegee nie,” het Evert gesê. Die riete staan al bykans twee meter hoog en hulle het ‘n abnormale vlaag van muskiete as gevolg van die waterpyp wat permanent lek. Dan is daar natuurlik die verkeersligte in Slyde-rylaan wat al vir die afgelope vier jaar nie werk nie, dié klagte is ook al telkemale gerapporteer, maar deesdae is daar nie eers meer

Evert Muller het self ingespring en die lang gras voor sy huis laat sny omdat die Emfuleni Munisipaliteit geen poging aanwend om dit te doen nie.

Slim vang sy baas

A1QBWH5

Schalk le Roux

ISOLL 150L ISOLL 200L ISOLL 300L ISOLL 150L ISOLL 200L ISOLL 300L APOLLO 200L APOLLO 300L

‘n verwysingsnommer om jou klagtes op te volg nie. Buiten vir ‘n gewapende roof wat al in die straat plaasgevind het, word kabels ook deur diewe weggedra. “Die inwoners van Slyde-rylaan is nou al keelvol vir Emfuleni Munisipaliteit se weiering om die nodige dienste te verskaf. Ons betaal immers almal ons maandelikse munisipale rekening. Die inwoners wil nou al self tuindienste huur om die area maandeliks skoon te maak en die rekening sal aan die munisipaliteit gestuur word,” het Evert bygevoeg. Die dae van lang gras voor huise in die area is nou verby en die inwoners doen nou al die werk van die munisipaliteit, want wat genoeg is genoeg.

10 TUBE THERMOSIPHON 15 TUBE THERMOSPIHON 25 TUBE THERMOSIPHON 15 TUBE RETROFIT 15 TUBE PUMPED 25 TUBE PUMPED 20 TUBE THERMOSIPHON 30 TUBE THERMOSIPHON

R18,729.00 R22,330.50 R29,098.50 R15,820.50 R24,331.50 R31,132.50 R15,045.00 R19,500.00

BTW EN INSTALLASIE INGESLUIT

• 10 jaar waarborg op ISOLL stelsel • 5 jaar waarborg op APOLLO stelsel

NUUT

Solar swembadpomp slegs R17 000 bestaan uit: • Pomp • 600W Sonpanele • Kontrolekas Maksimum lewering 16,800L per uur 12m Kophoogte maksimum lewering 4,800L/uur

Sun Power Technology cc, Plot 80 Roodia Stokkiesdraai pad VDBP (4km vanaf Ocumed), 087 750 1981 E-pos admin@isoll.com Webtuiste: www.isoll.com

SASOLBURG. – ‘n Op-en-wakker sakeman van die dorp het gesorg dat ‘n bedrogspul op die lappe kom en dat twee mans Donderdag gearresteer is. Op Maandag 28 Januarie het ene “Hendricks” van “Global Construction” ‘n bestelling van 10 lugversorgers ter waarde van R80 000 by Long Term Aircon & Refrigeration Suppliers geplaas. “Ek het gesê dit is reg, maar die geld moet in ons rekening wys voor hy die goedere kan kom haal,” vertel Sebastiaan Fourie, bestuurder van Long Term. Dinsdag 29 Januarie het daar ‘n bewys van betaling van ABSA deurgekom wat gewys het dat die geld inbetaal is. “Ek het vir Absa gebel om die transaksie te verifieer. Volgens Absa het die nommer bestaan maar nie op Global Construction nie. Die Woensdagoggend het die geld toe in ons rekening gewys, maar die rooi sterretjie het aangedui dat die geld nie ‘geclear’ is nie. Dit was snaaks want die elektroniese geldoorplasing (EFT) van ABSA moes dadelik goedgekeur gewees

het. Ek bel toe vir Nedbank en volgens hulle is dit ‘n gesteelde tjek wat inbetaal is by Norwood Mall in Johannesburg,” vertel Sebastiaan. Dit is toe dat hulle besluit om die Sasolburgse polisie te betrek by die saak. Hulle het toe vir ‘Hendricks’ gesê hulle kan die lugversorgers Donderdagoggend by die besigheid kom oplaai. Twee mans het met ‘n wit Colt-bakkie daar gestop en Sebastiaan het hulle besig gehou terwyl een van die ander werknemers die polisie gebel het. “Hulle was binne 5 minute daar, maar dit het soos ’n uur gevoel terwyl ek die twee manne besig gehou het,” sê Sebastiaan. Die polisie het die twee kêrels gearresteer en beslag gelê op die voertuig. Twee jaar gelede was daar ‘n soortgelyke geval in Vereeniging wat hulle R100 000 se goedere gelaai het en verlede jaar in Meyerton is R80 000 se lugversorgers met dieselfde modus operandi gesteel. “Ek hoop met die saak kan ons ander besighede en individue waarsku om op hulle hoede te wees vir die skurke en hoe hulle hul bedrogspul bedryf.”

Sebastiaan Fourie met die 'betaling' waarmee 'n man, slegs bekend as Hendricks, R80 000 se lugversorgers wou koop. Agter op die bakkie staan van die eenhede wat die mans gelaai het voor die SAPD hulle gearresteer het. Foto: Schalk le Roux.

Nuus

Genootskap oorhandig Bybels by skool Izolde Pistorius

VEREENIGING. - Tydens die onlangse openingsdag vir skole op 9 Januarie het ds. Johan Peyper van die Bybelgenootskap die nuut-gestigte Vereeniging Gimnasium besoek. Tydens dié besoek is ‘n “Stigtings” Bybel aan die twee hoofde van die skool, mnre. Faan Beeslaar en Dries van Heerden, oorhandig. ‘n Bybel is ook aan elk van hulle en die

Die skoolhoofde saam met die leiers is van links mnr. Dries van Heerden, Chené Bes ter, Ickie Roos, Ruan Combrinck, Leandri Potgieter en mnr. Faan Beeslaar.

vier hoofleiers van die skool oorhandig. Die oorhandiging van die Bybels is vergesel met die boodskap uit Josua se lewe oor die onbekende pad vorentoe: dat ons kan slaag en suksesvol wees as die Woord van die Here die rigsnoer vir ons lewens is. Tydens die openingsdag het die Gideons van SA ook Bybels aan al die graad 8-leerlinge van die skool oorhandig.

Geen apie op ‘n stokkie voor my ma se agterdeur Schalk le Roux

se erwe begin steel. “Ons voer ons voëls en dan kom sit hy en eet hulle kos. Gister het ek uit die huis gekom toe sit hy voor my agterdeur op ‘n tafel en toe ek hom jaag, kóm hy vir my,” vertel een van die inwoners. Hoe die aap daar kom, weet niemand nie, maar die arme ding bly in die woonbuurt en hy het ook net een voorpoot. Sy regter voorpoot is af. “Ons het die polisie en die DBV geskakel maar hulle kon ons nie help nie. Hulle het net gesê los hom uit, hy sal niks aan julle doen nie, en toe ek sê dan skiet ek hom, toe sê ’n beampte vir my dit is teen die wet. “Wat staan mens nou te doen?,” wou nog ‘n inwoner weet. Vaalweekblad het die DBV vir kommentaar geskakel, maar hulle het ons verwys na mnr. Flippie Koster van Natuurbewaring. Hy gaan die dier nou vang en in ‘n veilige hawe hervestig. “Mense moenie wilde diere aanhou of voer nie, dit is hoekom sulke goed gebeur en dan weet niemand wat om te doen nie. Die dier word dan ander mense se probleem. Dit is ook teen die wet om wilde diere aan te Die Blouaap wat 'n woonbuurt op hol het poseer vir 'n foto. hou sonder ‘n permit,” sê Frikkie. Foto: Schalk le Roux. SASOLBURG. – ‘n Volgroeide blouaapmannetjie maak die lewe vir mense in die omgewing van die NG Kerk Sentraal vir die afgelope paar weke baie interessant. Volgens een van die inwoners is die apie nou al so ses maande in die area en het aanvanklik sy afstand gehou en nie eintlik moeilikheid gemaak nie. Dit is die afgelope week of twee dat die mannetjie baie hans begin raak het en kos uit mense

Correction Vaalweekblad of January 30 unintentionally mispelled the name of Mr Adrian Portlock of De Deur as “Porplock” in the report headlined ‘Rural garbage kills livestock’ and mis-reported that one of his cows had “regurgitated its innards”. The cow died after calving because it was

unable to process litter it had consumed while grazing. Due to a technical error a photo caption also appears to refer to him as ’Dead Livestock’. Vaalweekblad’s sincere apology for the mistakes.

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

a1qc0ea

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Kommentaar

Verander Verwoerdnaam ter wille van versoening Die DAburgemeester van Midvaal, mnr. Timothy Nast, het verlede week die mat onder menige teenwoordige se voete uitgepluk toe hy tydens ‘n ouer vergadering by die Laerskool Dr. Ver woerd in Meyerton, ‘n beroep op die skool gedoen het om sy “Apartheids naam” so gou as moontlik te verander.

is dit tog debatteerbaar of Verwoerd sy beeld as gehate, bose skepper van Apartheid verdien. Volgens die historikus, prof. Hermann Giliomee, was Apartheid die uitloper van ’n segrasiebeleid wat reeds sedert die AngloBoereoorlog as regerings beleid gevestig was en dus nie radikaal nuut nie. Die apartheidsmodel van die destydse NP is later geskoei op dié van die suidelike Amerikaanse deelstate waar segregasie teen die 1950’s nog sterk toegepas is. Verwoerd het dié be leid hoogstens verfyn.

Dr. Verwoerd, wat die parlementêre verkiesing in 1958 as LV met Meyerton as deel van sy kiesafdeling gewen het, word algemeen as die Argitek van Apartheid bestempel. Nast meen die skool se naam gee aanstoot en moet liewer terugverander na die oor spronklike naam: Laerskool Meyerton. Hoewel “Bantoeonderwys” soos dit deur Verwoerd ontwerp is, met reg ge Die Vryheidsfront Plus het Nast se ver kritiseer is weens die ongelyke beste soek dié week as ‘n voorverkiesings ding aan wit en swart onderwys, het foefie bestempel om swart stemme vir swartmense se geletterdheid tog aan die DA te werf. Die VF Plus se beswaar sienlik verbeter. Vanaf 1950 tot in 1970 is dat dit die skoolgemeenskap in ‘n het die getal swart kinders op skool politieke verleentheid gedompel het drie keer vermenigvuldig. “Bantoeon deur ouers op kort kennisgewing bloot derwys” het uiteindelik talle gerekende te stel aan ‘n “eensydige partypolitieke swart akademici opgelewer, wat later boodskap”, sonder om teenargumen ‘n groot rol in die bevrydingstryd ge te op gelyke basis aan te hoor. speel het. Volgens mnr. Corrie Pypers, VF Plus raadslid vir Midvaal, is dit onbehoorlik dat die burgemeester van ‘n stadsraad inmeng in sake soos die naam van ‘n skool. Die DA meen egter die VF Plus se klagtes is bog, en sê dat die besluit deursigtig benader is en dat 88% van die ouergemenskap die naamverande ring steun.

Hoe ‘n mens ookal daarna kyk, die Apartheidstelsel was ‘n onverskoon bare klad op SuidAfrika se naam. Net soos wat Julius Malema en pres. Ja cob Zuma se moordlustige haatliedere teenoor wittes moet stop, net so moet wittes ook ontslae raak van simbole wat haat aanblaas.

The Metsimaholo Municipality recently employed 19 workers using two spades, three brooms, and 17 who looked on. A local resident reports the two with spades scratched the grass away and then threw it onto the verge ‘so it can grow again’. The small area is in Horace Road, Deneysville. Work finished at 15:00. ‘We wonder why the hell we pay rates and taxes,’ the resident says. Email your interesting photos to rfichat@media24.com. The best photo of the month can earn you R100. Photo: Resident.

Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die SuidAfrikaanse Persko de nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of epos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Taxi driver thanked for help

Thankful motorist of the Vaal writes: I would like to thank the taxi driver who helped me with my burning car as well as the 3 traffic officers on Friday at the Rivera crossing. If it was not for you my car would have been destroyed. Just shows, you still get deOm ‘n skool se naam te verander sodat cent black people as no white person stopped Terwyl baie van die skool se leerlinge dit nie aanstoot gee nie, is ‘n klein prys to help! Thank you!

en ouers nie eens weet wie die man om te betaal op die pad na vrede en was na wie hul skool vernoem is nie, versoening.

Onnies moet aan ouers se sakke dink Ontevrede ouer van die Vaaldriehoek skryf: Hoe is dit met die skole om atletiek, rugby, hokkie en netbal “friendlies” elke jaar doer bo in Lichtenburg, Middelburg en al die ander Burge te wil gaan toets? Dit kos die ouers ‘n kleinhuisie vol geld. Die onnies ry met lekker moderne bussies en lugversorging en die leerlinge se ouers moet soveel opdok en dit kos op die ou einde vir geen onnie of afrigter ‘n sent nie. Die arme ouers moet net uithaal en wys

as hulle hul kinders wil gaan ondersteun en dan, waar is die eetgoedjies en koeldranke nog? Ag nee man. Alles ruk handuit en lei tot groot onkoste en dit terwyl die ouers reeds sukkel om skoolfonds by te bring! Die onnies reken dis ‘n lekker outing vir die kinders. Kinders wat met busse ry, kom 02:00 en 03:00 soggens eers met die bussies by die skole aan! Nee onnies! Dink aan die arme ouers hoor!

Buurman, mag jou belt vashaak om jou nek! Ware diereliefhebber skryf: Buurman, jy wat elke Sondag in die kerk sit. Jy wat sê jy is ‘n diereliefhebber! Ek wens daai belt wat jy so vinnig afhaal om jou hondjies te slaan wat jou elke dag nog steeds liefdevol groet, kan vashaak om jou nek. Die Here slaap nie. Ek is so bly ek het vir jou gesê wat ek van jou dink. Doen dit nou weer en jy sal sien ek IS ‘n opregte diereliefhebber. Ek sal jou afneem as jy dink jy kan wegkom met dit wat jy doen. Al kan jou hondjies nie praat nie - EK KAN!

Wie kan help met been vir Boet? Besorgde sussie van die Vaaldriehoek skryf: Hello almal! My boetie is nou 22 jaar oud, hy was in ‘n groot motorfietsongeluk 2 jaar terug en sy linkerbeen is geamputeer onder die knie. Hy het vir homself ‘n been gemaak van pyp en ander afvalmateriale maar hy loop vreeslik mank en die been maak hom baie seer. Ons het die afgelope 2 jaar al als probeer om ‘n

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreelikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

✉

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

been vir hom te probeer kry. Omdat hy nie ‘n mediese fonds het nie en sukkel om werk te kry, is dit moeilik om een te koop. Weet enige iemand dalk of mens so ‘n been deur die staat kan laat maak? Asb. mense, enige inligting of raad sal help, dis pynlik om hom so te sien sukkel.

Sharpevillepolisie en speurtak is tops Die bestuur van Logan Anti-Corroson Contractors skryf: Graag wil Logan Anti-Corrosion Contractors net baie dankie sê vir die Sharpeville-polisiebeamptes en speurtak vir hulle vinnige en knap optrede op 11 Januarie omstreeks 06:15 in Dickensonville net buite Vereeniging toe die bestuur oorrompel is gedurende ‘n mislukte hijacking. Die bestuur het die paniekknoppie gedruk en die sekuriteit het die polisie dadelik in kennis gestel waarna die Sharpeville-polisie binne etlike minute daar opgedaag en die voorval ondersoek het. Hulle het ook seker gemaak van ons persoonlike welsyn. Ons wil net vir hulle bedank vir hul knap diens. .

‘Ek wonder wat die Skepper van jou dink?’ Dierevegter van Vanderbijlprk skryf: Dankie aan die persoon wat op 27 Desember die twee honde, een Bull Mastiff en twee Maltesers in Rossini-boulevard afgelaai het. Puppy het ‘n goeie huis gekry en ek ‘n oulike hondjie. Die Malteser was te verskrik en het weggekom. Ek bid net hy het ook ‘n goeie huis gekry. Wonder net wat die Skepper van mens en dier van jou dink en met jou gaan doen? Ek bid vir jou. Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

✉

950-7000 (Vanderbijlpark)

Kommentaar

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Sporthoogtepunt dalk herdoop na Ziomarathon?

Verbruikers mág maar goeie diens eis Thys Eigenhuis van Vaalpark skryf: Ek het onlangs gekla oor swak diens by ‘n sekere bank. Ek moes op my manier die bestuur dwing om na my kritiek te luister. Wat ‘n aangename ondervinding! Hulle het geluister na my positiewe kritiek en voorstelle. Hulle het dit bespreek op areabestuursvlak en ek kon gou reeds die verskil sien in wat hulle fisies doen, asook ‘n verskil aan die verbeterde houding van die personeel. Party mense is aan die wikkel! Sekere besighede het al by my gekla dat die publiek maar die swak diens van hul werknemers gelate aanvaar “Nee, wat help dit tog? Niemand sal na my luister nie.” Of iemand raak kwaad en verskree almal wat naby is. Of staan maar in die ry en mor onder mekaar. Pleks daarvan om by die bestuurder op ‘n ordentlike manier te kla en positiewe kritiek te lewer. As hy weet wat verkeerd is, kan hy mos regstellend optree. Daar is tog besighede wat puik diens lewer. Ek wil ‘n paar noem. Active Auto Vanderbijlpark - Puik diens gekry met ‘n karretjie wat ek by hulle gekoop het. Elke klagte is op ‘n vriendelike en be-

kwame wyse hanteer deur Fred Brehem, die bestuurder, en Johan van hul werkswinkel. Elke belofte is nagekom. Wie kla oor skelm tweedehandse motorhanderlaars? Nie ek nie! Dis mos boerseuns die! Riaan Pools, Vanderbijlpark. - Het uit die aard van my werk al jare met hulle te doen. As herstelwerk gedoen word, is hulle flink en vinnig. Hulle laat jou weet sodra die werk gedoen is. Ek het eendag ‘n pomp ingegee vir herstelwerk. Voor ek terug was by die huis, bel hulle en sê my pomp is reg! Dis wat ek diens noem. Makro Vaal. - Ek het ‘n item ingegee vir herstelwerk onder waarborg. Ek het ‘n sms gekry waar hulle ontvangs erken met die verwysingsnommer. Toe die item by hul dienssentrum land, kry ek weer ‘n sms. Toe die item terug is by die tak, reg om te kom haal, weer ‘n sms. Dis nou wat ek diens noem. So is daar nog talle wat ek kan noem: Elcon Vanderbijlpark, Dows Electrical Vanderbijlpark, Century Electrical Vereeniging, Superspar Vaalpark. Almal vriendelike en hulpvaardige personeel. Hoekom is hulle suksesvol? Diens! Dis jou beste en goedkoopste advertensie.

‘Ons gaan nie kroeg toe om te ontspan nie’ Kapenaar skryf in antwoord op AntiKaap se brief: Anti-Kaap! Dit is vir my duidelik jy was nog net sover as die dorpie hier oorkant die Vaalspruit. So, jou kennis van ons land is maar beroerd. Ons kry Die Son op ‘n daaglikse basis in die Kaap en die Burger in die Kaap is ‘n nuusblad, nie ‘n advertensieblad nie! Het jy skoolgegaan? Ek glo nie want dit is vir my duidelik jy kan net een taal praat en dit is natuurlik Bollietaal. In die Kaap lewe ons ontspanne en ons gaan nie kroeg toe om te ontspan nie.

Ons klim berg en hou piekniek op die strand. Ons kinders weet nog wat ouerliefde is en het respek vir die lewe. Met alles wat dit behels. Ons mans in die Kaap behandel ons vroue met respek en bied hulle nie ‘n salaris aan nie. Ons doen wat ons vir ons vroue doen uit liefde, nie omdat ons dink dit is ‘n plig nie. So, word wakker. Al ligstraal in die Vaaldriehoekplek is Vaalweekblad. Sê jou wat! Raak ‘n bietjie meer betrokke by jou gesin en sien hoe verander jou lewe.

Dít is die rede vir uitlandse sakelui Iemand wat weet van die Vaaldriehoek skryf: Die persoon wat wil weet van die Chinese en Pakistani’s. Jong hulle het elkeen baie geld gekry om uit China te gaan. Wil nie die bedrag sê nie. Hulle mag nie weer permanent in China gaan bly nie. Hulle help mekaar so om win-

Antihuisvrou, ons gaan met jou afreken! Waardige ma en huisvrou van die Vaaldriehoek skryf na aanleiding van die huisvrou-debat: Ek is al jare huisvrou en moeder. Ek kook, bak, was vloere, stryk wasgoed, verpleeg, is dag en nag daar vir my hele familie. Ek bestuur ook motor en versorg my man uitstekend, en is nie skaam vir my voorkoms of kennis nie, maar jy wat huisvroue in die modder intrap, sê vir ons wie en van watter geslag jy is. Ek wil jou graag onder die mans in my gesin laat deurloop. My man KAN ‘n sambok gebruik. As jy ‘n platpeester is, sal ek self met jou afreken. Plaas jou naam en nommer, of is jy te bang?

kels te koop. Hulle is orals, ons oulike regering het mos die deure vir hulle oopgemaak. Van die Pakistani’s weet ek nie. A1QBXGF

Naskoolsentrum / Kleuterskool

NUUT OOP VANAF JANUARIE 2013 Kinders kan ingeskryf word vanaf die ouderdom 3-5 jaar

nglish • Active E emlesse uise Sw • Binneh tiek • Gimnas

Meer Aktiwitiete om van te kies!!! Gekwaliﬁseerde personeel met n veilige vriendelike omgewing. Mamma spring nou om n plekkie te verseker. Vir enige verdere navrae kontak Tel: 016 423 2805 Faks: 088 016 423 2805 149 Blackwoodstraat, Drie Riviere Vereeniging 1935

Atleet van die Vaaldriehoek skryf: Sedert 2000 was ek elke jaar by die Sasolmarathon! Elke jaar het ek aan die 21 km deelgeneem en slegs in 2010 het ek aan die 42 km deelgeneem om my heel eerste marathon ooit, die 21 km van 2000, te vereer. Dankie aan die mense wat die Sasol-marathon jaar na jaar moontlik gemaak het.

So ‘n marathon is meer as atletiek, dis deel van ‘n atleet se siel. Hierdie jaar is daar nie ‘n marathon nie. Dis baie hartseer, maar ek verstaan hoekom nie. Sal die Zio-marathon in Mei plaasvind? (Ons twyfel. Die deelnemers aan die Zio-stormloop gaan teen Mei nog nie nugter genoeg wees vir ’n nuwe marathon nie. Redakteur).

Gee liewer die Pil as kos en klere Sê maar net van Vanderbijlpark skryf: Ek gaan seker nou gestenig word maar dit is goed so. IEMAND moet dit sê. Al die mense wat so blyplek, kos en klere in Vaalweekblad se SMS-rubriek soek, het altyd klein kindertjies en babatjies. Hulle is altyd of sieklik of “het iets”.

Maar boeta, niks fout as dit by kooikaskenades kom nie. Ek dink dis hoog tyd dat ons ophou kos en klere gee en liewers voorbehoedmiddels begin uitdeel. Een van die dae het ons ook ‘n klomp klein Ethiopiërs wat aan hul mammas se uitgedroogde borste hang.

Waar kan kinders berading kry? Mev. SL van Vanderbijlpark se hoewegebied skryf: My kinders, twee kleintjies en twee groter dogters, loop soggens so 05:40 na die busstop om na die Laerskool Vaalrivier geneem te word. Nou onlangs kom die twee kleintjies huis toe gehardloop en skreeu dat hul sussies aangeval word. Ek is in my nagklere die straat in om te kyk wat aangaan. Ek kry toe die dogters in ‘n verskriklike toestand van skok. Twee frisgeboude swartmans het hulle gegryp, hul monde toegedruk, hul tasse gegryp en al hul geld by hulle afgeneem. Enetjie is teen die grond gegooi.

Ek het dadelik die polisie gebel en hulle het gesê hulle sou uitgaan en die misdadigers gaan soek, maar ons het niks weer van hulle gehoor nie. My groot probleem is nou dat my kinders steeds baie erg getraumatiseer is en ek weet nie waar om vir hulle hulp te kry nie. Indien iemand raad kan gee oor waar ek berading vir hulle kan reël, bel of sms my asseblief by 076 563 1243. Ek wil terselfdertyd ook baie dankie sê aan ‘n man in ‘n wit bakkie wat tydens die aanval op my kinders gestop en die misdadigers verjaag het. Ons waardeer u hulp opreg.

a1qbw00

Nuus

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Gemeenskap staan saam teen misdaad

Izolde Pistorius

MEYERTON.- ‘n Noodvergadering op 22 Januarie om misdaad in Golfpark te bekamp en die woongebied te omhein, is deur sowat 500 besorgde inwoners bygewoon. Dit volg nadat verskeie voorvalle van gewapende roof die afgelope tyd in die woongebied voorgekom het en daar selfs drie voorvalle in een week was. Volgens mev. Riëtte McKenzie van die Gemeenskapspolisieforum (GPF), is rowers met die hulp van die GPF en gemeenskap deur die polisie vasgetrek toe hulle op ‘n Saterdagmiddag net na 13:00 ‘n sekuriteitshek en voordeur van ‘n huis in Golfpark oopgebreek

het. “Ons het daarheen gejaag en nie geweet wat om te verwag wanneer ons daar instap nie. Alle inligting is per radio deurgegee en die eienaar van die huis het self agter die inbrekers aangejaag en hulle van die pad gedwing. Teen daardie tyd was daar ander GPF lede ook op die toneel. Die rowers het intussen uit die voertuig gespring en weggehardloop. Die polisie se honde-eenheid en lugvleuel was ook op die toneel en die gemeenskap het linies gevorm om hulle uit die veld te dwing, waarna hulle in hegtenis geneem is.

Die gesin met wie dit gebeur het, het twee kinders van onderskeidelik ses en drie jaar oud. Hulle is erg getraumatiseer, maar danksy hul ma wat kop gehou het deur die gesin agter ‘n “slamlock” deur toe te sluit, is niemand beseer nie. In twee ander voorvalle in een week in Golfpark was daar ‘n gewapende roof waar ‘n pa, sy seun en die seun se vriend wat die oggend daar was om die pa op te laai werk toe, deur gewapende mans in die huis aangehou is. Hulle is vasgebind en geskop en geslaan, waarna die rowers met ‘n televisie en ander

elektriese ware gevlug het. Hulle kon hulself daarna bevry. In nog ‘n voorval is daar helder oordag by ‘n huis net om die hoek van hierdie een ingebreek, waar ook ‘n klomp huisware gesteel is. “Weer eens wil ons as Golfpark Uitbreiding 6 GPF elke persoon van al die ander GPF’s in ons omgewing bedank, die gemeenskap wat almal saamgewerk het, die polisie van Meyerton en Kliprivier, die honde-eenheid, die lugvleuel en die manne wat kom help het om die voertuig wat vasgesit het, uit te sleep. “Dit was so lekker om die rowers in boeie te sien en te weet hulle is van die strate af,” sê Riëtte.

Lede van die GPF help om ‘n polisievoertuig uit die modder te trek nadat die rowers vasgetrek is.

Meer as 500 inwoners het onlangs die GPF vergadering bygewoon.

Report faults but always get reference James Farr

VANDERBIJLPARK. - Report burst or leaking pipes and electrical faults by all means, but always get a reference number. This advice comes from Councillor James Wright of the Democratic Alliance (DA) who sits on

the Section 80 committee of the Emfuleni Local Municipality, ELM. His advice follows an incident in which suspectedly untreated sewage was left running across a road for a week. Wright says he receives complaints about leaks and electricity faults from all

wards. He has decided to issue contact details for various departments so members of the public know who to contact. - Contact numbers for water are: Vereeniging 082 325 9533, Sebokeng 082 325 9534, Evaton 082

325 9535, Vaal Oewer 082 325 9536. - Contact numbers for sewage are: Pump stations 082 325 9539, Sebokeng 082 325 9541, Vanderbijlpark 082 325 9542, Vereeniging 082 325 9543, Evaton 082

325 9544. - Contact numbers for watercare works are: Sebokeng 084 580 7039, Leeukuil Laboratory 082 896 2492, Rietspruit 082 896 2433, Leeuwkuil 082 896 2494, Metsi-a-Lekoa (016) 986 8300.

Laaste kans om vir onnies te stem Sarie van den Berg

VANDERBIJLPARK. - Stemmery vir Vaalweekblad se onderwyser-nominasies vir Januarie vind nog tot Vrydag 15 Februarie op Vaalweekblad se Facebook plaas. Meer as 100 sms’e is in Januarie ontvang en genomineerde onderwysers moet hul foto’s op Facebook “post” om in aanmerking te kom vir die maandpryse wat heerlike wegbreeknaweke by die Emerald Casino Resort, Riverside Sun Resort en Stonehaven on Vaal onderskeidelik insluit. Stem op Facebook vir jou gunsteling en motiveer waarom jou onnie behoort te wen. Die aantal sms’e, LIKE’s op Facebook en COMMENTS sal tydens die beoordeling in aanmerking geneem word. Januarie-nominasies is Henriette, Karin, Felicity, Rachelle, Louisa en Elize van die Tjokkerland

Kleuterskool, Elizma en Sanet van Tjokkerland 2, Sonet Smith van Brain Gym en Katinka Vos van Akker Jakker Vaalpark. Tjaart du Plessis (Transvalia), Ria Dednam (Carel de Wet), Sonja Harris (Driehoek), Maryke Davies (Dr. Malan), Brian Burke (Gimnasium) en Vanessa Strydom. Willem Coetzee (Noordhoek), Roelien Mattheus (DF Malherbe), Karen Ludick (Kollegepark), Yvette Christie (Risiville) en Maniela Venter (Vaalpark Primary). Die maand-nominasies wat as die wen-nominasies aangewys word, sal op Vaalweekblad se webtuiste gepubliseer word waar ondersteuners vir hulle kan stem om in aanmerking te kom vir die Vaalweekblad Onderwyser van die Jaar. Besoek www.vaalweekblad.com en volg die kompetisieskakel vir meer besonderhede.

VANDERBIJLPARK. - Jeugland Dienssentrum vir Senior Persone bied Donderdag 7 Februarie ‘n praatjie oor hooikoors en allergieë aan. ‘n Kenner van DisChem sal die praatjie lei. Die program begin 09:30 by die Buitepossaal (ou Spectrumsaal) en toegang is R5 per persoon. Bloeddruk en suikervlakke sal ook gemeet word. Tee en verversings sal beskikbaar wees. Vir nadere besonderhede skakel (016) 933-3995.

Gesondheidsake

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Gesondheidsake Beveg prostaat kanker eet minder kitskos

Illustrasie

Sarie van den Berg

Prostaatkanker word aangewakker deur vetterige kossoorte. Die gereelde inname van kossoorte wat diepgebraai word, insluitend aartappelskyfies, gebraaide hoender en oliebolle (doughnuts) stel jou lewe in gevaar en verhoog mans se risiko om prostaatkanker te kry, waarsku kenners van die Fred Hutchinson Kanker-navorsingsinstituut. Volgens kenners is dit die eerste keer dat die gevare van diepvet-gebraaide kossoorte onder die soeklig geplaas word. Vorige studies het gefokus op die gevare wat kossoorte, onder meer biefstuk, inhou wat deur hoё hitte gaargemaak word. Die bevindinge is onlangs in die The Prostate gepubliseer deur Janet L. Stanford en haar span verbonde aan die Instituut. “Mans wat een of meer van die voedselsoorte per week eet se kanse is tussen 30% en 37% meer om die siekte op te doen. Deelnemers aan die studie se ouderdom, geslag, familiegeskiedenis van prostaatkanker en liggaamsmassa-indeks is in berekening gebring tydens die risiko-analise. “Die risiko word toegeskryf aan die veranderings in die chemiese samestelling van olie wat plaasvind wanneer hoё temperature bereik word en die vorming van skadelike chemiese neerslae. ‘n Diepgebraaide hoenderporsie vermeerder die risiko van prostaat-kanker nege keer meer in vergelyking met ‘n hoenderporsie wat byvoorbeeld vir 20 minute lank gekook is. “Die chemiese verandering kan ook lei tot chroniese inflammatoriese siektes en stres,” word gewaarsku. “Gebruik alternatiewe kookmetodes soos onder meer rooster, bak, stowe, die gebruik van nie-kleefbare produkte in ‘n braaipan in plaas van olie en vet soos byvoorbeeld geroosterde hoender en gebakte aartappel in plaas van gebraaide hoender en skyfies,” beveel Priya Seetal, ‘n dieetkundige aan. Die studie het 1 549 prostaat-kankerlyers en 1 492 gesonde mans betrek met ouderdomme wat wissel tussen 35 en 74 jaar oud.

Beveg depressie en inflammasie

Drink jou agt glase water per dag Sarie van den Berg

Water se waarde in jou daaglikse dieet word onderskat, waarsku kenners. Die liggaam bestaan uit 60% tot 70% vloeistof en selfs al is jy passief en beweeg jy nie, verloor jy heeltyd waardevolle vog. Voordele van water is onder meer beter konsentrasie, beter gewigbeheer en ’n gesonder liggaam. “Water help met gewigsverlies deur jou metabolisme te versnel en vervoer noodsaaklike voedingstowwe na onder meer

a1qbxja

Beveg depressiewe en inflammatoriese kwale met omega 3olies wat in verskeie visspe sies te vinde is soos onder meer haring, sardiens, paling, ansjovis, swaardvis, tu na, makriel, salm, forel en karp. Die olies en vette wat in die visspesies te vinde is, bevat mono en poliversadigde vette en jy kan tot 30 kalorieë per dag in die vorm by jou dieet voeg, sê kenners. Nog gesonde vette is te kry in Canolaolie, amandels, avokado’s, olyfolie, kasjoeneute, grond JJC KRUGER & VENNOTE boontjies, sonneblomolie, pistachioneu VEREENIGING,54 UMGENI ST, te, soyaboonolie en okkerneute. ‘n Totaal DRIE-RIVIERE (016) 423 3553 vetvrye dieet is nie raadsaam nie omdat VDB, 205 PASTEUR BLVD die liggaam daarvan afhanklik is om ener (016) 981 0328 gie te stoor en nie behoorlik kan ontwikkel 086 043 4667/ 0860 GEHOOR daarsonder nie. Illustrasiefoto. a1qbxq0

GEHOOR SENTRUM / HEARING CENTRE

jou breinweefsel, wat ‘n gemiddelde balans van meer as 60% water handhaaf. ‘n Tekort laat jou hart harder werk, het hardlywigheid tot gevolg en kan nierstene veroorsaak,” waarsku kenners. Die oorsaak van ‘n tam- en moeё gevoel is dikwels ‘n tekort aan liggaamsvloeistof en kenners waarsku teen die gevare van te veel energiedrankies. Die kaffeïen in die drankies laat jou meer urineer en het dehidrasie tot gevolg. Die ideaal is om agt glase water per dag te drink.

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Menings

* Hi ek ht 10 honde wat ek gratis wil weggee, my erf is hopeloos te klein vir almal, as enigiemand be langstel, kan julle my skakel by 079 966 8668 vir meer inligting.

* Baie dankie Vaalweekblad vir die artikel oor dors, dorser.... Hennie. Dit was uitstekend, ek het lekker gelag. Plaas asb meer sulke positiewe arti kels.

* Baie dankie aan al die mense wat so hard gewerk het by Vaalpark Spar tydens die onrus. Waardeer julle.

* Anyone out there interested in double gates for driveway, contact me on 073 835 1337.

die topless haarkapsters in die Vaaldriehoek,wil nie * Dame met ‘n lelike gesindheid teenoor u gryse elke keer Boksburg toe ry nie maar dit was die moeder vanoggend 29 Jan. in kettingwinkel in Meyerton, dank die HERE dat u nog ‘n moeder het, moeite werd. (.)(.) as sy jou nie gebaar het nie was jy nie hier vandag * Graag wil ek baie dankie sê aan Geoff en sy vrou nie. Ek wens my moeder het nog geleef, swak van tjie Annetjie van Deneysville vir die skenking aan jou. my. Mense soos julle is min gesaai.God seën julle. * Op soek na ‘n Jack Russel of Bull Terriër 7 maande * The female driver of a Black Tazz: You are a dis oud of ouer vir eensame hondjie tuis. Skakel Anna grace with your speeding/eratic driving and riding marie 084 500 6833. up the back of vehicles doing 60 km in Andries Pot gieter in the mornings. Not the first time you are * Ek is so gefrustreerd wanneer ek spitstyd die sir seen doing this so take heed and don’t endanger kel by die fontein in Sasolburg nader want jy ry een voertuig lengte en staan. Jy mors soveel brandstof, other peoples lives. en dit is so duur, dan ry groot voertuie oor die dub * Hi lesers, ek is dringend op soek na ‘n stootwaen bel sperstreep voor jou in. Die pad is ook vol gate tjie, kan R150 betaal asb. Dankie lekker dag aan waterputte by Vaalparkafdraai. Die stadsraad kan gerus met die boetegeld ‘n plan maak om ver almal 073 019 6184. keer daar makliker te laat vloei. Of moet dit nou * Goeiedag aan alle Vaalweekbladlesers. Ek is op gebruik word om stukkende ruite by die kantore te soek na ‘n klein betroubare voertuig om te koop vervang? KEELVOL. van om en by R10 000 kontant. As die verkoper dalk meer soek, is ek bereid om die uitstaande bedrag * Hallo, ons is ‘n gesin van 5. Ons is op soek na teen R1 500 per maand af te betaal en ‘n koopkon ‘n sitkamerstel en 2 beddens in goeie toestand om trak by ‘n prokureer van u keuse te laat opstel. Ska te skenk. Ons finansies laat dit nie toe nie. As ie mand so gaaf sal wees en my en my gesin kan help kel Willie Hamilton by 079 897 5610. asb.! Vriendelike groete. Marietjie. 060 356 6207. * Asb., ek is op soek na ‘n ortopediese rugkorset grootte 3436 en ‘n ortopediese toiletsitplek. Dan * CreamsodaHennie het nie geweet ‘n diabeet mag soveel suiker inkry nie, sies man jy speel met kie. Anne. 074 646 1981. jou lewe. Sasol. * Ek en my kleinseun is dringend op soek na bekos tigbare woonstel.Of iets soortgelyk. Ek is ‘n * Goeie dag is daar dalk iemand wat weet om Play station 2 reg te kan maak, hy sukkel om die CD te pensioenaris. Help asb. Kontak 076 822 3957. lees baie dankie my nr. is 082 704 8284. Bernie. * Groot asseblief DRINGEND op soek na blyplek vir man en vrou met 2 kinders naby L/s Totius. 071 * Huisvroudebat: Ek is ’n ma, huisvrou, werk vol tyds deur die week & oor naweke my eie klein be 617 4813. Dankie. sigheid. My man werk ook, kom met stukkende * Blondekop met lemmetjie groen rok, nog jonk, hande in die aande by die huis. Ek doen als vir hom wat jou man Sondag 12:00 uur in PnP so verskree en ons kind, maar ek is geseën want hy help waar het, dis swak maniere. Toe ek, ‘n ouma, jou vra of hy kan sonder moan en groan. Dankie Terrence! jy maar my plek in ry wil hê, toe se jy ja, wat ‘n skan * Goeie dag, ek wil graag weet wat ek kan gebruik de en teken van slegte karakter. om klere wat wit was weer spierwit te kry! Dankie. * Ek is op soek na ‘n Sprite Splash add on room * Ek wil net dankie se vir die dame wat my bank te koop. 083 336 13890. kaart teruggeneem het na die Absatak toe. Ek * Op soek na goedkoop motor/bakkie te koop vir waardeer dit, weer eens baie dankie. Jinny. kontant asb., indien dit herstelwerk benodig, sal ek * Please to all dog/cat owners. Be responsible and dit doen. Sel 076 993 1508. have your pets sterilized. You have them as part * Hi, ek soek 2 of 3 slaapkamer huis in Rothdene, of your family for life. Please don’t supply black lo Kookrus, Meyerton, 3 Riviere of Risiville om te huur. cations with puppies/kittens and unwanted pets. It is shocking how they are treated. Ask SPCA what Moet begin April verhuis. 072 189 2346. Eddie. they see every day. Be responsible. Phone vet in * Ai die vals smse wat mens so kry dat jou selnr. Walkerville and Daleside for better prices. vir jou R250 000 laat wen het deur Nokia ek delete die goed het Nokia werklik so baie geld om verniet * Het iemand ‘n groot voelhok wat net rondstaan wat hulle aan my kan skenk asb? 084 222 7400. weg te gee nog ‘n scam glo ek. PJ.

* Ek is van Pretoria, en werk op ‘n projek in 3 Ri viere. Wil net sê dat ek julle sms blad verskriklik geniet, hou so aan. Stoutgat ( oja, wil ook net sê, ek is ook ‘n biker).

* Lovey (Johan Botha) dit is 7 mde dat Jesus jou kom haal het, ja jou tyd is jou tyd, het jy altyd gesê. Dit was te vroeg sou ek wou sê, maar wie kan die Vader se wil uitoorlê? Gerda.

Só SMS ons lesers * Môre Vaalweekblad. Net my beskeie mening, Bruid van die jaarkompetisie in Vaalweekblad. Is die dames skaam vir hulle mans of wat? Selfs 2 wat seker met spoke getroud is want hulle meld nie eers die arme man se naam nie! A nee a, mens maak nie so nie. Ouma van Kookrus. * DRINGEND! Ek is op soek na iemand wat kan he kel vir ‘n ekstra inkomste en wat bereid is om baie hard te werk. SMS Magriet 083 379 6432. * Koes Koedoe foto van bok op Vaalweekblad voorblad is mooi maar is van “lesser kudu” wat in Kenia voorkom. Baie bokke kom vry voor vanaf N1 weswaarts na Parys lank gelede seker ontsnap uit wildsplase. Marius. * Ek is op soek na langspeelplate en seven singles. Kan gekontak word by 084 961 4663. Dankie. * Op 24 Januarie omtrent 11.30 het my dogter in Assegaaistraat gestap. ‘n Swart man het haar be roof. Ek wil net vir Peter van die haarsalon en die ander blankes en die ondersoekbeamptes van die polisie en al die betrokkenes sê baie dankie vir julle bystand in ons moeilike tyd, julle is great. * AANDAG: C. L. KONIC (Erasmus) voorheen woon agtig te 6 Liebigstraat Vdbp, jou bestuurslisensie kaart is opgetel in die straat voor Transvalia Hoër skool. Kontak 736 268 606. * Baie geluk aan Melissa met haar verjaardag 30 Ja nuarie en Nicole geluk met jou verjaardag 4 Februa rie, mag julle ‘n wonderlike jaar hê. Deon, Juliana, Migal en Jaco. * Is daar iemand wat hul Malteseteefhondjie wil laat dek, ek het 3 pragtige reuntjies beskibaar. Kontak Alet. 076 919 2398. * My liewe ouma en oupa, ons verlang verskriklik maar kan nie by julle kom kuier nie want julle is altyd dronk. Wanneer sal julle ophou drink?? Ek weet ou ma lees die smse in die koerant. Van jou stukkende kleinkinders. Liefde.

* Goeiedag, het iemand dalk ’n Flymo of petrol grassnyer en kantsnyer wat hulle nie meer gebruik nie wat hulle kan skenk ,asb. kontak my by 084 222 7400 dankie. Natasha. * Ek wonder hoekom gaan Oregon Hoskins so teke re oor die wittes wat bevoordeel word in rugby, die span is te wit, hoeveel wittes is daar in die Bafana Bafanaspan? Hoekom word daar in die lewe altyd met alles net na die een kant gekyk? * Huisvrou, wysneus jou g@t man! kom try dit 3 mde in my lewe gratis dan praat ons weer! Van ‘n tannie wat alles self doen!! * Wil jy graag boks? Kom maak ‘n draai by die klub. As jy belangstel dan sal ons jou verder help,tot jy aan kompeties deelneem VISSIE 073 098 0286. * Baie dankie aan Sasolburg se nooddienste en po lisie wat na 3 dae se onrus in die dorp, op die 4de dag steeds paraat, op en wakker en vriendelik was toe hul hulp verleen het op ons ongelukstoneel. Jul le professionele diens was opmerklik. Julle is tops!!! * 2 motor vehicles were stolen at Softton flat in Van derbijlpark. These are the 8th cars stolen from this flat.

* Die man in Ramsbottomstr. wat altyd grassny, jy is goed gebou en sag op die oog. * Die dame wat die kopluissjampoe aanmaak se tel is. 073 5207 241. * Vaal 3 hoekers. Pasop daar’s ‘n DONKER BLOU CORSA light wat bietjie roekeloos ry. Hy’t al am per 2 keer in my vasgery in Vanderbijlpark. Wees veilig mense. * Is daar dalk iemand wat ‘n motor aan ons kan verkoop met afbetaling, man loop Alberton toe en terug, sal dit opreg waardeer, sal verwysings gee van mense dat ons sal betaal 079 585 9648. * Wil net vir die persoon wat waarsku oor die am per nuwe Vwagen vir belaglike prys van Durban wat met ‘n trok afgelewer sal word en net ‘n geld jie vir hom moet inbetaal, sê die aap het ons ook probeer, maar ons was te slim vir hom of hulle. Sterkte vir die ou skelms! * Ons het ‘n klomp katte om gratis weg te gee, u kan dit kom afhaal enige tyd van die dag by enige inwoner van Rosendallandgoed. * Wat word van die motorlisensiegeld wat elke voertuig jaarliks moet betaal. Is dit nie veronder stel om ons strate en paaie in stand te hou nie? * Did you know that you can get broken items sometimes repaired at a fraction of the cost of a replacement. Contact Anton on 072 400 4540. * Kan iemand asb sê wat aangaan in die oggende by die robotkruising, Barrageweg en Frikkie Mey erblvd.? Die verkeer hoop erg op by die kruising. * Goeie dag! Wil net graag hoor of daar iemand is wat trourokke vir goeie pryse uitverhuur of ver koop. My nommer is 079 826 4775 baie dankie. * Ek wil net baie dankie sê vir die dame wat be sorg was toe ek 25 Jan. in Checkers A/P geval het. Die Here seën jou. T. Naudè.

* Waar is lekker kuier, gesels en vriende maak kui * Die dame wat verlede week die sms gestuur het erplekke in 3 Riviere? Is af en toe lus vir uitgaan oor haar seun wat selfmoordneigings het as hy met sekere speelgoed speel, kan my asb. skakel of net en kuier en net lekker gesels. Dankie. ‘n sms stuur en ek sal haar terugskakel. Dankie * Borskankerpasiënte/dames met borsprobleme: Loutjie 079 222 8069.

076 751 8441.

* Sal die dame van Vereeniging wat my geskakel * Ek het baie Farmers Weeklys, jagters/hunters het oor die blokraaiboeke my asb. weer skakel? Ek en ander tydskrifte as iemand wil hê vir ‘n goeie was toe in KwaZulu Natal. Dankie, Marthie Coetzer, no: 076 509 1684. doel. Skakel 076 071 3777. * Ek is op soek na ‘n goeie werkende gasstoof * Ek het 6 klein katjies gratis vir goeie huise! Bly om te koop, ons is pensioenarisse, kan kan nie in ‘n woonstel en mag nie meer as 1 kat hê nie! te veel bekostig, kontak me. Cock (016) 987 3364 Dankie 082 817 2247. /083 351 5901. * Kan iemand my ASB. in aanraking bring met ‘n * Soek DRINGEND na huis of w/stel om te huur firma wat sekuriteitsbeamptes werf om oorsee te naby Snowflakemeule in Duncanville in Vereeni gaan werk? Sms na 072 792 4080 dringend asb. ging (2 of 3 slaapkamer) vir ongeveer R2 500 p.m. Dankie. Vir einde Februarie. Skakel of sms na 073 738 * As daar iemand is wat groente en vrugte vir varke 2506. soek, skakel 072 400 4540.

* Dagsê ek is op soek na ‘n Ford Saphire spotlight, links voor asseblief, my nr. is 084 582 5799.

* Yskas, buite werking, om verniet weg te gee. * Goeiedag, weet jul dalk of hier iemand in Sasol 078 994 979. burg is wat kunsklasse vir kinders aanbied? Kontak * Soek selfonderhoudende dame tussen 55&65 my asb? 083 285 1189.

* Ek soek 210 lt dromme asb. 082 773 1323.

* Mense het jare gelede gelag vir die seniele ou man, Siener van Rensburg, toe hy gesien het hoe word ons land totaal vernietig en afgebrand onder n swart regering. Lag julle nog? Willem.

ek het twee xxl nr. 40 sagte carefix sjirurgiese bra’s splinternuut R300. kontak asb. 084 890 * Pick n Pay Three Rivers lotto machine is always * Aan die 2 breinlose morone wat met hulle honde stap, julle weet seker nie dat honde gebiedsgebon OFF line. 9388. de is nie en daarom gaan my en die bure se honde te kere as julle morone met julle honde stap en ter * As die geit en opwinding van ‘n affair verby is, wat * Ek het ‘n pragtige groen Indianringnekbroei loops my honde is goed opgelei. paar wat ‘n nuwe huis soek teen R400. Skakel dan?

* Ek wonder of daar dalk iemand is wat ‘n opregte baba Alsatianreuntjie (korthaar) beskikbaar het. In dien wel, skakel Magietha by 083 351 0626.

* Ek is dringend op soek na Ferenc Deczy i.d no.620918 5156 081. As iemand dalk weet waar hy is, skakel my groot asseblief by 083 501 3587.

* Soek dringend saamrygeleentheid vanaf Vander bijlpark na Pietersburg. As daar enige iemand is wat my kan help, sal ek dit baie waardeer. Ek is meer as bereid om te betaal. Dankie by voorbaat. Selnr. 083 967 1702.

om huis te deel in Vredefort, u kan sms na 072 333 4496 met detail, net blanke dames, dan * My miniatuur toypom slaap in ‘n mandjie in my kamer. Hy krap heelnag soos ‘n mal hondjie met kie.(NOMMER). albei pootjies aan die binnekant van die mandjie * Manne ek het die beste haarsny nog gekry daar en lyk nie happy nie. Weet iemand dalk hoekom? in Boksburg by ‘n topless haarkapster. Waar is

* Vorige sms verwys: Adri, my vrou het 40 jaar lek ker gerook. Wens jy kan haar vandag sien in rol stoel en permanent op suurstof. Rookhater Veree niging.

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word sover moontlik onver anderd gepubli seer mits dit nie lasterlik is of ui termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Maats

Ontmoet 'n maat!

* Boer 45 jr soek slanke dame vir verhouding. Ek geskei en hou van plaaslewe, braai, kuier en visvang, ook diepsee. Verlang maatjie tussen 35 en 45jr. 078 409 7065. * Monza ek stem saam die mans is kansvatters, gee voor is geskei, toe nie. Oppas vir ontmoet ‘n maat - ontnugter. * Ek is wit man 43 in Vdbp soek ‘n vrou in 20 of 30, in vdbp bly, sy moet nie rook, nie drink nie, sy moet van dvds movies laak, swem sy moet liefdevolle wees, nie misbruik nie . Enricho my no 079 579 7644. A1QBW5Q

* Ek is ‘n 30-jarige blanke man. Ek was in Krugerlaan Skool en wil baie graag vriendinne ontmoet wat nie rook of drink nie. Indien u belangstel, skakel Schalk na-ure by 082 888 4333. * Sarel Kruger, Baby hierdie is ons jaar, nuwe huisie, nuwe begin, dankie vir die omgee, bystand en liefde! Ons waardeur jou en alles wat jy vir ons doen opreg! Lief jou baie hartjies vol! Jou verloofde Lali!

* Hi Risiepit, dankie ve ‘n wonderlike week wat veby is jy is ‘n engel . L u 1mj. * Ek soek die man wat die tier in my wakker kan maak, iemand met staal in sy pype wat lus is om lewe te geniet en singel is saam die land kan toer hy moet eerlik, opreg, vriendelik en goeie hart het, weet wat hy soek bel 072 613 3123. slegs ontmoetings no piks gekskeurders hou verby ysterperdlady singel. * Ek is ‘n 61 jarige dame wat na ordentlike mans-geselskap soek. Die persoon moet onafhanklik wees en geen sterk drank gebruik nie. Kontak persoon Babsie Van Niekerk 078 704 3906. * Ek is n 63-jarige weduwee. Ek is lief vir die natuur, kamp, die see en visvang. Soek net ‘n maat vir vriendskap, lag en gesels, hy moet tussen 63-68 jaar oud wees. 079 710

8335. * Hi I am a white Christian female, brown hair, blue eyes and weigh 60 kgs. I am looking for a man who knows how to treat a lady with love,respect and how a lady should be treated. I love painting, sewing, cooking, sports and going out with friends and having fun. He must not smoke or drink. If you are interested you can sms me your details with a photo to 084 782 2837. * Ek is Estelle is 41 wil met vriende en vriendinne gesels op mxit, hier is my mxit nommer waar hulle my kan invite estelle 079 217 5586. * Is daar ook ‘n girl wat na ‘n saggeaarde onafhanklike man soek. Ek rook nie drink ‘n drankie met geleentheid. Ek is ‘n IT Tegnikus by Vaal-Mall. Dames wat onafhanklik is geen sterk alkohol gebruik nie, 22-32 kan van hulle laat hoor. Geen gekskeerders getroudes of geskeide dames nie of enkel ouers nie.Dames van Vanderbijlpark, is daar vir my die regte een ? Stuur vir my pic dat ons ‘n afspraak kan maak en ‘n koeldrank kan gaan drink. Kontakpersoon Riaan Jonker. (NOMMER) * Hey eks 34 wit gay man ek soek graag ander gay mans asb vir lekker pret saam sms of bel my by 078 912 6108 asb van Johan.

Emmie presteer met 7 onderskeidings

Emmie Venter van Afrikaans Hoër Sasolburg het 7 onderskeidings in haar matriekeindeksamen behaal. Sy het onderskeidings vir Afrikaans, Engels, wiskunde, lewensoriënte ring, rekeningkunde, lewensweten skappe en musiek. Sy studeer B.Sc. Aktuariële Wetenskappe in Potchef stroom. “Ek het vroegtydig begin leer en werk nog altyd hard. Ek was in ‘n wonderlike skool met uitsteken de onderwysers wat my die geleent heid gegee het om te kan presteer, en met my ouers se getroue ondersteu ning en die talente wat ek van my He melse Vader gekry het, kon ek meer as my doelwit bereik,” vertel Emmie. Studeer vat darem nie al haar tyd op nie en sy speel klavier, lees graag en hou van kuiers saam met haar fami lie. Emmie glo dat almal moeite moet doen om ‘n gebalanseerde leefstyl te handhaaf. Benewens haar finaal (graad 8) in klavier het sy ook haar viool goed geslaag en te midde van al die akademiese bedrywighede kon sy vir haar skool se eerste netbal en tennisspanne speel. Emmie het aan die ATKV se redenaarskompetisies deelgeneem en was in die skool se debatsbestuur. Asof al hierdie pres tasies nie goed genoeg was nie, het sy ook hard daaraan gewerk om haar taak as hoofmeisie goed te verrig. “Ek is dankbaar vir al die genoemde geleenthede wat my gehelp het om die veelsydigheid en kultuurtrofeë van Affies te kon ontvang,” sê sy.

Gemeenskapsorg

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Gestorwe en gestremde ‘bikers’ só onthou Retha Fitchat

VEREENIGING. - Die vryheid om teen hoë spoed met die wind en reën kragte te meet, en die gebrul van ‘n leeu-enjin hier reg onder jou sitvlak... dít is die uitdagings wat bikers se bloed elke keer laat bruis wanneer hulle op hul ysterperde klim. Elke verantwoordelike motorfietsryer weet maar te goed van die gevare wat dié voorliefde inhou, maar as die biker-gogga jou eers gebyt het, is die passie vir altyd deel van jou lewe. Die Vaaldriehoek

se biker-gemeenskappe is ‘n hegte klomp, en anders as hul soms ruwe voorkoms, is hulle ‘n klomp “softies” waar dit kom by gemeenskapsprojekte vir kinders, bejaardes en diere. Om nie eens te praat van die omgee-band tussen mekaar nie. Nico du Preez, self ‘n biker, het onlangs ‘n spesiale dag gereël om hulde te bring aan biker-vriende wat deur die jare in ongelukke omgekom het of gestremd gelaat is. “Baie van hierdie mense en hul gesinne was aktiewe lede van klubs waar hulle met hart-en-siel be-

trokke was by verskeie biker-projekte. Waarom sal ons hulle nou vergeet? Om daardie rede wil ons die gestremde oud-bikers weer terugbring in die omgee-kring, en aan die afgestorwenes se families ondersteuning bied,” sê Nico. Hy het self twee geliefdes, sy broer Trevor en swaer Eugene Taljaard, deur ongelukke aan die dood afgestaan. Met die goedgunstiglike ondersteuning van die Street Wise Motorfietsklub het Nico toe onlangs ‘n geleentheid spesiaal by die klubhuis op die Vereeniging-Heidelbergpad aangebied, waar gestremde oud-bikers en gesinne van oorlede bikers saam met ander motorfietsryers bymekaar kon kom. Dit was ‘n dag van gedeelde herinneringe en ondersteu-

ning, maar ook van vreugdevolle saamwees.“Van die ouens in rolstoele het vir my gesê die dag het regtig baie vir hulle beteken,” sê Nico. Onder die gestremdes was Keith Cooper, wat sy stembande in ‘n motorfietsongeluk verloor het en nie kan praat nie, en Barend de Graaf, wat in ‘n werksongeluk verlam is. Barend het die geleentheid op ‘n indrukwekkende “trike”, bestuur deur sy vrou, bygewoon. “Ek wil graag gereeld sulke byeenkomste organiseer. Ons gestremde biker-vriende en die families van ons oorlede maats moet weet dat hulle nooit vergeet sal word nie,” sê Nico. Mense wat meer oor Nico se projekte wil uitvind, kan ‘n e-pos stuur aan spyker696@ovi.com

Nog ’n gestremde oudbiker in gesellige luim saam met vriende by die onthoudag.

’n Paar lede van die Street Wiseklub wat die huldigingsdag vir gestremde en gestorwe “bikers” ondersteun het.

Barend de Graaf en sy vrou op hul '’trike’. Foto’s: Hennie Booysen.

Gestremde ‘oudbikers’ kan verseker wees dat hul vriende hulle nie gaan vergeet nie.

Sanlamadviseurs se hande en harte oop vir bejaardes VANDERBIJLPARK. - Die Jeugland Tuiste vir Bejaardes se Alzheimers-tehuis het onlangs ‘n welkome geldelike skenking van Sanlam Finansiële Adviseurs ontvang.

“Soos mense die ouderdom bereik waar hulle in baie kulture eerbiedig word vir wat hulle in hul aktiewe jare gedoen het en vir wie hulle is, voel dit ongelukkig soms of seke-

re ou mense deur die krakies van ons gejaagde samelewing val,” sê mnr. Detlev Specht, ontwikkelingsbestuurder, SuidVaal-eenheid van Sanlam Finansiële Adviseurs.

“Met die uiters bekwame personeel van Jeugland kan ons egter probeer om deur middel van so ‘n skenking vir ‘n paar van ons oumense wel sonskyndae in hul herfsjare te bied,” sê hy. Sanlam Finansiële Adviseurs en bestuur het hul beursies oopgemaak om as ‘n blyk van welwillendheid fondse te skenk aan instansies waar daar ‘n behoefte is in die gemeenskap waarin hulle sake doen. Die Jeugland Alzheimer Tehuis is een van die begunstigdes. Ander instansies het ook reeds voordeel getrek uit skenkings wat deur die finansiële adviseurs gemaak is. Mnr. Harm Kruger, bestuurder van Jeugland, het by die oorhandiging gesê die uitdagings om hoëgehalte sorg aan bejaardes te bied, word by die dag groter weens stygings in die prys van kos en ander lewensmiddele. Hy het sy opregte dank aan Sanlam betuig vir hul bydrae. Onder die teenwoordiges by Sanlam Finan siële Adviseurs se geldelike skenking aan Jeugland was van links: matrone Katinka Nel (Jeugland), Susan Pretorius (Jeug land), Maggie Coetzer en Ethel Strydom (al bei van Sanlam). Agter van links is André Erlank, Detlev Specht (albei van Sanlam) en Harm Kruger (Jeugland). Foto: Retha Fitchat.

Nuus

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

‘Happiness’ is ...

VANDERBIJLPARK. - Lede van die Vanderbijlparkse Fotografiese Vereniging het tydens die Januarie-klubaand weer eens uitstekende foto’s voorgelê. Die tema was Happiness (geluk) en die kompetisie was straf. Johan Enslin, ‘n uitstekende senior fotograaf se foto, James, is as die waardige wenfoto aangewys. Die maand-temas word so gekies dat fotograwe deur die loop van die jaar geleentheid kry om hul veelsydigheid te wys. In die oop-afdeling waar enige foto’s vertoon mag word,

is Morné Potgieter se foto, The humble bumble bee, as die senior-wenner aangewys en in die junior-afdeling het Hennie Karsten se Light Effects die beoordelaars genoeg beïndruk om die eerste plek op te raap. Die klub is trots daarop dat hulle ‘n baie sterk beginnerkorps fotograwe het wat foto’s van hoë kwaliteit produseer. Alle amateurfotograwe word genooi om klubaande op die kampus van die NoordWes Universiteit in die Sentrum vir Telematiese Leer, Samancor ouditorium, Vanderbijlpark by

te woon. Klubaande is op die derde Vrydagaand van elke maand, behalwe Desember. Klubaande begin om 18:30. Die volgende klubaand vind plaas op 15 Februarie en die tema van die maandonderwerp is Makrofotografie van insekte. Vir meer inligting kontak Johan Brits by 082 718 8394 of tsawa@yebo.co.za Besoek gerus die webtuiste: www.vdbp-photo.co.za vir verdere inligting.

Johan Enslin se James.

Hennie Karsten se Light Effects.

Dance classes for all ages at Center Stage Academy

Morné Potgieter se The Humble Bumble Bee.

1305LF-242385

a1qbvua

River Walk Shopping Centre Cnr.General Hertzog and Nile Street Three Rivers-Vereeniging

Acrobat Automatic Pool Cleaner with hoses

R399.95 incl. vat www.thepoolteam.co.za

VEREENIGING. - An open day will be held by Center Stage Dance Academy on February 9 from 09:00 to 12:00 at 4 Kenneth Avenue, Arcon Park. This dance academy has brand new premises and offers dance classes for all ages. Their various dance styles include classical ballet, modern hip-hop and Latin American. They also offer fitness classes such as Pilates and Zumba and highly professional dance training. They consist of highly qualified and dedicated dance teachers. The dance teachers are members of the SADTA, AIDT AND ISTD, and are internationally recognised. Center Stage Dance Acade-

my holds the South African Dance Grand Champion of 2010. Their students have passed with high marks or distinctions for dance examinations over the last three years. With the Vaal Triangle Dance Festival of 2012, their students received 98% for their ballet production, one of the highest percentages achieved at the Festival. The new premises have a massive dance floor with highquality wooden dance flooring, quality sound systems and mirrors. There are also beautiful bathrooms and dressing rooms and a space for parents and students to relax and drink coffee. For more information contact ILL-Rika on 071 687 8575.

ILL Rika, one of the dance teachers.

Bruide

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Stem vir die mooiste bruid VANDERBIJLPARK. - Stem vir die mooiste bruid van die afgelope bruidsjaar! Dié twaalf gelukkige bruide gaan op Vrydag 22 Februarie meeding om die gesogte titel van Bruid van die Jaar 2012. Die totale waarde van die wenbruid se pryse beloop ongeveer R10 000. Vanjaar vind die geleentheid plaas by die Riverside Lifestyle Resort in Vanderbijlpark en beloof om weer eens ‘n uithanggeleentheid wees, wat ‘n modevertoning van pragtige ontwerpersaandrokke insluit. Koop gerus ‘n ekstra Vaalweekblad of drie en stem vir die bruid van jou keuse en verhoog sodoende haar kans om met die gesogte kroon van Bruid van die Jaar 2012 weg te stap. Stemme moet ons nie later bereik as 18 Februarie nie. Slegs oorspronklike inskrywings sal aanvaar word.

Help kies Bruid van die Jaar! Knip hierdie inskrywingsvorm uit en stuur dit dadelik aan Vaalweekblad, Bruid van die Jaar-wedstryd, Posbus 351, Vanderbijlpark 1900 of lewer dit per hand af by MooiVaal Media se kantore in die Ekspa-gebou, h/v Attie Fourie- en DF Malanstraat, Vanderbijlpark. Inskrywings moet ons nie later nie as 18 Februarie bereik). Stemmers kan soveel oorspronklike inskrywingsvorms instuur as wat hulle wil, maar geen kopieer-afdrukke sal aanvaar word nie.

Ek kies (naam en nommer van bruid) .......................... My naam en van.............................................................. My foonnommer...............................................................

Tirita Oberholzer.

Lisamarie Prangley.

Esna Luttig.

Charne Bruwer.

Retha van der Merwe.

Nadine Herbst.

Kara Jansen van Vuuren.

Jeanne Kunneke.

Bianca Nurden.

Valencia Louw.

Liezl Swanepoel.

Corrie du Plooy.

Wedstryde

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Hier is vanjaar se bêrebylae propvol graad eentjies wat vir Vaalweekblad se 2013 Graad Een-wedstryd ingeskryf het. Ouers, vriende en familie van die deelnemertjies sowel as al Vaalweekblad se lesers kry van vandag af tot 16:00 op Vrydag 15

Februarie ‘n geleentheid om vir die graad eentjie van jou keuse te stem. SMS net die woord “GRADE” en die nommer wat by jou gunsteling se foto verskyn, na 45527. SMS’e kos R1-50. Slegs 20 SMS’e mag van een foonnommer af gestuur word, maar vra

1 Aiden King Dr Verwoerd.

Alicialee Minnaar Fonteine.

7 Anje Holtzhausen Lumier.

Altus Erasmus Kollegepark.

5 Amuche van Tonder, Vryheidsmo nument.

8 Annelize Nel Totius.

weelderige Lord’s Signature Hotel in Risiville! Vaalweekblad-lesers kan gerus ook vir die kleingoed stem aangesien jou stem ook vir jou ‘n hele paar pretpryse kan besorg. Moet dus nie wag nie, begin dadelik stem!

2 Alec Viljoen DF Malherbe.

Ané Hartman DF Malherbe

gerus vir oupas, oumas, vriende en familie om elk ook te stem.En kyk net watter wonderlike pryse gaan gewen word: MooiVaal Media betaal die wennertjie se skoolfonds vir die hele jaar en die wenner en sy of haar gesin wen ook ‘n onvergeetlike nag in die

Anzel Steyn.

10 Armand Deysel Emfulenipark.

14 Bendre Dreyer, Eligwa.

12 Arno van Hulst DF Malherbe.

Atlehang Phali Oliver Lodge.

Biance Havemann Dr. Verwoerd.

AFTER 8-YEARS OF DIVORCE

“MY HUSBAND IS BACK AT LAST” I and my family had everything & life was good but due to jealousy, my husband’s family hated me. In fact he later divorced me too & left the kids with me to suffer. I visited priests, gurus & healers for help. Money was wasted without results. Luckily a caring old friend of mine took me to Rahman Krishna & Husband (Happily in love again) who had saved her daughter from drugs & alcohol abuse I paid R100 consultation fee, he accurately read my fortune & told me all my problems without me mentioning a word. He even used a mirror to show me real-faces of people who were trying to pull me down. Rahman performed special-prayers for me, cleansed me from bad-luck & also gave me powerful love-crystals plus a special-ring to (fix my financial problems) Seven (7) days after prayers my ex-husband was back home, asking for forgiveness. Am happy, very soon we are getting married! a1qbx25

Arnel Raath Risiville.

16 Boitumelo Sibande Vaalpark Primary.

17 Bradley Gouws Vaalpark Prima ry.

18 Branden Cullumbine Dr. Ver woerd.

Like me, all clients I have been referring to him always got GUARANTEED RESULTS in few days.

4 APPOINTMENTS: TEL: 016-426-0072 OPEN: DAILY Checkers Hyper (Arcon-Park Mall) VEREENIGING

Wedstryde

24 Christian Pereira Emfulenipark.

29 Caylum Etzebeth Vryheidsmo nument.

34 Dawson de Vernon Juventus.

39 Danielle Prinsloo Vaalpark Pri mary.

20 Brianjunior Meyer Kollegepark.

Brendon van der Merwe.

Brendon van Rooyen Vaalpark.

25 Christiaan Marx Kollegepark.

30 Catelynn Gouws Suikerbos.

35 Dawie Malan DF Malherbe.

40 Danielle Duvenhage Eligwa.

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Coisné Coetzee Vryheidsmonu ment.

Dieter van Vollenstee Kollege park.

41 Danica Scheepers Risiville.

28 Chantal Lehman Fonteine.

David Ungerer Unitaspark.

Coban Tullues Vaalrivier.

27 Chante van Zweel DF Malherbe.

Caleb Wamukelwe Zikode Three Rivers Primary.

26 Chantell Prinsloo Totius.

33 Desiré Nothagel Totius

38 Danika Bezuidenhout Totius.

Darren Coetzee Vaalrivier.

42 Danica Bishop Emfulenipark.

43 Damian Sprintall Vryheidsmonu ment.

Wedstryde

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

44 Damian Kuhn Dr. Verwoerd.

Eleonor du Toit Totius.

49 Ewald Greyling Suikerbos.

Elrika Uitenweerde Unitaspark.

50 Farai Bokang Zulu Pinedene.

54 Heinerich Lombard Eligwa.

55 Ilane Van Zyl Eligwa.

Jané Kleynhans DF Malherbe.

Jeanreno Robbertze Risiville.

64 Jochi Roos Rapportryer.

Emile McGeer Emfulenipark.

Giacchino Gerbe Emfuleni.

56 Ivonne van der Westhuizen Vry heidsmonument.

61 Jené Vosloo Destinata 1.

66 Julian Vorster Suikerbos.

48 Estiaan Loubser Risiville.

65 Joané Janse van Vuuren Dr. Verwoerd.

GJ de Bruyn Kollegepark.

Hanco Botha Dr. Verwoerd.

57 Iwan Justin Gouws Totius.

58 J.R Meyer Vryheidsmonument.

62 Jessica van Heerden Dr. Ver woerd.

67 Kaitlin Barnard, Emfulenipark.

63 Johanne Snyman Eligwa.

68 Karl Huebsch Drie Riviere.

Wedstryde

69 Karla Buys Handhawer.

74 Leané Hillebrand DF Malherbe.

Karla Landsberg DF Malherbe.

Kayla du Bruyn DF Malherbe.

75 LeeAnn van der Merwe Fontei ne.

79 Lizzy Pienaar Eligwa.

Melisha Bujak Henley Prep.

LeeRay Paulsen Handhawer.

90 Melissa Campbell Vryheidsmo nument.

Kganya Mphoreng Pinedene.

Lesego Moletsane Rea Ruta Pre paratory.

Kiara Compaan Vaalrivier.

78 Liesl Conradie Fonteine.

83 Marizelle van der Westhuizen Risiville.

87 Maxine De Jonge Lumiere.

91 Michael Pereira Emfulenipark.

Luvuyo Mothae Totius.

Maruzaan Swanepoel Leeu spruit.

81 Lunita Nienaber Totius.

Martin Fourie Totius.

80 Luhan Roux Dr Verwoerd.

Marlie Lotter, Destinata.

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Mieke Human Suikerbos.

Megan Myburgh Eligwa.

93 Mishka Strydon Suikerbos

Wedstryde

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

94 Monica de Wet Totius.

95 Naisha Hattingh Kollegepark.

99 Reinhardt Uitenweerde Emfule nipark.

100 Ronaldo Teixeira, Broadlands.

104 Ryan Paich Unitaspark.

105 Ryno de Koker Emfulenipark.

109 Shaun Van Heerden Vaalpark Primêr.

110 Stefan Lombard Kollegepark.

115

114 Suné Badenhorst Emfulenipark.

Suzaan Raath Lumiere.x

96 Natanya Steyn DF Malherbe.

101 Rouxle Smith Leeuwspruit.

106 Schae Van Niekerk Risiville.

111 Storm van der Wath Kollegepark.

116 Talia Erasmus Emfulenipark.

97 Nicolas Wentzel Vaalpark Pri mêr.

98 Nikita Smit Kollegepark.

103

102 Ruan van Zyl Kollegepark.

Ruben Strydom Totius.

108

107 Shalaine van den Berg Fonteine.

Shannon de Wet Suikerbos.

112 Suhina Govender Emfulenipark.

113 Sune De Jager Fonteine.

118

117 Taylor Sowerby Republiek.

Teegam Pieterse Eligwa.

Wedstryde

119 Tenique van Vuren Emfuleni park.

124 Trey Reed Sonlandpark.

120 Theané van Niekerk Fonteine.

Wayne de Beer Eligwa.

William Jenkinson Totius.

135 Willow Reyneke Noordskool.

139 Zaylyn Fortuin Vryheidsmonu

140 Zetske Oberholzer Kollegepark.

Tiaan Groenewald Vryheidsmo nument.

Wian Dreyer Risiville.

Veronique vd Merwe DF Malher be.

Zander Botha Noordskool.

141 Ziyad Kaloo Roshnee Islamic School.

Tiaan Schoeman Kollegepark.

128 Vivica Lombard Republiek.

132 Wian Lötter Emfulenipark.

136

123

127

131

130

122

126 Tyler Victor Seiderer Emfuleni park.

Werner Steffen Vaalpark Primêr.

134

Theame Venter Fonteine.

125 Trista Reynhardt Risiville.

129

121

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

133 Wihan van Zyl Rissiville.

138

137 Zandré Van Antwerpen Suiker bos.

Zante Van der Westhuizen Emfu lenipark.

143

142 Andries Blignaut Republiek.

Antonie Myburgh Totius.

Wedstryde

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

144 Ayanda Rethabile Radebe Prins hof.

149 Katelin Oosthuizen Republiek.

154 Milan van den Heever Suikerbos.

159 Ruan Harmse Eligwa.

145 Brendon Carstens Kollegepark.

155 Mokebe Ayanda Leeuwspruit.

160

Vian Fourie Fonteine.

169 Beandri Johnsen Republiek.

Morrigan Pretorius Totius.

170 Brandon Lambrechts Repu bliek.

Mari Havenga Frikkie Meyer.

Palesa Makgato Edu College.

Tasmia Terblanche Totius.

Mikayla Venter Eligwa.

158 René Pretorius Totius.

163 Thealise van den Heever.

168

167 Anita Knoetze Republiek.

Anya Dednam Republiek.

172

171 Chandre du Preez Republiek.

153

162

166 Andrea Dreyer Republiek.

Jessica Bezuidenhout Vryheids monument.

157

161 Simphiwe Raphepe Vaal Triang le Primary School.

148

152

156

165 Angelina Botha Republiek.

Jayden Ferreira Kollegepark.

151 Lerato Makhubu North School.

Serena Nobre Emfulenipark.

164

Claudette Kruger Risiville.

150 Keneilwe Motaung Milton.

147

146

Chane Salt Republiek.

173 Chanzelle Venter Republiek.

Wedstryde

174 Desire de Bruyn Republiek.

175 Donovan Basson Republiek.

Ivana Pearson Republiek.

Jonathan Bobbert Republiek.

184 Lebo Madupe Republiek.

189

194 Rupping Swiegers Republiek.

199 Tercia Dednam Republiek.

Kamogelo Lefawane Republiek.

Lerato Maloka, Selborne.

196 Samantha Cronje Republiek.

201

200 Vionese Rothmann Republiek.

Wyatt van Wyk Republiek.

Elsa de Fortier Republiek.

183 Leano Mbele.

188

187

191

195 Rylane Aggenbach Republiek.

Kerien Alexander Republiek.

Luki Nel Republiek.

PC Oosthuizen Republiek.

178

182

186

190 Nico Dupper Republiek.

Doreen vd Merwe Republiek.

181

185 Leche de Villiers Republiek.

Nadia Both Republiek.

Donovan de Witt Republiek.

177

176

180

179

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Pieter van Zyl, Fonteine.

192 Relen Wahl Republiek.

193 Rochelle Coomans Republiek.

197 Talitha Havenga Republiek.

202 Sandia van Wyk Republiek.

198 Taylor Sowerby Republiek.

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Werksoekers-hoek To view all the SMSs Vaalweekblad received from job seekers, please visit our web page www.vaalweekblad.com and look in the “News” tab for the “Job Seekers Corner” link. Please support our areas unemployed! Are you jobless? Send an SMS to 45534 and tell us what kind of job you can do. SMSs will be published unedited. * Help asb, ek is baie dringend op soek na Boiler maker of Fitter werk.Ek het baie goeie ervaring maar nie gekwalifiseerd nie maar ek doen die werk net so goed soos iemand wat papiere het. Asb as daar iemand is wat kan help, kontak my asb!!!! Hendrik. 079 734 5155. * Op soek na opsigterswerk indien + behuising 072 903 0284. * P Mokoena job title fork lift and semi skill boiler maker. 074 545 4545. * Hi, eks 37 w male soek dringend werk in Vander biljpark of omliggende omgewing. Eks tans ‘n dry wer met ‘n kode E.B p.d.p lisesensie. Ek doen tans voorraad opnames, algemene instandhouding van voertuie en geboue, data invordering. Eks hardwerkend en pligsgetrou en bereid om om te leer. My kontak nommer is 076 833 1220. * Ek soek dringend werk asb. Ek is 46 jaar oud bly in Vereeniging Maak airkons, alarms op motor reg en sit radios in. Kan houtwerk ook doen die draai van tafel en stoel potte ens. Het graad D en E en psira. Het EB lisensie. Bel of sms my drigend asb Chris 082 844 6968. Baie dankie Vaalweek blad. * Manspersoon, 35 op soek na enige werk. Nuut in die Vaaldriehoek. Ondervinding van beheerka mer, Tracking, Fleet Control, Rekenaar kennis. An

Werk

dre 071 642 2295. * 33 jarige blanke dame op soek na werk.kan omsien na kinders en bejaardes.nie inwoon.079 820 8307.vanderbyjlpark.

* Goeie dag, ek is ‘n 26 jarige vrou op soek na eni ge P.a/admin werk. Ek is bereid om te leer. Skakel my gerus 073 785 9006. * Werksoekershoek: As jy vir jouself n inkomste wil verdien, verkoop 2de handse klere by vlooi markte, vendusies, en van die huis af. Begin kapi taal van R120 nodig. Kontak (016)972 1118/083 507 2498. * Hi ek is dringend op soek na werk het rekenaar ondervinding is 2 tallig het ontvangs en admin ge doen is daar enige iemand wat kan help baie dan kie 071 241 1628. * Middag, ek is Bernice is 19 jaar oud,, sopas klaar gemaak met skool(het matrieksertifikaat),, geen ondervinding,, maar is bereid om te leer,, woon in Sasolburg,, het eie vervoer, 073 099 1977. * Huiswerkhulp en toesig vir laerskool kinders. In dividuele aandag. Net 3 plekke beskikbaar. Drie Riviere area. Kontak 072 265 4330. * MY NAME IS DON HENDRIKSE I AM OLIFANT SFONTEIN QUALIFIED MECHANICAL FITTER/ FOREMAN/ SUPERVISOR URGENTLY SEEKING A JOB CONTACT NR 072 519 3403 THANK YOU. * Dag amal ek is 19 jarige wit dame,ek wil baie graag met kinders werk,ek is twee tallig e mal or kinders,jul kan m skakel of sms op 082 043 1846,jul kan ook di dame skakel wi se dogtertjie ek op gepas het.dis alta 073 177 6016. * Werksoekershoekie man soek motorFiets of ko de 8 of kode 10 werk.Het n geldige pdp.skakel 079 639 4869. * George Motaung 37 jaar code10 Drywer opsoek na werk. 084 875 1467.

A1QBWTK

* Blanke 48 jarige dame dringend op soek na tuis versorgingswerk met verblyfplek asb. Het be stuurderslisensie. 079 434 9483. *Bou enige trailers op aanvraag. Danie: 071 530 4334. * Jong man 22 jr soek dringind werk enige rigting wat ek kan opgelei word hardwerkind eerlik drink en rook nie gee my n kans asb om my self te bewys het ‘n she rep kurses gedoen het ook heavy vehi cle learners 072 613 3155 patrick vdbylpark. * Het pos beskikbaar v jong dame om die 1ste April te begin. Sy moet kan bestuur en geldige li sensie en moet algemene kantoorwerk en goeie telefoon etiket 082 843 5816. * Dagsê ek is Dorothea maak huise skoon,suk dringend.wit dame,van vdbp.076 042 5216. * ASB plaas die sms. Ek is dringend op soek na iemand om 2 lekplekke op dak reg te maak.sal be taal as nie te duur.ek is n pensionaris. Dankie. My telno. 079 022 7081. * 38jarige blanke dame, op soek na enige kantoor werk, kassier werk. Bereid om enige iets te doen. Kontak erika venter by 082 966 4938. * Ek is dringend opsoek na werk. Bereid om te leer wat ek ni weet ni. Het 20jr admin ondervinding. Skakel my by 083 876 4977. * Tuindienste, Geen erf te groot of te klein, Streng harde werk, kontak my vir gratis kwotasie, U sal nie spyt *wees ni, verwyder van rommel, snoei van bome, herstel van staalwerke. Enige iets waarmee ek kan help vra net, Brian 074 627 7925 Yoland? 084 737 1960. * Goeie dag. Ek beskik oor n NAS. DIP.( POL AD MIN) Het 19 jaar speurdiens ondervinding in die SAPD. Het 4 jaar my eie onderneming gehad en was die opperasionele bestuurder van ‘n groot Elektriese maatskappy in PTA . Nooit te oud om iets te leer nie. NICO 082 257 9266.

* My name is Mercy. I don’t drink or smoke. I’m 36 with grd 11 and I can speak English. I’m looking for a job as a househelper or looking after kids [toddlers]. I don’t mind sleeping in and going ho me on Fridays. Cell no 083 2445 132. * Ek soek blanke vrou. Wat my help in die dag, sal haar nie baie vra vir die kamer nie. Kontak nr 079 955 7754. * Hi my name is Paulina; looking for a job as a se curity officer. I have Grade C psira & experience in housekeeping & childcare & work experience as sales associate at a bookstore, I’m 43 and ma triculated my number is 084 985 1829. * My name is Gladys. I’m 32 years old. I’m looking for a job. I do housekeeping but not cooking. I stay at Bophelong. 072 664 3671. * Gekwalifiseerde passer@draaier 52 jaar oud dringend op soek na werk. Kan sweiswerk en boi lermaking ook doen. 079 571 0389. * DEAR SIR OR MADAM. MY NAME IS DAVID I’M LOOKING FOR A JOB. MY WORKING EXPERIEN CE IS FIRST AID LEVEL1, WORKING AT HEIGHTS, HEALTH SAFETY AND ENVIROMENTAL REPRE SENTATIVE. Have done SCAFFOLDING AND HARNESS COURSES. 071 792 3045. * Dear sir or madam. My name is Sylvia Magobolo. I’m looking for a job. I’m young and ambitious, a hard worker. I know how use to work under preas ure. I completed the folowing courses: Life Skills and enduser computer courses. I worked at Checkers as a cleaner and at Ledo Hotel as a wai tress. 078 992 9367. * My name is Puseletso Rebecca Thewane. I live in Three Rivers. I’m 31yearold female and I’m single. My level of education: NQF Level 4. Previ ous job: employee at recycling company for 3 ye ars. My contact details 073 680 6343. * I’M A LADY LOOKING FOR JOB AS FILING CLERK, MESENGER OR CASHIER, WITH 4 yrs ex perence. Contact 076 831 8845.

Hit the road

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Go green, go electric Jannie du Plessis

All over the world everybody and every country strives to reduce travelling costs and use energy sources that are greener. Since the developement of more technology advanced batteries, a few car manufacturers ventured into developing hybrid and full electric cars. This, however, comes at a price and recent vehicles on the market are way out of the normal traveller’s budget. The same technology ventured into the motorcycle industries and, apart from normal motocross

electric motorscycles like the Zero X, equivilant to an 80cc or 125cc motorbike coming at a price of around R75 000, more advanced motorcycles are developed. Based in San Fransisco the Lit Motors C-1 is a proposed fully-electric and fully-enclosed self-balancing motorcycle. It will be a fullyenclosed two-passenger electric motorbike that uses an electronically-controlled gyroscopic stabilising system to stay upright when stopped, or even when struck from the side in an accident. As any biker will tell you, motorcycles have a lot of advantages

cing motorcycle. It fullyenclosed selfbalan C1 is a fullyelectric and controlled gyros and uses an electronically will carry two passengers d.Photo: Google. ppe sto to stay upright when tem sys g sin bili sta ic cop

AUTOMARK Certified Used Vehicles

over cars. They use less fuel, accelerate faster, are more manoeuvrable and can be parked in more places. As many other people will tell you, however, motorcycles also leave their occupants open to the rain and cold, and can potentially tip over and scatter those occupants across the road. That’s where C-1 comes into the picture. Still, this type of technology is out of reach for the average person at a pre-production price of around R200 000. After full production it will cost around R140 000. There are, however, still cheaper and more

affordable alternatives, but they are restricted to commuting short distances, going to work or shopping, like the electric bicycle with Lithium Polymer batteries. The electric bicycle looks exactly like a conventional bicycle, but is fitted with an electric motor, battery and speed controller. It encourages cycling, providing all the gain of conventional cycling, but without the pain. The bicycle can be peddled like a normal bicycle if desired, with the electric motor augmenting the human effort. Recent advances in technology make electric bicycles the most energy and cost efficient forms of transport available. In fact, the cost of the electricity used is around 40 cents of electricity per 100 kilometres travelled. With great health and fitness benefits, electric bicycles not only put the fun back into cycling, they also make sense to millions of people around the world. While needing only basic skills to ride a normal bicycle, this technology is easily accessible to anyone; from the daily commuter riding to work and back, to the health conscious couple going for a Sunday bicycle trip in the countryside. Electric bicycles are quiet and emit zero emissions during operation. They are good At 23 horsepower, 080km/h in 4 sec and a range of 64km, charging quality and produce efficient in two hours, this Zero X motorcross electric motorbike is worthwhile green transporters that are as smart as they are exhilarating. at a price of around R75 000. Photo: Google.

The AuTomArk Promise

A1QC125

1. Backed by Toyota 2. Guaranteed not stolen 3. Automark Warranty Available 4. Guaranteed Mileage

5. Seven day exchange plan 6. Guaranteed year model 7. Every vehicle subject a check list

Visit Our New Website At: www.automark.co.za

Corolla Madness R309 900

2011 Quantum 2.5D-4D. 10Seater, 45 000km R144 900

2008 Corolla 2.0D-4D, 125 000km

R334 900

2010 Fortuner 3.0 D-4D, 74 000km

2009 Fiesta 1.6 5dr, 65 000km

R172 900

2009 Corolla 1.6 Advanced, 70 000km

R154 900

2011 Corolla 1.3 Professional, 7 to choose from

R199 900

2010 Corolla 1.8 AT, 57 000km

R339 900

R129 900

2009 Ford Bantam 1.6i 43 000km

2011 Land Cruiser PU 4.0 Petrol, 45 000km

R139 900

R134 900

a1qbwza

R199 900

R139 900

2010 Mazda BT 50 DC 3.0 CRDI

2009 Verso 1.8 TX, 65 000km

R359 900

2010 Yaris Sedan T3 + AT, 62 000km

2011 Hyundai i20, 1.6, 40 000km

yota Visit Vaaly StrTo eet & Cnr Farada iging Johannesburg Road, Vereen

(016) 450 3400 2011 Fortuner 3.0D-4D, 25 000km

• André: 082 552 7630 • Wynand 072 372 6420 • Deon: 082 469 8425 • Magda 083 468 2146

Geklassifiseerd

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.

076 098 5525

42f

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

HOUSES APPLIANCES

Jeanine 072 241 1212

jennadeklerk@gmail.com

Musiek / Music

IS JY OPSOEK NA 'N DJ Vir jou troue, funksie ens? Ek DJ al 17 jaar en is samro geregistreer u kan my kontak op 076 311 3888 KLAVIER BLOKFLUIT kitaarlesse 084 512 5499

Onthale & Konferensies / Functions & Conferences

Alles v onthale 082 335 0695 Kids Parties (016) 9334280 The Dining Room Sienta 083 442 2113

Springkastele / Jumping Castles

Matte / Carpets

079 888 9550 (Heno) CLEANING OF CARPETS & upholstery since 1983 Call Michele 016 451 2106 082 807 3637 HOUTVLOERE Skuur, seël & vassit van blokkies. Vaaldriehoek. Francois 082 674 1066. www.floorsanding.org.za

ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010

Plaagbeheer / Pest Control

Tuindienste / Garden Services

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 4236100.

Vervoer & Berging / Transport & Storage

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ 8 ton. Leon 082 878 1386. TOE MEUBELTROK & BAKKIES. Blanke toesig. Billike pryse. Piet 079 240 6158

28a

HygenEco CARPET CLEANING

BLOCKED DRAINS, GEYSERS, BURST PIPES

VERVOER & VERWYDER Tuinrommel, huisrommel, skroot, enkel items, meu bels, skoonmaak van perselle, enke items Sms of skakel: MaSat 6vm7nm 083 528 5866

SPRINGKASTELE & WATERGLYBANE te huur met aflewering! Sanet 082 668 4661

A-MERGENCY PLUMBERS

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 4211002 / 082 574 5455

Function Coordinator Renting of all catering equipment, weddings & special occasions, flower arrangements, any function planning, spit braais,candles, embroidery,platters 072 241 1212 jennadeklerk@ gmail.com

Loodgieters / Plumbing

076 098 5525

430

Calling on all Crafters to contact me for Christmas in July 2013 expo in the Vaal,

A-MERGENCY ELEKTRIES

Finansiële Dienste / Financial Services

IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 9733062 / 071 102 6844

Algemeen Te Koop / General For Sale

CANOPIES: Koop & verkoop bakkie canopies. Ons kom haal & betaal kontant vir veselglas Ma Sat 6vm9nm. Leon 083 528 5866

071 210 7470 Busty blk oral delight with a tongue teaser. Pam. Vanderbijl.

NEW in town Cape queen. Ready to satisfy ur sexual urge. Pvt & trvl. Viola 084 243 5662

YOUNG sassy slim black doll. Only whites. No rush & cleaning. Home alone 076 658 8856

NEEDED BARLADIES for adult club. Very good personality. 072 896 5696

NEW chocolate chick in town cum 4 a mind blowing session. 073 424 0350. Sasolburg

19 YEAR young fresh body with firm boobs & slim work 24/7 TVL PVT 078 859 6885

17 Yrs sexy hot babe for ultimate erotic pleasure No rush. Pvt & trvl. 073 659 4541

072 308 6104 Rochelle! U will never know how good you can feel until u've felt me!!

076 474 3385 New young petite super sensual student in lingerie. Lulu. Vanderbijl.

ATTRACTIVE tall, slim & petite African babe with firm boobs to spoil you. 074 109 7972. Vdbp

NEW in town black model beautiful & nasty. Come have a taste. Natasha 084 739 2898

KAAPSE model gereed vir jou plesier. Kom bederf jouself. 24/7. 073 301 6587

NEW in town Kenyan beauty. Ready to explore. Pvt & trvl. Biacanca. 071 087 1295

ANIETA Blond & busty

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016

Motors

AANDAG Ek betaal kontant vir jou VW, Golf, Jetta, Toyota, Mazda, Uno, Corsa asook bakkies on der R30,000. Kom na jou toe. Pieter 083 456 8351 HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

VDB SW5 naby Transvalia: Netjiese ruim woning te huur: 4 slaapkamers, 2 badk, groot lapa, dubbel motor huis @ R5,300 p/m. Skakel 083 653 2085

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

074 497 0544 KAREN (45) 071 168 1166 & vriendin. Reis & oornag. Maak 'n draai. Soek girls. Kan inbly. Vir goeie tyd.

Finansiële dienste / Financial services

We help all small businesses with the processing of their financial data: * Full bookkeeping * Management Accounts * VAT submissions * PAYE submissions and reconciliations * Payroll D&A Accounting Services Contact us on: Dirk 082 997 1854 / Annemie 082 997 8887 E-mail: vanhelden@telkomsa.net

BETREKKINGS

FAX CV NA 086 524 6447

INTERNS: FINANCIAL MANAGEMENT X 4 2 YEAR INTERNSHIP CONTRACT FINANCIAL SERVICES DEPARTMANT SALARY: R 80 000 p.a. (All inclusive package) No benefits or allowances will be payable REQUIREMENTS • A recognized B-com degree or Diploma with at least Accounting I, II, III as subjects or equivalent. • Must be computer literate and have knowledge of windows spreadsheet applications. • Valid driver’s license. DUTIES • Assist with the implementation and transformation of accounting records ito GRAP. • Assist with the compilation and implementation of the National Treasury Budget Reform Program of Municipal Budget. • Develop statistical reporting modules and electronic capturing of data in all sections of Financial Management. • Advise, guide, assist and lead subordinates • Assisting in all areas of financial management within the department. Additional Information: The training program is aimed at training candidates in practical local government accounting with the view to qualify for a position after training. Such appointment cannot be guaranteed. Preferably own transport. ONLY UNEMPLOYED GRADUATES IN A FINANCIAL FIELD, RESIDING WITHIN THE MIDVAAL AREA MAY APPLY.

SECRETARY / PA (Halfdag / Voldag)

EK is 'n stoute kabouter ek like wat ek doen yummie! 19 Jaar oud. 072 784 8928. Geen sms'e!!

(verkieslik van Vereeniging) met ondervinding. CV na: Quanpro@mweb.co.za

CINDY 38 Netjies en Skoon Privaat slegs blank 071 478 3233 VDBP

!!! NUUT SPOG PAPSOPNAT VAN DIE KAAP HOT 078 021 1161 SEXY VERBY !!! Model lyfie jonk & jukkerig. 2 sagte lippies. Net wit. Pvt. Bel

VIR WOENS. DON & VRYDAG, WOONAGTIG IN VEREENIGING EIE VERVOER EN SELFSTANDIG OUDERDOM 28-38

Vacancies

Young ambitious energetic staff required, to promote and operate new 5D Motion Theatre simulator at Thunderalley at Emerald Casino. Applicants must have excellent people skills and have a great personality. Will be required to work weekends and shifts. Basic salary and commission. Call Mr Fischer on 082 444 0969

CLOSING DATE: 19 FEBRUARY 2013 AT 12:00

072 144 1296 Sexy black model slim & pretty 4 all ur pleasure. Vereeniging.

NETJIES en skoon. Pvt. Oornag. Nikita 079 553 4404

KANTOORDAME BENODIG

A1QBSBF

Midvaal Local Municipality, situated in Meyerton and as a fast southern growth and developing point of Gauteng, wishes to invite suitably qualified candidates to apply for the following position:

WE CAN HELP CONTACT – DEBT ASSOCIATES ON: (016) 932-2060 a1pp5k0

BEAUTIFUL tall, slim, petite blk kitten firm & tight body. Vdbp Zaza 074 109 7972

neW installations 24/7 all areas 078 315 8663 area manaGer

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

Company in Vaalpark who develops advanced SHERQ systems. Looking for an enthusiastic programmer with BSC IT, who is willing to get trained up. e-mail : kobus@intgo.net

078 022 0209

TAKE CONTROL OF YOUR BUSINESS

CHINESE AND TIA LADIES

DOOR CLINIC

We specialise in: GaraGe door and automation. • ElEctric fEncing • intErcom systEms • Aluminium sliding doors • gAtE motors • industriAl rollEr shutters • rEpAirs & sErvicEs

DEBT PROBLEMS ??

99 Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

a1qC5Sv

Egskeidings / Divorce

EiENDOMME/PROPERTiES

te kooP / For sale

379

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

Algemeen te koop / General for sale

a1q8snk

Dienste / services 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

a1q98kq

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

353

Persoonlik /Personal

a1qbdv0

To advertise in the Classiﬁeds call: Faks: (016) 931 3146 Verg - (016) 454 0859

a1qbv6f

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

APPLICATION FORMS CAN BE OBTAINED FROM THE MIDVAAL HUMAN RESOURCES DEPARTMENT OR FROM THE WEBSITE: www.midvaal.gov.za AND RETURNED WITH A COMPREHENSIVE CV TO: a1q5kua

F & I AssIstent

Gevestigde Motorhandelaar in Vanderbijlpark

Is opsoek na ‘n Jnr. F& I / Assistent, Fais Nca en Re1 belangrik. Ondervinding sal voordelig wees

stuur jou CV na 086 668 5168

HUMAN RESOURCES DEPARTMENT MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY P.O. BOX 9 MEYERTON 1960

E-MAIL: cvhr@midvaal.gov.za

ENQUIRIES: (016) 360 7478 FAX NO: (016) 360 7530 Please Note: A certified copy of your identity document and qualifications must be attached. Failure to comply with the instruction will disqualify application from being processed. All shortlisted candidates will be subjected to personnel suitability checks (verification of qualifications, criminal record checks and security vetting) SHOULD YOU NOT BE CONTACTED WITHIN (30) DAYS AFTER THE CLOSING DATE, CONSIDER YOUR APPLICATION AS UNSUCCESSFUL. PLEASE NOTE THAT TRANSPORT AND ACCOMMODATION COSTS ARE NOT REIMBURSED. NB: THE COUNCIL RESERVES THE RIGHT NOT TO MAKE AN APPOINTMENT TO THE ABOVE POSITION/S.

MUNICIPAL NOTICE NUMBER: MN 834 / 13

Social Auxiliary Worker

ERRATUM

a1qakpa

Institution: Kopanong Hospital

POST: LAUNDRY WORKER GRADE1 (3 POSTS) Directorate: Support Services

POST: PORTER 1 (1 POST) Directorate: Patient Activities

Please note the abovementioned vacancies which appeared in the Vaal Week Blad of 9th January 2013, were advertised with an omission of a closing date: the closing date is 08 February 2013 NB: Those who applied before need not to re- apply We apologise for any inconvenience caused

Kennisgewing Midvaal plaasliKe Munisipaliteit peri-urban dorpsbeplanningsKeMa 1975 Ingevolge klousule 7 van bogenoemde dorpsbeplanningskema geskied kennis hiermee dat ek, die ondergetekende: izak Johannes van antwerpen van voorneme is om by die Midvaal Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van die erf / hoewe / gedeelte 30 Chrissiesfontein 365 ir en bestaande/voorgestelde geboue daarop vir die volgende doeleinde(s) oprig van ‘n tweede woonhuis. Die sondering van die grond, ingevolge die dorpsbeplanningskema is landbou. Planne en / of besonderhede aangaande hierdie aansoeke lê ter insae gedurende kantoorure by die adres van die ondergetekende te bekkerstraat 53, rothdene, Meyerton. Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die Munisipale Bestuurder, Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, Posbus 9, Meyerton, 1960 en die ondergetekende nie later nie as 28/2/2013 Adres: 12 rujana Meenthuise, Jan neetlingstraat, riversdale

Vol 4 Issue 2 4 February 2013

A1QC0MV

Salary R6 000 Fax CV to cv@i3s.co.za Vacancy

a Well established Firm in the Pre-cast concrete industry needs the serVices oF a Diesel Mechanic. the ideal Person Will: Be Competent And HAve experienCe in: * HydromeCHAniCs * Air BrAkes * GeArBoxes * Auto eleCtriCAl Work * eleCtroniCs * Be Competent in FAult FindinG.

The Person Will Also Be neAT on himself And his Work environmenT, Be honesT, TrusTWorThy And hAve sTrong Work eThics.

Procurement AdministrAtor.

Stock Administrator -

Female, Age 30 - 40. Computer Literate and knowledge op Pastel Evolution. Steel Background an advantage and own transport.

OFFICE ASSISTANT Knowledge of Microsoft office 2007 important Extensive Admin functions Perfectionist approach to work important Bilingual (English and Afrikaans speaking)

A1Q98NK

A1QCUM5

A1qA475

COMPANY SEEKING

Fax for cV’s on second add for Procurement Administrator – 086 651 9675

SITE SUPERVISOR (OTR) Westonarea and Sales rep/Trentyre vandebijlpark The applicant must have previous experience in the tyre industry ± 3 to 5 yrs Please apply at Trentyre Vanderbijlpark 26 Edison Boulervard contact management

closing date: 15/02/2013

(016)981 3137 Eddie Oosthuizen

Listings www.vaalweekblad.com

vaalweekblad.mobi

BOEDEL SWART IN die boedel van wyle MARIA ELIZABETH SWART Gebore: 18/04/1918 Identiteitsnommer: 1804180006086 Van: UITSIG WOONSTEL 49, SASOLBURG, 1947 Boedelnr. 11951/2011 Datum van afsterwe: 7/09/2011 Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN, en van die landdros, SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf 8 Februarie 2013.

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent LOANNé LOOTS AS GENOMINEERDE VAN AV THERON & SWANEPOEL PROKUREURS C/O AV Theron & Swanepoel Inc. NJ VAN DER MERWE SINGEL 13, SASOLBURG, 1947 Tel: 016 976 0506 Verw: LL/YH/MAT14759

To Advertise any Legals ... ... ContaCt:

MooiVaal Media - gaan “like” ons op Facebook.

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING DIE VEREENIGING DORPSBEPLANNINGSKEMA 1992 INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(ii) VAN DIE ORDONANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONANSIE 15 VAN 1986) VEREENIGING WYSIGINGSKEMA N 906 Ek C F de Jager of Pace Plan Consultants, gemagtigde agent van die eienaar van Erf 747 Bedworthpark, gee hiermee ingevolge artikel 56(1) (b)(ii) van die Ordonansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 kennis dat ek aansoek gedoen het by Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit, om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë te Hectorstraat 10, Bedworthpark, vanaf “Residensieël1” na “Spesiaal” vir n Gastehuis, Konferensie fasiliteite en ‘n Verversingsplek wat verwant is aan die gastehuis, en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet skriftelik binne 28 dae vanaf 6 Februarie 2013, by of tot die Munisipale Bestuurder, by bovermelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 of faks: (016) 950 5533 ingedien of gerig word. Adres van gemagtigde agent: Pace Plan, Posbus 60784, VAALPARK, 1948, Tel: (016) 971 3456 A1QB8YK

677 Magato Street, Wingate Park, Pretoria 0153 cell: 083 250 2634 fax: 086 580 3434 www.jamauctions.co.za

LIQUIDATION SALE DULY INSTRUCTED BY CK TRUST, JAM AUCTIONS WILL SELL BY AUCTION:

Auction to be held at 10 Fick Street, Parys on Wednesday 19 February 2013 at 11am Registration: R10 000 refundable bank guaranteed cheque - NO CASH. T&C’s apply.

VIEWING: SUNDAY 9 & 16 FEBRUARY14H00 – 17H00 4 bedroom 3 bathroom (MES) 2x garages Staff quarters Swimming pool

Please call MARK 083 250 2634 for more information FICA requirements apply to every sale. Buyers to provide ID and proof of residence on registration.The rules of the auction comply with section 45 of the Consumer Protection Act 68 of 2008. This advert is subject to change without prior notice!

tel: (016) 950 7022 / Faks: (016) 931 3146 e-pos: agroenewald@media24.com

Emfuleni Local Municipality Bid Number: 11/2013/

YOU ARE HEREBY INVITED TO BID FOR REQUIREMENTS OF THE EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY AS OUTLINED BELOW: Bid Number

Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die kantoor van die Bestuurder: Grondgebruiksbestuur,eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 6 Februarie 2013.

• Lounge • • Study/TV room • • Dining room • • Kitchen • • Scullery • Master’s ref no. B 60/2011

Fax CV’s to – 086 651 9675

antonette groenewald

cV’s may be Faxed to: 086 589 2257 or e-mailed to: inFo@simstone.co.Za e-mails are PreFerred.

Datum van eerste publikasie: 6 Februarie 2013

Computer Literate. Know Pastel, Excel & Word Education: Grade 12 Own Transport Steel Background will be a advantage

A Competitive remunerAtion Will Be disCussed WitH tHe suCCessFul CAndidAte.

The Auctioneer

A U C T I O N S

Please contact me n.stanley17@gmail.com or 072 605 4474

CONTACT: Irene Rafferty Chief Social Worker: Vaal Elderly Organisation (016-428 5501)

a1qc6cv

Position exists for Experienced Individual to start immediately Manage the day to day financial administration and general office admin duties Min qualification: Knowledge of Financial Software and Microsoft is required, Property Management industry knowledge an advantage Remuneration: Negotiable, based on experience E-mail or Fax CV to: hiring@opportunity.co.za or 086 540 3409

a1qc45q

FINANCIAL ADMIN / BOOKKEEPER - Vanderbijlpark

Children are my passion and I have contactable references.

a1qc7hv

Please fax: cV to 086 651 9696.

A well established motordealer is looking for a AUTO ELECTRICIAN and a SEMI SKILLED MECHANIC. If you meet these requirements, please fax your CV to 086 725 1828

a1qczpa

-Registered with the SACSSP -Driver’s licence -Able to speak an African language -Closing date 9/02/2013

11/2013/38 N41/2013

We are looking for a male between 35 to 45 that can work shift and have knowledge of pastel, weighbridge and receiving. Own Transport

I am a 20 year old female that studied Psychology and Sociology. I am looking for a permanent Au Pair / Baby Sitting job in the Vaal Triangle.

A1QCM1F

- Qualified

a1qb7wf

Weighbridge clerk

a1qa44a

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

a1qandk

Geklassifiseerd

Bid Description

Compulsory Briefing / Site Inspection Date & Time

Request for information for a Turnkey proposals for the new office accommodation with commercial development

15 February @ 10H00 c/o Klasie Havenga & Frikkie Meyer Blvd. In Council Chamber, Vanderbijlpark

Bid Document Fee R250

Other Requirements

Closing Date

Contact Person

NONE

7 March 2013 @ 10:00

Pola Mmapulane Tel: 016 950 6396

(nonrefundable)

Bidders must comply with the following minimum requirements: Failure to comply will lead to non-consideration of tender (Non- responsive). Additional requirements will be stipulated in the bid document. 1. Original valid tax clearance certificate issued by South African Revenue Services (SARS) must be submitted, 2. Proof indicating that your Municipal account is paid up to date. 3. Copy of letter of good standing in respect of Workman’s Compensation (COIDA) must be submitted. 4. Copy of company profile must be submitted with contactable reference to work done previously. 5. A compulsory site briefing session will be held as stipulated above 6. Bidders must bring tender document with at the site meeting for signing and stamping. 7. Only service providers that respond to the Request for Information (RFI) and acquired a minimum of 60% in terms of functionality will be invited for the Request for Proposal (RFP). Collection of bid documents: Bid documents may be purchased during office hours between 08h00 to 15h15 on Monday to Friday excluding public holidays at Emfuleni Local Municipality Offices, Vanderbijlpark, Cnr. Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard Vanderbijlpark, Ground floor. Availability of bid documents: Bid documents will be available from the 06 February 2013 at 10H00 until 14 February 2013 @ 15:15 at a cost of R250.00 (payable in cash or bank guaranteed cheque) before collection of the bid document. BIDDERS MUST BRING THE TENDER DOCUMENT WITH THEM TO THE SITE BRIEFING. Returning and closing date and time of bid: Sealed marked bids must be placed in the Bid Box (First Floor) at the Municipal Offices, Vanderbijlpark, Cnr Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard, not later than 12h00 on the closing date where after it will be opened in public in the Committee Room, first floor, Municipal Building, Vanderbijlpark. Evaluation and adjudication of bid: bids will be evaluated and adjudicated in terms of Emfuleni Local Municipality Supply Chain Management Policy and Preferential Procurement Policy Framework Act No 5 of 2000. The 90/10 or 80/20 in preferential procurement points system as outlined in the bid document will apply. Please note: • Bidders must BRING THE TENDER DOCUMENT WITH THEM TO THE SITE BRIEFING FOR STAMPING AND SIGNING. • No bid will be accepted from a person in the service of the state. • Municipality reserves the right to accept or reject any bid or part thereof and is not obliged to accept the lowest bid. • Tenderers who move to the second stage of evaluation will be required to do a presentation on how their system/s functions, maintenance and support will be rendered and what staff support will be provided in relation to the tender specifications referred to in this tender. • Bids shall remain valid for a period of 90 (ninety) days after the closing date. • Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email and late bids will not be accepted. • Bids may only be submitted on the original bid documentation that is issued by Emfuleni Local Municipality. • The municipality will APPOINT tenderer with the highest number of points for the award of contract, unless there are compelling and justifying reasons no to do so. Preference is given to bidders who enhance the local economy, create jobs and who promote broad –based black economy empowerment (BBBEE) and to bidders who are within the Emfuleni Local Municipality. Mr. S. Shabalala MUNICIPAL MANAGER Vaal River City, the Cradle of Human Rights

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5 VAN DIE GAUTENGSE WET OP DIE OPHEFFING VAN BEPERKENDE VOORWAARDES, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA H1205

TOESTEMMINGSGEBRUIK INGEVOLGE ARTIKELS 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPBEPLANNING SKEMA 1987

AI die relevante dokumente aangaande die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese en Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruikbestuur), Eerste vloer, Development Planninggebou, hoek van President Kruger-en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 30 Januarie 2013 tot 27 Februarie 2013. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil indien, moet dit skriftelik na vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres of Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 indien op of voor 27 Februarie 2013. Naam en adres van Agent: APS Stads-en Streekbeplanners Posbus 12311, LUMIER, 1905 Verwysing: Vanderbijlpark Wysigingskema H1205.

a1q986f

Ek, A.P. Squirra van APS Stads-en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar, gee hiermee ingevolge Artikel 5(5)(a) en (b) van die Gauteng Wet op die Opheffing van Beperkende voorwaardes,1996, kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die opheffing van sekere titelvoorwaardes in die Transportakte No. T.86504/2012 van Erf 550, Vanderbijl Park South East 7 Dorp, geleë aan die Noord-oostelike grens van Mansfeltstraat (No. 8) en vir die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van die Erf,van “Residensieel 1” doeleindes na “Residensieel 4” doeleindes, (Woongeboue-huurkamers), die verslapping van die straatboulyn soos sal vereis word ingevolge Klousule 9(b) van die Vanderbijlparkse Dorpsbeplanningskema, 1987, soos en wanneer nodig en met die byvoeging van Bylae 704 tot die Skema.

Besonderhede van hierdie aansoek sal gedurende gewone kantoorure ter insae lê te Golden Gate Blvd 29, Vaalpark, of by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 30 Januarie 2013.

Bid description

Compulsory briefing / site clarification date & time

Bid document fee

Other requirements

Closing date

Contact person

Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sodanige beswaar of vertoë, by die Strategiese Bestuurder: Ontwikkelings Beplanning, te Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 en die ondervermelde indien, nie later as 27 Februarie 2013.

11/2013/39 N42/2013 Re-advert

Hiring of the necessary Road Construction & Waste Management Vehicles / Machinery for a period of thirty six months from date of appointment, as and when required in Emfuleni Local Municipality

NONE

R250 non refundable

NONE

05 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 Stephen Monyatsi Tel 016 986 8480

Naam: Pace Plan Consultants (Agent) Adres: Posbus 60784, VAALPARK, 1948 Tel. Nr: (083) 446 5872

11/2013/40 N43/2013 Re-advert

Supply and delivery of street nameplates and traffic signs for a period of thirty six months, as and when required in Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

05 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/41 N44/2013 Re-advert

Supply and delivery of road marking paint for a period of thirty six months as and when required in Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

05 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/42 N45/2013 Re-advert

Supply and delivery of precast concret box culverts, pipes, manhole sections and sub-soil drainage material for a period of thirty six months from date of appointment, as and when required within Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

14 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/43 N46/2013 Re-advert

Supply and delivery of galvanised steel guardrails for a period of thirty six months from date of appointment, as and when required within Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

14 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/44 N47/2013 Re-advert

Supply and delivery of crushed stone aggregate, sand and stabilizing agents for a period of thirty six months from date of appointment, as and when required in Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

14 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/45 N48/2013 Re-advert

Supply and delivery of bituminous products (hot and cold premix / asphalt) for a period of thirty six months from day of appointment, as and when required to Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

14 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/46 N49/2013 Re-advert

Road marking of existing tarred roads for a period of thirty six months from date of appointment, as and when required in Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

20 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/47 N50/2013 Re-advert

Hydrocleaning of stormwater pipes and removal of blockages for a period of thirty six months, as and when required in Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

20 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/48 N51/2013 Re-advert

Chemical vegetation control of stormwater channels and road servitudes for a period of thirty six months, as and when required in Emfuleni Local Municipality, Gauteng Province

NONE

R250 non refundable

NONE

20 March 2013 @ 12:00

Aaron Mefolori Tel 016 950 5207 or Coert Erasmus 016 950 5080

11/2013/49 N52/2013

Request for proposal to conduct external by annual audits and meetings for landfill sites

19 February 2013 at 10:00, Mayors Palour, ELM ofﬁces cnr. Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Blvd.

R250 non refundable

Registered Professionals with experience in auditing a landfilled site.

27 February 2013 @ 12:00

Dr. K.E Masindi 016 986 8471 / 8442

11/2013/50 N53/2013

Supply and delivery of:operations of the G:L:B + Boitshepi landfill site for a period of thirty six (36) months

19 February 2013 at 10:00, Mayors Palour, ELM ofﬁces cnr. Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Blvd.

R250 non refundable

Tenders with specific experience in operations of landfilled site .

5 March 2013 @ 12:00

Dr. K.E Masindi 016 986 8471 / 8442

11/2013/51 N54/2013

Conduct indigent and paiper burial services for / on behalf of Emfuleni Local Municipality in four regions: Evaton, Sebokeng, Vanderbijlpark and Vereeniging

25 February 2013 at 10:00, Mayors Palour, ELM ofﬁces cnr. Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Blvd.

R250 non refundable

Tenders from registered company. Experience and suitable qualified funeral undertakers company

08 March 2013 @ 12:00

Sindiswa Moeketsi 016 930 5426 Mr. Daniel Mutasa 073 1981 886

Eerste verskyning 30 Januarie 2013

A1QBWK0

INVITATION TO BID YOU ARE HEREBY INVITED TO BID FOR REQUIREMENTS OF THE EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY AS OUTLINED BELOW:

11/2013/52 N55/2013

Bid description

Rendering of legal and/or forensic investigation services and advisory service and support to Emfuleni Local Municipality on an “as and when required basis” for a period of 36 months

INVITATION TO BID YOU ARE HEREBY INVITED TO BID FOR REQUIREMENTS OF THE EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY AS OUTLINED BELOW:

Bid Number

Datum van eerste Publikasie: 30 Januarie 2013

Bid Number

A1QBP7V

Ek, Mnr. C. F. DE JAGER van PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar van Restant van Erf 49 Vanderbijlpark, S.W. 5, gee hiermee kennis ingevolge artikels 12 en 19 van die Vanderbijlpark Dorpbeplanning Skema 1987, kennis dat die eienaar van voornemens is om by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen vir die gebruik van genoemde eiendom vir ‘n “Plek van Onderrig” en met die spesiale toestemming van die plaaslike munisipaliteit, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.

a1q98f0

Compulsory briefing meeting date & time

Bid document fee

N/A

R250

Other requirements

Registration with Law Society and other relevant bodies

Closing date

28 February 2013. @ 12:00

Contact person

Mr. John Nkomo @ 016 950 5183

� � � � �

• No bid will be accepted from a person in the service of the state. • Municipality reserves the right to accept or reject any bid or part thereof and is not obliged to accept the lowest bid. • Municipality reserves the right to accept a bid in part. • Bids shall remain valid for a period of 90 (ninety) days after the closing date. • Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email and late bids will not be accepted. • Bids may only be submitted on the original bid documentation that is issued by Emfuleni Local Municipality.

Preference is given to bidders who enhance the local economy, create jobs and who promote broad –based black economy empowerment (B-BBEE) and to bidders who are within the Emfuleni Local Municipality. Mr. S. Shabalala MUNICIPAL MANAGER

Original valid tax clearance certificate issued by South African Revenue Services (SARS) must be submitted, Proof indicating that your Municipal account is paid up to date. (not older than three months) Certified copy of letter of good standing in respect of Workman’s Compensation (COIDA) must be submitted. Copy of company profile & proposal must be submitted with contactable reference to a work done previously. A compulsory briefing session will be held as stipulated above (if any) A B-BBEE certificate must be submitted. Bidders must comply with all terms and conditions as outlined in this tender document. Bidders to bring along their tender document to site/briefing meeting for stamping and signing.

Collection of bid documents: Bid documents may be purchased during office hours between 08h15 to 15h00 on Monday to Friday excluding public holidays at Emfuleni Local Municipality Offices, Vanderbijlpark, Cnr. Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard Vanderbijlpark, Ground floor. Availability of bid documents: Bid documents will be available from the 11 February 2013 at 10H00 until – THE BRIEFING MEETING DATE @ 10:00 at a cost of R 250.00 which is non-refundable (payable in cash or bank guaranteed cheque) before collection of the bid document. Returning and closing date and time of bid: Sealed marked bids must be placed in the Bid Box (First Floor) at the Municipal Offices, Vanderbijlpark, Cnr. Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard, not later than 12h00 on the closing date where after it will be opened in public in the Committee Room, first floor, Municipal Building, Vanderbijlpark. Evaluation and adjudication of bid: Bids will be evaluated and adjudicated in terms of Emfuleni Local Municipality Supply Chain Management Policy and Preferential Procurement Policy Framework Act No 5 of 2000. The 90/10 or 80/20 in preferential procurement points system as outlined in the bid document will apply. Please note: No bid will be accepted from a person in the service of the state. • Municipality reserves the right to accept or reject any bid or part thereof and is not obliged to accept the lowest bid. • Municipality reserves the right to accept a bid in part. • Bids shall remain valid for a period of 90 (ninety) days after the closing date. • Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email and late bids will not be accepted. • Bids may only be submitted on the original bid documentation that is issued by Emfuleni Local Municipality. • A minimum of 30% of the contract value must be be subcontracted to a locally based SMM’ (s), where successful bidder is not based within the Emfuleni Local Municipality. And proof indicating the work to be subcontracted and value thereof to be presented to the Municipality with the acceptance letter. • The Municipality will appoint bidders with the highest number of points. Preference is given to bidders who enhance the local economy, create jobs and who promote broad-based black economy empowerment (B-BBEE) and to bidders who are within the Emfuleni Local Municipality. Mr. S. Shabalala MUNICIPAL MANAGER

Vaal River City, the Cradle of Human Rights

Geklassifiseerd

SAAKNOMMER : 3682/09 In die saak tussen: NEDBANK BEPERK Eiser en MOFURUTSI : MOLEFI ENOCH (ID: 670925 5542 086) 1ste Verweerder MOFURUTSI : SEIPATI AGNES (ID: 681203 0550 083) 2de Verweerder KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKO PING Ingevolge 'n vonnis van bogenoemde Agbare Hof op 24 AUGUSTUS 2009 en 'n Lasbrief van Ekse kusie daarna uitgereik, sal die ondergemelde eien dom in eksekusie verkoop word op 22 februarie 2013 om 10:00 te DIE BALJUKANTOOR, RIEMLANDSTRAAT 20, SASOLBURG aan die hoogste bieër: SEKERE: ERF 2131 SASOLBURG (UITBREIDING 2), distrik PARYS, Provinsie Vrystaat (ook bekend as GEORGE GREYSTRAAT 32, SASOLBURG), groot 892 (AGTHONDERD TWEE EN NEGENTIG), vierkante meter. GEHOU kragtens Akte van Transport T16556/1995, onderhewig aan verbande ten gunste van Nedbank Beperk B3220/2008 en B9462/2008. VERBETERINGS: (nie gewaarborg): Die eiendom is gesoneer vir woondoeleindes, en bestaande uit 2 x slaapkamers, sitkamer, eetkamer, kombuis, 1 x badkamer, 1 x motorhuis. Buitegeboue x 2. DIE VERKOPING SAL ONDERHEWIG WEES AAN DIE TERME EN VOORWAARDES VAN DIE HOOGGEREGSHOF WET VAN DIE ReëLS SOOS HIERONDER UITEENGESIT 1. Die koper sal 'n deposito van 10% (tien persent) van die koopprys in kontant onmiddellik na afhande ling van die veiling betaal en die onbetaalde balans sal binne 14 dae betaal word of gewaarborg word deur 'n goedgekeurde bank of bouverenigingswaarborg. 2. Die volledige verkoopsvoorwaardes sal beskik baar wees vir inspeksie by die kantore van die Balju vir die distrik SASOLBURG, gedurende normale kantoorure. Neem verder kennis dat 1. Hierdie is 'n verkoping in eksekusie kragtens 'n vonnis bekom in bogenoemde Hof, 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju Sasolbuerg, Riemlandstraat 20, Sasolburg, 3. Registrasie as koper is 'n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a 3.1 voorskrifte van die Verbruikersbeskermingwet 68 van 2008. (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAuction?i d 99961) 3.2 Ficawetgewing mbtidentiteit & adres besonderhede 3.3 betaling van registrasie gelde 3.4 registrasie voorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju Sasolburg met afslaers P Roodt; 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingskoste volgens Hofreëls, geld. GETEKEN te BLOEMFONTEIN op hierdie 7de dag van JANUARIE 2013. Prokureur vir Eiser J M M VERWEY HILL, McHARDY & HERBST ING COLLINSWEG 7 ARBORETUM BLOEMFONTEIN (Verw:JMM VERWEY/hs/C12090)

215

Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwida sie en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling in gevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 6584/2012 Van: RAMOSUNYA Voorname: DAVID Identiteitsnommer: 430517 5470 08 6 Laaste adres: NUMBER 567001 ZONE 3 SEBOKENG, VANDERBIJLPARK Voorname en familienaam van nagelate egge noot (eggenote): ELIZABETH NOMPI RAMOSUNYA Identiteitsnommer: 521128 0809 08 6 Landdroskantoor: VANDERBIJLPARK Meesterskantoor: JOHANNESBURG Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/R220 DATUM: 24 JANUARY 2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 8 FEBRUARY 2013 BOEDEL VISSER BOEDEL KENNISGEWING IN TERME VAN ARTI KEL 35(5) VAN WET 66 VAN 1965 In die boedel wyle JAN DANIEL VISSER, Identiteitsnommer 210424 5020 08 van HIBISCUSLAAN 16, ARCON PARK, VEREE NIGING, 'n Wewenaar Wie oorlede is op 4 JUNIE 2007, Meester se verwysingsnommer: 17072/2008. Kennisgewing word hiermee gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening (soos gewysig) in bogemelde boedel ter insae sal lê by die kantore van die Landdros te VEREENIGING, sowel as die kantore van die Meester van die Hoog geregshof, PRETORIA, vir 'n tydperk van 21 (EEN ENTWINTIG) dae vanaf 15 FEBRUARIE 2013. GEDATEER TE VEREENIGING HIERDIE 1ste DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) W J J JANSEN VAN VUUREN WILLEM VAN VUUREN PROKUREURS JASMINE MANSIONS NO 10 LESLIESTRAAT POSBUS 1302 VEREENIGING TEL: (016) 422 0195/6 VERW: MNR VAN VUUREN/ML/V149(A) BOEDEL VISSER BOEDEL KENNISGEWING IN TERME VAN ARTI KEL 35(5) VAN WET 66 VAN 1965 In die boedel wyle MURIEL KATHLEEN VISSER, Identiteitsnommer 210608 0014 08 0 van HIBISCUSLAAN 16, ARCON PARK, VEREE NIGING, getroud binne gemeenskap van goedere met JAN DANIEL VISSER, wie oorlede is op 1 Ok tober 2004, Meester se verwysingsnommer: 05014/2005. Kennisgewing word hiermee gegee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening (soos gewysig) in bogemelde boedel ter insae sal lê by die kantore van die Landdros te VEREENIGING, sowel as die kantore van die Meester van die Hoog geregshof, PRETORIA, vir 'n tydperk van 21 (EEN ENTWINTIG) dae vanaf 15 FEBRUARIE 2013. GEDATEER TE VEREENIGING HIERDIE 1ste DAG VAN FEBRUARIE 2013. (GET) W J J JANSEN VAN VUUREN WILLEM VAN VUUREN PROKUREURS JASMINE MANSIONS NO 10 LESLIESTRAAT POSBUS 1302 VEREENIGING TEL: (016) 422 0195/6 VERW: MNR VAN VUUREN/ML/V149(B)

Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedelno.: 1739/2013 Meesterskantoor: JOHANNESBURG Van: JANSEN VAN VUUREN Voorname: STEPHANUS PETRUS Geboortedatum: 27 FEBRUARIE 1938 Identiteitsno.: 380227 5068 08 4 Laaste adres: EENHEID 38 FLEURDAL, KUBALI RIVER ESTATE, DRIE RIVIERE, VEREENIGING, GAUTENG Datum oorlede: 17 DESEMBER 2012 Voorname en van van nagelate eggenoot/eggenote: HEILA MAGDALENA JANSEN VAN VUUREN GEBOORTEDATUM: 27 FEBRUARIE 1940 Identitetisno: 400227 0053 08 7

J193 ESTATE ROCHON NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedelno.: 27558/2012 Meesterskantoor: JOHANNESBURG Van: MODISE Voorname: LIMAKATSO ANNIE Geboortedatum: 4 MAART 1962 Identiteitsno.: 620304 0423 08 3 Laaste adres: 23 ZONE 10 SEBOKENG EXTENTION 2, VANDERBIJLPARK, GAUTENG Datum oorlede: 27 OKTOBER 2012 Naam en adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: WILNA DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, in dien anders as 30 dae Adverteerder en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING 1930 (VERW: W DU PLESSIS/HL/M744)

Estate No. 23517/10 Master's Office: PRETORIA Surname: ROCHON Christian names: STEFANIA MARTA JANINA Date of birth: 02/08/1923 Identity no: 230802 0033 085 Last address: 6 SIBELUIS STREET, VANDER BIJLPARK 1911 Date of death: 4 NOVEMBER 2010 Name (only one) and address of Executor or authorised agent: PVE (DE GOUVEIA) INC Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser and addres: MANUEL JOSé DE GOU VEIA PVE (DE GOUVEIA) INC POSBUS 5207, VANDERBIJLPARK, 1900 DATUM: 28 JANUARY 2013 TEL (016) 981 1036 Publish in the Government Gazette of 8 FEBRUARY 2013 A1QCPTK

BOEDEL DU PREEZ

IN die boedel van wyle: Gebore: Identiteitsnommer: Nagelate eggenoot / eggenote: Van:

Datum: 29 JANUARIE 2013 Tel No.: (016) 4555530 Publiseer in die Staatskoerant van 8 FEBRUARIE 2013

NOTICE TO RESTORATE A CLOSE CORPORATION

Boedelnr: Datum van afsterwe:

All persons having objections against the restoration of the under mentioned. Close Corporation must lodge it with CIPC within 30 days from date of publication hereof.

ANDRIES DU PREEZ 14/07/1936 3607145015086 MONICA GRACE DU PREEZ PLOT 25 BLOEMPARK, VANDERBIJLPARK, 1911 11685/2011 21/06/2011

Kennis geskied heirmee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, PRETORIA, en van die landdros, VANDERBIJLPARK, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf 8 Februarie 2013. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent Tel:

MONICA GRACE DU PREEZ C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS 016 976 0506 Verw: LL/YH/MAT14226

NOTICE OF APPLICATION FOR RECTIFICATION UNLAWFUL COMMENCEMENT OR CONTINUATION OF ACTIVITIES IDENTIFIED IN TERMS OF THE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT REGULATIONS IN TERMS OF SECTION 24G OF THE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT AMENDMENT ACT (ACT NO. 8 OF 2004).

187 BOEDEL LEBUSA LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwida sie en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het.

Notice is given, in terms of section (24G) read together with section 24(F) of the National Environmental Management Amendment Act (as amended) that the Gauteng Department of Agriculture and Rural Development: A) An application for rectification by Siyavuna cc in terms of section 24(G) and 24(F) of the National Environmental Management Amendment Act (as amended) -; and B) Granting an environmental authorisation to Siyavuna cc in terms of Section 24(G) of NEMA for the unlawful commencement of activities listed in terms of the Environmental Impact Assessment Regulations under the sub-regulations of Government Notice R544 or R545 or R546 of June 2010, promulgated in terms of section 24 and 44 of NEMA, as amended: for

Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling in gevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 9107/2012 Van: LEBUSA Voorname: BONGANI CHRISTOPHER Identiteitsnommer: 640922 5363 08 1 Laaste adres: 3723 LAKESIDE EVATON Voorname en familienaam van nagelate egge noot (eggenote): MAPULE MARY LEBUSA Identiteitsnommer: 641108 0310 08 2 Landdroskantoor: VANDERBIJLPARK Meesterskantoor: JOHANNESBURG

• The Rehabilitation of Portion 32, Farm Olifantsvlei 327 IQ, Midvaal Local Municality (GDARD Reference Number S24G/03/12-13/0228) • The infilling or depositing of any material of more than 5 cubic metres into, or the dredging, excavation, removal or moving of soil, sand, shell, shell grit, pebbles or rock from: o A watercourse o The sea o The seashore o The littoral active zone, estuary or a distance of 100 metres inland of the high water mark of the sea or estuary, whichever distance is greater But excluding where such infilling deposition, dredging, excavation, removal or moving Is for maintenance purposes undertaken in accordance with a management plan agreed to by the relevant environmental authority; or occur behind the development setback line.

a1qalua

Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/SV/L319 DATUM: 8/1/2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 28 FEBRUARY 2013

CORNELIUS & VENNOTE ING Prokureur vir Eksekutrise KERKSTRAAT 40 POSBUS 205 HEILBRON 9650 TELNR.: (058) 8522035

All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Advertiser and address: LANGENHOVEN INCORPORATED 47 VICTORIA AVENUE, VEREENIGING, 1930 lena@langenhoveninc.co.za Date: 30/1/2013 Tel no: (016) 421 3710 Publish in the Government Gazette of: 2013/02/08

J193 BOEDEL MODISE KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS

B] Advertiser and address: AeP Secretarial (Pty) Ltd P.O. Box 639, Vanderbijlpark, 1911

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES

FIRST NAME AND SURNAME OF SURVIVING SPOUSE: MARIA WILHELMINA Surname of surviving Spouse: KLOPPER Date of Birth: 1931/02/13 ID Number: 3102130011084 Name and address of Executor or authorised agent: LENA VAN ZYL 47 VICTORIA AVENUE, VEREENIGING Period allowed for lodgement of claims: 21 Days

Datum: 29 JANUARIE 2013 Tel No.: (016) 455 5530 Publiseer in die Staatskoerant van 8 FEBRUARIE 2013

A] Close Corporation Name: T and Fana Roofing Tiling and Truss Constructions CC Reg no: 2008/014408/23

Estate no: 31886/2012 Master's Office: SOUTH GAUTENG Surname: KLOPPER First names: GIDEON JOHANNES Date of birth: 1934/02/03 Identity no: 3412035016082 Last address: 19 BENITA STREET RISIVILLE Date of death: 2012/11/19

Naam en adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: WILNA DU PLESSIS POSBUS 1146, VER EENIGING, 1930 Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, in dien anders as 30 dae Adverteerder en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING 1930 (VERW: W DU PLESSIS/HL/J215)

Boedels / Estates

BOEDEL GRIFFIN KENNISGEWING AAN DEBITEURE & KREDI TEURE IN DIE BOEDEL VAN WYLE STEPHEN BRIAN GRIFFIN IDENTITEITSNOMMER: 590407 5300 085, ON GETROUD, WOONAGTIG TE WATTELLAAN 61, GOLFPARK, MEYERTON 1960 OORLEDE OP 7/7/2012. BOEDELNOMMER: 15538/2012 Krediteure en Debiteure word hiermee versoek om hulle eise teen die boedel en hulle skulde aan die boedel in te dien en te betaal binne 30 dae gereken vanaf datum van publikasie hiervan.

J193 ESTATE KLOPPER

• Portion 32, Olifantsvlei 327 IQ, Midvaal local Municipality • 24th of January 2013 • February 2012 All queries regarding this matter must be referred to: • Marutleng Safety Health and Environment • kayode Okesanjo • Telephone: 016 422 9776 • Fax: 016 422 9778 • P. O. Box 2656, Vereeniging, 1930 Parties wishing to formally object to and/ or comment on the proposed rectification and environmental authorisation are requested to forward their objections and comments (with reasons) to Marutleng Safety Health and Environment no later than thirty days after the publication of this advertisement (24th of January 2013)

A1QCLVQ

C12090 VEILING VRYSTAAT HOË HOF, BLOEMFONTEIN REPUBLIEK VAN SUIDAFRIKA

LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ

J193 BOEDEL JANSEN VAN VUUREN KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS

a1qbhs5

158 Regskennisgewings / Legal Noices

187 BOEDEL RAMOSUNYA

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Sport

Valia bult spiere VANDERBIJLPARK. - Die Hoërskool Transvalia in Vanderbijlpark het Vrydag in Jakarandastad vir van die land se beste atletiekskole laat les opsê. Die Hoërskole Waterkloof, Paarl Gimnasium, Paul Roos Gimnasium en Oranje Meisieskool het mekaar op die LC de Villiers-stadion die stryd aangesê. Valia se aanslag is deur Wernich Human gelei wat die 110 m-hekkies vir s.o16 in goeie tyd van 14,59s afgeblits het om 969 Absa-punte te verdien. Lihan Botha, nog ’n hekkiesloper van formaat, het die 400 m-hekkies vir s.o17 in ’n rekordtyd van 54,05s

afgeblits. Ander atlete wat eerste plekke behaal het, is: Erwin Loots (verspring s.o/16: 6,25 m; 836 Absa-punte), Shaun Fourie (hoogspring s.o/15: 1.65 m; 823 Absa-punte), Bernice Nieuwoudt (verspring d.o/17: 5,32 m; 840 Absa-punte), Wernich Human (400 m-hekkies s.o/16: 56,4s; 861 Absa-punte), Ruben Muller (gewigstoot s.o/14: 13,35 m; 809 Absa-punte), Monique Reneke (gewigstoot d.o/17: 11.49 m; 770 Absa-punte), Danie van Vuuren (gewigstoot, 14,28 m; 723 Absa-punte), Simoné Jacobs (spiesgooi d.o/15: 34,74 m; 842 Absa-

punte), Wiehahn Steyn (spiesgooi, 55.4 m; 754 Absa-punte), Shane Nel (100 m d.o/14: 13,38s; 816 Absa-punte), Venter Bonder (110 m s.o/14: 12,15s; 855 Absa-punte), Jumari Robertson 100 m-hekkies: 15,09s; 875 Absa-punte), Bianca Jones (110 m-hekkies: d.o/17: 14,75; 844 Absa-punte) en Stephan Mouton (110 m-hekkies: 15,37s; 718 Absapunte). Wernich Human het tydens Vrydag se byeenkoms in Pretoria amok gemaak. Hier is hy in aksie tydens ’n vorige byeenkoms.

Kom laat spaander by Klipwedvaart Die NWU BASF Klip Kanowedvaart oor 22 km skop op 9 Februarie 08:00 by André se Plaas af en eindig by die Rothdene karavaan park. Dit is ’n Cgraad K1wedvaart. Vir meer inligting kontak Jan by 083 680 5952. Illustrasiefoto.

Vereeniging rugbyklubgholfdag VEREENIGING. - Die Vereeniging-rugbyklub bied op 22 Maart op die Maccauvlei-gholfbaan ’n gholfdag aan wat nie misgeloop kan word nie. Die klub vier aanstaande jaar sy 100ste bestaansjaar en dié gholfdag is een van die klub se fondsinsameling-projekte. Die koste per vierbal is R2 500 en is betaalbaar voor 5 Maart. Die eerste vierballe slaan om 11:30 af. Daar is slegs 36 vierballe beskikbaar. Vir meer inligting kontak Stefan Jacobs by 083 264 4748 of Brett van Heerden 083 271 8306.

Laat die atletieknuus inrol Die atletiekseisoen is voluit aan die gang en Vaalweekblad ver soek skole om inligting, foto’s en besonderhede van die onder skeie byeenkomste aan ettienne.vanrensburg@mooivaalme dia.co.za te stuur. Die onus is op die gasheerskool van die onder skeie interhoër en interlaerbyeenkomste om die datums en uitslae aan Vaalweekblad te verskaf. Foto: Ettienne van Rensburg.

Sport

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Gimmies pronk by Top 10 VEREENIGING. - Die Vereeniging Gimnasium het onlangs by die Top 10 atletiekbyeenkoms in Pretoria in uitgelese geselskap sy teenwoordigheid laat voel. Sowat 76 skole van regoor Gauteng het aan die gesogte byeenkoms deelgeneem . Ruan Combrinck, ster-atleet van Gimmies, het twee goue medaljes in die gewigstoot en diskus vir s.o/19 verwerf. Die middelafstand-blits Stefan Bruwer het ook goud losgenael in die 400 m vir s.o/19. Edrich Jacobs (300 m-hekkies s.o/15 en Bianca Dorfling (300 m-hekkies d.o/16) het silwermedaljes verdien. Regs: Nuwe gewaad, maar selfde resultaat! Ruan Combrinck van Vereeniging Gimmies in aksie tydens die Top 10byeenkoms wat in Pretoria op die Pilditchstadion plaasge vind het. Hy het twee goue medaljes ver werf. Foto’s: Frikkie Swanepoel.

Stefan Bruwer van Gimmies op pad na ’n sege in die 400 m vir s.o/19 tydens die Top 10atletiekbyeenkoms wat onlangs in Pretoria plaasgevind het. .

Vinniger, hoër, verder Links: Dylan Botha gee die gewigstootbal lug tydens die Top 10-byeenkoms in Pretoria. Regs: Gimmies se Melissa Olivier seil lig soos ’n veer tjie oor die dwarslat.

Woede na wedloop afgestel word Ettienne van Rensburg

SASOLBURG. - Groot ongelukkigheid heers in atletiekkringe, nadat die 19de Sasol-marathon wat veronderstel was om Saterdag plaas te vind, gekanselleer is. Die wedloop sal aanstaande jaar eers weer plaasvind. Dié drastiese stap is gedoen omdat die begrafnis van vier mans wat in die onlangse onrus in die township Zamdela dood is, op dié dag gehou is. Die onrus het in Zamdela uitgebreek oor teenkanting oor die voorgestelde samesmelting van die Metsimaholo-munisipaliteit (Sasolburg) en die Ngwathe-munisipaliteit

(Parys) en het na Sasolburg versprei. Sasol en die Sasolburg-atletiekklub het verlede week in ’n gesamentlike verklaring gesê dat daar uit respek vir die vier mans se familie, vriende en die gemeenskap besluit is om die wedloop te kanselleer. Die Sasolburg-atletiekklub wat die marathon elke jaar met onderskeiding organiseer, is sedert dié aankondiging met navrae oorval. Nie een van die wedloop se vier kontakpersone kon telefonies vir kommentaar bereik word nie. Hoewel Sasol se woordvoerder, Cobus Jan-

Top prestasie by Top 10 Stefanie Greyling van die HTS Sasolburg het verlede week die koppe laat draai toe sy by die Top 10skole atletiekkompeti sie met die 3 kghamer die byeenkoms rekord twee keer van 45 m na 53.76 m verbeter het.

sen, per e-pos bevestig het dat die klub geen finansiële skade gaan ly nie, is die plaaslike sportlui bekommerd dat die marathon se goeie naam skade gaan ly. “Dit is ‘n baie hartseer saak. Sjoe, die ouens is baie ontsteld. Daar het baie atlete vooraf ingeskryf. Hulle wil nou weet wat van hulle geld gaan word. “Ek verstaan dat die atlete se veiligheid nie gewaarborg kan word nie, maar dit is bog dat een van Suid-Afrika se gewildste wedlope afgestel is,” het ’n ontstelde Malie van der Walt, wedloop-organiseerder van die ArcelorMittal-

atletiekklub, gesê. Na wat verneem word, het sowat 700 atlete reeds vir die wedloop ingeskryf. Verlede jaar het 1 143 atlete die marathon voltooi. “Heelwat atlete moet nog vir die Twee Oseane-wedloop kwalifiseer en was van plan om dit by die Sasol-marathon te doen. Baie plaaslike atlete wat aan die Comrades en Twee Oseane deelneem, wou dié wedloop daarvoor gebruik het. Dit is onmootlik om almal in kennis te stel. Daar het atlete voor dooiemansdeur opgedaag. Dit kan die wedloop in die toekoms baie skaad,” het Van der Walt gesê.

VANDERBIJLPARK. - Die Suid-Afrikaanse Driekamp kampioenskap - wat die Prestige Ultra-wedloop (1.9 km swem, 85 km fietsry en 21 km hardloop) insluit- vind Sondag 17 Februarie om 07:00 by Abrahamsrust in Vaalpark plaas. Daar is ook ’n standaard olimpiese afstand (1.5 km swem, 42 km fietsry en 10 km hardloop) driekampwedloop wat plaasvind.

Uitslae sal op www.spectrumsportevents.co.za gepubliseer word. Die byeenkoms word deur Spectrum Sport georganiseer. Om aanlyn in te skryf besoek www.cyclelab.co.za. Die GPS-koordinate is S26 43 54.98 E27 52 55.48. Vir meer inligting kontak Louis Harmse by (016) 982 6060 of 083 434 3515 of 082 748 7581.

Driekamp SA’s in Vaaldriehoek

Vaalweekblad, 6 Februarie 8 Februarie 2013

Sport Hooffoto: Dewald Minnie o.17gewigstoter van die Hoërskool Drie hoek bult sy spiere tydens die skool se atletiekbyeenkoms wat Vry dagmiddag in Vanderbijlpark plaasgevind het. Hy het die gewig 14.43m verder laat neerplons, Wesvalia en Potchefstroom Volkskool het die pap tydens die byeenkoms dik aangemaak, maar die Hoekies het gewys dat die poppe later vandeesmaand by die Interhoërskole atletiekbyeenkoms gaan dans. Links: Megan van Rooyen, naelloop blits van die Hoërskool Driehoek, stel haar vaart ten toon in die 100 mnaellope vir dogters. Sy het die wedloop in 13,16s voltooi. Foto’s: Ettienne van Rensburg.

Hoekies brei vir Inter

Links: Hugo Terblanche, steratleet van die Hoërskool Driehoek, blits oor die eindstreep in die 100 m vir s.o/16 in ’n tyd van 11,22s. Bo: Rozanne Herbst, o.19atleet van die Hoe kies, seil oor die dwarslat. Foto’s: Ettienne van Rensburg.